e! Moya tozhe ostavila menya bez edinogo franka, no ne ushla, zaraza... 352 Celyj chas muzh roetsya vo vseh karmanah, a potom udruchen- no govorit zhene: -- Ne mogu najti svoj bumazhnik. A tam mnogo deneg! Popro- buj ty poiskat'. -- A v bryukah ty smotrel? - Da. -- A v plashche? -- Smotrel. -- A vo vnutrennih karmanah? - Net. -- Pochemu? -- Esli i tam net, u menya budet infarkt. 353 Na dikom Zapade kovboj zaehal v bar vypit' stakanchik viski. Oglyadevshis', on zametil pianino, a nad nim plakat: "Ne strelyajte v pianista, on igraet, kak umeet". Mesto vozle instru- menta pustovalo, i kovboj sprosil oficianta: -- A gde pianist? -- Pianist? -- s pechal'nym vzdohom otvetil oficiant.-- Vchera proezzhal tut odin kovboj, kotoryj ne umel chitat'... 354 Dva kovboya razgovarivayut. Odin govorit drugomu: -- Vidish' togo vysokogo parnya? -- pokazyvaet rukoj.-- On mne vchera zhizn' spas! -- Ne vizhu. Pervyj dostaet pistolet, strelyaet. -- Vidish' togo, kotoryj sejchas upal? 355 -- ZHak! Pochemu u tebya vse lico v shramah? -- |to ot nasmorka. -- Kak eto -- ot nasmorka? -- YA chihnul vozle okna... 356 ZHena reshila obratit' na sebya vnimanie muzha. Nadela novoe plat'e. -- Dorogoj, ty nichego ne zamechaesh'? Tot otorvalsya ot gazety: . -- Net,-- i utknulsya v nee snova. Togda na sleduyushchij den' zhena sdelala modnuyu prichesku. -- Ty nichego vo mne ne zamechaesh'? Tot opyat' nichego ne zametil i otvernulsya. Togda zhena v yarosti nadela protivogaz. -- Nu, a teper' ty hot' chto-nibud' zamechaesh'?! -- Brovi, chto li, vyshchipala? 357 Muzh prihodit s raboty ustavshij i golodnyj. -- ZHena, daj pozhrat' chego-nibud'! -- A gde volshebnoe slovo? -- Begom, tvoyu mat'! Feya nashlas'! 358 V evrejskom mestechke zhandarmy obyskivayut doma v po- iskah prizyvnikov, uklonyayushchihsya ot sluzhby v armii. Starik Ra- binovich nervnichaet i prosit sem'yu spryatat' ego v pogrebe. -- Tebe-to chego boyat'sya, v tvoi-to gody? -- uspokaivaet zhena. -- Da? A generaly v armii uzhe ne nuzhny? 359 Muzh prishel domoj i ishchet, za chto by k zhene pridrat'sya. I nikak ne poluchaetsya: chto ni skazhet ej -- ona vse ispolnyaet. Uselsya muzh v kreslo: -- ZHena! Vklyuchi svet! Ona vklyuchila. -- Vyklyuchi svet! Ona vyklyuchila. I tak povtoryalos' raz desyat'. Vklyuchi svet! ZHena ispolnila. Vdrug muzh kak dast ej v glaz: Ty komu, suka, signalish'? 360 Idet chelovek s transparantom -- "Mne vse po figu!" -- A zhenshchiny vam po figu? -- sprashivaet ego korrespondent. -- Po figu! -- A vodka po figu? -- Po figu! -- A den'gi? -- Net, den'gi ne po figu. -- A chto zhe u vas napisano? -- A mne vse po figu, chto tut napisano! 361 -- I zachem ty podaril zhene takoj krasivyj serviz? -- Kak zachem? Teper' ona menya i blizko ne podpuskaet k mojke! 362 -- Usham svoim ne poveril, kogda mne skazali, chto ty s容l zajca! Ty ved' takoj strogij vegetarianec! -- |to byla mest'. On sozhral moyu kapustu! 363 U mogily na kladbishche stoit muzhchina i plachet. -- Zachem ty tak rano ushel iz zhizni?! Ego sprashivayut: -- |to vash rodstvennik? -- Net, eto pervyj muzh moej zheny. 364 Holodno. Idet sil'nyj dozhd'. V dver' stuchat. -- Kto tam? -- sprashivaet hozyain. -- Svoi. -- O Bozhe! Esli ya i vos'moj raz pushchu "svoih", to v dome tochno nichego ne ostanetsya. 365 Popadayut k nemcam v plen troe: francuz, russkij i evrej. -- My vas zavtra budem rasstrelyat'! -- skazal nemeckij oficer,-- No kak blagorodnyj naciya, vypolnim vashe poslednee zhelanie. Francuz poprosil pered smert'yu moloduyu blondinku. Perenocheval -- i ego rasstrelyali. Russkij reshil poslednij raz v zhizni napit'sya. Zakazal yashchik vodki. Emu prinesli. Russkij sut- ki pil. Umer ot beloj goryachki. Podoshla ochered' evreya. -- Nichego ne pgoshu, tol'ko dajte peged smegt'yu poest' klubnichki. -- Svin'ya! Gde my tebe zimoj najdem klubniku?! -- A ya i ne speshu! Davajte podozhdem do vesny... 366 -- Horoshen'koe delo! Ty odolzhil Robertu tri tysyachi, a on udral s tvoej zhenoj! -- YA ne nastol'ko glup, chtoby odalzhivat' den'gi prosto tak! 367 -- V sleduyushchem godu vy zhenites' na krasivoj bogatoj bryu- netke! -- govorit gadalka. -- Spasibo! Vot vam za trud, no etu summu ya udvoyu, esli vy ska- zhete, kuda det' krashenuyu urodlivuyu blondinku bez kopejki za dushoj! 368 -- Eva, dorogaya! -- govorit muzh zhene,-- Podarok, kotoryj ya so- birayus' tebe sdelat', budet prekrasno vyglyadet' na tvoem pal'chike! -- Spasibo, milyj! Tol'ko ne pokupaj slishkom doroguyu veshch'. -- Da chto ty! Gde ty videla dorogie naperstki? 369 -- Tolik! Ty absolyutno nichego ne delaesh' po domu, zara- batyvaesh' kopejki, sutkami p'yanyj! -- Sto raz govoril tebe, tysyachu raz govoril tebe, sotni ty- syach raz govoril i v millionnyj raz povtoryayu: nikogda ne smej preuvelichivat'! 370 Rasseyannyj professor zahodit v parikmaherskuyu i sa- ditsya v kreslo. -- Podstrigite menya, pozhalujsta. -- No, mozhet, vy snachala snimete shlyapu? -- Ah, prostite. YA ne znal, chto zdes' damy. 371 -- Tebe zvonil priyatel',-- govorit zhena muzhu. -- CHto on hotel? -- Prosil peredat', chto rybalka otmenyaetsya, tak kak bar za- kryt na pereuchet. 372 Otdyhayushchie sanatoriya zasporili, na kakie razryady mozhno razdelit' sovremennyh kurortnikov. Ran'she vse bylo yasno. A sejchas? Pervyj razryad -- eto l'vy. Oni priezzhayut so svoimi lyubovnicami, zanimayut otdel'nye komfortabel'nye nomera i nahodyatsya v tesnoj druzhbe s kurortnym nachal'stvom. Vtoroj razryad -- volki. Priezzhayut na kurort zlye i odi- nokie. Ot odinochestva nachinayut vyt' i iskat' vodku i zhenshchin. Znakomyatsya i brosayut. Tretij razryad -- shakaly. Podbirayut to, chto brosili vol- ki,-- tem i dovol'ny. CHetvertyj razryad -- osly. Priezzhayut so svoimi zhenami. Hodyat s umnym vidom pod ruchku. Pyatyj razryad -- kozly. Hodyat v biblioteku, chitayut knigi i igrayut v domino. SHestoj razryad -- alkogoliki. 373 Nastoyashchij dzhentl'men -- eto tot, kto koshku vsegda na- zyvaet koshkoj, dazhe esli on o nee spotknulsya i upal. 374 Amerikanec, nemec i russkij sporyat, kto sumeet nauchit' kosh- ku est' gorchicu. Nemec lovit koshku i zatalkivaet gorchicu ej v past'. -- |to nasilie! -- protestuyut russkij i amerikanec. Amerikanec kladet gorchicu mezhdu dvumya kuskami kolba- sy, i koshka vse s容daet. -- |to obman! -- protestuyut nemec i russkij. Russkij hvataet koshku i mazhet gorchicej u nee pod hvostom. Koshka s voem nachinaet ee slizyvat'. -- Vot tak,-- govorit russkij,-- dobrovol'no i s pesnej! 375 Fermersha govorit muzhu: -- Dzhon, posmotri, kakaya grustnaya kurochka! Mozhet, svarit' iz nee sup? -- Da, pozhaluj, esli ty schitaesh', chto eto ee razveselit. 376 -- Interesno, pochemu pri razvode sprashivayut prichinu, a pri registracii braka -- net? 377 -- YA, navernoe, razojdus' s zhenoj,-- govorit Dzhon priyatelyu. -- Pochemu? U tebya takaya simpatichnaya i hozyajstvennaya zhena. -- Da, no ona chereschur lyubit poryadok... -- Tak eto zhe horosho! -- Nu da! Noch'yu vstanu, chtoby popit' vody, vozvrashchayus', a postel' uzhe zastelena! 378 Priehal russkij v Parizh. Pervym delom reshil pojti v publichnyj dom -- davno mechtal. U vhoda nadpisi: "Dlya sostoyatel'- nyh" i "Dlya nesostoyatel'nyh". Podumal: "Kakoj ya sostoyatel'nyj? Pojdu tuda, gde podeshevle". Poshel. Dalee snova nadpisi: "Dlya temperamentnyh" i "Dlya netemperamentnyh". Podumal: "Nu kakoj ya temperamentnyj? Eshche oprostovolosyus'!" Poshel tuda, gde dlya netemperamentnyh. Dal'she eshche nadpisi: "Dlya sil'nyh" i "Dlya slabyh". "Nu kakoj ya sil'nyj?" -- podumal on. Poshel tuda, gde dlya slabyh. Otkryl dver' -- i okazalsya na ulice. 379 -- Moya zhena utverzhdaet, chto vse muzhchiny -- duraki,-- go- vorit odin priyatel' drugomu. -- |to nepravda! Sredi nas est' i holostyaki... 380 Vstretilis' dva druga. Odin i sprashivaet: -- Kak rabotaetsya? -- Kak v lesu! CHto ni nachal'nik -- dub, chto ni podchinen- nyj -- pen', chto ni bumaga -- lipa. -- A kak zhivesh'? -- Kak v skazke! Doma teshcha -- Baba YAga, zhena -- ved'ma, so- sedka -- Carevna-Lyagushka, a ee muzh -- Ivanushka-durachok. 381 -- Nikogda ne sleduet gnat'sya za avtobusom, zhenshchinoj i no- voj ekonomicheskoj reformoj. -- Pochemu? -- Potomu, chto za nimi vsegda poyavlyayutsya sleduyushchie. 382 Notarius chitaet sem'e pokojnogo zaveshchanie: -- Buduchi v zdravom ume, vse den'gi potratil pered smert'yu... 383 Na rabote muzhchiny obsuzhdayut svoih zhen. -- Tvoya skol'ko na obed daet? -- sprashivaet odin. -- Moya rubl' -- i ni kopejki bol'she, gadyuka. -- A moya poltinnik, sterva. -- A ty chto molchish', Mitya? Skol'ko tvoya otpuskaet? -- Moya Zoya -- tridcat' kopeek. -- I ty ee eshche Zoej nazyvaesh'? -- A eto Zmeya Osobo YAdovitaya. 384 -- Moya zhena skazala, chto idet kupit' sigaret, i ne vernu- las'. CHto ty na eto skazhesh'? -- Nauchu svoyu zhenu kurit'. 385 Muzh uhodit na rabotu. Vyshel iz pod容zda i vspomnil, chto u nego net ni kopejki na obed. Krichit zhene na pyatyj etazh: -- Zoya! Bros' poltinnik na obed! YA den'gi zabyl. Zoya poyavlyaetsya na balkone. -- Vechno ty chto-nibud' zabyvaesh'! Vse u tebya ne slava Bo- gu! -- nedovol'no govorit zhena. No za den'gami vse-taki poshla. Prinosit pyat'desyat ko- peek meloch'yu i sprashivaet: -- A kak ya tebe ih broshu? Oni zhe razletyatsya -- ne soberesh'. -- A ty ih v troyak zaverni! 386 Sobralis' muzhchiny v sanatorii, sidyat i rassuzhdayut: -- Kak bystro vremena menyayutsya! Ran'she, byvalo, priezzha- esh' v sanatorij, v pervuyu ochered' -- lodka, vodka, molodka. -- Da, bezhit vremya! Teper' -- kino, vino, domino. -- A mne teper' -- kefir, klistir, sortir... 387 -- CHto vy torchite pod moim balkonom? CHto vy tam poteryali? -- Dva s polovinoj chasa! 388 -- CHto ty skazhesh' o moem novom plat'e? YA priobrela ego v kredit! -- Pravda? A vyglyadit ono tak, kak budto ty nadela tol'ko vstupitel'nyj vznos. 389 Kak vedut sebya neznakomye lyudi v poezde? Esli anglichan ne predstavili drug drugu, oni budut mol- chat' ot Londona do Glazgo. Francuzy nachnut opisyvat' prelesti svoih lyubovnic. Nemcy vyyasnyat rodoslovnuyu do semnadcatogo kolena. Russkie obrugayut drug druga i familii ne sprosyat. 390 ZHena govorit muzhu, vozvrashchayas' iz gostej: -- Malo togo, chto ty usnul, kogda hozyajka pela opernuyu ariyu, tak ty eshche prosnulsya, kogda ona brala verhnee "si" i skazal: "Vpustite sobaku". 391 Otec s synom poshli v zoopark. Podhodyat k kletke, gde soderzhatsya obez'yany. Syn sprashivaet: -- Papa, eta obez'yana muzhchina ili zhenshchina? -- |to samec,-- otvechaet otec. Podhodyat k sleduyushchej kletke. Syn snova sprashivaet: -- A eto muzhchina? -- Zapomni, mal'chik, muzhchina tot, u kogo den'gi! A eto samec! 392 Vstretilis' dva priyatelya i stali obsuzhdat' dostoinstva i nedostatki zhen. -- Moya Zosya -- prosto angel! -- govorit odin. -- Vezet zhe tebe! A moya... eshche zhiva. 393 -- Iz-za kazhdoj neschastnoj butylki piva, kotoruyu ya pokupayu, ty ustraivaesh' skandal,-- govorit muzh zhene.-- Zato ty i slova ne skazala, kogda za sdannye butylki othvatila sebe norkovuyu shubu! 394 Muzh sredi nochi krichit i prosypaetsya. ZHena sprashivaet: Vanya, chto s toboj? Da znaesh', prisnilos', chto ya tebe vmesto poluchki zanach- ku otdal. 395 -- Znaete, moj muzh celymi dnyami sidit i razmyshlyaet. -- A chto on delaet po vyhodnym? -- Prosto sidit... 396 Telefonnyj zvonok. Muzhchina snimaet trubku. Na tom konce provoda: -- Allo! |to ty, lyubimyj? -- YA. A kto govorit? 397 -- CHem zakonchilas' tvoya vcherashnyaya ssora s zhenoj? -- spra- shivayut druz'ya svoego priyatelya. -- Ona pripolzla ko mne na kolenyah,-- gordo otvechaet tot. -- I chto ona tebe skazala? -- Vylezaj iz-pod krovati, podlyj trus... 398 ZHena zvonit muzhu s kurorta: -- Vezu SPID. Tyazhelo. Vstrechaj. Muzh prishel na vokzal. I tol'ko zhena poyavilas', on ee -- raz, dva, tri -- po fizionomii. -- CHto ty, durachok! -- so slezami na glazah vskrichala zhe- na.-- |to zhe ya dlya konspiracii! SPID -- znachit: sahar, patoka i drozhzhi. 399 Muzh: -- Smotri, ya stirayu uzhe tret'yu rubashku. ZHena: -- Ne tret'yu, a pervuyu. YA zhe vizhu. Muzh: -- YA nachal pryamo s tret'ej. 400 -- Da, villa dejstvitel'no horoshaya,-- govorit pokupa- tel'.-- A zdes' dostatochno tiho? -- Da! V etom godu zdes' ograbili pyat' domov, ubili treh prohozhih, i nikto nichego ne slyshal! 401 SHtat Tehas. Malen'kij provincial'nyj gorodok. Turist sprashivaet prohozhego: -- Ne mogli by vy skazat', kakoj otel' samyj tihij? -- Vot etot, za uglom. Na proshloj nedele tam zastrelili postoyal'ca, kotoryj slishkom shumel. 402 -- Nu ty i kozel! -- Kto, ya kozel? -- Da ty i na kozla-to ne pohozh! -- Kto, ya ne pohozh?! 403 -- Dobroe utro, gospodin Kon. Kuda eto vy tak speshite? -- Da vot, reshil zastrahovat' svoyu dachu ot pozhara i grada. -- Ot pozhara -- eto ya ponimayu. No kak vy ustroite grad?! 404 -- Kakaya u vas zarplata? -- Rovno takaya, chtoby ne umeret'. -- A esli by dali v sto raz bol'she? -- Togda by ya umer spokojno. 405 Dva anglichanina sporyat: -- Milord, vy -- svoloch'! -- Ot milorda slyshu! 406 Gol'dberg popal pod tramvaj. Druga sem'i prosyat soob- shchit' ego zhene o sluchivshemsya podelikatnej. Drug zvonit v dver'. -- Zdes' zhivet vdova Gol'dberga? -- Na tebe figu, on ushel na rabotu. -- Na tebe dve figi -- rebyata, zanosi! 407 Razgovarivayut dva holostyaka: -- Moyushchiesya oboi -- otlichnaya shtuka! -- No ih tak trudno otdirat' ot steny i zapihivat' v sti- ral'nuyu mashinu! 408 Dva priyatelya na ippodrome. -- Postav' na tu loshad'. Ona pridet pervoj. YA dogovorilsya s zhokeem. -- A s loshad'yu? 409 -- Kent! Vasha zhena prishla vas provedat',-- govorit nadzi- ratel' osuzhdennomu. -- Kak?! Razve i eto vhodit v prigovor? 410 Razgovor dvuh muzhchin: -- Pokuri,-- predlagaet odin. -- Ne kuryu. Odin raz poproboval -- ne ponravilos'. -- Mozhet, vyp'em? -- Odin raz vypil i bol'she ne tyanet. -- Togda sygraem v karty? -- Igral odin raz -- i brosil. No vot idet moj syn, on s vami sygraet. -- B'yus' ob zaklad, chto i syn u vas edinstvennyj. 411 -- Esli by ne dve veshchi, dorogoj, ty byl by velikolepnym tancorom. -- Kakie dve veshchi, dorogaya? -- Tvoi nogi... 412 -- |l'za, dorogaya, ya obeshchal tebe podarit' na den' rozhdeniya norku, i ty poluchish' ee. No obeshchaj mne odnu veshch': kormit' ty ee budesh' sama. 413 -- Dzhimmi! Kak ty razlichaesh' svoih bliznecov? -- Ochen' prosto. YA zastavlyayu ih schitat'. Odin umeet schitat' do dvuhsot, a drugoj -- do trehsot pyatidesyati. 414 Ohotnika sprashivayut: -- Kak vam udobnee strelyat' v zajca? Kogda on sidit ili kogda on bezhit? -- Kogda on visit! 415 -- Kazhdyj raz, kogda vizhu chto-nibud' smeshnoe, ne mogu uderzhat'sya ot smeha! -- I kak zhe tebe udaetsya brit'sya? 416 V Berdichev priehal cirk. Zil'bershtejn nablyudaet, kak skripach igraet variacii, raskachivayas' na provoloke. Nako- nec zamechaet: -- Nu, polozhim, do Paganini emu daleko... 417 Muzh -- zhene: -- YA, konechno, ponimayu, chto ty speshish' na rabotu, no pred- stavlyaesh', kakovo mne sidet' i zhdat' vosem' chasov, poka ty pri- edesh' i prigotovish' chaj. 418 -- Moj muzh uzhasnyj lentyaj! On dazhe vstaet ezhednevno v pyat' utra, chtoby podol'she nichego ne delat'! 419 Muzhchina v metro ustupaet mesto pozhiloj zhenshchine: -- Nu chto vy! Ne bespokojtes'! YA postoyu,-- govorit ona. -- Nichego-nichego! Sadites'! I ne dumajte, chto muzhchiny us- tupayut mesta tol'ko molodym i horoshen'kim. 420 -- YA schitayu, chto Dzhon prosto choknutyj. Predstav' sebe, on kupil kover i teper' zastavlyaet vseh gostej snimat' obuv'! -- No ved' v etom net nichego udivitel'nogo! -- Ne skazhi. Kover-to visit na stene. 421 -- Ty znaesh', Nina, ya prochitala v zhurnale o tom, chto straus v poiskah pishchi probegaet desyatki mil', a ego zheludok perevari- vaet vse! -- Kak zhal', dorogaya, chto nashi muzh'ya tak malo pohozhi na strausov. 422 Vstretilis' davnie priyateli. Na licah radostnye ulyb- ki, a razgovor ne kleitsya. -- Dobryj den'! -- Dobryj den'! -- Nu kak? -- Vosem'! -- CHto "vosem'"? -- A chto "nu kak"? 423 -- Vse simpatichnye i intelligentnye muzhchiny -- zaznajki! -- Ne vse. YA -- net! 424 Varil chumak kulesh v stepi. No povernulsya kak-to ne- lovko, zadel kazanok i oprokinul ego. A togda govorit: -- Vot chertova tesnota -- negde i povernut'sya. 425 Edet dyad'ka, a navstrechu emu kum. -- CHto vezesh', kum? Kum vstal s voza, podoshel i na uho shepchet: -- Oves. -- A chego eto ty tak?.. -- CHtob kobyla ne slyshala... 426 Bol'noj gabrovec pobyval vmeste s priyatelem u vracha. Posle osmotra priyatel' pointeresovalsya: -- Pochemu ty zhalovalsya na serdce i boli v zhivote? Ved' u tebya bolit golova. Sam zhe rasskazyval! -- Na serdce zhaluetsya kazhdyj den' moya zhena, a doch' -- na zheludok. -- Nu i chto zhe? -- Kakoj zhe ty glupyj! YA ne nastol'ko glup, chtoby platit' den'gi eshche za osmotr zheny i docheri. 428 V dveryah restorana poyavlyaetsya novyj posetitel'. -- Madam, vash muzh zalez pod stol,-- skazal oficiant. -- Oshibaetes'! |tot trus ne mozhet byt' moim muzhem. A muzh moj stoit v dveryah! 429 -- Obychno zhena ustraivala mne skandaly, esli ya prihodil domoj slishkom pozdno. No ya otbil u nee ohotu skandalit'!!! -- Kak eto tebe udalos'? -- Stal sidet' doma po vecheram... 430 Na ulice ssoryatsya dvoe muzhchin: -- Vy -- osel! -- Ot osla slyshu! Prohozhij ostanavlivaetsya: -- Nu zachem ssorit'sya, esli vy rodstvenniki? 431 -- Skazhite, pozhalujsta, gde zhivet Petro Sorokopud? -- Da eto zhe vy i est'... -- |to-to ya znayu, no vy uzh skazhite, gde ya zhivu? 432 Na tribune odin iz bolel'shchikov oral bez uderzhu. V kon- ce matcha on prohripel sosedu: -- O Madonna! YA, kazhetsya, poteryal golos. -- Poishchite ego u menya v uhe, sin'or! -- posovetoval tot. 433 Dva kazaka pereplyvayut reku. I vot kogda do berega uzhe ostavalos' pyat'-shest' metrov, odin probormotal iz poslednih sil: -- Vse, eto konec, chuvstvuyu, chto ne doplyvu. Davaj nazad vernemsya... 434 -- Horosh drug, nechego skazat'! Takogo trusa ya v zhizni ne vidal. -- Pochemu zhe eto ya trus? -- A kto ubezhal, kogda ya dralsya? -- Prosto ya ne mog spokojno smotret', kak b'yut moego luch- shego druga. 435 -- YA uzhe vtoroj god ne razgovarivayu so svoej zhenoj. -- Pochemu? -- Da ne hochu ee perebivat'. 436 -- Vchera ya chudesno provel vecher! -- CHto -- byl v teatre? -- Ne ya, a moya zhena... 437 Davno eto bylo. SHel chelovek po doroge, nashel podkovu i obradovalsya: -- Vot esli b eshche tri podkovy najti, da k nim odnogo konya, togda, schitaj, povezlo! 438 Gabrovec vybiraet tkan' na kostyum. -- Izvinite, pochemu vy tak tshchatel'no rassmatrivaete iz- nanku? -- pointeresovalsya prodavec. -- CHtoby uvidet', kak budet vyglyadet' kostyum cherez ne- skol'ko let. 439 -- Vchera ya byl na kinoprobe,-- hvalitsya druz'yam Gucho.-- Skakal na loshadi! Ustal strashno... -- Nu i kak uspehi? Tebya priglasili snimat'sya? -- Poka chto priglasili loshad'. 440 -- Esli by tebe predlozhili vybirat' mezhdu tvoej zhenoj i kinozvezdoj, to kogo iz kinozvezd ty by vybral? 441 -- Esli by ty tol'ko znala, kakoj u menya umnyj muzh! Pered zaezdom on vsegda znaet, kakaya loshad' dolzhna vyigrat', a posle zaezda -- pochemu ona ne vyigrala. 442 Postavila doch' pered starym otcom misku varenikov. -- Esh'te,-- govorit -- i vyshla. Zahodit chut' pogodya, smotrit: miska pochti pusta, na dne tol'ko tri varenika ostalos'. -- CHego zhe, otec, vy ne doeli? -- |h, dochka,-- vzdohnul starik,-- proshli uzhe te gody, kogda tvoj otec el! 443 ZHena vyigrala v lotereyu desyat' tysyach, no boyalas' ska- zat' bol'nomu muzhu, chtoby tot na radostyah ne umer ot razryva ser- dca. Poshla k vrachu sovetovat'sya, kak byt'. -- Pust' muzh podojdet ko mne, pridumajte kakuyu-nibud' prichinu, a ya uzh ego podgotovlyu,-- govorit doktor. Prishel muzh, i doktor zavel razgovor izdaleka. A potom i sprashivaet: -- A chto by vy, uvazhaemyj, sdelali, esli b vyigrali desyat' tysyach? -- CHto by ya sdelal? Otdal by vam polovinu!.. Doktor, uslyshav eto, ojknul i upal. I umer ot razryva serdca. 444 Dva kuma izryadno vypili, vyshli v sad, kuryat, razgo- varivayut. -- Smotri, kazhis', vor lezet k vam cherez okno! -- govorit odin. -- Tiho! Tiho! Pust' lezet, zhena podumaet, chto eto ya. Oh, i vletit emu! Ne polezet vpred' vorovat'. 445 -- Druzhishche! I chego eto ty do sih por ne zhenilsya? -- YA rad by, no ne mogu podobrat' sebe paru. -- A kakuyu zhe ty ishchesh'? -- YA hochu, chtoby ona byla i bogataya, i krasivaya, i glupaya. -- O, pochemu tak? -- A vot pochemu. Esli ne budet bogatoj i krasivoj, to ya ee ne zahochu, a esli budet umnoj, to ona menya ne zahochet. Real'nost'! 446 Dvoe idut sadom. Vdrug odin provalilsya v yamu. -- Oj! -- kriknul drugoj.-- YA hotel vas predupredit' ob etoj yame, no zabyl. -- Net neobhodimosti. Vy zhe vidite, ya ee sam nashel. 447 -- Privet, Andryusha! Kak ty izmenilsya! Bez borody, bez usov. -- Izvinite, no ya -- ne Andryusha. -- Kak? Nu, ty daesh' -- i imya pomenyal?! 448 Odin muzhchina priglasil znakomyh k sebe na den' rozhdeniya. -- Tol'ko ne zabud'te, kogda budete nogoj otkryvat' dver', smotrite, chtoby ne polomali. Poakkuratnee! -- A pochemu my dolzhny nogoj otkryvat' dver'? -- udivlya- yutsya znakomye. -- Tak ved' ruki u vas budut zanyaty!.. 449 -- Podi-ka,-- posylaet zhena muzha,-- zaberi koryto so dvo- ra i spryach' v saraj, a to eshche ukradut! Da kto ego ukradet! -- otvechaet muzh.-- Kto eto koryto pod- nimet: v nem zhe polno vody. 450 Edet dyad'ka na podvode. Neznakomaya tetka prosit ego: -- Dyadechka horoshij, podvezite! -- No! No, Krasulya! -- eto on loshadi. -- Dyadechka, ya desyatku dam. -- Tpr-r! Stoj, Krasulya, kuda letish', tut vot chto-to krasa- vica govorit. 451 Prishel Pavel k Mihailu deneg odolzhit'. -- |to horosho, Pavlik, chto ty ko mne prishel, a ne k Kondratu. Pravil'no sdelal! Potomu chto Kondrat ni za chto ne dast. Skryaga on! A ya dal by. Ej Bogu, dal by! ZHal' tol'ko, chto deneg u menya net. 452 Ignat, poshli v banyu za kompaniyu! Ne hochu, ya privyk v prudu myt'sya. Krasota! A zimoj kak zhe? Da skol'ko toj zimy... 453 V den' zarplaty tol'ko muzh na porog, a zhena i sprashivaet: -- A gde tvoya zarplata? -- YA ee Petru odolzhil... -- Zachem? -- Vzyali my odnu butylku -- malo... Potom eshche odnu... Da tak, znaesh', kak-to nezametno i... Da ty ne perezhivaj i ne prinimaj tak blizko k serdcu -- svoyu zarplatu on obeshchal odolzhit' mne!.. 454 Vstretilis' dva priyatelya: -- Ty, ya slyshal, zhenilsya vo vtoroj raz? -- Aga! -- Nu i kakaya zhena luchshe: pervaya ili vtoraya? -- Konechno, pervaya!.. Ta snachala v kvartiru puskala, a potom uzh bila, a eta zaraza -- storozhit u doma, b'et okolo pod容zda, da eshche i v kvartiru ne puskaet!.. 455 -- Cyc, staraya, ne krichi,-- uspokaivaet p'yanyj muzh zhenu.-- YA ne takoj durak: ya zhe ne svoi den'gi propil... -- A ch'i zhe?! -- Kuma. Te, chto on odolzhil nam na drova! 456 Anglijskij admiral i episkop ispytyvali vzaimnuyu nepriyazn' i vsyakij raz pol'zovalis' udobnym sluchaem, chtoby po- izdevat'sya drug nad drugom. Odnazhdy oni stolknulis' na vokzale. -- Skazhite, dezhurnyj,-- tolstyj episkop podslepovato prishchurilsya i tknul pal'cem v uveshannuyu ordenami grud' admi- rala,-- kogda uhodit poezd v Duvr? -- CHerez dvadcat' minut, madam,-- otvetil admiral,-- no stoit li vam puteshestvovat' v vashem polozhenii? 457 Kupil muzhik korovu na yarmarke, a potom i sprashivaet u hozyaina: -- I skol'ko zh vasha korova daet moloka? -- Da malo. Beda v tom, chto vo vremya doeniya ona brykaetsya,- otvechaet hozyain. -- Nu, da eto ne beda! Korovu budet doit' zhena. 458 ZHurnalist sprashivaet stoletnego deda: -- Tak vy, znachit, vsyu zhizn' prozhili v etom sele? Ded na eto otvechaet s dostoinstvom: -- Poka net... 459 Na ulice stoyat muzhchiny. Sredi nih -- staren'kij ded. Mimo idet molodaya krasivaya zhenshchina. Ded vnimatel'no posmot- rel na nee, provel vzglyadom. -- CHto eto vy, ded, tak vsmatrivaetes'? -- snishoditel'no sprashivayut muzhchiny. -- Da vot, smotryu i dumayu: Bozhe, zabral ty zdorov'e, zabe- ri i mysli,-- otvechaet ded. 460 -- Odolzhi mne pyat'sot zlotyh. -- Ne mogu, u samogo net. No ya mogu posovetovat', kakim ob- razom mozhno zarabotat' mnogo deneg. -- Idiot! Esli znaesh' sposob, tak pochemu zhe sam ne zara- botaesh'? 461 Kupil Martyn pud soli. Vyshel iz magazina i govorit: -- CHto-to malovato na pud. Nedovesili, cherti! No vozvrashchat'sya polenilsya. Proshel s kilometr. -- Net, vse-taki chestno vzvesili... Mozhet, eshche s kilometr proshel. Brosil meshok na zemlyu: -- Prosil zhe pud! Skol'ko oni tuda nasypali! 462 CHerez perila odnogo iz koshickih mostov svesilsya muzhchina. -- CHto eto vy nadumali, pan? -- zabespokoilsya policejskij. -- Da vot krona upala v reku. -- A zachem zhe vy brosaete tuda drugie monety? -- CHto zhe, ya, po-vashemu, radi odnoj krony v vodu polezu? 463 Avstralijskij fermer, razbogatevshij na ovcah, kupil za bezumnye den'gi roskoshnyj avtomobil'. -- Nu, kak mashina? -- sprosili ego cherez neskol'ko dnej.-- Stoit etih deneg? -- Mashina kak mashina, no vot steklo, kotoroe otdelyaet vo- ditelya ot passazhirskogo salona, mne ochen' nravitsya. -- Steklo? A chto v nem osobennogo? -- O, teper' ovcy ne meshayut mne upravlyat' mashinoj. 465 Dva puteshestvennika vidyat v dzhunglyah Amazonki, kak mestnyj zhitel' vedet k propasti zhenshchinu s kamnem na shee. -- Gm,-- probormotal odin iz puteshestvennikov,-- pohozhe, chto u nih zdes' procedura razvoda dovol'no uproshchena. 466 ZHena v isterike krichit muzhu: -- Ty menya nenavidish'! YA znayu, ty zhdesh' moej smerti, chtoby prijti i plyunut' na moyu mogilu! -- Ni za chto! Ne dozhdesh'sya! Terpet' ne mogu stoyat' v ocheredi! 467 ZHena -- suprugu: -- Ran'she ty byl schastliv, esli videl menya hot' neskol'ko minut v den'! -- I sejchas tozhe, nenaglyadnaya! 468 -- Vchera ya igral v tennis s Mak-Gregorom,-- rasskazyvaet priyatelyu shotlandec,-- nabegalsya, edva na nogah stoyu. -- No on zhe dovol'no slabyj igrok... -- |to verno, no u nas byla odna raketka na dvoih. 469 Razgovor lordov: -- V etom godu ya dumayu vzyat' svoego fokster'era na sobach'yu vystavku. -- Pravil'no, davno pora. Pust' vse uvidyat, kak vyglyadyat fokster'ery s nastoyashchej rodoslovnoj. 470 Dve sanitarki razgovarivayut v roddome: -- Kto eto tak gromko plachet? Ne ta li trojnya, chto rodilas' segodnya noch'yu? -- Net, eto ih otec v koridore. 471 -- Svidetel', vy zhenaty? -- Net, vasha chest', eto ya prosto tak vyglyazhu! 472 Vyjdya iz cerkvi posle venchaniya, molodoj ital'yanec uvi- del cyganku i protyanul ej dlya gadaniya ruku. Ta edva vzglyanula i probormotala: -- Vse, chto ya tebe mogu skazat': pozdno. 473 Pani Novotnaya govorit muzhu: -- Segodnya ya razveyala mif o muzhskom prevoshodstve. YA sama zamenila prokladku v krane i pri etom ne vypila shest' butylok piva, nikogo ne rugala i ne begala tri raza v magazin santehniki. 474 CHerez tri dnya posle svad'by zhena Teda skazala, chto, esli on ne brosit pit', ona ujdet ot nego. -- Navernoe, tebe budet chertovski trudno,-- skazal drug, ko- toromu Ted rasskazal ob ugroze zheny. -- Da,-- vzdohnul Ted,-- ya budu ochen' skuchat' po nej. 475 V odnoj kompanii francuz rassuzhdaet: -- CHto ni govorite, a my, francuzy, sdelali v oblasti mody bol'she vseh. Naprimer, my pridumali manzhety. -- Kto sporit,-- zametil anglichanin,-- prioritet vash. My, anglichane, lish' dopolnili vashe izobretenie rubashkoj. 476 SHel kak-to Nasreddin po doroge, uvyazalsya za nim molo- doj cygan i stal vyprashivat' u nego hot' chto-nibud'. Hodzha cygan terpet' ne mog, on shel sebe, ne oborachivayas', i raskoshelivat'sya vovse ne sobiralsya. -- |j, gospodin,-- kriknul, nakonec, cygan,-- daj mne hot' monetku, a to ya sdelayu takoe, chego nikogda eshche ne delal. Hodzha obernulsya, kinul emu monetku, a potom sprashivaet: -- CHto zhe takoe ty sobiralsya sdelat'? -- |, gospodin,-- otvechal cygan,-- esli by ty nichego ne po- daril, prishlos' by, vidno, mne vzyat'sya za rabotu! A etogo ya eshche nikogda ne delal. 477 Odin shutnik pod容hal na osle k myasnoj lavke Afandi i kriknul: -- |j, myasnik, otvali-ka mne myasa! -- Zatem, pod容hav k prilavku vplotnuyu, shepnul: -- Polfunta ... -- Horosho, gospodin! -- gromko kriknul Afandi.-- Stol'ko myasa ne uvezti na osle. YA sam privezu ego vam na loshadi. 478 Kto-to, sidya ryadom s hodzhoj, nechayanno pustil vetry. A potom, chtoby zamesti sledy, nachal sharkat' nogoj po doske. Hodzha zametil mudro: -- Nu ladno, predpolozhim, chto skrip dosok pohozh na "zvuk", nu a von'-to otkuda? 479 -- Tvoya sobaka, sosed, ukusila moyu zhenu za nogu. Pridetsya tebe zaplatit' shtraf. -- Za to, chto mozhet byt' vozmeshcheno,-- otvechaet Nasred- din,-- nel'zya trebovat' vykupa. Prishli svoyu sobaku, pust' ona ukusit za nogu moyu zhenu. I my v raschete! 480 -- Segodnya v avtobuse konduktor smotrel na menya tak, budto ya ne zaplatil za proezd. -- A ty chto, zaplatil? -- Net. No smotrel ya na nego tak, budto zaplatil. 481 -- Izya, eto pravda, chto Mojsha dal tebe poshchechinu, a ty nikak ne otreagiroval? -- I eto nazyvaetsya "ne otreagiroval"? Horoshen'koe delo, a kto zhe togda upal? 482 Hodzha progolodalsya i poprosil u zheny poest'. ZHena vozmutilas': -- Vmesto togo, chtoby lyubovat'sya moej nebesnoj krasotoj, ty govorish' o zemnoj pishche! -- Krasotoyu syt ne budesh'. Iz-za nee zato mozhno stat' ni- shchim ili umeret' s golodu. 483 Na starosti let Nasreddin zadumal zhenit'sya. Odin pri- yatel' stal ukoryat' ego: -- Da ved' ty uzhe star. Tebe nado dumat' o zagrobnoj zhizni, a ne o zhenah. -- Glupec,-- otvechaet Nasreddin,-- razve ty ne znaesh', chto imenno zimoj i nuzhen ogon' bol'she, chem v lyuboe drugoe vremya goda? 484 Izya zvonit Mojshe na rabotu: -- Privet, staryj kozel! -- A vy znaete, s kem govorite? -- otvechaet neznakomyj golos. -- S kem? -- S general'nym direktorom firmy, gde rabotaet vash Mojsha. -- A vy znaete, s kem govorite? - Net. -- Nu i slava Bogu! -- govorit Izya i kladet trubku. 485 Odnazhdy v zimnij vecher sobralis' lyudi, sudachili. Kazh- dyj hvastalsya svoej siloj. Doshla ochered' do Molly. -- Pravda, ya sostarilsya,-- skazal on,-- no eto nichego. Moya sila kakoj byla, takoj i ostalas'. -- Pochemu ty eto znaesh'? -- sprosili ego. -- A potomu,-- otvetil Molla,-- chto v nashem dvore est' bol'shoj kamen'. Kogda ya byl rebenkom, to ne mog ego podnyat', v molodosti tozhe ne mog ego podnyat', ne mogu i sejchas. 486 Prines odnazhdy Nasreddin na mel'nicu pshenicu i na- chal tam perekladyvat' zerno iz chuzhih meshkov v svoj. -- CHto ty delaesh'? -- sprashivaet ego mel'nik. -- A ya durak,-- otvechaet on. -- Esli ty durak, pochemu ty ne syplesh' svoyu pshenicu v chuzhie meshki? -- YA obyknovennyj durak, a esli by ya delal, kak ty govo- rish', ya byl by nabityj durak. Mel'nik rassmeyalsya i otpustil ego. 487 Kak-to raz sobralsya hodzha idti s karavanom. Utrom vse po- speshno seli na loshadej. Podvodyat loshad' k hodzhe. Vdev pravuyu nogu v stremya, on podprygnul i okazalsya licom k loshadinomu krupu. -- |-eh ty! -- zametili emu.-- Ty sel zadom napered. -- Net,-- vozrazil hodzha,-- ya sel pravil'no, a vot loshad' u menya dejstvitel'no levsha! 488 Sosed Nasreddina pozhalovalsya: -- Mne prisnilos', chto ya na doroge nastupil na gvozd'. Vsyu noch' noga bolela. -- Nado spat' v sapogah,-- posovetoval mudrec. 489 -- Pochemu vy hoteli pokonchit' s soboj? -- Mne skuchno zhit'... -- I vy dumaete, chto samoubijstvo vas razvlechet? 490 -- YA slyshal, chto ty predlozhil devushke, s kotoroj pozna- komilsya na diskoteke, vyjti za tebya zamuzh. -- |to pravda. -- I ty nikogda ne vstrechal ee ran'she? -- Nikogda. -- Tak pochemu ty vdrug risknul? -- Ponimaesh', ya tanceval s nej shestoj tanec podryad i ne mog pridumat' drugoj temy dlya razgovora. 491 Kovboi razgovarivayut v salune: -- A ty igraesh' na muzykal'nyh instrumentah? -- Konechno. I na pianino, i na akkordeone, i na organe. -- A na skripke? -- nedoverchivo sprashivayut ego. -- Proboval, nichego ne vyhodit. Ochen' malen'kaya, s nee vse vremya karty padayut. 492 Tehasec rashvalivaet svoe rancho*: -- U menya ono takoe ogromnoe, chto ya i za dva dnya ne ob容du ego na svoej mashine. -- YA tebya ponimayu, druzhishche! Ran'she u menya tozhe byla ochen' plohaya mashina,-- sochuvstvenno govorit sobesednik. 493 Pones kak-to hodzha Nasreddin zerno na mel'nicu. ZHena zavyazala emu meshok, no po puti on razvyazalsya, da ne odin raz. Poka Nasreddin dobralsya do mel'nicy, emu prishlos' raz desyat' zavya- zyvat' meshok. Vernulsya Nasreddin domoj i kak sleduet otchital zhenu: -- Nu i zavyazala ty mne meshok, neumeha! Celyh desyat' raz prishlos' mne ostanavlivat'sya i zanovo zavyazyvat'. 494 Hodzha Nasreddin i hitryj Petr posporili o tom, kogo na zemle bol'she -- muzhchin ili zhenshchin. Dolgo oni sporili, poka, nakonec, hitryj Petr ne skazal: -- Teh muzhej, kotorye boyatsya svoih zhen, tozhe nado schitat' zhenshchinami, vot i poluchaetsya, chto muzhchin namnogo men'she. Tut Nasreddin s nim soglasilsya. 495 Odnazhdy Anastratina sprosili: -- Ty bednyj chelovek, kak tebe zhivetsya? -- Mne horosho,-- otvechal Anastratin. -- No razve mozhet byt' horosho bednyaku? -- YA k svoej bednosti privyk,-- skazal Anastratin,-- poe- tomu u menya vse v poryadke. 496 Hodzhe odnazhdy skazali, chto ego uchenik tonet, i sprosili: -- Kak nam ego spasti? -- Est' u kogo-nibud' koshelek s den'gami? -- govorit hod- zha.-- Pokazhite ego tonushchemu. On podumaet, chto vy hotite dat' emu deneg, uhvatitsya za koshelek i vyberetsya sam! 497 Vstrechayutsya dva kovboya. -- Ty chto-to zaznalsya, Dzhek,-- govorit pervyj. -- V kakom smysle, dorogoj Fred? -- YA vchera vypustil v tebya celuyu obojmu, a ty dazhe ne obernulsya. 498 Okolo hrama v tolpe razdalsya radostnyj krik: -- Brat'ya, sestry, ya snova mogu hodit'! YA vnov' mogu hodit'! Krichashchego okruzhili lyudi. -- Rasskazhite podrobnee, kak proizoshlo chudo! -- U menya tol'ko chto ukrali mashinu! 499 Odin zavsegdataj ippodroma, proigrav krupnuyu summu, filosofstvuet za ryumkoj viski: -- Vse-taki zhivotnye namnogo umnee nas, lyudej. Kogda, na- primer, dvadcat' loshadej begut naperegonki, pyat' tysyach chelovek platyat den'gi, chtoby posmotret' na nih. A voz'mite dvadcat' che- lovek, pustite ih naperegonki, i, uveryayu vas, ni odna loshad' dazhe ne obratit na nih vnimaniya. 500 -- Vse-taki vezunchik etot Smit! Dva goda nazad on zastra- hovalsya ot neschastnogo sluchaya -- i tut zhe slomal nogu. God nazad on zastrahovalsya ot pozhara -- i tut zhe ego dom sgorel do shchepki! Pozavchera on zastrahoval svoyu zhizn' i -- nate vam! Vchera umer! 501 Na ulice odin prohozhij podhodit k drugomu i sprashivaet: -- Ser, ne mogli by vy razmenyat' mne sto dollarov? -- Sozhaleyu, ser! No blagodaryu za kompliment! 502 Vecherom muzh nervno hodit pered svoim domom, vse vremya poglyadyvaya na chasy. -- Volnuyus' za svoyu zhenu,-- ob座asnyaet sosedu. -- A chto s nej? -- S nej moj avtomobil'... 503 ZHurnalist sprashivaet fermera: -- A sosedi u vas ne kradut? Konechno, net! A pochemu zhe vozle kuryatnika stoit ruzh'e? Vot poetomu i ne kradut. 504 Dzhon vytashchil svoego priyatelya iz-pod l'diny. Voshi- shchennaya sosedka krichit: -- Ty nastoyashchij geroj! Spas druga, nesmotrya na opasnost'! -- A chto mne ostavalos' delat'? -- hmuro otvetil geroj.-- Ved' na nem byli moi kon'ki... 505 V kupe vagona naprotiv pozhiloj ledi priyatnoj vneshno- sti sidit amerikanec i sosredotochenno zhuet zhevatel'nuyu rezin- ku. Vdrug ledi naklonyaetsya k nemu i govorit: -- |to tak milo s vashej storony razvlekat' damu razgovo- rom, no dolzhna predupredit' vas, chto ya absolyutno gluhaya. 506 Umiraet diktator. Prosto na glazah taet, prebyvaya v kis- lorodnoj palate. U ego izgolov'ya sidit ego preemnik, pechal'nyj, ves' v slezah. -- Ne ubivajsya tak, druzhishche,-- ele slyshno proiznes dik- tator.-- YA hochu, chtoby ty znal: za tvoyu predannost' ya ostavlyayu tebe vse den'gi, avtomobili, moj samolet, yahtu, villu... -- Spasibo... blagodaryu,-- bormochet preemnik.-- Vy tak do- bry ko mne. Skazhite, est' chto-nibud' takoe, chto i ya by smog sdelat' dlya vas? -- Da, est',-- otozvalsya umirayushchij, sudorozhno glotaya voz- duh.-- Uberi nakonec svoyu nogu s kislorodnogo shlanga! 507 ZHena govorit muzhu: -- Ty uzhe bityj chas ob座asnyaesh' etomu gospodinu, kuda ve- det eta ulica. No ved' ty i sam etogo ne znaesh'!.. -- Da... No ne mogu zhe ya otkazat' cheloveku v pomoshchi... 508 Nemoshchnyj chelovek v restorane nesmelo kosnulsya ruki cheloveka, odevayushchego ego pal'to. -- Izvinite,-- progovoril on,-- vy sluchajno ne mister Smajli? -- Net,-- razdrazhenno otvetil tot. -- Delo v tom, chto ya mister Smajli, a vy kak raz sejchas nadevaete moe pal'to. 509 Amerikanec puteshestvuet po Evrope. -- Gde my? -- V Parizhe. |to Franciya, ser,-- otvechaet shofer. -- Detali menya ne interesuyut. Na kakom my kontinente? 510 -- YUvelira Smita obvorovali uzhe tri raza, a policiya ni- kak ne mozhet pojmat' vorov,-- govorit odin biznesmen drugomu. -- Nu, a sam Smit? Neuzheli on ne mozhet nichego predprinyat'? -- A kak zhe! On zhe nastoyashchij amerikanec. Polozhil na vit- rinu kollekciyu fal'shivyh brilliantov i ustanovil pervoklas- snyj fotoapparat s avtospuskom, kotoryj dolzhen byl srabotat', kak tol'ko vor prikosnetsya k dragocennostyam. -- Molodec! Vot eto vydumka! Nu i kak? -- Vor ne tronul fal'shivyh kamnej, no ukral fotoapparat. Tozhe, vidno, okazalsya stoprocentnym amerikancem. 511 YUnosha otpravilsya v otdalennuyu gluhuyu mestnost' k otcu svoej vozlyublennoj prosit' ee ruki. -- Net, molodoj chelovek. U menya drugie plany v otnoshenii budushchego moej docheri. Tak chto vy naprasno potratili svoe vremya i prodelali stol' utomitel'nyj put',-- govorit otec devushki. -- Ne bespokojtes',-- otvechaet yunosha.-- U menya na vsyakij sluchaj est' eshche odin variant v sosednej derevne. 512 -- Pochemu ty hodish' tol'ko na pominki i nikogda ne by- vaesh' na svad'bah? -- Ochen' prosto. Potomu chto na pominkah nikto ne sprashi- vaet: "A kogda zhe, nakonec, ty?" 513 -- Skazhi, pochemu tvoya mashina tak original'no vykrashena: pravaya storona -- sinyaya, a levaya -- zheltaya? -- |to special'no, chtoby svideteli, v sluchae chego, davali protivorechivye pokazaniya... 514 Staren'kij avtomobil' ostanavlivaetsya pered shlagbau- mom. Iz budki vyhodit storozh i govorit: -- Proezd platnyj. Dollar za mashinu i dollar za passazhira. Voditel' podumal, pokachal golovoj i proiznes: -- Ladno, za mashinu dollar vy eshche mozhete vzyat', no dollar za moyu zhenu -- eto slishkom deshevo. Men'she, chem za dva, ne otdam. 515 Vstretilis' dva druga. Odin obrashchaetsya k drugomu: -- Vidish' eto okno? - Da. -- V proshlom godu ya kazhdyj den' posylal tuda tysyachi voz- dushnyh poceluev, a v etom godu kazhdyj mesyac pyat'sot kron. Scha- st'e takoe izmenchivoe... 516 Muzhchiny razgovarivayut v tramvae: -- Vot byli vremena! Molodezh' uvazhala starshih, ne to, chto teper'. -- Naprasno zhaluetes'! Razve vam ne ustupili mesto? -- Mne da! A zhena moya tak i stoit! 517 -- Dorogaya,-- bormochet muzh skvoz' son,-- vyklyuchi, pozhaluj- sta, televizor, posteli postel' i prinesi mne chashechku sladkogo chaya. -- Ty s uma soshel, dorogoj,-- nezhno otvechaet zhena.-- My v kinoteatre. 518 -- Sin'or, proshu vas, dajte mne tysyachu lir, ya s samogo utra nichego ne el. -- YA tozhe... -- Togda dajte dve tysyachi, i ya priglashayu vas pouzhinat' so mnoj! 519 -- Ty razgovarivaesh' vo sne? -- Net, a ty? -- YA razgovarivayu. Inache mne nikak nel'zya. -- Pochemu? -- |to edinstvennaya vozmozhnost' chto-to skazat' v svoem dome!.. 520 Razgoryachennyj muzhchina govorit v kompanii: -- Skol'ko zlyh shutochek pridumali yumoristy i zhenshchiny otnositel'no zlopoluchnogo soyuza "televizor i muzhchina". A vse ochen' prosto: lichno mne televizor pozvolyaet smotret' zrelishcha, radi kotoryh ne stoit vyhodit' iz doma. 521 -- Da-a-a! CHto ni govorite, druz'ya, a lyubye, dazhe samye kra- sivye i uzakonennye pravila vsegda skuchny. Interesnymi byvayut tol'ko... isklyucheniya. 522 -- YA dolgo dumal, est' li voobshche ideal'nyj muzhchina... I vozmozhno li takoe? -- I k kakomu vyvodu ty prishel? -- Vozmozhno bylo. To est' -- vse v proshlom. -- Ob座asni, pozhalujsta. Ty imeesh' v vidu rycarskie vremena? -- Nu chto ty! Ideal'nyj muzhchina -- eto tot, kogo znala zhe- na, poka ne vyshla za nego zamuzh. 523 -- Vot govoryat: vse my iz odnogo testa. Da nichego podobnogo! -- Neuzheli? Vse my lyudi, vse my cheloveki. -- Erunda! Vot ty mne ob座asni, iz kakogo takogo materiala sdelany muzhchiny, esli na rabote s nih snimayut struzhku, doma pilyat, a oni eshche zhivy!? 524 Mini -- slov, maksi -- smysla: "Karliki vsegda nevysokogo mneniya o vysokih". "Kak trudno ubit' v sebe zverya, ne poportiv shkury". "Kto luchshe zajca znaet, chto takoe volchij appetit?" "V bede, byt' mozhet, ne ostavit, no do bedy uzh tochno dovedet". 525 -- ZHizn' semejnaya -- veshch' zhestokaya. Vot chuvstva... Oni prihodyat i uhodyat, a zhena ostaetsya. 526 Esli vam est' chto teryat', znachit, u vas ne vse poteryano. 527 -- Za chto eto on tebya? -- A kto ego znaet... -- Mozhet, ne uznal, prinyal za drugogo? -- Net, on uznal menya. Podoshel, shvatil za ruki i proshi- pel: "Ah ty, podlec!" 528 V restorane za raznymi stolikami sidyat dva gruzina s devushkami. No, kak izvestno, chuzhaya vsegda kazhetsya luchshe. SHota podhodit k sosednemu stoliku: -- Goga, dorogoj, razreshi potancevat' hotya by odin tanec s giacintom tvoej dushi! -- Podozhdi, genacvale, my eshche ne oglyadelis' dazhe. SHota uhodit, a cherez minutu snova: -- Goga! Ty zhe gruzin, ty menya ponimaesh'! Razreshi hotya by odin tanec s giacintom tvoej dushi, s gvozdikoj tvoej mechty! Nu proshu tebya! -- Opyat' toropish'sya, dorogoj. Tol'ko zakusku prinesli... Daj hotya by vypit' po bokalu "Gurdzhani"... Ushel SHota. Sidit, nervno barabanit pal'cami po sto- liku. Tol'ko Goga prigubil vino, SHota tut kak tut: -- Goga, suliko! Ty obeshchal: odin tanec s giacintom tvoej dushi, s gvozdikoj tvoej mechty, s orhideej moego serdca... Devushka, chto sidela s Gogoj, vozmutilas': -- Interesno, pochemu vy vse k nemu obrashchaetes', chto, ya ne chelovek, chto li?.. SHota vzorvalsya: -- Molchi, zhenshchina, kogda dzhigity mezhdu soboj razgovarivayut! 529 Kak vsegda, muzh vozvrashchaetsya domoj pozdno. Na nebe zvezdy. Na zemle nikogo. Skuchno. A pogovorit' ohota. Zametil so- bach'yu budku. -- SHarik, a SHarik!.. Nu chego ty molchish'? Tebe chto, trudno hot' paru raz ti-i-ihonechko gavknut' hozyainu? Vot podlec! Mol- chish'... U tebya zhe sovsem prostaya rabota -- layat' i vse. Mne by takuyu rabotu!.. 530 -- Vy davno znakomy so svoej zhenoj? -- S detstva. Pomnyu, kogda ya kachal ee na rukah, ona lyubila shlepat' menya po lysine. 531 Odin vysokomernyj pomeshchik reshil poteshit'sya nad ve- terinarom i sprashivaet: -- |to vy doktor dlya skotiny? -- Da, ya,-- spokojno otvechaet tot,-- a chto u vas bolit? 532 Razgovarivayut dva priyatelya. Odin zhenat, drugoj -- holost. ZHenatyj: -- Mne povezlo: zhena tak horosho gotovit! Osobenno maka- rony s kotletami! Holostyak: -- YA rad za tebya. No zapomni: pishcha holostyaka raznoobraznej pishchi zhenatogo, potomu chto zhenatyj est to, chto gotovit emu odna zhenshchina, a holostyak -- to, chto gotovyat raznye... I plyus on sam! 533 -- Net, bednye my, muzhchiny! Skol'ko zhivu na svete, vsego povidal, a zhenshchin nikak ne mogu ponyat'. Vot ya hotel razojtis' s ZHannet, chestno priznalsya ej v svoih nedostatkah, obmanah... Du- mayu, vse, ujdet. CHerta s dva! Ona byla voshishchena moej chestno-