obshchee sobranie raspalos' na neskol'ko nebol'shih soveshchanij, kazhdaya gruppa razrabatyvala detali svoej chasti operacii. Vspyhivali i zatihali spory, voznikali nebol'shie ssory po povodu to odnoj, to drugoj melochi, no oni bystro gasli. Nesmotrya na nekotorye raznoglasiya, vseh ob®edinyala odna cel' - osvobodit' kapitana, prezhde chem s nim sluchitsya kakaya-libo nepriyatnost', i prosto ne bylo vremeni zanimat'sya melochnym prepiratel'stvom. - YA znayu, chto v nem est' dyrki, - ugovarival Leks Di Di. - Prosto podumal, chto luchshe pust' u tebya budet hot' kakoj-to kontrakt, chem nikakogo. Esli hochesh', dogovorimsya pod chestnoe slovo. - Ni v koem sluchae, - otvetila zvezda. - No vse zhe, Leks, eto kontrakt na serial, a ne na fil'm. - |to pospeshno sdelannaya kopiya s moego poslednego kontrakta, - ob®yasnil akter, - a on, po sluchajnosti, byl zaklyuchen na serial. U nas net vremeni sostavlyat' novoe soglashenie s samogo nachala. Schitaj eto kontraktom na seriyu fil'mov. - Za etu cenu? CHerta s dva, - proiznesla Di Di, fyrknuv. - YA vse tverzhu tebe, milaya, chto v dejstvitel'nosti nikakogo kino net. My prosto hotim ustroit' nebol'shoj shum i stolpotvorenie, chtoby turisty dumali, chto my snimaem kino. - Dazhe esli eto tak, ya stoyu v desyat' raz bol'she, chem zdes' ukazano. Leks odaril ee oslepitel'noj ulybkoj. - O, polno, detka. Vozmozhno, galerka i poverit, esli ty stanesh' tverdit' ob etom vo vseh interv'yu, no my-to s toboj oba znaem, chto esli by ty mogla trebovat' takie gonorary, to sejchas ne vystupala by v bare kazino. - Ty takoj merzavec, Leks, - zametila zvezda, skalyas'. - Poslushaj, a ty ne schitaj, chto tebe nedoplatili za fil'm, dumaj, chto tebe zdorovo pereplatili za pozirovanie v techenie chasa ili togo men'she. Nu, tak hochesh' uchastvovat', ili net? My mozhem postavit' pered kamerami kogo-nibud' drugogo, znaesh' li, no mne hotelos', chtoby eto byla aktrisa, kotoruyu uznayut prostye zriteli. - A, ladno uzh! - provorchala Di Di, stavya svoyu podpis' ryadom s podpis'yu Leksa na kontrakte. - A kak naschet garderoba? I o chem etot fil'm? - My pridumali primernyj scenarij ob obizhennoj zhenshchine - tol'ko ty budesh' igrat' rol' otstavnoj voennoj, poetomu tebe dadut pulemet ili nechto podobnoe. |to opravdaet mundiry i vse eto smertonosnoe oruzhie, kotorye budut vokrug tebya. - Neploho, - zadumchivo proiznesla aktrisa. - Imeya vmesto zadnika Loreleyu, my mozhem nazvat' fil'm "Dal'nij pricel". Skazhi, ya poluchu odin iz etih mundirov, kakie nosyat vse krugom? |ta chast' razgovora, po krajnej mere, privlekla vnimanie nekotoryh iz nahodyashchihsya u komnate legionerov. Oni oglyanulis', chtoby posmotret' na reakciyu Leksa, i zametili, k chesti poslednego, promel'knuvshee na ego lice vyrazhenie neudovol'stviya, prezhde chem on spohvatilsya i snova vernul uverennuyu ulybku. - I spryachesh' eti svoi roskoshnye formy pod besformennymi shtanami? - ne morgnuv glazom vozmutilsya on. - Ni v koem sluchae, detka. Nam nuzhno chto-to takoe, chto vystavit napokaz vse to, za chto platit publika. Kak naschet togo seksual'no oblegayushchego naryada, kotoryj ty nadevala na repeticii? - Ty govorish' o moem starom triko? - Zvezda nahmurilas'. - Ono nemnogo porvano, a mestami pochti proterlos'... v nekotoryh vidnyh mestah. - Vot imenno. - Leks prosiyal. - Konechno, my dadim tebe kakoe-nibud' oruzhie strashnogo vida i, vozmozhno, poyas s granatami... Serzhant Garri! - Au, Leks. - Mozhesh' snabdit' Di Di bol'shim, urodlivym oruzhiem? CHem-to takim, chto vyglyadelo by ustrashayushche, no bylo dostatochno legkim po vesu? - Mozhno, - otvetil serzhant-snabzhenec, obsharivaya vzglyadom figurku zvezdy. - Prikazhu odnomu iz parnej vynut' zapal, prosto chtoby sluchajno ne vzorvalas'. - Vot, vidish'? - No... - Begi, dorogaya, i prinesi tot naryad. Dumayu, my skoro nachnem. Tem vremenem u Garri SHokolada byli svoi problemy. Nebol'shaya shvatka razgoralas' mezhdu odnim iz ego klerkov-snabzhencev i ogromnym voltronom, Klykanini. - Bros', Klyk, - govorila Supermalyavka, pytayas' otgovorit' naparnika. - My mozhem obojtis' chem-nibud' drugim. - Davaj oruzhie sejchas zhe! - nastaival voltron, ne obrashchaya vnimaniya na miniatyurnogo legionera, i snova dergaya oruzhie, v kotoroe vcepilsya pomoshchnik Garri, pochti otorvav pri etom nogi soldata ot pola. - Pogodi, Klykanini! - vmeshalsya Garri. - V chem problema, YAson? - On hochet vzyat' odin iz pulemetov "Rokochushchij grom" s lentami, - pozhalovalsya pomoshchnik, krasnyj ot spora i usilij, - no on zhe nikogda ne uchilsya iz nego strelyat'! - Ty i pravda hochesh' ego primenit', Klyk? - sprosil serzhant, dazhe ne pytayas' skryt' izumleniya. - |to zhe sovsem ne v tvoem stile. Pulemety pod takim nazvaniem byli odnim iz samyh smertonosnyh orudij v arsenale roty. Myagko govorya, takoj vybor byl ne harakteren dlya voltrona, o mirolyubivom haraktere kotorogo znali vse. - Kapitanu nuzhna pomoshch'. |to - pomozhet! - prorychal Klykanini, ne otpuskaya oruzhiya. - Otdaj emu, - prikazal G.SH., povorachivayas' k svoemu pomoshchniku. - No serzhant... - Otdaj emu. YA sam proveryu, kak on im vladeet. Pozhav plechami, pomoshchnik otpustil oruzhie i posmotrel vsled udalyayushchemusya Klykanini, kotoryj lyubovno prizhimal k sebe etot uzhasnyj predmet. - Skazhi-ka, paren', - tiho proiznes serzhant. - Kto eshche v rote mozhet upravit'sya s etim oruzhiem luchshe Klyka? U nego zverskaya otdacha. - Da, no... - Krome togo, tebe mama nikogda ne govorila, chto opasno dlya zdorov'ya sporit' s chelovekom, kotoryj vesit bol'she tebya na celuyu tonnu? - zakonchil Garri. - Pover' mne, YAson, tebe eshche mnogomu nado uchit'sya v plane vyzhivaniya. S etimi slovami ot povernulsya, chtoby ujti, i obnaruzhil, chto put' emu zagorazhivaet polkovnik Sekira. - Skazhite, serzhant, - proiznesla ona, - teper', kogda my na minutu ostalis' v otnositel'nom odinochestve. Vo vremya togo malen'kogo incidenta, neskol'ko ran'she... vy by dejstvitel'no v menya vystrelili? - Esli by prishlos' - to da, polkovnik, - priznalsya tot. - Pravda, luchshe by prosto popytat'sya sbit' vas s nog, no kapitan govorit, chto est' pravilo, zapreshchayushchee ryadovym bit' oficerov. - Prostite... lejtenant Rembrandt? - Da, Biker? - Mogu ya otnyat' u vas sekundu vashego vremeni? Lejtenant oglyadela komnatu, chtoby ubedit'sya, chto vse idet gladko - ili nastol'ko gladko, naskol'ko mozhno bylo ozhidat' - i kivnula. - Konechno, Bik. CHto tam u vas? - YA pravil'no ponyal, chto vy pochti gotovy nachat' dejstviya po spaseniyu? - Nu, dumayu, bol'shej stepeni gotovnosti nam ne dobit'sya, - podtverdila Rembrandt. - YA zametil, chto menya ne vklyuchili ni v odin iz vashih planov, - skazal dvoreckij, - i cenyu eto. Polagayu, moj boss byl by ochen' ogorchen, esli by podumal, chto ya pytayus' zanyat' mesto v subordinacii roty. Lejtenant ulybnulas'. - Ne volnujtes'. V etom sluchae vas schitayut strogo grazhdanskim licom - ne boevoj edinicej. - Soglasen... no ne sovsem, - nahmurilsya Biker. - Ob etom ya i hotel s vami pogovorit'. Vidite li, ya schitayu svoj plan dejstvij v slozhivshejsya situacii vpolne yasnym, i nikto ne smozhet menya ot nego otgovorit'. Odnako, ya podumal, chto vas sleduet postavit' v izvestnost' o tom, chto imenno ya sobirayus' predprinyat', chtoby vy mogli eto uchest' pri sostavlenii vashih sobstvennyh planov, ili, vozmozhno, dazhe vzaimodejstvovat' so mnoj. Nagnuvshis' poblizhe, dvoreckij pustilsya v ob®yasneniya. Sperva Rembrandt nahmurilas', slegka kachaya golovoj, no Biker prodolzhal govorit', i postepenno ee lico rasplylos' v shirokoj ulybke. "Kak ya uzhe upominal v etih zapiskah, moya rol' v etoj kampanii byla bolee sushchestvennoj, chem obychno, no osobenno zametnoj ona byla vo vremya operacii po spaseniyu komandira. Tem ne menee, toroplyus' otmetit', chto eto ne oznachaet moego vstupleniya v ryady legionerov, dazhe na vremennoj osnove, i poetomu ya nikogda ne podchinyalsya prikazam i ne byl pod kontrolem. YA - dvoreckij, i moya vernost' prinadlezhit odnomu, vybrannomu mnoj cheloveku, a mysl' o podchinenii naznachennomu sverhu komandiru vsegda privodila menya v uzhas. YA predpochitayu schitat', chto eto Kosmicheskij Legion vremenno vstupil v moi ryady." Maks ne razdelyala lyubvi Laverny k golofil'mam, predpochitaya otdavat' redkie minuty dosuga chteniyu. Sejchas oni imenno etim i zanimalas', poskol'ku ej predstoyalo ubit' poryadochnyj kusok vremeni, i sidela, podzhav nogi na divane, a lampa svetila cherez ee plecho na knigu. Poza Maksiny sozdavala v komnate atmosferu pochti domashnego uyuta. Odnako, eto vpechatlenie portilo prisutstvie dvuh vooruzhennyh telohranitelej. Pod myshkami u nih otkryto viseli pistolety v kobure, i oni po ocheredi obhodili komnatu i vyglyadyvali v okna skvoz' shchel' v zadernutyh shtorah, bespokojno i nebrezhno listali nebol'shuyu stopku zhurnalov, no ne chitali, a tol'ko smotreli kartinki. Maksinu razdrazhalo i otvlekalo ot chteniya eto dvizhenie v komnate, no ona sderzhivalas'. Nerazumno vosstanavlivat' protiv sebya ohrannikov na etoj stadii igry. Po pravde skazat', vse oni chutochku nervnichali. Rod ih deyatel'nosti vsegda pozvolyal Maksine i ee podchinennym sovershenno svobodno peremeshchat'sya po kazino i ulicam Lorelei kuda ugodno. Sidet' vot tak, vzaperti, bylo neobychnym, i nesmotrya dazhe na to, chto Maks narochno umen'shila chislo ohrannikov do chetyreh chelovek, ona neozhidanno obnaruzhila, chto prebyvanie v ee nomere lishnih lyudej yavlyaetsya dlya nee ispytaniem. V minuty bezdejstviya, ona razmyshlyala nad ironiej slozhivshejsya situacii: tak zhe, kak i ih nevol'nyj gost', ona i ee lyudi okazalas' plennikami. Maksina podnyala vzglyad, kogda Laverna tiho voshla v komnatu, ostorozhno prikryv za soboj dver' spal'ni. - Vse eshche spit? - sprosila ona, ohotno preryvaya chtenie. - Eshche kak, - otvetila pomoshchnica, kachaya golovoj. - Klyanus', inogda mne kazhetsya, chto my okazyvaem etomu rebenku bol'shuyu uslugu. S teh por, kak leg, on ni razu ne poshevelilsya. Kogda SHutt yavilsya pod konvoem v nomer Maksiny, on pervym delom sprosil, nel'zya li emu "prilech' na neskol'ko minut", i s teh por ne prosypalsya. Po-vidimomu, ego ne vstrevozhilo plenenie, i on yavno vospol'zovalsya situaciej, chtoby nakonec-to kak sleduet otdohnut'. Laverna pojmala vzglyad odnogo iz telohranitelej. - Tvoj druzhok v spal'ne hochet, chtoby ego kto-nibud' nenadolgo smenil, - skazala ona. - Govorit, chto nachinaet svihivat'sya, sidya v temnote i ne imeya drugogo zanyatiya, kak sledit' za nashim spyashchim drugom. Odin iz ohrannikov pozhal plechami i dvinulsya k dveri v spal'nyu, no Maksina vzmahom ruki ostanovila ego. - V etom net neobhodimosti, - vozrazila ona. - Dumayu, nash gost' uzhe dostatochno vyspalsya. Krome togo, uzhe pora nam nemnogo s nim poboltat'. Laverna, razbudi, pozhalujsta mistera SHutta i poprosi prisoedinit'sya k nam. - Net, mem. Neozhidannaya yarost' v golose pomoshchnicy porazila Maksinu pochti tak zhe sil'no, kak i neprivychnyj otkaz. - CHto ty skazala, Laverna? - Ona zamigala, bol'she dlya togo, chtoby vyigrat' vremya i sobrat'sya s myslyami, chem chtoby v dejstvitel'nosti eshche raz uslyshat' otvet. - YA skazala "Net, mem", - povtorila Laverna, tryasya golovoj. - Obychno ya ne uchastvuyu v delah takogo roda, a tol'ko rabotayu s knigami, i znayu, chto vam, vozmozhno, pridetsya ego ubit', rano ili pozdno, - ona zhestkim vzglyadom ustavilas' na Maksinu, - no ya ne hochu potom priznavat'sya Bikeru, chto ya prinimala kakoe-to uchastie v plohom obrashchenii s ego dzhentl'menom, poka on nahodilsya na nashem popechenii. Govoryu vam, esli eto chelovek hochet spat', pust' spit! Ili pust' kto-nibud' drugoj ego budit. YA etogo delat' ne sobirayus'. Prezhde chem Maksina reshila, kak ej byt' s etim otkrytym buntom, delo reshilos' za nee. Dver' spal'ni otkrylas', i poyavilsya SHutt, v slegka pomyatom mundire, no v ostal'nom vid u nego byl vpolne svezhij i neprinuzhdennyj. - Ne nado ssorit'sya, ledi. - On ulybnulsya, glaza ego nasmeshlivo blesnuli. - YA uzhe prosnulsya. Tem ne menee, spasibo, Laverna. Ne preminu rasskazat' o vashej chutkosti Bikeru, kogda - ili ya dolzhen skazat' "esli"? - snova uvizhus' s nim. On ne obratil vnimaniya na ohrannika, kotoryj, kak prizrak, vyshel sledom za nim i prisoedinilsya k ostal'nym; ohranniki, so svoej storony, staralis' ne obrashchat' vnimaniya na razgovory v komnate. - Prisyad'te, mister SHutt, - predlozhila Maksina, - otlozhiv knigu i ukazyvaya na stul. - YA polagayu, vy uslyshali nelovkoe zamechanie Laverny po povodu vozmozhnosti vashej likvidacii? - Da, - priznalsya SHutt, opuskayas' na ukazannoe mesto, - no chestno govorya, eto ne bylo dlya menya neozhidannost'yu. YA s samogo nachala predpolagal, chto menya ostavyat v zhivyh tol'ko zatem, chtoby ya mog pogovorit' s otcom v podtverzhdenie svoego horoshego samochuvstviya. Kogda zhe vykup budet poluchen... On pozhal plechami i ne zakonchil frazu. - Znachit, vy schitaete, on zaplatit? - nastaivala Maks. - Prostite moe lyubopytstvo, no ya vpervye imeyu delo s chelovekom, zanimayushchim takoe polozhenie, kak vash otec. - Ne mogu vam tochno skazat', - nebrezhno proiznes legioner. - Otkrovenno govorya, ya somnevayus', no emu sluchalos' i prezhde menya udivlyat'. - Pozvol'te vam zametit', mister SHutt, - skazala Maksina, - vy ochen' spokojno ko vsemu etomu otnosites'. - YA schitayu eto platoj za glupost', - otvetil SHutt, slegka pomorshchivshis'. - YA tak byl pogloshchen zabotoj ob ohrane kompleksa, Gyuntera Rafaelya, i svoih lyudej, chto sovershenno ne dumal o sobstvennoj bezopasnosti, poka ne otkryl dver' i ne uvidel nacelennye na menya pistolety vashih pomoshchnikov. Mezhdu prochim, oni ochen' horosho znayut svoe delo. On sdelal pauzu i kivkom podtverdil svoi komplimenty ohrannikam, no te ego proignorirovali. - Kak by to ni bylo, - prodolzhal on, - povtoryayu, eto byl glupyj proschet, a glupost' na moem urovne neprostitel'na. Ona takzhe, kak pravilo, smertel'na, v fizicheskom ili finansovom smysle. V sushchnosti, ya dolzhen byl byt' mertv s togo momenta, kak otkryl dver', ne soblyudaya mer predostorozhnosti, i teper' sklonen schitat' vse posleduyushchee otpushchennoe mne vremya blagom i ne tratit' ego na to, chtoby predavat'sya sozhaleniyam, ispytyvat' gorech' ili pytat'sya proyavlyat' besplodnyj geroizm pered licom vozmozhnoj gibeli. Hochu zametit', chto vse kogda-nibud' umirayut. - Dejstvitel'no, - podtverdila Maksina zadumchivo, - hotya ya pochemu-to nikogda ne mogla prinyat' smert' tak filosofski, kak vy. Odnako, vozvrashchayas' na sekundu k vashemu otcu... - Pozhalujsta, - prerval ee komandir, podnyav ruku, - esli predstoit dolgij razgovor, to mne by hotelos' sperva chego-nibud' vypit'. Ochevidno, posle sna ya slegka obezvozhen. U vas sluchajno ne najdetsya kofe ili soka? - YA prinesu, - predlozhila Laverna i napravilas' na kuhnyu. - Proshu proshcheniya, - neozhidanno vmeshalsya odin ih telohranitelej. On stoyal u okna i tol'ko chto slegka otodvinul pal'cem shtoru i vyglyanul naruzhu. - Kto-nibud' slyshal pozharnuyu trevogu? - Net, - otvetila Maksina za vseh prisutstvuyushchih. - A pochemu ty sprashivaesh'? - Tam, vnizu, bol'shaya tolpa, prosto stoyat i smotryat vverh, na kazino. Pohozhe na uchebnuyu pozharnuyu trevogu. Neskol'ko ohrannikov v chernom ne puskayut ih na svobodnoe prostranstvo pered vhodom. - Daj poglyadet', - smeshalsya drugoj ohrannik, podhodya k pervomu. - Net, eto, dolzhno byt', snimayut novosti, ili nechto v etom rode. Vidish', prozhektora... i tam eshche kamera! Maks pochuvstvovala legkij ukol trevogi. Ona ne verila v sovpadeniya, a poyavlenie s®emochnoj gruppy sluzhby novostej kak raz v tot moment, kogda oni derzhat v zalozhnikah megamillionera... - |j! Poglyadi na etu malyutku! Navernoe, oni snimayut reklamu. - Da? - neozhidanno zainteresovalsya tretij telohranitel'. Do sih por on sderzhival zhelanie prisoedinit'sya k kollegam i ostavalsya na svoem postu v dal'nem konce komnaty. - Kak ona vyglyadit? - Mne ee ploho vidno, - otvetil pervyj. - Tol'ko mne kazhetsya, chto na nej nichego net, krome boevoj raskraski. Podojdi, vzglyani. Razdalsya rezkij stuk v dver', i vse zastyli v ispuge. Ohranniki u okna otpustili shtoru i shvatilis' za oruzhie, ozhidaya prikaza. Stuk povtorilsya, i blizhajshij k dveri ohrannik brosil na Maksinu voprositel'nyj vzglyad. Ta molcha kivnula. Rasplastavshis' po stenke ryadom s dver'yu, telohranitel' vytashchil pistolet, zatem protyanul ruku i prizhal ladon' k dvernomu glazku. |to byl staryj tryuk i obychnaya predostorozhnost' protiv popytki vystrelit' skvoz' dver', chto sluchaetsya, esli stoyashchij snaruzhi zamechaet izmenenie cveta glazka, kogda v nego smotryat iznutri. Nichego ne proizoshlo. Dvigayas' ochen' ostorozhno, telohranitel' medlenno povernul ruchku, a zatem ryvkom raspahnul dver'. - Dobryj vecher. Menya zovut Biker. Prostite za vtorzhenie, no ya... o! Vot i vy, ser. Ohrannik bespomoshchno otkryl rot, kogda dvoreckij shagnul mimo nego v nomer. - Privet, Bik! - pozdorovalsya SHutt. - A ya kak raz gadal, skol'ko tebe ponadobitsya vremeni, chtoby poyavit'sya zdes'. - Rad vas videt', ser, - nevozmutimo proiznes Biker. - Esli pozvolite zametit', vy horosho vyglyadite. - Biker, chto vy zdes' delaete? - sprosila Laverna, poyavlyayas' iz kuhni. - O, privet, Laverna. - Na lice dvoreckogo sverknula ulybka. - YA prosto... - Pozvol'te vas prervat', - vmeshalas' Maksina golosom, polnym holodnogo sarkazma. - Mozhet, kto-nibud' obyshchet etogo cheloveka na predmet oruzhiya, esli eto ne slishkom vas zatrudnit, i zakroet nakonec-to dver'! Ee slova vyveli ohrannikov iz ocepeneniya i oni brosilis' dejstvovat'. Dver' v koridor bystro zahlopnuli, i odin iz telohranitelej staratel'no oshchupal dvoreckogo s nog do golovy, poka drugoj stoyal ryadom, derzha ego na pricele. - On chist, - skazal pervyj, no ne zametil ispepelyayushchego vzglyada, kotorym nagradila ego zhertva posle etih slov. - A teper', mister Biker, - promurlykala Maksina, - vy, kazhetsya sobiralis' ob®yasnit', chto vy tut delaete. - Ah, vy, navernoe, missis Pruit, - ulybnulsya Biker. - YA tak mnogo slyshal o vas, chto dlya menya bol'shoe udovol'stvie nakonec-to s vami poznakomit'sya. Zovite menya prosto "Biker", pozhalujsta. On slegka poklonilsya v storonu Maksiny. - CHto kasaetsya moego prisutstviya, - prodolzhal on, - to mne kazhetsya, eto ochevidno - po krajnej mere, dlya miss Laverny. YA - dvoreckij mistera SHutta, mem, i moe mesto ryadom s nim, nevziraya na obstoyatel'stva. Proshche govorya, kogda vy nastoyali na obshchestve moego hozyaina, vy priobreli obshchestvo nas oboih. Prinoshu svoi izvineniya, esli eto prichinyaet nepredvidennye neudobstva, no boyus', chto dolzhen nastoyat' na svoem. |to kompleksnaya sdelka. - Mne kazhetsya... mmm... vy slegka perehvatili s vashej dobrosovestnost'yu, Bik, - proiznes SHutt, ulybayas' nesmotrya na ozabochennost'. - V vashem prisutstvii net nikakoj neobhodimosti. Predlagayu vam udalit'sya. - CHepuha, ser, - s uprekom proiznes dvoreckij. - Kak vy pomnite, po usloviyam nashego kontrakta, vy mozhete opredelyat' krug moih obyazannostej, no vybor metoda ih vypolneniya ostaetsya za mnoj. - YA mog by vas uvolit', - predlozhil komandir, no dvoreckij snova pokachal golovoj. - Boyus', eto sovershenno isklyucheno. Trebuetsya zaranee postavit' menya v izvestnost' v pis'mennoj forme, ne govorya uzhe... - Vse ravno uzhe slishkom pozdno, - rezko perebila ih spor Maksina. - Vidite li, mister SHutt, teper', kogda... Biker... schel nuzhnym prisoedinit'sya k nam, ya boyus', chto... Ih opyat' prerval stuk v dver'. Pokazatelem togo, naskol'ko ohrannik byl sbit s tolku, mozhet sluzhit' tot fakt, chto on prosto otkryl dver', ne prinyav ni odnoj iz predydushchih mer predostorozhnosti. - Obsluzhivanie v nomere! - Boyus', vy oshiblis', - skazal ohrannik. - My nichego ne zakazyvali. On oglyanulsya cherez plecho v poiskah podtverzhdeniya. - Boyus', eto ya zakazyval, - zayavil Biker. - Izvinite menya, no ya vzyal na sebya smelost' zakazat' edu dlya mistera SHutta. Syuda, pozhalujsta! Nizen'kij, temnokozhij oficiant v belom halate vkatil v nomer nakrytyj skatert'yu servirovochnyj stolik na kolesah mimo gore-ohrannika. Laverna nahmurilas'. - V chem delo, Biker? Vy dumali, my ego ne nakormim? - A vy nakormili? - sprosil dvoreckij, podnimaya brov'. - Nu, po pravde govorya... on ved' spal... - zaikayas' probormotala Laverna, no dvoreckij prishel k nej na pomoshch'. - Ne nuzhno izvinyat'sya, - skazal on. - YA horosho znayu privychki mistera SHutta v ede, kakovy by oni ni byli. Imenno eto pozvolilo mne zakazat' emu edu bez predvaritel'noj konsul'tacii. V opredelennyh veshchah ya mogu byt' uveren. - A ya mogu byt' uverena, chto odin iz vas sobiraetsya obyskat' etogo oficianta? - osvedomilas' Maksina, dazhe ne pytayas' skryt' razdrazhenie. - I zakrojte zhe dver', pozhalujsta! Ohranniki pospeshili ispolnit' ee prikazy. - A zaodno prover'te, net li na etih blyudah pod kryshkami chego-nibud', krome edy. Ohrannik, kotoryj tol'ko chto zakonchil obyskivat' oficianta, potyanulsya bylo k odnoj iz metallicheskih kryshek na stolike, no oficiant, vnezapno razgnevavshis', ottolknul ego ruku. - Ne trogaj edu! - oskalilsya on. - YA sam gotovlyu kapitanu. Vot... ya sam pokazhu tebe blyuda. Porazhennyj etim vnezapnym otporom, ohrannik otstupil na shag. - Minutochku! - voskliknula Maksina, podnimayas' s divana. - Vy skazali, chto eto vy gotovili edu? A otkuda vy znali... Ee glaza metnulis' k dveri v koridor. - Mezhdu prochim, - sprosila ona, - razve v koridore za dver'yu net ohrannika? Pust' kto-nibud' iz vas okazhet mne lyubeznost' proverit'... Ee prerval pronzitel'nyj signal. Vse posmotreli na Bikera, a dvoreckij vzglyanul na svoj naruchnyj kommunikator, iz kotorogo nessya etot zvuk. - Boyus', uzhe slishkom pozdno eto delat', - spokojno proiznes on, staratel'no poddergivaya bryuki pered tem, kak rezko sest' na pol. - YA nastoyatel'no sovetuyu vsem nahodyashchimsya v komnate opustit'sya nizhe urovnya poyasa cheloveka, kogda etot zvuk prekratitsya. Ne posleduete li moemu primeru, ser? SHutt bez kolebanij soskol'znul so stula i leg ryadom s oficiantom, kotoryj uzhe prisel na kortochki ryadom s servirovochnym stolikom. - CHto eto takoe?.. - |tot chelovek skazal lozhit'sya, Maks! - zakrichala Laverna, brosayas' na pol. - O, prekrasno, - provorchala Maksina, nedovol'no opuskayas' ryadom. Ohranniki ne stali teryat' vremya i nyrnuli na kover, i v etot moment komnata slovno vzorvalas'. BA-AM-BAM-BAM-AM-BAM-BAM-AM-AM... Torgovye agenty kompanii "SHutt-Pruf-M'yunishn" vpolne obosnovanno uveryali, chto grohota, sozdavaemogo vsego odnim ih pulemetom tipa "Rokochushchij Grom" dostatochno, chtoby zapugat' bol'shinstvo protivnikov. Odnako, nemnogie, ili nikto, ne pytalsya dazhe rassmatrivat' vozdejstvie treh podobnyh pulemetov, esli palit' iz nih odnovremenno v zamknutom prostranstve. ...AM-BAM-AM-AM-BAM-AM-BAM... Ogromnye kuski otskakivali ot steny, otdelyayushchej gostinuyu ot koridora. Skvoz' dyry, esli kto-nibud' osmelilsya by podnyat' golovu, mozhno bylo videt' Klykanini, Usacha i Brendi, stoyashchih v ryad i vodyashchih stvolami svoih smertonosnyh orudij vdol' steny. ...BAM-BAM-AM-BAM-AM-AM... Ne udovletvorivshis' dyrami, troica prodolzhala palit', prorezaya v stene dlinnuyu shchel' s nerovnymi krayami. Vnutri komnaty obrushivalis' so sten kartiny i vzryvalis' lampochki po mere togo, kak vse bol'she pul' bez pomeh vletalo skvoz' bystro ischezayushchuyu stenu. Vo vremya etogo razgroma, Supermalyavka i sintianin, Lui, dvoe samyh malen'kih legionerov v rote, vynyrnuli ottuda, gde oni do sih por pryatalis' - s nizhnej polki nakrytogo skatert'yu servirovochnogo stolika, - otkatilis' v storonu i zanyali ognevuyu poziciyu, vzyav pod pricel rasprostertyh na polu prestupnikov. ...AM-BAM-BAM-AM-AM-BAM!! Strel'ba vnezapno prekratilas', no ne uspelo zameret' eho, kak legionery, kotorye lezhali u steny snaruzhi, poka pulemety delali svoe delo u nih nad golovoj, poyavilis' v pole zreniya obitatelej komnaty i prosunuv dula vintovok skvoz' razrushennuyu stenu vzyali ih vseh na mushku. - Ne dvigat'sya! Rembrandt otdala komandu slegka nadtresnutym golosom, pokazavshimsya slabym i zhalkim posle bezumnogo grohota, no nikomu ne prishlo v golovu oslushat'sya prikaza. Kak eto ni smeshno pri nalichii ziyayushchej dyry v stene, no komu-to prishlos' otkryt' dver' iznutri, chtoby vpustit' legionerov. Poka odni iz nih razoruzhali potryasennyh prestupnikov, - u Maksiny tozhe otnyali ee pistolet, spryatannyj v rukave, - drugie razdvinuli shtory i zamahali sobravshejsya vnizu tolpe. - My ego nashli! S nim vse v poryadke! - soobshchili oni, i snizu slabo doneslis' radostnye kriki. Maksina smahnula s odnogo iz stul'ev musor i sela, polozhiv ruki pered soboj na stol, pod pristal'nymi vzglyadami legionerov. - Nu, kapitan, - proiznesla ona, - pohozhe, ya snova vas nedoocenila. - Mne kazhetsya, vy nedoocenili moih soldat, - popravil ee SHutt, podmignuv legioneram, kotorye uhmyl'nulis' emu v otvet. - Ih, i, konechno, Bikera. - Konechno, - soglasilas' Maksina, posylaya v storonu dvoreckogo mrachnyj vzglyad. - YA, nesomnenno, ne zabudu o ego roli vo vsem etom dele. Nu, v sleduyushchij raz budu znat'. - V sleduyushchij raz? - Komandir legionerov nahmurilsya. - Ne dumayu, chto budet sleduyushchij raz, missis Pruit. Polagayu, obvineniya protiv vas dovol'no nadolgo lishat vas vozmozhnosti zanimat'sya delami. - Erunda, kapitan, - otvetila Maksina, odarivaya ego vysokomernoj usmeshkoj. - Vy schitaete sluchajnost'yu to, chto menya nikogda ne arestovyvali? Laverna! Prinesi mne, pozhalujsta, bumagu i ruchku. - Vy i pravda dumaete, chto tak prosto otdelaetes' na etot raz? - sprosil SHutt, nedoverchivo kachaya golovoj. - Vy ne mozhete napisat' nikomu, kto obladal by dostatochnoj vlast'yu, chtoby spasti vas ot tyur'my. - I chego vy etim dobilis' by, mister SHutt? - sprosila Maks, prinimaya ot Laverny ruchku i bumagu i nachinaya pisat'. - Potencial dlya soversheniya prestuplenij na Lorelee slishkom velik, chtoby ego ne ispol'zovat'. Esli ya ne budu zanimat' kontroliruyushchee polozhenie, to moe mesto zajmet drugoj chelovek, ili gruppa, tol'ko i vsego. Vozmozhno, organizaciya vrode toj, za chlena kotoroj vydaval sebya vash chelovek. Pover'te, kapitan, est' lyudi, kotorye budut v delah gorazdo menee blagorodny, chem ya. CHto kasaetsya togo, chto ni odin chelovek ne mozhet spasti menya ot tyur'my, to vy oshibaetes'. Est' takoj chelovek, mister SHutt. Vy! - YA? - Konechno. Esli vy predpochtete ne vydvigat' obvinenij i ne privlekat' k moej deyatel'nosti vnimaniya vlastej ili sredstv informacii, ya poluchu vozmozhnost' prodolzhat' svoyu deyatel'nost', kak obychno. - Vy nadeetes', chto ya zakroyu glaza na to, chto vy pytalis' sdelat'? Tol'ko potomu, chto vy upravlyaete svoim sindikatom bolee civilizovano, chem bol'shinstvo drugih? - Net, kapitan. YA nadeyus', chto vy ser'ezno obdumaete predlozhenie, vygodnoe dlya nas oboih - vzyatku, esli hotite. Sperva, odnako, pozvol'te napomnit', chto zayavlennaya vami cel' byla ne v tom, chtoby otstranit' menya ot del, a v tom, chtoby ya prekratila popytki zahvatit' kontrol' nad "Vernym SHansom". Gotova predlozhit' vam eto v obmen na svobodu. - Porazitel'no slaboe predlozhenie iz vashih ust, missis Pruit, - choporno otvetil SHutt. - V obmen na to, chto ya vas otpushchu, vy predlagaete mne pis'mennoe obeshchanie ne predprinimat' popytok zavladet' "Vernym SHansom" - no vam eto do sih por tak i ne udalos' sdelat', a sidya v tyur'me budet vdvojne trudno osushchestvit'. - Ne bud'te durakom, mister SHutt, - skazala Maksina, razmashisto podpisyvaya lezhashchij pered nej list bumagi i otkladyvaya ruchku. - Vot tut u menya dokument, peredayushchij dogovor o zajme mezhdu mnoj i misterom Rafaelem vam, ili tochnee - vashej rote Kosmicheskogo Legiona. |to svodit na net moyu zainteresovannost', ne govorya uzhe o tom, chto lishaet osnovnogo oruzhiya dlya zahvata etogo zavedeniya. Pozvol'te mne pokinut' arenu, i vy smozhete dogovorit'sya o bolee blagopriyatnyh dlya mistera Rafaelya usloviyah platezha, ili ostavit' prezhnie sroki, ili sovsem prostit' emu dolg. Ona vzyala listok i protyanul ego komandiru. - Nu, kapitan? - Ona ulybnulas'. - CHto skazhete? Dogovorilis'? 15 "Kapitulyaciya Maksiny Pruit fakticheski zavershila samuyu slozhnuyu chast' etogo zadaniya. Ostavalos' tol'ko podchistit' koe-kakie melochi i, konechno, obychnaya sluzhba po ohrane kazino. Tem ne menee, vsyakij, kto polagaet, chto prekrashchenie ognya, kapitulyaciya ili podpisanie dogovora avtomaticheski oznachaet prekrashchenie boevyh dejstvij, ne obladaet dazhe samymi poverhnostnymi znaniyami v voennoj istorii... ili vo vseobshchej istorii chelovechestva..." Dnevnik, zapis' nomer 250 Soveshchanie v nomere SHutta bylo pervonachal'no zadumano, kak podvedenie itogov s mladshimi oficerami. Odnako, k nim zashla polkovnik Sekira s bol'shoj butylkoj otlichnogo brendi, i na soveshchanii vskore vocarilas' bolee neprinuzhdennaya atmosfera. - Odno ya mogu vam s uverennost'yu skazat', kapitan SHutnik, - skazala polkovnik, podnimaya svoj bokal, i uzhe ne pervyj, v shutlivom toste. - S vami navernyaka ne soskuchish'sya. - |to uzh tochno! - soglasilas' lejtenant Rembrandt, v svoyu ochered' podnimaya bokal. Ona, nakonec-to, nachala prihodit' v sebya posle svoego kratkogo prebyvaniya na postu komandira roty, i slegka osolovela ot brendi v sochetanii s chuvstvom oblegcheniya. - Iz vseh vozmozhnyh zavershenij etogo razgroma, - prodolzhala Sekira, kachaya golovoj, - edinstvennoe, chego ya dazhe predpolozhit' ne mogla, - eto videt', kak Maksina Pruit budet vyrazhat' vam - da eshche po mezhzvezdnoj seti, ne men'she, - "blagodarnost' ot Associacii vladel'cev kazino Lorelei za uspeshnoe predotvrashchenie zahvata organizovannoj prestupnost'yu kazino 'Vernyj SHans'!" Ee neozhidanno odolel smeh, i ona chut' bylo ne raspleskala svoj bokal. - Mne pokazalos', chto ona dovol'no uspeshno s etim spravilas'... uchityvaya vse obstoyatel'stva, - proiznes SHutt s uhmylkoj. - V sushchnosti, esli zadumat'sya, eto bylo logichnym shagom s ee storony. YA hochu skazat', ona vse zhe prezident etoj associacii, chto ne udivitel'no, uchityvaya, chto ona vladeet l'vinoj dolej vseh kazino na etoj kosmicheskoj stancii, krome "Vernogo SHansa". Zayavlyaya vo vseuslyshanie ob otrazhenii pokusheniya organizovannoj prestupnosti na "Vernyj SHans", ona podrazumevaet, chto nichego podobnogo na Lorelee net. V osnovnom ona izvlekla iz skvernoj situacii horoshuyu besplatnuyu reklamu. Dolzhen otdat' ej dolzhnoe, ona - umnaya starushenciya. Da ladno, po krajnej mere, Dzhenni poluchila svoj eksklyuzivnyj reportazh. - Dejstvitel'no, - soglasilas' polkovnik. - Pravda, glyadya na to, kak ona umudrilas' prigladit' sobytiya, laviruya mezhdu polu pravdoj i iskazheniem faktov, mozhno predskazat' ej bol'shoe budushchee v kachestve avtora populyarnyh romanov. YA sama s trudom razobralas' v tom, chto zhe proizoshlo v dejstvitel'nosti, a ved' ya prisutstvovala pri etih sobytiyah - vo vsyakom sluchae, bol'shej ih chasti. - Menya bespokoit odna detal', kapitan, - podal golos Armstrong so svoego mesta na divane. - CHto ona imela v vidu, privetstvuya vashe vstuplenie v Associaciyu vladel'cev kazino? Komandir roty skorchil grimasu i sdelal ocherednoj glotok brendi, prezhde chem otvetit'. - YA ne hotel poka govorit' ob etom, - skazal on, - no, vozmozhno, nam pridetsya nekotoroe vremya pobyt' chastichnymi vladel'cami "Vernogo SHansa". Lejtenant nahmurilsya. - Kak tak? YA dumal, nasha dolya otojdet obratno Rafaelyu, kogda on vyplatit zaem. - V etom-to i zagvozdka, - ob®yasnil SHutt. - Segodnya utrom ya besedoval s Gyunterom, i kazhetsya, on ne smozhet ego vyplatit'. - Pochemu? - sprosila Sekira. - YA dumala, chto vy so svoimi lyud'mi dovol'no uspeshno ustranili vseh moshennikov, kotorye sobiralis' lishit' kazino pribyli. - Ustranili, - otvetil SHutt. - Beda v tom, chto takoj uzh bol'shoj pribyli i ne namechalos'. Grandioznyj plan Gyuntera zaklyuchalsya v tom, chtoby privlech' klientov predlagaya luchshie shansy, chem v drugih kazino na Lorelee. K neschast'yu, eti shansy byli nastol'ko blagopriyatny, chto ego pribyl' pochti svelas' k nulyu. YA nichego vam ne govoril potomu, chto vse eshche pytayus' reshit', kak byt' dal'she. Dat' li emu prodlenie zajma, ili pojti dal'she i poluchit' sorok pyat' procentov akcij? - Vozmozhno, vy dolzhny uchest' sleduyushchuyu vozmozhnost', kapitan, - skazala polkovnik, glyadya v bokal, kotoryj vertela v rukah. - Mister Rafael' mozhet i ne pozhelat' vykupit' vashu dolyu. YA vizhu opredelennye preimushchestva dlya nego v tom, chtoby vy prodolzhali ostavat'sya ego tajnym partnerom, vlozhivshim kapital i zainteresovannym v procvetanii "Vernogo SHansa". - Zabavno, chto vy ob etom govorite. - Komandir hitro usmehnulsya. - Biker tozhe ukazyval mne na eto. Vozmozhno, mne kak-nibud' zahochetsya bystren'ko provesti reviziyu buhgalterskih knig Gyuntera. Po krajnej mere, ya hochu, chtoby on snizil shansy na vyigrysh, poka oni ne pridut v bol'shee sootvetstvie s shansami v drugih kazino. - Mezhdu prochim, a gde zhe Biker? - sprosila Rembrandt, oglyadyvaya komnatu, slovno ozhidala obnaruzhit' spryatavshegosya za mebel'yu dvoreckogo. - YA by hotela pri sluchae ugostit' ego, teper', kogda napryazhenie nemnogo spalo. - U nego svobodnyj vecher, - otvetil SHutt. - Po-moemu, u nego svidanie. - Vy hotite skazat', opyat' s etoj Morozhenoj Sukoj? - nahmurilas' Rembrandt. - Ne ponimayu, pochemu vy ne pytaetes' otgovorit' ego, kapitan. Ot etoj zhenshchiny u menya murashki begut po kozhe. - YA polagayu, eto lichnoe delo Bikera, s kem emu vstrechat'sya, - vozrazil komandir. - Odnako, raz uzh vy sprosili, to naskol'ko ya znayu, on segodnya vstrechaetsya s Di Di Uotkins. - Nu, eta uzh emu nikak ne podhodit, - provorchala Rembrandt, snova napolnyaya svoj bokal. - Vam kazhetsya, chto ne podobaet zvezde proyavlyat' interes k kakomu-to nichtozhnomu dvoreckomu? - osvedomilsya SHutt dovol'no prohladnym tonom. - Net... ya hochu skazat'... ne ponimayu, chto on v nej nashel. - A ya ponimayu, - uhmyl'nulsya Armstrong. Rembrandt pokazala emu yazyk. - Kstati o miss Uotkins, - skazal Armstrong, - tut dejstvitel'no voznikla situaciya, o kotoroj vam sleduet znat', kapitan. - CHto eshche? - Nu, ser, - Armstrong tajkom podmignul Rembrandt, kotoraya v otvet usmehnulas', - pomnite tot fil'm, kotoryj my sostryapali, chtoby opravdat' evakuaciyu lyudej iz kompleksa? My poluchili massu zvonkov kak ot teh, kto hochet vlozhit' den'gi v etot fil'm, tak i ot prokatchikov, zhelayushchih zapoluchit' prava na eksklyuzivnyj pokaz etogo fil'ma. Poka Mamochka tol'ko zapisyvaet ih imena i soobshcheniya, no v konce koncov, komu-to pridetsya pozvonit' im i soobshchit', chto nikakogo fil'ma ne sushchestvuet. My s Remmi vse obsudili, i soshlis' na tom, chto po logike veshchej vy dolzhny vzyat' eto na sebya... ser. Komandir nahmurilsya. - Pochemu? - Nu, krome togo, chto u vas bol'she opyta v obrashchenii s denezhnymi lyud'mi, vy eshche i... - Net, - perebil SHutt. - YA hotel sprosit', pochemu ya dolzhen skazat' im, chto nikakogo fil'ma ne sushchestvuet? - Ser? - Pochemu by ne sozdat' kompaniyu i ne snyat' fil'm? Pri nalichii vseh etih investorov i prokatchikov, u vas uzhe imeetsya neobhodimyj ingredient - den'gi. Po krajnej mere, pohozhe, chto eto mozhet stat' dostojnym vlozheniem sredstv fonda. - No my zhe nichego ne znaem o proizvodstve kino! - zaprotestoval Armstrong. - Tak najmite lyudej, kotorye znayut, chtoby oni ego dlya vas snyali, - skazal komandir. - Lyudej, podobnyh... skazhem, akteram i kaskaderam? Mozhet byt', dazhe operatora? Derzhu pari, chto v teh oblastyah kinoproizvodstva, v kotoryh oni sami ne razbirayutsya, im izvestny nuzhnye lyudi. - Bozhe moj! - voskliknula Sekira, nachinaya bezuderzhno hihikat'. - |to nastol'ko naglo, chto mozhet i poluchit'sya! - Ne vizhu prichin, pochemu by i net, - zametil SHutt. - U etogo predpriyatiya luchshaya baza, chem u bol'shinstva teh kompanij, kotorye ya kupil ili osnoval, kogda tol'ko nachinal. CHert, u nas dazhe est' podpis' Di Di Uotkins pod kontraktom na mnogoserijnyj fil'm. - Kogda ona ob etom uznaet, to podnimet zhutkij skandal, - skazala Rembrandt. - Mozhno, ya sama ej soobshchu, kapitan? Pozhalujsta! - Sperva pozvol'te mne eshche raz prosmotret' etot kontrakt vmeste s Leksom, - vozrazil komandir. - Dumayu, my vyrabotaem bolee spravedlivye usloviya. V konce koncov, esli vash partner po kontraktu serdit i obizhen, tak kak schitaet, chto ego ekspluatiruyut, postradaet pribyl'. - O, togda nikakogo udovol'stviya! - protyanula Rembrandt, pritvorno naduvshis'. SHutt uhmyl'nulsya. - Vy budete udivleny, lejtenant. YA ne govoryu, chto my sdelaem ej sverhvygodnoe predlozhenie - prosto ogovorim chut' bolee spravedlivye usloviya, chem te, kotorye ona uzhe podpisala. Mozhno poluchit' istinnoe udovol'stvie, vedya peregovory po novomu kontraktu s chelovekom, kotoryj uzhe podpisal neudachnuyu sdelku, osobenno, esli on znaet, chto esli ne soglasitsya na novye usloviya, sohranit silu prezhnij kontrakt. Esli hotite, mozhete provesti pervyj raund etih peregovorov. - Blagodaryu vas, ser! - Lejtenant rascvela ulybkoj i poslala emu vozdushnyj poceluj, v pridachu. - Znaete, kapitan SHutnik, - skazala Sekira, - chem bol'she ya vas slushayu, tem bol'she podumyvayu o tom, chtoby vlozhit' v delo chast' sobstvennyh sredstv, esli est' eshche mesto dlya novyh investorov. Vozmozhno, my obsudim eto za obedom - eto, i eshche koe-chto. - CHto, naprimer, polkovnik? - ustalo sprosil SHutt. Sekira zakolebalas', vzglyanula na lejtenantov, potom pozhala plechami. - Navernoe, ne budet vreda, esli ya hotya by upomyanu ob etom v ih prisutstvii. - Ona ulybnulas'. - Uvidev vashih mladshih oficerov v dele, ya podumala, chto pora podumat' o povyshenii ih po sluzhbe. Esli vy soglasny so mnoj, to schitayu, oni gotovy stat' samostoyatel'nymi komandirami. Izumlennye etim neozhidannym povorotom razgovora, lejtenanty pereglyanulis'. - YA... V etom net nikakoj neobhodimosti, polkovnik, - zaikayas' proiznesla Rembrandt. - Ne mogu govorit' za lejtenanta Armstronga, no mne vpolne horosho i na etom meste. - Esli u menya budet vybor, ser, - skazal Armstrong, - ya by predpochel prodolzhat' sovershenstvovat'sya pod nachalom kapitana SHutnika. - Posmotrim, - proiznesla polkovnik. - A poka... Ona oseklas' i nahmurilas', tak kak razdalsya nastojchivyj signal naruchnogo kommunikatora SHutta. - V samom dele, kapitan. Neuzheli nel'zya povesit' na etu shtuku birku "Ne bespokoit'"? - Imenno tak ya i sdelal, - otvetil SHutt i nazhal knopku otveta. - SHutnik slushaet! - Privet, Bol'shoj Papochka! - razdalsya golos Mamochki. - Prostite, chto bespokoyu, no u menya na linii general Blickrig. Nastroeny pogovorit' s nim, ili skazat' emu, chto vy nochuete v tyur'me? - Pogovoryu, - otvetil komandir. - Pogodi sekundu. - Nam ujti, kapitan? - predlozhil Armstrong, delaya dvizhenie vstat'. - Ne stoit, - vozrazil SHutt. - No vozmozhno, budet luchshe, esli vy vse perejdete v dal'nij ugol komnaty, chtoby golokamery vas ne zahvatyvali. On podozhdal s minutu, poka ego gosti vzyali svoi bokaly i peremestilis' k protivopolozhnoj stene, zatem snova vozobnovil razgovor. - Poryadok, Mamochka. Pereklyuchi ego na obychnyj kanal svyazi. - Sdelano. A vot i on. SHutt shagnul vpered i vstal pered pul'tom svyazi, vhodivshim v obstanovku ego gostinoj ili kabineta, kuda by on ni ehal, i cherez neskol'ko sekund pered nim materializovalos' izobrazhenie generala Blickriga. - Dobryj vecher, general, - proiznes SHutt. - YA pojmal peredachu, gde vy krasovalis' pered zhurnalistami, kapitan SHutnik, - prorychal Blickrig, ne pozdorovavshis' i bez vsyakogo vstupleniya. - Pohozhe, vy vyshli suhim iz vody... opyat'. - Blagodaryu vas, ser, - ser'ezno otvetil SHutt. - |to bylo... - Konechno, - prodolzhal general, ne obrashchaya vnimaniya na ego otvet, - ya takzhe videl nekie probnye kadry togo golofil'ma, kotoryj predpolagaetsya snimat' u vas na Lorelee... no tol'ko v nem uchastvuyut nekotorye iz vashih legionerov, i pri etom nanosyat neveroyatnyh razmerov ushcherb tomu samomu kompleksu, kotoryj vy dolzhny ohranyat'! - Ne o chem bespokoit'sya, general, - neprinuzhdenno zaveril ego komandir. - Obitatel' etogo nomera soglasilsya oplatit' vse neobhodimye raboty po remontu i vosstanovleniyu pomeshcheniya. - S chego by eto? - nahmurilsya Blickrig. - YAsno zhe