kozyr', nikto ne uznal. Zamok tiho shchelknul, i Porter bystro voshel v temnyj holl. x x x - Menya vsegda udivlyali vashi metody,- hmuro skazal Krymov. - Skazhite bol'she - vozmushchali,- otozvalsya Porter. - Dazhe esli vy poluchite takim obrazom kakuyu-to informaciyu, neuzheli neponyatno, chto vy stavite pod udar Aleksa? - Vy dadite mne doskazat' ili pozvonite v policiyu, chtoby za mnoj prishli, a zaodno i grafa zastali v moem obshchestve? Krymov promolchal. - Prodolzhajte, Devi,- skazal Voroncov.- Mne kazhetsya, ya nachinayu dogadyvat'sya, kuda vy klonite. x x x Porter podnyalsya na vtoroj etazh, v kabinet. Knigi zdes' byli, v osnovnom, po fizike. Neskol'ko bol'shih geograficheskih atlasov ne pomeshchalis' na stellazhah i stoyali na polu, prislonennye k stene. "Zachem oni zdes'?"- podumal Porter. Na stole chistaya bumaga, mikrokal'kulyatory raznyh sistem. V uglu - komp'yuter. Mozhet, L'yuin rabotal ne zdes'? A sobstvenno, chto nuzhno fiziku-teoretiku dlya raboty? Porter podoshel k stellazham. Fizika elementarnyh chastic, astrofizika, stopki zhurnalov, v osnovnom, "Fizikl revyu". Mnogo knig po futurologii - na neskol'kih yazykah. Esli by L'yuin delal na polyah zametki... Net, stranicy chisty. Porter spotknulsya ob atlas. Tolstaya oblozhka s tisneniem, ochen' krupnyj masshtab. V N'yu-Jorke, naverno, kazhdyj dom otmechen. Porter polozhil odin iz atlasov na pol, raskryl naugad. Okazalos' - Franciya. Parizh na otdel'nom razvorote. Dejstvitel'no, ne kazhdyj dom, no kazhdyj kvartal nanesen. Porter perelistal stranicy. Ispaniya, Portugaliya... CHto-to zdes'... Nepodaleku ot Kartaheny, na golubom fone zaliva Massaron,- krasnyj krestik flomasterom. I data 97.11.4. CHto proizoshlo zdes' chetvertogo noyabrya devyanosto sed'mogo goda? Ne ponyat'... Krestiki stoyali na mnogih stranicah, bol'she vsego v Zapadnoj Evrope i na Blizhnem Vostoke. Esli vzglyanut' na vse razom... Melkomasshtabnoj karty zdes' net, no esli predstavit'... CHto-to znakomoe... Net, ne idet v golovu. Porter raskryl drugoj atlas. Afrika. Perelistyvaya stranicy v poiskah YUAR i Namibii, Porter uzhe dogadyvalsya, chto uvidit. K zapadu ot Apingtona na goluboj lente reki Oranzhevoj stoyal krasnyj krestik. Data: 05.09.23. Dvadcat' tret'e sentyabrya pyatogo goda. Vchera. Vchera na granice mezhdu YUAR i Namibiej vzorvalas' atomnaya bomba. Tak, gde stoyali drugie krestiki i daty, bomby, konechno, ne vzryvalis'. Esli by eto, ne daj bog, proishodilo, planeta davno stala by pustynej. Porter vspomnil, nakonec: raspolozhenie krestikov - bol'shinstva - sootvetstvovalo polozheniyu voennyh baz. Gazety chasto publikovali takie shemy - primel'kalos'. Porter otkryl atlas Severnoj Ameriki, ruki dvigalis' bystro, shtat Nevada, blizhe k Kalifornii, zdes' dolzhno byt'... Vot SHerrard bliz ozera Uolker. Krasnyj krestik i data - 20 oktyabrya pervogo goda. Imenno tam i imenno togda vzorvalas' atomnaya bomba. Imenno tam reporter Robert Kraft videl veshchi, o kotoryh ne uspel rasskazat'. Otlichayutsya li krestiki v Nevade i YUAR ot ostal'nyh? Net, takie zhe. Esli vse eto svyazano - krestiki i vzryvy, L'yuin i Kraft, ZHaklin Kouli i Patrikson, i eshche desyatki lyudej i preslovutaya firma, kotoraya prognozirovala - chto? Vzryvy? Porter otyskal na karte atomnyj poligon v toj zhe Nevade. Do serediny devyanostyh zdes' ezhegodno vzryvali desyatki bomb, no krestikov ne bylo! "Vse,- podumal Porter,- pora ubirat'sya, na ulice uzhe polno lyudej. Devyatyj chas, malo li kto mozhet pridti". On spustilsya v holl, posmotrel na ekran interkoma - pered dver'yu nikogo ne bylo. Otkryv dver', bystro proshel mimo platanov. Sel za rul', zadumalsya. Krestiki i daty na kartah - mesta i vremena yadernyh vzryvov? Mozhet byt', vzryvov, kotorye mogli by sostoyat'sya, no v podavlyayushchem bol'shinstve ne sostoyalis'? Porter prekrasno pomnil materialy, kotorye vremya ot vremeni poyavlyalis' v pechati: o sboyah v rabote komp'yuterov na voennyh bazah, submarinah ili patrul'nyh bombardirovshchikah. Kazhdyj takoj sboj byl potencial'nym yadernym vzryvom, potomu chto kazhdyj raz vvodilas' v dejstvie sistema boevoj trevogi i nachinalsya obratnyj otschet, kotoryj, k schast'yu, ni razu ne doshel do konca. Zachem L'yuin otmechal eti mesta i daty? Vprochem, mozhet byt', eto tol'ko shozhest' polozhenij? V konce-to koncov, poligon v Nevade ne otmechen nichem. A esli... Nu, naprimer, udalos' prognozirovat' podobnye sboi i tem samym predskazyvat', gde i kogda ozhidat' vozmozhnogo nachala yadernogo konflikta? Na etom mozhno neploho zarabotat', chert voz'mi. Firma "Louson" zanimalas' prognozami. A L'yuin sdelal to, chego ot nego ne zhdali. Kak svyazat' vse eto? A sakramental'nyj vopros Patriksona? Na uglu Porter uvidel vyvesku apteki. On vyshel iz mashiny i cherez neskol'ko minut vernulsya obratno s paketom pirozhkov. Est' poka ne hotelos', no luchshe bylo zapastis' zaranee - kto znaet, skol'ko eshche pridetsya sidet' v etoj korobke, kotoraya uzhe nachala nakalyat'sya na solnce? I poyavitsya li kto-nibud' u doma L'yuina? Na chasah bylo devyat' sorok. Porter vklyuchil kondicioner. x x x - L'yuina vy ne dozhdalis',- konstatiroval Voroncov. Porter pokachal golovoj. - A Dzhejn? - sprosil Voroncov.- Gde iskat' ee? - S etim ya spravlyus' sam,- uklonchivo skazal Porter.- U vas, Aleks, i bez togo nepriyatnosti, kak ya vizhu. - Za sebya vy ne boites', Devi? My vlezli vo chto-to, i mne nuzhno vyhodit' iz igry. A vam? - Pogodite, - skazal Krymov.- U menya est' vopros k misteru Porteru. - Mozhet, voprosy potom? - poprosil Porter.- YA ved' eshche ne znayu, chto udalos' vyyasnit' Aleksu. A vremya idet. - I vse-taki ya sproshu,- golos Krymova stal neozhidanno holoden, i Voroncov udivlenno posmotrel na kollegu. - Sbegav v apteku,- prodolzhal Krymov,- vy zatem neotluchno sledili za domom L'yuina? - Da,- kivnul Porter. - Nikto ne prihodil i ne vyhodil? - Net. - Vy rasschityvaete na nashu pomoshch',- suho skazal Krymov,- no o nej i rechi byt' ne mozhet, poka vy skryvaete chast' informacii. - YA nichego ne skryvayu,- vskinulsya Porter.- Aleks, do sih por my s vami ponimali drug druga, ya vas proshu... - Utochnyu vopros,- Krymov podnyal ruku.- Gde vy byli v odinnadcat' chasov? - Gospodin Krymov! - Vam nuzhna informaciya Voroncova? A mne nuzhno znat', pochemu vy skryvaete svoyu. Pered tem, kak vernut'sya domoj, ya koe-chto slyshal v Press-klube. Okolo odinnadcati policiya proizvela v dome L'yuina obysk. Pri etom prisutstvoval reporter iz "Geral'd tribyun", ne pomnyu ego familii. On utverzhdal, chto policiya byla lish' shirmoj, a dejstvovali agenty sluzhby bezopasnosti. - Devi,- tiho skazal Voroncov,- to, chto vy uznali... eto iz oblasti sekretnyh dannyh? Mne ved' nichego takogo ne nuzhno. - Aleks,- Porter byl mrachen,- my s vami nachinali vdvoem, i ya ponimayu... - Vy chto-to uznali? - YA uznal vse! Aleks, ya sam eshche ne vpolne perevaril... Mne nuzhno govorit' s L'yuinom, eto ochen' vazhno. I dlya etogo nuzhna vasha informaciya. YA vernus', i vy vse uznaete. |to vashe pravo. - Nu, horosho,- vzdohnul Voroncov. - Net,- tverdo skazal Krymov.- Esli vy, Aleksej Aristarhovich, pozvolyaete vtyagivat' sebya, mne nichego ne ostaetsya, kak zvonit' v konsul'stvo. - Rech' idet o sud'be planety! - voskliknul Porter.- Poehali, Aleks. Vy, mister Krymov, tozhe mozhete ehat'. Bol'she ya zhdat' ne mogu, osobenno posle togo, kak vy skazali ob obyske. Potom mozhete otpravlyat'sya k konsulu. - Kuda vy sobiraetes' nas tashchit'? - nedoverchivo sprosil Krymov. - K L'yuinu, kuda eshche! On navernyaka uzhe vernulsya. I koe-kto sejchas ochen' nedoumevaet, pochemu menya net na meste. - Poehali,- skazal Voroncov.- A vy, Nikolaj Pavlovich? - CHush' vse eto,- skazal Krymov s otvrashcheniem. x x x Porter pozvonil. Voroncov s Krymovym stoyali pozadi, shagah v treh. Dver' ne otkryvali, v dome bylo tiho. Vecher uzhe nastupil, no svet ne gorel ni v odnom okne. - U vas est' otmychka, gospodin Porter,- nasmeshlivo skazal Krymov. - Ne nuzhno, Nikolaj Pavlovich,- tiho poprosil Voroncov. Prisutstvie Krymova razdrazhalo ego. - Nikogo,- Porter vyglyadel rasteryannym. Oni vernulis' k mashine. Dnevnoe teplo smenilos' syrym vetrom s vostoka, so storony okeana polzla hmuraya tucha, zakryv uzhe pochti polneba. - Mne nuzhno pozvonit',- skazal Porter.- Podozhdite menya. Nikuda ya ne denus', chestnoe slovo. - Horosho, Devi,- skazal Voroncov. Porter kinulsya k taksofonu. - Nikolaj Pavlovich,- Voroncov chuvstvoval, chto dolzhen ob座asnit'sya.- Izvinite, chto tak poluchilos'. Krymov ser'ezno posmotrel Voroncovu v glaza. - Aleksej Aristarhovich, ya vizhu, chto etot material dlya vas ochen' vazhen. Bylo by glupo ne dat' vam shans. V konce koncov, kar'eroj riskuete vy. No Porter mne ne nravitsya. - On ne vel dvojnoj igry. - Vy uvereny? - YA sam prosil ego pomoch' mne v dele L'yuina. - Aleksej Aristarhovich, u nas dejstvitel'no vsego chas-drugoj vremeni. Esli vy dokopaetes' do istiny, kak vy vse eto ob座asnite konsulu? Vy uvereny, chto ne nadelali glupostej? - Uveren,- skazal Voroncov. Porter podoshel, zapyhavshis'. - Poehali, - skazal on,- etot L'yuin... - CHto L'yuin? - nastorozhilsya Voroncov. - Vy poluchite informaciyu iz pervyh ruk. My s vami poedem v moej mashine, a gospodin Krymov sledom - v mashine Dzhenni, vot klyuchi. - Horosho, chto my odni,- skazal Porter, kogda oni vyehali so stoyanki.- |tot vash kollega dejstvuet mne na nervy. - On horoshij chelovek... - Ne somnevayus', no nasha antipatiya, kazhetsya, vzaimna. Tak ya vernus' k tomu momentu, kogda sobiralsya pokinut' dom L'yuina. YA stoyal i smotrel na ekranchik interkoma, i nikogo pered domom ne videl. x x x On uslyshal pozadi sebya kakoe-to dvizhenie i obernulsya, mgnovenno poholodev. V treh shagah ot nego posredi holla stoyal muzhchina, zasunuv ruki v karmany plashcha. Porter instinktivno prizhalsya spinoj k dveri. - Gospodin Porter, korrespondent YUnajted Press,- skazal muzhchina, niskol'ko ne somnevayas' v svoih slovah. Porter promolchal. - Klyucha u vas vrode by net,- prodolzhal muzhchina,- i v dom vy pronikli nezakonno. Budet luchshe, esli vy pojdete so mnoj. Povernuvshis' k Porteru spinoj, on napravilsya vglub' holla. Porter poshel sledom, ozhidaya, chto v sosednej komnate sidit kto-nibud' eshche. No oni minovali koridor, proshli mimo kuhni k chernomu hodu i vyshli na sosednyuyu ulicu. Nebol'shoj "ostin" stoyal kolesami na trotuare. Portera usadili na zadnem siden'e, i mashina mgnovenno rvanulas'. - A vy lovkach, gospodin Porter,- myagko skazal muzhchina, sidevshij ryadom. On kuril sigaretu i smotrel na Portera s lyubopytstvom. - Vy lovkach,- povtoril on,- vam vse-taki udalos' skinut' moih lyudej s hvosta. Ne ozhidal, chto zhurnalisty tak oborotlivy. Mashina vyrvalas' za gorod, no pochti srazu svernula na bokovuyu dorogu, gde futov cherez trista prishlos' zatormozit' pered zakrytymi vorotami. Voditel' vyshel i skazal chto-to v interkom. Stvorki vorot raz容halis', voditel' sel za rul', i "ostin" medlenno pokatil k kottedzhu, stoyavshemu v glubine dovol'no bol'shogo sada. V holle, kuda vveli Portera, u elektricheskogo kamina stoyal muzhchina let soroka pyati, vysokij i sedoj. On byl zapahnut v ogromnyh razmerov halat, pod kotorym mozhno bylo pri zhelanii spryatat' nebol'shoj pulemet. Porter pojmal sebya na mysli, chto sposoben s ironiej otnosit'sya k proishodyashchemu. - Spasibo, Rodzhers,- spokojno skazal sedoj. - Rad sluzhit' vam, ser,- otvetil muzhchina, razgovarivavshij s Porterom v mashine.- Tol'ko hochu zametit', chto etot paren' popal v dom ne vpolne zakonnym putem, i posle vashej s nim besedy ya by hotel soprovodit' ego v policiyu. - Ponimayu, Rodzhers. Pozhaluj, ya dam vam slovo, chto sam eto ulazhu. - Sadites', gospodin Porter, - skazal sedoj, kogda oni ostalis' vdvoem.- YA Dzhon Smit, esli vas ustraivaet eto imya. Porter sel v kreslo. Smit opustilsya na divanchik i minutu smotrel na Portera izuchayushche, budto ocenivaya, chego mozhno zhdat' ot etogo reportera. - Mister Smit,- skazal Porter, nadeyas', chto ironiya v ego golose oshchutima,- ya dumayu, chto vy igrali opredelennuyu rol' v firme "Louson", i potomu mne hotelos' by zadat' vam neskol'ko voprosov. - Vy mne? - udivilsya Smit. - Da. Pervyj vopros - chto takoe firma "Louson"? - Nu horosho... Sobstvenno, ya priglasil vas syuda, chtoby uznat', nakonec, zachem vy vvyazalis' v eto delo. Krome togo, mne, veroyatno, pridetsya vas koe o chem poprosit'. CHut' pozdnee. Firma "Louson"? Podstavnaya organizaciya, vy, naverno, i sami dogadalis'. Delo ne v firme, v drugom. - V chem? - Vy dolzhny dat' mne slovo, chto vse, o chem my uslyshite, ostanetsya mezhdu nami do teh por, poka ya ne razreshu govorit' i pisat'. - No... - Vse. Vy ne v takom polozhenii, chtoby prepirat'sya. x x x Porter gnal mashinu. Voroncov posmotrel v zerkal'ce - Krymov ehal za nimi kak privyazannyj. - Potom on govoril,- prodolzhal Porter.- YA ne sumeyu vam pereskazat', i ne tol'ko potomu, chto dal slovo... YA reporter, a ne uchenyj. Ne mogu analizirovat'. Mogu poverit' ili net. Esli by ya ne poveril... |to oznachalo by, chto ya otoshel v storonu, nazval Smita paranoikom, a rasskaz ego - bredom. No eto ne tak... Kogda menya otvezli obratno k domu L'yuina, bylo okolo dvuh chasov. YA zhdal na ulice, L'yuin dolzhen byl vot-vot vernut'sya,- tak skazal Smit. Raschet byl na to, chtoby ya govoril s fizikom v privychnoj dlya nego obstanovke. I vovse ne o tom, kak nehorosho prizyvat' k vojne. No L'yuina vse ne bylo, a tut poyavilis' vy s Dzhenni. Ostal'noe vy videli sami. - Kto eto byl? - Voroncov nikak ne mog uvyazat' informaciyu v sistemu.- Lyudi Smita? Te zhe, chto vzyali vas? - Net. Sluzhba bezopasnosti. Ne isklyucheno, chto i ZHaklin Kouli tozhe u nih. YA i ran'she predpolagal, a kogda vash Krymov skazal, chto u fizika proizveli obysk... Oni ostavili svoih lyudej, a ya nichego ne zametil. Dzhenni ved' ni o chem ne znaet, a? - Ni o chem,- skazal Voroncov,- krome togo, chto my interesuemsya L'yuinom. A kak, po-vashemu, mnogo li znayu ya? - Vy znaete mnogo, Aleks, no ne mozhete svyazat',- skazal Porter, kogda Voroncov zakonchil kratkij rasskaz o svoih poiskah.- Sejchas my pod容dem, i Smit skazhet vam bol'she, raz uzh pozvolil vezti vas k sebe. Oni svernuli na uzkuyu dorogu, petlyavshuyu mezhdu derev'yami, i vskore ostanovilis' u zabora iz tonkih chugunnyh prut'ev. Pozadi vzvizgnuli tormoza mashiny, v kotoroj ehal Krymov. Podbezhal chelovek, vidimo, ohrannik - dovol'no shchuplyj na vid paren' v dzhinsah. On vzglyanul na Portera i Voroncova, perebezhal k Krymomu i vernulsya k vorotam. Stvorki razdvinulis', i oni v容hali v alleyu, v glubine kotoroj vidnelsya fasad akkuratnogo kottedzha, napominavshego perevernutuyu vverh kilem lodku. Vyshli. - CHto dal'she? - voinstvenno sprosil Krymov. - Nas pozovut,- skazal Porter, ozirayas' po storonam. Zamok na vhodnoj dveri shchelknul. Vidimo, ih dostatochno izuchili cherez telemonitor. V holle ozhidal sedoj muzhchina, o kotorom govoril Porter. - Mister Dzhon Smit,- skazal Porter. Voroncov smotrel Smitu v glaza. - Vchera, gospodin Voroncov,- skazal Smit,- ya eshche ne byl uveren, chto vam sleduet eto znat'. Dumal, chto nikomu ne sleduet. No ya byl chesten s vami i otvetil na vashi voprosy, ne tak li? - Tak,- soglasilsya Voroncov. - Vy znakomy? - udivlenno prosheptal Krymov. Voroncov kivnul. Oni proshli v gostinuyu. Seli. Kto-to, nevidimyj v polumrake holla, podoshel k dveri, i Voroncov uslyshal shchelchok zamka. - Oni zabrali Dzhenni! - neozhidanno vzorvalsya Porter.- Vy slyshite, Smit? - Dzhenni... Kto eto? - ZHurnalistka,- poyasnil Voroncov.- Ona byla so mnoj, professor, kogda ya poehal k L'yuinu. - |to byla vasha oshibka. Vy ne byli gotovy k razgovoru. - V etom ved' i vasha vina, professor Stocherz,- hmuro skazal Voroncov. Poka Porter sumburno rasskazyval o tom, chto proizoshlo pered domom L'yuina, Stocherz nabiral chto-to na klaviature komp'yutera. - Teper' Dzhenni u nih,- rezyumiroval Porter,- i, veroyatno, ZHaklin Kouli tozhe. CHert by vas pobral, Smit, ili kto vy tam na samom dele. Vy skazali, chto L'yuin budet doma ne pozdnee treh. Esli by on vernulsya, vse oboshlos' by. - Togda vzyali by i ego, i vas,- holodno otpariroval Stocherz.- S L'yuinom ne vse ladno, gospodin Porter. No ob etom potom. - Vas hotyat vyslat', gospodin Voroncov,- prodolzhal Stocherz,- vremeni u nas malo. Esli lyudi iz AND najdut vas prezhde, chem vy doberetes' do vashego konsul'stva, vam grozit to zhe, chto i Kouli, i drugoj zhenshchine. My prinyali reshenie - informaciya dolzhna byt' peredana glasnosti odnovremenno zdes' i u vas, v Rossii. Luchshe vsego budet, esli gospodin Krymov otpravitsya i privezet konsula na razvilku, gde vy svernuli. Kogda my konchim govorit', gospodina Voroncova dostavyat k vam. - Mozhno pozvonit',- skazal Krymov.- |to budet bystree. - Net, eto budet slishkom bystro. Nam nuzhno vremya dlya razgovora s gospodinom Voroncovym. - Poezzhajte, Nikolaj Pavlovich,- poprosil Voroncov po-russki.- Ne ub'yut menya zdes', chestnoe slovo. A delo, vidno, vazhnoe. Krymov molcha vstal i napravilsya k dveri. Stocherz podnyal telefonnuyu trubku i skazal neskol'ko slov. Oni ostalis' vtroem. Porter nervnichal. On uzhe znal, chto budet govorit' Stocherz i zhazhdal dejstvij. On boyalsya, chto Voroncov stanet bol'she vozrazhat', chem slushat'. - Kak i gospodin Porter,- nachal Stocherz,- vy, gospodin Voroncov, dolzhny dat' mne slovo, chto bez moego razresheniya nichegeo ne opublikuete. Bolee togo, nikomu ne rasskazhete. - YA ne prosil zamanivat' menya syuda,- suho skazal Voroncov. - Bros'te ambicii,- Stocherz govoril, vzveshivaya slova.- YA dolzhen vam rasskazat', potomu chto tak slozhilas' situaciya. Obeshchayu, chto v svoe vremya vy i gospodin Porter budete pervymi, kto eto opublikuet. - Aleks,- bystro zagovoril Porter,- dajte slovo, vy ne pozhaleete, eto dazhe ne skup, eto... Proshu vas, rech' idet i Dzhenni tozhe. Vy prosto ne ponimaete poka, kak tut vse svyazalos'... - Nu, horosho,- skazal Voroncov, proklinaya sebya za myagkotelost'. Krymov v podobnoj situacii tverdo stoyal by na svoem.- Dayu slovo. - Spasibo,- ser'ezno poblagodaril Stocherz.- Vy izbavili menya ot nepriyatnoj neobhodimosti. - Kakoj, professor? - Esli by vy otkazalis', razgovor stal by nevozmozhen, i mne prishlos' by soobshchit' v sluzhbu bezopasnosti o tom, chto vy zdes'. Oni yavilis' by ran'she vashego konsula. - YA dal slovo,- razdrazhenno skazal Voroncov.- Govorite ili zvonite. CHast' 3. Komitet Semi SHel dvuhtysyachnyj god - poslednij god dvadcatogo veka. OON ob座avila dekabr' Mesyacem Budushchego. Rozhdestvenskie kanikuly priobreli osobyj smysl - eto byl ne prosto prazdnik, no kak by proverka sebya pered vstupleniem v novyj vek. Dvadcat' pervoe stoletie genetiki Stocherz i Skroch reshili vstretit' semejno - zakazali stolik v restorane na sotom etazhe Doma nacij. Stocherz nedavno zhenilsya vtorichno. Meg byla molozhe ego na chetyrnadcat' let. Skroch, otnosivshijsya k braku puritanski, ne odobryal postupka druga, no mneniya svoego ne vyskazyval. Sam Skroch zhenilsya, edva zakonchiv kolledzh, eshche v semidesyatyh. Dvoe ego vzroslyh synovej raz容halis', ostaviv roditelej vdvoem. Pisali redko, pochti ne zvonili, postoyanno pereezzhali s mesta na mesto. Stocherz i Skroch rabotali vmeste bolee desyati let. Vprochem, ih nauchnye interesy ne vsegda sovpadali. Stocherza interesovala gennaya inzheneriya, Skrocha - analiz struktury genoma. K Filipsu pervym vyzvali Skrocha, i on ne skazal drugu ni slova do teh por, poka ne vyzvali i togo. Obmenyavshis', s razresheniya Filipsa, informaciej, oni reshili poobedat' vdvoem v tom zhe restorane, gde nametili provesti novogodnyuyu noch', do kotoroj ostavalos' vsego dve nedeli. - YA ne uveren, chto nam stoit brat'sya za eto delo, Dzhejms,- Stocherz chuvstvoval rasteryannost'.- |to ne dlya nas. - Boish'sya oprostovolosit'sya, Dzho? - Net, ya znayu, chto professional'no gozhus' dlya takoj raboty. K tomu zhe, kak ya ponyal, vybrali nas posle tshchatel'noj proverki. Net, ne v etom delo. - V chem zhe? - V samoj postanovke problemy. Filips, u kotorogo oni oba pobyvali, rukovodil v ministerstve oborony otdelom perspektivnyh razrabotok. Oboim bylo sdelano lestnoe dlya samolyubiya predlozhenie vojti v gruppu uchenyh, kotoraya zajmetsya sverhdolgosrochnym prognozirovaniem sistem vooruzheniya. Nikakih voennyh, nikakogo nazhima, tol'ko uchenye, problema chisto nauchnaya. Prognoz na ves' dvadcat' pervyj vek i dal'she, esli perspektiva okazhetsya obozrimoj. Razumeetsya, gruppe budut pridany professionaly-futurologi, kotorye obespechat metodicheskuyu nadezhnost' prognoza. Ne yadernoe ili kosmicheskoe oruzhie - eto uzhe vcherashnij den'. Novyj vek navernyaka prineset novye otkrytiya, kotorye lish' cherez desyatiletiya budut osoznany kak potencial'nye voennye razrabotki. Tak vot, nuzhno popytat'sya predvidet' eti otkrytiya v kakoj by to ni bylo oblasti znaniya, nuzhno izvlech' iz nih (da, iz otkrytij, kotorye, veroyatno, eshche ne sdelany!) to zerno, iz kotorogo v konce koncov prorastet novaya vzryvchatka ili bronya. Figural'no, konechno, vyrazhayas'. V programme zainteresovano pravitel'stvo. Iniciativnaya gruppa, kuda oni vojdut, budet sostoyat' iz ochen' nebol'shogo chisla lyudej. |to budet mozgovoj centr, vershina piramidy, na kotoruyu podnimetsya uzhe obrabotannaya informaciya. Zdes', na vershine, budet proveden okonchatel'nyj analiz, sdelany vyvody i dany rekomendacii. - Novyj vek,- skazal Stocherz.- Tebe ne kazhetsya, chto predlozhenie Filipsa ochen' simvolichno? - Pri chem zdes' simvolika? |to nauka! - Skroch byl vozbuzhden. On i pil segodnya bol'she obychnogo. CHuvstvovalos', chto on uzhe prinyal predlozhenie. Emu bylo interesno uznat' rezul'tat, a inogo sposoba, krome lichnogo uchatiya v dele, prosto ne sushchestvovalo. Stocherz tozhe byl sklonen prinyat' predlozhenie. On znal, chto pravitel'stvennye programmy vypolnyayutsya v lyubom sluchae, esli uzh oni nachaty. Znachit, otkazhis' on, najdut drugih ispolnitelej, mozhet byt', ne stol' shchepetil'nyh i chestnyh. Oni soglasilis'. Vstuplenie planety Zemlya v novyj vek bylo otprazdnovano s nebyvaloj pyshnost'yu. Karnavaly i shestviya v Vashingtone prodolzhalis' dvadcat' chetyre chasa. Lyudi nadeyalis', chto mir budet prochnym i dolgim. Stocherz i Skroch, stoya na sotom etazhe Doma nacij, podnyali bokaly s shampanskim i podumali, chto imenno ot nih mozhet zaviset', kakim budet mir v tom veke, kuda oni tol'ko chto voshli. x x x Byvalo, chto Stocherz zadumyvalsya nad tem, naskol'ko vysoka piramida, na vershine kotoroj on nahodilsya. On znal, chto informaciya postupaet k nim iz dvuh desyatkov grupp, kazhdaya iz kotoryh rabotaet nezavisimo i nichego ne znaet o sushchestvovanii drugih. No i eti gruppy obrabatyvali uzhe ne syruyu informaciyu. Eshche nizhe nahodilis' mnogochislennye eksperty-prognozisty, issledovavshie ogromnye massivy dannyh po razlichnym naukam. Krome nego i Skrocha v iniciativnuyu gruppu voshli fizik L'yuin, futurolog Rejndeers, himik Mir'yas, psiholog Panovski i pisatel'-fantast Preskott. S legkoj ruki L'yuina za gruppoj dazhe v oficial'nyh dokumentah zakrepilos' nazvanie - Komitet Semi. Mezhdu chlenami Komiteta Semi bystro ustanovilis' druzheskie otnosheniya. Mnogo vremeni oni provodili vmeste, na territorii universiteta shtata N'yu-Jork byli vydeleny pomeshcheniya dlya firmy "Louson". Finansirovala rabotu senatskaya podkomissiya po prognozirovaniyu, oficial'no rabotu vel universitet. Rabota zaklyuchalas' v analize sostoyaniya i razvitiya fundamental'nyh nauk. Nikakoj vidimoj sekretnosti. Bolee togo: izredka kto-nibud' iz chlenov Komiteta vystupal pered studentami i prepodavatelyami s rasskazom o tom, kakoj viditsya budushchaya genetika, ili fizika, ili himiya... Generatorom idej stal pisatel'-fantast Genri Preskott - chelovek let tridcati pyati, publikovavshijsya ne chasto i ne v samyh prestizhnyh izdatel'stvah. On vypustil tri nebol'shie knizhki, Stocherz prochital ih. Posle pervogo zhe rasskaza on ponyal, pochemu Preskott nikogda ne poluchit premii "H'yugo", i chem rukovodstvovalis' Filips i ego kollegi, predlagaya Preskotta v Komitet Semi. |to byla tak nazyvaemaya "zhestkaya" nauchnaya fantastika s chetko produmannymi problemami i myslyami sugubo nauchnogo svojstva. Imenno Preskott predlozhil ideyu, kotoraya dala tolchok rabote Komiteta posle pochti polugodovogo zastoya. Ideyu Preskott izlozhil snachala L'yuinu, a potom - rovno sutki spustya - sobral vseh chlenov Komiteta i prodemonstriroval obrazec nauchno-fantasticheskogo analiza, pomnozhennyj na provedennyj za eto vremya komp'yuternyj analiz situacii. Imeya dostup k sekretnym dokumentam PRO, L'yuin sumel prodvinut'sya dal'she Preskotta, polagavshegosya lish' na opublikovannye v gazetah svedeniya i na intuiciyu fantasta. - Gospoda,- skazal L'yuin,- segodnya na voenno-kosmicheskoj baze Korbi proizoshel sboj v sistemah obnaruzheniya. Komp'yuter prinyal seriyu vysotnyh grozovyh razryadov za ataku russkih raket. Trevoga prodolzhalas' devyatnadcat' sekund, poka ne raspoznali oshibku. - Takim sboev navernyaka proishodit nemalo,- skazal Skroch.- Oni vsegda raspoznayutsya. Preskott otorval vzglyad ot bumagi, na kotoroj risoval kakogo-to inoplanetnogo zverya. - Vy porabotali s komp'yuterom, Uolt? - ovedomilsya on. - Porabotal, Genri. Preskott kivnul i pririsoval zveryu dlinnyj hvost, pohozhij na chelovecheskuyu ruku. - Vam izvestno, gospoda, skol'ko takogo roda sboev proizoshlo za vremya sushchestvovaniya baz s raketno-yadernym oruzhiem? - prodolzhal L'yuin. - Dumayu, ot desyati do sotni v god,- skazal Skroch. - Tochnost' horosha dlya astronoma, no ne dlya genetika,- usmehnulsya L'yuin.- Vmeste s segodnyashnej trevogoj po vsem nashim bazam i ob容ktam poluchaetsya dvesti sem'desyat dve tysyachi trista pyatnadcat' sluchaev. Na dele, veroyatno, eshche bol'she. - Nu, nu,- probormotal Preskott, ne otryvayas' ot risunka. - Pozhalujsta,- vmeshalsya Panovski, samyj staryj sredi nih, emu na dnyah ispolnilos' sem'desyat,- ob座asnite, k chemu vy klonite. - Vidite li, bazy predstavlyayut soboj edinuyu sistemu, sobytiya na nih ne nezavisimy. Znachit, esli v komp'yutere na Gavayah proizoshel sboj, to veroyatnost' takogo zhe sboya v komp'yutere na baze Ronson umen'shaetsya. No esli sboj vse-taki proishodit i zdes', to sushchestvenno umen'shaetsya veroyatnost' togo, chto ego udastsya ustranit' bystree, chem proizojdet pusk rakety. A esli sluchaetsya cepochka takih sboev, to veroyatnost' vybrat'sya zhivymi, veroyatnost' predotvrashcheniya ataki svoditsya, mozhno skazat', k nulyu. - My ne specialisty,- proburchal Mir'yas,- no dazhe mne ponyatno, chto edinaya sistema komp'yuterov Pentagona dolzhna byt' svobodna ot takogo roda nakladok. Proverki i pereproverki... - Konechno. Proverki i dublirovanie. I kazhdyj raz veroyatnost' togo, chto zakonchitsya blagopoluchno, umen'shaetsya. Po zakonam teorii veroyatnostej yadernaya vojna dolzhna byla nachat'sya v rezul'tate sboya eshche let desyat' nazad. Primerno posle stotysyachnoj trevogi. V tom, chto my eshche zhivy, vinovata ne sistema proverok, a nechto, spryatannoe bolee gluboko. YAdernaya vojna ne mozhet vozniknut' v rezul'tate sluchajnyh sboev. Zakon: na kazhduyu sluchajnost' prihoditsya kompensiruyushchaya sluchajnost'. - A psihologiya? - sprosil Panovski.- Dopustim, est' zakon prirody. No on ne vklyuchaet chelovecheskogo faktora. Naprimer, bezumnogo operatora. Proishodit sboj, i operator, vmesto togo, chtoby razobrat'sya, vpadaet v paniku i lichno vydaet komandu k nachalu boevyh dejstvij. L'yuin pokachal golovoj. - Vy prekrasno znaete, Lyudvig, chto eto nevozmozhno. Dlya nachala vojny nuzhna komanda svyshe. Vash bezumnyj operator ne znaet nuzhnyh kodov. - Vse eto ochen' somnitel'no,- vzdohnul Panovski. - Pochti trista tysyach sboev, - skazal Mir'yas.- Bol'shaya statistika, ne sporyu. A ya privedu tol'ko dva primera. Ved' dlya togo, chtoby oprovergnut' teoriyu, dostatochno i odnogo fakta, verno? Pervyj primer - vzryv v shtate YUta, kogda v podzemnom bunkere poletel vraznos dvigatel' rakety MH, i yadernoe ustrojstvo vzorvalos'. Skol'ko tam pogiblo nashih parnej? Okolo sta - vzryv proizoshel pod zemlej. No vasha kompensiruyushchaya sluchajnost' v dannom sluchae ne srabotala. I vtoroj primer - god nazad nad Sandvichevymi ostrovami. Raketa vzorvalas' v polete. Bomba byla katapul'tirovana, no sistema blokirovki razrushilas', i bomba vzorvalas', upav v okean. Pyat'desyat kilotonn. I kompensiruyushchaya sluchajnost' opyat' ne voznikla. - Tochno,- soglasilsya Preskott.- A vy zametili - bomby eti vzryvalis' na svoej territorii, a ne na territorii vozmozhnogo protivnika? Vot vam drugaya storona kompensiruyushchego faktora. Priroda ne mozhet dopustit' gibeli chelovechestva iz-za nelepoj sluchajnosti - v etom sushchnost' zakona, kotoryj my s Uoltom sformulirovali. Na kazhduyu sluchajnost' prihoditsya antisluchajnost'. - Bred,- skazal Mir'yas.- Priroda slepa, gluha i nerazumna. A u vas poluchaetsya, budto sushchestvuet nechto ili nekto, vrode demona Maksvella, sledyashchij za kazhdoj nashej raketoj! - Razve dlya etogo nuzhen demon? - udivilsya L'yuin.- Vy zhe ne udivlyaetes', kak mozhet priroda usledit' za tem, chtoby v elektricheskoj cepi sila toka vsegda byla ravna chastnomu ot deleniya napryazheniya na soprotivlenie. Vy dumaete, chto chelovechestvo - zakrytaya sistema i mozhet ustanavlivat' dlya sebya zakony po sobstvennomu zhelaniyu? - Bog s nimi, s veroyatnostyami,- skazal Panovski.- A chto budet, esli nash prezident, vzvesiv posledstviya, sam otdast prikaz nachat' yadernuyu ataku? Togda-to uzh rakety doletyat do celi? Ili, po vashemu zakonu kompensacii, oni libo ne vyletyat iz shaht, libo vzorvutsya nad nashej territoriej? - Vy sprashivaete, naskol'ko universalen zakon kompensacii. Ne znayu. No ved' my tol'ko nachali analizirovat'. - Universal'nost' zakona prirody,- usmehnulsya Preskott,- obychno proveryayut eksperimentom. x x x Letom 2001 goda nachali postupat' pervye sotni anketnyh listov, pervye obzory. Stocherz mnogo dumal o zakone kompensacii, mnogo govoril s L'yuinym o nem. Spravedlivost' zakona podtverzhdalas' s kazhdym novym sboem na raketnyh bazah - kazhdyj den' i kazhdyj chas. Politiki i voennye vsegda boyalis' sluchajnostej, kotorye mogut privesti k vojne, esli gosudarstvo k nej ne gotovo. Strah pered nelepoj sluchajnost'yu zastavlyaet dejstvovat' - sovershenstvovat' kontrol', idti na vzaimnoe sokrashchenie osobo opasnyh sistem, ogranichivat' vyvod oruzhiya v kosmos. No esli est' zakon prirody, zapreshchayushchij sluchayu proyavit' sebya? Sledstviem stanet polnaya bezotvetstvennost' politikov. CHto by my ni sotvorili, priroda kompensiruet nashu glupost'. I togda blagodushnoe chelovechestvo tem bystree provalitsya v tartarary, chem prochnee uveruet v svoyu bezopasnost'. Bol'shuyu chast' leta oni obsuzhdali vozmozhnosti geneticheskogo oruzhiya. Zapirayushchij gen, po obshchemu mneniyu chlenov Komiteta, vryad li mog byt' ser'ezno ispol'zovan v sistemah oruzhiya dalekogo budushchego. Stocherz schital, chto sushchestvovanie zapirayushchego gena lish' dokazyvaet, chto chelovek ne v sostoyanii prozhit' bez draki lyubogo masshtaba. Otsyuda - neizbezhnost' vojn v istorii chelovechestva, neizbezhnoe vymiranie narodov, kotorye, skazhem, po religioznym ili social'nym prichinam otvergali vojnu kak sredstvo dostizheniya celi. S tochki zreniya Stocherza lyubye social'nye zakony dolzhny byt' vtorichny i obyazany otstupat' pered zakonami fiziki ili genetiki... V Komitete oni voobshche predpochitali ne zatragivat' social'nyh sledstvij svoih issledovanij. Mozhet, eto i vyglyadelo strannym, no, prodiskutirovav neskol'ko dnej v samom nachale raboty, oni po molchalivomu soglasheniyu perestali razgovarivat' o zakonah razvitiya obshchestva, ogranichivayas' naukoj i tehnikoj. Vzglyady u nih byli razlichnymi. L'yuin schital, chto oruzhie sleduet pridumyvat' lish' dlya togo, chtoby znat', nad chem imenno ne nuzhno rabotat'. Panovski byl gorazdo bolee konservativen - on polagal, chto vse social'nye formacii sebya izzhili, v tom chisle kapitalizm, ekspluatiruyushchij samye nizmennye instinkty, i kommunizm, kotoryj vovse protivorechit chelovecheskoj nature. V predstavlenii Preskotta budushchee obshchestvo, edinoe na vsej planete, okazhetsya koktejlem iz kapitalizma i socializma - togo polozhitel'nogo, chto budet vycherpano iz obeih formacij kovshom istorii. On dazhe napisal roman o takom obshchestve na nekoej planete Kardmille. Roman uspeha ne imel, potomu chto byl naskvoz' konstruktiven, logika i analiz zadavili avantyurnuyu chast'. Kak by to ni bylo, Preskott byl optimistom i schital, chto chelovechestvo nepremenno rasselitsya po Vselennoj. Ne isklyucheno, vprochem, chto pered etim ono nachisto unichtozhit svoj dom - planetu Zemlya. Mir'yas v svoi pyat'desyat pyat' let, kazalos', voobshche ne zadumyvalsya nad tem, kakim okazhetsya budushchee. S detstva ego interesovali tol'ko himicheskie opyty, i on byl uveren v odnom: lyuboe oruzhie - varvarstvo. Futurolog Rejnders, znakomyj prakticheski so vsemi prognoznymi razrabotkami, schital, chto propast' mezhdu social'nymi institutami na planete budet vse bolee uglublyat'sya, poskol'ku kazhdaya sistema sovershenstvuetsya vnutri sebya do polnogo ischerpaniya vozmozhnostej, prichem skorost' processa vse bolee vozrastaet (primer - razval Sovetskogo Soyuza). Vsegda budut sushchestvovat' na planete dve protivopolozhnye sistemy, i takoe polozhenie del ne pozvolit chelovechestvu zagnit', zastavit ego i v dal'nejshem podderzhivat' vysokij temp razvitiya. Poskol'ku vooruzhenie yavlyaetsya neobhodimym elementom protivostoyaniya, to oruzhie budet razvivat'sya, a potomu rabota Komiteta chrezvychajno vazhna. Oni usvoili vzglyady drug druga i bol'she ne pytalis' sporit'. x x x V seredine oktyabrya pogib Skroch. Nedelej ran'she on vyletel v Pasadenu dlya znakomstva s mestnymi genetikami. Otpravilsya s zhenoj - v Kalifornii stoyala myagkaya osen', barhatnyj sezon. Devyatnadcatogo oktyabrya on kuda-to vyehal, i bol'she Skrocha nikto ne videl. Sleduyushchaya noch' byla uzhasnoj - v Nevade poteryala upravlenie krylataya raketa, i yadernaya bomba v desyat' kilotonn vzorvalas' nad voennoj bazoj SHerrard. Pogibli poltory tysyachi chelovek, vsya mestnost' ot ozera Uolker do Skalistyh gor okazalas' zarazhennoj. Vse tol'ko ob etom i govorili. Prezident SSHA Kuper ob座avil nacional'nyj traur, a L'yuin mrachno skazal: - Vot vam primer sboya v sisteme. Nomer dvesti sem'desyat tri tysyachi shest'sot vosem'desyat. Postradali amerikancy, a ne nash potencial'nyj protivnik, kto by on ni byl. Zakon kompensacii v chistom vide. Ob ischeznovenii Skrocha nikto v Komitete poka ne znal, ego ozhidali v N'yu-Jorke cherez tri dnya. No priletela zaplakannaya Merilin v soprovozhdenii Filipsa. Skroch poshel noch'yu kupat'sya i utonul v buhte. Nashli dazhe koe-chto iz ego odezhdy. Telo obnaruzhit' ne udalos'. Nedelyu spustya v "N'yu-Jork tajms" poyavilsya anons na pervoj polose: zhurnalist Kraft obeshchal nachat' seriyu reportazhej o tom, chto v dejstvitel'nosti proizoshlo v Nevade. Nikto v Komitete ne svyazal eto so Skrochem, tem bolee, chto obeshchannyj reportazh tak i ne poyavilsya. ZHurnalist i ego sem'ya pogibli v sobstvennoj kvartire. Stocherz s zhenoj staralis' ne ostavlyat' Merilin odnu, no prodolzhalos' eto nedolgo - priehal odin iz synovej Skrocha i zabral mat' k sebe. Kogda, provodiv Merilin, Stocherz poyavilsya na zasedanii Komiteta, L'yuin vstretil ego slovami: - Vy nichego ne znaete, Dzho! |to uzhasno, uzhasno! Skroch, okazyvaetsya, byl v SHerrarde, kogda proizoshla eta tragediya! Filips znal obo vsem s samogo nachala. Skrocha priglasili v SHerrard v kachestve eksperta po kakoj-to geneticheskoj probleme, o kotoroj Filips skazal lish', chto ona svyazana s rabotami v oblasti geneticheskogo oruzhiya, kotorye velis' na etoj baze v techenie treh let. Nichego ne poluchilos', i temu zakryli. Na bazu Skrocha dostavili na armejskom vertolete, i v tu zhe noch' nad SHerrardom vzorvalas' bomba. Tragicheskaya sluchajnost', ot kotoroj nikto ne mozhet byt' zastrahovan. - ZHal' Dzhejmsa,- skazal Filips.- Kstati, ego ne imeli prava privlekat' k etoj rabote. Vot, chto poluchaetsya, kogda sekretnost' perehodit opredelennyj predel. Pravaya ruka ne znaet, chto delaet levaya... x x x Stocherzu ochen' ne hvatalo Skrocha. Ne tol'ko kak kollegu, no kak druga. On dal sebe slovo zavershit' rabotu po zapirayushchemu genu, no dlya etogo nuzhny byli vremya, oborudovanie, lyudi. Vtoroe i tret'e u Stocherza bylo, nehvatalo vremeni. Issledovaniya Skrocha prodolzhalis' v drugih laboratoriyah. Udalos' dokazat', chto, esli izvlech' zapirayushchij gen iz cepochki DNK, molekula perestaet sushchestvovat' kak potencial'nyj istochnik zhizni. Nekotoroe vremya ona ostaetsya takoj zhe slozhnoj, no potom - cherez pyatnadcat'-semnadcat' chasov - raspadaetsya na chasti, budto zapirayushchij gen obladal strannoj himicheskoj osobennost'yu, dejstvovavshej na vse svyazi v molekule. V laboratorii SHeval'e bliz Parizha pytalis' hotya by peremestit' gen na drugoe mesto v dvojnoj spirali. Iz etogo tozhe nichego ne poluchilos'. Dva napravleniya v nauke, kak pokazali sistemnye issledovaniya, v budushchem mogli stat' vazhnejshimi. Sami chleny Komiteta tozhe v konce koncov prishli k etomu zaklyucheniyu. Pervoe - dokazatel'stvo togo, chto zapirayushchij gen kodiruet imenno agressivnost'. Rezul'tat, neozhidannyj dlya genetikov, hotya mysl' o tom, chto bez agressivnosti net i evolyucii, byla daleko ne novoj. I ne staroj dazhe, a skoree drevnej. |ta zaezzhennaya v vekah filosofskaya koncepciya ne nravilas' nikomu v Komitete. No kriterij "nravitsya-ne nravitsya" v dannom sluchae k delu ne otnosilsya. Fakt byl podtverzhden vo mnogih laboratoriyah. I vtoroe perspektivnoe napravlenie - issledovanie vozmozhnosti menyat' po svoemu usmotreniyu mirovye postoyannye: tyagoteniya, Planka, tonkoj struktury, dazhe skorost' sveta. Na pervyj vzglyad eto kazalos' himeroj. Ne dlya L'yuina, konechno, kotoryj let desyat' zanimalsya teoreticheskimi issledovaniyami po etoj probleme. No ubedit' chlenov Komiteta, chto imenno rabota nad etoj sugubo umozritel'noj problemoj dast klyuch k sozdaniyu budushchego oruzhiya, okazalos' neprosto. Vesnoj 2002 goda anketirovanie vstupilo v reshayushchuyu fazu, a sistematizaciya nauchnyh idej, blestyashche provedennaya ekspertnymi gruppami, ne podozrevavshimi ob istinnyh celyah svoego analiza, prakticheski zavershilas'. Tol'ko togda chleny Komiteta reshili, chto oruzhiem HHII ili HHIII veka stanet, skoree vsego, izmenenie mirovyh postoyannyh. Perspektiva ochen' dalekaya, no zamechatel'naya po svoim vozmozhnostyam. L'yuin likoval - ego ideya. Nauchnaya intuiciya ne podvela - eto prekrasno. Preskott, ischeznuv na nedelyu, prines zhutkij fantasticheskij opus, v kotorom opisal vojnu, gde strany menayut mirovye postoyannye na territorii drug druga. I v kosmose, konechno. V desyatki raz uvelichivayut postoyannuyu tyagoteniya, i sila tyazhesti sovershaet to, chto ne pod silu nikakim yadernym bombam. Vse - v poroshok. I nikakogo radioaktivnogo zarazheniya. Umen'shenie v desyatki raz postoyannoj Planka. Izmenyayutsya razmery atomov, chastoty izlucheniya, mir stanovitsya poprostu drugim. Dostatochno i millionnoj doli sekundy, chtoby v zone porazheniya ne ostalos' ne tol'ko nichego zhivogo, no voobshche chego by to ni bylo, bolee ili menee slozhnogo po strukture. Stocherz byl tak podavlen narisovannoj kartinoj, chto predlozhil peredat' opus Preskotta Filipsu s minimal'nymi kommentariyami. Vse i tak bylo yasno. Posle obsuzhdeniya reshili etogo ne delat'. Vosprotivilsya Preskott, zayaviv, chto hochet napisat' i opublikovat' roman-epopeyu. Nechto vrode "Osnovaniya" Azimova ili harbertovskoj "Dyuny". - Nichego ne vyjdet,- skazal L'yuin, perelistyvaya rukopis'.- Posle togo, kak Filips poluchit nash doklad, vse eto stanet sekretnoj tematikoj. Vas manyat lavry Kartmilla s ego "Novym oruzhiem"? Raznica v tom, chto eto,- on podnyal rukopis' nad golovoj,- prosto ne izdadut. Skuchno napisano, Genri, izvinite. Simvolicheskim zhestom L'yuin polozhil rukopis' na reshetku elektrokamina. - Rukopisi ne goryat,- kislo usmehnulsya Preskott,- tak napisano v odnom russkom romane... x x x L'yuin ne schital sebya hrabrecom. Ni v nauke, ni v zhizni. On dazhe s obshchestvom "Uchenye za mir" sotrudnichal potomu (i sam v eto iskrenne veril!), chto byl trusom. On boyalsya muchitel'noj smerti ot luchevoj bolezni, ot holoda yadernoj zimy, ot puli v zhivot - ot vsego togo, chto dast vojna. V svoe vremya on stal teoretikom, potomu chto