Óïæøñ Ðpïëïæøå÷á. Ïóôá÷ø ïëîï ïôëòùôùí

---------------------------------------------------------------
     OCR&Spellcheck: The Wesha Leopard ¡ http://wesha.lib.ru
---------------------------------------------------------------





        Çìá÷á 1. Þõäåóá îáþéîáàôóñ




   Âùìá óùòáñ ÷åôòåîáñ îïþø.
   Íéìéãéïîåò Ðåôòï÷ ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ óôïñì îá ðïóôõ.
   Ôñöåìùå ôõþé ðïìúìé ðï îåâõ. Îá÷åòîïå, éí  âùìï  óëõþîï  ðìùôø  îáä
ôéèéí, ëòåðëï óðñýéí çïòïäïí, é, þôïâù èïôø îåíîïçï òáú÷ìåþøóñ, ëáöäáñ
éú îéè ðòå÷òáôéìáóø ÷ ëáëïçï-ôï  îå÷éäáîîïçï  ú÷åòñ.  Ïîé  ðï  ïþåòåäé
îáðïìúáìé îá ìõîõ.
   "×ïô  óåêþáó  ìõîõ  ðòïçìïôéì  ìå÷,  -  òáóóíáôòé÷áì   éè   ×áóéìéê
Óåíåîï÷éþ, - îåô, ðïöáìõê, üôï îå ìå÷. Óëïòåå ëòïëïäéì, á åçï ôòé îïçé
âïìøûå ÷óåçï îáðïíéîáàô ôïìóôùå îïöëé òïñìñ..."
   ×óå äïíá óôïñìé ôåíîùå, ðòéôéèûéå. Ôïìøëï îá ÷åòèîåí  üôáöå  óáíïçï
÷ùóïëïçï äïíá çïìõâùí ó÷åôïí çïòåìï ïäîï ïëîï.  Ïîï  ÷óåçäá  îå  çáóìï
äïìøûå  äòõçéè.  Ëáë  âõäôï  âïñìïóø,  þôï  ×áóéìéà  Óåíåîï÷éþõ  âõäåô
ôïóëìé÷ï ïäîïíõ îá ôåíîïê õìéãå. Îï ÷ïô é ïîï ðïçáóìï.
   Õìéãõ îå óðåûá ðåòåûåì óåòùê ëïô. Ïî  ûåì,  íñçëï  éú÷é÷áñóø  ó÷ïéí
äìéîîùí ôïýéí ôåìïí.
   Íéìéãéïîåò Ðåôòï÷ ïôìéþîï úîáì üôïçï ëïôá. Äá é ëôï öå åçï îå úîáì?
Åýå âù! ×åäø üôïô ëïô âùì ðåò÷ùê ðìõô é ÷ïòéûëá ÷ï ÷óåí òáêïîå.
   Ú÷áìé åçï - Ëïô Áîçïòóëéê, èïôñ îá óáíïí äåìå  üôï  âùì  óï÷åòûåîîï
ïâùëîï÷åîîùê, ðïäúáâïòîùê, îéþõôø îå ðõûéóôùê ëïô.
   Éíñ "Ëïô Áîçïòóëéê" ðòéäõíáì  åçï  èïúñéî.  Äåìï  ÷  ôïí,  þôï  åçï
èïúñéî...
   Îï îåô, îåô, îåô! Îå âõäåí ôïòïðéôøóñ! Ðïëá ï åçï èïúñéîå îé óìï÷á.
Íù  åýå  õóðååí  ó  îéí  èïòïûåîøëï  ðïúîáëïíéôøóñ.  Íù   åýå   õóðååí
÷óôòåôéôøóñ ó îéí îå ïäéî òáú. Á ðïëá...
   Ëïô Áîçïòóëéê óðïëïêîï é òá÷îïäõûîï ðïóíïôòåì îá ×áóéìéñ Óåíåîï÷éþá
ðìïóëéíé, ñòëï âìåóîõ÷ûéíé óåòåâòñîùíé çìáúáíé.
   × úõâáè ïî äåòöáì óïóéóëõ ÷ ãåììïæáîå. Åýå ä÷åîáäãáôø  ôïþîï  ôáëéè
öå óïóéóïë, ïäîá  úá  äòõçïê,  ÷ïìïþéìéóø  úá  îéí  ðï  úåíìå,  óìï÷îï
îåâïìøûïê ðïåúä éú ä÷åîáäãáôé ÷áçïîþéëï÷.
   Ìõîá îá íéîõôõ ÷ùçìñîõìá  éú  öé÷ïôá  äéëï÷éîîïê  òùâù  ó  äìéîîùíé
õûáíé.
   Ëïô Áîçïòóëéê íñçëï ðåòåûáçîõì þåòåú ôòáí÷áêîùå òåìøóù  -  óïóéóëé,
ðïâìåóëé÷áñ ãåììïæáîïí, úáðòùçáìé ÷óìåä úá îéí.
   Ëïô ó÷åòîõì ÷ þåòîõà ðïä÷ïòïôîà é éóþåú.
   - Áè, îåðïòñäïë... - ðïíïòýéìóñ ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ.  -  Ñóîïå  äåìï,
óôñîõì ïî õ ëïçï-îéâõäø üôé óïóéóëé, îå éîáþå. Õôòïí ìàäé ðòïóîõôóñ  -
çäå óïóéóëé? Á ÷åäø ôõô úá÷ôòáë îá ãåìõà óåíøà...
   ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ, ðòïäïìöáñ ïçïòþåîîï èíõòéôøóñ, äïóôáì  éú  ðáþëé
ðáðéòïóõ é óõîõì åå ÷ òïô. Ïî òáóóåñîîï ðïèìïðáì óåâñ ðï ëáòíáîáí,  îï
óðéþåë ÷ ëáòíáîáè îå îáýõðáì.
   ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ ïçìñîõìóñ. Îé ïäîïçï ðòïèïöåçï îå âùìï  ÷éäîï  îá
õìéãå. Îé ÷ ïäîïí ïëîå îå çïòåì ó÷åô.
   - Çäå öå, ïäîáëï,  òáúäïâùôø  óðéþëé?  -  ïçìñäù÷áñóø,  ðòïâïòíïôáì
×áóéìéê Óåíåîï÷éþ.
   É ÷äòõç...
   Äá,  íïê  þéôáôåìø,  éíåîîï  "÷äòõç".   Ðïôïíõ   þôï   õäé÷éôåìøîïå
îáþéîáåôóñ ÷óåçäá îåïöéäáîîï. Âåú ÷óñëïçï ðòåäõðòåöäåîéñ,  âåú  ú÷ïîëá
ðï ôåìåæïîõ... ×äòõç - ïîï îáþáìïóø!
   ×äòõç...
   ...Ðòïéúïûìï  îåþôï  îå÷åòïñôîïå:  ×áóéìéê  Óåíåîï÷éþ  õ÷éäåì  áìùê
ïçïîåë îá ëïîþéëå ó÷ïåê ðáðéòïóù.
   Ðáðéòïóá òáóëõòéìáóø óáíá óïâïê. Ë÷åòèõ ðïäîéíáìóñ çïìõâï÷áôùê  äùí
úá÷éôõûëáíé.
   ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ ïô îåïöéäáîîïóôé þõôø îå ÷ùòïîéì ðáðéòïóõ.
   Îï ôõô ïî õäé÷éìóñ åýå âïìøûå. Îá ëòáóîïí ôìåàýåí ëïîþéëå  ðáðéòïóù
óéäåì íáìåîøëéê þåìï÷åþåë.
   Ïî âùì ÷åóø óìï÷îï ÷ùçîõô éú ôïîëïê úïìïôïê ðòï÷ïìïëé.  Åçï  ðòñíùå
÷ïìïóù ôïòþáìé ÷ òáúîùå óôïòïîù, ëáë éçìù åöá, á  âïìøûéå  õûé  óéìøîï
ïôôïðùòé÷áìéóø.
   Îá  þåìï÷åþëå  âùìé  õúëéå  äöéîóù  é  óíåûîáñ  ëõãáñ  ëõòôïþëá  îá
"íïìîéé".
   Ïî óéäåì óï÷åòûåîîï óðïëïêîï. Úáðòïëéîõ÷ çïìï÷õ é  ïðåòûéóø  ðïúáäé
óåâñ òõëáíé ï ðáðéòïóõ, ïî çìñäåì îá ìõîõ.
   Ðòé üôïí ïî òáóóåñîîï ðïëáþé÷áì ïäîïê îïçïê ÷ òáúîïûåîîïí  âáûíáëå.
Âáûíáë, ðïöáìõê, âùì äáöå óìéûëïí ÷åìéë, ôïçï çìñäé  ó÷áìéôóñ.  ×ôïòáñ
îïçá âùìá âïóáñ. ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ ïôìéþîï òáúçìñäåì ëòõçìõà  ðñôëõ  é
ðñôø íáìåîøëéè ðáìøþéëï÷.
   Äá, îå âõäåí óëòù÷áôø, ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ õäé÷éìóñ. Íáìï  üôïçï,  ïî
äáöå òáóôåòñìóñ.
   Îï  âïìøûå  ÷óåçï  ×áóéìéñ  Óåíåîï÷éþá  ðïòáúéìï   ÷ùòáöåîéå   ìéãá
íáìåîøëïçï þåìï÷åþëá.
   Þåìï÷åþåë çìñäåì îá ìõîõ ðåþáìøîùí, õîùìùí ÷úçìñäïí. Éíåîîï õîùìùí,
äáöå ëáëéí-ôï âåúîáäåöîùí. Ïî úñâëï ðåòåäåòîõì ðìåþáíé.
   Ðïôïí  þåìï÷åþåë  úáûå÷åìéì  çõâáíé,  þôï-ôï  úáâïòíïôáì  îåçòïíëï,
óìï÷îï ðòï óåâñ. Îï ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ ÷óå-ôáëé òáóóìùûáì.
   -  Þåóôîïå  óìï÷ï...  Þåóôîïå  òùöåå...  Ñ  úîáà   ôïþîï-îá÷åòîñëá-
îåðòåíåîîï-âåú ÷óñëïçï óïíîåîéñ: Óïìîùûëï ïðñôø ÷óôáîåô. Îéëõäá ïîï îå
äåîåôóñ. Ëôï îå ÷åòéô... îõ é ðõóôø... åíõ öå èõöå... Á ñ  -  ÷åòà!  É
÷óå-ôáëé ëáë çòõóôîï öéôø îïþøà...
   ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ, ëïîåþîï, îéþåçï îå ðïîñì. "Ñ îå óðìà, -  ðïäõíáì
ïî.  -  Ðïôïíõ  þôï  úáóîõôø  îá  ðïóôõ  ñ  îå  íïç   îé   ðòé   ëáëéè
ïâóôïñôåìøóô÷áè. Üôï éóëìàþåîï. Îï ÷ ôáëïí óìõþáå: ëôï üôï?  Éìé:  þôï
üôï? Åóìé üôï "ëôï-ôï", ôï ëôï üôï? Á åóìé üôï "þôï-ôï", ôï  þôï  üôï?
Îåðïîñôîï!" × ëïîãå ëïîãï÷ ×áóéìéà Óåíåîï÷éþõ ðïëáúáìïóø, þôï ÷óñ  åçï
çïìï÷á îáâéôá ïäîéíé ÷ïðòïóéôåìøîùíé úîáëáíé.
   ×äòõç  þåìï÷åþåë  ó  ïúáâïþåîîùí   ÷éäïí   ðï÷åòîõìóñ   ë   ×áóéìéà
Óåíåîï÷éþõ.
   - Ñ õ÷åòåî, ÷ù úîáåôå. Îõ, ëïîåþîï, ÷ù úîáåôå,  ÷ù  ðòïóôï  ïâñúáîù
úîáôø: õ ëïçï ÷ üôïí çïòïäå âïìøûå ÷óåçï ÷åóîõûåë?
   Äõíáà, îéëïíõ îå éú÷åóôîï, ëáëéå éíåîîï  ÷ïðòïóù  úáäáàô  íáìåîøëéå
þåìï÷åþëé, óéäñýéå îá ëïîþéëå ðáðéòïóù. Îï üôïô ÷ïðòïó, óëáöåí  ðòñíï,
úáóôáì ×áóéìéñ Óåíåîï÷éþá ÷òáóðìïè.
   - Îõ, ÷åóîõûåë, - þõôø îåôåòðåìé÷ï ðï÷ôïòéì þåìï÷åþåë. Ïî âòåúçìé÷ï
ïôíáèîõìóñ ïô óôòõêëé äùíá é ðïóôõþáì ðáìøãåí ðï ó÷ïåíõ îïóõ é  ýåëáí:
- Ôáëéè þõäåóîùè, ïþáòï÷áôåìøîùè òùöéè ÷åóîõûåë.
   ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ ïôëáûìñìóñ.
   - Ñ ÷áó ðïîñì, - èòéðìï÷áôï ïô÷åôéì ïî. - ×åóîõûåë. Ëïîïðõûåë, äá?
   É ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ ôïöå ðïóôõþáì ðáìøãåí ðï ó÷ïåíõ îïóõ é ýåëáí.
   Îá ìõîõ, ëáë îá÷ïìïþëá îá ðïäõûëõ, îáôñîõìïóø ôáëïå ôåíîïå  ïâìáëï,
þôï ïîá óï÷óåí éóþåúìá.
   Þôï ôáëïå? Üôï âùìï õöå óï÷óåí óôòáîîï, îåðïîñôîï é îåïâßñóîéíï.
   Íáìåîøëéê þåìï÷åþåë ÷ ôåíîïôå ó÷åôéìóñ.
   Ëïîåþîï, îå ïþåîø ñòëï. Îõ, îå ôáë, ëáë  óôïó÷åþï÷áñ  üìåëôòéþåóëáñ
ìáíðïþëá. Ñ îå ïûéâõóø, åóìé óëáöõ,  þôï  ïî  ó÷åôéìóñ  ëáë  íáìåîøëéê
ëáòíáîîùê æïîáòéë.
   "Ñ äïìöåî óåêþáó öå ðïîñôø, þôï üôï ôáëïå, - óôòáäáìøþåóëé íïòýáóø,
ðïäõíáì ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ, - éîáþå... Îï þôï öå éîáþå?..  Îåô,  óëïòåå
÷óåçï, üôï ðòïóôï éçòõûëá. Ëïîåþîï, üôï éçòõûëá.  Þôï  ñ,  óïâóô÷åîîï,
òáú÷ïìîï÷áìóñ?    ×åìéëïìåðîáñ,     òáúçï÷áòé÷áàýáñ     éçòõûëá     îá
ôòáîúéóôïòáè..."
   Õ ×áóéìéñ Óåíåîï÷éþá ëáë-ôï óòáúõ ïôìåçìï ïô óåòäãá.
   - Âïìøûå ÷óåçï ÷åóîõûåë õ Úéîù-ðåò÷ïëìáûëé, - õöå çïòáúäï óðïëïêîåê
óëáúáì ïî.
   - Õ Úéîù-ðåò÷ïëìáûëé? - úáéîôåòåóï÷áìóñ þåìï÷åþåë.
   - ×ðòïþåí, îåô, - óðïè÷áôéìóñ ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ, - ðïöáìõê, õ  Ëáôé
ó Âïìøûïê Ðïþôï÷ïê.
   - Úîáåôå, éîïçäá ïäîá ÷åóîõûëá íïöåô òåûéôø ÷óå äåìï, - äï÷åòþé÷ï é
óåòøåúîï óëáúáì íáìåîøëéê þåìï÷åþåë. -  Ôáë  ÷ù  çï÷ïòéôå,  õ  Ëáôé  ó
Âïìøûïê Ðïþôï÷ïê?.. Ïè, óðéîá úáôåëìá. Äáöå íõòáûëé âåçáàô...
   Þåìï÷åþåë ëòñèôñ ÷óôáì îá îïçé, ÷ùðòñíéìóñ, ïèîõì é ðïôåò ðïñóîéãõ.
   ×áóéìéñ Óåíåîï÷éþá ÷îï÷ø ïè÷áôéìé óïíîåîéñ.
   "Íïçõô ìé õ éçòõûëé âåçáôø ðï óðéîå íõòáûëé? - ðïäõíáì  ïî.  -  Îõ,
ëïîåþîï, îå íïçõô..."
   - Þôï-ôï ðï îïþáí óðéîõ ìïíéô, - ðïöáìï÷áìóñ þåìï÷åþåë. - ×óå ó ôåè
ðïò, ëáë ñ ãåìùê äåîø úéíïê ðòïóéäåì îá ìøäõ. Ôáí ðïäï  ìøäïí  ðìá÷áìá
ïäîá íïñ úîáëïíáñ òùâá. Ôáëáñ  óìá÷îáñ  òùâåûëá.  Îõ,  íîå  îáäï  âùìï
óëáúáôø åê ðáòõ óìï÷  ðï  óåëòåôõ.  Úîáåôå,  åóìé  èïôéôå  ëïíõ-îéâõäø
òáóóëáúáôø óåëòåô, îå îáêäåôå îéëïçï ìõþûå òùâù. Îéëïíõ îå òáúâïìôáåô.
   "Ïè, íïçõô ìé âùôø õ éçòõûëé óåëòåôù?  -  ïðñôø  ó  ôïóëïê  ðïäõíáì
×áóéìéê Óåíåîï÷éþ. - Îõ, ëïîåþîï, îå íïçõô..."
   Þåìï÷åþåë âùóôòï ðòïâåöáì ðï ðáðéòïóå, ðåòåóëïþéì îá  òõëõ  ×áóéìéñ
Óåíåîï÷éþá. Ôïð-ôïð-ôïð! ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ þõ÷óô÷ï÷áì ëáöäùê  åçï  ûáç
îá ó÷ïåê òõëå.
   Þåìï÷åþåë ðòùçîõì ë îåíõ îá òõëá÷.  Äïâåöáì  äï  ìïëôñ,  úáðòïëéîõì
çïìï÷õ. Ðïóíïôòåì îá ×áóéìéñ Óåíåîï÷éþá.
   - Ëïîåþîï, ï þåí òåþø? Ñ ðòïöåç  ìøäéîõ  îáóë÷ïúø.  Îï  ó  ôåè  ðïò
þôï-ôï óðéîõ ìïíéô. Ïóïâåîîï  ðï  îïþáí...  ×ïïâýå,  îå  ìàâìà,  ëïçäá
îïþø... Úáþåí, úáþåí ïîá, üôá îïþø?..
   Ìéãï õ þåìï÷åþëá óôáìï óï÷óåí ðåþáìøîùí. Ïî óïóëïþéì ÷îéú  é  ðïûåì
ðï õìéãå, ðïîõòé÷ûéóø, çìñäñ óåâå ðïä îïçé.
   Ïî ûåì é óìáâï ó÷åôéìóñ, óìï÷îï æïîáòéë ðïúáäé íáûéîù. Ðòé üôïí  ïî
þõôø ðòéèòáíù÷áì. ×åäø ïäîá åçï îïçá âùìá ïâõôá ÷ âáûíáþïë,  äòõçáñ  -
âïóáñ.
   Åýå ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ òáúçìñäåì, þôï ëáòíáîù åçï ëõòôëé âùìé þåí-ôï
ôõçï îáâéôù. Ïîé ôáë óéìøîï ïôôïðùòé÷áìéóø, þôï ïî úáäå÷áì éè  òõëáíé,
ëïçäá ûåì.
   Þåìï÷åþåë ëáúáìóñ ôáëéí âåúúáýéôîùí, þôï  ×áóéìéà  Óåíåîï÷éþõ  äáöå
óôáìï óôòáûîï úá îåçï. ×åäø ìàâïê ðòïèïöéê íïç îåþáñîîï  îáóôõðéôø  îá
îåçï, òáúäá÷éôø ðïäïû÷ïê.
   Þåìï÷åþåë  äïûåì  äï  õçìá,  ïâåòîõìóñ,  äòõöåìàâîï  ðïäîñì  ë÷åòèõ
ó÷åôñýõàóñ ìáäïûëõ é óëòùìóñ.
   ×áóéìéê Óåíåîï÷éþ ïóôáìóñ ïäéî ðïóòåäé ôåíîïê õìéãù.  ×ùóïëéå  äïíá
ðòéóôáìøîï óíïôòåìé îá îåçï þåòîùíé ïëîáíé.
   "Þôï öå üôï? - õöå ÷ ëïôïòùê òáú  úáäáì  óåâå  ÷óå  ôïô  öå  ÷ïðòïó
×áóéìéê Óåíåîï÷éþ. - Ôåðåòø ñ ôáë é âõäõ íõþéôøóñ, ðïëá  îå  òáúâåòõóø
äï ëïîãá ÷ï ÷óåê üôïê îå÷åòïñôîïê  éóôïòéé.  Úîáà  ñ  ó÷ïê  îåóþáóôîùê
èáòáëôåò. Îå âõäåô íîå  ôåðåòø  ðïëïñ,  ðïëá  îå  ðïêíõ:  ëôï  öå  üôï
÷óå-ôáëé óéäåì îá ëïîþéëå íïåê ðáðéòïóù?"


        Çìá÷á 2. Þõäåóá... ÷ ôáòåìëå ó íáîîïê ëáûåê




   - Îéëïçäá âïìøûå îå ðïêäõ ÷ï ä÷ïò! - Ëáôñ ôïðîõìá îïçïê. -  Èïþåûø,
ñ óåêþáó äáí þåóôîïå óìï÷ï, þôï îéëïçäá îå ðïêäõ ÷ï ä÷ïò? Îõ,  èïþåûø,
èïþåûø?
   - Îåô, îåô, îå èïþõ, - ðïóðåûîï óëáúáìá íáíá, -  é  ÷ïïâýå,  äá÷áôø
þåóôîïå óìï÷ï ðï ðõóôñëáí, ëõäá üôï çïäéôóñ?
   - Äá, ôåâå ó ðáðïê ÷óå ðõóôñëé, - ó çïòøëéí õëïòïí óëáúáìá Ëáôñ.  -
Ñ ÷ïô îåäá÷îï  ðáìåã  ðïòåúáìá  ðòñíï  äï  ëïóôé,  á  ðáðá  çï÷ïòéô  -
"ðõóôñëé".
   - Íïöåô âùôø, îå äï ëïóôé?.. - ïóôïòïöîï úáíåôéìá íáíá.
   - Îå ÷éäáìá, á çï÷ïòéûø. - Çõâù õ Ëáôé úáäòïöáìé, îá çìáúá îáâåöáìé
óìåúù.
   - Ïðñôø ×áóøëá äòáúîéìóñ? - äïçáäáìáóø íáíá.
   -  Òùöáñ,  ëïîïðáôáñ,  îïó  ìïðáôïà,  -  ðòï÷ïòþáìá  Ëáôñ,   õçòàíï
ïô÷åòîõ÷ûéóø.
   - ×ïô ñ ðïçï÷ïòà ó åçï âáâõûëïê!
   - Ôù þôï? - Ëáôñ òåúëï ðï÷åòîõìáóø ë íáíå.  -  Èïþåûø,  þôïâù  íåîñ
äòáúîéìé: "Ñâåäá, ëïòñâåäá,  ôõòåãëéê  âáòáâáî.  Ëôï  îá  îåí  éçòáåô?
Ëáôøëá-ôáòáëáî".  Éìé:   "Ñâåäá-äïîïóþéãá,   ëõòéãá-éú÷ïúþéãá"   Üôïçï
èïþåûø, äá?
   - Îõ, ôïçäá óáíé òáúâéòáêôåóø. Þôï ñ íïçõ?.. -  âåóðïíïýîï  òáú÷åìá
òõëáíé íáíá.
   Îï ôõô íáíá ðïóíïôòåìá îá þáóù é óôáìá õöå äòõçïê íáíïê.  Üôï  âùìá
íáíá, ïðáúäù÷áàýáñ îá òáâïôõ.
   Îá íáíõ ëáë-ôï óáí óïâïê îáäåìóñ óôòïçéê óéîéê ëïóôàí,  ðòùçîõìá  ÷
òõëé óõíïþëá.
   Íáíá ðïóôá÷éìá ðåòåä Ëáôåê ôáòåìëõ  ó  íáîîïê  ëáûåê,  çäå  ëòõçìùí
öåìôùí çìáúëïí ðìá÷áì ëõóïë ðïäôáñ÷ûåçï íáóìá.
   - Óßåûø ëáûõ  é  çõìñôø,  çõìñôø,  -  òáóðïòñäéìáóø  íáíá.  Îáóëïòï
ðïãåìï÷áìá Ëáôà ÷ õèï. Ä÷åòø úá îåê òåúëï úáèìïðîõìáóø.
   - ×ïô äáí þåóôîïå óìï÷ï, þôï îå ðïêäõ çõìñôø, ôïçäá ÷óå,  ðòá÷á  îå
éíååôå... - ðòï÷ïòþáìá Ëáôñ.
   Ëáôñ ðïäðåòìá ýåëé ëõìáëáíé é úáäõíáìáóø. Åê âùìï ï  þåí  ðïäõíáôø.
Äåìï ÷ ôïí, þôï ðïä óáíïå õôòï åê ðòéóîéìóñ õäé÷éôåìøîùê óïî. Ïîá äáöå
úáóïíîå÷áìáóø, íïöåô üôï é îå óïî ÷ï÷óå. Îï ïëáúáìïóø,  ÷óå-ôáëé  óïî.
Þôï-ôï ôåðìïå ðòéñôîï ýåëïôáìï åê ôï îïó, ôï ýåëõ, ôï  ìïâ.  Ðòé  üôïí
þåê-ôï ôïîåîøëéê çïìïóïë ÷ïóèéýåîîï ðòéçï÷áòé÷áì:
   - Äå÷ñôøóïô  äå÷ñîïóôï  ÷ïóåíø...  Ëáëáñ  ëòõçìåîøëáñ...  äå÷ñôøóïô
äå÷ñîïóôï  äå÷ñôø...  Á  üôá,  îåô,  ÷ù  ôïìøëï  ðïóíïôòéôå  äï   þåçï
úïìïôáñ... Ôùóñþá... Ôùóñþá é  åýå  ïäîá...  Á  ÷ïô  ÷  üôõ  ñ  ðòïóôï
÷ìàâéìóñ!..
   Ëáôñ ìåöáìá úáöíõòé÷ûéóø.  Ïôëòù÷áôø  çìáúá  îå  óôïéìï.  Éú÷åóôîïå
äåìï: ðòïóîåûøóñ, é ÷óå.
   Á çïìïóïë, îå õóôá÷áñ, ÷óå óþéôáì é  óþéôáì:  ôùóñþá  ä÷åóôé  ðñôø,
ôùóñþá ä÷åóôé ûåóôø...
   - Ï-ï! - ðïóìùûáìóñ ÷ïóôïòöåîîùê óôïî. - Üôá îá  ú÷åúäïþëõ  ðïèïöá!
Îõ, ðòïóôï òåäëïóôø! × íõúåê îáäï ôáëõà. × íõúåê äìñ ÷åóîõûåë.
   Ôõô Ëáôñ, ëáë îé ëòåðéìáóø, ÷óå öå îå ÷ùäåòöáìá, ðï÷åòîõìá çïìï÷õ é
ïôëòùìá çìáúá. É, ëïîåþîï, ÷óå éóðïòôéìá. Çïìïóïë ôõô  öå  óíïìë.  Óïî
ëïîþéìóñ. "Ëáë âù óäåìáôø, þôïâù åýå ôáëïê óïî ðòéóîéìóñ?" -  ðïäõíáìá
Ëáôñ.
   - Ôïîõ! Óðáóéôå! Ðïíïçéôå! - ÷äòõç ëôï-ôï ïôþáñîîï úáëòéþáì  óï÷óåí
âìéúëï, óï÷óåí òñäïí ó Ëáôåê. Ëáôñ ÷óëïþéìá, éóðõçáîîï ïçìñäåìáóø.
   - Ôïîõ! Úáóáóù÷áåô! Ôáýé íåîñ éú üôïçï âïìïôá! - ïðñôø òáúäáìóñ ôïô
öå çïìïó. Çïìïó âùì ôïîëéê, ðòïîúéôåìøîùê é ðïþåíõ-ôï  úîáëïíùê.  Ëáôñ
âùóôòï ðïóíïôòåìá ÷ï ÷óå óôïòïîù, úáçìñîõìá ðïä óôïì,  úáäòáìá  çïìï÷õ
ë÷åòèõ. Îåô, ðïôïìïë é ìàóôòá, ëïîåþîï, é îå äõíáìé ôïîõôø.
   - Äá ôõô ñ! Úäåóø! - îáäòù÷áìóñ  çïìïóéûëï.  -  Ëõäá  ôù  óíïôòéûø?
Îéöå. Åýå îéöå. Çìõðáñ äå÷þïîëá! Óíïôòé îá óôïì! Óíïôòé ÷  ôáòåìëõ!  ×
ëáûõ çìñäé!
   É ôõô Ëáôñ õ÷éäåìá, þôï éú íáîîïê  ëáûé  ôïòþéô  íáìåîøëáñ  ëòõçìáñ
çïìï÷ëá é ä÷å ôïîëéå òõëé ó ïôþáñîîï òáóôïðùòåîîùíé ðáìøãáíé. Ëáôñ  ïô
éúõíìåîéñ úáóôùìá îá íåóôå. Ëòåðëï úá öíõòéìáóø, óîï÷á ïôëòùìá  çìáúá.
Îåô, þåìï÷åþåë îå éóþåú.
   - Ðïäãåðé íåîñ ìïöëïê!  -  þåìï÷åþåë  óåòäéôï  úáèìïðáì  òõëáíé  ðï
íáîîïê ëáûå. - Îõ, þôï ôù óôïéûø? Îå úîáåûø, þôï ôáëïå ìïöëá?
   Õ Ëáôé ÷ çïìï÷å âùì ëáëïê-ôï ôõíáî. Îï ïîá ðïóìõûîï óè÷áôéìá ìïöëõ,
ðïääåìá åà íáìåîøëïçï þåìï÷åþëá. Þåìï÷åþåë,  ÷åóø  ïâìåðìåîîùê  íáîîïê
ëáûåê, óìï÷îï íõèá, ðïðá÷ûáñ ÷ âáîëõ ó ÷áòåîøåí, ó ôòõäïí  ðåòåðïìú  ë
Ëáôå îá òõëõ. Óôáì ïôòñèé÷áôøóñ, óþéýáôø ó óåâñ ëáûõ.
   - Ñ óéäåì îá ôáòåìëå, á ëòáåûåë âùì  ÷  íáóìå.  Ñ  ðïóëïìøúîõìóñ  é
÷öéë!..  -  îåäï÷ïìøîùí  çïìïóïí  ïâßñóîéì   þåìï÷åþåë.   -   ×ïô   õö
äåêóô÷éôåìøîï çìõðáñ çìõðïóôø!
   Ïî úá÷åì òõëõ úá óðéîõ, äïóáäìé÷ï óíïòýéì ìéãï, óôáòáñóø  óïóëòåóôé
ëáûõ óï óðéîù. Ëáôñ úáëïìåâáìáóø:  íïöåô,  ðïíïþø  åíõ?  Á  ÷äòõç  åýå
ïâéäéôóñ?
   - Îõ þôï, äï÷ïìøîá? - óåòäéôï ðòï÷ïòþáì þåìï÷åþåë. - Ñ ôïîõ, á ïîá,
÷éäéôå ìé, ðï óôïòïîáí çìáúååô. Îå è÷áôáåô  ôïìøëï,  þôïâù  ôù  îáþáìá
óåâñ ýéðáôø!..
   Þåìï÷åþåë ëïóï, ðïäïúòéôåìøîï ðïçìñäåì îá îåå. Ëáôñ íïòçîõìá.
   - Ôåòðåôø îå íïçõ, - ëïçäá ìàäé, ðïúîáëïíé÷ûéóø óï  íîïê,  îáþéîáàô
óåâñ ýéðáôø, - þåìï÷åþåë ñú÷éôåìøîï óëòé÷éì çõâù. - Íïì, íîå  ÷óå  üôï
ôïìøëï óîéôóñ. Óåêþáó õýéðîõ óåâñ ðïâïìøîåê é ðòïóîõóø.  Íïöåô,  é  ôù
äõíáåûø: "Á ÷äòõç íîå üôï ôïìøëï óîéôóñ?"
   - Äá, - åìå óìùûîï ÷ùäïèîõìá Ëáôñ.
   - ×ïô-÷ïô!.. - ó çìõâïëïê ïâéäïê ëé÷îõì þåìï÷åþåë. -  Ôáë  é  äá÷áê
óþéôáôø: ñ ôåâå ôïìøëï óîàóø.
   Ëáôñ ÷ òáóôåòñîîïóôé ðòïíïìþáìá, îå úîáñ, þôï óëáúáôø.
   - Ëïîåþîï, íåîñ îåô, - ðòïâïòíïôáì þåìï÷åþåë, îéúëï ïðõóôé÷ çïìï÷õ.
- Îå âùìï é îåô. É, óëïòåå ÷óåçï, îéëïçäá îå âõäåô. Ïþåîø ðòéñôîï  üôï
÷ùñóîéôø îáëïîåã-ôï.
   - Îåô, ôù, îá÷åòîïå, åóôø, - ðòïûåðôáìá Ëáôñ.
   - Îá÷åòîï! - ôáë é ðïäóëïþéì þåìï÷åþåë. Ó çïòøëéí õðòåëïí ðïóíïôòåì
îá îåå. - Áè, îá÷åòîïå?.. Åóìé èïþåûø úîáôø, üôï åýå ïâéäîåå. Îå ôï  ñ
åóôø, îå ôï íåîñ îåô!
   - Äá îåô, ôù åóôø! - óíõýåîîï óëáúáìá Ëáôñ.
   - Îåô õö: ôåðåòø ðïúäîï, - õ þåìï÷åþëá úáäòïöáì çïìïó. - ×óå  ñóîï.
Íåîñ îåô. Þôï õö ôõô... É îå õôåûáê...
   - Îï ñ öå ôåâñ ÷éöõ. É ðïôïí, ôù - ôåðìùê! - ó íïìøâïê  ÷ïóëìéëîõìá
Ëáôñ. - Þåóôîïå óìï÷ï - ôù åóôø!
   - Ôïçäá úáþåí öå  ÷åóø  üôïô  ûõí  é  óëáîäáì?  -  ÷äòõç  ðï÷åóåìåì
þåìï÷åþåë.
   Ïî úáóíåñìóñ, ðòé÷óôáì îá ãùðïþëé, ðïôñîõìóñ.
   - Üê òùöáñ, ëïîïðáôáñ! Þåçï ôáí úáäáîï ðï íáôåíáôéëå? -  ðïóìùûáìóñ
óï ä÷ïòá çîõóá÷ùê ×áóøëéî çïìïó.
   Üôï  ðòïóôï  õäé÷éôåìøîï,  ëáëéí  ðòïôé÷îùí  çïìïóïí  õíåì  ëòéþáôø
×áóøëá. Ïî îáòïþîï úáöéíáì îïó ä÷õíñ ðáìøãáíé,  þôïâù  ðïìõþéìïóø  åýå
ðòïôé÷îåê. Îåô, îåäáòïí Ëáôñ ÷óåçäá óþéôáìá, þôï öéôø îá ðåò÷ïí  üôáöå
- íõþåîøå. Ëïîåþîï, îå ÷óåí ìàäñí, á ôïìøëï òùöéí.  Ïóïâåîîï,  åóìé  õ
îéè åýå ÷åóîõûëé... Ðï óðòá÷åäìé÷ïóôé éí  äïìöîù  äá÷áôø  ë÷áòôéòù  îá
óáíïí ÷åòèîåí üôáöå óáíïçï  ÷ùóïëïçï  äïíá.  Þôïâ  îéëáëïê  ×áóøëá  îå
äïëòéþáìóñ.
   É ðïþåíõ üôï ïî ÷óåçäá  ôïìøëï  õ  îåå  õúîáåô  õòïëé?  Îéëïçäá  îå
óðòïóéô õ Îéîëé-âìïîäéîëé éìé åýå õ ëïçï-îéâõäø éú äå÷þïîïë. Ôïìøëï  õ
îåå.
   - Üê, òùöáñ ÷ ëòáðéîëõ, ðïêäé õíïêóñ! Äáê  õòïëé,  îå  öáäîéþáê!  -
îáäòù÷áìóñ ÷ï ä÷ïòå ×áóøëá.
   -  Åóìé  ñ  îå  ïûéâáàóø,  ïî  óëáúáì  "òùöáñ  ÷   ëòáðéîëõ"?..   -
óïýõòé÷ûéóø, ðòïôñîõì þåìï÷åþåë, ðòéóôá÷é÷ ë õèõ ìáäïûëõ, þôïâù  ìõþûå
óìùûáôø. - Ëôï üôï?
   - Äá ôáë, ïäéî íáìøþéûëá ó  îáûåçï  ä÷ïòá,  -  îåïèïôîï  ðòéúîáìáóø
Ëáôñ.
   - Óëïòåå-âùóôòåå-óåêþáó öå-îåíåäìåîîï ðïëáöé íîå üôïçï íáìøþéûëõ! -
÷ïóëìéëîõì þåìï÷åþåë. Ïî óåòäéôï é ïâéöåîîï ðïóíïôòåì îá Ëáôà.
   Åçï íáìåîøëéå îïöëé óôáìé ïþåîø  çïòñþéíé.  Ïîé  ôáë  é  öçìé  Ëáôå
ìáäïîø. Ïóïâåîîï ìå÷áñ, âïóáñ, âåú âáûíáëá. Ëáôñ  óëòé÷éìáóø,  îï,  îå
ïèîõ÷, óôåòðåìá âïìø.
   - ×ï ä÷ïò! - óëïíáîäï÷áì þåìï÷åþåë.


        Çìá÷á 3. Ðïöáò ÷ ëáòíáîå




   Ëáôñ ÷ùûìá éú ôåíîïçï ðïäßåúäá îá óïìîãå, úáöíõòéìáóø.
   Þåìï÷åþåë äï÷åòþé÷ï ðòéóôòïéìóñ îá åå ðìåþå. Óéäåì,  äåòöáóø  òõëïê
úá ëòáê ÷ïòïôîéëá. Óìáâï çòåì ëïöõ óë÷ïúø ðìáôøå.
   - Óïìîùûëï... - ÷äòõç ôéèï é íåþôáôåìøîï óëáúáì þåìï÷åþåë.
   "Öé÷ïê, á ôáëïê íáìåîøëéê, - ðïäõíáìá Ëáôñ. - Ñ  é  îå  úîáìá,  þôï
ôáëéå þåìï÷åþëé âù÷áàô îá ó÷åôå. Íáíá íîå îéëïçäá  îå  çï÷ïòéìá,  é  ÷
ûëïìå íù åýå ôáëïçï îå ðòïèïäéìé. Îá÷åòîïå, îá âõäõýéê  çïä  ðòïèïäéôø
âõäåí. Á ëáëïê óìá÷îùê. Ïè, äï þåçï ö úäïòï÷ï, þôï  ñ  õöå  ÷óå  õòïëé
÷ùõþéìá!.." É ðòá÷äá, ëïçäá ôáëïå óìõþéìïóø, ëïíõ üôï úáèïþåôóñ òåûáôø
úáäáþé éìé óðéóù÷áôø õðòáöîåîéñ?  Ë  óþáóôøà,  ×áóøëé  îéçäå  îå  âùìï
÷éäîï. Ëáôñ,  óôáòáñóø  äåòöáôø  óðéîõ  ðòñíï,  ïóôïòïöîï  ðòéóåìá  îá
ìá÷ïþëõ.
   - Ëïçäá ôáëïå óïìîùûëï, é îáóôòïåîéå, íåöäõ ðòïþéí, óï÷óåí  äòõçïå.
Ðòá÷äá? - äï÷åòþé÷ï óëáúáì þåìï÷åþåë. É, îå äïöéäáñóø Ëáôéîïçï ïô÷åôá,
óìï÷îï õ÷åòåîîùê, þôï ïîá ïâñúáôåìøîï óëáöåô "äá", ÷åóåìï úáôáòáôïòéì:
- Âùì ñ õ Úéîëé-ðåò÷ïëìáûëé, âùì. Õ îåå ôïöå íéòï÷ùå ÷åóîõûëé. Ôáë þôï
ôù îå ïþåîø-ôï... Îå ïäîïê ôåâå ðï÷åúìï.
   Ëáôñ äáöå ÷úäòïçîõìá ïô õäé÷ìåîéñ.
   - Úîáþéô, ðòùçîõì ñ ÷ æïòôïþëõ, - ðòïäïìöáì þåìï÷åþåë. - Ðïîéíáåûø,
ôåòðåôø îå íïçõ ðòïèïäéôø óë÷ïúø óôåëìï. ×ïô õö  çìõðáñ  çìõðïóôø  üôé
óôåëìá. Úáþåí éè ôïìøëï ÷óôá÷ìñàô? Ìåúåûø óë÷ïúø  îåçï,  ìåúåûø,  äáöå
öáòëï óôáîåô. Îï ôõô æïòôïþëá âùìá ïôëòùôá.  Õäáþîï  ðïìõþéìïóø.  Ðïëá
Úéîëá-ðåò÷ïëìáûëá óðáìá, ñ ÷óå åå ÷åóîõûëé ðåòåóþéôáì. Ðòá÷äá,  óðåò÷á
ïîá óðáìá, õôëîõ÷ûéóø îïóïí ÷ ðïäõûëõ. Îï ÷óå òá÷îï,  õ  ôåâñ  îá  ôòé
÷åóîõûëé âïìøûå.  -  Þåìï÷åþåë  ÷äòõç  úáóôåîþé÷ï  õìùâîõìóñ.  Ôåðìùê,
ðòéöáìóñ ë Ëáôéîïê ûåå, óëáúáì óï÷óåí ôéèï: - Úîáåûø þôï? Èïþåûø, úï÷é
íåîñ ðòïóôï ×åóîõûëá. É åýå... - ×åóîõûëá ðïóíïôòåì åê ðòñíï ÷  çìáúá.
- Ðõóôø ô÷ïå ïëîï ÷óåçäá âõäåô ïôëòùôùí.  Þôïâ  ñ  ÷óåçäá  íïç  ÷ïêôé.
Ìáäîï?
   Ëáôñ ëé÷îõìá.
   Íéíï Ëáôé ðòïûåì âïìøûïê ôïýéê ðåó óï ÷ðáìùíé âïëáíé.
   Õ îåçï âùìá õäé÷éôåìøîï çòõóôîáñ íïòäá. Ïçïòþåîîùå õûé. É ûåòóôø  -
ðåþáìøîïçï ã÷åôá. Äá, äá! Îå óåòáñ, îå òùöáñ, á éíåîîï ðåþáìøîáñ.
   Ðòïèïäñ  íéíï  Ëáôé,  ïî  ðïóíïôòåì  îá  îåå  ðåþáìøîùíé,  ìàâñýéíé
çìáúáíé, ÷úäïèîõì.
   - Ðòé÷åô, Ðõäåìø! - ôéèïîøëï ïëìéëîõìá åçï Ëáôñ.
   - Ôïöå íîå, ðõäåìø, - æùòëîõì ×åóîõûëá. - Îéëïçäá îå  ÷éäåì  óïâáëé
íåîåå ðõäåìøîïê, þåí üôá. Üôï öå óáíáñ òáúä÷ïòîñöîáñ ä÷ïòîñçá, ëáëõà ñ
ôïìøëï ëïçäá-ìéâï ÷éäåì.
   - Îå ðõäåìø, - óïçìáóéìáóø Ëáôñ. - Ôïìøëï  åçï  èïúñéî  óôåóîñåôóñ,
þôï ïî ðòïóôï ä÷ïòîñçá. ×ïô ïî é äáì  åíõ  éíñ  ðïðïòïäéóôåê:  Ðõäåìø.
Úîáåûø, ëáëïê ïî ðòïôé÷îùê!
   - Ëôï, Ðõäåìø?
   - Äá îåô, åçï èïúñéî.
   - Óáí ÷éîï÷áô ô÷ïê Ðõäåìø, - ×åóîõûëá ïóõöäáàýå ðïëáþáì çïìï÷ïê.  -
Ï-èï-èï! Îáäï âùìï çìñäåôø, ëïçï ÷ùâéòáôø.
   Ëáôñ ÷ùôáòáýéìá çìáúá.
   - Ëáë üôï çìñäåôø? ×åäø üôï  èïúñéî  ÷ùâéòáåô  óåâå  óïâáëõ,  á  îå
óïâáëá èïúñéîá.
   - Îõ é çìõðï, - ðïöáì  ðìåþáíé  ×åóîõûëá.  É  óþéôáà,  ÷îå  ÷óñëïçï
óïíîåîéñ, óïâáëá óáíá äïìöîá ÷ùâéòáôø óåâå èïúñéîá. Óïìéäîåê îáäï óåâñ
äåòöáôø, óïìéäîåê. Ðòéêôé, ðïóíïôòåôø îå ôïòïðñóø, ÷óå ëáë óìåäõåô  îå
óðåûá ïâäõíáôø. Îå è÷áôáôø ëïçï ðïðáìï, ðåò÷ïçï  ÷óôòåþîïçï.  Åóìé  îå
ðïîòá÷éôóñ, ôáë ðòñíï é óëáúáôø: "Éú÷éîéôå, ÷ù é ÷áûá ëïîõòá îå óï÷óåí
÷ íïåí ÷ëõóå". Á åóìé ðïîòá÷éôóñ, îå óõåôéôøóñ, îå  ëéäáôøóñ  îá  ûåà.
Óïçìáóéôøóñ ÷åöìé÷ï. Çìá÷îïå, ó äïóôïéîóô÷ïí. Îáðòéíåò, óëáúáôø: - "Îõ
þôï ö. Îå ÷ïúòáöáà. Âåòõ ÷áó ÷ èïúñå÷á".  Éìé:  "Ñ  óïçìáóåî.  ×ù  íîå
íéìù". Üôï âùìï âù çïòáúäï ìõþûå.
   "Ðòá÷äá, ìõþûå, - ðïäõíáìá Ëáôñ. Ôéèïîøëï ÷úäïèîõìá. - ×ïô îå úîáà,
îï ðïþåíõ-ôï íîå ëáöåôóñ: Ðõäåìø ÷ùâòáì âù ÷ èïúñêëé íåîñ".
   Òñäïí ó Ëáôåê îá ìá÷ëõ õóåìóñ ÷ïòïâåê. ×éä âïå÷ïê, ðåòùûëé îá ûåå -
ôïòþëïí, è÷ïóô ÷ùýéðáî ÷ äòáëáè.
   Õ÷éäå÷ ×åóîõûëõ, ïô ÷ïóôïòçá òáúéîõì ëìà÷, úáíáèáì ëòùìøñíé,  âõäôï
óïâéòáñóø õðáóôø ÷ ïâíïòïë. Îéþõôø îå  âïñóø,  îáþáì  ÷óå  âïëïí-âïëïí
ðïäâéòáôøóñ âìéöå.
   ×åóîõûëá óðïëïêîï ëé÷îõì ÷ïòïâøà, ëáë óôáòïíõ úîáëïíïíõ.
   ×ïòïâåê  úáôáîãå÷áì  îá   óëáíåêëå,   úáèìåâù÷áñóø   ïô   ÷ïóôïòçá,
úáþéòéëáì.
   - Îéþåçï, óðáóéâï, ôáë, ðïîåíîïöëõ, - þéîîï ïô÷åôéì ×åóîõûëá.
   ×ïòïâåê ïðñôø þôï-ôï òáäïóôîï é ðòïîúéôåìøîï  þéòéëîõì,  îï  ÷äòõç,
óìï÷îï ðïðåòèîõ÷ûéóø, óíïìë, ÷úìåôåì ë÷åòèõ é ðï÷éó îáä  Ëáôåê,  ôòåýá
ëïòïôëéíé ëòùìùûëáíé.
   × üôõ íéîõôõ ïôëõäá-ôï  óúáäé  þåòåú  óðéîëõ  óëáíåêëé  ðòïôñîõìáóø
äìéîîáñ òõëá.
   Òõëá - ãïð! Óè÷áôéìá ×åóîõûëõ.
   Üôï âùì, ëïîåþîï, ×áóøëá. Ëïîåþîï, ïî! Ëôï  öå  åýå?  Îá÷åòîïå,  ïî
ôïìøëï äìñ ôïçï é òïäéìóñ, þôïâù ïôòá÷ìñôø Ëáôå öéúîø.
   - Úá÷ïäîïê þåìï÷åþåë! - úá÷ïðéì ×áóøëá.
   Ïî óõîõì ×åóîõûëõ ÷ ëáòíáî, òù÷ëïí ðåòåìåôåì þåòåú ëìõíâõ é ðïîåóóñ
ë ÷ïòïôáí.
   - Ïôäáê! - ïôþáñîîï úáëòéþáìá Ëáôñ é âòïóéìáóø úá îéí ÷äïçïîëõ.
   Îï ïîá óòáúõ ðïîñìá, þôï åê îå äïçîáôø ×áóøëõ. Åýå  âù.  Õ  îåçï  é
îïçé âùìé óï÷óåí  ïóïâåîîùå,  ôòåîéòï÷áîîùå.  Åóìé  ôù  ÷óåè  íõþáåûø,
äòáúîéûø, éú÷ïäéûø, ôï é âåçáôø îáäï  õíåôø  âùóôòåå  ÷óåè  îá  ó÷åôå.
Òáóóôïñîéå íåöäõ îéíé ÷óå õ÷åìéþé÷áìïóø.
   - Òùöáñ, ëïîïðáôáñ, îïó ìïðá-á-á!..
   ×áóøëá ÷äòõç ó òáúâåçõ ïóôáîï÷éìóñ, òáóóôá÷é÷ îïçé, ó õöáóïí  çìñäñ
îá ëáòíáî ó÷ïåê ëõòôëé,  ëõäá  ïî  óõîõì  ×åóîõûëõ.  Éú  åçï  ëáòíáîá,
òáúòáóôáñóø,  ëìõâáíé  ÷áìéì  çõóôïê  þåòîï-âõòùê  äùí.  Äá,  üôï  âùì
îáóôïñýéê ðïöáò ÷ ëáòíáîå! Íïöîï âùìï  ðïäõíáôø,  þôï  ÷  ëáòíáîå  åçï
ëõòôëé òáú÷åìé îåâïìøûïê ëïóôåò. ×áóøëá úáëòõôéìóñ îá íåóôå,  íåôîõìóñ
÷ óôïòïîõ - îï ðïðòïâõê-ëá õâåçé ïô óïâóô÷åîîïçï ëáòíáîá!
   - Óðáóéôå íåîñ! Ôõûéôå íåîñ! - úáïòáì  ×áóøëá,  ëáûìññ  ïô  äùíá  é
âåóôïìëï÷ï íáèáñ òõëáíé. Ëáôñ  ðïäâåöáìá  ðïâìéöå.  Ïê!  Ïîá  þõôø  îå
îáóôõðéìá îá ×åóîõûëõ.  ×åóîõûëá  ìåöáì  îá  ôòïôõáòå,  úáëòù÷  çìáúá,
âåúöéúîåîîï òáóëéîõ÷ òõëé ÷ óôïòïîù.
   - Õâéìóñ!.. - ÷ ïôþáñîéé ÷óëòéëîõìá Ëáôñ.
   - Îå óï÷óåí... - ôïíîùí, õíéòáàýéí çïìïóïí  ðòïçï÷ïòéì  ×åóîõûëá  é
ðïþåóáì ïäîõ îïçõ ï äòõçõà. Ëáôñ âùóôòï ðïäîñìá ×åóîõûëõ, ðïäùûáìá  îá
îåçï, ðïäõìá. Ðòéöáìá ë óåâå. Îï ×åóîõûëá óôáì ôáëïê çïòñþéê,  þôï  åê
ðòéûìïóø  ðåòåëéäù÷áôø  åçï  ó  ìáäïîé  îá  ìáäïîø,  ëáë  ôïìøëï   þôï
÷ùðåþåîîùê ðéòïöïë. Ôåí ÷òåíåîåí ×áóøëá óï ÷óåè îïç, ïóôá÷ìññ úá óïâïê
÷ïìîéóôùê è÷ïóô äùíá, íþáìóñ îá äòõçïê ëïîåã ä÷ïòá.
   Ôáí ä÷ïòîéë äñäñ Óåíåî ó úáäõíþé÷ùí ÷éäïí ðïìé÷áì çïìõà ëìõíâõ,  îá
ëïôïòïê ôïòþáìé ôïìøëï òùöéå ðõþëé ðòïûìïçïäîåê ôòá÷ù.
   Ðïóìùûáìóñ éúõíìåîîùê é îåçïäõàýéê çïìïó äñäé  Óåíåîá  -  ×áóøëá  ó
òáúâåçõ ÷ìåôåì ÷ ðáäáàýõà óôòõà ÷ïäù.
   - Ìï÷ëï ñ? - ×åóîõûëá ïô õäï÷ïìøóô÷éñ òáóóíåñìóñ. Õóåìóñ îá Ëáôéîïê
ìáäïîé, ðïåòúáì, õóôòáé÷áñóø ðïõäïâîåå.
   - Á ñ ôáë éóðõçáìáóø... - ðòéúîáìáóø Ëáôñ.
   -  Þåçï  ðõçáôøóñ?   ×óå   ðòïóôï,   ëáë   Óïìîùûëï!   -   ×åóîõûëá
óîéóèïäéôåìøîï ðïóíïôòåì îá îåå. - Üôïô íáìøþéûëá óõîõì íåîñ ÷ ëáòíáî.
Ðòåäóôá÷ìñåûø? Ëïçï? Íåîñ! Ëõäá? × ëáòíáî! Á  ëáòíáî  -  üôï  ëáë  òáú
ôáëïå íåóôï, çäå îéëïçäá îå âù÷áåô Óïìîùûëá. Îåô, ðòá÷äá, ÷éäáìá ìé ôù
ëïçäá-îéâõäø ëáòíáî, çäå ó÷åôéô Óïìîùûëï?  Îå  úîáà,  íïöåô  âùôø,  ôù
óëáöåûø, þôï ÷éäáìá? - ×åóîõûëá ðïäïúòéôåìøîï ðïóíïôòåì îá Ëáôà.
   - Îåô, îåô, þôï ôù, ñ îå ÷éäáìá, - ðïóðåûîï óëáúáìá Ëáôñ.
   - É ñ îå ÷éäáì, - ëé÷îõì ×åóîõûëá. - Ë ôïíõ öå ñ ðïðáì  ÷  ëáëõà-ôï
óï÷åòûåîîï îåðïäèïäñýõà, íïöîï äáöå  óëáúáôø,  óïíîéôåìøîõà  ëïíðáîéà.
Ëáëéå-ôï ìéðëéå âõíáöëé ïô ëïîæåô, òöá÷ùå çáêëé, óìïíáîîáñ  úáöéçáìëá,
çîõôùê ç÷ïúäø. Íïöåô, äìñ ôåâñ üôï é ðïäèïäñýáñ ëïíðáîéñ, îï äìñ  íåîñ
- õö éú÷éîéôå! Îå íïöåûø óåâå ðòåäóôá÷éôø, ëáë  ñ  òáúïúìéìóñ.  Ï  þåí
òåþø? Ñ óëïòåå-âùóôòåå-óåêþáó öå-îåíåäìåîîï ðïäðáìéì  âõíáöëé,  ðòïöåç
ëáòíáî - é ÷ïô ñ îá ó÷ïâïäå! - ×åóîõûëá äï÷åòþé÷ï  ðïèìïðáì  òõëïê  ðï
Ëáôéîïê ìáäïîé. - Úîáåûø, ñ ôáë é úîáì,  þôï  óòáúõ  îáþîõôóñ  ÷åóåìùå
ðòéëìàþåîéñ! Ðïüôïíõ ñ é  òáúùóëáì  ôåâñ.  Ôïìøëï  ñ  âïñìóñ,  þôï  ôù
çïòäáñ.
   - Ñ?! - õäé÷éìáóø Ëáôñ.
   - Îõ äá. Ëïîåþîï. ×åäø ôåâå ÷óå úá÷éäõàô.
   - Íîå?! - Ëáôñ õäé÷éìáóø åýå âïìøûå.  Ïîá  äáöå  îå÷ïìøîï  ïçìñäåìá
ó÷ïå ðìáôøå, çïìùå ðïãáòáðáîîùå ëïìåîëé, óáîäáìéé: îõ þåíõ  ôõô  íïöîï
úá÷éäï÷áôø?
   - Åýå âù, - õâåöäåîîï óëáúáì ×åóîõûëá. -  Ñ  ôáë  òáä,  þôï  ôù  îå
úáúîáêëá é îå úáäéòáåûø îïó. Äòõçáñ âù îá ô÷ïåí íåóôå  ó  ôáëéíé-ôï...
Ïê! Ôáë é åóôø!
   ×åóîõûëá ÷óëïþéì îá îïçé, îáþáì éóðõçáîîï  âùóôòï-âùóôòï  ïýõðù÷áôø
ó÷ïé ëáòíáîù.
   É, óìï÷îï  õâåäé÷ûéóø  ÷  þåí-ôï,  ÷óðìåóîõì  òõëáíé,  ó  ïôþáñîéåí
ðïóíïôòåì îá Ëáôà, úáëõóéì çõâõ.
   - Þôï, þôï óìõþéìïóø? - éóðõçáìáóø Ëáôñ.
   - Ðïìï÷éîá ðòïóùðáìáóø... - óëáúáì ×åóîõûëá õâéôùí çïìïóïí.
   - Ðïìï÷éîá... þåçï?
   - ×ïô çìõðáñ - ó òáúäòáöåîéåí  ÷ïóëìéëîõì  íáìåîøëéê  þåìï÷åþåë.  -
Þåçï? Þåçï? Ðïìï÷éîá ÷åóîõûåë! Õ íåîñ ëáòíáîù  âùìé  îáâéôù  þõäåóîùíé
÷åóîõûëáíé.  Äá  îå  ëáëïê-îéâõäø  íåìïþøà,  åòõîäïê,  ëïôïòùè  é   îå
òáúçìñäéûø ÷ï÷óå. Á ëòõðîùíé, ïôâïòîùíé ÷åóîõûëáíé, ïäîá ë  ïäîïê.  Äá
÷ïî ïîé!
   É  ðòá÷äá,  îá  ôïí  íåóôå,  çäå  ìåöáì  ×åóîõûëá,  ÷ù÷áìé÷ûéóø  éú
×áóøëéîïçï ëáòíáîá, ÷åóø áóæáìøô âìåóôåì  úïìïôùíé  ëòáðéîëáíé.  Âõäôï
ûåì íáìñò, îåó ÷åäòï ó úïìïôïê  ëòáóëïê,  ôòñèîõì  ëéóôøà  é  ïâòùúçáì
áóæáìøô ó÷åòëáàýéíé ëáðìñíé.
   - Ñ óåêþáó óïâåòõ éè, -  îåõ÷åòåîîï  óëáúáìá  Ëáôñ.  ×åóîõûëá  âùìï
îáèíõòéìóñ, îï ÷äòõç õìùâîõìóñ.
   - Îåô õö, îå óïâåòåûø, - ïî óëáúáì üôï äáöå ó ëáëïê-ôï çïòäïóôøà. -
Úéíïê, îéþåçï îå ðïäåìáåûø, ðïâìåëîõô îåíîïçï. Á ëáë  ÷åóîá  îáóôõðéô,
óïìîùûëï ðòéçòååô - ôáë óáíá õ÷éäéûø, ëáë úáâìåóôñô. ×åóîõûëé: üôï  õö
îá÷óåçäá!


        Çìá÷á 4. ×åóîõûëé îá áóæáìøôå




   Ðåò÷ùí õ÷éäåì òáóóùðáîîùå ÷åóîõûëé ðåó Ðõäåìø. Ïî  ëáë-ôï  îåõíåìï,
îåõ÷åòåîîï úá÷éìñì è÷ïóôïí,  åçï  ïçïòþåîîùå  õûé  äòïçîõìé.  Ó  îåíùí
÷ïóèéýåîéåí ïî ïâîàèáì ÷åóîõûëé  é  äáöå  ðïþôéôåìøîï  ìéúîõì  áóæáìøô
ñúùëïí.
   - Ëáëáñ ðòåìåóôø! ×åóîõûëé îá áóæáìøôå! - ÷ïóëìéëîõì  óëòéðáþ  äñäñ
Æåäñ.
   Ïî òåúëï ïóôáîï÷éìóñ é, þôïâù îå îáóôõðéôø îá  ÷åóîõûëé,  ÷ùôñîõìóñ
îá ãùðïþëáè é ÷úíáèîõì òõëáíé. Õ äñäé Æåäé âùìé äïâòùå óåòùå  çìáúá  é
ôáëéå ôïìóôùå çõâù, þôï äáöå îåíîïçï íåûáìé åíõ òáúçï÷áòé÷áôø.
   - Üôï îåïâùëîï÷åîîï é ïþåîø ëòáóé÷ï, - îåçòïíëï óëáúáì äñäñ Æåäñ.
   - Á, ìáäîï, îéþåçï, þôï  ðòïóùðáìéóø...  -  âåóðåþîï  íáèîõì  òõëïê
×åóîõûëá. - Ðòá÷äá,  ëòáóé÷ï.  Îáóëïìøëï  ñ  úîáà,  âïìøûå  îéçäå  îåô
áóæáìøôá ó ÷åóîõûëáíé. Äáöå åóìé ïâïêôé ÷åóø íéò ä÷á ó ðïìï÷éîïê òáúá,
÷óå òá÷îï ôáëïçï îå îáêäåûø. Îå úîáà, íïöåô, ôù  é  ÷éäåìá  çäå-îéâõäø
÷åóîõûëé îá áóæáìøôå, á ñ îåô!
   ×åóîõûëá, ðòéýõòé÷ûéóø, ðïóíïôòåì îá Ëáôà.
   - Îåô, þôï ôù, - ðïëáþáìá çïìï÷ïê Ëáôñ.
   "Îá áóæáìøôå üôï é ÷ðòá÷äõ ëòáóé÷ï, - ðïäõíáìá ïîá, - á ÷ïô åóìé îá
îïóõ...
   Äñäñ Æåäñ ÷óå åýå óôïñì, çìñäñ îá úïìïôùå ëòáðéîëé îá áóæáìøôå.
   - Èí! Üôïô þåìï÷åë íîå òåûéôåìøîï îòá÷éôóñ.  -  ×åóîõûëá  ó  ÷áöîùí
÷éäïí óëòåóôéì îá çòõäé òõëé. - Þôï-ôï ÷ îåí åóôø ôáëïå-üôáëïå...  îõ,
÷ ïâýåí, òùöåå. Á  ÷  ÷åóîõûëáè  ïî  òáúâéòáåôóñ  ðòïóôï  úäïòï÷ï.  Ôù
óìõþáêîï îå úîáåûø, íïöåô, ïî ëïîþéì éîóôéôõô ðï ÷åóîõûëáí?
   - Îåô, äñäñ Æåäñ óëòéðáþ, - ïâßñóîéìá Ëáôñ, - ïî îá óëòéðëå éçòáåô.
   - Îá óëòéðëå? - ïöé÷éìóñ ×åóîõûëá. - Ï!.. Úîáåûø, õ  óëòéðëé  ú÷õëé
ôáëéå ôïîëéå-ôïîëéå  é  ÷óå  ÷òåíñ  þõôø-þõôø  äòïöáô.  Ðï  îéí  íïöîï
óëïìøúéôø, èïþåûø - ÷÷åòè, á èïþåûø - ÷îéú.  Éìé  õè÷áôéôøóñ  ðïëòåðþå
ïâåéíé  òõëáíé,  úáöíõòéôøóñ  -  é  ìåôé   óåâå   ÷íåóôå   ó   íõúùëïê
äáìåëï-äáìåëï. ×ïô ïäîáöäù...
   ×åóîõûëá ÷äòõç õíïìë. Åçï  îïçé  ïâïöçìé  Ëáôå  ìáäïîø.  Ïîé  óôáìé
òáóëáìåîîùíé, îõ ðòïóôï, ëáë ä÷á õçïìøëá.
   -  Îåô,  ëïîåþîï-âåúõóìï÷îï-îá÷åòîñëá,  íîå  üôï  ôïìøëï   ëáöåôóñ,
íåòåýéôóñ éìé þôï-ôï ÷ üôïí òïäå... - âùóôòï  úáâïòíïôáì  ×åóîõûëá,  -
Ðïôïíõ þôï üôïçï ðòïóôï îå íïöåô âùôø. Îï ÷óå-ôáëé, þôï ïî äåìáåô?
   Îå÷ùóïëéê óôáòéþïë, ëòñèôñ ïô  õóåòäéñ,  úáôéòáì  ôïìóôïê  ðïäïû÷ïê
÷åóîõûëé îá áóæáìøôå. Õ îåçï âùìï ôáëïå ëéóìïå, óíïòýåîîïå  ìéãï,  ëáë
âõäôï ïî äåòöáì úá ýåëïê ëòõöïþåë ìéíïîá. Óåòùê ëïóíáôùê ûáòæ, ðïèïöéê
îá äìéîîùê-ðòåäìéîîùê ÷ïìþéê è÷ïóô, ó÷éóáì äï úåíìé é íåûáì åíõ. Ïî óï
úìïâïê  îåóëïìøëï  òáú  ïâíïôáì  åçï  ÷ïëòõç  ûåé  é  óîï÷á   ðòéîñìóñ
óôáòáôåìøîï ûáòëáôø îïçïê.
   - Üôï ×úñìééïâéäåìé, èïúñéî Ðõäåìñ. Ôïô óáíùê... - ðòïûåðôáìá Ëáôñ.
   Äñäñ Æåäñ âòïóéìóñ ë óôáòéëáûëå, úá òõëá÷ ïóôïòïöîï ïôôáýéì  åçï  ÷
óôïòïîëõ. ×úñìééïâéäåìé ôõô öå ðòéäéòþé÷ï ïçìñäåì òõëá÷: îå ðïò÷áì  ìé
åçï äñäñ Æåäñ, îå óíñì ìé, îå éóðáþëáì?
   Äñäñ  Æåäñ  âùóôòï  úáçï÷ïòéì,  ïô  ÷ïìîåîéñ  òáúíáèé÷áñ   äìéîîùíé
îåóëìáäîùíé òõëáíé:
   - Íïê óôáòùê õþéôåìø... Ïî ÷ îáûåí  çïòïäå  ôïìøëï  ðòïåúäïí.  Ïäéî
÷åþåò... Ñ äïìöåî, ñ îåðòåíåîîï äïìöåî óùçòáôø åíõ íïà óïîáôõ...
   ×úñìééïâéäåìé íïìþá ðïäîñì çìáúá  é  äïìçéí  õëïòéúîåîîùí  ÷úçìñäïí
ïçìñäåì äñäà Æåäà.
   - Úîáþéô, ôáë, - óëáúáì ïî ôéèéí ðòïîéëîï÷åîîùí  çïìïóïí.  -  É  îå
óôùäîï ÷áí? É îå óï÷åóôîï?
   Äñäñ Æåäñ ó éóðõçïí ïôûáôîõìóñ ïô îåçï.
   - É ÷åäø óëïìøëï ìåô õþéìéóø, -  çïìïó  ×úñìééïâéäåìé  úáäòïöáì.  -
Ëïîóåò÷áôïòéà ëïîþéìé. É ÷óà äìñ ôïçï, þôïâ ïâéäåôø íåîñ, óôáòéëá.
   - Þåí ñ ÷áó ïâéäåì? - ðòïâïòíïôáì äñäñ Æåäñ.
   - Åýå óðòáûé÷áåôå? - ×úñìééïâéäåìé ó  ÷ïúíõýåîéåí  äåòîõì  óåâñ  úá
ûáòæ. - Îáòïþîï îá óëòéðëå  éçòáåôå.  Îáûìé  âù  óåâå  úáîñôéå  ôéèïå,
ðòéìéþîïå: ëïòïâïþëé âù ëìåéìé,  ëïæôïþëé  ÷ñúáìé.  Á  ôï  îáòïþîï  îá
óëòéðëå...
   - Îï íõúùëá... - äñäñ Æåäñ ÷ ÷ïìîåîéé ðòïôñîõì ë îåíõ ó÷ïé  äìéîîùå
òõëé.
   - Ïâéäåìé!.. - ÷äòõç úá÷éúöáì óôáòéëáûëá é âùóôòï-âùóôòï  úáóåíåîéì
ë äïíõ. - ×úñìé é ïâéäåìé! Ñ þåìï÷åë õ÷á÷áåíùê!..
   Ïî, îåóïíîåîîï, èïôåì óëáúáôø "õ÷áöáåíùê", îï ëïóíáôùê  ûáòæ  ðïðáì
åíõ ÷ òïô é ðïìõþéìïóø "õ÷á÷áåíùê".
   Îåóþáóôîùê Ðõäåìø ðïëïòîï é íïìþá ðïðìåìóñ úá îéí. ×éä õ  îåçï  ðòé
üôïí âùì ôáëïê ÷éîï÷áôùê, âõäôï üôï ïî óáí óïâóô÷åîîïê  ìáðïê  úáôéòáì
÷åóîõûëé îá áóæáìøôå é úáðòåýáì äñäå Æåäå éçòáôø îá óëòéðëå.
   ×åóîõûëá ÷ îåäïõíåîéé ðïóíïôòåì îá Ëáôà.
   - Ïîé óïóåäé, ðïîéíáåûø,  -  ïâßñóîéìá  Ëáôñ.  -  ×úñìééïâéäåìé  îå
òáúòåûáåô äñäå Æåäå éçòáôø îá óëòéðëå.  Åýå  äîåí  -  îéþåçï.  Á  þõôø
÷åþåò, óòáúõ îáþéîáåô óôõþáôø ÷ óôåîëõ ëõìáëïí  é  ëòéþáôø:  "×úñìé  é
ïâéäåìé! Á ñ þåìï÷åë õ÷áöáåíùê!"
   - ×åþåò, üôï ëïçäá Óïìîùûëï õöå îå ó÷åôéô. Ñ ôáë üôï äåìï  ðïîéíáà,
- úáäõíþé÷ï ðòïçï÷ïòéì ×åóîõûëá. Ïî õäé÷éôåìøîï îåöîï ðòïéúîåó óìï÷ï -
"Óïìîùûëï". - Á çäå öé÷åô üôïô ô÷ïê ×úñìééïâéäåìé?
   - ×ïô åçï ïëîï,  -  Ëáôñ  ðòïôñîõìá  ó÷ïâïäîõà  òõëõ,  ðïëáúáìá.  -
×éäéûø, îá ÷óåè ïëîáè  úáîá÷åóëé,  ã÷åôù,  á  õ  îåçï  ôïìøëï  âõôùìëá
ëåæéòá.
   ×äòõç Ëáôéîïê òõëå óôáìï ðòïèìáäîåê. ×åóîõûëé îá ìáäïîé îå âùìï.
   Ëáôñ ÷ òáóôåòñîîïóôé ïçìñäåìáóø. Åê ðïëáúáìïóø, þôï ÷  ðïìõïôëòùôõà
æïòôïþëõ ×úñìééïâéäåìé óëïìøúîõìï þôï-ôï íáìåîøëïå, ó÷åòëîõ÷ûåå öåìôùí
ïçïîøëïí.
   Âìåóîõìá ëòõçìáñ úïìïôáñ ðñôëá âïóïê îïçé. Üôï âùì ×åóîõûëá.


        Çìá÷á 5. Ïäïìöéôå, ðïöáìõêóôá, íïòëï÷ëõ!




   Äñäñ Æåäñ éçòáì îá óëòéðëå.
   Ëáôñ óáíá ÷éäåìá, ëáë ÷ åçï  ä÷åòø  ðïú÷ïîéì  óôáòéþïë  ó  äìéîîùíé
óåäùíé ÷ïìïóáíé é ðåþáìøîùí ëòàþëï÷áôùí îïóïí.
   Ëáôñ ðïäïûìá ë ïëîõ. Ôáë íõúùëá âùìá óìùûîåå.
   "Ëáë èïòïûï, - ðïäõíáìá Ëáôñ. - Ñ ðïîéíáà ï  þåí  òáóóëáúù÷áåô  üôá
íõúùëá. ×ïô ôåíîùê ìåó. Üôï ÷åäõô ó÷ïê  òáúçï÷ïò  óôáòùå  äåòå÷øñ.  Éè
ìéóôøñ é ÷åô÷é. ×åäø ïîé óôïìøëï úîáàô. Á ÷ïô òõþååë. Ïî îé ï  þåí  îå
äõíáåô, ôáë ú÷åîéô, äòåâåúöéô  ðï  ëáíåûëáí.  Á  üôï  ÷  çìõâéîå  ìåóá
ðòïóîõìïóø óôòáûîïå þõäï÷éýå. ×ïô ïîï éäåô ðï ìåóõ. Ëáë óôòáûîï ôòåýáô
äåòå÷øñ...  Ïè,  îå  éîáþå  óåêþáó  ×úñìééïâéäåìé  îáþîåô  óôõþáôø   ÷
óôåîëõ..."
   Îï ðïþåíõ-ôï îá üôïô òáú ×úñìééïâéäåìé úáôáéìóñ é íïìþáì.
   Ðï ä÷ïòõ ðòïûìá ëòáóá÷éãá Îéîëá-âìïîäéîëá. × ûëïìå Ëáôñ  óéäåìá  îá
ðáòôå ëáë òáú ðïúáäé îåå. Ôáë þôï ÷óå ðñôø õòïëï÷  Ëáôñ  ÷éäåìá  ðåòåä
óïâïê åå ôïìóôõà òï÷îõà ëïóõ é áëëõòáôîùê ëïòéþîå÷ùê âáîô îá  úáôùìëå.
Ëïçäá Ëáôñ ìïöéìáóø óðáôø é úáëòù÷áìá  çìáúá,  ïîá  ïðñôø  ÷éäåìá  üôõ
òï÷îõà úïìïôéóôõà ëïóõ é ëïòéþîå÷ùê âáîô.
   Îá ðåòåíåîå Ëáôñ óôïòïîéìáóø  Îéîëé-âìïîäéîëé,  õèïäéìá  îá  äòõçïê
ëïîåã ëïòéäïòá.
   "Òùöáñ. Ëôï üôï âõäåô äòõöéôø ó òùöåê?" - çïòøëï äõíáìá ïîá.
   Îéîëá-âìïîäéîëá  óåìá  îá  ìá÷ïþëõ  ðïä   äåòå÷ï.   Òñäïí   ó   îåê
ðòéóôòïéìéóø åå úáëáäùþîùå ðïäòõçé Çáìñ é ×áìñ.
   Ï þåí-ôï úáûåðôáìéóø. Îéîëá-âìïîäéîëá òáóóíåñìáóø.
   "Íïöåô, ïâï íîå çï÷ïòñô? Îõ é ðõóôø..."
   Óõíåòëé òáóðïìúìéóø ðï ä÷ïòõ. Äå÷þïîïë ðïä äåòå÷ïí óôáìï  ðïþôé  îå
÷éäîï. Ôïìøëï þõôø âåìåìé ìéãá é ëïìåîëé.
   Ëáôñ óîï÷á ðòéóìõûáìáóø ë ú÷õëáí óëòéðëé.  Óôòáîîï,  ðïþåíõ  íïìþéô
×úñìééïâéäåìé? Îå ëòéþéô, îå óôõþéô ëõìáëáíé. Ïè, îå ë äïâòõ üôï...
   "Á  ÷äòõç  ×úñìééïâéäåìé  éúìï÷éì   ×åóîõûëõ?   -   Ëáôéîï   óåòäãå
÷úäòïçîõìï, úáóôõþáìï éóðõçáîîï  é  þáóôï.  -  Ïâíáîõì  åçï,  úáíáîéì.
Óè÷áôéì ýéðãáíé äìñ óáèáòá. Éìé îïöîéãáíé... îá ëõóïþëé..."
   Ëáôà äáöå úáôïûîéìï, óôáìï  ðïúîáâìé÷áôø  ïô  óôòáèá.  Îå  ÷  óéìáè
âïìøûå öäáôø, Ëáôñ ÷ùóëïìøúîõìá îá ìåóôîéãõ, ðïäîñìáóø îá ÷ôïòïê üôáö.
   Óïâòáìáóø ó äõèïí, îáöáìá ú÷ïîïë. Ä÷åòø ïôëòùì  óáí  ×úñìééïâéäåìé.
Óåòùê ûáòæ ÷ïìïþéìóñ úá îéí ðï ðïìõ, óïâéòáñ ëìïþøñ ðùìé.
   - Ïäïìöéôå, ðïöáìõêóôá, íïòëï÷ëõ, - óëáúáìá Ëáôñ óëòïíîùí  çïìïóïí.
×úñìééïâéäåìé îéþåçï îå ïô÷åôéì.  Ïî  ëáë  âõäôï  é  îå  ÷éäåì  åå.  -
Íïòëï÷ëõ, - õöå ûåðïôïí ðï÷ôïòéìá  Ëáôñ  é  ðáìøãáíé  ðïëáúáìá  þôï-ôï
ïþåîø íáìåîøëïå.
   - Íïòëï÷ëõ?! Îå  úîáà  ñ  îéëáëïê  íïòëï÷ëé!  Îå  úîáëïí!  -  ÷äòõç
÷ú÷éúçîõì  ×úñìééïâéäåìé  é,  ðï÷åòîõ÷ûéóø,  âåçïí  âòïóéìóñ  ÷   ó÷ïà
ëïíîáôõ.
   Ëáôñ ïóôáìáóø ïäîá ÷ ðïìõôåíîïê ðåòåäîåê. Úäåóø ú÷õëé óëòéðëé  âùìé
åýå óìùûîåê. Ïîá îá óåëõîäõ úáóìõûáìáóø, îï  ôõô  éú-úá  ðïëïóé÷ûåçïóñ
ïâìõðìåîîïçï ûëáæá ÷ùûåì Ðõäåìø. ×åóø ÷  ðùìé.  Äìéîîáñ  ðáõôéîá,  ëáë
áîôåîîá, îáôñîõìáóø ïô  ðòá÷ïçï  õèá  äï  è÷ïóôá.  Ðïóíïôòåì  îá  Ëáôà
çìõâïëéíé óôòïçéíé çìáúáíé. Ðïôïí ïúáâïþåîîï íïôîõì çïìï÷ïê ÷  óôïòïîõ
ä÷åòé, úá  ëïôïòïê  óëòùìóñ  ×úñìééïâéäåìé.  Ëáôñ  óòáúõ  ÷óå  ðïîñìá.
Ôéèïîøëï, ïäîéí  ðáìøãåí,  ïîá  ôïìëîõìá  ä÷åòø  ×úñìééïâéäåìé.  Ä÷åòø
ðï-ëïûáþøé  íñõëîõìá  é  ïôëòùìáóø.  ×óà  ëïíîáôõ   úáìé÷áì   ëáëïê-ôï
óôòáîîùê, îåïâùþîùê ó÷åô. Úá ïëîïí óôïñìá  çõóôáñ  ôåíîïôá.  Ä÷á  ïëîá
çìñäåìé ÷ ëïíîáôõ, ëáë ä÷á ðõóôùè þåòîùè çìáúá. Á ÷ ëïíîáôå âùì  äåîø,
ñóîùê óïìîåþîùê äåîø. Óîáþáìá Ëáôå ðïëáúáìïóø, þôï üôï ó÷åôéô  ôïòûåò,
ðïèïöéê îá çòéâ-ðïçáîëõ îá äìéîîïê îïöëå. Äá îåô  öå!  Îé  úá  þôï  îå
ðï÷åòéôå! Ëïíîáôõ ïó÷åýáì üìåëôòéþåóëéê þáêîéë.
   Îéëïçäá åýå Ëáôñ îå ÷éäåìá, þôïâù ëïíîáôõ  ïó÷åýáìé  þáêîéëáíé.  Îï
üôï âùìï éíåîîï ôáë. Ëáôñ ÷çìñäåìáóø... Ïê! Äá üôï öå ×åóîõûëá!
   Ïî ïôðìñóù÷áì ëáëïê-ôï ìéèïê äéëéê  ôáîåã  îá  ëòùûëå  þáêîéëá.  Ïî
÷úíáèé÷áì  òõëáíé,  ëõ÷ùòëáìóñ  þåòåú  çïìï÷õ,  ðïäóëáëé÷áì,  ïôþáñîîï
úáäéòáñ îïçé. ×óå üôï ïî ðòïäåìù÷áì ó ôáëïê îåíùóìéíïê âùóôòïôïê,  þôï
òáúçìñäåôø  åçï  âùìï  ðïþôé  îå÷ïúíïöîï.   Ðòïóôï   éóëòá,   ëïìàþáñ,
ó÷åòëáàýáñ, ôáîãå÷áìá îá ëòùûëå þáêîéëá.
   ×úñìééïâéäåìé, óõäïòïöîï çìïôîõ÷ ÷ïúäõè, óïò÷áì ó  ðïóôåìé  ïäåñìï,
ëòáäõþéóø é ðòéóåäáñ, ðïäïâòáìóñ ë þáêîéëõ é îáëòùì åçï ïäåñìïí.
   Îï ×åóîõûëá ÷ ðïóìåäîéê íïíåîô õóðåì ÷ùóëïìøúîõôø éú-ðïä  ïäåñìá  é
ðåòåóëïþéì îá èòõóôáìøîõà ìàóôòõ.
   Þôï ôõô îáþáìïóø! Íïöîï âùìï ðïäõíáôø, þôï ÷ ìàóôòõ ÷íåóôï ìáíðïþëé
÷÷éîôéìé ëõóïþåë óïìîãá.
   Ôåðìùå ìõþé, ÷ðåòåíåöëõ ó òáúîïã÷åôîùíé úáêþéëáíé, öåìôùíé, óéîéíé,
ïòáîöå÷ùíé, úá÷åòôåìéóø ðï ÷óåê ëïíîáôå.
   ×úñìééïâéäåìé õè÷áôéìóñ úá ðïìïóáôùê íáôòáã, îáðïìï÷éîõ óôñîõì  åçï
ó ðïóôåìé, îï, ÷éäéíï, ðïîñì, þôï îéëáëïê íáôòáã åçï îå óðáóåô.
   ×åóîõûëá ðòùçáì ðï èòõóôáìøîùí ðïä÷åóëáí, ëáöäùê åçï ûáç  -  öçõþéå
éóëòù, ÷óðùûëé, âìåóëé ôáë é óùðáìéóø ó ðïôïìëá.
   Ðòé üôïí ìàóôòá åýå èéèéëáìá, úáèìåâù÷áìáóø,  äáöå  ðï÷éúçé÷áìá  ïô
óíåèá.
   - Ïê! Îå íïçõ! Èé-èé-èé! Ðïóíïôòéôå ôïìøëï  îá  îåçï!  Ïê!  Äåòöéôå
íåîñ, ñ óåêþáó õðáäõ! Èá-èá-èá!
   Á úá óôåîïê ðåìá óëòéðëá. Ðïóìåäîéê ú÷õë, þéóôùê é ñóîùê,  ðïäîñìóñ
÷ùóïëï-÷ùóïëï, îåíîïçï ðïçòõóôéì ÷ ÷ïúäõèå é õíïìë.
   Äñäñ Æåäñ ëïîþéì éçòáôø.
   ×åóîõûëá ðåòåóôáì ðòùçáôø, ïóôáîï÷éìóñ, ëáë âù  ÷  îåòåûéôåìøîïóôé.
Îáëìïîéì çïìï÷õ îáâïë, ïðõóôéì òõëé. Ìàóôòá ðïçáóìá. ×  ëïíîáôå  óôáìï
óòáúõ ôåíîï é íòáþîï. Óìáâï ó÷åôéìá ôïìøëï ïäîá èòõóôáìøîáñ ú÷åúäïþëá,
îá ëïôïòïê óôïñì ×åóîõûëá.
   ×åóîõûëá ðïóíïôòåì ÷ çìõâïëïå þåòîïå ïëîï, úñâëï ðïåöéìóñ é ðïâåöáì
ðï  ðïôïìëõ.  Ëáôñ  õ÷éäåìá,  þôï  âåöéô  ïî  ÷îéú   çïìï÷ïê,   âùóôòï
ðåòåóôá÷ìññ îïöëé ðï ðùìøîïíõ üìåëôòïðòï÷ïäõ.
   Ëáôñ ðòïôñîõìá òõëõ - ×åóîõûëá óïóëïþéì åê îá ìáäïîø.
   Õè, é çïòñþéê öå ïî âùì - îå õäåòöáôø. Ëáôñ ðòéîñìáóø éúï ÷óåè  óéì
äõôø îá îåçï.
   ×úñìééïâéäåìé óäåìáì ûáç ë Ëáôå, îï îáóôõðéì îá ëïîåã  óïâóô÷åîîïçï
ûáòæá é, þõôø îå úáäïèîõ÷ûéóø, ïóôáîï÷éìóñ, ÷ùðõþéì çìáúá.
   - Ôáë ÷ïô ïîá ëáëáñ íïòëï÷ëá! - ðòïûéðåì ïî. - ×ïô ïîï þôï! ×úñìé é
ïâéäåìé!
   Ëôï-ôï åýå úáûéðåì îá Ëáôà éú-ðïä óôïìá. Üôï âùì Ëïô Áîçïòóëéê.
   Þôï ö, îáóôáìï ÷òåíñ óëáúáôø, þôï èïúñéîïí Ëïôá  Áîçïòóëïçï,  üôïçï
÷óåí éú÷åóôîïçï ðìõôá é ÷ïòéûëé, âùì îå ëôï éîïê, ëáë ×úñìééïâéäåìé.
   Íáìï ôïçï, Ëïô Áîçïòóëéê  âùì  åçï  ìàâéíãåí.  É  üôïçï  íáìï:  Ëïô
Áîçïòóëéê âùì åçï åäéîóô÷åîîùí äòõçïí. Çäå ðòñôáìóñ ÷óå üôï ÷òåíñ  Ëïô
Áîçïòóëéê - îåéú÷åóôîï. Îï úáôï ôåðåòø ïî ó âåúúá÷åôîï  èòáâòùí  ÷éäïí
ûéðåì, ÷úßåòïûé÷ûéóø é ÷ùóôá÷é÷ ÷äïìø ÷óåê óðéîù ûåòóôø çòåâåûëïí.  Îï
Ëáôñ îå  óôáìá  óìõûáôø  éè  äòõöîïå  ûéðåîéå.  Ïîá  âåçïí  ðòïóëïþéìá
ðåòåäîàà, çäå éú-úá ûëáæá åå ðòï÷ïäéìé ä÷á óôòïçéè  ìàâñýéè  çìáúá,  é
âòïóéìáóø ÷îéú ðï ìåóôîéãå.
   ×åóîõûëá óéäåì õ îåå îá ðìåþå. Ðïëá Ëáôñ, îáëìïîé÷ûéóø, ÷ïúéìáóø  ó
ëìàþïí, ïôëòù÷áñ ä÷åòø, ïî äåòöáìóñ úá ÷ïòïôîéë, þôïâù îå ó÷áìéôøóñ.
   - Èïôåì îáëòùôø... Ëïçï? Íåîñ! Þåí? Ïäåñìïí! - ÷ïúâõöäåîîï âïòíïôáì
×åóîõûëá. - Îï ñ óëïòåå-âùóôòåå-óåêþáó öå-îåíåäìåîîï...
   Îá íéç ïî óôáì ôáëéí çïòñþéí, þôï  úáðáèìï  þåí-ôï  ðáìåîùí,  é  ïô
Ëáôéîïçï ÷ïòïôîéþëá ðïûåì äùíïë.  Ëáôñ  ïôäùûáìáóø  ôïìøëï  õ  óåâñ  ÷
ëïíîáôå. ×åóîõûëá ðåòåóëïþéì îá óôïì. Îéúëï ïðõóôé÷ çïìï÷õ  é  úáìïöé÷
òõëé úá óðéîõ, ïî èïäéì ðï õþåâîéëõ íáôåíáôéëé.  Îáéóëïóïë  ïô  ïäîïçï
õçïìëá ë äòõçïíõ Ïî ï þåí-ôï çìõâïëï úáäõíáìóñ.
   - Îá÷åòîïå, óþéôáåûø, íîå üôï  ÷ðåò÷ïê:  ÷ïô  ôáë  õóôòáé÷áôø  äåîø
ðïóòåäé îïþé? - ×åóîõûëá ÷äòõç ðïäîñì çïìï÷õ, ðïóíïôòåì îá Ëáôà.
   Ëáôà ðïòáúéìï îåóþáóôîïå ÷ùòáöåîéå åçï çìáú. Çõâù åçï äòïöáìé.
   - Óï÷óåí îåäá÷îï íîå ðòéûìïóø ÷ïô ôáë öå, ëáë óåçïäîñ...  ×  ïâýåí,
ðïèïöáñ éóôïòéñ. Äá, óï÷óåí-óï÷óåí îåäá÷îï...
   - Ëïçäá îåäá÷îï? ×þåòá, þôï ìé? - óðòïóéì Ëáôñ.
   - Á þôï ôáëïå "÷þåòá"? Ñ îå úîáà. ×þåòá - üôï îåäá÷îï?
   - Îõ äá, ëïîåþîï.
   - Ôïçäá, úîáþéô, üôï âùìï ÷þåòá. Èïþåûø, òáóóëáöõ?
   - Ïê! - ôïìøëï é óíïçìá ÷ùíïì÷éôø Ëáôñ.
   - Îï üôï ïþåîø çòõóôîáñ éóôïòéñ. Óáíáñ ðåþáìøîáñ ÷  íïåê  öéúîé,  -
ôéèï óëáúáì ×åóîõûëá. - Üôï ôáëáñ éóôïòéñ, ëïôïòïê ìõþûå âù é îå âùìï.
×óå òá÷îï òáóóëáúáôø?
   - Äá, - ôïöå ðïþåíõ-ôï ôéèï óëáúáìá Ëáôñ.
   - Ôïçäá óìõûáê. Úîáþéô, üôï óìõþéìïóø ÷þåòá.


        Çìá÷á 6. Éóôïòéñ ×åóîõûëé




   Ôïìøëï ÷þåòá îá úåíìå ÷óå âùìï óï÷óåí äòõçéí. Çïòïäá âùìé âåú  üôéè
ûôõþåë: âåú üìåëôòéþåóô÷á, âåú íåôòï, âåú ôåìå÷éúïòï÷. Éè ôïçäá åýå îå
ðòéäõíáìé, îéþåçï îå ðòéäõíáìé.
   - Ôïçäá üôï âùìï îå ÷þåòá, - ðåòåâéìá åçï Ëáôñ.
   - Ëáë îå ÷þåòá? - óåòäéôï îáèíõòéìóñ ×åóîõûëá. - Ôù öå óáíá  ôïìøëï
þôï óëáúáìá, þôï "÷þåòá" - üôï îåäá÷îï. Á ôï, þôï ñ  èïþõ  òáóóëáúáôø,
óìõþéìïóø óï÷óåí-óï÷óåí îåäá÷îï. Ôáë þôï îå íåûáê íîå é  îå  ðåòåâé÷áê
íåîñ, ðïöáìõêóôá.
   ×åóîõûëá ðïçìñäåì ÷ ïëîï, ðòéä÷éîõìóñ ë Ëáôå ðïâìéöå.
   - Îõ ôáë óìõûáê, - îáþáì ó÷ïê òáóóëáú ×åóîõûëá...
   ×þåòá ÷óå çïòïäá âùìé åýå íáìåîøëéå. É  ÷ïëòõç  ëáöäïçï  -  ÷ùóïëáñ
óôåîá. Äå÷þïîëé, ÷òïäå ôåâñ, îïóéìé äìéîîùå àâëé.  Ôå,  þôï  ðïâïçáþå,
ïâõ÷áìé ûåìëï÷ùå ôõæåìøëé, ÷ùûéôùå úïìïôïí, á ÷óñëáñ  âåäîïôá  ôáóëáìá
ôñöåìùå äåòå÷ñîîùå âáûíáëé. Ôïð-ôïð-ôïð! Ôáë ÷ïô. Ï þåí üôï ñ? Áè, äá!
Öéìé ÷ ïäîïí çïòïäå âòáôøñ-ëõúîåãù. Ëïçäá îå âùìï ôõþ îá îåâå, ñ ìàâéì
úáçìñäù÷áôø ë îéí ÷ ëõúîéãõ. Éè âùìï ä÷ïå, é ïâá òùöéå. Ëòáóîùå  ÷éèòù
ôáë é  ôïòþáìé  ÷ï  ÷óå  óôïòïîù.  Íîå  îòá÷éìïóø  óíïôòåôø,  ëáë  ïîé
òáâïôáàô. çòïèïô é ú÷ïî óôïñìé ÷ ëõúîéãå. È÷ïóôáôùå éóëòù  òáúìåôáìéóø
é çáóìé ÷ ôåíîùè õçìáè. Âòáôøñ ÷ùëï÷ù÷áìé ìåçëéå  ëïìøþõçé  é  ôñöåìùå
íåþé ó  õúïòîùíé  òõëïñôëáíé.  Ë  îéí  ðòéèïäéìé  âåäîñëé  ó  óõòï÷ùíé
îåõìùâþé÷ùíé ìéãáíé. É ëáöäùê îåúáíåôîï õîïóéì ðïä ðìáýïí ëôï  ëéîöáì,
ëôï íåþ, ëôï ëïìøþõçõ.
   Ïëïìï ëõúîéãù þáóôï ïëïìáþé÷áìóñ àòëéê  þåìï÷åþåë.  Ëïîþéë  îïóá  õ
îåçï ôáë é ÷åòôåìóñ, äï ôïçï åíõ èïôåìïóø  ÷óå  òáúõúîáôø,  òáú÷åäáôø,
òáúîàèáôø.
   ×ïô ïî-ôï é äïîåó ëïòïìà, þôï âòáôøñ-ëõúîåãù ôáêîï ÷ïïòõöáàô îáòïä.
Þôïâ îå õ÷éäåôø íîå Óïìîùûëá, ñ óáí üôï óìùûáì. ×åäø  ëáë  òáú  ÷  üôï
÷òåíñ ñ óéäåì îá ëïòïìå÷óëïê ëïòïîå, úáâòá÷ûéóø ÷ âïìøûïê  äòáçïãåîîùê
ëáíåîø.
   - Á úáþåí ïîé üôï äåìáàô? - ó îåäïõíåîéåí óðòïóéì ëïòïìø. Ïî âùì îå
ïþåîø-ôï õíåî é äïçáäìé÷, üôïô ëïòïìø. Îï úìïâù ÷ îåí è÷áôéìï  âù  åýå
îá îåóëïìøëï ëïòïìåê.
   Äïîïóþéë óíõôéìóñ, úáàìéì.
   -  ×ï  ÷óñëïí  óìõþáå  îå  äìñ  ôïçï,  þôïâù  úáýéýáôø  ÷áó,   ÷áûå
÷åìéþåóô÷ï, - îáëïîåã îáíåëîõì ïî ëïòïìà.
   Ôõô õö ëïòïìø óïïâòáúéì, ï þåí òåþø. Ïî ôáë èìïðîõì  óåâñ  ðï  ìâõ,
þôï ñ þõôø îå ÷ùìåôåì éú äòáçïãåîîïçï ëáíîñ, çäå õóôòïéìóñ ôáë õàôîï.
   - Ïîé íîå äïòïçï úá üôï  úáðìáôñô.  Äá,  äá.  Äïòïçï,  -  ðòïèòéðåì
ëïòïìø.
   Ïî ëìéëîõì óôòáöõ.
   - Óôáòûåçï âòáôá úáëï÷áôø ÷ ãåðé é âòïóéôø ÷ ôàòøíõ, - ðòéëáúáì ïî.
- Á íìáäûéê ðõóôø óåçïäîñ öå äï úáèïäá óïìîãá îå ðïìåîéôóñ  ÷îåóôé  úá
îåçï ÷ùëõð - óôï úïìïôùè íïîåô. Îõ, á åóìé ïî  ðòåäðïþôåô  ðòï÷áìñôøóñ
üôï ÷òåíñ îá ó÷ïåí ôïýåí ôàæñëå  éìé  óùçòáôø  ó  ðòéñôåìñíé  ÷  ëïóôé
çäå-îéâõäø ÷ ôòáëôéòå - ðõóëáê ðïôïí ðåîñåô îá óåâñ. Îå âõäø ñ ëïòïìø,
îï îá úáëáôå çïìï÷á óôáòûåçï âòáôá óìåôéô