[ Author was Alexander A. Kachurin (anatoly@vms. ucc. okstate. edu) ]
[ Posted on 5 Jan 1996 19: 21: 25 GMT ]
"... Lariosik! Kakogo leshego ty moyu damu dolbanul,
ya tebya sprashivayu? "
M. A. Bulgakov, "Dni Turbinyh"
1. Pervym delom posmotri karty soseda. Svoi - vsegda uspeesh'.
2. Hoda net - hodi s bubej. Net bubej - hodi s chervej.
3. Net hoda - ne vistuj.
4. Horosho prikupil - horosho zalozhis'.
(Provereno - dejstvuet bezotkazno. Para takih shutochek - i
chelovek krepko podumaet pered tem kak vistovat')
5. Oshibki sluchayutsya - karty ne steklyannye.
(Mogu skazat': sluchayutsya, dazhe kogda karty steklyannye)
6. Karty - blizhe k ordenam.
7. Dymi bol'she - partner dureet.
8. Valet ne figura - bej damoj.
9. Pod igroka - s semaka. Pod vistuyushchego - s tuzuyushchego.
10. Pervyj remiz - zoloto.
(remiz = podsadka)
(Tol'ko ne nado govorit' "Vtoroj - serebro", ladno? )
11. Ne sumel sdat' - pyat' naverh.
(naverh=v goru)
12. Pervyj vyhod - sila, vtoroj vyhod - hilo.
(vistuyushchij v temnuyu pervym vyhodom pokazyvaet sil'nuyu mast',
vtorym - slabuyu)
13. Esli v prikupe dve melkie karty odnoj masti(n. p bubny), to govoritsya
s nazidatel'noj intonaciej:
"dve bubny - eto tebe ne odna bubna". Esli, skazhem, dve semerki:
"dve semerki - eto tebe ne odna semerka".
(Opyat' zhe - dejstvuet bezotkazno. Vyvodit iz sebya samyh loshchenyh
professionalov)
14. Tot ne preferansist kto ni razu ne zavalilsya na mizere.
15. Raspasy - igra muzhskaya.
16. Pravila raspasov:
a) Svoi vzyatki nado brat'.
b) Na raspasah snachala zaberi svoe, a potom doberi ostal'noe.
v) Na raspasah pervym delom hvataj svoi, a to potom ne dadut.
17. Pri chuzhom hode na mizere vos'merka - tvoj vrag.
18. Na devyaternoj vistuyut tol'ko zhenihi i studenty.
19. Vypustil igrayushchego-zalez v svoj karman.
20. Mechta preferansista: chtoby pulya dognala goru.
21. Znal by prikup-zhil by v Sochi.
2) Poslovicy, pogovorki i anekdoty:
1. Polkovnik byl bol'shaya suka -
On pasoval pri treh tuzah.
Emu ustroili nauku-
On devyat' vzyal na raspasah.
2. - Budut li pri kommunistah azartnye igry?
- Budut, no karty budut steklyannye.
3. Svyashchennik sel igrat' v preferans s gusarami.
CHerez nekotoroe vremya:
- Gospoda, pozvol'te, kak eto u menya ne sygral kozyrnoj tuz?
- Raskladec, batyushka, raskladec...
4. Svyashchennik sel igrat' s gusarami. Zakazal vos'mernuyu i ostalsya
bez odnoj. Vozmushchaetsya:
- Kak zhe tak, gospoda, u menya zhe bylo vosem' kozyrej...
- Raskladec, baten'ka, raskladec...
5. V dome, gde pul'ka zatyanulas' dopozdna vladelica pytaetsya
utihomirit' razbushevavshuyusya kompaniyu.
"Ne shumi, dorogaya " - robko uteshaet ee muzh - "Vidish' li,
etot dom uzhe ne nash. "
6. CHelovek zahodit v sberkassu i snimaet bol'shuyu summu deneg.
Kassirsha:
- CHto, kupili chego nibud'?
- Kupil, kupil, eshche kak kupil.
- Mashinu, navernoe?
- Net.
- Mozhet byt' kvartiru?
- Net, ne kvartiru.
- A chto zhe?
- Dva tuza na mizere...
7. Idet sudebnoe zasedanie.
(S)ud'ya: Obvinyaemyj, rasskazhite sudu kak bylo delo.
(O)bvinyaemyj: Znachit tak, pisali my pul'ku. Svidetel'
zahodit v bubnu. YA nesu piku, a pokojnichek trefu.
YA nesu piku, a pokojnichek trefu. YA nesu piku, a pokojnichek
kozyrya...
(S), goryachas': Tak za takie zhe dela po golove podsvechnikom polagaetsya!!
(O), smirenno: Da ya tak i sdelal...
8. Umer staryj preferansist. On skonchalsya ot infarkta,
poluchiv chetyre vzyatkm na mizere. Za grobom idut
ego partnery po pul'ke. Sosredotochenno molchat,
kak prilichestvuet na pohoronah. Posle dolgogo
molchaniya odin govorit drugomu:
- A znaete, Petr Ivanovich, esli by vy togda
v bubnu prorezali to on by vse vosem' vzyal.
9. Priezzhaet Vasilij Ivanovich iz Londona
ves' prikinutyj, v kostyume "trojke", v
kotelke i s trostochkoj. Neset chemodany,
a v chemodanah funty sterlingov gorami
lezhat. Na perrone vstrechaet ego Pet'ka
i konechno sprashivaet:
- Vasilij Ivanovich, kak zhe vy tak razbogateli?
- Da, v preferans vyigral.
- ???
- Sazhus' ya igrat' s kakimi-to chuvakami. Odin
govorit: "Desyat' pik". Nu, chto delat', govoryu:
"proveryaetsya". A on mne - "u lordov ne proveryaetsya".
A-a, govoryu, togda pokazyvaj. A on mne - "CHto znachit
pokazyvaj? My dzhentl'meny i verim drug drugu na slovo. "
Smolchal ya. I s teh por mne tak poshlo!
3) Real'naya istoriya
Igraem kak-to v pref. Odin govorit "mizer", snosit
dve karty i govorit: "Znachit tak, bratva. U menya
odna dyrka - vos'merka. YA s nee zahozhu, i mizer
sygran. " My: " Nu valyaj, zahodi. " On pozhal plechami
i polozhil svoyu vos'merku. CHuvak ne kislo udivilsya
(a potom rasstroilsya), uvidev rasklad "7: 0".
(Vprochem, eto ne strashno: vsego 20 v goru. "Devyat'
vzyal na raspasah" - po-moemu, gorazdo strashnee. Esli kto mozhet
rasskazat' chego-nibud' poprikol'nee - prisylajte mne po
email i(li) veshajte na usenet.
All newsgroups except misc. sysadmin. net-abuse are welcome )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Negodyaj i angel soshlis' togda
Za odnim i tem zhe stolom.
Negodyayu prishlo chetyre tuza,
A angel ostalsya s vol'tom.
I on otstegnul svoi kryl'ya ot plech
I brosil na zelen' sukna
A nebo ukradkoj glyadelo na nih
Skvoz' mut' i plesen' stekla.
Negodyaj zasunul kryl'ya v karman
I poshel ih sdavat' v lombard.
I na eti den'gi kupil sebe
Kolodu kraplenyh kart
Vozvratilsya nazad i emu predlozhil:
Snova postavit' na kon.
A nebo smeyas' glyadelo na nih
Iz-za vysokih okon.
Vse konchilos' tak kak dolzhno bylo byt'-
U skazok schastlivyj konec.
Drakon umiraet, probityj kop'em
Carevna idet pod venec.
Negodyaj torguet na rynke perom
I puhom iz angel'skih kryl
A angel letit vysoko-vysoko,
Takoj zhe krylatyj kak byl.
Tak v chem zhe moral'? A moral' prosta.
Morali net nikakoj.
Odin rodilsya rogatym,
No pernatym rodilsya drugoj.
I kakim ty byl, takim ty umresh'.
Vidat' ty nuzhen takoj
Nebu kotoroe smotrit na nas
S radost'yu i toskoj.
"Nautilus" (S) 1994 al'bom "Titanik"
Last-modified: Sun, 06 Sep 1998 19:07:01 GMT