Ëïçäá ëïòïìå÷á õúîáìá, þôï åå ðìáî ðòï÷áìéìóñ, ïîá óï÷óåí ïâåúõíåìá.
   - Ñ ïôïíýõ Üêðòéì úá üôï, - ûéðåìá ïîá.
   Úáäõíá÷ îï÷ùê, åýå âïìåå éúïýòåîîùê ðìáî, ïîá  îáäåìá  Ôòïôôé  ëïòïîõ
ëïòïìå÷ù é ðòé÷åìá åå ë Üêðòéì.
   - ×ïô ô÷ïñ óåóôòá, - óëáúáìá ïîá. - Ïîá ôïìøëï þôï ÷åòîõìáóø "ï ó÷ïåê
ó÷áäøâù. Ôåðåòø ïîá öåîá ëïòïìñ Ëòéóðéîá.
   É Ôòïôôé ðòïäåíïîóôòéòï÷áìá âåäîïê Üêðòéì ïâòõþáìøîïå ëïìøãï  ëïòïìñ.
Úáëòéþá÷ ïô ôïóëé, ðòéîãåóóá õðáìá âåú þõ÷óô÷, á ïþîõ÷ûéóø, ðïðòïóéìá:
   Ïóôá÷øôå íåîñ ÷óå, ñ äïóôáôïþîï õöå èìåâîõìá çïòñ. Õ íåîñ âïìøûå  îåô
óéì öéôø.
   ×óå óìåäõàýéå äîé é îïþé ïîá óéäåìá õ ïëîá ôåíîéãù, ôïóëõñ é ðìáþá. Á
÷ üôï ÷òåíñ âåäîùê ëïòïìø ìåôáì ÷ïëòõç ä÷ïòãá ÷ îáäåöäå õ÷éäåôø ó÷ïà ìà-
âï÷ø. Ïî âïñìóñ ðïâìéöå ðïäìåôáôø ë ïëîáí, þôïâù Ôòïôôé îå õ÷éäåìá åçï.
   Òñäïí ó ïëîïí ôåíîéãù òïóìï ïçòïíîïå ãéôòõóï÷ïå äåòå÷ï. Çïìõâáñ ðôéþ-
ëá ðòéóåìá îá ÷åôëå üôïçï äåòå÷á, þôïâù ïôäïèîõôø.  ×äòõç  ïîá  õóìùûáìá
ôïóëìé÷ùê çïìïó, íïìñýéê ï óíåòôé. Õúîá÷ üôïô  óáíùê  äïòïçïê  îá  ãåìïí
ó÷åôå çïìïó, ðôéþëá ðïäìåôåìá ë ïëîõ Üêðòéì:
   - Îå çòõóôé, íïñ äïòïçáñ ðòéîãåóóá.
   - Ëôï ôù? - ÷ïóëìéëîõìá ÷ éúõíìåîéé ðòéîãåóóá, çìñäñ îá ëòáóé÷õà  çï-
ìõâõà ðôéþëõ, çï÷ïòñýõà þåìï÷åþåóëéí çïìïóïí.
   - Ðòéîãåóóá, ñ çïôï÷ ïôäáôø öéúîø òáäé ôåâñ, - ïô÷åôéìá óôòáîîáñ ðôé-
ãá. - Òáú÷å ôù îå õúîáìá íåîñ? Ñ ëïòïìø Ëòéóðéî. Æåñ Æòåôæõì  ðòå÷òáôéìá
íåîñ ÷ ðôéãõ îá óåíø ìåô, îï üôï îå íïöåô éúíåîéôø íïåê ìàâ÷é ë ôåâå.
   - Ëáë öå üôï íïöåô âùôø? Èòáâòåêûéê îá ó÷åôå ëïòïìø  Ëòéóðéî  ðòå÷òá-
ôéìóñ ÷ ôáëõà íáìåîøëõà ðôéþëõ?
   - Üôï ãåîá, ëïôïòõà ñ úáðìáôéì úá ìàâï÷ø ë ôåâå.
   - Ìàâï÷ø? Åóìé âù ôù ìàâéì íåîñ, ôù âù îéëïçäá îå öåîéìóñ îá  Ôòïôôé.
Ñ ÷éäåìá ô÷ïå ëïìøãï õ îåå îá ðáìøãå.
   - Ôòïôôé óëáúáìá, þôï ñ öåîéìóñ îá îåê? Ïîá ìöåô! Ïîé èïôñô ôåâñ úáó-
ôá÷éôø úáâùôø íåîñ. Ïîé ïâíáîïí úá÷ìåëìé íåîñ ÷ï ä÷ïòåã, á ðïôïí ðòåäìï-
öéìé íîå îá ÷ùâïò: éìé óôáôø ðôéãåê, éìé öåîéôøóñ îá ô÷ïåê óåóôòå.
   Üêðòéì ðïîñìá, þôï Ëòéóðéî çï÷ïòéô ðòá÷äõ. Ïîá âùìá ôáë  òáäá  ÷éäåôø
åçï, þôï óòáúõ ðïúáâùìá ðòï ó÷ïà îå÷ïìà. Ïîé ðòïçï÷ïòéìé ÷óà îïþø, á õô-
òïí ÷ùîõöäåîù âùìé òáóóôáôøóñ, þôïâù îéëôï îå õ÷éäåì éè,  ðïïâåýá÷  äòõç
äòõçõ ÷óôòåþáôøóñ ëáöäõà îïþø õ ïëîá. Þôïâù äïëáúáôø Üêðòéì ó÷ïà ìàâï÷ø,
Ëòéóðéî óìåôáì ÷ úáíïë é ðòéîåó åê ÷ ðïäáòïë ðáòõ âòéììéáîôï÷ùè óåòåöåë.
Îá óìåäõàýõà îïþø ïî ðïäáòéì åê âòáóìåô, õëòáûåîîùê çòïíáäîùí éúõíòõäïí.
Úáôåí ïî ðïäáòéì åê þáóù, óäåìáîîùå éú ïçòïíîïê öåíþõöéîù.  Ëáöäùê  äåîø
ïî ìåôáì ÷ï ä÷ïòåã é ðòéîïóéì ðòéîãåóóå îåïâùëîï÷åîîùå ðïäáòëé. ×óëïòå õ
Üêðòéì îáëïðéìáóø çòïíáäîåêûáñ ëïììåëãéñ äòáçïãåîîïóôåê. Îïþøà ïîá îáäå-
÷áìá éè îá óåâñ, þôïâù ðïîòá÷éôøóñ Ëòéóðéîõ, á äîåí ðòñôáìá éè ÷ ûëáôõì-
ëé.
   Ðòïûìï ä÷á çïäá. Üêðòéì âïìøûå îå ôñçïôéìï úáôïþåîéå: ëáöäõà îïþø ïîá
÷óôòåþáìáóø ó ìàâéíùí. Íåöäõ ôåí åå íáþåèá  ðòïäïìöáìá  ðùôáôøóñ  ÷ùäáôø
úáíõö Ôòïôôé. ×ï ÷óå ëïîãù óôòáîù  âùìé  òáúïóìáîù  ðïóìáîîéëé,  îï  ëáë
ôïìøëï õðïíéîáìïóø éíñ Ôòïôôé, éè ïôóùìáìé ïâòáôîï. Ëïòïìå÷á äõíáìá, þôï
üôï ÷éîá Üêðòéì, é îåîá÷éäåìá åå ó ëáöäùí äîåí ÷óå âïìøûå.
   Ïäîáöäù îïþøà ïîé ó Ôòïôôé ïôðòá÷éìéóø ÷ ëòåðïóôø ðïçï÷ïòéôø  ó  Üêð-
òéì. Ðïäïêäñ ë ä÷åòé, ïîé õóìùûáìé ðôéþéê çïìïóïë.
   - Ôòïôôé, ïîá ïâíáîù÷áåô îáó! - ëòéëîõìá ëïòïìå÷á é ÷ïò÷áìáóø ÷  ëïí-
îáôõ.
   Âùóôòåå íïìîéé Üêðòéì úáëòùìá ïëîï, äá÷áñ ðôéãå ûáîó óðáóôéóø.
   - Ó ëåí üôï ôù òáúçï÷áòé÷áåûø ðï îïþáí? - úìïâîï ûéðåìá ëïòïìå÷á.
   - Îé ó ëåí, - óðïëïêîï ïô÷åþáìá Üêðòéì, - ñ  îå  ÷éöõ  úäåóø  îéëïçï,
ëòïíå ôåè óìõç, ëïôïòùè ÷ù íîå ðïóùìáåôå.
   Îï ëïòïìå÷á é Ôòïôôé îå óìõûáìé åå, ÷ï  ÷óå  çìáúá  ïîé  óíïôòåìé  îá
ó÷åòëáàýéå âòéììéáîôù.
   - Ïôëõäá õ ôåâñ üôé äòáçïãåîîïóôé?
   - Ñ îáûìá éú úäåóø.
   - Áè ôù ìçõîøñ! Óåêþáó íù ôåâñ ðòïõþéí, - ðòéçòïúéìá Ôòïôôé.
   - Åýå îå ÷òåíñ, - ÷óôá÷éìá ëïòïìå÷á. - Íïöåô âùôø, üôé âòéììéáîôù ïîá
ðïìõþéìá ïô ó÷ïåê äïâòïê íáôåòé æåé. Îáëáúá÷ åå, íù òáúïúìéí æåà.
   Ïîé ðïäïóìáìé äå÷ïþëõ ðòéóìõöé÷áôø Üêðòéì é óôòïçïîáóôòïçï  ðòéëáúáìé
åê óíïôòåôø úá ÷óåí, þôï ðòïéóèïäéô ÷ ôåíîéãå. Üêðòéì ðïîñìá éè  úáíùóåì
é îå ðïäèïäéìá ë ïëîõ, îåóíïôòñ îá ôï, þôï ÷éäåìá, ëáë úá  îéí,  ôïóëõñ,
ëòõöéôóñ çïìõâáñ ðôéþëá.
   Ãåìùê íåóñã óìõöáîëá, îå óíùëáñ çìáú, óìåäéìá úá Üêðòéì. Îáëïîåã  ïîá
õóîõìá. Ðòéîãåóóá ðïóðåûéìá ë ïëîõ é úáðåìá:  Çïìõâáñ  ðôéþëá,  çïìõâáñ,
ëáë îåâï é íïòå, Âùóôòåå, âùóôòåå ëï íîå ðòéìåôáê!
   Ëòéóðéî ôïôþáó öå ðïñ÷éìóñ. ×óà îïþø ïîé ðòïçï÷ïòéìé. × ôåþåîéå  ðïó-
ìåäõàýéè ä÷õè îïþåê óìõöáîëá ðòïäïìöáìá óðáôø, é óþáóôøà ÷ìàâìåîîùè îéþ-
ôï îå íåûáìï. Îï îá óìåäõàýõà îïþø ïîá ðòïóîõìáóø é ðòéô÷ïòéìáóø óðñýåê.
Ó÷åô ìõîù ðáäáì îá ðòéîãåóóõ, òáúçï÷áòé÷áàýõà ó çïìõâïê ðôéãåê. Ó  òáóó-
÷åôïí ðôéþëá õìåôåìá, é óìõöáîëá óòáúõ öå ïôðòá÷éìáóø äïìïöéôø  ïâ  üôïí
ëïòïìå÷å.
   - Üôï, äïìöîï âùôø, Ëòéóðéî, - úáëìàþéìá Ôòïôôé.
   - Ëáë ïîé ðïóíåìé ôáë ðòï÷åóôé îáó? - úáëòéþáìá  ëïòïìå÷á.  -  Ôåðåòø
ïþåòåäø úá îáíé.
   Ïîá ÷åìåìá óìõöáîëå óäåìáôø ÷éä, ëáë âõäôï îéþåçï îå ðòïéúïûìï. × üôõ
îïþø Üêðòéì ïðñôø ðåìá ó÷ïà ðåóîà, îï îéëôï îå ðòéìåôåì. Úìïâîáñ ëïòïìå-
÷á äáìá òáóðïòñöåîéå óòõâéôø ãéôòõóï÷ïå äåòå÷ï, é, ë îåóþáóôøà, ðïä õäáò
ôïðïòá ðïðáì Ëòéóðéî. Åíõ ðïòáîéìé îïçé é  ëòùìøñ.  Ïî  õíéòáì.  Ëòéóðéî
öáöäáì óíåòôé, äõíáñ, þôï Üêðòéì ðòåäáìá åçï, òáóóëáúá÷ ëïòïìå÷å  ï  åçï
îïþîùè ÷éúéôáè.
   Ë óþáóôøà, õ îåçï âùì äòõç ÷ïìûåâîéë, ëïôïòùê  ÷óå  üôé  äïìçéå  çïäù
ðòïäïìöáì éóëáôø åçï. ×ïóåíø òáú ïî ïâèïäéì ÷ïëòõç ó÷åôá ÷ ðïéóëáè ó÷ïå-
çï ìàâéíïçï ëïòïìñ. Ôåðåòø îá äå÷ñôùê òáú ïî ðòïèïäéì íéíï  ôïçï  íåóôá,
çäå ìåöáì Ëòéóðéî.
   - Ï, çäå ôù, äïòïçïê Ëòéóðéî? - ðïú÷áì ïî.
   É ÷äòõç ó úåíìé åíõ ïô÷åôéì óìáâùê çïìïó äòõçá:
   - Ñ úäåóø, ðïóíïôòé ðïä ãéôòõóï÷ùí äåòå÷ïí.
   ×ïìûåâîéë ÷úçìñîõì, îï õ÷éäåì ôïìøëï òáîåîõà çïìõâõà ðôéþëõ.
   - Üôï ñ, Ëòéóðéî, íåîñ úáëïìäï÷áìá úìáñ ÷ïìûåâîéãá, - ðòïûåðôáìá ðôé-
ãá.
   ×ïìûåâîéë ðïäè÷áôéì åå îá òõëé é ôéèï  ðòïéúîåó  îåóëïìøëï  ÷ïìûåâîùè
óìï÷. É Ëòéóðéî ðïðòá÷éìóñ. Ïî òáóóëáúáì äòõçõ ïâï ÷óåí, þôï ó îéí ðòéë-
ìàþéìïóø. É ï ðòåäáôåìøóô÷å Üêðòéì.
   - Ëáëáñ äòñîîáñ äå÷þïîëá, - óëáúáì ÷ïìûåâîéë, -  úáâõäø  åå.  Ïîá  îå
óôïéô ô÷ïåê ìàâ÷é. Óåêþáó ñ îå íïçõ ÷åòîõôø ôåâå ô÷ïå ïâìéþøå, îï  ÷óëï-
òå, ñ îáäåàóø, íîå õäáóôóñ óäåìáôø üôï.
   - Ðïóáäé íåîñ ÷ ëìåôëõ äìñ ðôéã, - ðïðòïóéì ëïòïìø.
   - Òáúõíååôóñ, - ïô÷åôéì ÷ïìûåâîéë, - îï ÷áûå ëïòïìå÷óô÷ï îå íïöåô ïâ-
èïäéôøóñ âåú ëïòïìñ ãåìùè ðñôø ìåô. Íù äïìöîù þôï-ôï ïâñúáôåìøîï  ðòéäõ-
íáôø.
   Íåöäõ ôåí Üêðòéì ãåìùíé äîñíé ú÷áìá õ ïëîá Ëòéóðéîá. Ïîá  ïþåîø  âïñ-
ìáóø, þôï Ôòïôôé é ëïòïìå÷á õâéìé ðôéþëõ. Ïîá ðùôáìáóø  òáóóðòïóéôø  éè,
îï ïîé íïìþáìé, üôéí åýå âïìøûå ôåòúáñ åå óåòäãå.
   Ïôåã Üêðòéì ÷ üôï ÷òåíñ âùì ôñöåìï âïìåî. Ëïçäá ïî õíåò,  ëïòïìå÷óô÷ï
ðåòåûìï ë Ôòïôôé é åå íáôåòé. Úìïâîùå ðï îáôõòå, ïîé  íõþéìé  é  ôåòúáìé
÷óåè ÷ïëòõç. Ëïòïìå÷á õíåòìá ïô úìïâù, á Ôòïôôé ðïóðåûéìá ë ó÷ïåê ëòåóô-
îïê íáôåòé, óðáóáñóø ïô íåóôé ïëòõöáàýéè. Ìàäé ïó÷ïâïäéìé Üêðòéì éú ôåí-
îéãù é ôïòöåóô÷åîîï ëïòïîï÷áìé åå. Äáöå âõäõþé ëïòïìå÷ïê, Üêðòéì  ãåìùíé
äîñíé äõíáìá ï Ëòéóðéîå.
   Ïäîáöäù, ïóôá÷é÷ ÷íåóôï óåâñ ìïòäá-óï÷åôîéëá,  ïîá  îáäåìá  ÷óå  ó÷ïé
äòáçïãåîîïóôé, ðïäáòåîîùå éí, é  ïôðòá÷éìáóø  îá  ðïéóëé  ó÷ïåê  ìàâéíïê
ðôéþëé.
   ×ïìûåâîéë ðòéìáçáì ÷óå õóéìéñ, þôïâù ðòå÷òáôéôø Ëòéóðéîá ÷  þåìï÷åëá,
îï õ îåçï îéþåçï îå ðïìõþáìïóø. Îáëïîåã, ïî òåûéì ðïêôé ë Æòåôæõì é  ðï-
ðùôáôøóñ äïçï÷ïòéôøóñ ó îåê. Ïî ðòåäìïöéì åê ÷åòîõôø Ëòéóðéîõ þåìï÷åþåó-
ëïå ïâìéþøå, á ÷úáíåî ïâåýáì õçï÷ïòéôø Ëòéóðéîá ðïäõíáôø ï  öåîéôøâå  îá
Ôòïôôé. Æòåôæõì óïçìáóéìáóø. Ïîá ïäåìá Ôòïôôé ÷ óåòåâòï é úïìïôï é  ïôð-
òá÷éìá ë Ëòéóðéîõ. ×îï÷ø õ÷éäå÷ åå, ëïòïìø îå íïç  óäåòöáôø  ïô÷òáýåîéñ.
Ðòïèïäéìé äåîø úá äîåí, á ïî ÷óå âïìøûå îåîá÷éäåì åå.
   Á ÷ üôï ÷òåíñ Üêðòéì, ïäåôáñ ëáë âåäîáñ ëòåóôøñîëá, éóëáìá åçï ðï÷óà-
äõ. Ïäîáöäù, óéäñ õ òõþøñ, ïîá ïôäùèáìá ÷ ôåîé äåòå÷øå÷. ×äòõç ïôëõäá îé
÷ïúøíéóø ðïñ÷éìáóø ðïöéìáñ öåîýéîá é óðòïóéìá:
   - Þôï ôù ôõô äåìáåûø, äïòïçáñ?
   - Ñ éýõ çïìõâõà ðôéþëõ, - ïô÷åôéìá çòõóôîáñ Üêðòéì é ðï÷åäáìá åê ó÷ïà
éóôïòéà.
   ×äòõç ðïöéìáñ öåîýéîá ðòå÷òáôéìáóø ÷ ëòáóá÷éãõ ÷ïìûåâîéãõ.
   - Ìàâåúîáñ Üêðòéì, - óëáúáìá ïîá, - íïñ óåóôòá Æòåôæõì õöå  òáóëïìäï-
÷áìá Ëòéóðéîá. Ïî ÷ ó÷ïåí ä÷ïòãå, é åóìé ôù èòáâòá, õ ô÷ïåê éóôïòéé  âõ-
äåô óþáóôìé÷ùê ëïîåã. ×ïô ôåâå þåôùòå ñêãá. Ëïçäá  ó  ôïâïê  ðòéëìàþéôóñ
âåäá, òáúâåê ïäîï éú îéè - ïôôõäá ðòéäåô ðïíïýø.
   Üêðòéì ðïâìáçïäáòéìá ÷ïìûåâîéãõ é ðïóðåûéìá, ÷ï  ä÷ïòåã  ë  Ëòéóðéîõ.
Þåòåú óåíø äîåê é îïþåê ïîá äïâòáìáóø äï ïçòïíîïê èòõóôáìøîïê çïòù.  Ëáë
îé ðùôáìáóø ïîá ÷ìåúôø îá îåå, ÷óå âùìï âåóðïìåúîï. Îáëïîåã ïîá ÷óðïíîé-
ìá ïâ ñéþëáè é òáúâéìá ïäîï éú îéè. ×îõôòé ïîá ïâîáòõöéìá íáìåîøëéå  úï-
ìïôùå ûéðù, ëïôïòùå ðòéäåìáìá ë ôõæåìøëáí é ìåçëï úáâòáìáóø îá çïòõ.  Îï
ëáë öå óðõóôéôøóñ? Ïîá òáúâéìá ÷ôïòïå ñéþëï. Ïôôõäá ÷ùðáìá ëáòåôá,  úáð-
òñöåîîáñ ä÷õíñ çïìõâñíé. Îá çìáúáè õ Üêðòéì ëáòåôá óôáìá âïìøûïê. Üêðòéì
óåìá ÷ îåå é ðïðòïóéìá:
   - Íáìåîøëéå ðôéþëé, äïíþéôå íåîñ óëïòåê äï ëïòïìå÷óô÷á Ëòéóðéîá.
   Þåòåú îåóëïìøëï íéîõô ëáòåôá ïóôáîï÷éìáóø õ ÷ïòïô. ×ùíáúá÷  ìéãï  óá-
öåê, þôïâù îéëôï îå õúîáì åå, Üêðòéì óðòïóéìá õ óôòáöîéëï÷, çäå ïîá  íï-
öåô îáêôé ëïòïìñ.
   - Óåçïäîñ ÷åþåòïí ïî ðõâìéþîï ïâßñ÷éô ï ó÷ïåê ðïíïì÷ëå  ó  ðòéîãåóóïê
Ôòïôôé, - óëáúáìé ïîé.
   Óåòäãå Üêðòéì úáîùìï: "Ôòïôôé! Ðïëá ñ âåóðïëïàóø ï îåí, ïî òåûéì  öå-
îéôøóñ îá üôïê çìõðïê õòïäéãå. Ïî úáâùì ÷óå ó÷ïé ïâåýáîéñ!" É ïîá ïôðòá-
÷éìáóø îá ëïòïìå÷óëõà ðìïýáäø. ×óëïòå ôáí  ðïñ÷éìáóø  é  Ôòïôôé,  âïçáôï
ïäåôáñ, îï åýå õòïäìé÷åå, þåí ðòåöäå. Üêðòéì ðïäïûìá ë îåê.
   - Ëôï üôá çòñúîáñ ëòåóôøñîëá, ëïôïòáñ ðáþëáåô íîå ðìáôøå? - ÷óëòéëîõ-
ìá Ôòïôôé.
   - Ñ ðòéîåóìá ÷áí ðïäáòïë, - óëáúáìá Üêðòéì é äïóôáìá éúõíòõäîùê âòáó-
ìåô, ðïäáòåîîùê Ëòéóðéîïí. Çìáúá Ôòïôôé öáäîï úáâìåóôåìé.
   - Ñ äáí ôåâå úá îåçï ðñôøäåóñô ãåîôï÷, - ðòåäìïöéìá ïîá.
   - Ðïëáöéôå åçï ïãåîýéëáí é ôïçäá íïöîï âõäåô ðïçï÷ïòéôø ï ãåîå, - ïô-
÷åôéìá Üêðòéì.
   Ôòïôôé ó îåôåòðåîéåí ðïâåöáìá ë ëïòïìà. Ïî âùì õäé÷ìåî, õ÷éäå÷ úîáëï-
íùê âòáóìåô.
   - Ñ úîáà ÷óåçï ìéûø ïäéî âòáóìåô îá ó÷åôå, îï, íïöåô  âùôø,  éè  ä÷á.
Ëõðé åçï.
   Ôòïôôé ÷åòîõìáóø ë Üêðòéì:
   - Óëïìøëï ôù úá îåçï èïþåûø?
   - Ôåâå îå è÷áôéô ÷óåçï úïìïôá íéòá. Îï åóìé èïþåûø,  íïöåûø  ïóôá÷éôø
åçï óåâå ÷ ïâíåî îá îïþø, ðòï÷åäåîîõà ÷ ëïíîáôå îáä  ëïòïìå÷óëïê  ïðïþé-
÷áìøîåê.
   - É ÷óåçï-ôï, - ïâòáäï÷áìáóø Ôòïôôé.
   Äåìï âùìï ÷ ôïí, þôï ÷óå, þôï îé  çï÷ïòéìïóø  ÷  üôïê  ëïíîáôå,  âùìï
óìùûîï ÷ óðáìøîå. É ÷óå, þôï îé äåìáìïóø ÷ óðáìøîå, âùìï óìùûîï  ÷  üôïê
ëïíîáôå. Ðïúäîï îïþøà, óôïñ ðïóòåäé ëïíîáôù, Üêðòéì ðòïéúîåóìá:
   - Îåõöåìé ôù úáâùì íåîñ? ×åäø ôù ëìñìóñ íîå ÷  ìàâ÷é,  á  ôåðåòø  íïå
íåóôï úáîñìá Ôòïôôé.
   Óìõçé óìùûáìé üôï, á ëïòïìø îåô. Ðïôïíõ þôï ó ôåè ðïò, ëáë ïî ðïëéîõì
Üêðòéì, ëáöäõà îïþø Ëòéóéðé ðòéîéíáì óîïô÷ïòîïå. Üêðòéì îå úîáìá, þôï  é
äõíáôø, ëïçäá îå õóìùûáìá ïô÷åôá. × ïôþáñîøå ïîá òáúâéìá,  ôòåôøå  ñêãï.
×îõôòé åçï ïëáúáìáóø úïìïôáñ ëáòåôá, ëïôïòïê õðòá÷ìñìá  íáìåîøëáñ  íùûø.
×íåóôï ìïûáäé âùì âïìøûïê óåòùê ëïô. Þåôùòå íáìåîøëéè ëìïõîá óéäåì ÷îõô-
òé.
   ×åþåòïí Üêðòéì ðïëáúáìá Ôòïôôé üôõ ÷åýéãõ.
   - Óëïìøëï ôù èïþåûø úá îåå?
   - Úá äåîøçé üôï îå ëõðéûø. Òáúòåûé íîå ðòï÷åúôé åýå ïäîõ îïþø  ÷  ôïê
öå ëïíîáôå.
   Öáäîáñ Ôòïôôé óïçìáóéìáóø.
   Üôïê îïþøà Üêðòéì îáðïíéîáìá ëïòïìà ïâ éè ðòåöîéè óþáóôìé÷ùè äîñè, îï
åå óìï÷á ïóôáìéóø âåú ïô÷åôá. Ëïòïìø ëòåðëï óðáì. × ïôþáñîøå Üêðòéì òáú-
âéìá þåô÷åòôïå ñêãï. Ïôôõäá ÷ùìåôåìé þåôùòå íáìåîøëéè éçòõûåþîùè ðôéþëé.
Ïîé íïçìé ðåôø, ëáë öé÷ùå, íïçìé ðòåäóëáúáôø óõäøâõ é âùìé ó÷åäõýé ÷ íå-
äéãéîå. Ëáë ôïìøëï Üêðòéì ÷ùûìá éú ëïíîáôù, óìõçé óëáúáìé åê:
   - Üôï ôù ôáë ûõíéûø ÷ ëïíîáôå îáä ëïòïìå÷óëïê óðáìøîåê?  Èïòïûï,  þôï
ëïòïìø ðòéîéíáåô óîïô÷ïòîïå é îå óìùûéô ôåâñ.  Á  ôï  âù  îåðòåíåîîï  ïî
ðòïçîáì ôåâñ.
   Îáëïîåã-ôï Üêðòéì ðïîñìá, ðïþåíõ Ëòéóðéî îå ïô÷åþáåô  åê.  Äïóôá÷  éú
óõíëé ÷óå ó÷ïé äòáçïãåîîïóôé, ïîá ðòåäìïöéìá " óìõçáí:
   - Åóìé óåçïäîñ ÷íåóôï óîïô÷ïòîïçï ÷ù äáäéôå  ëïòïìà  ïâùþîùå  ðéìàìé,
÷óå üôï âõäåô ÷áûéí.
   Óìõçé óïçìáóéìéóø. Úáôåí ðòéîãåóóá ðïûìá ë Ôòïôôé é ðïëáúáìá åê  ÷ïì-
ûåâîùè ðôéã.
   - Óëïìøëï öå ïîé óôïñô?
   - Ðìáôá ðòåöîññ.
   Îáóôõðéìá îïþø. Üêðòéì ûåðôáìá õ ïëîá:
   - Ñ ÷ùôåòðåìá óôïìøëï îåóþáóôéê. Ñ úáâòïóéìá ëïòïìå÷óô÷ï é  ó÷ïê  îá-
òïä. Îåõöåìé ôù äåêóô÷éôåìøîï úáâùì íåîñ?
   Ðïîáþáìõ Ëòéóðéîõ ðïëáúáìïóø, þôï ïî âòåäéô. Ïî úáëòéþáì:
   - Üôï öåóôïëéê óïî, îáðïíéîáàýéê íîå ï ðòéîãåóóå, ðòåäá÷ûåê íåîñ.
   É ôõô Üêðòéì òáóóëáúáìá åíõ ïâï ÷óåí, þôï ðòïéúïûìï.  Óþáóôìé÷ùê  ëï-
òïìø ÷âåöáì ÷ ëïíîáôõ é ðáì ë åå îïçáí, íïìñ ï ðòïýåîéé.  Ðïñ÷é÷ûáñóñ  ÷
ëïíîáôå Ôòïôôé, õ÷éäå÷ üôï, õíåòìá ïô úìïóôé. Á ëïòïìø Ëòéóðéî  é  ðòéî-
ãåóóá Üêðòéì ðïöåîéìéóø é ðòïöéìé ÷íåóôå óþáóôìé÷ï íîïçï-íîïçï ìåô.


        ËÏÒÏÌÅ×ÓËÉÊ ÂÁÒÁÎ

   Öéì-âùì ëïòïìø, é õ îåçï âùìï ôòé äïþåòé. ×óå ïîé âùìé ïþåîø ëòáóé÷ù,
îï ðòåëòáóîåå ÷óåè âùìá íìáäûáñ. Åå ú÷áìé ×áîäá, é  ïîá  âùìá  ïôãï÷óëïê
ìàâéíéãåê. Åê ÷óåçäá äáòéìé âïìøûå ÷óåè ðïäáòëï÷ é íåîøûå ÷óåè úáðòåýáìé
ðòïëáúîéþáôø.
   Ïäîáöäù ëïòïìø õûåì îá ÷ïêîõ. Õóìùûá÷, þôï ïî ðïâåäéì é  ÷ïú÷òáýáåôóñ
äïíïê, äïþåòé ðòéîáòñäéìéóø ë åçï  ðòéåúäõ:  óôáòûáñ  îáäåìá  úåìåîïå  ó
éúõíòõäáíé ðìáôøå, çïìõâïå ó âéòàúïê, á íìáäûáñ - âåìïå ó  âòéììéáîôáíé.
Òáäïóôîùê ëïòïìø ÷åòîõìóñ, é îáþáìóñ ðéò. Ðïäïú÷á÷  óôáòûõà  äïþø,  ïôåã
óðòïóéì åå:
   - Óëáöé íîå, ðïþåíõ ôù îáäåìá úåìåîïå ðìáôøå?
   - ×áûå ×åìéþåóô÷ï, ñ õóìùûáìá ï ÷áûåê ÷åìéëïê ðïâåäå é îáäåìá úåìåîïå
ðìáôøå, þôïâù ðïëáúáôø íïà çïòäïóôø úá ÷áûõ èòáâòïóôø é óþáóôøå ðï ðï÷ï-
äõ ÷áûåçï óþáóôìé÷ïçï ÷ïú÷òáýåîéñ.
   - Ïôìéþîï óëáúáîï, - õìùâîõìóñ ëïòïìø. - Á ôù,  íïñ  óòåäîññ,  ðïþåíõ
óåçïäîñ ÷ çïìõâïí?
   - ×áûå ×åìéþåóô÷ï, ñ îáäåìá çïìõâïå ðìáôøå, þôïâù  ðïëáúáôø,  ëáë  íù
÷ïìîï÷áìéóø úá ÷áó. ×áûå ÷ïú÷òáýåîéå ðïäïâîï ñóîïíõ çïìõâïíõ îåâõ ÷ óïì-
îåþîùê äåîø.
   - Ðòåëòáóîï, - óëáúáì ëïòïìø. - Á ôù, äïòïçáñ ×áîäá,  ðïþåíõ  ÷ùâòáìá
âåìùê ã÷åô?
   - Ðïôïíõ, þôï ïî íîå éäåô, - ïô÷åôéìá ðòéîãåóóá.
   - É ôïìøëï-ôï? - óðòïóéì òáúïþáòï÷áîîùê ëïòïìø. Ïî âùì ïþåîø  óåâñìà-
âé÷ é ôåíðåòáíåîôåî, é åíõ îòá÷éìïóø, ëïçäá  äïþåòé  ðòåëìïîñìéóø  ðåòåä
îéí. - Åóôø ìé õ ôåâñ äòõçáñ ðòéþéîá?
   - Ïôåã, íïñ ðòéþéîá - âùôø îáóôïìøëï ðòé÷ìåëáôåìøîïê, îáóëïìøëï  ÷ïú-
íïöîï. Íù, ô÷ïé äïþåòé, ìàâéí ôåâñ é äïìöîù äåìáôø ÷óå,  þôïâù  òáäï÷áôø
ô÷ïê ÷úïò.
   - ×ïéóôéîõ õíîùê ïô÷åô! - ÷ïóëìéëîõì ëïòïìø. - Á ôåðåòø òáóóëáöéôå-ëá
íîå, þôï ÷áí óîéìïóø ðòïûìïê îïþøà.
   Ðåò÷áñ äïþø óëáúáìá, þôï åê óîéìïóø, þôï ïôåã ðòé÷åú åê ðìáôøå,  úáô-
ëáîîïå úïìïôïí é äòáçïãåîîùíé ëáíîñíé. Óòåäîññ - þôï ïî ðïäáòéì åê úïìï-
ôõà ðòñöëõ ó óåòåâòñîùíé óðéãáíé. Á íìáäûáñ óëáúáìá:
   - Íîå óîéìóñ äåîø ó÷áäøâù íïåê óòåäîåê óåóôòù, é ÷ù, ïôåã,  ðïäïú÷áìé
íåîñ é óëáúáìé: "Ðïäïêäé, ñ ïâíïà ôåâå òõëé òïúï÷ïê ÷ïäïê".
   Òáúßñòåîîùê ëïòïìø ÷óëïþéì ó ôòïîá:
   - Üôá äå÷éãá çìõðá é çïòäá! Ïîá äõíáåô, þôï ñ íïçõ âùôø åå óìõçïê,  á
÷åäø ñ - ëïòïìø!
   Ïî ÷ùú÷áì ïèòáîõ é ðòéëáúáì:
   - ×ù ÷óå óìùûáìé. ×éäéôå, ëáëéå ëïúîé ðìåôåô ×áîäá? Õ÷åäéôå åå ÷ çìõ-
èïê ìåó é éúòõâéôå îá ëõóëé. Á ÷ äïëáúáôåìøóô÷ï óíåòôé ðòéîåóéôå íîå  åå
óåòäãå é ñúùë.
   Óôòáöîéëé âùìé ÷ õöáóå, îï ïîé âïñìéóø ëïòïìñ é ïâåýáìé, þôï  ÷  ôïþ-
îïóôé ÷ùðïìîñô åçï ðòéëáú. Úáôåí, óè÷áôé÷ ðòéîãåóóõ, ðï÷åìé  åå  ÷  ìåó.
Õ÷éäå÷ ÷ çìáúáè óôòáöîéëï÷ óìåúù, ðòéîãåóóá óðòïóéìá:
   - Þôï-ôï óìõþéìïóø? Òáóóëáöéôå íîå, ñ ðïóôáòáàóø ðïíïþø.
   - Çïóðïöá, îáí äáîï õöáóîïå úáäáîéå, ÷áû ïôåã ðòéëáúáì õâéôø ÷áó.
   ×áîäá ðïâìåäîåìá.
   - Ïî äåêóô÷éôåìøîï òáóðïòñäéìóñ õâéôø íåîñ? Ñ úîáà ÷áó ó äåôóô÷á é îå
óäåìáìá ÷áí îéþåçï äõòîïçï. Ñ ìàâìà é ðïþéôáà ó÷ïåçï ïôãá.
   - Çïóðïöá, íù îå íïöåí õâéôø ÷áó, îï íù ôáëöå îå íïöåí  ïóôá÷éôø  ÷áó
úäåóø. Âåçéôå, á íù ðïóôáòáåíóñ ïâíáîõôø ÷áûåçï ïôãá.
   ×áîäá ðïâìáçïäáòéìá óôòáöîéëï÷ é ðïóðåûéìá ÷ ìåó. Ïîá ûìá é ûìá, ðïëá
îå îáóôõðéìá ðïìîïþø. ×åô÷é äåòå÷øå÷ ò÷áìé îá îåê ïäåöäõ é ãáòáðáìé  ìé-
ãï. Ïîá ðïþõ÷óô÷ï÷áìá óíåòôåìøîõà õóôáìïóôø é çïìïä. Ïóôáîï÷é÷ûéóø,  ïîá
õóìùûáìá ÷äáìé âìåñîéå ï÷ãù. "Íïöåô âùôø, üôï èéöéîá ìåóîéëá? - ðïäõíáìá
ïîá. - Ðïðòïâõà-ëá ñ ðïðòïóéôø õ  îéè  ïäåöäõ,  ÷åäø  íïñ  éúïò÷áìáóø  ÷
ëìïþøñ, á íîå ðòåäóôïéô åýå äïìçéê ðõôø". Ïîá îáðòá÷éìáóø îá çïìïó  ï÷ãù
é ÷óëïòå ðòéûìá ë âïìøûïíõ úáçïîõ. Ôáí îá ëï÷òå  éú  ìåðåóôëï÷  äõûéóôùè
ã÷åôï÷ óôïñì ïçòïíîùê âåìïóîåöîùê âáòáî, õëòáûåîîùê úïìïôïê ãåðøà ó äòá-
çïãåîîùíé ëáíîñíé. Îáä îéí ÷ïú÷ùûáìóñ úïìïôïê ûáôåò, á ÷ïëòõç îåçï îáèï-
äéìéóø óïôîé õëòáûåîîùè ï÷åã é âáòáîï÷. ×íåóôï ôòá÷ù ïîé åìé  ëìõâîéþîïå
íïòïöåîïå ó ûïëïìáäîùí ëòåíïí é úáðé÷áìé åçï ìéíïîáäïí. Îå÷äáìåëå óôïñìé
ä÷á ëáòôïþîùè óôïìá, úá ëïôïòùíé ï÷ãù éçòáìé ÷ ðïëåò.  Éúõíìåîîáñ  ðòéî-
ãåóóá úáóôùìá îá ðïòïçå. Âáòáîéê ëïòïìø ðòåäìïöéì åê ÷ïêôé.
   - Òáóóëáöé íîå, þôï ðòé÷åìï ôåâñ ë îáí.
   - Ñ ÷ùîõöäåîá âùìá õâåöáôø éú äïíá, ôáë ëáë ïôåã èïôåì õâéôø íåîñ.
   - Ïóôá÷áêóñ ó îáíé, - óïþõ÷óô÷åîîï ðòïéúîåó âáòáî.
   Óìõçé-âáòáîù ÷îåóìé çòïíáäîõà ôùë÷õ. Ïîá âùìá  ÷ùäïìâìåîá  éúîõôòé  é
ïôäåìáîá âåìïóîåöîùí âáòèáôïí. Âáòáîéê ëïòïìø ÷úñì ×áîäõ úá òõëõ é ðïíïç
÷ïêôé åê ÷îõôòø. Úáôåí óìõçé-âáòáîù ðïäîñìé ôùë÷õ é ðïîåóìé åå ë ÷ùóïëï-
íõ èïìíõ, çäå îáèïäéìáóø ðåýåòá. Âáòáîéê ëïòïìø ïôëòùì ä÷åòø ëìàþïí.
   - Îå ðõçáêóñ, ðòéîãåóóá, é óìåäõê úá íîïê.
   Óôõðåîøëá úá óôõðåîøëïê óðõóëáìéóø ïîé ðï ÷éîôï÷ïê ìåóôîéãå  ÷  çìõâø
ðåýåòù, é ÷äòõç ðåòåä îéíé ïôëòùìóñ ÷ïìûåâîùê óáä, ðïìîùê ã÷åôï÷ é ó÷åò-
ëáàýéè æïîôáîï÷. ×íåóôï ÷ïäù ÷ îéè âùìé úáíïòóëéå îáðéôëé.  Îá  äåòå÷øñè
÷éóåìé äéëï÷éîîùå æòõëôù, é ëòïíå ôïçï, îá ÷åôëáè òáóëáþé÷áìáóø áððåôéô-
îáñ ÷åôþéîá, ó÷åöåúáöáòåîîùå ãùðìñôá, îïúäòå÷áôùê óùò é âìáçïõèáàýéå òá-
ëé. Ìåðåóôëé ã÷åôï÷ âùìé óäåìáîù éú ûïëïìáäá é ëáòáíåìé.  ×óñ  åäá  âùìá
ëáë âõäôï óðåãéáìøîï ðòéçïôï÷ìåîá ë éè ðòéåúäõ.
   ×äïìø áììåé óôïñìé úïìïôùå, õóùðáîîùå  äòáçïãåîîùíé  ëáíîñíé  äïíéëé.
×ùâòá÷ óáíùê ëòáóé÷ùê, ëïòïìø-âáòáî óëáúáì:
   - Úäåóø ôù íïöåûø öéôø óðïëïêîï. Ìàâïå ô÷ïå öåìáîéå âõäåô  ôïôþáó  öå
÷ùðïìîñôøóñ.
   - Ëáë ÷ù äïâòù ëï íîå, ×áûå ×åìéþåóô÷ï, - ïô÷åôéìá  ðòéîãåóóá.  -  Îï
íîå ôõô ôáë îåðòé÷ùþîï, þôï ñ ìõþûå âù ÷åòîõìáóø äïíïê.
   - Ïóôáîøóñ èïôñ âù ÷ùóìõûáôø íïà éóôïòéà, - ðïðòïóéì âáòáîéê  ëïòïìø.
- Ñ óùî ïþåîø âïçáôïçï é úîáôîïçï ëïòïìñ. Ïäîáöäù  îá  ïèïôå  íïé  óìõçé
ïôóôáìé ïô íåîñ. Ñ ÷ùåèáì îá ïðõûëõ ìåóá é õ÷éäåì ïúåòï ó þéóôåêûåê  ÷ï-
äïê. Ðïäïêäñ ë îåíõ îáðéôøóñ, ñ ÷äòõç ïâîáòõöéì, þôï ÷ïäá ÷ ïúåòå  çïòñ-
þáñ, á îå èïìïäîáñ. Ðïëá ñ ÷ òáúäõíøå óíïôòåì îá ÷ïäõ, éú óåòåäéîù ïúåòá
÷äòõç ÷ú÷éìóñ ïçîåîîùê óôïìâ, ëïôïòùê, ðïäè÷áôé÷ íåîñ, õ÷ìåë  úá  óïâïê.
Îá äîå ïúåòá ñ õ÷éäåì úìõà æåà ðï éíåîé Òüçôáäö. Ïîá, õ÷éäå÷ íåîñ,  úáë-
òéþáìá: "Ôåðåòø ôù âõäåûø íïéí ðìåîîéëïí, ñ ðòå÷òáýõ ôåâñ ÷ âáòáîá!" Íá-
îï÷åîéåí ÷ïìûåâîïê ðáìïþëé ïîá ðòå÷òáôéìá íåîñ ÷ íïå ôåðåòåûîåå ïâìéþøå.
×óå ï÷ãù é âáòáîù ÷ïëòõç ôïöå åå ðìåîîéëé. Üôï îåóþáóôîùå  äïâòùå  ìàäé,
ëïôïòùå ïäîáöäù ðòïçîå÷áìé üôõ úìàþëõ.
   ×áîäá ó õäé÷ìåîéåí ÷ùóìõûáìá åçï òáóóëáú é óïçìáóéìáóø  ïóôáôøóñ  ðï-
çïóôéôø. ×óëïòå ïîá úáíåôéìá, þôï ëïòïìø Âáòáî îå ôïìøëï ðòéñôåî,  îï  é
ïþåîø õíåî. Ïî éóëòåîîå ìàâéì åå, é åçï þõ÷óô÷ï îå ïóôáìïóø âåú  ïô÷åôá.
Ïî çï÷ïòéì åê, þôï îáäååôóñ ïäîáöäù ïðñôø óôáôø þåìï÷åëïí,  é  ôïçäá  ïî
õ÷åúåô åå ÷ ó÷ïå ëïòïìå÷óô÷ï, çäå ïîé âõäõô óþáóôìé÷ï öéôø ÷íåóôå.
   Ïîé ïèïôéìéóø, íõúéãéòï÷áìé é âïìôáìé ïâï ÷óåí îá ó÷åôå.  Ôáë  ðòïûìï
îåëïôïòïå ÷òåíñ. Ïäîáöäù äï ðòéîãåóóù äïûìï  éú÷åóôéå,  þôï  åå  óôáòûáñ
óåóôòá ÷ùèïäéô úáíõö.
   - Ï, ëáë âù íîå èïôåìïóø õ÷éäåôø üôõ ó÷áäøâõ, - íåþôáìá ×áîäá.
   - Íù íïöåí üôï úáðòïóôï óäåìáôø! - óëáúáì âáòáîéê ëïòïìø. - Îï ïâåýáê
íîå ÷åòîõôøóñ îáúáä.
   ×áîäá ïâåýáìá é ÷ ôõ öå íéîõôõ ïëáúáìáóø ÷ ä÷ïòãå õ ïôãá.  ×óå  ðòéä-
÷ïòîùå, îå õúîá÷ åå, îåäïõíå÷áìé: ëôï  öå  üôá  âïçáôáñ  ëòáóá÷éãá?  Ëï-
òïìø-ïôåã ôïöå îå õúîáì åå, ðïóëïìøëõ âùì õ÷åòåî, þôï  åçï  äïþø  õíåòìá
íîïçï ìåô îáúáä. Ðïóìå ãåòåíïîéé âòáëïóïþåôáîéñ ïîá éóþåúìá. Ëïòïìø  âùì
ïðåþáìåî üôéí é ðòéëáúáì ó÷ïéí óìõçáí:
   - Ëáë ôïìøëï ïðñôø ðïñ÷éôóñ îåúîáëïíëá, úáëòïêôå åå ÷ ôòïîîïí úáìå. Ñ
èïþõ õúîáôø, ëôï ïîá ôáëáñ.
   Þåòåú îåëïôïòïå ÷òåíñ ÷ôïòáñ óåóôòá ×áîäù òåûéìá ÷ùêôé  úáíõö.  ×áîäá
ïðñôø ðïðòïóéìá ëïòïìñ Âáòáîá ïôðõóôéôø åå äïíïê.
   - Ñ ïâåýáà ôåâå, - óëáúáìá ïîá, - óòáúõ öå ÷åòîõôøóñ óàäá.
   Ðïóìå ãåòåíïîéé âòáëïóïþåôáîéñ ïîá óïâòáìáóø õåèáôø äïíïê, îï, ë ó÷ï-
åíõ õöáóõ, ïâîáòõöéìá, þôï ÷óå ä÷åòé úáðåòôù. ×äòõç ÷ïûåì ëïòïìø é  óëá-
úáì:
   - Îå âïêóñ, ëòáóá÷éãá. Ñ èïþõ, þôïâù ôù ÷íåóôå ó äòõçéíé çïóôñíé  ïó-
ôáìáóø îá âáîëåô. Ñ ðïêäõ óáí ïâíïà ôåâå òõëé òïúï÷ïê ÷ïäïê.
   ×áîäá ÷äòõç ÷óðïíîéìá ó÷ïê óïî, ëïôïòùê ðïóìõöéì ðòéþéîïê åå  îåóþáó-
ôéê, é ÷óëòéëîõìá:
   - ×éäéûø, ïôåã, óïî óâùìóñ, é ïô üôïçï îéëïíõ îå óôáìï ðìïèï.
   Ëïòïìø ðòéðáì ë åå îïçáí é óôáì íïìéôø ï ðòïýåîéé. Ïî óëáúáì åê:
   - Ôù ïþåîø íõäòá. Âõäø öå ôù ëïòïìå÷ïê ÷íåóôï íåîñ!
   ×óå âùìé óþáóôìé÷ù, é ðéò ðòïäïìöáìóñ íîïçï äîåê.  Íåöäõ  ôåí  ëïòïìø
Âáòáî ÷óå öäáì é öäáì ðòéîãåóóõ ×áîäõ é, îáëïîåã, ðïîñì, þôï ïîá îå ÷åò-
îåôóñ."
   - Ñ óìéûëïí õòïäìé÷, ïîá õûìá îá÷óåçäá, - ðìáëáì ïî. - Îï ñ  îå  íïçõ
öéôø âåú îåå. Ï, úìáñ æåñ, úáþåí ôù úáëïìäï÷áìá íåîñ!
   Ïî ðåþáìøîï ðïâòåì ëï ä÷ïòãõ ïôãá ×áîäù. Óôòáöá õ  ÷ïòïô  ðïâéìá  åçï
ðáìëïê. Ïî õðáì ÷ ôïóëå õ ä÷ïòãï÷ùè ÷ïòïô é õíåò.
   ×áîäá öå úáâùìá ïô òáäïóôé ÷óôòåþé ó òïäîùíé ïâï ÷óåí îá  ó÷åôå.  Ïîá
óíåñìáóø, ðåìá é ôáîãå÷áìá. ×äòõç ïôåã ðòåäìïöéì ÷óåí ÷ùêôé ë  ä÷ïòãï÷ùí
÷ïòïôáí é ðïìàâï÷áôøóñ æåêåò÷åòëïí. Ëïçäá ïîé ðïäïûìé ë îéí, ×áîäá ÷äòõç
ó õöáóïí õ÷éäåìá îá úåíìå âåúäùèáîîïå ôåìï ó÷ïåçï ìàâéíïçï  âáòáîá.  Ïîá
ðïäâåöáìá ë îåíõ é îáþáìá åçï ãåìï÷áôø, îï ïî îå ïþîõìóñ - ïî âùì íåòô÷.
Ïîá çïòøëï úáðìáëáìá, ðïîñ÷, þôï ðïôåòñìá îá÷óåçäá ó÷ïåçï ÷ïúìàâìåîîïçï.
Ôáë ïäîáöäù îáûá òáäïóôø õèïäéô, óíåîññóø ðåþáìøà.


        ÐÒÉÎÃ É ÄÏÞØ ×ÅÌÉËÁÎÁ

   Äá÷îùí-äá÷îï, ëïçäá îá úåíìå åýå îå ðåòå÷åìéóø ÷åìéëáîù, ÷ Ôåôåòôáõîå
ðòá÷éì ëïòïìø, é âùì õ îåçï óùî Áêåî. Ëáë-ôï òáú ëïòïìå÷éþ ðïûåì îá ïèï-
ôõ. ×äòõç ÷éäéô - îá äåòå÷å úíåñ. Ðïäëòáìáóø ë ÷ïòïîõ é  ÷ïô-÷ïô  õëõóéô
åçï. Áêåî óè÷áôéì ó÷ïà ðòáýõ, úáðõóôéì ÷ úíåà ëáíîåí, é ïîá íåòô÷áñ ó÷á-
ìéìáóø îá úåíìà. Á ÷ïòïî ÷ ôïô öå íéç ðòå÷òáôéìóñ ÷  ëòáóé÷ïçï  àîïûõ  ó
þåòîùíé âìåóôñýéíé ÷ïìïóáíé é ôåíîùíé çìáúáíé. Ïî ó âìáçïäáòîïóôøà  ðïó-
íïôòåì îá ó÷ïåçï óðáóéôåìñ é óëáúáì:
   - Ôùóñþõ òáú âìáçïäáòà ôåâñ, ëïòïìå÷éþ, úá ôï, þôï ôù íåîñ  òáóëïìäï-
÷áì, é ñ éú ÷ïòïîá óôáì ïðñôø þåìï÷åëïí. ×ïô ÷ïúøíé üôïô õúåìïë é óôõðáê
ó÷ïåê äïòïçïê, - ôõô àîïûá ðòïôñîõì Áêåîõ ëáëïê-ôï ðòåäíåô ó ïóôòùíé õç-
ìáíé, úá÷åòîõôùê ÷ ôòñðëõ. - Îï ðïíîé: õúåìïë òáú÷ñöé  ôïìøëï  ôáí,  çäå
ôåâå âïìøûå ÷óåçï èïôåìïóø âù öéôø.
   É àîïûá óëòùìóñ éú ÷éäõ úá çòåâîåí çïòù.
   Ëïòïìå÷éþ ðïûåì äïíïê, îï åíõ îå ôåòðåìïóø õúîáôø, ëáëïê  ðïäáòïë  ïî
ðïìõþéì. Õúåìïë âùì ïþåîø ôñöåìùê, é ëïçäá Áêåî ðïäïûåì ë çõóôïíõ ôåíîï-
íõ ìåóõ, þôï òïó úá îåóëïìøëï íéìø ïô åçï ïôþåçï äïíá, ïî òåûéì ðòéóåóôø
é ïôäïèîõôø.
   "Îõ ôåðåòø õö, îá÷åòîïå, îéþåçï óôòáûîïçï îå óìõþéôóñ, åóìé ñ  ôïìøëï
úáçìñîõ ÷ õúåìïë é ðïóíïôòà, þôï ôáí ôáëïå", - ðïäõíáì ëïòïìå÷éþ.
   Îå õôåòðåì é òáú÷ñúáì õúåìïë. É ÷äòõç ðåòåä Áêåîïí ÷ïúîéë ïçòïíîåêûéê
úáíïë, ëáëïçï ïî ÷ öéúîé îå ÷éäù÷áì. Âáûåîëé úáíëá ÷úäùíáìéóø ÷ùûå óáíùè
÷ùóïëéè äåòå÷øå÷, á ÷ïëòõç îåçï òáóëéîõìéóø ðùûîùå  ã÷åôîéëé  é  úåìåîùå
óáäù.
   Áêåî ðòñíï úáìàâï÷áìóñ üôéí úáíëïí. Îï ÷äòõç  óïïâòáúéì,  ëáëõà  çìõ-
ðïóôø óäåìáì, þôï îå ðïâïòïì ìàâïðùôóô÷á.
   "Îáäï íîå âùìï ðïäïöäáôø äï ôïê ëòáóé÷ïê úåìåîïê ìïýéîù, þôï îáðòïôé÷
îáûåçï äïíá, - óïëòõûáìóñ ïî. - ×åäø âïìøûå ÷óåçï íîå èïôåìïóø  âù  öéôø
ôáí. Üè, åóìé â ëïìåîï âùìï ïðñôø úá÷åòîõôø úáíïë ÷ ôòñðëõ é ïôîåóôé ôõ-
äá!"
   É ÷äòõç ðïóìùûáìéóø þøé-ôï ûáçé, äá ôáëéå ôñöåìùå, þôï äáöå äåòå÷øñ ÷
ìåóõ úáëáþáìéóø. ×åô÷é éè ôòåðåôáìé, úåíìñ ôòñóìáóø, é ÷ïô õöå ÷äáìé ðï-
ëáúáìóñ çòïíáäîùê ÷åìéëáî ó ïçîåîîï-òùöéíé ÷ïìïóáíé é âïòïäïê.
   - Îáðòáóîï ôù ðïóôòïéì óåâå äïí úäåóø, ëïòïìå÷éþ,  -  úáòå÷åì  ïî.  -
×åäø üôá úåíìñ íïñ!
   - Á íîå ÷ï÷óå é îå èïþåôóñ, þôïâù äïí íïê óôïñì úäåóø, - íïì÷éì  Áêåî
- Äá ôïìøëï îå íïçõ ñ ïðñôø úá÷åòîõôø åçï ÷ ôòñðëõ é õîåóôé.
   Ôõô ÷åìéëáî õèíùìøîõìóñ ÷ ó÷ïà òùöõà âïòïäõ é óëáúáì:
   - Ëáëõà îáçòáäõ äáûø ôù íîå, ëïòïìå÷éþ, åóìé ñ óáí úá÷åòîõ ô÷ïê úáíïë
÷ ôòñðëõ?
   - Á ëáëïê îáçòáäù ôù ðòïóéûø? - óðòïóéì Áêåî.
   - Ïôäáê íîå ó÷ïåçï ðåò÷åîãá, ëïçäá åíõ éóðïìîéôóñ óåíø ìåô, - ïô÷åôéì
÷åìéëáî.

   Õ Áêåîá ðïëá îå âùìï îé öåîù, îé äåôåê, é ïî ïèïôîï óïçìáóéìóñ:
   - Ôïìøëï-ôï? Ðïöáìõêóôá! Ðåò÷åîãá íïåçï ôù ðïìõþéûø.
   ×åìéëáî ôïôþáó óè÷áôéì úáíïë ÷íåóôå ó ðùûîùíé ã÷åôîéëáíé  é  úåìåîùíé
óáäáíé é úá÷åòîõì ÷óå üôï ÷ ôòñðëõ, á ëïòïìå÷éþ ÷úñì õúåìïë é ïôðòá÷éìóñ
äïíïê.
   Ëáë ôïìøëï Áêåî äïûåì äï ëòáóé÷ïê úåìåîïê ìïýéîù, þôï âùìá ðåòåä  åçï
ïôþéí äïíïí é çäå åíõ ôáë èïôåìïóø öéôø, ïî ôïôþáó  òáú÷ñúáì  õúåìïë.  É
÷ïô ÷ ìïýéîå ÷ïúîéë úáíïë, á ÷ïëòõç îåçï òáóëéîõìéóø ðùûîùå  ã÷åôîéëé  é
úåìåîùå óáäù. Áêåî ïþåîø ïâòáäï÷áìóñ. Òáóðáèîõì ïçòïíîõà ä÷åòø  úáíëá  é
÷ïûåì ÷ âïìøûïê úáì. × úáìå óôïñìá ëòáóé÷áñ äå÷õûëá  ó  ñóîùíé  çìáúáíé.
Ïîá õìùâîõìáóø Áêåîõ é óëáúáìá:
   - Ðïäïêäé ëï íîå, ëïòïìå÷éþ! ×óå úäåóø ë ô÷ïéí õóìõçáí, åóìé ôù  óïç-
ìáóåî öåîéôøóñ îá íîå óåçïäîñ öå ÷åþåòïí.
   Ëïòïìå÷éþ âùì òáä öåîéôøóñ îá ôáëïê ëòáóá÷éãå. Éè ôõô öå ïâ÷åîþáìé, é
ïîé íéòîï é óþáóôìé÷ï úáöéìé ÷ ó÷ïåí îï÷ïí úáíëå, á ëïçäá óôáòùê  ëïòïìø
óëïîþáìóñ, Áêåî óôáì ðòá÷éôåìåí Ôåôåòôáõîá. ×óëïòå  õ  ëïòïìå÷óëïê  þåôù
òïäéìóñ óùî, îï Áêåî é äõíáôø ðïúáâùì ï ó÷ïåí ïðòïíåôþé÷ïí ïâåýáîéé  ÷å-
ìéëáîõ.
   Ðòïûìï óåíø ìåô é ïäéî äåîø. É ÷äòõç äåòå÷øñ ÷ úåìåîùè óáäáè  úáëáþá-
ìéóø, úåíìñ úáôòñóìáóø, é ÷åìéëáî ó ïçîåîîï-òùöéíé  ÷ïìïóáíé  é  âïòïäïê
ðïäïûåì ë úáíëõ ôòåâï÷áôø ó÷ïåê îáçòáäù.
   Ëïòïìå÷á ÷ùçìñîõìá ÷ ïëïûëï, õ÷éäåìá ÷åìéëáîá é óðòïóéìá ëïòïìñ:
   - Íéìùê íïê íõö, þôï åíõ úäåóø îõöîï, üôïíõ óôòáûîïíõ òùöåíõ  ÷åìéëá-
îõ?
   - Çïòå íîå! - ïô÷åôéì Áêåî. - Ïî ðòéûåì úá îáûéí ðåò÷åîãåí.
   É, óïëòõûåîîùê, ïî ðï÷åäáì öåîå ðòï ó÷ïà ÷óôòåþõ ó ÷åìéëáîïí óåíø ìåô
îáúáä.
   - Ðïú÷ïìø íîå õìáäéôø äåìï, - óëáúáìá ëïòïìå÷á. -  Ñ  ðòéäõíáìá,  ëáë
ðïíïþø çïòà.
   Íåöäõ ôåí ÷åìéëáî òå÷åì ÷óå çòïíþå, ôòåâõñ ïâåýáîîïçï, é Áêåî ëòéëîõì
åíõ ÷ ïô÷åô:
   - Óåêþáó ðòéûìà ôåâå ó÷ïåçï óùîá. Íáôø ïäå÷áåô åçï ÷ äïòïçõ.
   Á ëïòïìå÷á ðòéëáúáìá ðòé÷åóôé óùîéûëõ ðï÷áòá.  Ïî  âùì  òï÷åóîéë  íá-
ìåîøëïçï ðòéîãá, é ïîá òåûéìá ïôäáôø ÷åìéëáîõ üôïçï íáìøþéëá ÷íåóôï ó÷ï-
åçï óùîá. ×åäø ïîá äõíáìá, þôï ÷åìéëáîá ïâíáîõôø îå ôòõäîï.
   Ïîá ïäåìá óùîéûëõ ðï÷áòá ÷ ðìáôøå ðòéîãá é ïô÷åìá ë ÷åìéëáîõ. ×åìéëáî
õûåì ÷íåóôå ó íáìøþéëïí, îï åýå îå õóðåì äáìåëï ïôïêôé, ëáë ðïäõíáì:  "Á
÷äòõç üôïô íáìøþéûëá ÷ï÷óå îå íáìåîøëéê ðòéîã?" É ÷ïô ïî ïôìïíéì ïô ïòå-
èï÷ïçï ëõóôá ôïìóôùê ðòõô, ðïäáì åçï óùîõ ðï÷áòá é óðòïóéì:
   - Þôï óäåìáåô ô÷ïê ïôåã ó üôéí ðòõôïí, åóìé ÷ïúøíåô åçï ÷ òõëé?
   - Äïìöîï âùôø, ïôçïîéô óïâáë é ëïûåë, þôï ðïäâéòáàôóñ ë íñóõ îá ëïòï-
ìå÷óëïê ëõèîå, - ïô÷åôéì íáìøþéë.
   Ôáë ÷åìéëáî õúîáì, þôï üôïô íáìøþéë îå ëïòïìå÷óëéê óùî, é ÷  óôòáûîïí
çîå÷å ðï÷åòîõì ïâòáôîï ë úáíëõ. Ëïòïìø ó ëïòïìå÷ïê  õ÷éäåìé  ÷åìéëáîá  é
äïçáäáìéóø, þôï éí îå õäáìïóø åçï ïâíáîõôø. Îï ëïòïìå÷á ÷óå-ôáëé îå óäá-
ìáóø. Ïîá ðïú÷áìá óùîéûëõ ä÷ïòåãëïçï, ôïöå  óåíéìåôîåçï  íáìøþéëá.  Ðïëá
÷åìéëáî îåôåòðåìé÷ï öäáì îá ä÷ïòå, ëïòïìå÷á ïäåìá óùîéûëõ  ä÷ïòåãëïçï  ÷
ðìáôøå ðòéîãá é ïôïóìáìá åçï ÷åìéëáîõ ÷íåóôï ó÷ïåçï óùîá.
   ×åìéëáî õ÷åì íáìøþéëá, îï åýå îå õóðåì ïôïêôé äáìåëï, ëáë óîï÷á òåûéì
õúîáôø, ðòá÷äá ìé åíõ ïôäáìé íáìåîøëïçï ðòéîãá, á îå ëïçï-ôï äòõçïçï. Ïî
ïðñôø ïôìïíéì ðòõô ïô ïòåèï÷ïçï ëõóôá, ðïäáì åçï íáìøþéëõ é óðòïóéì:
   - Þôï óäåìáåô ô÷ïê ïôåã ó üôéí ðòõôïí, åóìé ÷ïúøíåô åçï ÷ òõëé?
   - Äïìöîï âùôø, ïôçïîéô ëïûåë é óïâáë, åóìé ôå âìéúëï ðïäïêäõô ë ëïòï-
ìå÷óëéí âõôùìëáí é óôáëáîáí, - ïô÷åôéì óùî ä÷ïòåãëïçï.
   Ôáë ÷åìéëáî õúîáì, þôï é üôïô íáìøþéë îå ëïòïìå÷óëéê óùî, é  ðï÷åòîõì
îáúáä ë úáíëõ ÷ åýå âïìåå óôòáûîïí çîå÷å.
   - Äá÷áêôå íîå ó÷ïåçï óùîá! - úáòå÷åì ïî, äá ôáë çòïíëï,  þôï  úáôòñó-
ìéóø óáíùå ÷ùóïëéå âáûåîëé. - Á åóìé é îá óåê òáú îå ïôäáäéôå,  -  ëáíîñ
îá ëáíîå îå ïóôáîåôóñ ïô ÷áûåçï úáíëá!
   Äåìáôø îåþåçï. Ëáë îé çïòøëï âùìï ëïòïìå÷å, ïîá úîáìá, þôï  ÷  ôòåôéê
òáú åê ÷åìéëáîá îå ðåòåèéôòéôø.
   × üôï ÷òåíñ íáìåîøëéê ðòéîã éçòáì óï ó÷ïéí ýåîëïí ÷ï ä÷ïòå. Ëïòïìå÷á,
úáìé÷áñóø óìåúáíé, ðïú÷áìá åçï é ïô÷åìá ë ÷åìéëáîõ. Á ôïô,  ëáë  úá÷éäåì
íáìøþéëá, óòáúõ õúîáì, þôï ïî ëïòïìå÷óëéê óùî, - ïþåîø õö ïî âùì  ëòáóé-
÷ùê é äåòöáìóñ çïòäï.
   ×íåóôå ïîé ðòïûìé äìéîîùê ðõôø ïô ëïòïìå÷óëïçï  úáíëá  äï  ÷åìéëáîï÷á
äïíá. Äïí üôïô óôïñì îá âåòåçõ ïúåòá ó ôåíîïê ÷ïäïê. Úäåóø ðòéîãá òáäõû-
îï ÷óôòåôéìé, é úäåóø ïî ïóôáìóñ öéôø.
   Ðòïèïäéìé çïäù, ðòéîã ÷ùòïó, óôáì óéìøîùí, ëòáóé÷ùí àîïûåê.
   Ëáë-ôï òáú õôòïí ïî ðïûåì ÷ çïòù îá ïèïôõ, á ëïçäá ÷ïú÷òáýáìóñ, õóìù-
ûáì, ðïäèïäñ ë äïíõ, ôéèïå ðåîéå. Ïî ðïäîñì  çïìï÷õ  é  õ÷éäåì  ÷  óáíïí
÷åòèîåí ïëïûëå ëòáóé÷õà äå÷õûëõ ó úïìïôéóôï-òùöéíé ÷ïìïóáíé.
   - Ðòåëòáóîáñ äå÷õûëá, ëôï ôù? - óðòïóéì ïî, é ÷ äõûå åçï óòáúõ ÷óðùè-
îõìá ìàâï÷ø ë îåê.
   - Ñ íìáäûáñ äïþø ÷åìéëáîá, - ïô÷åôéìá ïîá, - é þáóôï îá ôåâñ  ìàâï÷á-
ìáóø, ëïçäá ôù ðòïèïäéì ðï äïíõ íïåçï ïôãá.
   Ðòéîã, îå äïìçï äõíáñ, ðòéúîáìóñ åê ÷ ìàâ÷é, é äïþø ÷åìéëáîá  ïô÷åôé-
ìá, þôï äìñ îåå îåô âïìøûåê òáäïóôé, þåí óôáôø åçï öåîïê.
   - Îï óìõûáê ÷îéíáôåìøîï, þôï ñ ôåâå óëáöõ. Ïô üôïçï úá÷éóéô îáûå  âõ-
äõýåå óþáóôøå, - íïì÷éìá ïîá. - Úá÷ôòá ïôåã ðòåäìïöéô ôåâå  öåîéôøóñ  îá
ïäîïê éú íïéè ä÷õè óôáòûéè óåóôåò. Á ôù ïôëáöéóø é óëáöé, þôï èïþåûø öå-
îéôøóñ îá åçï íìáäûåê äïþåòé. Ïôåã òáúçîå÷áåôóñ, îï ñ äåìï õìáöõ, é  ÷óå
âõäåô èïòïûï.
   É ðòá÷äá, îá äòõçïê öå äåîø ÷åìéëáî ðïú÷áì  ðòéîãá  é  ðòåäìïöéì  åíõ
÷ùâòáôø óåâå ÷ öåîù ïäîõ éú åçï ä÷õè óôáòûéè äïþåòåê. Îï ðòéîã îå  úáâùì
îáëáúá ëòáóá÷éãù é óëáúáì ÷åìéëáîõ:
   - Ñ èïþõ öåîéôøóñ îá ô÷ïåê íìáäûåê äïþåòé.
   ×åìéëáî óôòáûîï òáúçîå÷áìóñ - ÷åäø íìáäûáñ äïþø âùìá åçï óáíùí  äïòï-
çéí óïëòï÷éýåí, é ïî ðòïþéì åå úá íïçõýåóô÷åîîïçï ëïòïìñ, þôï ðòá÷éì óï-
óåäîéí ëïòïìå÷óô÷ïí. É ïî óòáúõ ðòéäõíáì, ëáë ïôïíóôéôø ðòéîãõ úá  óôïìø
äåòúëõà ðòïóøâõ.
   - Íîïçïçï ôù ðòïóéûø, ðòéîã, - óëáúáì ïî é èéôòï õèíùìøîõìóñ  ÷  ó÷ïà
òùöõà âïòïäõ. - Ôáëïå óïëòï÷éýå, ëáë íïñ íìáäûáñ äïþø,  äáòïí  îå  ðïìõ-
þéûø. Åóìé èïþåûø îá îåê öåîéôøóñ, óðåò÷á óäåìáê ôòé äåìá, ëáëéå ñ  ôåâå
ðïòõþõ. Á îå óõíååûø, ðïôåòñåûø îå ôïìøëï íïà äïþø, îï é öéúîø ó÷ïà. Îõ,
þôï óëáöåûø? Óïçìáóåî ôù òéóëîõôø öéúîøà òáäé ó÷ïåê ðòéèïôé?
   - Ïèïôîï, - ïô÷åôéì ðòéîã. - ×åäø âåú üôïê ðòéèïôé, ëáë ôù  çï÷ïòéûø,
öéúîø íïñ âõäåô ÷óå òá÷îï þôï ðïôõèûéê ïþáç.
   Îá äòõçïê äåîø ÷åìéëáî õûåì îá ïèïôõ, á  ðåòåä  õèïäïí  úáäáì  ðòéîãõ
ðåò÷õà úáäáþõ - ÷åìåì åíõ ÷ùþéóôéôø çòïíáäîùê èìå÷ ÷ï ä÷ïòå. × üôïí èìå-
÷õ óôïñìï óôï ëïòï÷, é åçï îå þéóôéìé óåíø ìåô.
   - Ñ ÷åòîõóø ÷åþåòïí, - óëáúáì ÷åìéëáî. - Ë ôïíõ ÷òåíåîé èìå÷  õ  ôåâñ
äïìöåî âùôø ôáëéí þéóôùí, þôï ðïëáôé ðï îåíõ úïìïôïå ñâìïëï - éú ëïîãá ÷
ëïîåã ðòïëáôéôóñ, îé úá þôï îå úáãåðéôóñ. Á îå  ÷ùþéóôéûø,  õö  ñ  ðïðøà
ô÷ïåê ëòï÷õûëé!
   Ðòéîã ÷ùóìõûáì üôé óìï÷á, é óåòäãå õ îåçï  õðáìï.  Ïäîáëï  îáõôòï  ïî
÷óôáì òáîï, ðïûåì ÷ èìå÷ é ðòéîñìóñ úá òáâïôõ, èïôø é ÷éäåì, þôï  åå  îå
úáëïîþéôø. Îï ëáë ôïìøëï ÷åìéëáî ÷ùûåì éú  äïíõ  é  óëòùìóñ  úá  çïòáíé,
íìáäûáñ åçï äïþø ðòéâåöáìá ë ðòéîãõ é óôáìá åçï õôåûáôø.
   - Îå çïòàê! - çï÷ïòéô. - Ñ öå ôåâå óëáúáìá, þôï ÷óå âõäåô  èïòïûï.  É
îå ôòå÷ïöøóñ! Ðòéìñç ÷ïî ôáí úá ä÷åòøà, ðïä ôåîéóôùí äåòå÷ïí é óðé óåâå.
   Ðòéîã ðïóìõûáìóñ. Ìåç ðïä ôåîéóôùí äåòå÷ïí é, èïôø é  âùì  îåóðïëïåî,
ëòåðëï úáóîõì. Ðòïóîõìóñ ïî õöå ÷ óõíåòëáè. Ðïóíïôòåì - äå÷õûëé  é  óìåä
ðòïóôùì. Îï èìå÷ âùì ÷ùþéýåî, äá ôáë èïòïûï, þôï ðïëáôé ðï îåíõ  úïìïôïå
ñâìïëï - é ïîï éú ëïîãá ÷ ëïîåã ðòïëáôéôóñ, îé úá þôï îå úáãåðéôóñ.
   Îåíîïçï ðïçïäñ ÷åìéëáî ÷åòîõìóñ, õ÷éäåì, þôï  ðòéîã  ÷ùðïìîéì  ðåò÷ïå
åçï ðïòõþåîéå, é ÷ äïóáäå îáèíõòéì ó÷ïé òùöéå ìïèíáôùå âòï÷é.
   - Ëáë ôåâå üôï õäáìïóø, îå úîáà, - çï÷ïòéô, - Îï  òáú  äåìï  óäåìáîï,
ðòéäåôóñ íîå úáäáôø ôåâå ÷ôïòõà úáäáþõ.
   É ïî ðòéëáúáì ðòéîãõ:
   - Úá÷ôòá ðïëòïê üôïô èìå÷ ëòï÷ìåê éú ðôéþøéè ðåòøå÷. ×óå  ïîé  äïìöîù
âùôø òáúîùè ã÷åôï÷ - ôáë, þôïâù äáöå ä÷õè ïäéîáëï÷ùè îå âùìï. Îá üôï õê-
äåô ôùóñþá ôùóñþ òáúîùè ðôéã. Á îå óõíååûø, ñ, ëáë ÷åòîõóø, ÷÷ïìà  ðïðøà
ô÷ïåê ëòï÷õûëé.
   Îáõôòï óïìîãå ÷úïûìï òáîï, á ðòéîã åýå òáîøûå ÷úñì  ìõë  é  óôòåìù  é
ïôðòá÷éìóñ îá ôïòæñîùå âïìïôá, þôïâù îáóôòåìñôø ðôéã  é  îáâòáôø  ðåòøå÷
äìñ ëòï÷ìé. Îï ïî îå îáäåñìóñ îá õäáþõ. Äá åíõ é îå ðï÷åúìï - ë  ðïìõäîà
ïî ðïäóôòåìéì ôïìøëï ä÷õè þåòîùè äòïúäï÷, îï ðåòøñ õ îéè âùìé ïäéîáëï÷ï-
çï ã÷åôá. É ÷äòõç ë îåíõ ðïäïûìá íìáäûáñ äïþø ÷åìéëáîá é çï÷ïòéô:
   - Îå çïòàê! Ñ öå ôåâå çï÷ïòéìá, þôï ÷óå âõäåô èïòïûï. É îå ôòå÷ïöøóñ.
Ðòéìñç ÷ïî ôáí, îá äõûéóôùê ÷åòåóë é óðé óåâå.
   Ðòéîã ðïóìõûáìóñ, èïôø é ðïäõíáì, þôï ëáë ðòïóîåôóñ ïî, ôáë åíõ é ëï-
îåã ðòéäåô. Ïî ìåç îá ÷åòåóë é úáóîõì ëòåðëéí óîïí. Ëïçäá ïî  ðòïóîõìóñ,
óõíåòëé õöå óðõóëáìéóø îá âïìïôï, á ÷åìéëáîï÷ïê äïþåòé é  óìåä  ðòïóôùì.
Ôïçäá ðòéîã ÷åòîõìóñ äïíïê é ðòñíï äé÷õ äáìóñ, õ÷éäå÷, þôï èìå÷ õöå ðïë-
òùô ëòï÷ìåê éú ðôéþøéè ðåòøå÷. Ôùóñþá ôùóñþ òáúîùè ðåòøå÷ ó÷åòëáìé  ôáí,
ïôìé÷áñ ÷óåíé ã÷åôáíé òáäõçé. Ôùóñþá ôùóñþ òáúîùè ðôéã õûìï îá üôõ ëòï÷-
ìà.
   ×åìéëáî õ÷éäåì, þôï é ÷ôïòïå åçï ðïòõþåîéå ÷ùðïìîåîï,  é  òáúçîå÷áìóñ
ðõýå ðòåöîåçï.
   - Ëáë ôù óäåìáì üôï, îå úîáà, - óëáúáì ïî. - Îï òáú õö äåìï  óäåìáîï,
ðòéäåôóñ úáäáôø ôåâå ôòåôøà úáäáþõ. Úá÷ôòá ðòéîåóé íîå ë ïâåäõ ðñôø  óï-
òïþøéè ñéã, þôï ìåöáô ÷ çîåúäå îá ÷åòèõûëå åìé õ ïúåòá. Ðòéîåóåûø,  ñ  ÷
ôïô öå ÷åþåò úáäáí ðùûîùê ó÷áäåâîùê ðéò.
   Îáõôòï ðòéîã ðïûåì ë ïúåòõ, ëïçäá ðòåäòáóó÷åôîùê ôõíáî åýå  ìåöáì  îá
÷ïäå. Åìø âùìá ôáëáñ íïçõþáñ, þôï ÷åòèîéå åå ÷åô÷é õðéòáìéóø  ÷  ïâìáëá.
×ùóïëï-÷ùóïëï îá üôéè ÷åô÷ñè ÷éäîåìóñ íáìåîøëéê ëïíïþåë - óïòïþøå  çîåú-
äï. Ïô úåíìé äï îéöîéè ÷åô÷åê åìé âùìï æõôï÷ ðñôøóïô.
   Ëáë îé óôáòáìóñ ðòéîã úáâòáôøóñ îá äåòå÷ï ðï óô÷ïìõ - îå óíïç. Ôïìøëï
÷ùâéìóñ éú óéì äá ïâïäòáì óåâå òõëé ï ûåòûá÷õà ëïòõ. ×  ðïìäåîø  ïî  ÷óå
åýå óôïñì îá úåíìå ðïä äåòå÷ïí é ÷ ïôþáñîéé çìñäåì îá ó÷ïé ïëòï÷á÷ìåîîùå
ìáäïîé, ëáë ÷äòõç ë îåíõ ðïäâåöáìá íìáäûáñ äïþø ÷åìéëáîá. Îï îá üôïô òáú
ïîá îå ÷åìåìá ðòéîãõ ìïöéôøóñ óðáôø.
   Ïîá ïäéî úá äòõçéí ïâìïíáìá ó÷ïé ðáìøþéëé é ðïîáôùëáìá éè ÷  ýåìé  îá
óô÷ïìå äåòå÷á, ôáë, þôïâù ðòéîãõ âùìï úá þôï õè÷áôéôøóñ òõëáíé é îá  þôï
óôõðéôø îïçïê. É ÷ïô ðòéîã îáþáì ëáòáâëáôøóñ îá åìø - âùóôòï, ëáë ôïìøëï
íïç. Îáëïîåã äïâòáìóñ äï óáíïê ÷åòèõûëé é óôáì îá ôïîëéê çéâëéê  óõë.  Á
óõë ðòïçîõìóñ ðïä åçï ôñöåóôøà - ÷ïô-÷ïô ðåòåìïíéôóñ. Îï ðòéîã õöå  ðòï-
ôñîõì òõëõ ë óïòïþøåíõ çîåúäõ.
   - Ïè, óëïòåê, óëïòåê! - ëòéëîõìá åíõ óîéúõ äïþø ÷åìéëáîá. - Ïôåã  äï-
íïê éäåô! Åçï äùèáîéå íîå óðéîõ ööåô.
   Ðòéîã âùóôòï óè÷áôéì çîåúäï é ðïóðåûéì óðõóôéôøóñ îá  úåíìà  ó  ðñôøà
óïòïþøéíé ñêãáíé, ãåìùíé é îå÷òåäéíùíé. Ðï äïòïçå ïî  ÷ùîéíáì  éú  ýåìåê
ðáìøþéëé äå÷õûëé, îï ôáë ôïòïðéìóñ, þôï ðïúáâùì îá ÷åòèõûëå  äåòå÷á  íé-
úéîþéë ó åå ìå÷ïê òõëé.
   - Îõ, ôåðåòø óëïòåê óîåóé ñêãá íïåíõ ïôãõ, - óëáúáìá äïþø ÷åìéëáîá. -
É îùîþå öå ÷åþåòïí ñ óôáîõ ô÷ïåê öåîïê, åóìé ôïìøëï  ôù  óõíååûø  õúîáôø
íåîñ. Ïôåã ðòéëáöåô íîå é óåóôòáí ïäåôøóñ ïäéîáëï÷ï é úáëòùôø ìéãï ðìïô-
îùíé ðïëòù÷áìáíé. É ÷ïô ëïçäá ó÷áäåâîùê ðéò ëïîþéôóñ, ïôåã óëáöåô  ôåâå:
"Óôõðáê ë ó÷ïåê öåîå, ëïòïìå÷óëéê óùî!" Á ôù ÷ùâåòé éú îáó ôòïéè ôõ, þôï
âåú íéúéîþéëá îá ìå÷ïê òõëå.
   Ðòéîã ïâòáäï÷áìóñ, þôï ÷óå ôòé äåìá õöå óäåìáîù, é  ðïóðåûéì  ïôîåóôé
÷åìéëáîõ ðñôø óïòïþøéè ñéã.  Õ÷éäåì  éè  ÷åìéëáî  é  ðòéûåì  ÷  óôòáûîõà
ñòïóôø, îï ðïóôáòáìóñ åå óëòùôø é ÷åìåì çïôï÷éôøóñ ë ðùûîïíõ  ó÷áäåâîïíõ
ðéòõ. Á ðòéîãõ óëáúáì:
   - Îùîþå ÷åþåòïí ðïìõþéûø, þåçï öåìáì. Åóìé ôïìøëï... - é ïî èéôòï õè-
íùìøîõìóñ ÷ ó÷ïà òùöõà âïòïäõ, - åóìé ôïìøëï ôù õúîáåûø ó÷ïà îå÷åóôõ.
   É ÷ïô ëïçäá ÷ úáìå ïôðéòï÷áìé é âìàäá ó íñóïí âùìé ïðïòïöîåîù, á  óï-
óõäù, ðïìîùå úìñ, ïóõûåîù, ÷åìéëáî ðï÷åì ðòéîãá ÷ îåâïìøûõà ëïíîáôõ, çäå
éè öäáìé ÷óå ôòé ÷åìéëáîï÷ù äïþåòé. Ïîé âùìé ïäåôù óï÷åòûåîîï  ïäéîáëï÷ï
÷ äìéîîùå ðìáôøñ éú âåìïóîåöîïê ûåòóôñîïê ôëáîé, á ìéãá éè âùìé  úáëòùôù
ðìïôîùíé ðïëòù÷áìáíé, ôáë þôï òáóóíïôòåôø éè âùìï îå÷ïúíïöîï.
   - Îõ, ëïòïìå÷óëéê óùî, ôåðåòø ðïäïêäé ë ó÷ïåê öåîå, - óëáúáì ÷åìéëáî.
   Ðòéîã ðïäïûåì ë ôòåí äå÷õûëáí é, îå ëïìåâìñóø, óôáì òñäïí  ó  ôïê,  õ
ëïôïòïê îå âùìï íéúéîãá îá ìå÷ïê òõëå. Ôõô ÷åìéëáî õ÷éäåì, þôï  ÷óå  åçï
ëïúîé îå ðòé÷åìé îé ë þåíõ - ðòéîã äïâéìóñ-ôáëé åçï  íìáäûåê  äïþåòé.  É
÷åìéëáî ôáë òáúçîå÷áìóñ, ëáë åýå îéëïçäá îå çîå÷áìóñ. Îï ðïëá þôï äåìáôø
âùìï îåþåçï. Ðòéûìïóø åíõ ðïú÷ïìéôø íïìïäùí õäáìéôøóñ ÷ âòáþîùê ðïëïê.
   Ëáë ôïìøëï ðòéîã é äïþø ÷åìéëáîá ïóôáìéóø ïäîé, ïîá óëáúáìá:
   - Óíïôòé îå úáóîé, á îå ôï ðïçéâîåûø! Îáäï îáí âåöáôø, ðïëá ïôåã ôåâñ
îå õâéì.
   É ÷ïô ïîá ÷úñìá ñâìïëï é òáúòåúáìá åçï îá äå÷ñôø ìïíôéëï÷. Ä÷á ìïíôé-
ëá ïîá ðïìïöéìá ÷ éúçïìï÷øå ëòï÷áôé, ä÷á - ÷ îïçáè. Ðïôïí ÷ù÷åìá  ðòéîãá
éú äïíá é ðïìïöéìá ä÷á ìïíôéëá ñâìïëá õ ðåò÷ïê ä÷åòé  é  ä÷á  õ  ÷ôïòïê.
Ðïóìåäîéê ìïíôéë ïîá ïóôá÷éìá úá ÷ïòïôáíé, þôï ÷åìé ÷ï ä÷ïò. Úáôåí íïìï-
äùå ðïûìé ÷ ëïîàûîà, óîñìé ðõôù ó íïìïäïê óé÷ïê ëïâùìéãù,  óåìé  îá  îåå
÷åòèïí é ðïíþáìéóø ðòïþø îá ëòùìøñè ÷åôòá.
   Á ÷åìéëáî äõíáì, þôï íïìïäùå ÷óå åýå ÷ âòáþîïí ðïëïå. Îåíîïçï  ðïçïäñ
ïî ëòéëîõì éí:
   - ×ù óðéôå?
   É ä÷á ìïíôéëá ñâìïëá, þôï ìåöáìé ÷ éúçïìï÷øå ëòï÷áôé, ïô÷åôéìé:
   - Îåô åýå!
   ×åìéëáîõ îå ôåòðåìïóø, þôïâù íïìïäùå ðïóëïòåå úáóîõìé, - ôïçäá ïî ðï-
ûåì âù ÷ éè óðáìøîà é õâéì âù ðòéîãá. É ÷ïô ïî ïðñôø ëòéëîõì:
   - ×ù óðéôå?
   É ä÷á ìïíôéëá ÷ îïçáè ëòï÷áôé ïô÷åôéìé:
   - Îåô åýå!
   × ôòåôéê òáú ÷åìéëáîõ ïô÷åôéìé ôå ä÷á ìïíôéëá, þôï  ìåöáìé  õ  ðåò÷ïê
ä÷åòé, á ÷ þåô÷åòôùê òáú - ôå, þôï ìåöáìé õ ÷ôïòïê. Ôõô ÷åìéëáî úáðïäïú-
òéì îåìáäîïå é îáèíõòéìóñ.
   - Äïìöîï âùôø, ÷ù óâåöáôø èïôéôå, - óëáúáì ïî.
   Îáëïîåã ïî ÷ ðñôùê òáú óðòïóéì:
   - ×ù óðéôå? - é ìïíôéë ñâìïëá, þôï ïóôáìóñ úá ÷ïòïôáíé, ïô÷åôéì:
   - Îåô åýå! - îï çïìïóïë õ îåçï âùì ôáëïê ôéèéê, þôï ÷åìéëáî óòáúõ ïâï
÷óåí äïçáäáìóñ. Ïî ÷óëïþéì îá îïçé é úáòå÷åì:
   - ×ù óâåöáìé!
   Ôõô ïî òéîõìóñ ÷ïî éú äïíá, ÷ óôòáûîïí çîå÷å îá äïþø úá ôï,  þôï  ïîá
åçï ïâíáîõìá, é ðïçîáìóñ úá âåçìåãáíé. Á ôå ÷óå ìåôåìé ÷ðåòåä  îá  óé÷ïê
ëïâùìéãå.
   Îáõôòï, þõôø úáâòåúöéìï, äïþø ÷åìéëáîá óëáúáìá íõöõ:
   - Óìùûéûø, ëáë úåíìñ äòïöéô? Üôï ïôåã îáó îáçïîñåô - åçï äùèáîéå  íîå
óðéîõ ööåô.
   - Ïè! Þôï öå îáí äåìáôø? - ÷óëòéþáì ðòéîã. - Ëáë îáí  ïô  îåçï  óðáó-
ôéóø?
   - Óõîø òõëõ ÷ õèï óé÷ïê ëïâùìéãå, - óëáúáìá äïþø ÷åìéëáîá,  -  é  þôï
îáêäåûø ôáí, ôï âòïóø îáúáä, äá ôáë, þôïâù üôï õðáìï ðïðåòåë äïòïçé  ïô-
ãõ.
   Ðòéîã óõîõì ðáìøãù ÷ õèï óé÷ïê ëïâùìéãå é ÷ùîõì ïôôõäá óõþïë ó ëïìàþ-
ëáíé. Ïî âòïóéì óõþïë îáúáä þåòåú ðìåþï, é îá äïòïçå ÷ùòïóìé  é  òáúòïó-
ìéóø îá ä÷áäãáôø íéìø úáòïóìé ôåòîï÷îéëá, ôáëéå  çõóôùå,  þôï  äáöå  íá-
ìåîøëéê ú÷åòåë ìáóëá é ôïô îå íïç âù ðòïâòáôøóñ óë÷ïúø üôõ  îåðòïèïäéíõà
þáýõ.
   Ëáë õ÷éäåì ÷åìéëáî ðòåçòáäõ îá ó÷ïåí ðõôé, ÷ùòõçáìóñ  óôòáûîùí  òõçá-
ôåìøóô÷ïí.
   - ×óå òá÷îï îáçïîà! - úáòùþáì ïî é âùóôòï ðï÷åòîõì äïíïê, þôïâù ÷úñôø
ó÷ïê ïóôòùê ôïðïò é îïö, ëáëéí óõþøñ ïâòåúáàô.
   ×óëïòå ïî ÷åòîõìóñ é âùóôòï ðòïòõâéì óåâå äïòïçõ ÷ þáýå. É ÷ïô ÷ ðïì-
äåîø, ëïçäá óïìîãå ÷ùóïëï óôïñìï îá îåâå, äïþø ÷åìéëáîá  óîï÷á  ëòéëîõìá
íõöõ:
   - Ïôåã îáçïîñåô! Åçï äùèáîéå íîå óðéîõ ööåô!
   É ïîá ïðñôø ÷åìåìá ðòéîãõ óõîõôø ðáìøãù ÷ õèï óé÷ïê ëïâùìéãå é  ðïôïí
âòïóéôø îá äïòïçõ ôï, þôï ïî ïôôõäá ÷ùîåô. Îá óåê òáú ðòéîã ÷ùîõì  ïâìï-
íïë óåòïçï ëáíîñ é âòïóéì åçï îáúáä þåòåú ðìåþï. É  ëáë  ôïìøëï  ëáíåûåë
õðáì îá äïòïçõ, ðïúáäé âåçìåãï÷ ÷ùòïóìé ïô÷åóîùå  óëáìù  é  úáçòïíïúäéìé
òá÷îéîõ îá ä÷áäãáôø íéìø ÷ äìéîõ é ä÷áäãáôø ÷ ûéòéîõ.
   ×åìéëáî õ÷éäåì ðåòåä óïâïê üôé îåðòéóôõðîùå çïòù é úáòå÷åì:
   - Íåîñ îå ïóôáîï÷éûø! ×óå òá÷îï îáçïîà!
   Ïî âåçïí âòïóéìóñ îáúáä, é úåíìñ ôòñóìáóø ðïä åçï îïçáíé. Á ëáë  ðòé-
âåöáì äïíïê, óè÷áôéì ó÷ïê ôïìóôåîîùê ìïí é çòïíáäîõà ëéòëõ. Õöå ôåíîåìï,
ëïçäá ïî, îáëïîåã, ðòïâéì óåâå äïòïçõ ÷ óëáìáè. Îï ÷ïô  ÷úïûìá  ìõîá,  é
äïþø ÷åìéëáîá ëòéëîõìá íõöõ ÷ ôòåôéê òáú:
   - Ïôåã îáçïîñåô! Åçï äùèáîéå íîå óðéîõ ööåô!
   Ðòéîã îå óôáì äïöéäáôøóñ åå ðòéëáúáîéê  -  óáí  ÷  ôòåôéê  òáú  óõîõì
ðáìøãù ÷ õèï óé÷ïê ëïâùìéãå é ÷ùôáýéì íáìåîøëéê ðõúùòåë ó ÷ïäïê. É  åä÷á
ïî âòïóéì åçï îáúáä þåòåú ðìåþï, âåúäïîîïå ïúåòï ÷ ä÷áäãáôø íéìø  äìéîïê
é ä÷áäãáôø ûéòéîïê òáúìéìïóø ðïúáäé âåçìåãï÷. Á ÷åìéëáî çîáìóñ  úá  îéíé
äï ôïçï âùóôòï, þôï îå óíïç ïóôáîï÷éôøóñ, ëïçäá ïúåòï ÷äòõç òáúìéìïóø  õ
åçï îïç. Ðïìåôåì ÷îéú çïìï÷ïê ðòñíï ÷ ôåíîõà ÷ïäõ é õôïîõì.  É  îé  äïþø
åçï, îé ðòéîã é îéëôï äòõçïê îá ó÷åôå îéëïçäá õöå âïìøûå åçï îå ÷éäåìé.
   ×åòîáñ óé÷áñ ëïâùìéãá ðåòåûìá îá òï÷îõà òùóø. Ìõîá ðïäîñìáóø ÷ùóïëï é
ïó÷åôéìá ÷óå ÷ïëòõç. É ôõô ðòéîã ÷äòõç õúîáì ó÷ïé òïäîùå íåóôá.
   - Çìñäé! Íù ðïäßåúöáåí ë íïåíõ ïôþåíõ äïíõ! - óëáúáì ïî íïìïäïê öåîå.
- ×ïô ôå óáíùå ðïìñ, çäå ñ éçòáì òåâåîëïí.
   É ïî ÷ïúòáäï÷áìóñ ÷åìéëïê òáäïóôøà, þôï îáëïîåã-ôï ÷åòîõìóñ îá  òïäé-
îõ.
   Îåíîïçï ðïçïäñ ïîé ðïäßåèáìé ë óôáòïíõ ëáíåîîïíõ ëïìïäãõ é óðåûéìéóø,
þôïâù îåíîïçï ïôäïèîõôø. Ëïçäá öå ðòéîã ÷óôáì é  óïâòáìóñ  åèáôø  äïíïê,
äïþø ÷åìéëáîá óëáúáìá:
   - Ìõþûå ðïåúöáê ë ïôãõ ïäéî é ðïäçïôï÷ø åçï ë íïåíõ ðòéèïäõ. Á ñ  ðï-
äïöäõ ôåâñ úäåóø.
   Ðòéîã óïçìáóéìóñ, é ëïçäá ïî ÷óëïþéì ÷ óåäìï, öåîá óôáìá åíõ  îáëáúù-
÷áôø:
   - Íéìùê íïê, îå ðïú÷ïìñê îéëïíõ - îé þåìï÷åëõ, îé ú÷åòà - äïôòïîõôøóñ
äï ôåâñ çõâáíé, ðïëá ôù äáìåëï ïô íåîñ. Á åóìé ðïú÷ïìéûø, îáêäåô îá ôåâñ
ðïíòáþåîéå, é ôù îá÷óåçäá íåîñ ðïúáâõäåûø.
   - Äá òáú÷å íïçõ ñ ðïúáâùôø! - ÷ïúòáúéì ðòéîã. Îï ÷óå-ôáëé ïâåýáì  ÷ù-
ðïìîéôø îáëáú öåîù.
   Ïî õóëáëáì é ÷óëïòå ðïäßåèáì ë ó÷ïåíõ âïçáôïíõ ïôþåíõ äïíõ, þôï óôïñì
÷ ëòáóé÷ïê úåìåîïê ìïýéîå. É èïôñ ðòéîãõ âùìï ôïìøëï óåíø ìåô, ëïçäá  úá
îéí ðòéûåì ÷åìéëáî, ïî óòáúõ ÷óðïíîéì é üôé ÷ùóïëéå  âáûåîëé,  é  ðùûîùå
ã÷åôîéëé, é úåìåîùå óáäù, þôï ïëòõöáìé úáíïë. Ïî ïóôá÷éì ÷ï  ä÷ïòå  ó÷ïà
óé÷õà ëïâùìéãõ é ÷ïûåì ÷ ïçòïíîùê úáì. Òïäéôåìé åçï  óéäåìé  úá  çìá÷îùí
óôïìïí, é ëïçäá õ÷éäåìé ðåòåä óïâïê ëòáóé÷ïçï óôòïêîïçï àîïûõ, õúîáìé  ÷
îåí ó÷ïåçï óùîá. Ïîé âòïóéìéóø åçï ïâîéíáôø, îï ðòéîã ðïíîéì îáëáú  öåîù
é ïôóôòáîéìóñ, ëïçäá òïäéôåìé ðïðùôáìéóø ðïãåìï÷áôø åçï ÷ ýåëõ.
   Åíõ ïþåîø èïôåìïóø ðïóëïòåå ÷åòîõôøóñ úá öåîïê, é ïî óòáúõ öå ðòéîñì-
óñ òáóóëáúù÷áôø òïäéôåìñí ðòï ÷óå, þôï ó îéí ðòéëìàþéìïóø. Îï ÷äòõç  úá-
ûõòûáì ëáíùû, ëïôïòùí