goloe telo nadeto mestami chto-to chernoe i oblegayushchee, a na lice net i teni miloserdiya. A on - ego lico, s vvalivshimisya glazami, vyglyadelo tozhe nevazhno v etom mertvennom svete. On ne uspel zakrichat', ya zazhal emu rot ladon'yu. SHCHetina na nebritoj fizionomii skripela. Telo posvyashchennogo kolyhalos', kak testo. - Tiho,- skazal ya vyrazitel'no,- ili ya vypushchu tebe kishki. On pokazal znakami, chto soglasen, i ya otpustil ego. - M-m-mister Matuchek...- sheptal on, i, s®ezhivshis', vse staralsya otpolzti ot menya, poka ne natknulsya na stenu. YA kivnul: - Prishel potolkovat' s toboj. - YA... Kak... O chem, vo imya Gospoda? - Verni nam molyu doch' v celosti i sohrannosti. Marmidon chertil v vozduhe kresty i drugie znaki. - Vy s uma soshli? - on nashel v sebe sily vnimatel'no posmotret' na menya i sam otvetil na svoj vopros.- Net. YA mogu skazat' eto tverdo... - YA ne oderzhim demonom! - prorychal ya.- I ne sumasshedshij. Govori! - Nn-no mne nechego skazat'. Vasha doch'? YA i ne znal, chto u vas est' doch'! Mir zakruzhilsya. YA popyatilsya nazad. On ne lgal. On ne mog lgat' v takom sostoyanii. - A?..- tol'ko i mog skazat' ya. On nemnogo uspokoilsya, posharil vokrug v poiskah ochkov. Nashchupav, nacepil ih, i, opustivshis' na tyufyak, vnov' vzglyanul na menya. - |to svyataya pravda,- skazal on nastojchivo.- Pochemu u menya dolzhny okazat'sya svedeniya o vashej sem'e? Pochemu kto-to iz vashej sem'i dolzhen okazat'sya zdes'? - Potomu, chto vy sdelalis' moimi vragami,- vo mne opyat' razbushevalas' yarost'. On pokachal golovoj: - My nikogda ne vrazhduem s chelovekom. Kak my mozhem sdelat'sya ego vragami? My ispol'zuem Evangelie Lyubvi. YA fyrknul. On otvel glaza. - CHto zh,- golos ego drognul.- Vse my - syny Adama. My tozhe, kak i lyuboj drugoj, mozhem vpast' v greh. Priznayu, chto togda menya ohvatil gnev... kogda vy... vykinuli etot fokus... kogda hitrost'yu zastavili nas... zastavili te nevinnye dushi... YA zamahnulsya nozhom. Lezvie sverknulo. - Prekrati boltat' chepuhu, Marmidon! Edinstvennaya nevinnaya dusha vo vsem etom podlom dele - trehletnyaya devochka. Ee pohitili. Ona v adu! Ego rot shiroko otkrylsya, glaza vypuchilis', kak u lyagushki. - Govori! - prikazal ya. Kakoe-to vremya on ne mog vydavit' iz sebya ni slova. A potom, v sovershejneshem uzhase: - Net! Nevozmozhno! YA by nikogda... nikogda!!! - A kak naschet tvoih druzhkov svyashchennikov? Kotoryj iz nih? - Nikto! Klyanus'. |togo ne mozhet byt'... YA kol'nul ego ostriem nozha v glotku. On sodrognulsya: - Pozhalujsta, razreshite mne uznat', chto sluchilos'. Razreshite mne poprobovat' pomoch' vam. YA ubral nozh. Poshatyvayas', proshel paru shagov, sel, hmuryas', poter lob. Vse eto rashodilos' s tem, chto ya dumal sperva. - Poslushajte,- nachal ya obvinyayushchim golosom,- vy sdelali vse, ot vas zavisyashchee, chtoby lishit' menya sredstv k sushchestvovaniyu. A kogda vsya moya zhizn' poshla pod otkos, chto ya dolzhen podumat'? Esli ne vy vinovaty, vam luchshe predostavit' mne ubeditel'noe dokazatel'stvo etogo... Posvyashchennyj sglotnul slyunu: - YA... Da, konechno. U menya ne bylo namereniya prichinyat' kakoj-libo vred. To, chto vy sdelali... delaete... eto greh. Ne obrekajte sebya na vechnoe proklyatie. I ne tolkajte drugih na takoj zhe put' greha. Cerkov' ne mozhet ostavit' eto bez vnimaniya. Ee sluzhiteli... bol'shinstvo iz nih... pomogut vam vo vsem, chto tol'ko ot nih zavisit. - Konchajte propoved'! - prikazal ya. Pomimo vsego prochego, ya ne hotel, chtoby vozgoravshijsya v nem pyl peresilil ego strah peredo mnoj.- Priderzhivajtes' faktov. Vy byli poslany natravlyat' na nas tu bandu. Vy ih podstrekali! - Net... Horosho, ya vhozhu v sostav dobrovol'cev. Kogda proishodili te sobytiya, mne razreshili prinyat' v nih uchastie. No ne dlya togo, chtoby... chtoby sdelat' to, o chem vy govorite... net, chtoby okazat' pomoshch', pomoshch' sovetom, osushchestvit' duhovnoe rukovodstvo... nu, i obespechit' zashchitu protiv vozmozhnogo, s vashej storony, koldovstva... Nichego bolee! Vy zhe sami napali na nas. - Konechno, konechno. |to my nachali piketirovanie, a kogda ono ne srabotalo, siloj vtorglis' na chuzhuyu territoriyu, ustanovili blokadu, uchinili fakty vandalizma, terrorizma... Ha-ha! I dejstvovali vy isklyuchitel'no v kachestve chastnogo lica. Pravda, kogda vy poterpeli neudachu, to nashli podderzhku i uteshenie u svoego rukovodstva. I uzhe vernulis' k ispolneniyu svoih obychnyh obyazannostej. - Na menya nalozhena epitamiya za to, chto ya sogreshil gnev, - zayavil on. Legkaya drozh' probezhala u menya po pozvonochniku. Nu vot, teper' my dobralis' do glavnogo. - Vas pomestili syuda ne prosto potomu, chto vy rasserdilis' na nas. CHto vy sdelali na samom dele? Ego snova shvatil uzhas. On vozdel bessil'nye ruki. - Pozhalujsta... YA ne mogu... Net! YA podnes nozh k ego licu. Marmidon nahmurilsya i bystro skazal: - Razgnevalsya na vashu zhestokost', upryamstvo... ya nalozhil na vas vseh proklyat'e. Proklyat'e Mabona. Prosvyashchennye otcy, ne znayu, kak oni uznali o tom, chto ya sdelal, no Adepty nadeleny darom... Kogda ya vernulsya syuda, s menya vzyskali za etot greh. Mne skazali, chto posledstviya mogut okazat'sya gibel'nymi. Nichego bol'she ya ne znayu. Poka ya nahodilsya zdes', mne nikto nichego ne govoril. Nikto ne prihodil syuda... CHto, dejstvitel'no byli kakie-to posledstviya? - Kak skazat'... CHto eto za proklyat'e? - |to ne zaklinanie. Vy ponimaete mezhdu nimi raznicu, ne tak li? Zaklinaniya, ispol'zuya zakony volshebstva, vyzyvayut v dejstvie sverh®estestvennye sily. Ili prizyvayut nechelovecheskie sushchestva. |to, mister Matuchek, to zhe samoe, chto nazhat' na spuskovoj kryuchok ili svistnut' sobaku. |to, kak ispol'zovanie lyubogo instrumenta. Molitva - drugoe. |to mol'ba, obrashchennaya k Vsevyshnemu. Proklyat'e - ne chto inoe, kak formula, v kotoroj soderzhitsya pros'ba... nu, nakazat' kogo-to. Vsevyshnij, libo ego angely, vypolnyayut pros'bu, esli uvidyat, chto chelovek dolzhen byt' nakazan. Lish' im dano sudit'... - Povtorite ego. - Absit omen! |to opasno! - Vy tol'ko chto utverzhdali, chto samo po sebe ono bezvredno... - Razve vy ne znaete? Molitvy ioannitov ne to zhe samoe, chto molitvy petristov. Nas osenyaet osobaya milost' Bozh'ya. Ego osobyj promysel. My obladaem osobym znaniem, my - vozlyublennye ego deti. Nashi molitvy mogushchestvenny sami po sebe. YA ne mogu predskazat', chto sluchit'sya, esli ya proiznesu slova... Pust' dazhe u menya net nikakih namerenij, no, v podobnyh usloviyah... kogda nel'zya prokontrolirovat'. "Ochen' mozhet byt'..."- podumal ya. Sushchnost' gnosticizma v drevnie vremena sostoyala v poiske sil i vlasti s pomoshch'yu drevnih znanij. V ovladenii moshch'yu, prevyshayushchej moshch' samogo Boga. Nesomnenno, Marmidon budet iskrenne otricat', chto ego cerkov' vozrodila etu ideyu. No on eshche ne poluchil statusa Adepta. Sami konechnye tajny ot nego skryty, bez osobogo zhelaniya ya podumal, chto nepohozhe, chtoby on byl sposoben sovershit' prestuplenie. |tot korotyshka v dushe byl neplohim chelovekom. Menya osenilo. Eshche polsekundy ya obdumyval mysl'. A esli logicheski prodolzhit' ee... Predpolozhim, chto osnovopolozhniki sovremennogo gnosticizma sdelali kakoe-to otkrytie, vooruzhivshee ih neizvestnoj do sih por moshch'yu. Rezul'taty ubedili, chto oni okazyvayut vozdejstvie neposredstvenno na samogo Boga. Predpolozhim dalee, chto oni oshiblis'... byli vvedeny v zabluzhdenie. Potomu chto, propadi ono propadom, ideya, chto smertnye mogut hot' kak-to vliyat' na Vsemogushchego, ne imeet nikakogo smysla. Kakoj vyvod sleduet iz etih predpolozhenij? Sleduyushchij - vne zavisimosti, znayut li oni ob etom, ili net, blagosloveniya i proklyatiya ioannitov yavlyayutsya v dejstvitel'nosti ne molitvami, a osobo iskusnym, imeyushchim chrezvychajnuyu silu, koldovstvom. - YA mogu oznakomit' vas s tekstom,- Marmidon ves' drozhal.- Vy mozhete prochest' ego sami. On ne otnositsya k chislu zapretnyh. - Ladno,- soglasilsya ya. On zazheg svechu i raskryl knigu. Mne prihodilos' izdali videt' Ioannistskuyu Bibliyu, no nikogda ne vypadalo sluchaya hot' polistat' ee. Ioannity zamenyali Vethij Zavet chem-to takim, chto dazhe neveruyushchij, vrode menya, sochli bogohul'stvom. Obychno privodimyj tekst Novogo Zaveta soprovozhdali mnozhestvom apokrifov, dobaviv drugie proizvedeniya, istochnik kotoryh ne mog opredelit' ni odin uchenyj. Tryasushchijsya palec Marmidona kosnulsya otryvka v poslednem razdele. YA soshchurilsya, pytayas' razobrat' melkij shrift. Tekst na grecheskom shel parallel'no s perevodom na anglijskij. Otdel'noj strochkoj shli poyasneniya smysla slov, vrode teh, chto byli v raspevaemoj naverhu gimne. "Svyat, svyat, svyat. Vo imya semi-gromov. O, Mablon, pravednyj bezmerno Velikij angel Duhy Svyatogo, nazirayushchij nad izlivayushchim gnev i hranyashchim tajnu bezdonnoj bezdny, pridi ko mne na pomoshch', izlej gore na teh, kto prichinil zlo mne, chtoby mogli i oni poznat' raskayanie i daby ne stradali bol'she slugi, skrytoj ot ochej chelovecheskoj istiny i Carstva, gryadet kotoroe. Slovami etimi prizyvayu tebya, Gelifomar, Mabon Satur |nnanus Sacinos. Amen, amen, amen..." YA zakryl knigu: - Ne dumayu, chtoby takogo roda zaklinaniya chego-nibud' stoili,- medlenno skazal ya. - O, mozhete povtorit' eto vsluh,- vypalil marmidon.- Vy mozhete. I obychnyj cerkovnyj prichastnik mozhet tozhe. No ya - zvonar'. Ili kak vy nazyvaete - zaklinatel'. Ne slishkom vysokogo ranga. Ne slishkom iskusnyj. No i mne darovana opredelennaya milost'. - Ah, tak! - i ya s bol'yu i uzhasom nachal ponimat' istinu.- Vasha povsednevnaya rabota sostoit v tom, chtoby vyzyvat' demonov i rukovodit' imi... - Ne demonov. Net, net! Po bol'shej chasti, obychnyh sushchestv sverh®estestvennogo mira. Inogda - angela nizshego razryada. - Vy imeete v vidu sushchestvo, skazavshee vam, chto ono angel? - No on i est' angel! - Nevazhno! Tak vot, chto sluchilos'! Vy govorite, chto razgnevalis' do bezumiya, proklyali nas. Prochli etu molitvu temnym silam. YA utverzhdayu, chto vy, soznatel'no ili net, no zanimalis' koldovstvom. Poskol'ku detektorami nichego ne zafiksirovano, znachit etot rod koldovstva eshche ne izvesten nauke. |to byl prizyv komu-to, zhivushchemu za predelami nashej Vselennoj. CHto zh, vy, ioannity, kazhetsya, uhitrilis' naladit' svyaz' s inym mirom. Vy verite - bol'shinstvo iz vas verit - chto etot mir - Nebesa. YA utverzhdayu, chto vas obmanyvayut. Na samom dele etot mir - ad! - Net! - zastonal on. - Pomnite, u menya est' osnovaniya dlya etogo utverzhdeniya. Vot kuda popalo moe ditya - v A D ! - A, mozhet byt', i net? - Demon otozvalsya na vash zov. Sluchilos' tak, chto iz vseh sluzhashchih "Istochnika Norn", lish' moj dom okazalsya nezashchishchennym ot napadeniya demona. Tak chto, mest' obrushilas' na nas. Marmidon raspravil hilye plechi: - Ser, ya ne otricayu, chto vashego rebenka pohitili. No, esli devochku ukrali... v rezul'tate moih oprometchivyh dejstvij, vam ne sleduet boyat'sya. - Kogda ona nahoditsya v adu? Predpolozhim, mne vernut ee siyu zhe minutu. Kakoj strashnyj sled ostavit na nej prebyvanie tam?.. - Net, chestnoe slovo, ne bojtes',- Marmidon pohlopal menya po ruke. Ugodil kak raz po pobelevshim sustavam, obhvativshim rukoyatku nozha.- Esli ona sejchas nahoditsya v Nizhnem Kontinuume, dejstviya ee po vozvrashcheniyu sopryazheny s vremenem. Vy ponimaete, chto ya imeyu v vidu? Sam ya ne ochen'-to horosho razbirayus' v takih veshchah, no Adepty gluboko pronikli v ih sut'. I nekotoruyu chast' svoih znanij oni peredayut posvyashchennym, nachinaya s Pyatoj stepeni i vyshe. Matematicheskaya storona ostalas' vne predelov moego ponimaniya. No, kak ya pripominayu, adskaya Vselennaya otlichaetsya osobo slozhnoj geometriej prostranstva i vremeni. Budet ne osobo trudno vernut' vashu doch' v tu zhe sekundu, iz kotoroj, ee pohitili. Tochno tak zhe, kak i v lyuboj drugoj moment vremeni. Nozh vyvalilsya iz moej ladoni. V moej golove gudeli kolokola. - |to pravda? - Da. Cerkovnyj obet ne pozvolyaet skazat' mne bol'shego. YA zakryl lico rukami. Slezy bezhali u menya mezhdu pal'cami. - No ya hochu pomoch' vam, mister Matuchek. YA raskaivayus' v tom, chto poddalsya gnevu. Podnyav vzglyad, ya uvidel, chto on tozhe plachet. CHerez nekotoroe vremya my nashli v sebe sily pristupit' k delu. - Razumeetsya, mne ne sleduet vvodit' vas v zabluzhdenie, - ob®yavil on.- Kogda ya skazal, chto mozhno odinakovo legko vojti v lyubuyu tochku vremeni, eto ne znachit, chto u vas net trudnostej. Na samom dele, sushchestvuyut takie trudnosti, chto preodolet' ih mogut lish' nashi verhovnye Adepty. Nikto, iz nyne zhivushchih geometrov, pust' on dazhe genij, ne smozhet samostoyatel'no otyskat' dorogu skvoz' eti izmereniya. K schast'yu, odnako, etot vopros pered nami ne stoit. YA prosto hotel, chtoby, uspokoivshis', vy vse zhe uvideli, kak obstoyat dela, vozmozhno, vasha doch' byla dejstvitel'no pohishchena v rezul'tate moego proklyat'ya. Togda nemilost' ponyatna, proyavlennaya mne moim rukovodstvom. No, esli dazhe tak, ona nahoditsya pod zashchitoj angelov. - Dokazhite,- potreboval ya. - Popytayus'. YA snova narushayu vse pravila, esli uchest', chto na menya nalozhili epitamiyu, a vy - neveruyushchij. Odnako, ya mogu poprobovat' vozzvat' k angelu,- Marmidon zastenchivo ulybnulsya.- Kto znaet, esli vy otrechetes' ot svoih zabluzhdenij, vozmozhno, devochka budet vozvrashchena nemedlenno. Obrashchenie v istinnuyu veru cheloveka, obladayushchego vashimi sposobnostyami i energiej - eto bylo by chudesno. Vozmozhno, vse, chto sluchilos', sootvetstvuet celi Bozh'ej. Mne ne ochen'-to ponravilas' ideya s etim Zovom. Esli chestno, u menya oznob pobezhal po kozhe. Marmidon mozhet skol'ko ugodno dumat', chto, yavivsheesya k nemu sushchestvo - nebesnogo proishozhdeniya. YA zhe tak ne dumayu. No, vstupiv na etot put', ya byl gotov vstretit'sya licom k licu i s chem-to hudshim, chem d'yavol. - Pristupim. On otkryl Bibliyu na novoj stranice. Tekst byl mne neznakom. Prekloniv koleni, on nachal pesnopenie. Pronzitel'naya, skachushchaya to vverh, to vniz - melodiya bila po nervam. Po tunnelyu poryvami pronessya veter. Ogni ne ugasali, no temnota sgustilas'. Delalos' vse temnee. kazalos', budto ya umirayu. I, nakonec, ya okazalsya v pronizannoj svistom t'me. YA byl sovershenno odin. A vokrug - neskonchaemaya noch'. Vnezapno poyavilos', pamyatnoe mne, beskonechnoe otchayanie. Nikogda prezhde ne bylo ono takim sil'nym - ni v predydushchie tri raza, ni kogda pohitili Valeriyu, ni kogda umerla moya mat'. Poskol'ku konchilas' dlya menya vsyakaya nadezhda, postig ya tshchetnost' vsego sushchego. Lyubov', radost', chest' - znachili men'she, chem gorstka pepla... ih nikogda ne bylo. I vo vsem pustom mirozdanii sushchestvoval tol'ko ya. Sovershenno opustoshennyj ya... Gde-to v neizmerimoj dali vspyhnul svet. On dvinulsya ko mne. Iskra. Zvezda. Solnce. On dvinulsya ko mne. YA uvidel gromadnoe, napominayushchee masku, lico. Zaglyanul v lishennye zhizni glaza. I udarami zazvuchal vo mne mernyj golos: - CHas nastal. Nesmotrya na ifrita, salamandru, inkuba, vopreki dejstviyam smertnyh, tvoya zhizn' ne oborvalas', Stiven. Vopreki moej vole i moim zamyslam. YA predvizhu, chto v etom cikle razvitiya mira, sredi moih zlejshih vragov, okazhesh'sya ty. Predvizhu opasnost', kotoruyu ty budesh' predstavlyat' moemu novomu velikomu zamyslu. YA ne zhelayu znat' prichiny, po kakoj ty pytaesh'sya unichtozhit' delo ruk moih - bezdumnyj li prizyv odnogo duraka, ili pospeshnoe povinovenie drugomu. No teper' ty imeesh' vozmozhnost' proniknut' v mo/ sokrovennuyu tverdynyu. Strashis', Stiven. Sam ya ne mogu kosnut'sya tebya, no u menya est' mogushchestvennye slugi, i ya poshlyu ih navstrechu tebe. Bolee mogushchestvennye, chem te, s kotorymi ty stalkivalsya prezhde. Esli ty i dal'she budesh' idti protiv menya, znachit, ty pojdesh' navstrechu sobstvennoj gibeli. Vozvrashchajsya domoj. Pokorno, kak podobaet synu Adama., smiris' so svoej poterej. Porodi drugih detej. Perestan' vmeshivat'sya v dela, kasayushchiesya vsego chelovechestva. Zanimajsya isklyuchitel'no svoimi sobstvennymi delami. Togda tebya ozhidaet dovol'stvo, zdorov'e i bogatstvo. I dolgo prodlyat'sya dni tvoi. No vse eto - esli ty zaklyuchish' so mnoj mir. Esli zhe net - ty pogibnesh', i pogibnut vse, kto podderzhivaet i lyubit tebya. Strashis' menya! Videnie, golos, t'ma - ischezli. Mokryj ot pota, vonyayushchij potom, ya smutno ustavilsya na Marmidona. Mercali svechi... Ne znayu, kak ya ustoyal na nogah. Marmidon izluchal dovol'stvo i potiral ruki. Mne edva udalos' ponyat' ego. - Vot! Razve ya ne byl prav? Vy udovletvoreny? Razve on ne velikolepen? Bud' ya na vashem meste, ya pal by na koleni, voshvalivaya Boga za miloserdie. - CH-ch-chto? - vydavil ya. - Angel! Angel! YA vzyal sebya v ruki. Oshchushchenie, budto ya vybralsya iz beshennogo potoka. I - pustota v serdce. No razum po inercii prodolzhal rabotat'. Povinuyas' razumu, guby vygovorili slova: - Vozmozhno, my po-raznomu videli odno i tozhe sushchestvo. CHto videli vy? - Uvenchannuyu koronoj golovu, sverkayushchie kryl'ya,- on chut' ne pel.- Vasha doch' v bezopasnosti. Ona budet vozvrashchena vam, kogda vy okonchatel'no raskaetes'. I, poskol'ku, palo na nee blagoslovenie v ee smertnoj zhizni, ona budet prichislena k liku Svyatyh istinnoj cerkvi... CHto zh, mel'knulo u menya v golove, eto bez somneniya, ne v pervyj raz. Vrag ispol'zuet v svoih celyah lyudej, iskrenne veryashchih, chto oni sluzhat Bogu. Kak tam bylo u Dzhonatana |dvarsa, zhivshego v davnie vremena v Novoj Anglii? "Zemlya v Adu, vymoshchena cherepami nekreshchennyh detej..." Kto na samom dele byl tot Iegova, kotoromu on poklonyalsya? - A chto ispytali vy? - sprosil Marmidon. Nuzhno ili net skryvat' o tom, chto otkrylos' mne? Veroyatno, net. CHto by eto dalo horoshego? I tut nashe vnimanie privlekli novye zvuki - shum priblizhayushchihsya shagov i golosa. - CHto, esli ego zdes' net? - Podozhdem dva-tri chasa. - V etoj grobnice? - Vse v rukah Bozh'ih, brat... YA okamenel. SHli dvoe - monahi, sudya po shorohu ih shagov, ih vydavali sandalii. Ogromnogo rosta i vesa, tak gudel u nih pod nogami kamen'. U vstrechennogo mnoyu naverhu Adepta, vidimo, voznikli podozreniya. Ili gde-to zaregistrirovali zaklinanie Marmidona i poyavlenie "angela". A, mozhet, i to, drugoe vmeste. Esli menya namereny shvatit' - ya preduprezhden. A sejchas moya zhizn' bescennaya, ibo ya dolzhen vernut'sya domoj so svedeniyami, kotorye pomogut vozvrashcheniyu Valerii. YA napravil na sebya fonarik. Izmenivshis', rasslyshal hnykan'e Marmidona.. Horosho, chto mne nekogda. YA byl volk, i moi emocii byli emociyami volka. Bud' vremya, ya by porval emu glotku za to, chto on sdelal, no... Seroj molniej ya vyskochil iz kel'i. Gustoj sumrak pomog mne. Monahi ne zamechali menya, poka ya ne okazalsya pochti ryadom s snimi. Dvoe, ochen' myasistye. U odnogo palka, u drugogo - avtomaticheskij pistolet 45-go kalibra. U etogo vtorogo ya proskochil mezhdu nog. On, ne uderzhavshis', pokatilsya. Ego priyatel' s treskom opustil mne na spinu svoyu dubinu. Na mgnoveniya dvizheniya moi zamedlilis'. Dolzhno byt', slomano rebro... Hotya eto svyazalo skorost', ya ustremilsya vpered. Pistolet vystrelil, i v kamen', ryadom so mnoj, udarila pulya. Esli v obojme pistoleta est' serebryannye puli, popadanie oznachaet smert'. Nuzhno bezhat'! YA vzletel vverh po lestnice. Monahi ostalis' gde-to pozadi. No vperedi uzhe podnyali trevogu,i melodiyu gimna prorezal boj kolokolov. Mozhet, u moih presledovatelej byl s soboj karmannyj shag-peregovornik? Sozdannyj na predpriyatiyah, prinadlezhashchih "Istochniku Norn"? YA vorvalsya v prihozhuyu pervogo etazha. Zdes' dolzhny byt' drugie dveri, no ya ne znal, gde oni nahodyatsya. Volk mozhet razvivat' skorost', s kakoj rasprostranyayutsya plohie novosti. YA proskochil zanaves, otdelyayushchij riznicu, gde pel hor, prezhde chem iz kancelyarii uspel vyglyanut' kto-libo, rabotayushchij v nochnuyu smenu, ili poyavilsya kakoj-nibud' zaspannyj monah. Cerkov' burlila. Pod moim telom s treskom raspahnulas' dver' v bokovoj pridel. Dostatochno bylo vzglyanut'. Pesnopenie prodolzhalos'. No po nafu, kricha, begali lyudi. Kak raz v etot moment dvoe zakryvali vedushchuyu v vestibyul' dver'. Bezhat' bylo nekuda. Poslyshalos' topan'e nog po koridoru. Ioannity ne znali, kuda ya delsya. I, konechno, byli obeskurazheny vnezapno podnyatoj neponyatnoj trevogoj. Tem ne menee vremeni u menya bylo malo - lish' do toj pory, poka kto-nibud' ne dogadaetsya zaglyanut' syuda. Mne prishlo v golovu, kak nuzhno dejstvovat'. Ne znayu prichin etogo, nedostupnogo volch'emu mozgu ozareniya. Vidimo, povinuyas' instinktu, ya perednej lapoj shchelknul vyklyuchatel' na moem fonarike. Golubye ogni, gorevshie v pomeshchenii, ne meshali moemu prevrashcheniyu v cheloveka. Kinuvshis' obratno v riznicu, ya shvatil stihir' i natyanul ego cherez golovu. On okazalsya mne pochti do pyat. Nogi ostavalis' golymi, no, mozhet byt', etogo nikto ne zametit... Podnyavshis' za rekordnoe vremya na vozvyshenie, gde pel hor, ya ostanovilsya v arke vhoda, chtoby ocenit' situaciyu. Muzhchiny i zhenshchiny byli sgruppirovany po golosam. U kazhdogo ili kazhdoj - v rukah byli sborniki gimnov. Neskol'ko takih knizhek lezhalo na stole. Vid otsyuda vniz, na altar', i vverh, na kupol, byl potryasayushchij. YA ne stal tratit' zrya mgnoveniya. Vybral sebe gruppu, vzyal knizhku i torzhestvenno dvinulsya vpered. Mne ne udalos' by vyjti suhim iz vody, bud' vokrug normal'naya obstanovka. Horisty byli slishkom vozbuzhdeny, ih vnimanie bylo prikovano k sumatohe, chto burlila vnizu. Melodiya neuverenno prygala, sbivayas'. YA nashel sebe mesto na krayu gruppy baritonov, otkryl sbornik na toj zhe stranice, chto i sosed. - Hejnous haliat aoura meriden slis'on,- pel sosed. Luchshe budet, seli nachnu izdavat' takie zhe zvuki. Nepriyatnost' byla v tom, chto predvaritel'no ya ne uchastvoval v repeticiyah, kotorye provodilis' miryanami. YA ne mog dazhe pravil'no proiznesti bol'shinstva slov i zabotilsya tol'ko o tom, chtoby ne ochen' vypadat' iz tona. Sosed iskosa vzglyanul na menya. |to byl osanistyj, druzhelyubnyj na vid svyashchennik. Dolzhno byt', podumal on, chto imeya takoe strannoe ustrojstvo rotovoj polosti, mne ne sledovalo by stanovit'sya ryadom. YA odaril ego slaboj ulybkoj. - Theatis etaletam tetes abeska rusar,- podcherknuto intoniruya, propel sosed. YA uhvatilsya za pervuyu zhe popavshuyusya melodiyu, imeyushchuyu shodstvo s toj, chto napeval sosed. Ustavivshis' v knizhku, ya kak mozhno nerazborchivo nachal: "A PERED SMERTXYU MORYAK SKAZAL MNE: NE ZNAYU, MOZHET BYTX, UBLYUDOK MNE SOLGAL" V obshchem kontrapunkte eto soshlo pod prikrytiem podnyavshegosya vnizu shuma. Kritik otvel vzglyad. Tak i prodolzhaem - on gimn, ya - "Bol'shoe krasnoe koleso". Polagayu, chto za provedennyj zdes' chas, mne dolzhny prostit'sya mnogie grehi. CHas, reshil ya, kak raz ne vyzyvayushchee podozrenie vremya, kotoroe mozhet provesti zdes' pevec-miryanin. A tem vremenem - ruki na makushke, i vzglyad ukradkoj - ya pristal'no sledil, kak prodvigaetsya ohota za mnoj. Obshirnye razmery i zaputannaya planirovka kafedral'nogo sobora, zdorovo sygrali mne na ruku. YA mog nahodit'sya, gde ugodno. Razumeetsya, pri poiskah bylo pushcheno v hod koldovstvo. No u koldunov bylo malo zacepok, pomimo togo, chto rasskazal obo mne Marmidon. YA byl pod zashchitoj char odnoj iz luchshih ved'm Gil'dii, Dzhinni. Pered moim uhodom ona sdelala vse, chto tol'ko ot nee zaviselo. Vysledit' menya bylo by dazhe ne takim prostym delom dlya teh sushchestv, kotoryh mogli pozvat' na pomoshch' naibolee mogushchestvennye Adepty. No, dolgo ya vyzhidat' ne mog. Esli ya vskore ne vyberus' otsyuda, ya mertv. Ili so mnoj sluchit'sya nechto hudshee smerti. A kakoj-to chast'yu svoego soznaniya ya radovalsya. Vidite li, opasnost' mobilizovala moi sily. Otchayanie, porozhdennoe vstrechej s ischadiem ada - tam, v podzemel'e, - ischezlo polnost'yu. Glavnoe - ya zhiv, i ya sdelal vse, chto tol'ko sposoben. YA ub'yu kazhdogo, kto vstanet mezhdu mnoyu i moimi lyubimymi! CHerez nekotoroe vremya glavnyj vhod opyat' otkryli. Hotya i pod prismotrom monahov. YA pridumal plan, kak obvesti ih vokrug pal'ca. Vybravshis' iz hora i snyav stihir', ya snova prevratilsya v volka. V severnom koridore snova stalo pustynno. Povezlo ioannitam, kotorye mogli by tam mne vstretit'sya. Konechno, oni vystavili ohranu u kazhdoj dveri... i posle etogo ih strast' k ohote ohladela. Konechno, poiski prodolzhalis', no uzhe bez shuma: spokojno i metodichno, ne diskreditiruya religioznuyu atmosferu sobora. Mne udalos' ne popast'sya na glaza poiskovikov, ved' u menya byli organy chuvstv volka. I ya sam iskal okno. Na nizhnih etazhah, libo v komnatah kto-to byl, libo v komnaty byli zaperty. ya podnyalsya na shestoj etazh. Zdes' veyalo takoj vrazhdoj, chto ya edva mog vyterpet'. No ya nashel to, chto iskal: vyhodyashchee naruzhu okno v koridore. YA prygnul (prosto li ya reshilsya, ili mne pomoglo otchayanie). Razbivsheesya steklo ostavilo na moej shkure glubokie rany. No eta bol' byla nichto po sravneniyu s bol'yu, kogda ya grohnulsya na betonnuyu ploshchadku. No ya byl volkom, i povrezhdeniya ne byli smertel'nymi. I kalekoj na vsyu zhizn' ya ot nih tozhe ne stanu. Ostavsheesya ot menya krovavoe mesivo zashevelilos', vnov' stalo edinym celym. Vokrug menya vse bylo zalito krov'yu (ne podvergshejsya regeneracii). YA chuvstvoval slabost' i golovokruzhenie. Nichego, horoshee pitanie, i vse budet v poryadke. V nebe eshche mercali zvezdy. Vidno bylo ploho. I, konechno, privratniki v vorotah uzhe opoveshcheny. Im izvestno mnogoe, a mozhet byt', i vse. Rukovoditeli ioannitov ochen' hoteli kak mozhno skoree spravit'sya s etim ochen' hlopotnym delom. Zubami ya sodral ostatki odezhdy. Ostavil tol'ko fonarik - ego horosho skryvali skladki shersti vokrug shei, i potrusil k vorotam, cherez kotorye voshel v sobor. - Zdravstvuj, pesik! - privetstvoval menya yunyj privratnik.- Otkuda ty vzyalsya? YA pokorno poterpel lasku ego ruki na svoem zagrivke, i smylsya... V okutannoj t'moj delovoj chasti Siloama, ya sovershil novoe prestuplenie. Pronik skvoz' eshche odno okno, na etot raz - v zadnej chasti bakalejnogo magazina. Pozdnee ya smogu kompensirovat' ushcherb vladel'cu. "Ot neizvestnogo". YA nashel neskol'ko futov bifshteksov i s®el vse eto. No glavnoe - mne nuzhno bylo kakoe-to transportnoe sredstvo. prevrativshis' v cheloveka, ya obnaruzhil, chto u menya net ni odnogo centa. bolee togo, ya absolyutno gol. Mne prishlos' pozvonit' Barni. - Priletaj i zaberi menya,- skazal ya.- Budu, obernuvshis' volkom, zhdat' tebya gde-nibud' v odnom iz etih mest...- ya nazval emu primerno s poldyuzhiny, na tot sluchaj, esli ohota na menya ne ogranichitsya stenami sobora. - CHto sluchilos' s moej metloj? - trevozhno sprosil Barni. - Ostavil ee na meste parkovki. Smozhesh' zavtra zayavit' svoi prava na nee. - Sgorayu ot neterpeniya uslyshat' ot tebya o tvoih pohozhdeniyah... - Nu, mogu skazat' tebe, eto byla i nochka!.. 28. Proskol'znuv domoj, ya podrobno otchitalsya pered Dzhinni. YA byl, kak brevno, ot ustalosti. Ona lezhala bok o bok so mnoj, i nastojchivym shepotom trebovala, chtoby ya rasskazal vse ej nemedlenno. Ee voprosy vytyanuli iz menya vse, do poslednej detal'ki, dazhe to, chto proletalo mimo soznaniya, na chto ya ne obratil vnimaniya. Uzhe vzoshlo solnce, kogda Dzhinni prigotovila mne zavtraki pozvolila otdohnut'. I ya srazu usnul i prospal celye sutki. Inogda prosypalsya, el, sonno ozirayas', i zasypal snova. Dzhinni ob®yasnila nashemu febeerovcu, chto moe sostoyanie vyzvano nervnym istoshcheniem. I eto bylo ne takoj uzh nepravdoj. Zaodno ona ubedila ego i ego neposredstvennogo nachal'nika (Sverkayushchij Nozh nahodilsya togda v Vashingtone), chto, esli oni hotyat sohranit' proisshedshee v tajne, im ne sleduet derzhat' nas pod zamkom. Koe-chto znali sosedi, i uzhe popolzli sluhi. Konechno, sluhi mozhno bylo bystro presech', no do nashih druzej i delovyh partnerov oni dojdut. I, esli nashi znakomye vstrevozhatsya, ih vorozhba mozhet prinesti kuchu nepriyatnostej. V itoge nam razreshili prinimat' gostej. Kogda k nam zaletela missis Delakort, chtoby odolzhit' chetvert' pinty sery, my predstavili febeerovca, kak kuzina Lui, i mel'kom upomyanuli, chto poka ishchut pronikshih k nam grabitelej, my otoslali Val iz goroda. To nochnoe proisshestvie okazalos' pochti nezamechennym, lish' ezhednevnaya gazeta pomestila na odnoj iz vnutrennih stranic zametku. Kak by to ni bylo, mne snova pozvolili rabotat', a Dzhinni - vyhodit' za pokupkami. Nam nazvali nomer, po kotoromu my mogli pozvonit', esli potrebuetsya. No nichego, konechno, ne skazali o tom, kto ten'yu sledoval za nami po pyatam. "Hvosty" byli podgotovleny otlichno, esli by ni nekotorye nashi uhishchreniya, my by ih voobshche ne zametili. Itak, na tretij den' utrom ya yavilsya v "Istochnik". Proinformiroval Barni Sturlasona. On podyskal mne na etot den' rabotu, "ne bej lezhachego". I v svoem kabinete ya rashazhival, kuril, puskal kol'ca (moj yazyk uzhe napominal vysushennyj kozhanyj remen') i pil kofe, poka on, bul'kaya, ne polil u menya iz ushej. Tak ya provodil vremya, ozhidaya naznachennoj posle obeda vstrechi. ya znal, chto eta vstrecha dejstvitel'no mozhet mnogoe reshit'. kogda po interkomu izvestili, chto soveshchanie nachinaetsya, ya sovsem poteryal golovu. S trudom vspomnil, chto mne tozhe tuda nado idti... vstretit'sya s temi, kto reshit nashu sud'bu. Komnata, gde dolzhno bylo sostoyat'sya soveshchanie, nahodilas' naverhu. Ona byla zakoldovana, kak protiv promyshlennogo shpionazha, tak i protiv nadzora vlastej. Vo glave stola gromozdilas' tusha Barni. Vorotnik rasstegnut, sigara dymitsya. Sobralis' odinnadcat' chelovek, eto v kakoj-to stepeni garantirovalo, chto sredi nas ne zatailsya Iuda... Krome Barni, ya znal troih - Grisvolda, Hardi, YAnisa Venzelya. I nemnozhechko eshche odnogo - doktora Nobu, metafizika, s kotorym m inogda konsul'tirovalis'. Ostal'nyh ya ne znal. Odin okazalsya admiralom v otstavke, H'yu CHarlzom, specialistom po razvedke. Drugoj - matematik Fal'kenberg. Tretij - pastor iz cerkvi, prihozhaninom kotoroj byl Barni. Vse oni vyglyadeli ustalymi. Im prishlos' rabotat', kak galernym rabam. Rabotu oni zakonchili bukval'no minutu nazad. U poslednih dvoih vid byl svezhij. Absolyutno nichego primechatel'nogo v ih vneshnosti ne bylo, esli ne schitat' togo, chto u odnogo iz nih byl nebol'shoj chemodanchik, kotoryj on postavil na pol. Prezhde chem predstavit' nas drug drugu, Barni sdelal neskol'ko passov i proizvel zaklinanie. - O'kej,- skazal on.- Pole sekretnosti opyat' na polnoj moshchnosti. Zahodi i prisoedinyajsya k shabashu,- on ulybnulsya mne.- Stiv, razreshi mne poznakomit' tebya s misterom Smitom i misterom Braunom. Oni - predstaviteli kompanii, delovye predlozheniya kotoroj segodnya stavyatsya na vashe obsuzhdenie. Figury i lica Smita i Brauna zakolebalis', rasplylis' i sdelalis' chetkimi. Navazhdenie konchilos'. V padayushchem iz okna svete volosy Dzhinni otlivalis' mercayushchej med'yu. Doktor Akman otkryl svoj chemodanchik. Svertal'f vyskochil iz nego. Uzhe vyzdorovevshij, bol'shoj, chernyj i kak vsegda samonadeyannyj. potyanulsya, razminaya zatekshie myshcy. - Myr-r-r,- skazal on vorchlivo. Pastoru zahotelos' prilaskat' ego, on protyanul ruku. YA ne uspel predosterech' ego. K schast'yu, u Akmana voshlo v privychku brat' s soboj aptechku. Svertal'f uselsya ryadom s Dzhinni i prinyalsya umyvat'sya. - Kak vam udalos' sdelat' eto? - sprosil s professional'nym interesom admiral. Dzhinni pozhala plechami: - Ochen' prosto. Kak vy znaete, barni svyazalsya s doktorom Akmanom. Oni naznachili vremya, kogda doktor dolzhen byl otmenit' priem bol'nyh. On shodil v laboratoriyu, veterinarskuyu, i prines ottuda Svertal'fa. Moj kot, kogda nuzhno, umeet vesti sebya tiho, dazhe esli lezhit v chemodane. My uzhe ubedilis', chto "hvosta" za doktorom ne bylo. Svertal'f samodovol'no dernul hvostom. - Tem vremenem v gorod vyshla ya,- prodolzhala Dzhinni.- U Barni segodnya rasprodazha. Samaya legkaya veshch' na svete - eto zateryat'sya v tolpe. I kto mozhet zametit', esli ya chutochku pokolduyu? Izmeniv svoyu vneshnost', ya vstretilas' s doktorom Akmanom i izmenila vneshnost' i emu. Svertal'f zadumchivo ustavilsya na doktora. - Potom my prishli syuda,- Dzhinni slegka ulybnulas'.- Barni tochno znal vremya nashego prihoda, i ponizil aktivnost' polya, chtoby nasha maskirovka ne razveyalas'. Dzhinni otkryla sumochku (ta ochen' pohodila na obychnyj konvert), vytashchila kosmetichku i posmotrelas' v zerkal'ce. Neyarkaya kosmetika, skromnoe plat'ice - v nej trudno bylo zapodozrit' ved'mu vysokogo poleta, esli tol'ko ne zametit', chto vse eto narochitoe. - Perejdem k delu,- skazal Barni.- My nemedlenno proinformirovali sobravshihsya o tom, chto tebe udalos' obnaruzhit', Stiv. S chisto nauchnoj tochki zreniya, tvoe otkrytie (s uchetom togo, chto my uzhe vyyasnili), imeet chrezvychajno vazhnoe znachenie. Mozhno skazat', chto nasha sovmesnaya rabota imeet revolyucionnoe znachenie,- on sdelal pauzu.- No, eto znachit, chto my vmeshivaemsya v politiku. - Ili v religiyu,- skazal YAnis Venzel'. - Somnevayus',- skazal pastor Karslund,- esli v dannom sluchae mezhdu nimi kakoe-nibud' razlichie. Pastor byl vysokogo rosta, svetlovolosyj muzhchina s vneshnost'yu nastoyashchego uchenogo. - Esli Ioannitskaya cerkov' dejstvitel'no est' porozhdenie d'yavola...- Grisvold pomorshchilsya.- Mne ochen' by hotelos' verit' v eto. YA ne soglasen s ee dogmatami, na utverzhdenie, budto eto verouchenie ne prosto oshibochno, no sozdano Zlom. |to oznachalo by zajti slishkom daleko. Vy uvereny, mister matuchek, chto vy dejstvitel'no vstretilis' s Vragom? - Vo vsyakom sluchae, s odnim iz ego naibolee vysokopostavlennyh priblizhennyh,- skazal ya.- Ili, esli predpochitaete, s odnim iz naibolee nizkopostavlennyh. To, chto ya uvidel i perezhil v proshlye situacii, teper' polnost'yu ukladyvaetsya v celostnuyu kartinu. - |-e... polagayu, vy ispytyvali togda znachitel'noj sily stressy. Gallyucinacii mogut byt' ochen' real'nymi... esli ozhidaesh' chego-to uvidet', ya imeyu v vidu. - Esli ioannity dejstvuyut v ramkah zakona,- oborvala moya zhena,- pochemu oni zatailis'? Lichnost' Stiva uzhe imi ustanovlena. U nih bylo dostatochno vremeni, chtoby svyazat'sya s nim ili podat' vlastyam zhalobu. No, budto nichego ne sluchilos'. Sluzhashchij Barni, poslannyj zabrat' metlu, vzyal ee tam, gde ona byla ostavlena. I nikto ne zadaval emu nikakih voprosov. Utverzhdayu, chto oni ne mogut pojti na risk sudebnogo razbiratel'stva... - Mozhet byt', oni pytayutsya vstupit' v kontakt s potustoronnimi silami, chtoby vernut' vashu doch'? - bez ubezhdeniya proiznes Hardi. Admiral CHarlz fyrknul: -Kak zhe! Ne somnevayus', chto Vragu by zahotelos', chtoby nichego iz sluchivshegosya voobshche ne bylo. No kak eto sdelat'? Vy govorite, mister Matuchek, chto on mozhet vernut' vashu doch', svedya k nulyu ee vremya prebyvaniya v adu? |to porazitel'no. No, kak by to ni bylo, ne mogu predstavit', chto on mozhet izmenit' proshloe. Vremya, prozhitoe bez nee, uzhe proshlo... - Esli my budem vesti sebya tiho, eto mozhet pomoch' ee osvobozhdeniyu,- skazal Hardi.- Molchanie budet rasceneno, kak vykup. - Kakoj chelovek soglasitsya vstupat' v takogo roda sdelku? - otvetil admiral. - Vo vsyakom sluchae nikakie soglasheniya s Nizhnim mirom - nevozmozhny,- skazal Karslund.- Soglashenie podrazumevaet soglasie i namerenie podderzhivat' dostignutoj dogovorennosti. Buduchi sam nechestnym, d'yavol ne sposoben poverit', chto chelovek ne popytaetsya, v svoyu ochered', obmanut' ego. - Itak,- skazal CHarlz,- osvobodiv Valeriyu, on nichego ne vyigryvaet, zato teryaet cennogo zalozhnika. - On uzhe dobivalsya uspehov, razobshchiv sily dobra,- s gorech'yu skazal Akman.- U menya sozdaetsya vpechatlenie, chto vasha vstrecha - na samom dele zagovor i akt nepovinoveniya pravitel'stvu. Umno li my postupaem? - Kak ya ponimayu, vy schitaete, chto nam nuzhno otkryt'sya Dyade Semu, i reshenie polnost'yu peredoverit' emu? - moya usmeshka byla rozhdena bol'yu. - Sravnite, kakie vozmozhnosti u nas i u vlastej,- skazal Akman.- Pravil'no li my postupaem, skryvaya sobrannye nami svedeniya? Ot nih zavisit blago i zhizn' vsego obshchestva. - Razreshite, ya otvechu, na etot vopros,- skazal Barni.- U menya imeyutsya svyazi v Vashingtone, i... admiral CHarlz, u kotorogo takih svyazej eshche bol'she, podtverdil moe predpolozhenie, kak budut tam razvivat'sya sobytiya. Ishodnym momentom yavlyaetsya sleduyushchee: oficial'nyj akt pohishcheniya skryvaetsya. Glava nashego mestnogo FBR - chelovek umnyj. On srazu ponyal, kakaya budet provodit'sya politika, i nachal dejstvovat' v sootvetstvii s ozhidaemymi direktivami. Prichiny takoj politiki slozhny i zaputany, no osnovnymi yavlyayutsya dva punkta. pervyj - ob adskoj Vselennoj pochti nichego ne izvestno. |to odin iz nemnogih mozhet byt', edinstvennyj sluchaj pryamogo napadeniya, proizvedennogo iz mira demonov. Ne vmeshatel'stvo, a napadenie. Nikto ne znaet navernyaka, chto ono predveshchaet. Pri takih obstoyatel'stvah neobhodimo dejstvovat' ostorozhno. Gosudarstvennyj departament dokazyvaet, chto istinnaya podopleka sobytij nam polnost'yu neizvestna. Lyudi iz Ministerstva Oborony utverzhdayut, chto nam ne sleduet svyazyvat'sya i svyazyvat' sebya nikakimi resheniyami, do polucheniya bol'shej informacii, i, osobenno, poka ne uvelicheny rashody na voennye nuzhdy. Prezident, kabinet ministrov, rukovodyashchie deyateli Kongressa - edinodushny v tom, chto sejchas ne sleduet podnimat' shuma. Iz etogo sleduet, chto informaciya ne dolzhna dovodit'sya do svedeniya shirokoj publiki, chtoby ne vyzvat' obshchestvennogo bespokojstva. Vtoroj moment kasaetsya ioannistskoj cerkvi. |ta problema, mozhet byt', nosit menee ugrozhayushchij harakter, i, tem ne menee, ona obyazatel'no dolzhna byt' razreshena. SSHA - demokraticheskaya strana. Mnogie izbirateli libo yavlyayutsya istinnymi ioannitami, libo polagayut, chto ioannizm - prosto verouchenie. K tomu ili inomu razryadu otnositsya znachitel'no chislo lyudej, zanimayushchih vidnoe polozhenie v obshchestve. Vspomnite istoriyu s rassledovaniem, kotoroe pytaetsya provesti Komitet Kongressa. Skol'ko iz-za etogo bylo voni i shuma. Incident, iz-za kotorogo my sobralis' zdes', navodit na mysl', chto pravy te, kto utverzhdaet, chto cerkov' ioannitov porozhdena Padshim v kachestve sredstva i vosstanovleniya vseh i kazhdogo protiv kazhdogo. Poslednee, chego zhelala v dannoj situacii administraciya - eshche raz tshchatel'no rassmotret' vse vozmozhnosti, kotorye v konechnom schete svodyatsya k dvum. Sverzhenie pravitel'stva, libo ispol'zovanie mer podavleniya. Soblyudenie sekretnosti pozvolyaet sohranit' poka mir i spokojstvie. I vyigrat' vremya... Barni ostanovilsya, chtoby razzhech' potuhshuyu sigaretu. V komnate bylo ochen' tiho. Plastami plaval goluboj dym, a vozduh byl tyazhelym i nesvezhim. Dzhinni i ya obmenyalis' cherez stol otchayannymi vzglyadami. Vchera mne nuzhno bylo spustit'sya v podval i zamenit' sgorevshij predohranitel'. Dzhinni poshla so mnoj potomu, chto v poslednee vremya staralis' derzhat'sya vmeste. Na polke stoyali nekotorye veshchi Valerii - ona vyshla iz togo vozrasta, kogda ona ej byli nuzhny, no vybrosit' ih togda my ne uspeli. Neissyakaemaya butylochka s molokom. Kol'co Suberborosa, samokormyashchaya krylataya lozhechka, gorshok s radugoj vmesto ruchki. My podnyalis' naverh, i po nashej pros'be, predohranitel' byl zamenen febeerovcem. Lezhashchie na stole kulaki Dzhinni byli krepko stisnuty. Svertal'f tersya spinoj ob ee ruku - medlenno, plavno, ne pretenduya na otvetnoe vnimanie. - Vyvod zaklyuchaetsya v tom,- skazal Barni,- chto, est' tomu vozmozhnost' ili net, pravitel'stvo sejchas ne hochet perehodit' k aktivnomu dejstviyu. A mozhet, i ne tol'ko sejchas, no i voobshche. CHto kasaetsya nas, to nashe pravo i obyazannost' - sdelat' vse, chto ot nas zavisit. Pojmite, doktor, s chisto formal'noj tochki zreniya, my ne delaem nichego nezakonnogo. Stiv ne byl arestovan. On imel polnoe pravo pokidat' svoj dom i vozvrashchat'sya obratno. I, esli emu togo hotelos' - cherez okno i v plashche-nevidimke. Ni pered kem ne otchityvayas'. YA imel polnoe pravo odolzhit' emu pomelo. Kafedral'nyj sobor otkryt dlya poseshcheniya postoronnej publiki. Esli Stiv, v poiskah neobhodimyh emu svedenij, pronik v zakry