legon'ko kosnulsya ego ruki. On obernulsya, podumav, chto eto Minsi, videt' kotoruyu u nego sejchas ne bylo ni malejshego zhelaniya, no vmesto etogo natknulsya vzglyadom na nevidyashchie glaza bezborodogo cheloveka neopredelennogo vozrasta. "Slepoj", - ponyal Gans. - Ty Gans, po klichke Zalozhnik Tenej? - poslyshalsya suhoj i tihij golos. - CHto tebe nuzhno? - Ty poteryal druga. - Ha, eto ne drug. Tak, znakomyj. Prichem zdes' ty? Slepoj vzyal ego za obe ruki, slegka szhav pal'cy. Ot takoj neozhidannoj famil'yarnosti Gans otoropel, no vdrug pochuvstvoval metallicheskuyu tyazhest' monety. - Slushayu tebya. - U moego hozyaina est' dlya tebya eshche. - Gde? - Ne zdes'. Hochesh' uslyshat' ego imya, pojdem naruzhu. Slepoj sobiralsya vyvesti ego cherez glavnyj vhod iz taverny na ulicu, gde po-prezhnemu bylo lyudno. Vmesto etogo Gans chernym hodom uvel cheloveka na bokovuyu alleyu, redko poseshchaemuyu lyud'mi i na kotoroj sejchas ne bylo ni dushi. - Nu, - vymolvil Gans, berya slepogo za ruku i podvodya k stene. - Kto on? - Inas Jorl. Gans izumlenno opustil ruku. - On! Zachem? - Hochet peregovorit' s toboj. Sovetoval, - slepoj podcherknul eto slovo, - prijti. Tebe zaplatyat. Gans gluboko vzdohnul i prinyalsya vertet' v rukah monetu. Razglyadev ee povnimatel'nee, vor otmetil pro sebya, chto otlita ona nedavno. Mysli po povodu predlozheniya byli neveselymi. Takie monety tak prosto ne dostayutsya... no Inas Jorl - charodej - pochti nikogo ne prinimaet u sebya, a poslednee vremya v Sanktuarii proishodyat strannye veshchi. Sobytiya nesoizmerimye s prostym vorom - Gansom po klichke SHedouspan. Ves' Labirint napolnen sluhami. Sdzhekso umer bez edinoj carapiny, a Inas Jorl predlagaet den'gi voru, chtoby tot prishel k nemu na razgovor: mir nesomnenno soshel s uma. Gans proshelsya po uzen'koj dorozhke. - Ladno, - skazal on, znaya o mogushchestve Jorla i o tom, chto blagorazumnee posledovat' ego sovetu. - Pokazyvaj dorogu. Slepoj vzyal ego za ruku i oni poshli po allee, nastol'ko medlenno i neuverenno, chto Gans dazhe zapodozril, chto slepoj pritvoryaetsya - tryuk, kotoryj chasto ispol'zuyut nishchie. Navernyaka on horoshij akter, prishlo v golovu Gansu, prinoravlivavshemusya k shagam slepogo. Mradhon Vis brodil pod balkonom doma, kotoryj on otyskal vchera vecherom. Ulica i doma na nej nichem ne otlichalis' drug ot druga i ot drugih rajonov Labirinta: nekrashenyj zabor, steny iz potreskavshegosya koe-gde kamnya, nebol'shaya terrasa na svayah. Dom vyglyadel zapustevshim. CHem bol'she Mradhon zhdal v etom unylom meste, tem vse bolee mrachnye mysli lezli emu v golovu. Voobrazhenie risovalo mertvuyu hozyajku, pavshuyu, kak i Sdzhekso, ot ruk neizvestnogo ubijcy i broshennuyu v odnom iz gluhih tupikov. On proklinal sebya za to, chto malodushno ushel, ne nastoyav na tom, chtoby ostat'sya, brosiv zhenshchinu bezzashchitnoj v temnyh zakoulkah Labirinta... a teper' vse - ischezli ee druz'ya, bogi, den'gi, ved' imenno oni vlekut k sebe druzej, kak, vprochem, i vragov. Voobrazhenie risovalo vse bolee i bolee mrachnye kartiny: princy, politiki, tajnye sobraniya, etot Sdzhekso, v dejstvitel'nosti byvshij sovsem inym chelovekom, zhenshchina, sorivshaya den'gami, daby izbavit'sya ot nezhelatel'nogo svidetelya. Razmerenno prohazhivayas' i okonchatel'no izmuchiv sebya domyslami, Mradhon podnyalsya vverh po skripuchim stupenyam, potoptalsya, spustilsya vniz. Nabravshis' smelosti, on snova podoshel k dveri i dernul za ruchku. Dver' raspahnulas'. Vyhvativ kinzhal, Mradhon shiroko rastvoril ee. V nozdri udaril zapah parfyumerii i blagovonij. Zajdya vnutr', Mradhon tihon'ko pritvoril dver'. Neyarkij svet probivalsya iz zanaveshennogo svetlymi shtorami okna, osveshchaya obtyanutuyu krasno-korichnevym shelkom tahtu, pyl'nye zanaveski, kuski materii i vsyakie neobychnye predmety. Poslyshalsya shoroh i hlopan'e kryl. Prignuvshis', Mradhon bystro oborotilsya, zametiv ogromnogo chernogo vorona, sidevshego na cepi naprotiv dveri. On dolzhen byl ulovit' ptichij zapah, no aromat blagovonij i pritiranij byl slishkom silen. Ne obrashchaya vnimaniya na pticu, Mradhon podoshel k stolu, potrogav stoyavshie tam yashchichki i flakonchiki. Snaruzhi zaskripeli stupen'ki. V ispuge Mradhon otshatnulsya k stene komnaty, spryatavshis' v ee teni. SHagi slyshalis' uzhe u poroga. Dver' raspahnulas' pod shum kryl'ev i karkan'e. Na poroge pokazalas' zhenshchina v chernyh odezhdah. Ona spokojno povernulas' v ego storonu, ne vykazav udivleniya pri vide nozha. Zakryv dver', dama sbrosila kapyushon, rassypav issinya-chernye volosy i otkryv skorbnoe lico. - Mradhon Vis? - tiho sprosila ona. Na mig emu pokazalos', chto zhenshchina prinadlezhit temnote, etomu domu s ego zagadochnymi veshchicami. Kazalos' neveroyatnym, chto ona sposobna vyhodit' na ulicu dnem. - YA, gospozha, - otvetil Vis. - Ishad, - predstavilas' ona. - Kak tebe moj dom? - Muzhchina, kotoryj byl s toboj vchera noch'yu, umer. - Da, ya uzhe slyshala, - otvetila ona holodnym bezrazlichnym golosom. - My rasstalis' vchera. ZHal'. Krasivyj mal'chik. - Podojdya k stolu, ona vzyala palochku s blagovoniyami i postavila v ukrashennuyu drakonami vazu, vzamen toj, chto uzhe dogorela. Ishad snova povernulas' k Mradhonu: - Itak, u menya est' rabota dlya tebya. Nadeyus' na tvoyu nepriveredlivost'. - YA gotov. - Voznagrazhdeniem dlya tebya stanet zoloto. I, mozhet byt', skoro ya vnov' pribegnu k tvoej pomoshchi. - YA redko otkazyvayus'. - Nadeyus', chto tak, - ona podoshla blizhe, i Mradhon pospeshno ubral kinzhal v nozhny. Ee glaza, takie ustalye i skorbnye, smotreli na nego. ZHenshchiny togo kruga, v kotorom on vrashchalsya, obychno otvodili vzglyad, eta zhe smotrela pryamo v glaza. Mradhon pochuvstvoval, chto emu hochetsya otvesti vzor, posmotret' pod nogi ili kuda-nibud' v storonu. Ishad protyanula vpered ruku, edva ne dotronuvshis' do nego, i emu prishlo v golovu, chto eto, vozmozhno, dozvolenie vesti sebya tak, kak on poschitaet nuzhnym. Ishad otdernula ruku i oshchushchenie ischezlo. Podojdya k voronu, ona predlozhila emu rybu iz chashi. Voron snova zahlopal kryl'yami. - CHto ty imeesh' v vidu? - nedovol'no sprosil Mradhon, slegka razdosadovannyj etimi ekivokami, - nechto predosuditel'noe, ya polagayu. - V delo mogut byt' vovlecheny opasnye lyudi, no ya mogu garantirovat' tebe ravno i pokrovitel'stvo i, estestvenno, voznagrazhdenie. - Kto-to dolzhen pogibnut'? Kak tot paren' vchera vecherom? Posmotrev na nego, Ishad nedoumenno vzdernula brov' i snova obratila vnimanie na pticu, pogladiv ee per'ya rukoj: - Vozmozhno, zhrecy. |to bespokoit tebya? - YA sprashivayu ne iz prazdnogo lyubopytstva. - Risk ya beru na sebya, takovo uslovie. Mne prosto nuzhen chelovek, obladayushchij dostatochnoj siloj. Uveryayu tebya, chto rasskazhu o svoih namereniyah. "Ne tol'ko blagovoniyami pahnet v etom dome, - podumal Mradhon. - No i... koldovstvom". On ulovil eto tak, kak chuvstvoval mnogoe drugoe. Ego ne vstretish' na kazhdom shagu, no zdes' ono est'. S pomoshch'yu koldovstva v Labirinte tozhe sovershalis' prestupleniya. Puskaj na rasstoyanii, no s zaklinaniyami on znakom... Togda stoit nameknut' na nagradu inogo roda. - Ty obladaesh' zashchitoj, verno? I snova holodnyj vzglyad: - Uveryayu tebya, vse horosho produmano. - A kak zhe ya? - Toboj oni zainteresuyutsya kuda men'she, - Ishad podoshla k stolu, otbrosiv na pol gustuyu ten'. - Segodnya vecherom, - prodolzhila ona, - ty otrabotaesh' dannoe mnoj zoloto. No, vozmozhno... tol'ko vozmozhno, tebe pridetsya ujti i vernut'sya potom, kogda ya skazhu. Ty dolzhen znat', gde dver' dlya tebya. Ot etih slov ego brosilo v zhar. Mradhon hotel bylo otkazat'sya, no mysl' o zolote perevesila. - YA ponimayu, - prodolzhila Ishad, - tvoe smyatenie... CHto zh, vybor za toboj, Mradhon Vis. Zoloto... ili inaya nagrada. Ty mozhesh' skazat' mne, chto tebe blizhe. A, vozmozhno, i to, i drugoe. Snachala prismotris' ko mne, Mradhon Vis, prezhde chem pozvolish' slovam sorvat'sya s tvoih gub. Tebe mogut ne ponravit'sya moi usloviya. Voz'mi zoloto. Lyudi, podobnye Sdzhekso Kinzanu, vstrechayutsya chashche, i o nih znachitel'no men'she stoit sozhalet'. Znachit, eto ona ubila ego. Bez vsyakih sledov nasiliya, ostaviv holodnym u dveri, kotoraya mogla ego spasti. On podumal ob etom... no zhelanie vzyalo verh. |to byla vlast', kuda bolee znachimaya, chem den'gi. - Idi, - skazala ona ele slyshno. - YA ne stanu iskushat' tebya. Schitaj, chto my dogovorilis'. Stupaj. Nikto ne razgovarival s nim v takoj manere... po krajnej mere dvazhdy. K svoemu udivleniyu, on molcha napravilsya k dveri. U vyhoda on ostanovilsya i obernulsya. - Inogda mne nuzhen chelovek, podobnyj tebe, - dobavila Ishad. Mradhon vyshel iz doma navstrechu solnechnym lucham. 4 Oni okazalis' nepodaleku ot teh mest, kotorye redko poseshchayut obitateli Labirinta. Gans pochuvstvoval sebya neuyutno, shagaya vsled za provozhatym po vse bolee chistym i shirokim ulicam goroda. Zdes' on prakticheski ne byval. Zajdya pod sen' derev'ev podal'she ot ulicy, slepoj ostanovilsya i vytashchil iz-za pazuhi svernutyj oborvannyj plashch, predlagaya ego Gansu: - Naden' ego. Ne dumayu, chto u tebya est' zhelanie popast' zdes' komu-nibud' na glaza. Gans s vidimym otvrashcheniem nabrosil na plechi seryj gryaznyj plashch. Tot okazalsya dlinnym, dohodya voru do ikr. Slepoj dostal iz karmana plotnuyu povyazku na glaza. - |to tebe dlya tvoej sobstvennoj bezopasnosti... Dom ohranyaetsya. Esli ya prosto skazhu tebe zakryt' glaza, ty mozhesh' otkryt' ih v samyj nepodhodyashchij moment. A moj hozyain hochet licezret' tebya celym i nevredimym. Gans smotrel na tryapku so vse vozrastayushchim chuvstvom trevogi. Ochen' tiho on vytashchil kinzhal i podnes ego k licu slepogo. Slepoj po-prezhnemu smotrel shiroko raskrytymi glazami. Po spine vora probezhal holodok. On podnes klinok pochti k samym glazam svoego sputnika. Tot i v samom dele byl slep. Lezvie skol'znulo opyat' v nozhny. - Esli ty somnevaesh'sya, - prodolzhal slepoj, - to primi zavereniya moego gospodina. Ni pod kakim vidom ne vyglyadyvaj iz-pod povyazki, kak tol'ko nadenesh' ee. Moya slepota... ne sluchajna. Gans usmehnulsya i vzyal gryaznuyu povyazku, po-prezhnemu ne chuvstvuya sebya uverennym. K schast'yu, prezhde emu uzhe dovodilos' stalkivat'sya s nervnymi zhitelyami Verhnego goroda, v usloviyah kuda bolee napryazhennyh i opasnyh. On krepko obvyazal golovu. To, chto soobshchil slepoj, bylo pravdoj, o dveri Inasa Jorla hodili ochen' nedobrye sluhi. Kogda slepec vzyal ego za rukav i povel vpered, Gansa ohvatila panika. Emu sovershenno ne ponravilos' chuvstvo bespomoshchnosti. Oni vyshli na ulicu, reshil on, zaslyshav shagi prohozhih, i vdrug edva ne upal. Provozhatyj predosteregayushche prosheptal: "Tri stupen'ki vverh". Tri shaga vverh i tomitel'noe ozhidanie, poka otkroetsya dver'. Neozhidanno ruka potyanula ego vnutr', navstrechu potoku holodnogo vozduha. Za spinoj s shumom zahlopnulas' dver'. Instinktivno on shvatilsya za kinzhal, chuvstvuya sebya tak chut'-chut' spokojnee. Ego snova povlekli vverh... "Slepoj", - podumal Gans. Prisutstviya drugih lyudej ne oshchushchalos'. Emu zahotelos' uslyshat' chelovecheskij golos i on osvedomilsya, daleko li eshche idti. Vnezapno sleva poslyshalsya skrezhet kogtej kakogo-to ogromnogo zverya, priblizhayushchegosya k nim. Gans edva ne vyhvatil kinzhal, no slepoj odernul ego. - Ne pytajsya zashchishchat'sya i ne vzdumaj snyat' povyazku, - soobshchil provozhatyj. - Vpered. Poslyshalos' shipenie ogromnoj yashchericy. Nechto pohozhee na zmeyu obvilos' vokrug ego nogi, no tut zhe ischezlo. Slepoj vel ego vse dal'she i dal'she, cherez ogromnyj zal, gde gulko otdavalis' shagi... tuda, gde pahlo uglem, rasplavlennym metallom i muskusom. Gans pochuvstvoval, chto ego sputnik ostanovilsya. - SHedouspan, - donessya hriplyj golos otkuda-to sleva. Gans potyanulsya, chtoby snyat' povyazku, poluchiv razreshenie. V vysokom, otdelannom mramorom zale pered goryachej zharovnej sidela zakutannaya v serebristo-sinij roskoshnyj plashch figura. Lico bylo skryto kapyushonom. Gans zamigal, ne verya glazam: odezhdy to poyavlyalis', to ischezali v kresle. Na ego izumlennyh glazah ruka charodeya stala temnoj, a potom neozhidanno blednoj i molodoj. - SHedouspan, - golos tozhe stal zvuchnee i molozhe, - ty poteryal druga. Hochesh' uznat', pochemu? On chuvstvoval ugrozu, no ne mog ponyat' otchego. V tenyah zala stoyali slugi, i sredi nih ne bylo slepyh. - Ee imya Ishad, - golos Inasa Jorla stal grubee, a figura na glazah stala nizhe rostom i shire. - Ona zanimaetsya vorovstvom, i smert' Sdzhekso Kinzana - ee ruk delo. Hochesh' znat' bol'she? Gans stal posvobodnee i podnyal pravuyu ruku ladon'yu vverh: - Menya priveli syuda den'gi. Ty zaplatish' za to, chtoby ya stoyal i slushal. - Ona zhivet s toboj po-sosedstvu. Dumayu, eta informaciya stanet dlya tebya dorozhe deneg. - Kak-kak ee zovut? - Ishad. Ona voruet i znaet svoe remeslo luchshe tebya, SHedouspan. Tvoim kinzhalom ne ostanovit' ee, - golos stanovilsya vse bolee grubym. - YA slyshal o tebe, kak ob umnom i nadezhnom cheloveke. Ot... ne vazhno ot kogo, u menya svoi osvedomiteli. Mne skazali, chto ty chrezvychajno lovok, - mag pokazal v storonu. - Darus, daj emu amulet. Iz skladok odezhdy slepoj vytashchil kakoj-to predmet. Gans nervno perevel vzglyad s kudesnika na zolotuyu kaplyu, visevshuyu na tonkoj cepochke. - Voz'mi ego, - golos Jorla stal eshche bolee zhestkim, napominaya ne to shum morya, ne to shipyashchij v vode raskalennyj metall. - |ta Ishad kradet u charodeev. Kradet zaklinaniya... Ee sobstvennye vozmozhnosti ves'ma ogranicheny... no odnazhdy ona dopustila oshibku, i nalozhennoe na nee zaklyat'e uzhasno... |to obnaruzhil muzhchina, chto delil ee lozhe. On umer bez vidimyh prichin... Tak zhe, kak i tvoj drug Kinzan, kak i mnogie drugie, o kotoryh ya znayu. Proklyat'e skazalos' na ee chuvstve yumora. Voobrazi sebe: iskat' lyubovnikov i ubivat' ih odnogo za drugim. Esli ya reshu nanyat' tebya, SHedouspan, ty dolzhen byt' blagodaren mne za takuyu zashchitu. Voz'mi ego. - Kto skazal, chto menya nanyali? - Gans neveselo perevodil vzglyad s hozyaina na slugu. Teper' vidnevshayasya iz-pod odezhd ruka svoej nezhnoj kozhej napominala zhenskuyu. - Kto skazal, chto desyatok podobnyh Sdzhekso mogut chto-to znachit' dlya menya? Moya edinstvennaya zabota - eto ya, Gans. Sdzhekso menya interesuet ne bolee chem pridorozhnaya pyl'. Edinstvennoe, chto menya zabotit sejchas, tak eto moe nezhelanie uchastvovat' v etom dele. - Togda begi i popytajsya najti sebe bezopasnoe mesto, chtoby ukryt'sya, - golos gremel v zale podobno rushashchimsya skalam. - I ty otkazyvaesh'sya ot moego zolota i pokrovitel'stva, kak raz togda, kogda nuzhdaesh'sya i v tom i v drugom... YA ne proshu tebya o mnogom, mne nuzhno, chtoby ty vysledil ee. Ne nuzhno nichego predprinimat' samomu. Vsego lish' nebol'shaya horosho oplachivaemaya usluga, podobnaya tem, chto ty delal ran'she. Ty hochesh', chtoby stalo izvestno, na kogo ty rabotal? Ne dumayu, chto tvoj poslednij pokrovitel' obraduetsya oglaske. Net, protiv menya on ne predprimet nikakih mer, no podumaj, skol'ko ostanetsya zhit' tebe, prostomu voru, kogda vse tvoi svyazi vyjdut naruzhu? Gans vnutrenne sodrognulsya, no prinudil sebya ulybnut'sya i vstal posvobodnee, uporov ruku v bedro. - Znachit, oplata v zolote, ya pravil'no ponyal? - Posle vypolneniya. - Vpered. - Darus, daj emu skol'ko nuzhno i ne zabud' pro amulet. Gans otvernulsya ot charodeya, chej golos prevratilsya v shipenie, a lezhashchaya na podlokotnike ruka ischezla, zastaviv vorishku terzat'sya v dogadkah, videl li on ee voobshche. Gans povesil amulet sebe na sheyu. Kaplya obozhgla ego holodom. Sluga podnes koshelek. Gans vzyal ego, vzvesiv na ruke, i razvyazal, obnaruzhiv vnutri zoloto i serebro. Serdce besheno zastuchalo, a amulet na shee po-prezhnemu ostavalsya holodnym. On pochuvstvoval sebya nemnogo neuverennym, poddavayas' bystrym smenam nastroeniya. - CHto ya dolzhen delat'? - sprosil on. - Gde mne iskat' ee? - Dom, - donessya zhenskij golos sprava, no kogda Gans povernulsya, to ego prishchurennym glazam predstala lish' figura v kresle, - sed'moj v Zmeinoj allee. Stoit sprava, esli idti ot Serpantina po Prohodu Kabana. Ona zhivet tam. Vyyasni, chem ona zanimaetsya i kuda hodit. Ne pytajsya ostanovit' ee. YA tol'ko hochu znat', chto za dela priveli ee v Sanktuarij. Glyadya, kak odezhdy podnyalis' i opustilis' snova, Gans oblegchenno vzdohnul, neozhidanno pochuvstvovav uverennost', skoree vsego blagodarya koshel'ku, chto on sumeet spravit'sya s postavlennoj zadachej, poluchit eshche deneg, udovletvoriv vlastnogo i bogatogo hozyaina. "Gans SHedouspan, vor Gans, bandit Gans... imeet vysokopostavlennyh pokrovitelej. Vot povezlo, tak povezlo!" - Ne dav sebe uglubit'sya v razmyshleniya, Gans spryatal koshelek, reshiv ne obrashchat' vnimaniya na holodnyj amulet. - Znachit, vremya ot vremeni ya dolzhen prihodit' syuda i dokladyvat', tak? - Darus sam budet nahodit' tebya, - poslyshalsya vse tot zhe golos. Pohozhe, izmeneniya prekratilis'. - Dokladyvaj emu. Vsego horoshego. Darus vyvedet tebya. Gans poklonilsya, povernulsya k sluge i, dotronuvshis', pokazal, chto pora idti. - Povyazka, - zametil emu slepoj. - Naden'te ee, gospodin vor. Moj hozyain budet gor'ko sozhalet' o neschastnom sluchae, osobenno sejchas. Gans vytashchil amulet, kotoryj zasiyal pri vide maga. - A ya dumal, eta shtuka smozhet spravit'sya s podobnymi veshchami. - Razve ya govoril takoe? Net. Ne stoit pol'zovat'sya im oprometchivo, protiv nekotoryh veshchej amulet bessilen. K primeru, moi ohranniki v zale ego ne zametyat. - Togda kakaya zhe v nem pol'za? - Bol'shaya... esli primenit' ego pravil'no i v nuzhnom meste. Boish'sya? Vor nedoverchivo hmyknul. Povernuvshis', on so smehom uhvatil slepogo za ruku, napravlyayas' k vyhodu, no neozhidanno ostanovilsya, pripomniv zhivotnyh vo vneshnem zale i ch'e-to lipkoe kasanie. - Ladno, - vymolvil Gans, pozvoliv slepomu vodruzit' povyazku na mesto. - Sejchas, podozhdi nemnogo. Vor udalilsya, i Inas Jorl podnyalsya iz kresla, na etot raz ego oblik byl kuda bolee priyaten. Projdya v odin iz vnutrennih zalov, on posmotrel na svoi nezhnye ruki, kasat'sya kotoryh bylo odno udovol'stvie. CHto mozhet byt' huzhe, chem znanie, chto v sleduyushchij mig ili na sleduyushchij den'... oni izmenyat formu. |to bylo mshchenie, ne slishkom-to hitroe, da ved' i proklyavshij ego charodej osoboj izoshchrennost'yu ne otlichalsya, inache pochemu by ego molodaya zhena prinimala v posteli v pervuyu ochered' laski Inasa Jorla, v te gody molodogo. |to teper' vozrast ne imeet znacheniya. Iz-za nalozhennogo zaklyat'ya on mog stat' starym ili molodym, chelovekom ili nelyud'yu. Gody strashili ego. Vsyu svoyu zhizn' on potratil na to, chtoby stat' masterom v svoem dele, no nad chuzhim zaklyat'em ego chary ne imeli vlasti. Nikto ne mog ih razrushit'. Nekotorye iz oblichij, chto on prinimal, byli yunymi, znachit, on ne stareet, i konca mucheniyam ne budet. Odnako nedavno v Sanktuarii stali umirat' charodei. Skazat' voru, chto v etom vse delo, i nikakimi ugrozami ne zastavit' ego vypolnit' etu rabotu. Inas Jorl pytalsya najti prichinu etim smertyam. Ishad... V samom imeni bylo nechto zloveshchee. Ishad, kradushchaya u charodeev i sama byvshaya ih zhertvoj, tayashchayasya v teni hranitel'nica strashnyh sekretov. Ishad, kotoraya po izvestnym lish' ej prichinam ubivala svoi zhertvy. Vse ee lyubovniki umirali tiho, po bol'shej chasti legko, no eto Jorla ne osobenno interesovalo. On na mgnovenie ostanovilsya, uslyshav, kak vnizu lyazgnula dver'. Vor ushel, chtoby sledit' za vorom: Inas Jorl neozhidanno pochuvstvoval strah. Magi umirali v Sanktuarii i eto volnovalo ego, napolnyalo nadezhdoj i strahom. Strahom, ibo oblich'ya, chto on nosil, prevratili ego v trusa, napominaya o zemnyh udovol'stviyah. On boyalsya smerti v takie minuty, togda kak vor, kotorogo on poslal... mozhet najti ee. Vernuvshijsya Darus neslyshno ostanovilsya podle vylozhennogo mramorom poroga. - Horoshaya rabota, - zametil Jorl. - Hozyain, mne prosledit' za nim? - Net. Sovsem ne nuzhno za nim sledit'. Mag razdosadovanno oglyadelsya po storonam, predchuvstvuya blizost' nadvigayushchihsya izmenenij. Neozhidanno on vyshel iz zala, vse bystree i bystree shagaya vo vnutrennie pokoi. Darus ne videl etogo, on mog lish' chuvstvovat'. Ne proshlo i chasa, kak v temnyh pokoyah doma, gde po komnatam brodili nikem ne ohranyaemye vasiliski, strannoe, prekrasnoe sushchestvo v nochnoj rubashke vzdrognulo i so stonom poplylo navstrechu zabyt'yu. Darus pochuvstvoval, chto proishodit i dvinulsya v drugie zaly. Vasiliski, ch'i holodnye glaza videli ochen' horosho, pospeshno udalilis', podavlennye i oshelomlennye. 5 ZHenshchiny ochen' redko navedyvalis' v "Edinorog", redko, po krajnej mere, takie, kak eta, chto sela v taverne za otdel'nyj stolik. Odin iz vsegda podvypivshih zavsegdataev na puti k stojke podoshel k nej i predlozhil sostavit' kompaniyu, no tonkaya ruka iz-pod chernyh odezhd podala znak, svidetel'stvuyushchij o tom, chto v ego uslugah ona ne nuzhdaetsya. Na pal'ce sverknulo kol'co v forme serebryanoj zmejki, i nalitye krov'yu glaza gromily ustavilis' na nego i na dlinnye krasivye nogti, na temnye mindalevidnye glaza, sverknuvshie iz-pod kapyushona. Zapah alkogolya usililsya, tak chto muzhchina zabyl vse zaranee podgotovlennye ostroumnye frazy i molcha zakryl rot. Eshche odin nebrezhnyj vzmah krasivoj ruki cveta olivy, i zabyvshij obo vsem muzhchina smushchenno otstupil. "Gotov", - reshil dlya sebya Kappen Varra i otkinulsya nazad, sidya za stolikom ryadom s chernym hodom. Poslednee vremya v "Edinoroge" oshchushchalsya nekij besporyadok iz-za otsutstviya sil'nogo i vlastnogo hozyaina. Kak rezul'tat, v taverne chasto sshivalis' podozritel'nye lichnosti. No eta neobychnaya zhenshchina byla chem-to inym, slovno prishedshim iz dobryh vremen, strannaya neznakomka... Kappen byl zaintrigovan chernymi odezhdami i ih bezyskusnoj krasotoj, pal'cy ego neustanno perebegali po vlazhnomu stolu. V golove skladyvalas' pesnya i zvuchali struny nevidimoj arfy. Kraeshkom soznaniya pevec strannym obrazom razmyshlyal o Ganse SHedouspane, kotoryj zanimal ego mysli ves' den'. Sdzhekso mertv, Gans ischez neizvestno kuda, a sumerki sgushchalis'... Bylo ochevidno, chto i Gans mozhet ploho konchit'. Celyj den' ego ne bylo ni vidno, ni slyshno, i po taverne brodili sluhi, vse bolee i bolee neveroyatnye, o mesti, o Ganse, o tom, chto stolknis' Mradhon Vis i vor na uzkoj dorozhke, v zhivyh ostanetsya tol'ko odin. Hodila spletnya o nekom slepom, kotoryj bez postoronnej pomoshchi dobralsya do taverny i uvel Gansa s soboj... slepom - no ne nishchem, nesmotrya na ego odezhdy - poslance nekih temnyh sil. Ves'ma interesnoe delo, no ne sulyashchee nichego horoshego. Kappen po nature ne prinadlezhal k chislu neispravimyh optimistov. To, chto Gans mog vyslezhivat' Visa, predstavlyalos' Varre maloveroyatnym. U nego ne tot harakter, i uzh esli kto i reshitsya na takoe, to navernyaka im okazhetsya Vis. K neschast'yu, Gans malo vospriimchiv k razumnym sovetam i ne otstanet ot etogo ugryumogo tipa... i navernyaka naklichet na sebya bol'shuyu bedu. Skoree vsego, vor reshil na vremya zatait'sya, esli tol'ko Vis ego uzhe ne vysledil. Kappen podnyal chashu, sobirayas' ee osushit', glaza pevca suzilis'. On dones chashu s vinom do rta, no vino on pil ochen' medlenno, vnimatel'no nablyudaya za vtorym muzhchinoj, otvazhivshimsya podojti k zhenshchine. Da eto zhe sam Mradhon Vis, legok na pomine... On poyavilsya tak tiho i neozhidanno, chto na nego nikto ne obratil vnimaniya. Podnyav golovu, dama vzglyanula na nego. Kakoe lico, dumal pro sebya Kappen, ono zasluzhivaet pesni, pust' dazhe pechal'noj. Poglyadev na Mradhona, dama tihon'ko podnyalas' na nogi i v soprovozhdenii svoego molchalivogo sputnika napravilas' k chernomu hodu taverny. Vsled im povernulis' lish' neskol'ko golov, da i to po privychke. Kappen oshchutil legkoe pokalyvanie v zatylke. Emu bylo znakomo eto chuvstvo, i on kosnulsya visyashchej na shee serebryanoj zmejki... podarka, amuleta protiv zaklinanij, kuda bolee sil'nogo, chem vse eti blagoslovlennye zhrecami pobryakushki... srabatyvavshego v nuzhnuyu minutu. Vse bol'she roslo v nem tyazheloe predchuvstvie, ibo nikto bolee v taverne ne zamechal... kak Mradhon Vis i ego strannaya sputnica uhodili, svyazannye zloveshchej cel'yu i skrytoj ugrozoj. Vse bolee neponyatnye veshchi tvorilis' v Sanktuarii... smert' vynuzhdala lyudej iskat' zashchity u charodeev, a prostoj chelovek byl rad poluchit' pokrovitel'stvo, ibo kogda umirayut sil'nye mira sego, to v etom chashche vsego zameshano volshebstvo, vybirayushchee sebe zhertvy, hotya, vozmozhno, delo ne tol'ko v etom. Pogib Sdzhekso Kinzan, pri zhizni byvshij obychnym banditom. Kappen razmyshlyal, v samom li dele u nego est' magicheskaya zashchita ili eto prosto kulon... a Mradhon Vis i dama poravnyalis' s nim... Kappen podnyal glaza vverh, i dama otvetila emu. V ee chertah pevec nashel kuda bol'she znakomogo, chem emu hotelos' by. Pokalyvanie rezko usililos', kogda on, slovno zacharovannyj, smotrel na zhenshchinu, rastvoryayas' v ee smertonosnom vzore. Ego zhizn' kazalas' Kappenu visyashchej na tonkoj nitochke, kotoruyu stol' legko oborvat'. "Ty krasivaya, - probormotal pevec, ibo pravilom amuleta, esli on voobshche dejstvoval, bylo tri vernyh slova, - ty opasna i ne prinadlezhish' zdeshnemu miru". Nagnuvshis', zhenshchina vzyala so stola ego chashu i podnesla k gubam. Sdelav glotok, postavila na mesto. V ee zhestah, preispolnennyh ne to nasmeshki, ne to zloby, tailos' to, chto krome Mradhona, mog razobrat' lish' sam Kappen. On smotrel na nee s yasnoj golovoj i osoznaniem togo, chto eta zhenshchina sulit svoim prisutstviem lish' gore. V ulybke dama pokazala krasivye belye zuby, a ee voshishchennyj vzglyad svidetel'stvoval, chto Kappen ej priglyanulsya... Ona ponyala ego stremlenie nosit' horoshuyu odezhdu, otlichavshuyu ego ot drugih zavsegdataev, ego zhelanie byt' obhoditel'nym v lyuboj situacii, slovom vse, chto otlichalo pevca ot ostal'nyh lyudej. No glavnoe... ona znala, chto Kappen soprotivlyaetsya ej. Otojdya ot Varry, dama napravilas' k dveri, predusmotritel'no raspahnutoj Mradhonom, i vyshla naruzhu pod voj vetra i grohot zakryvshejsya dveri. Kappenu zahotelos' vina... no on reshil ne trogat' kubok, iz kotorogo zhenshchina sdelala glotok. On pridvinulsya k stolu, na mig zaglushiv lyudskie razgovory stukom i skrezhetom stula. Zadumavshis', Varra ne reshalsya poka vyjti v tuman allei. Mradhon Vis, svyazannyj s etoj zhenshchinoj; mertvyj, bez malejshego sleda nasiliya, Sdzhekso i Gans, ischeznuvshij, chtoby na udivlenie vsemu Labirintu vyslezhivat' obidchika. Gans otpravilsya na delo, gde ego zaprosto mogut ubit', razmyshlyal Kappen. Pevec chuvstvoval, chto ego chuvstva k vorishke prodiktovany ne tol'ko sovmestnymi vozliyaniyami, no i tem, chto nevysokij bandit i grabitel' otchayanno pytalsya najti svoj stil' v odezhde, puskaj ego priobreteniya i byli ne slishkom-to garmonichny. A etot ego plashch... Bozhe moj, vnutrenne sodrognulsya Kappen. Prinimaya vo vnimanie obychnoe proyavlenie interesov i zanyatij zavsegdataev taverny, vse eto vyvodilo Gansa iz obshchego ryada. Gans shel na delo, prodolzhal predavat'sya razmyshleniyam Kappen. Kuda bezopasnee vesti nablyudenie samomu, chem stat' ob®ektom chuzhogo umysla. Kappen tihon'ko priotkryl dver' i, priderzhivaya shpagu, tihon'ko shagnul v temnotu, pripomniv, chto Sdzhekso imenno tak ushel proshloj noch'yu. Snaruzhi nikogo ne bylo, i tol'ko na uglu byla svalena ogromnaya gora pustyh butylok i raznogo musora. ZHenshchina v chernom plashche vmeste s ugryumym sputnikom ischezli, i Kappen ne smog dogadat'sya, po kakomu iz putej oni napravili svoi stopy. Terpenie bylo voznagrazhdeno. Hvala bogam, Vis, i eta Ishad... vmeste! Gans uzhom skol'znul pod svody derev'ev, shvativshis' rukoj za kinzhal v levom sapoge. Gryadet otmshchenie, i esli Jorlu nuzhna zhenshchina, to Vis stanet chast'yu sdelki. Ostudiv pyl i umeriv dyhanie, Gans reshil snachala razobrat'sya s porucheniem Jorla, chtoby ubedit' potom togo reshit' problemu s Visom, daby Gans mog spokojno hodit' po ulicam Labirinta. Dolozhish', prikazal Jorl, i, vo imya bogov, Gans byl gotov eto sdelat', lish' by on ne ostavil ego svoim pokrovitel'stvom... Parochka napravilas' ne k domu Ishad, kak predpolagal Gans, a sovsem v druguyu storonu, k Serpantinu. Splyunuv, SHedouspan vyskochil iz ukrytiya, i horonyas' pod drevesnym pologom allei, ostorozhno oboshel ih i priblizilsya k ulice. Luna eshche ne vzoshla, i gorod byl slegka podsvechen polzushchim iz gavani tumanom, predveshchavshim odnu iz teh nochej, kogda lunnyj svet tonet v molochnom mareve. Samoe vremya dlya vorov, a prostomu prohozhemu ne stoit i nosa kazat' na ulicu. Parochka dvinulas' vverh po Serpantinu, napominaya portovyh shlyuh... vprochem, noch' v Labirinte podshuchivala nad prohozhimi: plashchi, maski, yarkie kraski tonuli v temnote, kogda blagozhelatel'naya t'ma pryatala sledy vethosti i nebrezheniya. V temnote muzhchina i zhenshchina kazalis' vovse ne temi, kem yavlyalis' na samom dele. V plashche s vysokim kukolem zhenshchina vpolne mogla sojti za vozvrashchayushchegosya domoj zhreca, soprovozhdaemogo ugryumym nelyudimym telohranitelem. Gans sledoval za nimi, derzhas' sredi otdel'nyh prohozhih, i sleduet priznat', delal eto s nemaloj snorovkoj. ...Nu vot, teper', po krajnej mere, stalo ponyatno, chem zanimaetsya Gans. Vse mysli Kappena Varry o nem, kak o neterpelivom i neposedlivom parne, razveyalis'. Kappen zaderzhalsya na uglu, ne vypuskaya troicu iz vidu, i brosil vzglyad cherez plecho, s kakoj-to strannoj mysl'yu o processii na temnoj ulice... eta zhenshchina s Visom, za nimi Gans, a vot teper' eshche i on. Hot' by za nim nikto ne sledil! Gans skol'znul vverh po ulice, pryachas' za spinami prohozhih s udivitel'noj, na vzglyad pevca, snorovkoj... emu i v golovu ne prihodilo, chto tot mozhet vzyat'sya za takoe delo. U Kappena nikogda ne voznikalo zhelaniya povnimatel'nee prismotret'sya k malen'komu voru, no teper' on ne mog ne priznat', chto pomimo strastej, kinzhalov i ego tshcheslaviya sushchestvovala i nekaya drugaya prichina, a eto uzhe grozilo opasnost'yu. Otmetiv eto, pevec prishel k vyvodu, chto edinstvennym razumnym vyhodom mozhet stat' vozvrashchenie v tavernu. Tam mozhno budet prinyat' uchastie v igre, nadeyas' na krupnoe vezenie, a Gansa vybrosit' iz golovy i ne dumat' o nem do teh por, poka togo ne najdut hladnym trupom, kak Sdzhekso. Nesomnenno, vor otpravilsya navstrechu svoej gibeli. Intriga li... podozrenie, chto za vsem etim kroetsya nechto bol'shee... uverennost', chto Gans ne znaet, na chto idet, i, pache chayaniya, dumaet, chto ego shpaga mozhet sosluzhit' dobruyu sluzhbu... Kappen reshil, chto stoit popytat'sya ostanovit' osleplennogo mshcheniem lunatika i ugovorit' ego brosit' svoyu zateyu. V podobnoj situacii Gans mog okazat'sya edinstvennym soyuznikom. Odnogo vzglyada zhenshchiny okazalos' dostatochno, chtoby pevec predstavil sebe okochenevshij trup vora na poroge taverny, a cherez den' svoj sobstvennyj... Uzhasnaya mysl', i ne bez osnovanij. CHtoby ostanovit' Gansa, nuzhno snachala pojmat' ego, a eto vse ravno, chto gnat'sya za ten'yu. Kappen ne privyk chuvstvovat' sebya skovannym v dejstviyah, pohodya tem samym na bezdel'nikov, bescel'no shatayushchihsya po ulicam Labirinta, i tut vsegda na pomoshch' prihodilo samoobladanie. Odnako shagat' nevidimkoj po temnym ulicam Labirinta - sovsem inoe. Gans ispolnyal poruchenie, a Kappen neumelo sledoval za nim, shagaya vverh po Serpantinu. Vskore processiya stupila na ulicy samogo goroda, tam, gde vlastvoval zakon i gde voru nikto ne byl rad. Loshadi i magaziny horosheli pryamo na glazah, poka ne zasverkali velikolepiem. Doma v etih kvartalah horonilis' za vysokimi zaborami, na oknah viseli reshetki. Prohozhie popadalis' vse rezhe i Kappen schel blagorazumnym uvelichit' rasstoyanie, boyas' privlech' k sebe vnimanie pary, za kotoroj sledil Gans... chego on sovershenno ne zhelal. Oni vse dal'she shagali po ulicam, i po mere togo, kak prohod delalsya vse uzhe, pevec videl, chto vor dvigalsya so vsej ostorozhnost'yu, teper', kogda oni ostalis' prakticheski odni i vsyakij neostorozhnyj shag mog vydat' ego prisutstvie. Pevec derzhalsya ot troicy na znachitel'nom udalenii i odin raz dazhe edva ne poteryal ih iz vidu... no, uskoriv shag, obnaruzhil ih za uglom. Gans bystro oglyanulsya, vynudiv Kappena prizhat'sya k zaboru i vspomnit' o kinzhalah vora i zloveshchej nochi. V svete tumana zdaniya otbrasyvali zybkie prichudlivye teni, ot kamnej podnimalas' legkaya dymka... ZHenshchina i Vis prodolzhali shagat' vpered, i vot uzhe torgovye kvartaly smenilis' hramovymi postrojkami, a vperedi otkrylas' ploshchad' Ozhidaniya Raya, gde prostitutki na svoih izlyublennyh skamejkah kutalis' v plashchi, napominaya nahohlivshihsya ptic. Oni minovali ploshchad' i zashagali po Doroge Hramov. Kappen plotnee zavernulsya v plashch, i chut' drozha, posmotrel na presledovatelya i presleduemyh, kotorye neutomimo leteli vpered. V etot moment dvoe svernuli na bokovuyu alleyu, a zatem rezko povernuli v storonu, edva na zastav Gansa vrasploh. Ih put' lezhal k velichestvennomu hramu v chest' Il'sa i SHipri. Tut vor ischez v teni, i Varra poteryal ego iz vidu. On slovno rastvorilsya na fone sten zdaniya i primykavshego fligelya... Vor isparilsya. V etot moment na ulice vnov' pokazalas' zhenshchina v chernom odeyanii, ona podnyalas' po stupenyam, vedushchim ko vhodu v hram, tshchatel'no ohranyaemomu v eti nespokojnye vremena... CHetvero horosho vooruzhennyh muzhchin podle otkrytyh dverej polozhili ruki na rukoyati mechej, edva ona priblizilas'. ZHenshchina otbrosila kapyushon. Strazha ne uspev i dvinut' mechami, zastyla, podobno zavsegdatayam taverny nekotoroe vremya nazad. Pevec ulovil novoe dvizhenie. Iz teni pokazalsya muzhchina s kinzhalom v ruke... eto ponravilos' Kappenu eshche men'she, zastaviv pevca vernut'sya k mysli, chto emu, navernoe, sledovalo provesti noch' v spokojnoj taverne. Sledom za nej, takov byl prikaz charodeya, i Gans zastavil sebya vyjti iz teni, brosaemoj kirpichnym zdaniem, zastyv v uzhase. Na ego glazah chetvero voinov, ne uspev dazhe vyhvatit' mechi, umerli. Lish' odin iz nih popytalsya zashchishchat'sya, no Mradhon Vis odnim bystrym i tochnym dvizheniem pererezal emu gorlo. Gans morgnul i obnaruzhil, chto glavnyj ob®ekt ego slezhki - zhenshchina - ischezla, ostaviv Mradhona Visa odnogo sredi trupov. Vor uhvatilsya za kinzhal, slovno za talisman, zhelaya lish' odnogo - otstupit' obratno v ten', no holodnyj amulet, kuda bolee holodnyj, chem tuman, napomnil emu, chto nuzhno delat', i kakie sily zameshany v etom. Gans zamer, otslezhivaya malejshee dvizhenie Mradhona Visa, prislushivayas' k shoroham i shagam prohozhih. Nikto ne svernul k nim, nikto ne podoshel blizhe. ZHenshchina chto-to delala vnutri hrama, i vor ne mog skazat', skol'ko vremeni ona uzhe tam nahodilas'. Nervno dernuvshis', vor sobral volyu v kulak, pokinul ukrytie i, uluchiv sekundu, kogda Vis povernul golovu, prislushivayas' k shumu na ulice, bystro perebralsya v alleyu, primykavshuyu k samomu hramu. Dobravshis' do pervogo iz zareshechennyh okon, Gans v molchanii vytyanul ruki i podtyanulsya, zaglyadyvaya vnutr'. Ot izumleniya u nego vse slovno vnutri oborvalos' - kradushchaya u charodeev, kak nazval ee Jorl, nyne izbrala zhertvami bogov. On vzdrognul... ne to, chtoby Gans oskvernil bogov svoim prisutstviem, no byli nekotorye momenty... Emu bylo dano bogami iskusstvo i remeslo, a sejchas zhenshchina obvorovyvala drevnih bogov Sanktuariya, v otlichie ot sonma novyh nebozhitelej Renkanskoj Imperii. |ta zhenshchina, chuzhezemka, ved'ma-moshennica dobralas' uzhe do shei samogo borodatogo Il'sa, snyav s mramornoj shei ozherel'e Garmonii. "SHal'pa", - neslyshno vydohnul Gans. Po spine probezhal holodok, on skol'znul na zemlyu. Inas Jorl hotel doklada. Teper' on uznaet, chto bogi starogo Ilsiga oskverneny chuzhestrankoj, togda kak renkancy obratilis' k novomu panteonu bogov so svoimi zamyslami, ideyami i yavnym zhelaniem izgnat' bogov Ilsiga. "Rekomenduyu", - zametil Inas Jorl, otpravlyaya Gansa sledit' za pohititel'nicej. Vor ukrylsya v teni dereva, ponimaya, chto mir shodit s uma, chto gryadut sobytiya, v kotoryh on sovershenno ne hotel prinimat' uchastiya. Odnazhdy emu uzhe prishlos' nesladko u novogo gubernatora... hotya vozmozhno, chto Inas Jorl stoit sam za sebya. I poetomu nanyal pomoshchnika. Ot hrama poslyshalis' toroplivye shagi. Gans nagnulsya, zataiv dyhanie. Pokazalas' Ishad, kotoraya podoshla k Mradhonu Visu. - Koncheno, - poslyshalsya ee golos, - uhodim i pobystree. Estestvenno, na takoe delo mog pojti lish' Mradhon Vis, chuzhestranec, kotoryj ne ispytal by ni malejshih ugryzenij sovesti, ubivaya zhrecov Ilsiga ili grabya bogov ego klana. "A esli oni dejstvuyut po prikazu Imperatora?" - razmyshlyal Gans. No voru takaya mysl' pokazalas' slishkom neveroyatnoj. Nesmotrya na holodnyj vozduh, on byl ves' v potu. Gans sovershenno ne predstavlyal, na ch'ej storone Jorl... i emu prishlo v golovu snyat' s shei amulet, vybrosit' i ubezhat', kuda glaza glyadyat. No kak daleko on sumeet ujti i dolgo li proderzhitsya. On s uzhasom pripomnil charodeya i ego slova o daleko idushchih svyazyah, pripomnil Sdzhekso i samogo Kadakitisa... Princa, kotoryj vryad li udostoit blagodarnosti vora, sosluzhivshego emu sluzhbu. Kuda bol'she ego pugali sluhi, chto Jorl mozhet pogubit' cheloveka... bez osobyh usilij. Ishad i Mradhon otpravilis' v obratnyj put' i Gans posledoval za nimi, ne vidya inoj al'ternativy. Vse bolee i bolee vstrevozhennyj. Kappen bespokojno pereminalsya v ubezhishche s nogi na nogu, poka parochka ne proshla mimo, i zametil, chto vor snova sleduet za nimi. Znachit nikakoj stychki ne bylo. Oni prishli, pogubili lyudej i otpravilis' proch', a Gans vnov' posledoval za nimi... kak eto na nego nepohozhe. Kappen ne sumel najti ni odnogo podhodyashchego opravdaniya, uverennyj lish', chto vorom dvizhet nechto bol'shee, chem ego sobstvennoe zhelanie. On vspomnil, kak zhenshchina proshla cherez perepolnennyj zal taverny, kak svobodno vyshli oni na ulicu tam, gde sochli nuzhnym, kak raspravilis' so strazhej, slovno s besslovesnymi telkami... Oblegchenie, kotoroe Kappen ispytal, uvidev Gansa zhivym i nevredimym, vskore ustupilo mesto uzhasu i ponimaniyu prostoty sluchivshegosya. Zlo shagaet po ulicam. Priklyuchenie, nachinavsheesya prosto kak shutka i kotoroe moglo tak zhe i zakonchit'sya... teper' okazalos' nastol'ko zloveshchim, chto Kappen dazhe zabyl ostanovit' vora, kogda predstavilsya sluchaj. Oni otpravilis' nazad tem zhe putem, i eshche zadolgo do togo, kak pokazalos' zdanie taverny, pevec ponyal, chto oni napravlyayutsya imenno tuda. 6 Parochka napravlyalas' imenno tuda, kuda i predpolagal Gans, v alleyu za "Edinorogom". Otpustiv ih podal'she, no po-prezhnemu derzha v pole zreniya, vor myslenno pozhalel o tom, chto emu tak i ne udalos' podobrat'sya poblizhe k obitalishchu Ishad i osmotret' vse iznutri. Pochti celyj den' ona provela doma, tak chto nikakih svedenij Gansu sobrat' ne udalos'. Kogda vecherom ona nakonec-to pokinula dom, emu prishlos' posledovat' za nej, tak i ne vyyasniv ni ee privychek, ni rasporyadka dnya... i horosho, chto on prosledil za nej - vecher okazalsya ves'ma nasyshchen sobytiyami. Odnako po ego sledu shel chelovek - i eto byl Kappen. Gans tochno znal eto, zametiv menestrelya vne ego privychnoj sredy - na ulicah, gde Kappenu sovershenno nechego bylo delat'. INTERESNO, KTO NANYAL EGO? Ne v ego privychkah bylo vypolnyat' ch'i-to porucheniya. On lyubil igrat' v kosti i raspevat' pesni, no takogo roda deyatel'nost'yu nikogda ne zanimalsya. Kappen prosto ne podhodil dlya etogo. Inas Jorl mog by nanyat' kogo-nibud' poluchshe, znachitel'no poluchshe. No eta Ishad... Gans otbrosil etu mysl', no vse zhe v ugolke ego razuma, gde svodilis' voedino sluchajnosti, prisutstvie Kappena ne proshlo nezamechennym. Ved' Varra tozhe prinimal uchastie v igre vmeste s Mradhonom Visom i Sdzhekso, i dazhe nemnogo vyigral, kak eto obychno byvalo. Varra zaplatil za vino Gansa, chto tozhe bylo strannym, poskol'ku u nego ne chasto vodilis' denezhki. Hotya, s drugoj storony, v ego stile bylo izobrazhat' iz sebya aristokrata i sorit' den'gami napravo i nalevo, kogda oni byli. Kappen pokinul tavernu pryamo pered prihodom slepogo, ubedivshis', chto Gans sidit i p'et vino... no eto vnov' vozvrashchalo ego k Jorlu, tem samym obretaya bessmyslennost'. Vor eshche raz oglyanulsya, uverennyj, chto dazhe diletant v podobnyh delah ne mozhet etogo ne zametit'. Teper' vse ego vnimanie bylo pogloshcheno Ishad i Mradhonom, i emu udalos'