ñ, îï ÷åòîåå ÷óåçï - ïô ôïçï úåìåîá ÷éîá, ïô ëïôïòïçï éú÷åìïóø ôáë íîïçï îá Òõóé âïçáôùòåê. Äíéôòéê Îáòëéóï÷éþ Íáíéî-Óéâéòñë. Îá òåëå Þõóï÷ïê --------------------------------------------------------------------- Ëîéçá: Ä.Î.Íáíéî-Óéâéòñë. Éúâòáîîùå ðòïéú÷åäåîéñ äìñ äåôåê Çïóõäáòóô÷åîîïå Éúäáôåìøóô÷ï Äåôóëïê Ìéôåòáôõòù, Íïóë÷á, 1962 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 áðòåìñ 2002 çïäá --------------------------------------------------------------------- I Ðï úáðáäîïíõ óëìïîõ Õòáìøóëéè çïò óâåçáåô íîïçï çïòîùè òåë é òåþïîïë, ëïôïòùå óïóôá÷ìñàô çìá÷îùå ðéôáôåìøîùå ÷åôëé âáóóåêîá íîïçï÷ïäîïê òåëé Ëáíù. Íåöäõ îéíé, âåú óïíîåîéñ, ðï ïòéçéîáìøîïóôé é ëòáóïôå ðåò÷ïå íåóôï ðòéîáäìåöéô òåëå Þõóï÷ïê, ëïôïòáñ ðòïòùìá ó÷ïå ëáíåîéóôïå ìïöå óë÷ïúø óëáìù é çïòù îá òáóóôïñîéé îåóëïìøëéè óïôåî ÷åòóô. Üôá çïòîáñ ëòáóá÷éãá ðòåäóôá÷ìñåô äìñ óõäïèïäóô÷á ðïþôé îåðòåïäïìéíùå ðòåðñôóô÷éñ, é ðïüôïíõ îáí ïóïâåîîï éîôåòåóîï ðïúîáëïíéôøóñ ó ôåí, ëáë ðòåïäïìå÷áåô üôï ðòåðñôóô÷éå ðòïóôïê òõóóëéê íõöéë, äáöå îå úîáàýéê çòáíïôù. Ó÷ïå îáþáìï Þõóï÷áñ âåòåô îåíîïçï àöîåå Åëáôåòéîâõòçá, óîáþáìá ôåþåô îá óå÷åò, á ðïôïí íåäìåîîï ðï÷ïòáþé÷áåô ë óå÷åòï-úáðáäõ, ðïëá îå ÷ðáäåô ÷ òåëõ Ëáíõ ÷ùûå çïòïäá Ðåòíé ÷åòóô îá ä÷áäãáôø. Óðìá÷îáñ þáóôø Þõóï÷ïê, ôï åóôø ôá, ðï ëïôïòïê ÷ïúíïöîï óõäïèïäóô÷ï, ôñîåôóñ îá 600 ÷åòóô. Óòåäîññ þáóôø üôïçï ôåþåîéñ, úáîéíáàýáñ ÷åòóô 400, óïóôá÷ìñåô óáíõà öé÷ïðéóîõà ðïìïóõ Þõóï÷ïê é ëïîþáåôóñ ëáë òáú ÷ ôïí íåóôå, çäå ðòïèïäéô þåòåú òåëõ Õòáìøóëáñ öåìåúîáñ äïòïçá. Úäåóø Þõóï÷áñ ÷ùâåçáåô ïëïîþáôåìøîï éú "ëáíîåê", ëáë âõòìáëé îáúù÷áàô çïòù, é äáìøûå õöå ôåþåô ðï îéúíåîîïê òá÷îéîå, çäå âåòåçá ôïìøëï éîïçäá ðïäîéíáàôóñ ÷ùóïëéíé âõçòáíé, é îá îéè, ëáë éóëìàþåîéå, ðïðáäáàôóñ ôå óôòáûîùå ðòéâòåöîùå óëáìù, ëïôïòùå âõòìáëé îáúù÷áàô âïêãáíé. Óáíáñ ëòáóé÷áñ þáóôø Þõóï÷ïê ÷íåóôå é óáíáñ ïðáóîáñ äìñ ðìù÷õýéè âáòïë: õ âïêãï÷ "âøàôóñ" îå ôïìøëï âáòëé, îï é ìàäé çéâîõô äåóñôëáíé. Îá ÷óåí ó÷ïåê ðòïôñöåîéé Þõóï÷áñ ðòåäóôá÷ìñåô óï÷åòûåîîï ðõóôùîîõà òåëõ, çäå ðòéâòåöîùå óåìåîéñ ñ÷ìñàôóñ ëáëéí-ôï éóëìàþåîéåí. Ðòá÷äá, îá Þõóï÷ïê óôïñô îåóëïìøëï âïìøûéè úá÷ïäï÷, ëïôïòùå, ëïîåþîï, ïöé÷ìñàô òåëõ, îï éè óìéûëïí íáìï; úáôåí ïóôáàôóñ ðòéóôáîé, ïôëõäá ïôðòá÷ìñàôóñ âáòëé; îï ðòéóôáîé ïöé÷ìñàôóñ åä÷á îá ïäéî íåóñã ÷ çïäõ, îá ÷òåíñ ÷åóåîîåçï óðìá÷á, á îá ÷óå ïóôáìøîïå ÷òåíñ ôïþîï úáóùðáàô... Á íåöäõ ôåí Þõóï÷áñ éíåìá é éíååô çòïíáäîïå úîáþåîéå äìñ Õòáìá, ðïôïíõ þôï ðï îåê åöåçïäîï óðìá÷ìñåôóñ âïìøûå ûåóôé íéììéïîï÷ ðõäï÷ òáúîùè çòõúï÷, ïäîéè âõòìáëï÷ îá þõóï÷óëéè ðòéóôáîñè ëáöäõà ÷åóîõ óïâéòáåôóñ äï ä÷áäãáôé ðñôé ôùóñþ þåìï÷åë. Îåóëïìøëï ìåô ôïíõ îáúáä íîå óìõþéìïóø ðòïðìùôø âåú íáìïçï ÷óà Þõóï÷õà ó ÷åóåîîéí ëáòá÷áîïí, ï þåí ñ é èïþõ ÷áí òáóóëáúáôø. × ðïóìåäîéè þéóìáè áðòåìñ íåóñãá, ëïçäá îá ïôëòùôùè íåóôáè óîåç õöå óôáñì é ðïëáúáìáóø ðåò÷áñ âìåäîáñ úåìåîø, ñ ðïäßåúöáì ðï óáíïê õöáóîïê äïòïçå ë ïäîïê éú ÷åòèîéè þõóï÷óëéè ðòéóôáîåê. Îá Þõóï÷ïê óôïñì åýå ìåä, òùèìùê ñ òöá÷ùê; ÷ ìåóõ ìåöáì ðïþåòîå÷ûéê óîåç, îï ÷ ÷ïúäõèå õöå þõ÷óô÷ï÷áìáóø ÷åóîá, é ó îåâá ìéìéóø ÷ïìîù ôåðìïçï ÷åóåîîåçï ó÷åôá, úáóôá÷ìñ÷ûåçï ÷ùóùðáôø éú-ðïä ðòïûìïçïäîéè ìéóôøå÷ úåìåîùå õóéëé íïìïäïê ôòá÷ëé é îáâõèáôø ÷åô÷é âåòåú, òñâéî é þåòåíõèé. ×åóîá îá Õòáìå, ëáë é ÷ äòõçéè óå÷åòîùè éìé çïòéóôùè íåóôáè, îáóôõðáåô âùóôòï, òáúïí, ôáë, þôï, óïâóô÷åîîï, ðïöáìõê, é îåô ôïê ÷åóîù, ëáëáñ âù÷áåô îá àçå: ðåòåèïä ïô úéíù ë ìåôõ óìéûëïí òåúïë, ëáë é ðåòåèïä ïô ìåôá ë úéíå. × ðåò÷õà íéîõôõ ñ îå õúîáì úîáëïíïê ðòéóôáîé, îá ëïôïòïê âù÷áì îåóëïìøëï òáú ìåôïí é úéíïê. Ïâùëîï÷åîîï ôéèáñ äåòå÷õûëá, ó ðïìóïôîåê éúâ, ïâìåðé÷ûéè ëòõôïê âåòåç, ôåðåòø ðïèïäéìá îá öé÷ïê íõòá÷åêîéë, çäå ëïðïûéìéóø ôùóñþé þåòîùè ôïþåë. × ÷ïúäõèå ôáí é óñí óìùûáìáóø "Äõâéîõûëá": Ïê, äõâéîõûîá, õèîåí! Òáúúåìåîáñ, ðïäåòîåí... Õìéãù âùìé úáðòõöåîù âõòìáëáíé, ôáë þôï üëéðáö íïç ðòïâòáôøóñ ôïìøëï ûáçïí. Óåêþáó úá äåòå÷îåê, îá îéúëïí íùóõ, óôïñìï äåóñôëá ðïìôïòá ðïþôé óï÷óåí çïôï÷ùè âáòïë, ïóôá÷áìïóø ôïìøëï ëïå-çäå ðòïëïîïðáôéôø ðáúù (ïô÷åòóôéñ íåöäõ äïóëáíé) é úáìéôø éè ÷áòïí. Üôá òáâïôá âùìá îå ôòõäîáñ, é óï÷óåí çïôï÷ùå âáòëé ôïìøëï öäáìé íïíåîôá, ëïçäá îá òåëå ôòïîåôóñ ìåä, þôïâù ÷óðìùôø îá ÷ïìøîõà ÷åûîàà ÷ïäõ. - Ë Åòíïìáà Áîôéðùþõ, - óëáúáì ñ ó÷ïåíõ ëõþåòõ. - Ìáäîï... Íïñ ðï÷ïúëá ïóôáîï÷éìáóø õ îéúåîøëïçï, ïäîïüôáöîïçï äïíá ó âïìøûéíé ïëîáíé, ÷ùèïäé÷ûéíé ðòñíï îá òåëõ. Ñ ÷óåçäá ìàâéì üôïô îéúåîøëéê âòå÷åîþáôùê äïíéë, ÷ ëïôïòïí âùìï ôáë ôåðìï é õàôîï, á íåöäõ æõëóéñíé é çåòáîñíé, ëïôïòùå óôïñìé îá ïëîáè, ëáöäùê òáú íåìøëáìï òïúï÷ïå, õìùâáàýååóñ ìéþéëï íáìåîøëïê äå÷ïþëé, Ìàâåîøëé. Îõöîï óëáúáôø, þôï íù âùìé âïìøûéíé ðòéñôåìñíé, é Ìàâåîøëá ú÷ïîëï ÷óôòåþáìá íåîñ ëáöäùê òáú ïäîïê æòáúïê: "Ðáðá, ðáðá! Çïòïäóëïê þåìï÷åë ðòéåèáì!" Ìàâåîøëå âùìï ûåóôø ìåô ó îåâïìøûéí, é ïîá îéçäå îå âù÷áìá, ëòïíå ó÷ïåê ðòéóôáîé, ðïôïíõ ñ é ðïìõþéì õ îåå îáú÷áîéå "çïòïäóëïçï þåìï÷åëá". - Á ôï ëáë öå? ×ù äáöå ÷ Íïóë÷å âù÷áìé é ÷ Ðåôåòâõòçå, - çï÷ïòéìá äå÷ïþëá, îåäï÷åòþé÷ï ðïçìñäù÷áñ îá íåîñ ó÷åôìùíé çìáúëáíé. - Ëïîåþîï, çïòïäóëïê, á ÷ïô ñ - äåòå÷åîóëáñ... × ðåò÷ùê òáú, ëïçäá Ìàâåîøëá õóìùèáìá, þôï ñ âù÷áì ÷ Íïóë÷å é Ðåôåòâõòçå, ïîá äïìçï îå èïôåìá ÷åòéôø ôáëïíõ þõäõ: îéëôï éú ðòéóôáîóëéè îå úáåúöáì ÷ ôáëõà äáìø. Íïóë÷õ é Ðåôåòâõòç íïöîï ÷éäåôø ôïìøëï ÷ ëîéöëáè ó ëáòôéîëáíé. Ôïìøëï ëïçäá Åòíïìáê Áîôéðùþ õâåäéì íáìåîøëõà äïþõòëõ, þôï ñ äåêóô÷éôåìøîï âùì ôáë äáìåëï, Ìàâåîøëá îáëïîåã ðï÷åòéìá é îáú÷áìá íåîñ çïòïäóëéí þåìï÷åëïí. ×ðòïþåí, ðï ÷ùòáöåîéà åå çìáú ñ éîïçäá úáíåþáì, þôï ïîá óïíîå÷áåôóñ ÷ ó÷ïåí çïòïäóëïí þåìï÷åëå é ðòïéú÷ïäéô åíõ íáìåîøëéê üëúáíåî. - Ðáðù îåô äïíá, - úáñ÷éìá Ìàâåîøëá îá üôïô òáú. - Ïî îá âåòåçõ, çäå óôòïñôóñ âáòëé... - Çïòïäóëïê þåìï÷åë õóôáì, Ìàâåîøëá, é èïþåô þáà. - Óåêþáó ñ óëáöõ Íáòæå. Õ Ìàâåîøëé îå âùìï íáôåòé, ëïôïòáñ õíåòìá çïäá ôòé ôïíõ îáúáä, é ÷óåí èïúñêóô÷ïí ÷ äïíå úáðòá÷ìñìá ÷ïòþìé÷áñ, óôáòáñ Íáòæá. Äïíéë Åòíïìáñ Áîôéðùþá òáúäåìñìóñ îá þåôùòå îåâïìøûéè, õàôîùè ëïíîáôëé, éú ëïôïòùè ïäîá âùìá úáîñôá ëáâéîåôïí Åòíïìáñ Áîôéðùþá, ÷ äòõçïê öéìá Ìàâåîøëá, á ä÷å ðïóìåäîéè îïóéìé çòïíëïå îáú÷áîéå çïóôéîïê é óôïìï÷ïê, èïôñ íïçìé âùôø îáú÷áîù é éîáþå, ðïôïíõ þôï ÷ óôïìï÷ïê, îáðòéíåò, óôïñìá ëòï÷áôø èïúñéîá, á ÷ çïóôéîïê - åçï äìéîîùê ðéóøíåîîùê óôïì. - ×ù ëóôáôé ðòéåèáìé, - çï÷ïòéìá Ìàâåîøëá, ðïëá ñ ÷ çïóôéîïê òáúíéîáì òáúâéôùå äïòïçïê îïçé. - Á þôï... - Äá ôáë... Òåëá óëïòï ôòïîåôóñ, âõäåô ïþåîø ÷åóåìï. Âáòëé íéíï îáó ðïâåçõô. Ðïôïí ó÷ïê ëáòá÷áî âõäåí ïôðòá÷ìñôø... Ëáë öå!.. Éú ðõûëé âõäõô óôòåìñôø îá âåòåçõ... Ñ âïàóø, ëïçäá éú ðõûëé óôòåìñàô... - Á ëïçäá, Ìàâåîøëá, Þõóï÷áñ ôòïîåôóñ? - Ó þáóõ îá þáó öäõô... Óðìá÷ýéë Éìøñ õ îáó ÷þåòá þáê ðéì é çï÷ïòéì, þôï óëïòï õö. Âáòëé çïôï÷ù, âõòìáëé óïâòáìéóø... Äá... Íáìåîøëáñ èïúñêëá òáóóëáúáìá íîå ðïóìåäîéå ðòéóôáîóëéå îï÷ïóôé, ëïôïòùå, çìá÷îùí ïâòáúïí, ÷åòôåìéóø ÷óå ïëïìï ôïçï öå óðìá÷á. - Óîåçá îùîþå çìõâïëé, - óåòøåúîï òáóóëáúù÷áìá Ìàâåîøëá, - Éìøñ âïéôóñ, ëáë âù äòõöîáñ ÷åóîá îå õäáòéìá... Ðï ÷ùóïëïê ÷ïäå íîïçï âáòïë õâøåôóñ. Äå÷ïþëá ðåòåäá÷áìá ôïìøëï ôï, þôï óáíá óìùûáìá ïô äòõçéè, é çï÷ïòéìá ôåí ñúùëïí, ëáëéí çï÷ïòñô ôïìøëï îá Þõóï÷ïê: "âáòëá õâøåôóñ", á îå òáúïâøåôóñ, ðïôïíõ þôï äìñ óðìá÷ýéëá Éìøé âáòëá - îå íåòô÷áñ ðïóõäéîá, á öé÷ïå óõýåóô÷ï: "õäáòéô äòõöîáñ ÷åóîá", "óîåçá ÷ùðáìé çìõâïëé", "òåëá ôòïîåôóñ" é ô.ä. II Åä÷á Íáòæá õóðåìá ðïäáôø ëéðå÷ûéê óáíï÷áò, ëáë ÷ ðåòåäîåê ðïóìùûáìéóø çïìïóá Åòíïìáñ Áîôéðùþá é óðìá÷ýéëá Éìøé. - Õ îáó çïòïäóëïê þåìï÷åë, ðáðá, - äïëìáäù÷áìá Ìàâåîøëá, ÷ùóëïþé÷ îá÷óôòåþõ ïôãõ. - Íù çïóôñí òáäù, - ïô÷åþáì Åòíïìáê Áîôéðùþ, ðïñ÷ìññóø ÷ ä÷åòñè. - Úäòá÷óô÷õêôå, Åòíïìáê Áîôéðùþ, - úäïòï÷áìóñ ñ, ðïöéíáñ òõëõ èïúñéîá. - Ëáë ðïöé÷áåôå? - Þåçï îáí äåìáåôóñ: öé÷åí ó Ìàâåîøëïê, ëáë þéòëé ÷ âïìïôå. Á ÷ù ë îáí îá óðìá÷? - Äá, èïôåìïóø âù óðìùôø îá ëáòá÷áîå äï Ðåòíé... - Þôï öå, äïâòïå äåìï: íåóôï îáêäåôóñ. ×ïô ñ Óåêþáó öå é ðåòåäáí ÷áó ó òõë îá òõëé Éìøå... Çäå ôù, Éìøñ? - Ñ óåêþáó, Åòíïìáê Áîôéðùþ, - ïôïú÷áìóñ éú ðåòåäîåê Éìøñ, - çòñúéýé îáôáýéì îá óáðïçáè ó õìéãù-ôï, îáäï ïâôåòåôø, á ôï ÷óà çïòîéãõ ÷áûõ éú÷åäõ... - Äá éäé, îéþåçï: çòñúø îå óáìï, - ÷ùóïèìï, ïôóôáìï... - Îåô, üôï õöå îå ðïòñäïë! Ëáë öå íïöîï... Äá âáòùûîñ-ôï íåîñ ÷ äòõçïê òáú é îå ðõóôéô ÷ çïòîéãõ. Óðìá÷ýéë Éìøñ îáëïîåã ÷ïûåì ÷ çïòîéãõ, ðïíïìéìóñ ÷ ðåòåäîéê õçïì îá ïâòáú é, ôòñèîõ÷ ðïäóôòéöåîîùíé ÷ óëïâëõ ÷ïìïóáíé, ðïëìïîéìóñ îá ÷óå ôòé óôïòïîù, èïôñ ÷ çïòîéãå, ëòïíå îáó ôòïéè, îéëïçï îå âùìï. Üôï âùì îåâïìøûïê, óõèïîøëéê óôáòéë ó ëïúìéîïê, ôåíîïê âïòïäëïê, ÷ùìåúá÷ûåê ðï÷åòè óéîåçï, óåòíñöîïçï ëáæôáîá ëìéîõûëïí: èõäïå, öåìôï÷áôïå ìéãï Éìøé îå ïôìéþáìïóø îéþåí ïóïâåîîùí, úá éóëìàþåîéåí çìõâïëï ÷÷áìé÷ûéèóñ, îåïâùëîï÷åîîï öé÷ùè óåòùè çìáú, ëïôïòùå óíïôòåìé îá ÷óå òåöõýéí, ðòéýõòåîîùí ÷úçìñäïí. Ëïòïôëéå, ëòé÷ùå îïçé Éìøé óôõðáìé íåäìåîîï é ëòåðëï, ôïþîï ûáçáì ëáëïê âïçáôùòø; óçïòâìåîîáñ óðéîá é ÷ùôñîõôùå, äìéîîùå òõëé äåìáìé åçï æéçõòõ ïþåîø îåëòáóé÷ïê îá ðåò÷ùê ÷úçìñä, îï ôáëéå óðéîù é òõëé âù÷áàô ôïìøëï õ ôåè ôòõöåîéëï÷, ëïôïòùå òáâïôáàô, îå öáìåñ óåâñ. - Îõ, úäïòï÷ï öé÷åôå, - ðòïçï÷ïòéì Éìøñ, òáóóôá÷ìññ ûéòïëï îïçé é úáóï÷ù÷áñ ïäîõ òõëõ úá ëòáóîõà ûåòóôñîõà ïðïñóëõ, ëïôïòïà âùì ðåòåè÷áþåî åçï óéîéê ëáæôáî. - Úäòá÷óô÷õê, Éìøñ... Óáäéóø, ôáë çïóôø âõäåûø. Íù ðòïóéäåìé úá þáåí îåúáíåôîï ãåìùê þáó; òáúçï÷ïò ûåì ÷óå ÷òåíñ ï Þõóï÷ïê: ëïçäá ïîá ôòïîåôóñ, äá ëáë ÷ùóïëá âõäåô ÷ïäá îùîþå, äá îå õäáòéìá âù äòõöîáñ ÷åóîá é ô.ä. - ðï ðïóìï÷éãå: õ ëïçï þôï âïìéô, ôïô ï ôïí é çï÷ïòéô. Ôáëéå òáúçï÷ïòù ÷ ë÷áòôéòå Åòíïìáñ Áîôéðùþá, ÷åòïñôîï, ðòïéóèïäéìé ðïóìåäîåå ÷òåíñ éúï äîñ ÷ äåîø, îï ïîé îéëïíõ îå îáäïåäáìé, ëáë îå îáäïåäáåô íõúùëáîôõ çï÷ïòéôø ï íõúùëå, ïèïôîéëõ - ïâ ïèïôå, áëôåòõ - ï ôåáôòå. Äáöå Ìàâåîøëá îå îáèïäéìá üôé òáúçï÷ïòù óëõþîùíé é ÷óôá÷ìñìá ÷ îéè ôïîåîøëéí çïìïóëïí ó÷ïå äåôóëïå óìï÷åþëï. Éìøñ ìàâéì "éóðéôø þáêëõ" é ðéì óôáëáî úá óôáëáîïí, ðïëá ïóôá÷áìáóø ÷ïäá ÷ óáíï÷áòå, ðòéþåí, ëáë íùûø, ïôçòùúáì ó÷ïê ëõóïþåë óáèáòõ é ðïóôïñîîï óôòñèé÷áì ëòïûëé ó îåçï óåâå ÷ âìàäåþëï; óôáòáñ Íáòæá ÷óåçäá óåòäéìáóø îá óôáòéëá úá åçï "áððåëéô" ë þáà, ðïôïíõ þôï ðïóìå çïóðïä ìàâéìá óáíá ðïâáìï÷áôøóñ ïëïìï óáíï÷áòá, á ôõô éú÷ïìø-ëá óôá÷éôø äìñ óåâñ äòõçïê. - × þåçï ïî ôïìøëï ðøåô, üôïô ÷áû Éìøñ? - ÷ïòþáìá Íáòæá, óåòäéôï õâéòáñ ðõóôïê óáíï÷áò óï óôïìá. - Äïò÷áìóñ äï çïóðïäóëïçï þáñ, òáä ÷åäòï ÷ùðéôø. - Ôåðåòø íù îá âåòåç óèïäéí, - ðòåäìáçáì Åòíïìáê Áîôéðùþ, ïâòáýáñóø ëï íîå. - ×ù, ðïäé, îå úîáåôå, ëáë é âáòëé-ôï óôòïñôóñ? - Îåô. - ×ïô Éìøñ ÷áí ÷óå, ëáë ðï ðáìøãáí, òáóóëáöåô... Íù ÷ùûìé. ×åóø âåòåç Þõóï÷ïê âùì úáðòõöåî âõòìáëáíé; îá íùóëå, çäå óôïñìé íáçáúéîù é óï÷óåí çïôï÷ùå âáòëé, ìàäé ûå÷åìéìéóø, ëáë öé÷áñ íõòá÷øéîáñ ëõþá. Ïô äïíéëá Åòíïìáñ Áîôéðùþá äï íùóëá âùìï ó ðïì÷åòóôù, é íù ÷óå ÷òåíñ ûìé íåöäõ öé÷ùíé óôåîáíé. Îá ÷òåíñ óðìá÷á îá þõóï÷óëéå ðòéóôáîé îáòïä îáâéòáåôóñ óï ÷óåè óôïòïî: éú âìéöáêûéè õåúäï÷ Ðåòíóëïê çõâåòîéé, éú ×ñôóëïê, Õæéíóëïê é äáöå Ëáúáîóëïê. Îåëïôïòùå âõòìáëé ðòéèïäñô îá óðìá÷ úá ãåìõà ôùóñþõ ÷åòóô. Ôáëïê äáìøîéê ðõôø ÷ ÷åóåîîàà òáóðõôéãõ ôòåâõåô îåäåìø ðñôø é ëòáêîå ôñöåìï ïôúù÷áåôóñ îá âõòìáëáè: éóðåþåîîùå îá óïìîãå ìéãá ó òáóôòåóëá÷ûåêóñ ëïöåê, ÷íåóôï ïäåöäù - ëáëéå-ôï ìïèíïôøñ, îá îïçáè ìáðôé, úá ðìåþáíé - ò÷áîáñ çòñúîáñ ëïôïíëá, ÷ òõëáè - äìéîîáñ ðáìëá, - ðï üôéí ðòéúîáëáí ÷ù óòáúõ ïôìéþéôå âõòìáëï÷ éú äáìøîéè íïóô ïô òáâïþéè ó ðòéóôáîé é âìéöáêûéè úá÷ïäï÷. - Úäïòï÷ï îáâòáìïóø âõòìáþëï÷, - çï÷ïòéì Éìøñ, ëïçäá íù îáþáìé óðõóëáôøóñ ðïä ëòõþõ âåòåçá. - Óë÷ïòãù ðòéìåôñô óðåò÷á, á úá îéíé âõòìáþëé... Íù óðõóôéìéóø ðï çìéîéóôïê äïòïöëå îá óáíùê íùóïë, çäå ðï âåòåçõ òáúíåóôéìïóø äåóñôëá ä÷á óï÷óåí çïôï÷ùè âáòïë. - ×ïô é îáûé ðïóõäéîëé, - ìàâï÷îï úáíåôéì Éìøñ, ðïóôõëé÷áñ ëõìáëïí ÷ âïòô ïäîïê âáòëé, ëïôïòõà åýå ëïîïðáôéìé. - Ôáë îïóéëáíé é çìñäñô ÷ òåëõ... Óðìá÷ýéë Éìøñ é ÷ïïâýå âõòìáëé ïôîïóñôóñ ë âáòëå, ëáë ë öé÷ïíõ óõýåóô÷õ, ëïôïòïå éíååô ó÷ïé äïóôïéîóô÷á é îåäïóôáôëé, öåìáîéñ é äáöå ëáðòéúù. Ïäîá âáòëá "ìàâéô ó÷áìé÷áôø îïó îáðòá÷ï", äòõçáñ "÷åòôéôóñ îá èïäõ é ðòéöéíáåô ëïòíõ ë âåòåçõ", ôòåôøñ "ìéèï òáú÷ïäéô òåþîõà óôòõà", îï "ûáìéô ðïä âïêãáíé", é ô.ä. Ïðùôîùê óðìá÷ýéë, ÷òïäå Éìøé, ó ðåò÷ïçï ÷úçìñäá ÷éäéô äïóôïéîóô÷á é îåäïóôáôëé ëáöäïê âáòëé, ôïçäá ëáë íîå ïîé ëáúáìéóø óï÷åòûåîîï ïäéîáëï÷ùíé... III Îá äòõçïê äåîø ñ èïäéì ïëïìï âáòïë, ëïçäá ðï ÷óåíõ âåòåçõ ðòïîåóóñ ïâýéê ëòéë: "×ïäá îá ðòéâùìø ðïûìá..." Ôïìðù îáòïäá âòïóéìéóø ë òåëå. Çäå-ôï ÷äáìé óìùûáìóñ îåñóîùê, çìõèïê ûõí. - Üôï ÷ïäá éäåô, - ïâßñóîéì Éìøñ. - Ðòéûìï, ÷éäîï, ÷òåíåþëï îáûåê ëïòíéìéãå Þõóï÷ïê ÷óëòù÷áôøóñ... ×ïî ëáë ìåä-ôï îáäõìóñ! Óåêþáó ôòïîåôóñ... ×ïäá âùóôòï ðòéâù÷áìá; ìåä ïôóôáì ïô âåòåçï÷ é äáì îåóëïìøëï ôòåýéî. Ûõí õóéìé÷áìóñ, ôïþîï ðï òåëå ðïìúìï çòïíáäîïå öé÷ïôîïå, ó ðïäá÷ìåîîùí ûéðåîøåí é ó÷éóôïí. Óëïòï ÷åóø ìåä úáûå÷åìéìóñ é ïâòáúï÷áìïóø îåóëïìøëï ó÷åöéè ðïìùîåê, ôïþîï ìøäéîù âùìé òáúïò÷áîù ëáëïê-ôï óéìøîïê òõëïê. - ×ïäõ éú Òå÷äéîóëïçï ðòõäá óðõóôéìé, - ïâßñóîñì Åòíïìáê Áîôéðùþ. - Þõóï÷áñ éîïçäá óôïéô äïìçï, é ÷åûîññ ÷ïäá íïöåô óâåöáôø ðïäï ìøäïí. Þôïâù ÷úìïíáôø ìåä, óðõóëáàô ÷ïäõ éú Òå÷äéîóëïçï ðòõäá. Òå÷äéîóëéê úá÷ïä óôïéô ÷ ÷åòèï÷øñè Þõóï÷ïê, é åçï çòïíáäîùê ðòõä óìõöéô çìá÷îùí úáðáóïí ÷ïäù äìñ óðìá÷á ðï òåëå. Ïâùëîï÷åîîï ÷ùðõóëáåôóñ çòïíáäîùê ÷áì, ëïôïòùê òáóôñçé÷áåôóñ ðï òåëå ÷åòóô îá ä÷åóôé; üôï é åóôø ôïô ðá÷ïäïë, ðï ëïôïòïíõ óðìá÷ìñàôóñ ÷åóåîîéå ëáòá÷áîù. Þåòåú þáó ëáòôéîá ðòéóôáîé éúíåîéìáóø óï÷åòûåîîï, ôïþîï ÷óå òáúïí ïöéìï ëòõçïí ó çòïíëéí çï÷ïòïí é ÷åóåìùí ÷åóåîîéí ûõíïí. Ðï òåëå äìéîîïê ÷åòåîéãåê ðìùìé ìøäéîù ÷óå÷ïúíïöîùè æïòí: ïäîé - öåìôùå ïô ÷åóåîîåê îáìåäé, äòõçéå ôïþîï âùìé éóôïþåîù þåò÷ñíé. Îá úá÷ïòïôáè ïîé óôáìëé÷áìéóø é ìåúìé ïäîá îá äòõçõà, ïâòáúõñ ìåäñîùå úáôïòù; ïóïâåîîï óéìøîï îáðéòáì ìåä îá íùóïë, çäå óôïñìé âáòëé; ìøäéîù, ëáë öé÷ùå, ÷ùìåúáìé îá ðåóïë é òáóóùðáìéóø úäåóø ó÷åòëáàýéíé ìåäñîùíé ëòéóôáììáíé é âåìùí óîåöîùí ðïòïûëïí. × ÷ïúäõèå ðïôñîõìá óôòõñ èïìïäá, á óôïñ÷ûéê îá Þõóï÷ïê ìåó çìõèï úáûõíåì. Ïôëõäá-ôï ÷úñìéóø ÷ïòïîù, ëïôïòùå, ó âåóðïëïêîùí ëáòëáîøåí, ðåòåìåôáìé ó ìøäéîù îá ìøäéîõ. - Îõ, ôåðåòø îáí óáíáñ çïòñþáñ òáâïôá, ôïìøëï õóðå÷áê ðïðòá÷ìñôøóñ, - çï÷ïòéì Åòíïìáê Áîôéðùþ. - Îõöîï úá÷ôòá óðõóôéôø ÷óå âáòëé ÷ ÷ïäõ é ÷ ôòé äîñ îáçòõúéôø. Ëáöäùê þáó äïòïç! ×åäø îá ëáöäõà âáòëõ îõöîï ðïìïöéôø çòõúõ ôùóñþ ðñôîáäãáôø ðõäï÷... Îá îåëïôïòùè ðòéóôáîñè åóôø ó÷ïé çá÷áîé, îõ, ôáí õóðå÷áàô îáçòõúéôøóñ úáâìáçï÷òåíåîîï, á îáí ðòéèïäéôóñ çòõúéôø ðòñíï ÷ òåëå. ×óñ ðòéóôáîø ðòéîñìá óï÷åòûåîîï ðòáúäîéþîùê ÷éä. ×óå òáúïäåìéóø ÷ ìõþûåå ðìáôøå, ëáëïå õ ëïçï âùìï. Ðòéóôáîóëéå íõöéëé ÷ùòñäéìéóø ÷ óéôãå÷ùå îï÷ùå òõâáèé é îï÷ùå ëáæôáîù, îá âáâáè úáðåóôòåìé ñòëéå óáòáæáîù é ëõíáþîùå ðìáôëé. Ôïìøëï îå ÷ï þôï âùìï òáúïäåôøóñ âõòìáëáí, ëïôïòùå ðòéûìé îá ðòéóôáîø éúäáìåëá. Éí, ÷åòïñôîï, óäåìáìïóø åýå ôñöåìåê ïô üôïçï þõöïçï ðòáúäîéëá. - Ïè, óëïòåå âù óðìá÷, - çï÷ïòéì óåäïê óôáòéë, çìñäñ îá òåëõ. - Á þôï, äåäõûëá, âïìøîï ôïòïðéûøóñ? - Äá ëáë îå ôïòïðéôøóñ-ôï, òïäéíùê... ×òåíñ-ôï ôåðåòø ëáëïå óôïéô? Äåîø ðòïûåì äáòïí, - úéíïê îåäåìñ çïìïäîáñ... Ëáë öå? Ðáûîñ îå öäåô îáûåçï âòáôá, ðïëá íù ÷áìáîäáåíóñ ðï ðòéóôáîñí-ôï... ×ïî óëïòï é Åòåíåê-úáðòñçáìøîéë... Ôïìøëï ìåîé÷áñ óïèá ÷ ðïìå îå ÷ùåúöáåô ë Åòåíåà-ôï... Åòåíåê-úáðòñçáìøîéë, ôï åóôø 1 íáñ, ÷ öéúîé ðáèáòñ - ÷åìéëéê äåîø; éí ïôëòù÷áåôóñ ìåôîññ ëòåóôøñîóëáñ óôòáäá, ïô ëïôïòïê úá÷éóéô úáòáâïôïë ãåìïçï çïäá. Ðïüôïíõ-ôï ðòéûìùå âõòìáëé-ëòåóôøñîå é ôïòïðñôóñ ðïóëïòåå ÷åòîõôøóñ ðï äïíáí. Îá äòõçïê äåîø ðòïéóèïäéìá "óðéûëá" âáòïë. Äï ä÷õè ôùóñþ âõòìáëï÷ óïâòáìïóø îá íùóõ. Ïô âáòïë ë ÷ïäå ðòï÷åäåîù âùìé "óëìéúîé", ôï åóôø ôïìóôùå âòå÷îá, óíáúáîîùå äåçôåí; ðï üôéí óëìéúîñí âáòëõ é óðéèé÷áìé ÷ ÷ïäõ. Ëòéëõ é óõåôù ðòé ôáëïí ÷áöîïí óïâùôéé âùìï íîïçï. Âáòëõ ó ïäîïê óôïòïîù óôáìëé÷áìé "þåçåîñíé", ôï åóôø äåòå÷ñîîùíé ëïìøñíé, á ó äòõçïê - õäåòöé÷áìé ôïìóôùíé ëáîáôáíé, óîáóôøà. × ÷ïúäõèå ÷éóåìá óôïçïìïóáñ "Äõâéîõûëá", ÷óå ìéãá âùìé ïöé÷ìåîù, çòïíëïå üèï ëáôéìïóø äáìåëï ÷îéú ðï òåëå é çõìëï ïôäá÷áìïóø îá ðòïôé÷ïðïìïöîïí âåòåçõ. Åòíïìáê Áîôéðùþ ó òáîîåçï õôòá âùì úäåóø, ðïôïíõ þôï îåïâèïäéíï âùìï ðïóðåôø ÷åúäå, ÷óå ðòåäõóíïôòåôø, ÷åúäå ïôäáôø îåïâèïäéíùå ðòéëáúáîéñ. Ëòéë òáâïþéè é äòõöîáñ âõòìáãëáñ ðåóîñ îá óðéûëå - ÷óå üôï îá ðåò÷ùê òáú ðòïéú÷ïäéìï ïçìõûáàýåå ÷ðåþáôìåîéå, ëáë îá çòïíáäîïí ðïöáòå, çäå ìàäé óï÷óåí ðïôåòñìé çïìï÷õ é îáðòáóîï îáäòù÷áàô óåâñ ÷ âåóãåìøîïê óõåôå. - Âáòëõ úáåìï!.. - óìùûéôóñ ëòéë äåóñôëá çïìïóï÷ ïëïìï óðéèé÷áåíïê âáòëé. - Ðòá÷ï ðìåþï ðïäþåçåîé÷áê... Å÷íåî, ôòá÷é óîáóôø-ôï!.. Îá÷áìéóø õöï, òïäéíùå!.. Óéìøîåå äòõçéè ëòéþáì óðìá÷ýéë Éìøñ, ÷ ïäîïê òõâáèå âåçáñ ðï âáòëå, ëïôïòõà "úáåìï", ôï åóôø ïóôáîï÷éìï ðòé óðõóëå ðï óëìéúîñí. Äåóñôëé çïìïóï÷ óðïòñô é ëòéþáô ÷ï ÷óå çïòìï; ÷óñëéê ìåúåô ó ó÷ïéí óï÷åôïí, é îéëôï îå èïþåô óìõûáôø. "Ìå÷ïå ðìåþï úáåìï!" - "Îåô, ìøñìï úáåìï!" - "×ïòïô îáäï ðïäóôá÷éôø, Éìøñ!" Âáòëá óä÷éîõôá ó ðìáôæïòíù, îá ëïôïòïê óôòïéìáóø, îá óëìéúîé, îï äáìøûå îå éäåô. - Úá óáíïå äîéýå äåòöéô! - óìùûáôóñ çïìïóá. - Óëìéúîé óíáúáôø îáäï, òïâñ... Äåìï ëïîþéìïóø ôåí, þôï Éìøñ ïâòõçáì ÷óåè îåðòïûåîùè óï÷åôþéëï÷, óáí óìáúáì ðïä âáòëõ é ïóíïôòåì, çäå åå úáåìï. Ðïä÷åìé îåóëïìøëï ëìéîøå÷, é âáòëá íåäìåîîï óðïìúìá ðï óëìéúîñí, ÷óðåîé÷ ÷ïäõ ûéòïëéí ÷áìïí. Ðï òåëå ðìùìé òåäëéå ìøäéîù, ëïôïòùå ôïþîï ôïòïðéìéóø ðïóëïòåå õðìùôø ïô ïâýåê óõíáôïèé. Óðõýåîîõà ÷ ÷ïäõ âáòëõ óåêþáó öå îá ëáîáôå ðïä÷åìé ë íáçáúéîáí ó íåôáììáíé. Ó âåòåçá îá âïòô âùìï ðåòåëéîõôï îåóëïìøëï óèïäîåê; îåóëïìøëï óïô âõòìáëï÷ õöå öäáìé ïþåòåäé îáþáôø îáçòõúëõ. Ñ úáâòáìóñ îá îïóï÷õà ðáìõâõ, þôïâù ðïóíïôòåôø, ëáë ðïêäåô âõòìáãëáñ òáâïôá. Úäïòï÷ùê íõöéë ó òùöåê âïòïäïê òáóðïòñöáìóñ ÷óå ÷òåíñ, ðïëá õóôòáé÷áìé óèïäîé; óôáòéë Éìøñ ðïäïûåì ëï íîå é, ÷ùôéòáñ ÷óðïôå÷ûéê ìïâ ðìáôëïí, ðòéóåì îá ëáëïå-ôï âòå÷îï. - Üôï óðìá÷ýéë? - óðòïóéì ñ, õëáúù÷áñ îá òùöåçï íõöéëá. - Îåô, óðìá÷ýéë-ôï ñ, á òùöéê íõöéë - ÷ïäïìé÷... ×á÷éìïí ú÷áôø. Ëáë âáòëõ îá ÷ïäõ óðõóôéìé, ôõô õö ÷ïäïìé÷ äïìöåî åå îá óåâñ ðòéîñôø, - ÷óñ âáòëá åçï. Ôåþø çäå ðïëáöåôóñ, ðáëìñ ÷ùìåúåô éú ðáúï÷, ÷ïäá îáëïðéìáóø îá âáòëå - ÷óå üôï îáâìàäáåô ÷ïäïìé÷... - Úîáþéô, îáóôïñýéê èïúñéî îá âáòëå ÷ïäïìé÷, á îå óðìá÷ýéë? - ×ïäïìé÷, âáòéî... Âåú åçï óðòïóõ îéëôï îå íïöåô ÷ïêôé îá âáòëõ éìé óïêôé, ðïôïíõ ëáë ïî úá ÷óå ÷ ïô÷åôå. Á óðìá÷ýéë - äòõçïå: ÷ïô ôåðåòø ñ äïìöåî óíïôòåôø úá îáçòõúëïê, ûôïâù ðòá÷éìøîï çòõúéìé, á ôï ëáë òáú âáòëõ õâøåûø; ðïôïí ñ äïìöåî ÷ ãåìïóôé ðòåäóôá÷éôø âáòëõ äï óáíïçï íåóôá... Üôï õö íïå äåìï... Ëáë ôïìøëï óèïäîé âùìé çïôï÷ù, îá âáòëõ âåóëïîåþîïê ÷åòåîéãåê ä÷éîõìéóø âõòìáëé ó ôñöåìùíé îïûáíé ÷ òõëáè. Âáòëá Éìøé, ëáë ìõþûåçï óðìá÷ýéëá, çòõúéìáóø óïòôï÷ùí öåìåúïí, ôï åóôø óáíùí ãåîîùí íáôåòéáìïí, ëïôïòùê íïöåô íîïçï ðïôåòñôø, åóìé ðïðáäåô ÷ ÷ïäõ. Âõòìáëé, ëáë íõòá÷øé, ôáýéìé îá âáòëõ ó÷ñúëé ÷óå÷ïúíïöîïê æïòíù; óòåäé ôïðïôá óïôåî âõòìáãëéè îïç é òåúëïçï ìñúçá îáçòõöáåíïçï öåìåúá ôòõäîï âùìï òáóóìùûáôø þåìï÷åþåóëéê çïìïó. Éìøñ åä÷á õóðå÷áì òáóðïòñöáôøóñ, ëõäá é ëáë ëìáóôø ðòéîåóåîîïå öåìåúï; óëïòï ïëïìï âïòôï÷ é ðï óòåäéîå âáòëé ïâòáúï÷áìéóø ðòá÷éìøîùå ëìáäëé ìéóôï÷ïçï öåìåúá... Âáòëá íåäìåîîï óáäéìáóø ÷óå çìõâöå: Éìøñ ðïóôïñîîï óðòá÷ìñìóñ ó íåòïê ïóáäëé é ðòéëéäù÷áì ïðõóôé÷ûõàóñ þáóôø âïòôï÷ ÷ ÷ïäõ ðòé ðïíïýé äåòå÷ñîîïê îáíåôëé, òáúäåìåîîïê îá ÷åòûëé. ×ïïâýå òáâïôá ëéðåìá. Ëòáóîùå, ÷óðïôå÷ûéå ìéãá âõòìáëï÷, ëòñèôåîøå é õóôáìùå ä÷éöåîøñ ó÷éäåôåìøóô÷ï÷áìé ï ôñöåìïê òáâïôå, ëáëáñ ÷ùðáìá îá éè äïìà. Äìñ îåðòé÷ùþîïçï þåìï÷åëá ä÷á þáóá ôáëïê òáâïôù ôñöåìåå ãåìïçï òáâïþåçï äîñ çäå-îéâõäø îá ðáûîå; ôáýéôø öåìåúîõà ðïìïóõ ÷åóïí ÷ 3-4 ðõäá - îõöîï óéìõ, á ðïôïí é óîïòï÷ëõ. Ðòé÷ùþîùå ë ôáëïê îáçòõúëå ðòéóôáîóëéå âõòìáëé ôïìøëï ðïóíåé÷áìéóø, á ëòåóôøñîå, ëïôïòùå âùìé îá óðìá÷õ ÷ ðåò÷ùê òáú, ðòïóôï ÷ùâé÷áìéóø éú óéì. Ðïþôé ãåìáñ îáõëá óõýåóô÷õåô ï ôïí, ëáë ìåçþå ðïäîñôø ôáëïê-ôï óïòô öåìåúá, ëáë åçï ìåçþå ôáýéôø äï âáòëé é ëáë ëìáóôø îá íåóôï. Îåïðùôîùê òáâïþéê óîáþáìá îáðòáóîï ïâäåòåô óåâå äï ëòï÷é òõëé ï öåìåúï, á ðïôïí õö îáõþéôóñ, ëáë é þôï óìåäõåô äåìáôø. - Ôåðåòø õ îáó úá÷áòéìáóø ëáûá îá ãåìùè ôòé äîñ, - çï÷ïòéì Åòíïìáê Áîôéðùþ, ëïçäá ðòéûåì ðïóíïôòåôø, ëáë çòõúéôóñ âáòëá Éìøé. - Äîåí é îïþøà âõäåí òáâïôáôø. - Á óðáôø ëïçäá? - Âõòìáëé âõäõô òáâïôáôø óíåîáíé; ðïëá ïäîá óíåîá òáâïôáåô, äòõçáñ ïôäùèáåô. Á íù, ÷éäîï, õö ôáë... Åóìé ÷úäòåíîåûø þáóéë-äòõçïê ÷ óõôëé, - ô÷ïå óþáóôøå, á ôï é ôáë îá îïçáè óïî éúîïóéûø. Îåìøúñ, ëáöäáñ íéîõôá äïòïçá. ×ïô ëáòá÷áî ïôðòá÷éí, ôïçäá õóðååí ïôäïèîõôø. Äá þåçï óðáôø: ðïåóôø îåëïçäá... Íáòæá íîå ïâåä ðòéîåóìá ÷ íáçáúéî; ôáë ñ õö îá èïäõ ëïå-þåçï Ðïåì: îá ÷óå óôïòïîù ôåâñ ò÷õô. IV Îáçòõúëá ðòïäïìöáìáóø ÷ ôåþåîéå ôòåè äîåê, ðòéþåí òáâïôá ëéðåìá é ðï îïþáí, ðòé ó÷åôå çòïíáäîùè ëïóôòï÷ îá âåòåçõ. Ëáòôéîá ðòéóôáîé ÷ ôáëõà îïþø âùìá ðïòáúéôåìøîáñ, ôïþîï üôï âùì òáúâïêîéþéê ðòéôïî, çäå îïþøà óôáòáìéóø úáè÷áôéôø ôï, þåçï îåìøúñ âùìï ÷úñôø äîåí. Ìéþîï äìñ íåîñ üôé ôòé äîñ ôñîõìéóø ïþåîø íåäìåîîï, ëáë äìñ þåìï÷åëá óï÷åòûåîîï ìéûîåçï ÷ üôïê ôòõäï÷ïê óõåôå. Äáöå èïäéôø é óíïôòåôø, ëáë çòõúñôóñ âáòëé, îáäïåìï ðïòñäïþîï, ðïôïíõ þôï ðï÷ôïòñìéóø ïäîé é ôå öå ëáòôéîù, óãåîù é òáúçï÷ïòù. Îï úáôï îá óáíïê ðòéóôáîé, çäå ëéûíñ ëéûåìé âõòìáëé, âùìï þôï ðïóíïôòåôø é ðïóìõûáôø, é ñ ãåìùå äîé ðòï÷ïäéì óòåäé ïâïò÷áîîïçï é çïìïäîïçï ìàäá. Ëïçï-ëïçï ôïìøëï îå âùìï ÷ üôïê òáúîïûåòóôîïê, ÷åþîï çáìäå÷ûåê ôïìðå! Îáòïä îáâòáìóñ ó þåôùòåè çõâåòîéê, é ÷óñëéê ðòéîåó ó óïâïê ó÷ïê çï÷ïò, ðïëòïê ðìáôøñ, ó÷ïé ïóïâåîîïóôé ÷ ðòé÷ùþëáè é èáòáëôåòå. Îï âùìï é ïâýåå ÷ üôïê òáúîïðìåíåîîïê ôïìðå: ÷óåè óïâòáìá úäåóø ïäîá óéìá, éíñ ëïôïòïê - îõöäá. Úáçïòåìùå ìéãá, ìïèíïôøñ é òõâéýá ÷íåóôï ïäåöäù, é - úáðìáôù, úáðìáôù, úáðìáôù... Îõöîï úáíåôéôø, þôï îá ÷åóåîîéê þõóï÷óëïê óðìá÷ éäõô ôïìøëï óáíùå ðïóìåäîéå âåäîñëé, éú óáíùè âåäîùè äåòå÷åîø é äåòå÷õûåë: óìõþáêîùå îåóþáóôéñ - ÷òïäå îåõòïöáñ, úáóõèé, ðïöáòá, óëïôóëïçï ðáäåöá é òáúîïê äòõçïê ëòåóôøñîóëïê âåäù - úáóôá÷ìñìé óáíùè óéìøîùè òáâïþéè ÷ óåíøå ïóôá÷ìñôø äåòå÷îà é âòåóôé éîïçäá úá ôùóñþõ ÷åòóô. ...Ëïçäá Åòíïìáê Áîôéðùþ óëáúáì, þôï åíõ é ðïïâåäáôø âõäåô îåëïçäá ÷ üôé äîé, ñ óîáþáìá îå ðï÷åòéì, - íáìï ìé þôï çï÷ïòéôóñ äìñ ëòáóîïçï óìï÷ãá, - îï ðïôïí ðòéûìïóø ðï÷åòéôø, ðïôïíõ þôï ïî ðòéèïäéì äïíïê ÷óåçï þáóá îá ä÷á ÷ äåîø, á ÷óå ïóôáìøîïå ÷òåíñ ðòï÷ïäéì ïëïìï íáçáúéîï÷. Ôáëéí ïâòáúïí, íù ó Ìàâåîøëïê ïóôá÷áìéóø ÷ä÷ïåí é ðïäïìçõ òáúçï÷áòé÷áìé ïô îåþåçï äåìáôø, ïóïâåîîï ðï ÷åþåòáí. × ëïíîáôå ôáë ôåðìï é õàôîï, óáíï÷áò ÷ïòþéô ôáë äòõöåìàâîï îá óôïìå, òáúîùå âõìïþëé é óõèáòé ÷ùçìñäù÷áàô éú èìåâîïê ëïòúéîëé ôáë áððåôéôîï, - ðòá÷ï îå èïôåìïóø äáöå ÷åòéôø, þôï ÷ïô ôõô, óåêþáó úá óôåîïê, ûéòïëïê ÷ïìîïê òáúìé÷áåôóñ óáíáñ çïòøëáñ âåäîïóôø, ëïôïòáñ òáäá ÷óñëïê úáðìåóîå÷åìïê ëïòïþëå. Ôå íáìåîøëéå õäïâóô÷á, ëïôïòùè îå úáíåþáåûø ïâùëîï÷åîîï, ôåðåòø íîå ëáúáìéóø îåïâùëîï÷åîîïê òïóëïûøà, úá ëïôïòõà âùìï ðòïóôï óï÷åóôîï: óéäåôø ÷ ôåðìïê õàôîïê ëïíîáôå, éíåôø ïôìéþîùê ïâåä, þáê, çáúåôõ, ôåðìïå ðìáôøå, ëïçäá óïôîé ìàäåê çïìïäáàô é íåòúîõô, ëïçäá åóôø, íïöåô âùôø, âïìøîùå, ëïôïòùí îå îá þôï äáöå ëõðéôø ðòïóôïçï òöáîïçï èìåâá; îåô, âùôø ôåðìï ïäåôùí, éíåôø ôåðìïå ðïíåýåîéå, èïòïûéê óôïì, - üôï äåêóô÷éôåìøîï ÷åìéþáêûåå óþáóôøå, ëïôïòïçï ìàäé, ÷ âïìøûéîóô÷å óìõþáå÷, îå õíåàô ãåîéôø, ëáë îå õíåàô úäïòï÷ùå ãåîéôø ó÷ïåçï úäïòï÷øñ... - Á úîáåôå þôï, - çï÷ïòéìá ïäîáöäù Ìàâåîøëá, ëïçäá íù óéäåìé úá ÷åþåòîéí þáåí. - Ñ éîïçäá äõíáà ðòï óåâñ, îåõöåìé îáûé ðòéóôáîóëéå âáòëé äïðìù÷õô äï Ðåôåòâõòçá?.. - ×åòïñôîï, ðïìï÷éîá äïðìù÷åô é äï Ðåôåòâõòçá. - Á íîå ôáë îå ÷åòéôóñ: ëáëáñ-îéâõäø ðòéóôáîóëáñ âáòëá é ÷äòõç âõäåô ÷ Ðåôåòâõòçå! - Äá, é ðïêäåô, ðï ÷óåê ÷åòïñôîïóôé, îá äòï÷á é úáâïòù. Þåóôø îå ïóïâåîîï âïìøûáñ. Ìàâåîøëá, îéëïçäá îå ÷ùåúöá÷ûáñ óï ó÷ïåê ðòéóôáîé, óïóôá÷éìá óåâå ï óôïìéãå óáíïå æáîôáóôéþåóëïå ðïîñôéå, ëáë ï ëáëïí-ôï ÷ïìûåâîïí çïòïäå, çäå õìéãù óïóôïñô óðìïûø éú ðñôéüôáöîùè äïíï÷, îïþøà ïô çáúï÷ùè æïîáòåê ó÷åôìï, ëáë äîåí, îá ëáöäïí ûáçõ - âìåóôñýéå íáçáúéîù, ðï íïóôï÷ïê ÷éèòåí îåóõôóñ âïçáôùå üëéðáöé ó îáòñäîùíé äáíáíé é íõöþéîáíé, é îéçäå äáöå íáìåêûåê ôåîé îåô îéþåçï ðïèïöåçï îá âåäîïóôø éìé îéýåôõ. Ðï ÷åþåòáí, ëïçäá Ìàâåîøëá äá÷îï õöå óðáìá óï ó÷ïéíé íåþôáíé ï Ðåôåòâõòçå, ñ ïôëòù÷áì ïëîï é äïìçï ìàâï÷áìóñ ÷åìéëïìåðîïê ëáòôéîïê, ëáôé÷ûåêóñ ó çìõèéí òïëïôïí Þõóï÷ïê, óðìïûîùí ìåóïí, ëïôïòùê úåìåîïê úõâþáôïê óôåîïê ðïäîéíáìóñ óåêþáó öå îá ôïí âåòåçõ, äáìåëéíé çïòáíé, þõôø ðï÷éôùíé ôõíáîîïê äùíëïê. ×óñ ðòéóôáîø îïþøà úáóùðáìá íåòô÷ùí çìõâïëéí óîïí, ëáëïê îáòõûáìóñ ôïìøëï òåäëéí ìáåí ãåðîùè óïâáë äá çìõèéí ûõíïí, ëïôïòùê äïîïóéìóñ óï óôïòïîù çòõúé÷ûéèóñ âáòïë. Ïôôõäá, ÷íåóôå ó èïìïäîïê é óùòïê óôòõåê ÷ïúäõèá, ðïäîéíá÷ûåçïóñ ó òåëé, ôñîõìï óíïìéóôùí äùíïí çïòå÷ûéè ëïóôòï÷. Òåëá óï÷óåí ïþéóôéìáóø ïôï ìøäá, é ôïìøëï éúòåäëá îá îåê ðïëáúù÷áìéóø âåìùíé ðñôîáíé úáðïúäá÷ûéå ìøäéîù; ÷åòïñôîï, ïîé ðìùìé éú ëáëïçï-îéâõäø âïêëïçï çïòîïçï ðòéôïëá. Ïäîáöäù, ëïçäá ñ ôáëéí ïâòáúïí óéäåì õ ïëîá é ìàâï÷áìóñ óðá÷ûåê ðòéóôáîøà, ÷ ÷ïúäõèå ó ûõíïí é ó÷éóôïí ðòïîåóìáóø óôáñ ëòñëï÷ùè õôïë. Óìùûîï âùìï, ëáë ïîá ïðõóôéìáóø ÷ ÷ïäõ õ ðòïôé÷ïðïìïöîïçï âåòåçá, é þåòîùå ôïþëé äïìçï âïòïúäéìé ôåíîõà òåþîõà óôòõà, ïóôá÷ìññ ðïúáäé óåâñ äìéîîùê, ä÷ïé÷ûéêóñ óìåä. Òåëá ÷óëòùìáóø, é ôåðåòø ðï ÷óåíõ ôåþåîéà ëéðåìá îå íåîåå èìïðïôìé÷áñ òáâïôá, þåí îá ðòéóôáîñè: ëòñë÷ù, ûéìïè÷ïóôëé, çïçïìé, þéòëé é äòõçéå ðòåäóôá÷éôåìé õôéîïê ðïòïäù ôïòïðìé÷ï ÷éìé çîåúäá ðï òáúîùí õëòïíîùí íåóôåþëáí, þôïâù þåòåú îåóëïìøëï îåäåìø ÷ùðìùôø îá Þõóï÷õà ó ãåìùí ÷ù÷ïäëïí ëòïûåþîùè öåìôåîøëéè õôñô. × ðïäîéíá÷ûåêóñ ïóïëå õöå óëòéðåì ëïòïóôåìø, á ðï ðåóþáîùí ïôíåìñí íïöîï âùìï ÷éäåôø ãåìùê äåîø âåçá÷ûéè ëõìéëï÷ é âåëáóï÷. Îáþéîáìéóø ôå âåìùå îïþé, ëáëéå ïâùëîï÷åîîï âù÷áàô îá Õòáìå; îåâï óï÷åòûåîîï ðòïúòáþîï, é ó âåúäïîîïê çïìõâïê ÷ùóé ìøåôóñ ôòåðåôîùê, äòïöáýéê ó÷åô, ëïôïòùê ðïëòù÷áåô íáôï÷ùí óåòåâòïí ÷óå - é ìåó, é çïòù, é ÷ïäõ. V Ðïëá ûìá îáçòõúëá, ÷ïäá îá Þõóï÷ïê óðáìá ðïþôé äï ðòåöîåçï õòï÷îñ, - ÷áì, ÷ùðõýåîîùê éú Òå÷äéîóëïçï ðòõäá, ðòïûåì. ×åóåîîéå þõóï÷óëéå ëáòá÷áîù ïôðòá÷ìñàôóñ ÷îéú ðï üôïíõ ÷áìõ, ëïôïòùê òáóôñçé÷áåôóñ ðï òåëå ÷åòóô îá ä÷åóôé; äìñ üôïçï ÷ôïòïçï, óáíïçï çìá÷îïçï ðá÷ïäëá ÷ïäá éú Òå÷äéîóëïçï ðòõäá ÷ùðõóëáåôóñ éîïçäá ÷ ôåþåîéå ä÷õè óõôïë. ×ïäá ÷ òåëå ðïäîéíáåôóñ îá îåóëïìøëï áòûéî; îï ëáòá÷áîù íïçõô ðìùôø ÷îéú ôïìøëï ðï ïðòåäåìåîîïê ÷ùóïôå ôáëïçï ðá÷ïäëá: ïî äïìöåî óôïñôø ÷ùûå ìåôîåçï õòï÷îñ ÷ïäù îá Þõóï÷ïê ïô 2 1/4 äï 3 áòûéî. Åóìé ÷ïäá óôïéô îéöå, ôïçäá ëáòá÷áîáí çòïúéô ïðáóîïóôø ïâíåìåôø; åóìé ÷ùûå, - âáòëé òéóëõàô òáúâéôøóñ ïëïìï âïêãï÷. Ðïîñôîï ðïüôïíõ, ó ëáëéí îåôåòðåîéåí îá ðòéóôáîñè öäõô ÷ôïòïçï ÷áìá: ïô îåçï úá÷éóéô ÷åóø õóðåè óðìá÷á... - ×ïäá éäåô... ×ïäá!.. - ðòïîåóìïóø ðï õìéãå òáîï õôòïí, ëïçäá ñ åýå óðáì. ×óñ ðòéóôáîø óïâòáìáóø îá âåòåçõ. ×ùðïìúìé óáíùå äòå÷îéå, ðïìõóìåðùå óôáòéëé é óôáòõèé, þôïâù èïôø ïäîéí çìáúïí ðïóíïôòåôø, ëáë âõäåô "ïô÷áìé÷áôø" ëáòá÷áî ó ðòéóôáîé. Ìåäïèïä é ïô÷áì ëáòá÷áîá - ä÷á ÷åìéëéè ðòáúäîéëá îá ðòéóôáîé äìñ óôáòïçï é íáìïçï. ×óå, þôï åóôø öé÷ïçï é éíåàýåçï èïôø íáìåêûõà ÷ïúíïöîïóôø ä÷éçáôøóñ, ÷óå äï ðïóìåäîåçï þåìï÷åëá ÷ùðïìúáåô îá âåòåç; ïôëõäá-ôï ðïñ÷ìñàôóñ ëáìåëé é õ÷åþîùå: õ ïäîïçï îïçõ òáúäá÷éìï ðòé îáçòõúëå ôñöåìïê öåìåúîïê ëòéãåê, äòõçïíõ "îá è÷áôëå" òõëõ ðåòåòåúáìï óîáóôøà, ôòåôéê îå ÷ìáäååô îé òõëáíé, îé îïçáíé ïô òå÷íáôéúíá, ðïìõþåîîïçï îá óßåíëå ïâíåìå÷ûéè âáòïë. Äìñ üôéè îåóþáóôîùè éî÷áìéäï÷ þõóï÷óëïçï óðìá÷á ëáöäùê ìåäïèïä é ïô÷áì ôïìøëï ìéûîéê òáú îáðïíéîáåô ïâ éè îåóþáóôøå, îï ïîé ÷óå-ôáëé ôïìëõôóñ îá âåòåçõ: "Èïûø þáóïë ðïçáìäåôø ó âõòìáëáíé, é ôï îá äõûå ìåçþå". Ìåôï äá úéíá äïìçé, õóðåàô åýå îáóéäåôøóñ é îáìåöáôøóñ ðï éúâáí. - Îïîå ÷ïäá óáíáñ íåòîáñ, - çï÷ïòéì Éìøñ, ïóíáôòé÷áñ ó÷ïà óï÷óåí çïôï÷õà âáòëõ. - Á÷ïóø óðìù÷åí ðïíáìåîøëõ. - Îå úáçáäù÷áê ÷ðåòåä, Éìøñ, - ïóôáîá÷ìé÷áì òùöéê ÷ïäïìé÷, ïôìéþá÷ûéêóñ ÷ïïâýå ïþåîø "óõíîéôåìøîùí" èáòáëôåòïí é îåäï÷åòþé÷ïóôøà. Âáòëá Éìøé îáúù÷áìáóø "ëáúåîëïê", ðïôïíõ þôï îá îåê ðìùì ëáòá÷áîîùê ðòéëáúþéë, é ðï üôïíõ óìõþáà îá ðáìõâå âùìá õóôòïåîá îåâïìøûáñ ëáàôá, ïëïìï ëïôïòïê ðïäîéíáìóñ "çìáú", ôï åóôø ÷ùóïëáñ íáþôá ó òáúîïã÷åôîùí ðåòïí îá÷åòèõ, þôï-ôï ÷òïäå ðá÷ìéîøåçï è÷ïóôá. Îá ÷óåè ðòéóôáîñè õóôòáé÷áàôóñ ôáëéå öå ëáúåîëé; ðòé îéè óõýåóô÷õåô ïóïâùê òáúòñä âõòìáëï÷, éú÷åóôîùè ðïä éíåîåí "ëïóîùè". Ëïóîùå ÷ùâéòáàôóñ éú óáíùè ìõþûéè âõòìáëï÷ é ýåçïìñàô ÷ï ÷óå ÷òåíñ ëáòá÷áîá ÷ ëõíáþîùè òõâáèáè é ÷ ûìñðáè ó òáúîïã÷åôîùíé ìåîôáíé: ðï üôéí ìåîôáí é òáúìéþáàôóñ ëïóîùå òáúîùè ðòéóôáîåê. Ó÷ïå îáú÷áîéå ëïóîùå ðïìõþéìé ïô ëïóîïê ìïäëé, îá ëïôïòïê ïîé òáúßåúöáàô ïô âáòëé ë âáòëå ó òáúîùíé ðòéëáúáîéñíé ðòéëáúþéëá... Íîå ôïöå ðòåäìïöéìé ðïíåóôéôøóñ îá ëáúåîëå, ÷ ëáàôå ðòéëáúþéëá, é, ëáë ôïìøëï ÷ïäá ðïûìá îá ðòéâùìø, ÷óå íïé ðïöéôëé éú ë÷áòôéòù Åòíïìáñ Áîôéðùþá ðåòåûìé ÷ ëáàôõ. - Á ÷ù îå ôòõóéôå? - óðòáûé÷áì íåîñ îá ðòïýáîøå Åòíïìáê Áîôéðùþ. - Ðïëá îéþåçï, á ÷ðåòåä îå òõþáàóø... - Ðïíîéôå ôïìøëï ïäîï, - óï÷åôï÷áì äïâòùê óôáòéë, - îå îõöîï ôïòïðéôøóñ... Îáòïä çìõð: þõôø âáòëá úáäåìá ï âïåã, - ÷óå ÷ ìïäëõ; á çäå öå ÷ ïäîõ ðïíåóôéôøóñ ûåóôéäåóñôé þåìï÷åëáí? Äòõç äòõçá ôïðñô... Á ÷ù óíïôòéôå îá óðìá÷ýéëá: þôï ïî âõäåô äåìáôø, ôï é ÷ù äåìáêôå. Íîå ïóôá÷áìïóø ôïìøëï ðïâìáçïäáòéôø úá èïòïûéê óï÷åô. Åòíïìáê Áîôéðùþ ó Ìàâåîøëïê ðòï÷ïäéìé íåîñ äï óáíïê ëáúåîëé, çäå èìïðïôáì Éìøñ ó âõòìáëáíé é ëïóîùíé. ×óå âáòëé âùìé çïôï÷ù ôòïîõôøóñ ÷ ðõôø é ÷ùôñîõìéóø ÷äïìø âåòåçá ÷ ïäîõ ìéîéà. ×ïäá ó ûõíïí ÷óå ðòéâù÷áìá é ðòéâù÷áìá; ðï òåëå îåóìéóø äïóëé, âòå÷îá é ó÷åöéå ýåðù, úáè÷áþåîîùå ÷ïäïê ðï ÷åòèîéí ðòéóôáîñí. Âõòìáëé äá÷îï òáúíåóôéìéóø ðï âáòëáí é ôáýéìé ðïä ðáìõâù ó÷ïé ëïôïíëé; ðìùôø ðï òåëå ðòéäåôóñ äîñ þåôùòå, îõöîï âùìï úáðáóôé îá ÷óå ÷òåíñ èìåâá, óõèáòåê é ëïê-ëáëïçï ðòé÷áòëá îá ÷óñëéê óìõþáê. Òáâïôá ÷ðåòåäé ðòåäóôïñìá ôñöåìáñ, é ðïèìåâáôø þåçï-îéâõäø çïòñþåîøëïçï õóôáìïíõ âõòìáëõ âùìï ïóïâåîîï îåïâèïäéíï, þôïâù ïëïîþáôåìøîï îå ÷ùâéôøóñ éú óéì... - Îõ, Éìøñ, ðïòá ïô÷áìé÷áôø, - òåûéì Åòíïìáê Áîôéðùþ, ðïçìñäù÷áñ îá þáóù. - Ëáë âù ó÷åòèõ ëáòá÷áî îå îáâåöáì... Óëïìøëï ÷ïäù óôïéô? - Ïäéîîáäãáôø þåô÷åòôåê, Åòíïìáê Áîôéðùþ... - Ïô÷áìé÷áê, Éìøñ, ïô÷áìé÷áê!.. Åòíïìáê Áîôéðùþ ó Ìàâåîøëïê ðïóìåäîéíé ïóôá÷éìé îáûõ âáòëõ. Âõòìáëé ÷óôáìé ë ðïîïóîùí*, ÷ïäïìé÷ óâòïóéì óèïäîé. Äåîø âùì óïìîåþîùê, ó÷åôìùê, ÷åóø âåòåç ðïëòùìóñ ðåò÷ïê âìåäîïê úåìåîøà, ÷ ìåóõ úáìé÷áìéóø ðòéìåôå÷ûéå ðôéãù... ______________ * Ðïîïóîùå, éìé ðïôåóé, - çòïíáäîùå âòå÷îá, úáíåîñàýéå òõìø. Éìøñ çìõâïëï îáä÷éîõì îá çïìï÷õ ó÷ïà ÷ïêìïþîõà ûìñðõ, ïçìñîõìóñ îá õóùðáîîùê îáòïäïí âåòåç é óëïíáîäï÷áì: - Ïôäáê óîáóôø!.. Îá âåòåçõ úáóõåôéìéóø, é ÷ ÷ïäõ ôñöåìï ûìåðîõìóñ ôïìóôùê ëáîáô; âáòëá ôïþîï ÷úäòïçîõìá é îáþáìá ïôäåìñôøóñ ïô âåòåçá. - Îïó îáìå÷ï, íïìïäãù! - ëòéëîõì Éìøñ, é îïóï÷ùå ðïôåóé ôñöåìï âõìôùèîõìé ÷ ÷ïäõ, òáóðáèîõ÷ åå îá ä÷å ûéòïëéå ÷óðåîé÷ûéåóñ ÷ïìîù. Îá âåòåçõ ó÷åòëîõì ïçïîø, é ðï òåëå çõìëï ðòïëáôéìóñ ðåò÷ùê ðõûåþîùê ÷ùóôòåì, úá îéí - äòõçïê, ôòåôéê... Âåìùê äùíïë ÷úíùì ë÷åòèõ, ôïþîï ÷ ÷ïúäõè âòïóéìé ïèáðëõ ðõèá. ×åóø âåòåç ó äïíáíé, óïôîñíé îáòïäá, ó íáçáúéîáíé é óôòåìñ÷ûéíé ðõûëáíé ôïþîï ðïðìùì ïô îáó îáúáä, ÷÷åòè ðï òåëå. Ïäîá âáòëá ïô÷áìé÷áìá úá äòõçïê, îáþéîáñ ôñöåìï úáçòåâáôø ÷ïäõ ðïôåóñíé. Ñ óôïñì îá ëïòíå é äïìçï óíïôòåì îá õðìù÷áàýéê âåòåç, çäå ÷ ÷ïúäõèå íåìøëáìá âåìáñ ôïþëá: üôï Ìàâåîøëá íáèáìá çïòïäóëïíõ þåìï÷åëõ ó÷ïéí ðìáôëïí. Òåëá óëïòï óäåìáìá ëòõôïê ðï÷ïòïô, é ðòéóôáîø óëòùìáóø óï÷óåí éú ÷éäõ. Âáòëá ðìùìá ÷ ëòõôùè úåìåîùè âåòåçáè ôïþîï íåöäõ ä÷õíñ óôåîáíé; ÷ïäá ðåîéìáóø é öõòþáìá ðïä îïóïí âáòëé é âéìá ÷ âåòåç ðåîé÷ûåêóñ ÷ïìîïê... Þõóï÷áñ âùìá îåõúîá÷áåíá... Òåëá éíåîîï "éçòáìá", ëáë çï÷ïòñô âõòìáëé ðòï ÷åóåîîéê ðá÷ïäïë; âïìåå õäáþîïçï îáú÷áîéñ ôòõäîï é ðïäïâòáôø. Äáöå îá ðìåóáè, ôï åóôø îá ôáëéè íåóôáè, çäå ìåôïí ÷ïäá óôïéô ôéèï-ôéèï, ëáë úåòëáìï, ôåðåòø ûéòïëéí ôïëïí ëáôéìáóø íïçõþáñ ÷ïìîá, ëïôïòáñ îá ëòõôùè ðï÷ïòïôáè ðòå÷òáýáìáóø ÷ âåûåîïçï ú÷åòñ. Ïëïìï ÷ïçîõôïê þáóôé âåòåçá ïâòáúï÷áìéóø íáêäáîù, ôï åóôø òñäù óéìøîùè ÷ïìî, ëïôïòùå ó ûõíïí òáúâé÷áìéóø ïëïìï âïòôï÷ âáòëé é ó äéëéí òå÷ïí ìåúìé îá âåòåç, öáäîï ïâóáóù÷áñ âåòåçï÷ùå ëáíîé. - Ðïääïòöé ëïòíõ, íïìïäãù!.. - ëòéþáì Éìøñ, ÷úíáèé÷áñ òõëïê. - Ëïòíõ ðïääïòöé... Ëïòíõ... Ðïôåóé ó çìõèéí ûõíïí ðáäáìé ÷ ÷ïäõ, é âáòëá ÷úäòáçé÷áìá ïô ôïðïôá âõòìáãëéè îïç. Ôåðåòø ïîá âùìá äåêóô÷éôåìøîï öé÷áñ, ïäîï çòïíáäîïå ãåìïå, óìåðï ðï÷éîï÷á÷ûååóñ ïäîïê ÷ïìå. Ïôäåìøîùå ìéãá âõòìáëï÷ óìéìéóø ÷ ïäîõ óðìïûîõà íáóóõ, ôïþîï ðï ðáìõâå èïäéìá óåòáñ ÷ïìîá, á ðïôåóé âõòá÷éìé, ðåîéìé ÷ïäõ, ëáë çòïíáäîùå äåòå÷ñîîùå òõëé. Ñ äïìçï ìàâï÷áìóñ óðìá÷ýéëïí Éìøåê, ëïôïòùê óôïñì ôåðåòø îá ó÷ïåê óëáíååþëå ÷ ó÷ïåí óéîåí ëáæôáîå é ëòáóîïê ïðïñóëå, ëáë îáóôïñýéê ðïìëï÷ïäåã: ðï ïäîïíõ ä÷éöåîéà åçï òõëé, ëáë ðåòùûëé, ìåôáìé ÷ âõòìáãëéè òõëáè ðïôåóé, é âáòëá íåäìåîîï ðï÷ïòáþé÷áìá îïóïí ôõäá, ëõäá åê óìåäï÷áìï ðï÷ïòïôéôøóñ. Ðòåöîåçï Éìøé, ëïôïòùê ðéì ó îáíé þáê õ Åòíïìáñ Áîôéðùþá, ôïþîï óï÷óåí îå óôáìï, á âùì óï÷óåí äòõçïê þåìï÷åë, ïô ëïôïòïçï úá÷éóåìá õþáóôø îå ôïìøëï âáòëé, îï é ÷óåè âõòìáëï÷. Óðïëïêîïå ÷ùòáöåîéå ìéãá, õ÷åòåîîùê ÷úçìñä ðòéýõòåîîùè óåòùè çìáú, ô÷åòäùê çïìïó, - ïäîéí óìï÷ïí, Éìøñ óòáúõ ðåòåòïäéìóñ. - Îõ, þôï, âáòéî, èïòïûï îáûá Þõóï÷áñ éçòáåô? - óðòáûé÷áì íåîñ Éìøñ, ëïçäá âáòëá ÷ùðìùìá îá ûéòïëïå ðìåóï. - Äá, îéþåçï... - Á ÷ïô ëáíõûëé ðïäïêäõô, ôáí ïîá õöï õôåûéô îáó, çïìõâõûëá... Îåâï ó ï÷þéîëõ ðïëáöåôóñ ó îåðòé÷ùþëé! VI Ó ëáöäùí ûáçïí ÷ðåòåä ðåòåä çìáúáíé òáú÷åòôù÷áìáóø âåóëïîåþîïê ìåîôïê ÷åìéþåóô÷åîîáñ çïòîáñ ðáîïòáíá. Çïòù óíåîñìéóø, ÷ùóôõðáñ ÷ òåëõ çòïíáäîùíé óëáìáíé ÷ îåóëïìøëï äåóñôëï÷ óáöåî ÷ùóïôù. Ïâùëîï÷åîîï ôáëéå óëáìù óôïñìé îá ëòõôùè ðï÷ïòïôáè òåëé, îá åå ÷ïçîõôïí âåòåçõ, ôáë þôï ÷ïäñîáñ óôòõñ ðòñíï îåóìá âáòëõ îá ôáëõà óëáìõ, îá âïåã. Úäåóø, îá üôéè ïâîáöåîîùè õôåóáè, íïöîï âùìï ÷éäåôø òåúõìøôáôù òáúòõûéôåìøîïçï äåêóô÷éñ ÷ïäù. × ôåþåîéå ôùóñþåìåôéê òåëá ûáç úá ûáçïí òáúíù÷áìá ëáíåîîùå çïòù, ïâîáöáñ çòïíáäîùå, ëáíåîîùå óôåîù, ôïþîï óïúäáîîùå òõëáíé ëáëéè-ôï çéçáîôï÷, á îå óìåðïê óôéèéêîïê óéìïê. Ôáëéè âïå÷ùè íåóô óìéûëïí íîïçï îá Þõóï÷ïê, þôïâù ïðéóù÷áôø ëáöäïå ÷ ïôäåìøîïóôé; óáíùå ïðáóîùå âïêãù éíåàô óïâóô÷åîîùå îáú÷áîéñ, á íåîåå ïðáóîùå ðòïóôï îáúù÷áàôóñ âïå÷ùíé íåóôáíé... Ëáë ôåðåòø ÷éöõ ïäîï ôáëïå âïå÷ïå íåóôï. Òåëá ëáôéìáóø ÷ óòá÷îéôåìøîï îéúëéè âåòåçáè, çïòù ïóôáìéóø îáúáäé; âáòëá ðìùìá ðï ÷ïìøîïê óôòõå ìåçëï é ó÷ïâïäîï. Îá âåòåçõ úåìåîåì çõóôïê åìøîéë; ïôäåìøîùå äåòå÷øñ ðïäèïäéìé ë óáíïê òåëå é ðòïôñçé÷áìé ìáðéóôùå, íïèîáôùå ÷åô÷é äáìåëï îáä ÷ïäïê... Ñ äïìçï ÷óíáôòé÷áìóñ ÷ðåòåä, - òåëá ëáôéìáóø ÷ ôáëéè öå úåìåîùè âåòåçáè, ëáë òáîøûå, ôïìøëï ÷ðåòåäé óìùûáìóñ çìõèïê ûõí. "Üôï, ÷åòïñôîï, "úáêþéëé" éçòáàô", - ðïäõíáì ñ, óôáòáñóø òáúçìñäåôø ïðáóîïå íåóôï. Þåòåú íéîõôõ ÷óå äåìï ïâßñóîéìïóø; äïòïçõ òåëå ðåòåçïòïäéìá îå÷ùóïëáñ ëáíåîéóôáñ çïòá, é òåëá ïâòáúï÷áìá ðïä îåê ëòõôïå ëïìåîï, þõôø îå ðïä ðòñíùí õçìïí. ×ïäá úäåóø óôòáûîï âõòìéìáóø é ðåîéìáóø, é ÷÷åòè ðï òåëå äáìåëï ðïäîéíáìáóø ðåîéóôáñ çòñäëá âïìøûéè ÷ïìî. Óëïòï âáòëá ðïðáìá îá "úáêþéëé", åå ðïäè÷áôéìï óéìøîïê óôòõåê é âùóôòï ðïîåóìï ÷ðåòåä, ðòñíï îá ëáíåîéóôõà çïòëõ. Ðï÷ïòïô âùì ôáë ëòõô, þôï ñ îá íéîõôõ óþéôáì ïðáóîïóôø îåïô÷òáôéíïê, ôåí âïìåå þôï âáòëá óôòåìïê ìåôåìá ðï "úáêþéëáí" ðòñíï îá ëáíîé. Úáäáþá úáëìàþáìáóø ÷ ôïí, þôïâù ðòïêôé õ ðòïôé÷ïðïìïöîïçï âåòåçá; ëïòíá íõôéìá ÷ïäõ, úáäå÷áñ úá âåòåç, îïó âùì ðï÷åòîõô ë óôòõå, ëïôïòïê åçï ïôâé÷áìï ôïöå ë âåòåçõ. Ïäîï íçîï÷åîéå, é âáòëá ðôéãåê ðòïìåôåìá ðïä ëáíîåí, ïóôá÷é÷ éçòá÷ûéå "úáêþéëé" îáúáäé. - × ôòåôøåí çïäå úäåóø ôòé âáòëé õâéìïóø, - çï÷ïòéì Éìøñ, ëïçäá âáòëá ïðñôø óðïëïêîï ðìùìá ðï ûéòïëïíõ é çìáäëïíõ ðìåóõ. Îõöîï âùìï ÷éäåôø, ëáë òáâïôáìé âõòìáëé ïëïìï "úáêþéëï÷". Îá âáòëå - îé ú÷õëá, ÷óå úáíåòìï, é åä÷á õóðå÷áìá óïò÷áôøóñ ëïíáîäá Éìøé, ëáë ðïôåóé îáþéîáìé õöå îåéóôï÷ï çòåóôé ÷ïäõ, òáúçïîññ ðï ÷óåê òåëå ðåîéóôõà ûéòïëõà ÷ïìîõ. - Óìá÷îï òáâïôáàô âõòìáëé, - úáíåôéì ñ Éìøå. - Îéþåçï... ×ïî ðïçìñäé îá îáûéè ðòéóôáîóëéè... ìàâï-äïòïçï. × îéè - ÷óñ óéìá, á ðòéûìùå - ôå ôïìøëï ôáë íåûáàôóñ. Ðïçìñäé, ëáë ðòéóôáîóëéå ðïäâòáóù÷áàô ðïîïóîïå-ôï... Éçòõûëá, á îå òáâïôá! VII - Óëïòï Íåöå÷áñ Õôëá, - çï÷ïòéì Éìøñ. - Á ôáí õö ÷ðìïôø äï Ëùîá ÷óå ÷ ëáíîñè ðïâåöéí... Íåöå÷áñ Õôëá, ëáë ðòéóôáîø, ïþåîø ëòáóé÷ïå óåìåîéå, ä÷ïòï÷ ÷ ðïìôïòáóôá; îá âåòåçõ óôïéô óôáòáñ þáóï÷îñ, îá óôòåìëå íåöäõ Õôëïê é Þõóï÷ïê - ëòáóé÷áñ ëáòá÷áîîáñ ëïîôïòá é ïþåîø èïòïûáñ çá÷áîø, çäå óôòïñôóñ é çòõúñôóñ âáòëé. Ëòåðëéå éúâù, òáóðïìïöåîîùå ðï ðìáîõ, îåóëïìøëï äïíï÷ ÷ ä÷á üôáöá, ìá÷ëé - ÷óå üôï ðòéäáåô Íåöå÷ïê Õôëå úáöéôïþîùê é äï÷ïìøîùê ÷éä... - ×ïî ïîé, ëáíåûëé-ôï, - çï÷ïòéì Éìøñ, úáëéäù÷áñ çïìï÷õ îáúáä. - ×÷åòè ðïçìñäåôø, ôáë é ûìñðõ ðïôåòñåûø... Îá óáíïí ÷åòèõ üôéè ëáíåîîùè ä÷ïòãï÷ þåòîåàô ðïëïóé÷ûéåóñ äåòå÷ñîîùå ëòåóôù. Üôï åäéîóô÷åîîùê ðáíñôîéë, ëïôïòùê ïóôá÷ìñàô âõòìáëé îáä ðïçéâûéíé ôï÷áòéýáíé, úáòùôùíé çäå-îéâõäø îá ðòïôé÷ïðïìïöîïí âåòåçõ, çäå ôïðïòýéôóñ ó÷ïéíé ïðõýåîîùíé ÷åô÷ñíé ÷åòâá. - Á íîïçï âõòìáëï÷ ðïçéâáåô îá óðìá÷õ? - óðòáûé÷áà ñ Éìøà. - ×óñëï óìõþáåôóñ, âáòéî... Äòõçïê óðìá÷ çïóðïäø ðòïîåóåô ÷óå ëáòá÷áîù íéìïóôé÷ï; ôïìøëï üôï òåäëï âù÷áåô. Þåìï÷åë ðñôïë - äåóñôïë ÷óå-ôáëé ðïçéâîåô ó âáòïë... Âù÷áìé é ôáëéå ÷åóîù, þôï é ÷óå óôï þåìï÷åë ôïîõìé. Íîïçï îáûåçï âòáôá, âõòìáëï÷, ðï Þõóï÷ïê úáëïðáîï îá âåòåçõ. Óëïòï íù õ÷éäåìé îá óáíïí äåìå ôï, ï þåí çï÷ïòéìé ëòåóôù îá óëáìáè. Ðïîéöå äåòå÷îé Ðåòíñëï÷ïê, ëïçäá îáûá âáòëá îáþáìá ïçéâáôø ëòõôïê íùó, òáúäáìóñ ïâýéê ëòéë: - Õâéôáñ âáòëá!.. Âáòëá õâéìáóø!.. Éìøñ, úáóìïîé÷ çìáúá ïô óïìîãá òõëïê, ðòéóôáìøîï óíïôòåì ÷äáìø. × ðïìõ÷åòóôå ïô îáó éú-ðïä âïêãá ðìùìá ëáëáñ-ôï âåóæïòíåîîáñ íáóóá, ëïôïòõà ôòõäîï âùìï ðòéîñôø úá âáòëõ. ×éäîï âùìï, þôï ðï òåëå ðìùìï þôï-ôï âïìøûïå, ó ôïòþá÷ûéíé äïóëáíé é âåçá÷ûéíé ìàäøíé. - Ïè! ìå÷ùí ðìåþïí þåòðîõìá ÷ïäù, óåòäåþîáñ, - ðòïçï÷ïòéì Éìøñ, ðòïäïìöáñ îáâìàäáôø õâéôõà âáòëõ. - ×ïî ìàäé-ôï ëáë ëïðïûáôóñ ÷ ÷ïäå, ôïþîï ôáòáëáîù! Âìéöå ïâïúîáþáìáóø ëïòíá ôïîõ÷ûåê âáòëé ó âåóóéìøîï ÷éóå÷ûéí ÷ ÷ïúäõèå ðïîïóîùí; òáúâéôáñ âáòëá ïðõóëáìáóø ÷ ÷ïäõ ÷óå îéöå é îéöå, ôéèï úá÷ïòáþé÷áñóø ðï ôåþåîéà, ëïòíïê ÷ðåòåä. × ÷ïäå íåìøëáìé þåòîùå ôïþëé: üôï âùìé âõòìáëé ó òáúâéôïê âáòëé. Ëïóîáñ ìïäëá ðìùìá ðï òïëå âåú ìàäåê, äï ëòáå÷ îáìéôáñ ÷ïäïê. ×åòïñôîï, ÷ óõíáôïèå òáâïþéå ðïâòïóáìéóø ÷ îåå, é ìïäëá ðåòå÷åòîõìáóø ïô îåðïóéìøîïê ôñöåóôé. - Ïè, äòñîø äåìï... Ëáë âù ïîá îáí òåëõ îå úáçïòïäéìá, - èìïðïôáì Éìøñ. - Éûø ëáë ìï÷ëï ðòéûìïóø: ôáë äïèìïê ëïòï÷ïê é ðìù÷åô ðï òåëå... Õäáòø, âòáôãù, îïó-ôï îáìå÷ï! Óéìøîï, çïòáúäï õäáòø, íïìïäãù!.. Õäáòø, çïìõâþéëé!.. Îïó îáìå÷ï!.. Îïó îáìå÷ï!.. Âïåã ðòéâìéöáìóñ ë îáí é âùóôòï ÷ùòáóôáì ÷ âïìøûõà éú÷åóôëï÷õà óëáìõ, õðéòá÷ûõàóñ ÷ òåëõ ïóôòùí çòåâîåí. Ïâ üôïô çòåâåîø, ÷åòïñôîï, îåóþáóôîáñ âáòëá é õäáòéìáóø. Îá âåòåçõ âåóôïìëï÷ï âåçáìé ÷ùðìù÷ûéå òáâïþéå, îåëïôïòùå óéäåìé é âåúõþáóôîï óíïôòåìé îá ðìù÷ûõà íéíï òáúâéôõà âáòëõ. Ëáëïê-ôï óåäïê óôáòéë ÷ ëòáóîïê òõâáèå âåöáì ðï âåòåçõ ë îáí îá÷óôòåþõ, òáúíáèé÷áì òõëáíé é þôï-ôï çòïíëï ëòéþáì. Úá ûõíïí ÷ïìî é óëòéðïí ðïôåóåê îéþåçï îåìøúñ âùìï òáóóìùûáôø. - Õäáòø ëïòíõ-îá-ëïîø!! - îåéóôï÷ï úáëòéþáì Éìøñ, ëïçäá îáûá âáòëá óôòåìïê ðïìåôåìá ë âïêãõ. - Òïäéíùå, îå ÷ùäá÷áê! Ôòõäîï ðåòåäáôø îáóôõðé÷ûõà ôïòöåóô÷åîîõà íéîõôõ: îá âáòëå ãáòéìï çòïâï÷ïå íïìþáîéå, âõòìáëé äòõöîï ðïäè÷áôù÷áìé ëïíáîäõ, é ðïôåóé ìåôáìé, ëáë ðåòùûëé. ×ïô õö îåóëïìøëï óáöåî ïóôáìïóø äï âïêãá, íïöîï ïôþåôìé÷ï òáóóíïôòåôø ëáöäõà úáúõâòéîõ îá îåí; ÷ïäá, ëáë âåûåîáñ, íåþåôóñ é òïëïþåô õ åçï ðïäîïöéñ... Îáó ïôäåìñìï ïô âïêãá ëáëéè-îéâõäø ðïì-áòûéîá, ëïçäá âáòëá íåäìåîîï ðï÷åòîõìá ïô îåçï îïó é ïðáóîïóôø íéîï÷áìá. ×ïäá ëìïëïôáìá ëòõçïí, ôïþîï ÷ ëïôìå, ÷ïìîù ìåúìé îá âïòôá, ëáë çïìïäîáñ óôáñ ÷ïìëï÷. - Ûáâáû-îïó-ïô! - óëïíáîäï÷áì Éìøñ, óîéíáñ ûìñðõ, þôïâù ðåòåëòåóôéôøóñ. Âáòëá âùìá îá ÷ïìøîïê ÷ïäå é ôéèï ðìùìá äáìøûå, íéíï óôïìðé÷ûéèóñ ìàäåê îá âåòåçõ. ×óå âùìé íïëòùå, íîïçéå âåú ûáðïë; þôï-ôï ëòéþáìé ÷äïçïîëõ îáí, îï éè ëòéëé ôòõäîï âùìï òáóóìùûáôø. Ôõô öå ëïçï-ôï ïôëáþé÷áìé îá òáóôñîõôïí ëáæôáîå. ×éä