rojti parusom. Ul'din chut' glotku ne sorval, prezhde chem emu pozvolili podnyat'sya na bort i perenesti tuda proviziyu. No voiny znali, chto car' pokrovitel'stvuet emu. |rissa stoyala v storone, neuznavaemaya v muzhskoj tunike i plashche Peneleosa. V konce koncov voiny poverili v naspeh sochinennuyu istoriyu o tajnom poruchenii i ne stali posylat' k Dioru za razresheniem. |rissa etomu ne udivilas', kak i poputnomu vetru; ona vspomnila, chto imenno eta lodka unesla ih s Dagonom k beregam Troi. K rassvetu veter utih. Lodka spokojno pokachivalas' na morskoj gladi. K zapadu vozvyshalis' gornye massivy Argolidy - tam v gorode Trezene byl rozhden Tezej. Attika ostalas' daleko pozadi. Tut i tam byli razbrosany nebol'shie ostrova, pokrytye zelen'yu. |rissa ostavila bespoleznyj teper' rul' i snyala plashch. Bystro teplelo. - Poedim, - skazala ona. - Potom budet ne do togo. - Ili naoborot - budet nechego delat', - provorchal Ul'din, primostivshijsya u machty. - Na veslah mnogo ne projdesh'. Kogda nachnetsya veter? - Dumayu, chto skoro. Dnem byvaet zatish'e, a k nochi podnimaetsya horoshij veter. - Ugu. A flot vystupaet zavtra. Oni legko dogonyat nas i zahotyat proverit', kto plyvet. - My pojdem mezh ostrovov, chtoby ukryt'sya v sluchae chego. Galeru my zametim ran'she, chem ona nas. - Stalo byt', plyt' nam neskol'ko dnej, - Ul'din pochesalsya, pojmal pod odezhdoj vosh' i razdavil ee zubami. - A na puti nas mozhet zhdat' smert'... - YA nepremenno vstrechus' s Dunkanom, ya zhe tebe uzhe ob®yasnyala... - No ty ne govorila, chto i ya budu pri etom. - Vidish' etu shtuku? Ty koldun'ya, i tot, k komu my napravlyaemsya, tozhe koldun. Vot vy vdvoem nashlete na menya chary i brosite, kak starye shtany. - Ul'din, ya ne... - Molchi. YA mogu otpravit'sya s toboj, a mogu vernut'sya, vydat' tebya Tezeyu i popytat' schast'e v ego vojske. Tebya ub'yut, no snachala vypytayut vse. Tak chto reshaj. Ona pytalas' sohranit' samoobladanie. Ved' ej izvestno, chem dolzhno vse konchit'sya. Zadyhayas' i szhimaya kulaki, ona otvetila: - Ty pojdesh' so mnoj. - Ne hochu ostat'sya v durakah, - skrivilsya Ul'din. - A hochu ya vot chego. Zaklyuchim krovnyj soyuz na vernost' vo imya vseh vashih bogov, demonov, predkov i potomkov. Tol'ko togda ya smogu doveryat' tebe. Pravda, mne ne prihodilos' slyshat', chtoby takoj soyuz zaklyuchalsya mezhdu muzhchinoj i zhenshchinoj. - Konechno, Ul'din. S radost'yu, - skazala ona oblegchenno. On ulybnulsya: - Odnako ty vse-taki zhenshchina. Ne bojsya, ya ne vstanu mezhdu toboj i tem chelovekom, kogda my ego najdem. Esli hochesh', my ogovorim eto v klyatve. A poka u nas budet mnogo svobodnogo vremeni, i ya hotel by provesti ego priyatno. - O net! - vzmolilas' ona. On pozhal plechami: - Takovy moi usloviya. Ty sama znaesh', chto klyatva ot etogo stanet krepche. Ona popytalas' vspomnit' devushku, kotoraya tancevala s bykami i polyubila boga. No ne smogla. Slishkom dlinnoj byla doroga, uvodivshaya v proshloe. "chto zh, podumala ona. Pravdu govoril Oleg: "I po samoj dlinnoj doroge nuzhno idti shag za shagom". - Tvoya volya, - skazala ona. 16 S Rejdom obrashchalis' pochtitel'no. Lidra ob®yasnila strazhnikam, chto gostya muchayut lozhnye predznamenovaniya bedy, i govorit' o nih emu zapreshcheno, a esli poprobuet, zatknut' emu rot, i vse! Potom ona vernetsya i snimet s nego proklyatie. Poskol'ku drugih gostej muzhskogo pola v hrame ne bylo, v ego rasporyazhenii okazalos' celoe krylo. Emu razreshalos' pod nadzorom gulyat' po sadu. Ottuda on videl, kak korabli uhodili v Knoss. Pervoj shla galera Ariadny, dlinnaya i shirokaya, nos ee venchali pozolochennye roga, poseredine - krasnyj Stolp, na korme - sekira-labriks. Rejd videl devushek na palube i poproboval razglyadet' sredi nih |rissu, no bylo slishkom daleko. Potom sledovali dva boevyh korablya soprovozhdeniya, a za nimi - celaya flotiliya raznoobraznyh sudov i sudenyshek - v puteshestvie otpravilis' vse, kto mog eto sebe pozvolit'. Korabli byli yarko raskrasheny i uvenchany girlyandami cvetov, osobenno yarkih na fone chernoj gory. Donosilis' obryvki pesen i vykriki rulevyh. Rejd udivilsya, chto v stroyu net ego korablya. Potom dogadalsya, chto Lidra pod kakim-to predlogom zapretila eto. Neobychnoe sudno vyzvalo by slishkom mnogo rassprosov i, krome togo, moglo nastorozhit' ili dazhe ostanovit' ahejskij flot. "Itak, Dagon, oboih nas ostavili", - podumal on. Flotiliya proshla proliv i ischezla iz vida. SHel pervyj iz desyati prazdnichnyh dnej. Na vtoroj den' zhricy, ostavshiesya v hrame, pereehali v gorod i sovershili vse polagayushchiesya obryady. Rejd zametil, chto v ih chislo vhodila i rybnaya lovlya. Potom pyshnaya processiya prosledovala k moryu, chtoby blagoslovit' ego. Primerno v eto vremya |rissa dolzhna byla pribyt' v Knoss. Na tretij den' Rejd videl, kak shestvie prosledovalo na holmy i cherez neskol'ko chasov vernulos': s muzykoj i tancami veli bykov. Razgovorchivyj strazhnik (Ariadna ob®yasnila emu, skol' vazhnoe delo on delaet, ohranyaya Rejda) rastolkoval, chto torzhestva tochno takie zhe, kak v Knosse, tol'ko chto razmah pomen'she. Noch'yu nad vulkanom podnimalos' plamya - groznoe i prekrasnoe. No k utru snova bylo tiho. Na chetvertyj den' nachalas' korrida. Ona budet prodolzhat'sya do konca prazdnika. Na Atlantide gotovili samyh luchshih tancovshchic, v ostal'nyh gorodah zrelishche bylo bolee skromnym. V Knoss priezzhali chempiony Talassokratii. V poslednij den' prazdnika yunoshi i devushki - luchshie iz luchshih - budut tancevat' s samym otbornym bykom, kotorogo Minos potom sobstvennoruchno prineset v zhertvu. Voskresshij Asterion pridet k svoej Neveste, chtoby zachat' samogo sebya. "Interesno, dostanetsya li |risse venok iz svyashchennyh lilij, - podumal Rejd. - Hotya net. Razvyazka uzhe blizka. YA pogibnu vmeste s Atlantidoj, a ona...". Na pyatyj den' on pochti ne podnimalsya s posteli, glyadel v potolok i razmyshlyal: "CHego ya dobilsya? Da nichego, tol'ko navredil. Oleg i Ul'din okazalis' poleznymi v etom veke i preuspeli. |rissa vyzhivet i sumeet stat' svobodnoj. A ya... YA dopustil, chtoby vse reshalos' bez moego uchastiya. YA, predstavitel' atomnogo veka, byl slishkom samouveren i pozvolil obvesti sebya vokrug pal'ca. YA soobshchil vragam naroda Krita imenno to, chto im hotelos' znat'. YA pogubil Talassokratiyu, i vo vseh uzhasah, kotorye suzhdeno perezhit' |risse, vinovat tozhe ya... Moya |rissa... Schast'ya ya ej ne prines, zato sumel vospol'zovat'sya ee sueveriyami i nevinnost'yu... Hot' by eta Atlantida tonula bystree!". Posle bessonnoj nochi na shestoj den' on ponyal, chto p'esa ne razygrana do konca. Oni s |rissoj - yunoj |rissoj - dolzhny vstretit'sya snova i... esli bol'she nichego nel'zya predprinyat', nuzhno postarat'sya vernut'sya domoj. |to ego dolg. Znachit, bezhat'? No kak? On sprashival Velasa, svoego strazha, nel'zya li pobyvat' v gorode, posmotret' korridu, vypit' riton-drugoj vina. - Net, gospodin. YA i sam by rad, no prikaz Ariadny ne puskaet. Ved' u menya v gorode zhena i deti, oni skuchayut bez menya. Mladshaya doch' vse plachet - podaj ej papu! Ej vsego dva s polovinoj goda, a kakaya smyshlenaya! Vot poslushaj... |toj noch'yu prishla |rissa. On videl son. Emu nuzhno vykopat' bomboubezhishche, potomu chto tret'ya mirovaya vojna stala neizbezhnoj i po Atlantide budet nanesen glavnyj udar, no Pamela skazala, chto oni ne mogut sebe etogo pozvolit', poka ne vylechat zuby Marku, i k tomu zhe negde razmestit' etih bykov, kotorye revut i bodayutsya, i on vse ne mog uvidet' ee lica, a ona prygnula i uhvatilas' za roga, roga okazalis' zheleznymi i zazveneli... On sel. Glaza zastilala t'ma. Rejd poproboval nasharit' vyklyuchatel'. V koridore razdalsya shum, chto-to ruhnulo. Rejd nahodilsya v hrame Bogini i sud'ba ego reshalas'. - Dunkan, - uslyshal on. - Dunkan, gde ty? Dunkan vstal na holodnye plity i dvinulsya vpered, oprokinuv taburetku. - Zdes' ya, - hriplo otozvalsya on, otkryl dver' i uvidel lampu v rukah |rissy. |rissa toroplivo priblizilas' k nemu, nazvala po imeni i provela pal'cami po ego shcheke. Na nej byla tunika, za poyas zatknut nozh. V volosah, ulozhennyh po obychayu tancovshchic, sverkali sedye pryadi. Rejd zametil, chto ona pohudela, kozha obvetrena, vokrug glaz i na lbu pribavilos' morshchin. - Oden'sya, skazala ona. - Nuzhno uhodit', poka nikogo net. Ona obernulas' i vskriknula. V polumrake Rejd razglyadel Ul'dina, sklonivshegosya nad nepodvizhnym Velasom. Golova strazhnika byla v krovi: gunn udaril ego rukoyat'yu sabli v visok. Ul'din postavil koleno emu na grud' i podnes klinok k gorlu. - Net! - |rissa hladnokrovno postavila lampu i kinulas' vpered, prygnula i udarila gunna nogoj v podborodok. Tot oprokinulsya navznich', vskochil i zarychal, gotovyj k boyu. - Net, - otvrashcheniem povtorila |rissa. - My svyazhem ego, zatknem rot i spryachem v komnate. Zachem ubivat'? My i tak sogreshili, pridya s oruzhiem na svyashchennyj ostrov. Na mgnovenie vse zamerli. Rejd prikidyval, sumeet li on pomeshat' gunnu nanesti udar. No tot opustil sablyu. - My... svyazany klyatvoj, - hriplo skazal on. Napryazhenie ostavilo |rissu. - YA dolzhna byla ostanovit' tebya, - skazala ona. - K chemu ubivat' prosto tak? CHtoby vseh vspoloshit'? Narezh' polos iz ego odezhdy i svyazhi ego. Dunkan, ty sumeesh' sobrat'sya v temnote? Konechno, - on poceloval ee i podumal, chto eshche uvidit moloduyu |rissu. Ul'din vtashchil telo strazhnika v komnatu. Rejd ostanovilsya. |rissa potoropila ego. - Mozhet, zahvatim ego s soboj? - sprosil Rejd. Sputniki poglyadeli na ego s nedoumeniem. - YA hotel... - on zapnulsya. |to neplohoj chelovek, i u nego malen'kaya doch'... No net, nevozmozhno... Oni vybralis' tem zhe putem, kakim voshli |rissa i Ul'din: cherez bokovoj vhod, vedushchij na shirokuyu lestnicu. Po storonam lestnicy beleli pod lunoj sfinksy. Luna osveshchala sadovye terrasy i otdalennye vershiny. Lunnaya dorozhka peresekala zaliv u samogo podnozhiya gory. Na severe siyali Bol'shaya Medvedica i Polyarnaya zvezda, kotoraya v etu epohu eshche ne byla putevodnoj. V teplom nedvizhnom vozduhe raznosilsya zapah molodoj travy i zveneli cikady. Rejd dogadalsya, kak im udalos' vojti. Lyudi v hrame ne gotovilis' k napadeniyu. Na noch' v koridore ostavalsya odin strazhnik, chtoby priglyadyvat' za dver'yu v komnatu Rejda. V sluchae chego on smog by zaderzhat' plennika i podnyat' trevogu. |rissa prosto priotkryla nezapertuyu dver' i okliknula strazhnika. Ona znala zdes' vse vhody i vyhody, znala poryadki, znala, kakimi slovami uspokoit' strazhu. Kogda Velas podoshel, iz-za spiny |rissy prygnul Ul'din. |rissa pogasila svetil'nik (Velas, dolzhno byt', vzyal ego s soboj, i ona uspela podhvatit' ego, kogda strazhnik upal ot udara - kak mnogo zaviselo ot ee predusmotritel'nosti i provorstva!). - Idi za mnoj, - skazala ona. On ozhidal, chto |rissa voz'met ego za ruku, no ona poshla vpered. Ul'din podtolknul Rejda i dvinulsya sledom. Oni shli po trope vniz, poka ne dostigli berega, gde stoyala lodka. - Ottolkni nas ot berega, Ul'din, - prosheptala |rissa. - Dunkan, ty pomozhesh' mne gresti? Ul'din nadelaet shumu. Znachit, poslednie neskol'ko sot yardov ona grebla odna. No gunn sumel-taki nadelat' shumu, probirayas' k machte. Rejd zastyl. No nikto ne okliknul ih, nikto ne shelohnulsya: svyashchennyj ostrov Bogini spal. Tihon'ko skripeli vesla v uklyuchinah. - Na seredinu zaliva, - prikazala |rissa Ul'dinu, sidevshemu na rule. Kogda oni nakonec smogli otdohnut' pod sen'yu gory, otrazhavshejsya v temnom stekle vody, |rissa skazala: - Dunkan, celuyu zimu... - i pril'nula k nemu. Mysli smeshalis' v golove Rejda. Skol'ko zhe prishlos' vynesti etoj zhenshchine radi nego! Ob®yatie bylo nedolgim. Ul'din fyrknul. |rissa otstranilas': - Luchshe podumaj, chto nam delat' dal'she. - Snachala rasskazhem drug drugu obo vsem, - skazal Rejd. Ee povestvovanie bylo kratkim. - ...Nakonec, segodnya my dostigli berega. Ul'din ostalsya v lodke. Esli by ego zametili, to poschitali by chuzhezemnym rabom, kotoromu zapreshcheno stupat' na zemlyu Atlantidy, i ne stali by rassprashivat'. YA poshla na bereg i vzyala s soboj braslet, chtoby obmenyat' ego na odezhdu (Rejd vspomnil, chto den'gi neizvestny v etom mire, tol'ko izredka merilom sluzhat bruski metalla; mozhno bylo by podarit' im eto novshestvo, da teper' uzh pozdno). YA smotrela, kak tancuyut s bykami, - v golose |rissy poslyshalas' bol'. - A potom, kogda tolpa hlynula na ulicy, ya bez truda uznala, chto sluchilos' s toboj. Vernee, to, chto o tebe govorili. YA ne poverila, chto ty velel zaperet' sebya, chtoby predat'sya razdum'yam. Uznav, chto ty v hrame, ya soobrazila, chto idti tuda luchshe vsego noch'yu. A horoshuyu odezhdu ya sberegla, ona eshche prigoditsya... - U menya by tak ne poluchilos', - probormotal Rejd. - YA glupec, ne sberegshij tajnu, - govoril on i byl rad, chto sidit spinoj k lune. Ona vzyala ego za ruku. - Dunkan, i eto bylo predopredeleno. Otkuda tebe bylo znat'? |to ya dolzhna byla predvidet', najti sposob bezhat' iz Afin... - Hvatit, - skazal Ul'din. - CHto budem delat' dal'she? - Otpravimsya na Krit, - skazala |rissa. - Tam zhivut moi roditeli. A u moego otca byl... to est' i sejchas est' dostup k sovetnikam carya... Holodok probezhal po spine Rejda. - Podozhdi, - skazal on. - CHtoby peresech' proliv v etoj lodke, nam ponadobitsya mnogo vremeni i my yavimsya na Krit, kak brodyagi. No von v toj storone stoit novyj boevoj korabl'. YA znayu, gde zhivet kazhdyj iz ego komandy. U nih net prichin ne verit' mne. Korabl' budet nashim dokazatel'stvom i, vozmozhno, eshche budet srazhat'sya vo slavu Krita. Vpered! Vesla pogruzilis' v vodu. |rissa grebla vroven' s nim. Vskore u nego zanyli ruki, perehvatilo dyhanie. - A esli hramovye sluzhiteli ih zaderzhat? - My dolzhny vyjti v more ran'she, chem v hrame chto-libo zapodozryat, - Rejd tyazhelo dyshal. - Daj-ka ya podumayu. Tak. Odin paren' soobshchit drugomu, drugoj tret'emu i dalee po cepochke. Oni podchinyatsya. A uzh odin posleduet za nami hot' na kraj sveta. Ego zovut Dagon. On zamolchal. |rissa propustila grebok. CHerez mgnovenie ona prishla v sebya. - Dagon, - povtorila ona i ponyala vse. - CHto dal'she? - sprosil Ul'din. Oni privyazali lodku k korablyu i vyshli na bereg. Lyudej ne bylo. Ulicy cherneli v lunnom svete. Vyli psy. Bezhat' prishlos' v goru, legkie Rejda razryvalis'. No ne hvatalo eshche spotknut'sya na glazah u |rissy i etoj svin'i Ul'dina... - Prishli, - on obessilenno prislonilsya k stene. Ul'din postuchal v dver'. Dolgo ne otkryvali, nakonec poyavilas' morgavshaya sproson'ya sluzhanka so svetil'nikom v ruke, Rejd k tomu vremeni prishel v sebya: - Mne nuzhno videt' hozyaina, srochno! I molodogo hozyaina tozhe. Toropis'! Rech' idet o zhizni i smerti. Sluzhanka uznala ego. - Da, gospodin, vhodi. YA pozovu ih. Oni proshli cherez dvor. - Podozhdite zdes'. Komnata byla bogato ubrana, na odnoj iz sten - freska, izobrazhavshaya zhuravlej v polete, na drugoj lampada pered altarem Bogini. |rissa medlenno poklonilas'. Rejd hodil vzad i vpered po komnate, Ul'din prisel na kortochki. Poyavilis' Dagon i ego otec. |rissa vypryamilas'. Tol'ko Rejd zametil, kak ona vzvolnovana. Dagon poglyadel na nee, otvel vzglyad, potom posmotrel eshche raz. Na ego lice poyavilos' udivlennoe vyrazhenie. - Gospodin moj Dunkan, - hozyain poklonilsya. - Tvoj prihod - chest' dlya nashego doma. No chto privelo tebya v stol' neurochnyj chas? - Delo strashnoe i nebyvaloe, - otvetil Rejd. - Segodnya Boginya prislala syuda etih dvoih, i mne stalo ponyatno, chto predveshchali sny. Svoj rasskaz on produmal po doroge. Vsej pravdy govorit' ne stoilo, eto lish' uslozhnilo by delo. |rissa, krityanka iz Miken, i Ul'din, torgovec s beregov CHernogo morya, priplyvshij v Tirinf, uvideli odin i tot zhe trevozhnyj son. Oni posetili orakula, kotoryj prikazal im otpravit'sya v Atlantidu i rastolkovat' chuzhezemcu, zhivushchemu v hrame, smysl ego snovidenij. Orakul skazal takzhe, chto dopolnitel'nym dokazatel'stvom budet chelovecheskoe zhertvoprinoshenie, kotoroe sluchitsya po doroge. Tak ono i vyshlo: ih korabl' zatonul, a oni byli spaseny rybakom, chto samo po sebe chudo. Rybak skazal, chto ne smeet stupit' na svyashchennuyu zemlyu Atlantidy i, kogda oni priveli Rejda na bereg, spasitel' tainstvennym obrazom ischez... Medlit' bylo nel'zya. Vse obladavshie mirskoj i duhovnoj vlast'yu lica nahodilis' v Knosse. Rejd dolzhen predupredit' Minosa kak mozhno bystree. Zapret Ariadny uzhe ne imeet znacheniya. Novaya galera dolzhna nemedlenno vyjti v more. Ibo son predveshchaet gibel' Atlantidy v plameni i bushuyushchih volnah. Lyudyam sleduet sest' v lodki i vyplyt' v otkrytoe more, esli oni ne hotyat razdelit' sud'bu pogibshih moryakov. Oshelomlennyj otec pokachal golovoj: - Ne znayu, mozhno li v eto poverit'... - YA tozhe kolebalsya, poka ne poluchil poslednego znameniya, - otvetil Rejd. On okonchatel'no prishel v sebya i uvidel hozyaev, ispugannyh zhenshchin i slug. - Na Krite tozhe budut sil'nye razrusheniya, - skazal on, obrashchayas' k Dagonu. - Ty pomozhesh' mne spasti |rissu? - O, da! - yunosha dvinulsya k dveri. Otec ostanovil ego: - Postoj! Mne nuzhno podumat'... - Nekogda dumat', - otvetil Dagon. Na hodu on eshche raz glyanul na |rissu. - Ty pohozha na nee, - skazal on. - My s nej rodnya, - tiho skazala ona. - Begi. Ran'she rassveta korabl' ne mog pokinut' gavan'. Nemalo vremeni ushlo na sbor komandy. Pishchu kazhdyj prines s soboj, vodu vzyali iz gorodskih cistern - svyazyvat'sya s vlastyami bylo ni k chemu. Rejd i tak oblivalsya holodnym potom, poka ego parni nosilis' po ulicam. Na beregu podnyalsya shum, stali poyavlyat'sya rodstvenniki chlenov komandy, zvuchali nedoumennye voprosy i mrachnye otvety. No v bol'shej chasti goroda carila tishina: lyudi otsypalis' posle prazdnika. Nekotorye reshili vyjti v more nemedlenno. No otplylo poka tol'ko neskol'ko lodok. Roditelej Dagona tam ne bylo: oni opoveshchali sosedej do togo, kak nachnetsya korrida, i sobiralis' zastavit' vlasti sdelat' publichnoe ob®yavlenie. Konechno, etomu mozhet pomeshat' napadenie na Velasa i samolyubie gorodskih nachal'nikov, no primer teh, kto ushel v more, budet zarazitelen. "My sdelali vse, chto mogli, - podumal Rejd. - Teper' poprobuem v drugom meste. Vperedi shest'desyat mil' proliva pri skorosti v tri-chetyre uzla. Iz-za privyazannoj k bortu afinskoj lodki skorost' nemnogo snizitsya, no ne beda. V lyubom sluchae pridem v Knoss tol'ko noch'yu i budem zhdat' rassveta". Vostok blednel. Komanda razobralas' po mestam. V pamyati Rejda ostalis' obrazy otca i materi Dagona, mashushchih rukami na proshchan'e. CHerez sutki on uvidit |rissu. On stoyal na verhnej nosovoj palube. Utro bylo velikolepnym - sineva nad - sineva nad golovoj i sapfirovaya glubina pod nogami. Dul poputnyj veter, paluba raskachivalas', kak spina begushchego zverya. Dva del'fina igrali ryadom s korablem. Ih torpedoobraznye tela ustremlyalis' k bortu, i, kogda stolknovenie kazalos' neizbezhnym, graciozno uhodili v storonu. Mayachivshaya daleko vperedi dymka oboznachala Krit. Za spinoj, slovno proshchal'nyj privet Atlantidy, podnimalas' Gora Stolpa. - Dunkan... On oglyanulsya. Podobno emu, |rissa pereodelas' vo vse kritskoe. Veter razveval ee volosy. Vnezapno vse, kto byl sejchas na palube, i rulevoj, i smotrovye na machtah, okazalis' gde-to daleko-daleko. - Mozhno pobyt' s toboj? - O bogi, |rissa, - on prizhal ee k sebe. Ih shcheki soprikosnulis'. - YA tak hotela tebya, - prosheptala ona. On promolchal. Ona otstranilas' i vstala ryadom u poruchnej. - ZHutko snova plyt' na etom korable, - skazala ona. - Posle stol'kih let. Ne znayu, kto iz nas prizrak - eta galera ili ya sama. - Tebe budet nelegko v Knosse, - skazal on. - Konechno. Roditeli, slugi... Eshche u menya byla obez'yanka po klichke Ozornica... CHto zh. YA snova vstrechu svoih mertvecov. Razve eto ne podarok sud'by? - I sebya v molodosti, - skazal on. - Ah! - ona pojmala ego ruku. - Dunkan, ty ne poverish', no ya revnovala tebya k nej... I tut gora vzorvalas'. 17 Snachala Rejd uslyshal krik smotrovogo. On obernulsya. Konus gory bol'she ne vozvyshalsya nad morem. Na ego meste, chudovishchno nabuhaya, vstavala stena mraka. CHerez mgnovenie slovno ogromnyj kulak udaril Rejda i shvyrnul na palubu. Korabl' podskochil, korma ego zadralas', na palubu hlynula voda. Galera vyrovnyalas'. Stena mraka rosla. Ona zapolnila uzhe polovinu mira, i bystro rasprostranyalas' po nebu. Solnce eshche nekotoroe vremya prosvechivalo skvoz' t'mu krasnym pyatnom, no i ono ischezlo. Vspyhivali ne to chto molnii - celye reki adskogo belo-golubogo plameni. Grom zaglushal postoyannyj gul, donosivshijsya so storony Atlantidy. Rejd uvidel, chto s neba padaet kamen' razmerom pobol'she ih korablya. Odnoj rukoj on uhvatilsya za poruchni, drugoj podderzhival |rissu. Kamen' ruhnul v polumile ot nih. Voda vzletela k zenitu. Belyj na chernom fone, kamen' ne utonul, a raskololsya ot udara. Oskolki bryznuli po storonam. Vse more zakipelo. Rejd uvidel nadvigayushchuyusya volnu. Ona byla vyshe machty i gudela tak, chto zaglushala grom. - Prav' na volnu! Nosom vpered! - zakrichal Rejd. Golos ego utonul v reve, grohote i sviste. Da i krichal-to on po-anglijski. No rulevoj vse ponyal, povernul rul', i galera, nahlebavshayasya vody i tyazhelaya, uspela razvernut'sya vovremya. Vzrevela voda. Oslepshij i oglohshij Rejd prodolzhal ceplyat'sya za poruchni, poka volna prokatyvalas' nad golovoj. Uspel tol'ko podumat': dazhe esli nas ne sneset volnoj, my vse ravno utonem. Lomilo rebra, ne hvatalo vozduha... Odnu machtu sneslo. Sleduyushchaya volna slomala i vtoruyu. Tut i tam padali kamni men'shego razmera. To i delo iz morya s shumom vyryvalis' strui belogo para. Odin iz kamnej udaril v palubu i pokatilsya, ostavlyaya za soboj vyzhzhennyj sled. YUnosha na rule bezzvuchno zakrichal, molniya osvetila ego figuru s vozdetymi rukami. Kamen' smyal ego, volna smyla ostanki v more. Smotrovye tozhe propali. Rejd otpustil poruchni i popolz na kormu. Kto-to dolzhen uderzhivat' rul'. |rissu sbrosilo vniz, k grebcam, kotorye lezhali na svoih mestah i prichitali. Rejd oglyanulsya i uvidel, chto ona, stoya po poyas v vode, zastavlyaet grebcov vycherpyvat' vodu vedrami. No sejchas samym vazhnym byl rul'. Vtoroj vulkanicheskij vzryv potryas vozduh, potom tretij. Rejd ne schital ih, on tol'ko razvorachival korabl' protiv voln. Neskol'ko moryakov vylezli na palubu s toporami. Oni zhivo ubrali slomannye machty. Teper' korpus galery pripodnyalsya nad poverhnost'yu, i u nee poyavilis' shansy spastis'. More chernogo cveta bushevalo pod chernym zhe nebom, na mgnovenie osveshchayas' mednym bleskom molnij. Pri kazhdoj vspyshke volny slovno by zastyvali na meste. Kriki lyudej i tresk dosok tonuli v gule groma. Snova napolzala t'ma. Vozduh yadovito pah seroj. Snachala sverhu padal pepel, no smenilsya dozhdem, da takim, slovno kop'ya s neba hlestali. No eto byla ne voda, a gryaz' popolam s peskom. Novyj grohot oboznachil ocherednoj vzryv. Na etot raz on byl slabee. Ceplyayas' za palubu, vernulas' |rissa. Rejd ne videl ee, poka ona ne okazalas' ryadom - nichego nel'zya bylo rassmotret' skvoz' zhguchij pepel'nyj dozhd'. On pravil naugad, orientiruyas' lish' vo vremya vspyshek. |rissa poteryala odezhdu i byla vsya v gryazi. Ona polozhila ruku na rul' ryadom s ego rukoj. - YA pomogu tebe, - uslyshal on v samoe uho. - Spasibo, - skazal on, hotya ne nuzhdalsya v pomoshchi. No vse zhe horosho, chto ona zdes', ryadom, na etoj palube posredi haosa. Vspyhnula molniya. Rejd uvidel profil' |rissy na fone strashnogo neba. Snova sgustilas' t'ma, revel veter, hlestali volny, a grom byl podoben rokotu ahejskoj boevoj kolesnicy. Tak proshlo neskol'ko chasov. Krit vstal iz morya neozhidanno: pokazalis' utesy nad yarostnym priboem. |rissa pomogavshaya uderzhivat' vyryvavshijsya iz ruk rul', voskliknula: - Tak skoro? Ne mozhet byt'! - Nas nesla cunami, - otvetil on, ne nadeyas', chto ona uslyshit. |to nevazhno. Glavnoe - derzhat'sya podal'she ot berega. Priboj, opustoshivshij poberezh'e i unesshij v more mnozhestvo domov i lyudej, grozil brosit' korabl' na skaly. Vo vremya ocherednoj vspyshki Rejd razglyadel vysoko na skalah oblomki galery. Atlantida zatonula. Rejd podumal: horosho, esli malen'kaya doch' Velasa pogibla srazu, vo vremya pervogo udara, i ne uspela v slezah pozvat' svoego papu. Morskaya derzhava Minosa ruhnula. Tezej i ego lyudi ovladeli tem, chto ostalos' ot Knossa. Borot'sya dal'she ne imeet smysla. No |rissa, kotoroj prishlos' dvazhdy perezhit' gibel' svoego naroda, sdavat'sya ne sobiralas'. Vrode by vybralis'. Rejd ostavil |rissu na rule i spustilsya, chtoby proverit' komandu. Vos'meryh uneslo v more, rulevogo ubilo raskalennoj glyboj. Neskol'ko chelovek lezhali na dne, perekatyvayas' pod skam'yami. Ostal'nye ili grebli, ili vycherpyvali vodu - mehanicheski, s pustymi glazami. Ul'din sidel v vode, zakryv lico rukami. Rejd potormoshil gunna, togo vyrvalo. "CHto zh, - podumal Rejd, - otojdem na bezopasnoe rasstoyanie, sdelaem iz parusa plavuchij yakor' i budem otdyhat'. Spat' i videt' sny... Kakie sny budut snit'sya teper'?" Dym po-prezhnemu zatyagival nebo, no skvoz' nego nachalo prosvechivat' krovavo-krasnoe solnce. Krit podnimalsya na gorizonte tumannoj sero-korichnevoj glyboj. Veter chut' poutih, dozhd' perestal, v vozduhe pahlo dymom. Gryaznye volny raskachivali galeru. Na severe, gde byla Atlantida, vse bylo pogruzheno vo mrak. Grom slivalsya v nepreryvnoe gudenie. YUnye krityane, chislom sorok odin, sideli na palube, pochti nagie, gryaznye, pokrytye sinyakami i ssadinami, opustoshennye ne stol'ko fizicheskoj ustalost'yu - sily v takom vozraste vosstanavlivayutsya bystro, - skol'ko soznaniem togo, chto Atlantida pogibla. Ul'din sidel sredi nih i vzdragival ot vsyakoj vspyshki na gorizonte. Rejd i |rissa podderzhivali ego. Nakonec amerikanec nashel nuzhnye slova: - My znali napered, chto vasha rodina pogibnet, i Krit okazhetsya vo vlasti varvarov. My sdelali vse, chtoby predupredit' vash narod i Minosa. No nam ne udalos'. CHto budem delat' dal'she? - A chto nam ostaetsya? - sprosil kto-to. - ZHit', - otvetila |rissa. - My... My mozhem otpravit'sya v Afiny, - skazal Ul'din. - Vse-taki, chto ni govori... Dagon vskochil i udaril ego po gubam. Ul'din tozhe podnyalsya i vyhvatil sablyu. Moryaki vzyalis' za nozhi. |rissa metnulas' vpered i shvatila Ul'dina za ruku. - Ostanovis'! - zakrichala ona. - |to bratoubijstvo! - S chego by? - osklabilsya gunn. Dagon szhimal nozh. - A vot s togo! - kriknula |rissa. - S togo, chto on upravlyalsya s veslom, pokuda ty skulil, slovno evnuh! Ona otpustila ruku s sablej. Ul'din, kazalos', gluboko zadumalsya: on sgorbilsya, otoshel v storonu i ne proiznes bol'she ni slova. |rissa vernulas' k Rejdu. V svete krovavyh luchej on uvidel, kak razduvayutsya ee nozdri. - YA, kak vsegda, promedlil, - skazal on. Ona povernulas' k moryakam: - My nikogda ne sdadimsya. Est' eshche kolonii na ostrovah. Nesmotrya na vse, bol'shinstvo iz nih vyzhivut. My budem povelevat' hot' i ne morem, no svoimi zhiznyami. Dumayu, luchshim mestom budet Rodos, gde mozhno nachat' vse snachala, vo imya Bogini! - Suki, kotoraya predala nas? - vzvizgnul odin iz yunoshej. Dagon sdelal oberegayushchij znak i skazal: - Zamolchi! Ty hochesh', chtoby na nas obrushilsya eshche bolee tyazhkij greh? - Da, - skazala |rissa. - Uzh tak zavedeno, chto lyudi dolzhny pochitat' bogov, a ne bogi lyudej. Ne znayu, spravedlivo li eto, no kakaya raznica? Labirint pal, a ya ne predam Boginyu dazhe v bede. Dagon podoshel k bortu i vglyadelsya v dalekij Krit. - Rodos my otyshchem, - skazal on. - No sperva pomozhem tvoej tezke, |rissa. Ona kivnula. - U mnogih tam ostalas' rodnya. Dumaesh', kogo-to mozhno eshche spasti? Spasem, skol'ko udastsya, - otvetil yunosha, i Rejd uvidel v etom polumrake, kak lico ego vspyhnulo. - No prezhde vsego spasem yunuyu |rissu. ZHenshchina polozhila ruku emu na plecho i dolgo vsmatrivalas' v lico. - Da, eto slova Dagona, - udivlenno skazala ona. - T-ty d-d-dumaesh', - Rejd vse eshche zaikalsya, - my m-mozhem p-poslat' na bereg otryad? - Konechno, - otvetila ona hladnokrovno. - Poberezh'e mne znakomo. V Knoss my pridem eshche do nochi. CHto by ni predprinyal Tezej, bol'shaya chast' goroda eshche ohvachena haosom. Otryad muzhchin, vooruzhennyh i ob®edinennyh obshchej cel'yu, sumeet probit'sya, - ee spokojnye glaza ostanovilis' na Rejde. - Da ty sam znaesh', chto oni probilis'. On kivnul. Do teh por, poka s nimi ne okazhetsya devushka, vse budet v poryadke. A potom... Potom uzhe nichego nel'zya predvidet'. On otvel |rissu v storonu i sprosil shepotom: - Ty ne pomnish', chto budet na Rodose v etom godu? - Net, - otvetila ona. - No togda... - Togda ya, veroyatno, skoro pogibnu, - spokojno skazala ona. - Ili proizojdet chto-to drugoe, potomu chto Knossa, gde my s toboj byli schastlivy, bol'she net. No sejchas eto nevazhno. Sdelaem to, chto v nashih silah. Prezhde vsego devushka... - ona pomolchala. - Stranno dumat' o sebe kak o neschastnoj devchonke, kotoroj nuzhna pomoshch'. Snachala pomozhem ej. A potom my... ty i ya... Mozhet byt', my eshche budem schastlivy. 18 Ot gavani malo chto ostalos': ruiny zdanij, oblomki korablej, lyudskie tela, raskidannye tovary, zabitye gryaz'yu ulicy. Pyl' i pepel pogasili yarkuyu raskrasku sten. Solnce ele osveshchalo Knoss. Nad nim stoyal dym: gorod gorel. S soboj v lodku Rejd i |rissa vzyali tol'ko shesteryh. Lishennaya macht galera nuzhdalas' v grebcah, i k chemu riskovat' lyud'mi na beregu? Bol'shoj otryad privlechet vnimanie, a dlya ser'eznoj bor'by on slishkom mal. Krome Dagona i Ul'dina, s nimi poshli Ashkel', Tilisson, Haras i Rizon. Vse byli vooruzheny mechami, kinzhalami, kop'yami i nebol'shimi kruglymi shchitami. Rejd sudorozhno snimal v ruke kop'e. Tol'ko s etim oruzhiem on mog prinesti kakuyu-to pol'zu. Oni prichalili k podnozhiyu pirsa i perebralis' cherez razvaliny. Pod nogami byla holodnaya, chavkayushchaya gryaz'; pyl', visevshaya v vozduhe, zabivala nos i glotku. Nekomu bylo privetstvovat' pribyvshih. Nautro Tezej, podzhidayushchij svoi korabli, nepremenno zajmet etot rajon. No poka on zanyat v drugom meste - pytaetsya zahvatit' kontrol' nad Knossom. - On zajmet chast' Labirinta, kotoraya ucelela posle zemletryaseniya, - skazala |rissa. - A Minosa, nashego starogo dobrogo Minosa, on ub'et sobstvennoj rukoj. Ego patruli budut vsyu noch' hodit' po gorodu, razoruzhat' grazhdan, a mnogih zahvatyat v rabstvo. Zavtra Tezej soberet svoih storonnikov i prineset v zhertvu byka v znak togo, chto teper' on car' na etoj zemle. I Ariadna budet stoyat' ryadom s nim. Tak rasskazyvali mne ochevidcy. |ti svedeniya mogut nam prigodit'sya. - Zachem? - provorchal Ul'din. - Razve moglo byt' inache? A patrulej my by vse ravno staralis' izbegat'. - Esli dazhe kto-to obnaruzhit nas, - skazal Dagon, - to pozhaleet ob etom. - Snachala projdem k tvoemu domu, - obratilsya Rejd k |risse. - Voz'mem devushku i vseh, kto tam okazhetsya. Ot nih my uznaem, chto tvoritsya. A na obratnom puti poprobuem spasti kogo eshche mozhno. "Vot i vse, na chto my sposobny, - podumal on. - No kak zhe tak? Ona dumala, chto my s neyu... CHto eto proizojdet v dome ee otca, v mirnom gorode... A gde teper' eto sluchitsya? Kak? Kogda? Ili istoriyu vse zhe mozhno izmenit'? Luchshe ne probovat'. Togda nas skoree vsego obnaruzhat i unichtozhat. YA nikogda by ne reshilsya na etu vylazku, esli by ne znal, chto nam suzhdeno snachala spasti tancovshchicu, a potom poteryat' ee...". On vzglyanul na |rissu. V svete ubyvayushchego dnya ona shla mimo razvalin steny smelo, slovno na arenu k byku. Na protyazhenii dvuh-treh mil' doroga shla kruto vverh. Bol'shinstvo topolej, okazavshihsya vne dosyagaemosti gigantskoj volny, uceleli, hotya korni ih obnazhilis', a slomannye vetki usypali zemlyu. Za topolyami byli krest'yanskie hizhiny i villy bogachej - teper' oni lezhali v razvalinah. Brodila s zhalobnym mychaniem korova - dolzhno byt', iskala telenka. Rejd uvidel Knoss, osveshchaemyj krasno-zheltymi zarnicami. Kogda obrushivalas' ocherednaya krovlya, vverh vzletal snop iskr, slovno iz kratera. Po mere priblizheniya otryada rev plameni stanovilsya gromche i usilivalsya edkij zapah dyma. V Knosse ne bylo oboronitel'nyh sooruzhenij. Zachem narodu, vladychestvuyushchemu nad moryami, ukreplyat' bereg? Tam, gde polozheno bylo nahodit'sya gorodskim vorotam, doroga razvetvlyalas', perehodya v neskol'ko shirokih moshchenyh ulic. Gorod byl uvelichennym podobiem Atlantidy. |rissa tknula kop'em v odnu iz ulic: - Syuda. Nastupila noch'. Rejd otyskival dorogu pri svete pozharishch, spotykalsya o kamni i brevna, odnazhdy dazhe nastupil na pokojnika. Skvoz' tresk plameni donosilis' otdel'nye kriki. Priglyadevshis', on uvidel v dymu zhenshchinu, sidevshuyu na poroge svoego doma i merno raskachivayushchuyusya. Ona glyadela kuda-to skvoz' nego. Ryadom lezhal ubityj. Sazha i pepel padali na nih. Dagon zamer. - V storonu! Bystree! - prosheptal on. Sekundu spustya i ostal'nye uslyshali topot nog i zvon metalla. Prizhavshis' v teni uzkogo pereulka, oni uvideli, kak mimo prosledoval otryad ahejcev. Tol'ko dvoe iz nih byli v polnom vooruzhenii - per'ya na siyayushchih shlemah, razvevayushchiesya plashchi, naryadnye shchity. Ostal'nye semero - obychnye gorozhane, vooruzhennye mechami, toporami, kop'yami i prashchami. Dvoe byli krityanami. - Predateli, klyanus' Asterionom! - mech Ashkelya blesnul v temnote. Dvoe tovarishchej uspeli uderzhat' ego. - Vryad li my vstretim drugih, - skazala |rissa. - U Tezeya ne tak mnogo storonnikov. Prosto im nikto ne soprotivlyaetsya. Blagorodnye shvacheny pervymi i ubity, a narod bez predvoditelya sposoben tol'ko k begstvu. Tut i tam lezhali mertvecy. Ranenye molili o pomoshchi, prosili vody. Samym tyazhkim ispytaniem bylo prohodit' mimo nih v molchanii. Na ploshchadi |rissa ostanovilas'. - Vot moj dom, - golos ee uzhe ne byl spokojnym. Bol'shaya chast' domov zdes' izbegla polnogo razrusheniya. Pri svete nedal'nego pozhara vidnelis' pokosivshiesya fasady, sorvannye s petel' dveri, rospisi na stenah, pokrytye pyl'yu. No sami zdaniya ustoyali. Na dome, ukazannom |rissoj, mozhno bylo razlichit' fresku, izobrazhavshuyu tanec s bykom. |rissa vzyala Rejda za ruku. Oni pereshli ploshchad'. V dome bylo temno. Rejd postuchal drevkom kop'ya, vsmotrelsya vnutr' i skazal: - Boyus', chto zdes' nikogo net. Dom, vidimo, razgrablen, a hozyaeva bezhala. - Kuda? - v golose Dagona zvuchala bol'. - O, ya skazhu vam, ya skazhu vam, druz'ya, - doneslos' iz doma. - Podozhdite, ya vam vse rasskazhu. - Balon! - voskliknula |rissa. Vyshel smorshchennyj, lysyj, podslepovatyj starik. - Aj, aj, ty znaesh' Balona? Balon staryj, slishkom staryj dlya rynka rabov. No v etom dome ego kormili, i on vsyu zhizn' verno sluzhil dobromu hozyainu, da, sluzhil. I deti chasto prihodili ko mne i prosili chto-nibud' rasskazat'. Vse pogiblo. Vse. |rissa opustila kop'e i potyanula starika k sebe. - Milyj Balon, - placha, skazala ona. - Ty pomnish' |rissu? - Pomnyu, pomnyu, do samoj smerti budu pomnit'. Nadeyus', chto on budet dobr s neyu, ona okolduet ego, ved' ona okoldovyvala dazhe ptic na derev'yah! Kogda za nej prishli, to govorili chto-to o nem i ob Ariadne. - Za kem prishli? - vskrichal Dagon. - Za |rissoj. Pochti srazu posle zemletryaseniya, t'my i uragana. |rissa rasskazyvala o cheloveke, kotorogo ona vstretila na Atlantide... Ee otec bolel. Bol' v grudi. Slabost'. Hodit' ne mog. Poetomu ona ostalas'. Potom stuk v dveri - i vot oni tut. Tezej, skazali oni, poslal za |rissoj. A im samim nuzhna dobycha i raby. Oni poluchili i to i drugoe, svyazali malen'kuyu |rissu. Ne tronuli starogo Balona i hozyaina. Hozyain srazu umer, kogda aheec pritashchil iz spal'ni hozyajku. Da, hozyain umer. ZHal', chto ne posledoval za nim. YA prosil, chtoby vzyali i menya, no soldaty smeyalis', i ostalsya staryj Balon da mertvyj hozyain. - Gde oni? - |rissa shvatila starika za grudki. - A? - staryj sluga prishchurilsya. - Ty pohozha na nee. Pravda, pohozha. No ty ne mozhesh' byt' iz ee rodni. YA tut vseh znayu - vseh ih brat'ev, plemyannikov i vnukov vo vsej Talassokratii. Vse, kto poseshchal etot dom, delilis' so starym Balonom novostyami, i on vse zapominal... Derzhat ih, dolzhno byt', pod strazhej v kakom-nibud' sarae. Boyus', vam ne osvobodit' ih. - |rissa tozhe tam? - Net-net, ya zhe govoril. Tut drugoe delo. Pobeditel' Tezej, vladyka Talassokratii, narochno poslal za nej voinov, chtoby ne sbezhala. Voiny shli syuda s boem, oni byli v krovi i strashno toropilis'. Vseh ostal'nyh domochadcev - brat'ev, sester, malyshej i slug uveli vmeste s dobychej. No prihodili oni za |rissoj. Dumayu, ona v Labirinte. A teper' ya vozvrashchayus' k hozyainu. Gora Ioktas - ta, gde pohoronen Asterion i gde Lidre yavilos' videnie, - vozvyshalas' na fone oblakov. Spuskayas' po sklonu - etot put' byl samym bezopasnym - Rejd mog razglyadet' dvorec. Steny ego, vysokie kolonny i shirokie lestnicy, dazhe polurazrushennye, vyglyadeli velikolepno. Vo dvore goreli kostry. - My rehnulis', - vorchal Ul'din. - Lezem pryamo v volch'yu past', v Labirint, gde legko zabludit'sya. - My pobratalis' krov'yu, - skazala |rissa. Ona snova stala spokojnoj i hladnokrovnoj, slovno bronzovyj velikan Talos, kotoryj, po predaniyam, ohranyal nekogda Krit. - YA znayu eti zaly luchshe, chem vrag. - Radi odnoj-edinstvennoj glupoj devchonki... - Boish'sya - uhodi, - prezritel'no brosil Dagon. - Da net, ya idu... - Esli ona tak nuzhna Tezeyu, znachit, nudna i nam, - skazal Tilisson. - Na hudoj konec prikonchim neskol'ko ahejcev. Oni prodolzhali put'. Rejd shel sledom za |rissoj, vremya ot vremeni kasayas' ee gruboj sherstyanoj tuniki, i dumal: ona ryadom, eta zhenshchina, v kotoruyu dolzhna prevratit'sya devushka |rissa. - Obyazatel'no projti cherez eto? - prosheptal on. - Obyazatel'no, - otvetila ona. - I nikak inache? - Da. Teper' ya znayu, chto na samom dele proizoshlo v tu noch'. Esli poterpim neudachu, nam nikogda ne vstretit'sya, Dunkan. I nashih schastlivyh minut ne budet. - No my podvergaem opasnosti nashih druzej. - Oni b'yutsya za svoj narod. Tilisson verno skazal. Podumaj, zachem Tezeyu ponadobilas' eta devushka? Potomu, chto ona polna tajny i ej suzhdeno vernut'sya k tebe. I on, i Lidra boyatsya otdat' v ruki vraga nevedomuyu im silu. No ne ispol'zuyut li ee sami? Ona eshche devchonka, Dunkan. Ee legko slomat'. Svobodnye poka ostrova derzhavy budut pokoreny. No esli Izbrannica uskol'znet, Tezej ispugaetsya. On ostanovitsya, udovletvoritsya zahvatom Attiki i ostavit |gejskoe more v pokoe. On uboitsya mogushchestva Bogini i ne posmeet ispol'zovat' ego v svoih celyah, kak on zamyslil. I Ariadnu on brosit. - Tiho! - predupredil Ul'din. Oni, prignuvshis', dvigalis' po sadovoj tropinke. Skvoz' listvu Rejdu byl viden blizhajshij koster. On osveshchal dvor, ruhnuvshuyu kolonnu i ryad ogromnyh kuvshinov vdol' steny. U ostra dvoe ahejcev pili vino. Tretij, dolzhno byt', chasovoj, rashazhival v polnom vooruzhenii. Plamya otsvechivalo na bronze ego dospehov. On smeyalsya i razgovarival s tovarishchami. - ...vot pridut zavtra korabli s podkrepleniem, togda i nachnutsya nastoyashchie oblavy. Mozhet, i ty najdesh' tu devku, chto sbezhala, Gippomen... V uglu dvora lezhali dvoe. Amerikancu pokazalos', chto oni spyat. No potom on uvidel, chto eto krityane. Oni lezhali v luzhe zapekshejsya krovi s pererezannymi glotkami, i prazdnichnye venki uvyadali na ih golovah... Prizhimayas' k stene, |rissa provela otryad k neohranyaemomu bokovomu vhodu. Neskol'ko yardov po koridoru prishlos' projti v polnoj temnote. No vot glaz razlichil drugoj koridor, peresekavshij etot. Tam goreli svetil'niki. Freski na stenah izobrazhali bykov, del'finov, pchel, chaek, yunoshej i devushek. |rissa kivnula: - Ariadna prikazala osvetit' put' zahvatchikam. Po stenam plyasali teni. Vozduh byl blagoslovenno prohladen i chist. |rissa vela ih k izvestnoj ej celi. Eshche vchera v etih koridorah kipela zhizn'! Golos, donosivshijsya iz bokovogo prohoda, ostanovil Rejda. Tezej! - Nu, delo sdelano! A ya ne byl uveren v uspehe. Lidra: - YA govorila, chto moe prisutstvie prineset udachu. - Verno, ya vse vremya slyshal, kak ty molilas'. No ya torzhestvoval! - Bol'she ne budesh'. Teper' ya zdes'... - Dovol'no! Rejd reshilsya vyglyanut'. V neskol'kih yardah ot neg