i ego, kogda on priblizilsya k svodchatoj dveri. On ostanovilsya i posmotrel vnimatel'nee. Reznaya rabota obrazovyvala seriyu panelej, tyanushchihsya poyasami po polirovannomu kamnyu. Lica na kazhdom izobrazhenii byli vosproizvedeny tak detal'no, chto fakticheski eto byli portrety, hotya ni odin iz personazhej ne byl znakom Semloru. On vsmatrivalsya v svodchatye steny i videl kartiny, tyanuvshiesya do samogo potolka. Kak, kogda i kem oni byli vyrezany - ustanovit' nevozmozhno. Hozyain karavana dazhe ne byl uveren, chto smog by raspoznat' kamen', kremovyj, ispeshchrennyj i k tomu zhe kazavshijsya tverzhe mramora. Vremya bylo problemoj. Znaya, chto, vozmozhno, u nego ostalos' lish' neskol'ko minut zhizni, Semlor vse zhe nachal osmatrivat' rel'efy. Odna gruppa reznyh izobrazhenij delala ponyatnoj neob®yasnimuyu svyaz' mezhdu volshebnikom Hast-ra-kodi i boginej Diriloj. Semlor rassmatrival zaklyuchitel'nuyu chast' izobrazhenij, molcha glotaya slyunu ot uzhasa. On byl neopisuemo rad, chto ne vzyal odnu iz kol'chug, kogda mog eto sdelat'. Paneli istochali strah i krov'. Koroli i svyashchenniki unichtozhali pochitatelej Dirily sotnyami v sotnyah mest. Ritualy nachinalis' zdes' v temnote chernoj glyby, dvigayas' v sklepy pod zemlyu, slovno metastazy ot opuholi. Ne tol'ko v grobnice na pustyre, na meste starogo gorodishcha, no dazhe v gorode - shumnom, zlovonnom, neupravlyaemom lyudskom muravejnike - nikto ne byl slishkom grubym dlya serdca d'yavola, vse bylo ohvacheno d'yavol'skim otrod'em. Alar-Aspar - derzkij postoronnij chelovek, perepolnyaemyj triumfom pobed nad banditami, razrushil, nakonec, hram Dirily do osnovaniya. Vmesto togo, chtoby zasypat' ruiny sol'yu, on postroil na nih hram Gekty, ego bogini. Glupo bylo to, chto on poschital, chto na etom delo zakoncheno. Pryamo pod svodchatoj dver'yu, otdelennaya list'yami plyushcha, nahodilas' kameya, nevol'no prikovavshaya k sebe vzglyad Semlora, ispytavshego toshnotu ot togo, chto on uvidel. Verenica zhenshchin, vozglavlyaemaya dudochnikom, skakala cherez zaly dvorca. ZHenshchiny nesli nebol'shih zhivotnyh i ikony, vidimo, s bolee, chem simvolicheskim znacheniem, no vzglyad Semlora privlekli cherty dudochnika... Sirdonec tiho vyrugalsya i protyanul ruku, chtoby dotronut'sya do kamnya. On byl gladkij i holodnyj na oshchup'. - Kak mnogo sovpadenij! Pozhaluj, hvatit, - on dvinulsya dal'she, proshel cherez dvustvorchatye dveri, zakryvayushchie prohod. Stoyavshij poodal' arbaletchik ustremil vzglyad na lestnicu i - zakrichal. SHirma, kotoraya dolzhna byla ukryvat' zasadu ot spuskayushchihsya po lestnice, byla otkinuta so storony prohoda i vid kogo-to priblizhayushchegosya ot svyatilishcha, veroyatno, i byl prichinoj ego vozbuzhdeniya i ispuga. Semlor za svoyu zhizn' perezhil nemalo napadenij, chtoby ne ispugat'sya takogo protivnika. On sdelal vypad, zaorav, chto privelo arbaletchika v eshche bol'shee zameshatel'stvo. SHirma upala, kogda tot otshatnulsya nazad ot pal'cev levoj ruki Semlora, votknuvshihsya emu v glaza. Tetiva shchelknula, i strela arbaleta vybila kroshku s arki dveri, srikoshetiv v storonu cherez otkrytuyu dver'. Semlor, brosivshis' v nogi napadavshemu, nanes udar v lico kinzhalom, kotoryj, nakonec, smog izvlech'. Arbaletchik vskriknul i otbil udar prikladom svoego oruzhiya. Lezvie kinzhala vrezalos' v derevo kak topor v poleno. Tri pal'ca protivnika otleteli v temnotu. Ne oshchushchaya v pylu bor'by uvech'ya, tot popytalsya udarit' Semlora svoim oruzhiem. No neozhidanno ono vyskol'znulo u nego iz ruki. On uvidel sochashchiesya krov'yu obrubki pal'cev na levoj ruke i napolovinu otorvannyj ukazatel'nyj palec. V uzhase on zakrichal i osoznanie proisshedshego vyzvalo u nego udush'e i pristup rvoty. Semlor prorvalsya vpered, prizhav protivnika k stene. On vybil arbalet iz ego pravoj ruki. Na poyase arbaletchika nahodilsya kolchan s zheleznymi strelami, no Semlor ne obratil na nih vnimaniya: oni byli na levoj storone i ne predstavlyali ugrozy. Umolkshij protivnik byl odet v krasnuyu s zolotom livreyu doma Regli. Sirdonec bystro oglyadel komnatu, ne uvidev nichego, krome vintovoj lestnicy, podnimavshejsya k osveshchennym panelyam futah v sta sverhu. On pomahal kinzhalom pered glazami svoego plennika i ostanovil ego ostrie u nosa protivnika. - Ty pytalsya ubit' menya, - skazal on. - Skazhi mne, zachem, ili ty lishish'sya bol'shego, chem neskol'ko pal'cev. - Sabelliya, Sabelliya, - stonal iskalechennyj sluga. - Ty pogubil menya, ublyudok. Semlor mahnul kinzhalom v storonu, znaya, chto kapli krovi, sletayushchie s nego, zastavyat plennika uvidet' ih. Ego glaza pochuyut blizost' krovi. - Skazhi-ka mne, chelovechek, - skazal karavanshchik, - zachem ty zdes'? Ranenyj proglotil zhelch'. - Milord Regli, - skazal on, zakryv glaza, chtoby ne videt' krov' i ostrie kinzhala. - On skazal, chto ty ubil ego zhenu. On poslal nas za toboj. Semlor pristavil kinzhal k levomu uhu protivnika. - Skol'ko? - rezko sprosil on. - Dyuzhina, - probormotal plennik. - Vsya prisluga i kuchera. - A strazha? - Bozhe moj, uberi eto s moih glaz, - prostonal sluga. - YA pochti v shoke. Semlor pripodnyal lezvie na dyujm. - Strazhi ne bylo, - prodolzhal plennik. - Milord hotel upravit'sya sam. - I gde zhe drugie? - lezvie opustilos', pogladilo resnicy i vnov' podnyalos', ne prichiniv vreda. Ranenyj byl stojkim chelovekom. On dyshal cherez rot, bystro, s odyshkoj, kak esli by zapas vozduha v legkih spaset ego v tot moment, kogda lezvie kinzhala budet perepilivat' gorlo. - Vse dumali, chto ty bezhal v Sirdon, - prosheptal on, - no ty ostavil svoj plashch. YA poskol'znulsya na nem i otnes ego S'danzo, gadalke. Ona lgun'ya, kak i vse oni, no inogda ne vret... YA skazal ej, chto zaplachu za pravdu o tom, gde najti tebya, i zaplatil by ej ni za chto, esli by shest' moih druzej ne zahvatili ee priyatelya-kuzneca. Ona opisala, gde ya dolzhen vstretit' tebya. YA uznal eto mesto, tak kak imel delo s ledi Semlejn. - Zdes'? - golos Semlora i ego kinzhal zadrozhali. Smert' podkralas' blizhe k etoj komnate, chem eto bylo v moment pervoj shvatki i bor'by. - Net, lord, - otvetil plennyj. - Ne zdes', eto daleko. Klyanus' kostyami moej materi! - Prodolzhaj, - kinzhal ne dvigalsya. Plennik proglotil slyunu. - |to vse. YA zhdal tut, ya ne govoril nikomu, chto lord Regli naznachil tysyachu realov za tvoyu golovu... i... S'danzo skazala, chto ya ostanus' zhiv posle vstrechi s toboj. O bozhe, suka, suka... Semlor zasmeyalsya. - Ona ne lgala tebe, - skazal on. Smeh soshel s ego lica, smenivshis' surovost'yu, takoj zhe bezzhalostnoj, kak poverhnost' lednika. - Slushaj, - prodolzhal on, podnimayas' na odno koleno i prizhimaya plennika k stene skoree za schet psihicheskogo prevoshodstva, a ne za schet vesa svoego tela. - Moya sestra prosila u menya kinzhal. YA skazal, chto ostavlyu ej nozh, esli ona ob®yasnit mne prichinu etogo. Sudoroga iskazila lico sirdonca. Ego plennik vzdragival pri kazhdom dvizhenii ostriya kinzhala. - Ona skazala, chto rebenok ne ot Regli, - prodolzhal Semlor, - kogo eto volnuet? No ona skazala, chto ee vzyal d'yavol i ona hotela izbavit'sya ot rebenka, pytalas' sdelat' abort posle togo, kak vse obdumala, no svyashchennosluzhitel' Gekty vmeste s Regli ozhidali ee v lavke, kuda ona prishla kupit' lekarstvo. Posle etogo kto-nibud' vse vremya sledil za nej, spala ona ili bodrstvovala. Hram Gekty ozhidal rozhdeniya rebenka. Semlejn skazala, chto nozh ej nuzhen, chtoby prikonchit' rebenka, kogda oni izvlekut ego iz ee chreva... I ya poveril v eto, hotya i znal, chto ona ne smozhet sdelat' eto srazu posle rodov. Dumayu, ona tozhe eto ponimala, no okazalas' bolee reshitel'noj, chem ya mog by predpolozhit'. Ona byla ochen' upryamaya zhenshchina, moya sestra. Semlor vstryahnulsya, szhal v kulake odezhdu plennika, rasporov ee kinzhalom. - CHto ty delaesh'? - s bespokojstvom sprosil plennik. - Svyazyvayu tebya. So vremenem kto-nibud' najdet tebe zdes'. YA idu sdelat' to, zachem prishel syuda, i kogda sdelayu, pokinu Sanktuarij. Takov moj vybor. Pot smyval pyatna krovi na lice plennika. - Dobraya boginya, ne delaj etogo, - poprosil on. - Ne svyazyvaj menya, net. Tebya ne bylo zdes', kogda... zdes' byli drugie. Ty... - ranenyj oblizal guby i zakryl glaza. - Ubej menya sam, esli tebe eto nado, - skazal on tak tiho, chto tol'ko po dvizheniyu gub Semlor ponyal ego. - Ne ostavlyaj menya zdes'. Semlor ne dvigalsya. Ego levaya ruka byla szhata, a pravaya derzhala kinzhal, napravlennyj naiskosok vniz. - Vstan', - prikazal on. CHelovek Regli povinovalsya, shiroko raskryv glaza. On prislonilsya spinoj k stene, derzha levuyu ruku na urovne plecha, no ne glyadya na ee rany. Ee arterii byli perezhaty, pri dvizhenii nekotorye strup'ya tresnuli, no krov' tol'ko sochilas', a ne struilas', kak bylo vnachale. - Peredaj Regli, chto ya vosstanovil chest' moej sem'i, tak kak schital nuzhnym, imenno tak, kak moya sestra sama sobiralas' sdelat' eto, - skazal Semlor. - No ne govori Regli, gde i kak ty nashel menya. Esli ty hochesh' pokinut' eto mesto, poklyanis' v etom. - Klyanus', - probormotal plennik, - chem ugodno, pozhalujsta! Na lice karavanshchika vnov' promel'knula usmeshka. - Ty kogo-nibud' ubival, paren'? - sprosil on spokojno. - YA byl kucherom, - otvetil plennik, nervno nasupivshis'. - YA, ya imeyu v vidu... net. - Odin raz ya razorval cheloveka raskalennymi shchipcami, - prodolzhal Semlor spokojno. - On byl glavarem shajki, kotoraya vzyala s nas poshlinu, i eshche pytalas' otbit' dvuh loshadej iz hvosta nashego oboza. YA probralsya v derevnyu noch'yu, vytashchil glavarya iz krovati i privel ego v lager'. Utrom ya ubil ego v nazidanie ostal'nym. Sirdonec prodvinulsya vpered i vyter kinzhal o rukav odezhdy plennika. - Ne vozvrashchajsya nazad, kak obeshchal mne, priyatel', - skazal on. CHelovek Regli potihon'ku priblizilsya k vintovoj lestnice. Preodolevaya kazhduyu iz pervoj dyuzhiny stupenek, on posmatrival nazad cherez plecho na sirdonca. Kogda emu stalo yasno, chto presledovaniya ili broshennogo vsled kinzhala ne budet, sluga bez peredyshki vzbezhal na sleduyushchie dvadcat' stupenek. On posmotrel sverhu vniz i skazal: - Est' odno delo, hozyain. - Govori, - otvetil Semlor. - Oni vskryli ledi Semlejn, chtoby ustroit' rebenku otdel'nye pohorony. - Da? - I on ne vyglyadel d'yavol'skim otrod'em, kak ty govoril, - otvetil chelovek Regli. - |to byl obychnyj malen'kij mal'chik. Za isklyucheniem togo, chto tvoj nozh proshel cherez ego golovu. Semlor nachal vzbirat'sya po stupenyam, ne obrashchaya vnimaniya na sharkan'e bashmakov cheloveka, nahodyashchegosya vyshe ego po vintovoj lestnice. Dver' naverhu hlopnula, ne ostaviv ot nezadachlivogo ohotnika nichego, krome pyaten krovi na perilah. "Sledovalo by zakolot' ego loshadej", - podumal Semlor. On gromko rashohotalsya, hotya ponimal, chto epitafiya vpolne mozhet dostat'sya i emu. Poka on imel luchshee predstavlenie, chem etot bednyj glupyj kucher o tom, kuda on popal - hotya bogi znayut, kak neveliki ego shansy vyjti otsyuda zhivym. Esli tol'ko tot paren', kotorogo on vstretil, ne byl v dejstvitel'nosti volshebnikom, podobno samomu Semloru, kotoryj izuchil neskol'ko priemov koldovstva, poka kolesil po svetu; hotya vryad li. Dver' naverhu otkryvalas' naruzhu. Semlor potrogal ee pal'cem, zatem sdelal pauzu, chtoby uspokoit' bienie serdca i dyhanie. Poka on stoyal zdes', ego levaya ruka iskala medal'on s otvratitel'nym licom. Kinzhal v pravoj byl opushchen vniz, v dannyj moment nikomu ne ugrozhaya, no buduchi nagotove. Nakonec on tolknul dver', raspahnuv ee. Na drugoj storone potajnoj prohod predstavlyal soboj prosto panel' steny. Ee freski byli vypolneny v vide geometricheskih figur i nichem ne otlichalis' ot drugih v ostal'noj chasti koridora. Sleva byl vyhod k naruzhnoj dveri, okovannoj tolstym zhelezom. Lish' po livree i iskalechennoj levoj ruke mozhno bylo uznat' kuchera v grude myasa i kostej. Uvech'ya byli stol' uzhasny, chto nevozmozhno bylo ponyat', chto zhe proizoshlo s nim. No Semlor ne ispytyval sochuvstviya k zhertve. Sirdonec vzdohnul i dvinulsya napravo, stupaya cherez drapirovki i mednye busy v svyatilishche Gekty. Kak on i predpolagal, ego ozhidal chelovek. Myagkij seryj utrennij svet prosachivalsya cherez skrytye shcheli v kupole. Dlya osveshcheniya otvratitel'no uhmylyayushchegosya pozolochennogo lica Gekty v verhnej chasti kupola pod shpilem byli predusmotreny zerkala. Svet napravlyalsya vniz pryamo na figuru na fone cvetochnoj mozaiki v centre bol'shoj komnaty. Volosy novogo protivnika svetilis' podobno raskalennoj provoloke. - Ty horosho provel noch', priyatel'? - sprosil on Semlora, kogda tot dvinulsya vpered. - Horosho, - soglasilsya Semlor, kivnuv. Ne bylo vidno obychnyh svyashchennikov i sluzhitelej Gekty. Komnata osvetilas' svetom, kak esli by on pitalsya ot krasoty ozhidayushchego cheloveka. - Naskol'ko ya vizhu, pobornik Gekty. - Ne pobornik, - otvetil Semlor, delaya eshche shag kak by sluchajno, v to vremya, kak dlinnyj kinzhal sveshivalsya iz ego pravoj ruki. - Prosto chelovek, ishchushchij d'yavola, kotoryj pogubil ego sestru. Proshloj noch'yu ya ne iskal nichego dal'she, chem lavka na drugoj storone ulicy, ne tak li? Golos sobesednika predstavlyal soboj bogatyj tenor. Semlor uznal ego, vchera noch'yu oni govorili o Gekte i Dirile. - Gekta posylaet svoih pobornikov, i ya obshchalsya s nimi. Ty vstretil odnogo iz nih, svyashchennika? - YA prishel iskat' d'yavola, - otvetil sirdonec, dvigayas' ochen' medlenno, - i vse, chto ya vstretil - eto bednyj bezumec, ubezhdennyj, chto on bog. - YA Dirila. - Ty chelovek, kotoryj zanimalsya rez'boj vnizu ili kotoryj vyglyadit kak on, - skazal Semlor. - |to rabotalo na tvoj um, a ty rabotal na umy drugih lyudej... Moya sestra... ona byla ubezhdena, chto ee rebenok dolzhen vyglyadet' podobno cheloveku, no byt' d'yavolom. Ona ubila ego v svoej utrobe. |to byl edinstvennyj sposob ubit' ego, poskol'ku oni nikogda ne pozvolili by ej tak postupit' s naslednikom Regli ili popytat'sya sdelat' abort. No eto poterya, poskol'ku eto byl vsego lish' rebenok, rebenok bezumca. Uvenchannyj solncem chelovek szhal vorot svoej beloj tuniki i rasporol ee sverhu vniz s neozhidannoj siloj. - YA Dirila, - skazal on. Ego pravaya grud' otvisla i byla gorazdo bol'she, chem levaya. Muzhskie genitalii imeli normal'nyj razmer, no byli dryablymi i skryvali vul'vu, kotoraya dolzhna byla nahodit'sya pozadi nih. - Tam odin, - skazal on, sdelav zhest v storonu steny, za kotoroj nahodilsya kucher, - prishel v moj hram prolit' krov' bez moego razresheniya, - obnazhennaya figura hihiknula. - Vozmozhno, ya ispol'zuyu tebya, pobornik Gekty, chtoby smyt' ego krov', - skazala figura. - Vozmozhno, eto budet nachalom tvoej epitim'i. - Bezumnyj malen'kij germafrodit, kotoryj znaet odno koldovstvo ili, mozhet, dva, - skazal Semlor. - Ne budet bol'she ni dlya kogo-libo ot tebya epitim'i, malen'kij chelovek. Ty obrechen, i ya znayu koldovstvo protiv takih, kak ty. Ona zhila nedolgo, no ya voz'mu tvoe serdce za to, k chemu ty privel moyu sestru. - Togda, mozhet, ty vyzovesh' mne Gektu, pobornik? - sprosila figura, prostiraya ruki kak dlya priglasheniya i hohocha svoim zvonkim golosom. - Ee hram - moj hram, ee slugi - moi slugi... Krov' ee pobornikov - krov' dlya zhertvoprinoshenij! Semlor nahodilsya na rasstoyanii dvadcati futov, stoya vpoloborota. On shvatil svoj medal'on levoj rukoj, nadeyas', chto eto dast emu dostatochno vremeni, chtoby proiznesti zaklinanie. - YA pohozh na svyashchennika, govoryashchego o boge? - sprosil on. - Sledi za moim kinzhalom, bezumec. Figura s usmeshkoj nablyudala, kak Semlor podnimal tyazhelyj kinzhal. Sluchajnyj luch solnechnogo sveta popal na nego. Oboyudoostroe lezvie blesnulo v luchah rassveta. - ZEMLEJ, CHTO SOTVORILA EGO, - voskliknul Semlor, - RAZUMOM, KOTORYJ PRIDAL EMU FORMU. - RUKOYATKOJ I SEREBRYANOJ PROVOLOKOJ, EE OBVIVAYUSHCHEJ. - HOLODNOJ STALXYU LEZVIYA I BELYM GORYACHIM PLAMENEM, ISHODYASHCHIM OT NEGO. - VYPITOJ IM KROVXYU I S¬EDENNYMI IM DUSHAMI ZAKLINAYU: - U_Z_N_A_J _S_V_O_J _CH_A_S_! Semlor metnul kinzhal. On blesnul, vrashchayas'. Ostrie lezviya bylo na rasstoyanii ruki ot hohochushchego lica, kogda razdalsya vzryv, slovno molniya s udarom groma, potryasshij gorod. Semlora otshvyrnulo nazad, iz ushej i nosa u nego polilas' krov'. Vozduh zapolnilsya chasticami kraski i shtukaturki s pokrytogo freskami potolka. Dirila stoyala s toj zhe usmeshkoj, podnyav ruki v triumfe, rot raskrylsya eshche bol'she v gorlovom hohote. - MOJ DLYA ZHERTVOPRINOSHENIYA! Pautina tonkih treshchin rasprostranilas' ot centra kupola vysoko naverhu. Semlor zashatalsya, zadyhayas' ot pyli i osoznaniya togo, kak on byl blizok k smerti. Pozolochennaya bronzovaya golova Gekty, ukreplennaya na shpile iz izvestnyaka, ruhnula s potolka. Ona udarila po licu Dirily podobno dvuhsottonnoj strele arbaleta. Pol pod nej raskololsya. Izvestnyakovaya kolonna, edva zamedliv padenie, ischezla iz glaz, a sama zemlya sodrognulas' ot udara. Semlor poteryal svoyu obuv', spotknuvshis' ob ostanki kuchera Regli. Sodroganie zemli shvyrnulo ego na dver'. Ona byla ne zaperta. Sirdonec vyletel na ulicu, togda kak raskolovshijsya kupol vsled za shpilem poletel v kavernu, razverzshuyusya so zvukom, pohozhim na nizkij zvuk organa, na kotorom igrayut bogi. Semlor rastyanulsya na gryaznoj ulice. Lyudi vokrug nego krichali i kuda-to pokazyvali. Sirdonec perevernulsya na spinu i posmotrel na rushashchijsya hram. Nad ruinami podnyalas' pelena sverkayushchej pyli. Nechto bol'shee, nezheli voobrazhenie, pridalo oblaku shodstvo s golovoj zhaby. Linn |BBI. PLOD IZ |NLIBARA Roshchi apel'sinovyh derev'ev na sklonah holmov - vse, chto ostalos' ot legendarnoj slavy |nlibara. Bednye potomki pravitelej karlikovoj imperii Ilsig, vhodyashchej teper' v Imperiyu Renkanov, vlachili zhalkoe sushchestvovanie za schet suchkovatyh karlikovyh derev'ev. Obertyvaya v list'ya kazhdyj nezrelyj plod dlya dolgogo karavannogo puti, oni snabzhali kazhdyj urozhaj svezhim pereskazom staryh legend. S umom podannye istorii pomogali vyzhit' etim nekogda gordym sem'yam, ustupaya lish' S'danzo v sposobnosti sozdavat' misticheskie legendy; podobno staruham-gadalkam oni vpletali v svoi istorii istinnye sobytiya, tem samym pridavaya im nalet dostovernosti. Apel'siny iz |nlibara prodelyvali put' v Sanktuarij odin raz v god. Kogda plody razmerom s kulak byli blizki k sozrevaniyu, Hakon, torgovec slastyami na bazare, zapolnyal svoyu telezhku apel'sinami i prodaval ih v gorode i lar'kah na bazare. Za eti neskol'ko dnej on zarabatyval dostatochno deneg, chtoby kupit' dorogie bezdelushki zhene i detyam, rasplatit'sya za sleduyushchij god s hozyajkoj kvartiry, i eshche ostavalos' nemnogo zolota, chtoby obratit'sya k Gonfredu, edinstvennomu chestnomu yuveliru v gorode. Cena kazhdogo apel'sina byla takova, chto Hakon, prenebregaya nepisanymi zakonami rynka, mog sohranit' luchshie plody dlya svoih pokrovitelej v gubernatorskom dvorce. Sluchilos' tak, chto dva dorogih ploda okazalis' povrezhdennymi i Hakon reshil ne prodavat' ih, a razdelit' s druz'yami po bazaru, kuznecom Dabrou i ego molodoj zhenoj polukrovkoj S'danzo Illiroj. Kol'co kozhury upalo s yarko-krasnoj myakoti, kogda on akkuratno snyal ee inkrustirovannym serebryanym nozhom, special'no prednaznachennym dlya etoj celi. Illira zataila dyhanie, predvkushaya udovol'stvie. Vzyav odnu iz dolek ploda, ona bryznula sokom na tyl'nuyu storonu ladoni, sliznuv ego konchikom yazyka: vychurnyj sposob smakovat' tonkij vkus krovavo-krasnogo soka. - Oni prevoshodny, luchshe, chem v proshlom godu, - voskliknula ona so smehom. - Illira, ty govorish' eto kazhdyj god. Vremya prituplyaet tvoyu pamyat', vkus vozvrashchaet ee obratno. Hakon slizyval sok so svoej ruki s men'shej delikatnost'yu. Ego guby vyglyadeli pozorom |nlibara. - I, esli uzh govorit' o vremeni, prituplyayushchem pamyat', ty, Dabrou, pomnish' li let pyatnadcat' nazad smertel'no blednogo mal'chika s solomennymi volosami i dikimi glazami, nosivshegosya po gorodu? Hakon nablyudal, kak Dabrou zakryl glaza i pogruzilsya v svoi mysli. Kuznec i sam byl v to vremya nezrelym yunoshej, no on vsegda byl medlitel'nym, ostorozhnym i ves'ma nadezhnym v svoih suzhdeniyah. Illira v te davnie vremena byla eshche rebenkom, derzhavshimsya za yubku materi, poetomu Hakon i ne dumal sprashivat' ee, ozhidaya otveta ot Dabrou. No vzglyani on na nee, to uvidel by kak ot volneniya krovavo-krasnye kapli soka ischezayut v pyli pod ee stulom. - Da, - skazal Dabrou, ne otkryvaya glaza, - ya pomnyu ego: tihij, blednyj... protivnyj. Prozhil neskol'ko let v garnizone, a zatem ischez. - Ty uznal by ego snova, spustya stol'ko let? - Net. On byl iz teh rebyat, chto vyglyadyat det'mi do teh por, poka ne stanut muzhchinami, i potom detskoe uzhe nikogda ne proyavlyaetsya na ih licah. - A tebe ne kazhetsya, chto ego imya Uelgrin? Ostavlennaya bez vnimaniya Illira prikusila yazyk i podavila paniku prezhde, chem ona stala yavnoj. - Vozmozhno... hotya net. Ne mogu byt' uveren. YA somnevayus', poskol'ku nikogda ne obrashchalsya k mal'chishke po imeni. Hakon pozhal plechami, kak esli by ego voprosy nosili prazdnyj harakter. Illira doela ostatki apel'sina i zatem otpravilas' v vethuyu palatku, gde ona zazhgla tri rozhka lampady, prezhde, chem vernut'sya k muzhchinam s kuvshinom vody. - Illira, ya tol'ko chto poprosil tvoego muzha pojti so mnoj vo dvorec. U menya dva meshka apel'sinov dlya Princa, i eshche odna para ruk oblegchila by mne rabotu. No on govorit, chto ne ostavit tebya zdes' odnu. Illira zadumalas'. Vospominaniya Hakona probudili ee vpechatleniya, eshche sohranivshie svezhest', hotya proshlo uzhe pyatnadcat' let, kak on skazal. Ona posmotrela na zatyanutoe tuchami nebo. - Net, s etim ne budet problemy. Segodnya budet dozhd', i, ya dumayu, na etoj nedele vy uzhe poluchili vse den'gi za apel'siny, - skazala ona s pritvornoj bodrost'yu. - Nu, vot vidish', Dabrou: net problem. Pogasi ogon' i otpravlyaemsya. My vernemsya prezhde, chem upadut pervye kapli dozhdya. Illira nablyudala za ih uhodom. Strah zapolnil kuznicu, ishodya ot smutno pripominaemogo detstva. Videniya, kotorymi ona ne delilas' ni s kem, dazhe s Dabrou. Oni ne byli darami S'danzo, kotorye mogli by prevratit'sya v istinu ili v illyuzii. Skrepiv svoi chernye kudri grebnem, ona vernulas' vnutr'. Kogda postel' byla pokryta bezvkusnym yarkim pokryvalom, a ee molodost' sloem kosmetiki, Illira byla gotova k vstreche s posetitelyami. Ona ne preuvelichivala svoego nedovol'stva v otnoshenii apel'sinov. |to bylo spravedlivo, poskol'ku prodazha ih u Hakona pochti soshla na net. Uzhe dva dnya i u nee ne bylo klientov. Odinokaya i skuchayushchaya, ona nablyudala, kak v temnote ot lampady podnimalsya dym, teryayas' v svoih beskonechnyh dogadkah. - Illira? CHelovek otkinul tyazhelyj zanaves. Illira ne uznala golos. Siluet govoril lish' o tom, chto chelovek byl vysok kak Dabrou, hotya i ne takim shirokim v plechah. - Illira? Mne skazali, chto ya mogu najti ee zdes'. Ona zamerla. Lyuboj mog imet' prichinu vozmushchat'sya prorochestvami S'danzo, nezavisimo ot ih istinnosti i pytat'sya otomstit' prorokam. Sovsem nedavno ej ugrozhal chelovek v krasnoj s zolotom livree iz dvorca. Ee ruka proskol'znula pod skladkami skaterti i izvlekla iz nozhen, krepivshihsya k nozhke stola, kroshechnyj kinzhal. - CHem mogu byt' polezna? - ona pridala svoemu golosu spokojstvie. |to bylo privetstvie skoree potencial'nomu klientu, chem razbojniku. - Pogovorit' s toboj. YA mogu vojti? - on sdelal pauzu, podozhdal otveta i, ne poluchiv ego, prodolzhil: - Ty kazhesh'sya chrezmerno podozritel'noj, S'danzo. U tebya mnogo vragov, sestrichka? On voshel v komnatu, opustiv za soboj zanavesku. Kinzhal Illiry besshumno skol'znul v skladki yubki. - Uelgrin. - Kak bystro ty vspomnila?! Znachit, ty unasledovala dar prorochestva? - Da, ya unasledovala ego, i v eto utro uznala, chto ty vernulsya v Sanktuarij. - Proshlo tri nedeli. Nichego ne izmenilos', za isklyucheniem, vozmozhno, peremen k hudshemu. YA nadeyalsya zakonchit' svoi dela, ne bespokoya tebya, no u menya voznikli oslozhneniya, i ya somnevayus', chto kto-libo inoj iz S'danzo smozhet pomoch' mne. - S'danzo nikogda nichego ne zabyvayut. Uelgrin razvalilsya v odnom iz kresel Dabrou. Svet ot kandelyabrov padal na ego lico. Ono vyderzhalo ispytanie vremenem, hotya, kak i polagal Dabrou, v ego chertah ne sohranilos' sledov yunosti. On byl vysok i bleden, suhoshchav, kak te sil'nye lyudi, u kotoryh myagkie tkani "vykipeli". Ego volosy byli vyzhzheny solncem do cveta solomy i skrepleny chetyr'mya tolstymi lentami i bronzovym brasletom. Dazhe dlya Sanktuariya on predstavlyal ekzoticheski-varvarskuyu figuru. - Ty udovletvorena? - sprosil on, kogda ee pristal'nyj vzglyad opustilsya na barhatnuyu skatert' stola. - Ty stal ochen' pohozh na nego, - medlenno otvetila ona. - YA ne dumayu, Illira. V lyubom sluchae moi vkusy ne takovy, kak u nashego otca, tak chto zabud' svoi opaseniya na etot schet. YA prishel k tebe za pomoshch'yu. Tol'ko istinnaya S'danzo mozhet pomoch' mne, takaya, kakoj byla tvoya mat'. YA mog by zaplatit' tebe zolotom, no u menya est' koe-chto drugoe, chto mozhet okazat'sya bolee privlekatel'nym dlya tebya. On sunul ruku pod svoj kozhanyj kil't s bronzovymi zaklepkami, chtoby dostat' zamshevyj kiset, kotoryj i polozhil, ne otkryvaya, na stol. Ona hotela otkryt' ego, no on naklonilsya vpered i krepko shvatil ee za ruku. - |to ne moe, Illira. YA ne byl tam toj noch'yu. YA ubezhal proch', kak, veroyatno, sdelala i ty. Ego golos perenes Illiru nazad na pyatnadcat' let, razveyav somneniya. - YA togda byla rebenkom, Uelgrin. Malen'kim rebenkom chetyreh let. Kuda ya mogla ubezhat'? On otpustil ee ruku i uselsya obratno v kreslo. Illira vysypala soderzhimoe kiseta na stol. Ona uznala lish' neskol'ko busin i brasletov, no etogo bylo dostatochno, chtoby ponyat', chto ona vidit dragocennosti svoej materi. Ona podnyala ozherel'e s sinimi busami, nanizannoe na pletenyj shelkovyj shnurok kremovogo cveta. - Oni nanizany povtorno, - skazala ona prosto. Uelgrin kivnul. - Krov' isportila shelk i zhutko vonyala. U menya ne bylo drugogo vyhoda. Vse ostal'noe takoe zhe, kak i bylo. Illira ssypala busy nazad v kuchu. On znal, chem privlech' ee. Vse eto ne stoilo i odnoj zolotoj monety, no nikakie bogatstva ne mogli byt' dlya nee cennee. - Nu horosho, chto ty hochesh' ot menya? On otodvinul bezdelushki v storonu i dostal iz drugogo kiseta keramicheskij cherepok, razmerom v ladon', kotoryj akkuratno polozhil na barhatnuyu skatert'. - Skazhi mne vse ob etom: gde ostal'naya chast' doshchechki, kak ona razbilas', chto oznachayut eti simvoly - vse! V etom zazubrennom oskolke ne bylo nichego takogo, chto ob®yasnilo by peremenu, kotoraya proizoshla s Uelgrinom, poka on rasskazyval o nem. Illira videla pered soboj kusok obychnoj oranzhevoj keramiki, plotno zapolnennyj chernym uzorom pod glazur'yu; podobnye veshchi mozhno bylo najti sredi domashnej utvari v lyubom dome Imperii. Dazhe s prorochestvami S'danzo, sobrannymi na etom cherepke, on ostavalsya obychnoj veshch'yu. Illira posmotrela v ledyanye zelenye glaza Uelgrina, na ego pripodnyatye v zadumchivosti brovi, podborodok, vozvyshayushchijsya nad plechami, useyannymi zaklepkami, i podumala o tom, kak by luchshe skazat' emu to, chto ona uvidela. - Ego sekrety gluboko vnutri. Dlya sluchajnogo vzglyada eto sovershenno nedostupno. Tol'ko dlitel'noe izuchenie pozvolit izvlech' ih naruzhu, - ona polozhila cherepok nazad na stol. - Kak dolgo? - Trudno skazat'. Prorochestva usilivayutsya cherez simvolicheskie cikly. |to mozhet dlit'sya do teh por, poka ne podojdet cikl etogo cherepka... - YA znayu S'danzo! YA byl s toboj i tvoej mater'yu - ne igraj so mnoj v bazarnye igry, malen'kaya sestrichka. YA znayu slishkom mnogo. Illira otkinulas' na spinku kresla. Kinzhal iz ee yubki vyvalilsya na pol. Uelgrin nagnulsya i podnyal ego. On povertel ego v rukah i bez preduprezhdeniya vonzil v stol cherez barhat pokryvala. Zatem, vzyavshis' rukoj za gladkuyu chast' lezviya, sognul ego tak, chto rukoyatka kosnulas' stola. Kogda on ubral ruku, kinzhal ostalsya sognutym. - Deshevaya stal'. Sovremennaya dryan', smert' dlya togo, kto rasschityvaet na nego, - ob®yasnil on, s obidoj vytaskivaya kinzhal iz stola. On polozhil nozh iz temnoj stali vmeste s busami i brasletami. - Teper' rasskazhi mne o moem cherepke. - |to ne bazarnye igry. Esli by ya ne znala tebya, ya by skazala, chto eto prosto oskolok keramiki. Ty vladel im dolgoe vremya. I on ne govorit ni o chem, krome svyazi s toboj. No polagayu, eto nechto ochen' vazhnoe, inache ty ne byl by zdes'. Ty znaesh' o S'danzo i o tom, chto ty nazyvaesh' "bazarnye igry", no, ya v samom dele sejchas nichego ne vizhu, mozhet smogu pozdnee. Est' sposoby usilit' videnie. YA popytayus' eto sdelat'. On brosil na stol zolotuyu monetu. - Voz'mi to, chto tebe nuzhno. - Tol'ko moi karty, - otvetila ona, vozbuzhdennaya ego zhestom. - Dostan' ih! - prikazal on, ne podnimaya monetu. Illira izvlekla potertuyu kolodu kart iz glubin svoej bluzki i polozhila na nee cherepok, zazhgla eshche neskol'ko svechej i lampadu. Ona razreshila Uelgrinu razdelit' kolodu na tri stopki, zatem v kazhdoj perevernula verhnyuyu kartu. TRI YAZYKA PLAMENI: tunnel', vedushchij iz sveta v t'mu s tremya podsvechnikami vdol' puti. LES: pervobytnye iskrivlennye stvoly, zelenyj kupol, zhivoj polumrak. SEMX RUD: krasnaya glina, gonchar s krugom i pech'yu dlya obzhiga. Illira smotrela na izobrazheniya, teryayas' v dogadkah i ne nahodya garmonii ili napravleniya. Karta Plameni byla central'noj, no svyazka ne otkryvala perspektivy dlya nee. Les - simvol mudrosti vo vse vremena, kazalsya maloveroyatnym kak cel' ili nachalo puti dlya ee brata, i Semerka dolzhna oznachat' bol'she, chem obychno. Predstavala li karta Rud kak sozidatel'naya? Ili zhe krasnaya glina byla znakom krovopuskaniya, chto chasto okazyvalos' pravdoj, kogda ona poyavlyalas' v svyazke s drugimi kartami Sanktuariya. - YA vizhu poka nedostatochno. Bazarnye igry ili net, no vidimo eshche ne vremya razgadat' etu veshch'. - YA pridu vnov' posle zahoda solnca - eto budet bolee podhodyashchee vremya, ne tak li? YA svoboden ot neseniya garnizonnoj sluzhby do zavtrashnego utra. - Dlya kart - da, no Dabrou k etomu vremeni zakonchit rabotu v kuznice, a ya ne hochu vovlekat' ego v eto delo. Uelgrin soglasilsya s etim dovodom. - YA ponimayu. Pridu v polnoch'. On v eto vremya budet spat', esli, konechno, ty ne zastavish' ego bodrstvovat'. Illira pochuvstvovala, chto bylo by bespolezno chto-libo dokazyvat'. Ona molcha nablyudala, kak on sgreb kuchu bezdelushek, kinzhal i cherepok v odin kiset, slegka vzdrognuv, kogda on ubiral s ee glaz poslednie businki. - Po obychayu S'danzo oplaty ne budet do polucheniya otveta na vopros, - skazal on. Illira kivnula. Uelgrin provel mnogo let vozle ee materi i znal mnogoe iz zhizni S'danzo, vozbuzhdaya podozritel'nost' svoego otca. Kozha ego yubki zaskripela, kogda on vstal. Poproshchavshis', on pokinul palatku v molchanii. Kogda Uelgrin shagal bol'shimi shagami cherez tolpu, pered nim rasstupalis'. On otmetil eto. Zdes', na etom bazare, gde ego vospominaniya prodiralis' cherez proklyatiya, draki, nasmeshki i vorovstvo. V lyubom drugom meste k nemu otneslis' by s uvazheniem, no ne v etom meste, kotoroe bylo odnazhdy ego domom nekotoroe vremya. Odin iz nemnogih v tolpe, chto mogli pomerit'sya s nim rostom - smuglolicyj chelovek v fartuke kuzneca zagorodil emu na sekundu dorogu. Uelgrin iskosa posmotrel na nego i predpolozhil, chto eto Dabrou. Neskol'ko raz on videl v gorode nevysokogo s orlinym nosom naparnika kuzneca, ne znaya ni imeni, ni prozvishcha etogo cheloveka. Oni posmatrivali po storonam, chtoby izbezhat' sluchajnyh vstrech. Na vhode v bazar, gde stoyali polurazrushennye kolonny, sohranivshie sledy postroivshih ih korolej Ilsig, iz teni vybralsya chelovek i poshel v nogu ryadom s Uelgrinom. Hotya on imel manery i odezhdu gorozhanina, ego lico bylo shozhe s licom Uelgrina, hudoshchavoe, surovoe, obozhzhennoe solncem. - CHto ty uznal, Trasher? - sprosil Uelgrin, ne glyadya. - |tot chelovek s Podvetrennoj zayavil, chto znaet eti veshchi... - Da? - Runo vyshel, chtoby vstretit'sya s nim, kak vy i dogovarivalis'. Kogda on ne vernulsya utrom, Melm i ya poshli iskat' ego. My nashli ih oboih... i eto. On peredal svoemu kapitanu dve nebol'shih mednyh monety. Uelgrin perevernul ih na ladoni i otbrosil daleko v storonu. - YA pozabochus' ob etom sam. Skazhi drugim, chto u nas v garnizone v etot vecher budet gost' - zhenshchina. - Da, kapitan, - otvetil Trasher, udivlenno uhmyl'nuvshis' vo ves' rot. - Mne otoslat' lyudej? - Net, postav' ih v kachestve chasovyh. Ne vse idet kak nado. Kazhdyj raz, kogda my naznachali svidaniya, poluchalos' chto-to ne to. Snachala eto byli melkie nepriyatnosti, a teper' Runo mertv. U menya v etom gorode bol'she shansov, chem u drugih. I eshche, Trasher, - Uelgrin shvatil svoego podchinennogo za lokot'. - Trasher, eta zhenshchina S'danzo, moya polukrovnaya sestra. Smotri, chtoby soldaty ponyali eto. - Oni pojmut, u nas u vseh gde-to est' sem'i. Uelgrin skorchil grimasu, i Trasher ponyal, chto komandir ne rasslabilsya, pronikshis' bespokojstvom o sem'yah. - Razve my nuzhdaemsya v S'danzo? Kogda est' bolee nadezhnye proroki v Sanktuarii, chem poproshajki v prohodah bazara. Nashe zoloto dobrotnoe i ego dostatochno mnogo, - Trasher, podobno mnogim lyudyam v Renkanskoj Imperii, schital S'danzo naibolee podhodyashchimi lish' dlya razresheniya lyubovnyh treugol'nikov sredi domashnih slug. - Nam nuzhna imenno ona. Trasher kivnul i skrylsya v teni tak zhe iskusno, kak poyavilsya. Uelgrin podozhdal, poka ne ostalsya odin na gryaznoj ulice, a zatem povernul i poshel shirokimi shagami, raspraviv plechi i szhav v kulaki ruki, po zaputannym ulochkam Labirinta. Prostitutki Labirinta byli plemenem, nezhelannym v uveselitel'nyh zavedeniyah za predelami gorodskih sten. Ih ob®yatiya shli ruka ob ruku s otravlennym kinzhalom, a nochnye sbory vklyuchali vse, chto mozhno snyat' s cheloveka. Stajka etih zhenshchin vilas' u dverej "Rasputnogo Edinoroga" - taverny Labirinta, no oni krotko rasstupilis' pri priblizhenii Uelgrina. Vyzhivanie v Labirinte pryamo zaviselo ot pravil'nogo vybora celi. Temnaya dushnaya atmosfera okruzhila Uelgrina, kogda on spustilsya v podval'nuyu komnatu. Mgnovenno sredi posetitelej nastupilo zatish'e, tak proishodilo vsegda, kogda vhodil kto-nibud'. Cerber, personal'nyj telohranitel' Princa, mog by prervat' besedu na vremya etogo vizita, no lyuboj garnizonnyj oficer, kakim byl Uelgrin, schitalsya imeyushchim legal'nyj biznes i ego prihod byl proignorirovan, hotya i s nastorozhennost'yu professionalov. Stranstvuyushchij rasskazchik Hakim zanimal lavku, vybrannuyu Uelgrinom. Skrytnyj malen'kij chelovek byl bol'shim hitrecom, chem mozhno bylo predpolozhit'. Akkuratno vzyav svoyu kruzhku s pivom, on vybral sebe odno iz nemnogih mest v zale, kotoroe obespechivalo horoshij obzor vseh vhodyashchih, i gosudarstvennyh sluzhashchih, i chastnyh lic. Uelgrin shagnul vpered, namerevayas' spugnut' pronyru s ego "nasesta", no peredumal. Ego delo v Labirinte trebovalo ostorozhnosti, i ne stoilo stol' oprometchivo obrashchat' na sebya vnimanie. So svoego mesta on podal znak barmenu. CHestnaya devushka ne stala by rabotat' v "Edinoroge", poetomu Bubo sam prines penyashcheesya pivo, a zatem vernulsya s odnim iz enlibarskih apel'sinov, kotorye on derzhal pod prilavkom. Uelgrin sodral s apel'sina kozhuru nogtem bol'shogo pal'ca, i krasnyj sok potek, obrazuya risunok, shozhij s tem, chto byl na ego keramicheskom cherepke. Odnorukij nishchij so shramom na lice i bel'mom na glazu bochkom probralsya v "Edinorog", starayas' izbezhat' podozritel'nogo vzglyada Bubo. Poka oborvannoe sushchestvo peredvigalos' ot stola k stolu, sobiraya mednoe podayanie s bolee obespechennyh klientov, Uelgrin zametil pod ego tryap'em plotno primotannuyu k telu levuyu ruku, takuyu zhe normal'nuyu, kak i ta, chto hvatala monety. Krome togo, shram byl samodel'nym urodstvom, a zheltye vydeleniya, stekayushchie po ego shchekam, yavilis' rezul'tatom dejstviya semyan, pomeshchennyh pod veki. Nishchij muchitel'nym hripom ob®yavil o svoem pribytii k stolu Uelgrina. Ne podnimaya glaz, tot brosil emu serebryanuyu monetu. V detstve on sam begal s nishchimi i slishkom chasto videl, kak ih hitrosti prevrashchalis' v real'noe urodstvo. Bubo razdavil gryaznymi nogtyami vosh', popavshuyusya emu v ego pyshnoj borode i, glyanuv na nishchego, kotoromu on podaval na ulice, pritashchil eshche neskol'ko kruzhek piva svoim klientam, posle chego vernulsya k svoemu neskonchaemomu zanyatiyu - ohote za vshami. Dver' otkrylas', vpustiv eshche odnogo cheloveka, kotoryj podobno Uelgrinu byl v Labirinte po delam. Uelgrin izobrazil v vozduhe pal'cem nebol'shoj krug i vnov' pribyvshij pospeshil k ego stolu. - Moj chelovek byl ubit proshloj noch'yu, - govorya, Uelgrin smotrel pryamo v glaza voshedshemu. - YA slyshal eto, i oruzhejnik |nlibrajt tozhe. YA brosilsya syuda, chtoby dokazat' tebe, chto eto ne moih ruk delo, hotya i znal, chto ty mozhesh' podozrevat' menya. Nu, Uelgrin, dazhe esli ya hotel perehitrit' tebya, a ya uveryayu tebya, chto takie mysli nikogda ne prihodili mne v golovu, ya edva li ubil by |nlibrajta, ne tak li? Uelgrin chto-to provorchal. Kto voz'metsya skazat', chto chelovek iz Sanktuariya gotov sdelat' dlya dostizheniya svoej celi? No donoschik, veroyatno, skazal pravdu. On otnosilsya k nemu so skrytoj podozritel'nost'yu, kak k lzhecu, kotoryj ne dumaet pritvoryat'sya. I esli on govoril pravdu v tot raz, chto ves'ma veroyatno. Runo pal zhertvoj sluchajnogo prestupleniya. Monety pokazali, chto grabezh ne byl prichinoj. Vozmozhno, u gonchara byli vragi. Uelgrin napomnil sebe o neobhodimosti vpisat' dvojnoe ubijstvo v garnizonnuyu vedomost', iz kotoroj legko mozhno bylo ustanovit', kogda byli ubity ih predshestvenniki. - Opyat' u menya net informacii. YA poka ne budu platit', - razgovarivaya, Uelgrin proizvol'no perestavlyal kruzhku s pivom iz odnoj ruki v druguyu, skryvaya vazhnost' besedy ot lyubopytnyh glaz. - Est' drugie, kto mog by klyunut' na tvoyu primanku: Markmor, Inas Jorl, dazhe Litande, esli cena budet podhodyashchej. Schitaj eto, priyatel', tol'ko zaderzhkoj, no ne neudachej! - Net. Plohoe predznamenovanie. Trizhdy ty pytalsya i ne smog dat' mne to, chto ya trebuyu. YA bol'she ne budu imet' s toboj del. Donoschik vyzhival za schet togo, chto znal, kogda ne stoit sporit'. Vezhlivo kivnuv, on ostavil Uelgrina, ne skazav nichego, i pokinul "Edinorog" prezhde, chem Bubo sobralsya prinyat' u nego zakaz. Uelgrin otkinulsya na stule, obhvativ szadi golovu rukami. Glaza ego byli nastorozhe, no mysli byli bessvyaznymi. Smert' Runo gluboko potryasla ego ne potomu, chto on byl horoshim soldatom i davnishnim kompan'onom, hotya i to i drugoe imelo mesto, no potomu, chto ego smert' prodemonstrirovala bol'shuyu silu vozdejstviya proklyat'ya S'danzo na ego sem'yu. Pyatnadcat' let nazad obshchina S'danzo postanovila, chto vse veshchi, vazhnye dlya ego otca, dolzhny byt' iz®yaty i unichtozheny, togda kak on bespomoshchno nablyudal za proishodyashchim. CHtoby vozdat' polnoj meroj, staruhi rasprostranili proklyat'e na pyat' pokolenij. Uelgrin byl pervym. On opasalsya, chto den', kogda ego put' peresechetsya s ego sobstvennym, obdelennym sud'boj rebenkom, budet tak zhe gorek, kak i vstrechi so svoim sobstvennym obescheshchennym predkom. Bylo by chistym bezumiem vozvratit'sya v Sanktuarij, k mestu proklyat'ya, nesmotrya na zavereniya Purpurnogo Maga o zashchite. Bezumie! S'danzo chuvstvovali ego prihod. Purpurnyj Mag edinstvennyj chelovek, kotoromu Uelgrin doverilsya raskryt' koldovstvo, ischez zadolgo do togo, kak on i ego lyudi pribyli v gorod. A teper' |nlibrajt i Runo ubity neizvestnoj rukoj. Skol'ko eshche on mozhet pozvolit' sebe zhdat'? Dejstvitel'no, zdes' mnogo volshebnikov; i lyuboj iz nih mozhet byt' kuplen, no vse oni loyal'ny. Esli by oni smogli vossozdat' nadpisi na cherepke, na nih, nesomnenno, nel'zya bylo by polozhit'sya v plane sohraneniya tajny. Esli Illira ne dast otveta v polnoch', Uelgrin reshil uvesti svoih lyudej kuda-nibud' podal'she ot etogo proklyatogo goroda. On by prodolzhal svoyu litaniyu o neraspolozhenii bogov k nemu, esli by ego vnimanie ne privlek trevozhnyj krik gornogo yastreba - pticy, kotoruyu nikogda ne videli i ne slyshali v stenah Sanktuariya. Dlya e