otelya vidno, ne huzhe, chem nam tut. A mozhet, i poluchshe -- u kapitana binokl' to kakoj! Susi pozhal plechami. -- A on i smotrel ottuda, ne somnevajsya, tol'ko ya ne uveren, chto eto dostatochno vysoko. Ne sil'no udivlyus', esli okazhetsya, chto on uzhe parochku letuchih "zhuchkov" zapustil. Da vidno, nuzhno emu, chtoby kto-to vnizu posharil. I raz uzh on schitaet, chto my sposobny snabdit' ego poleznymi svedeniyami, my dolzhny postarat'sya izo vseh sil, no chto-nibud' raznyuhat'. -- Dopustim, ty prav, -- kivnul Rvach i poddel noskom botinka oblomok kirpicha. -- No tol'ko chto by tam kapitan ni iskal, etogo zdes' net i v pomine. -- Soglasen, poka my nichego ne nashli, -- priznal Susi. -- No vremeni u nas eshche vagon. Davaj progulyaemsya po etoj ulochke. Vdrug zdes' chudom najdetsya otkrytyj bar, gde my smozhem srazit'sya s parochkoj mestnyh prostakov v kakuyu-nibud' igru, a pokuda budem ih obygryvat', zaodno, glyadish', i vyznaem chto-nibud' naschet sekretnogo proekta pravitel'stva. -- Nu, razmechtalsya, -- fyrknul Rvach. -- S takim zhe uspehom mozhno bylo by nadet'sya najti za blizhajshim uglom paru kilogrammchikov nichejnyh almazov... |j, a chto eto za grohot? Susi ostanovilsya i prislushalsya. Otkuda-to izdaleka donosilsya priglushennyj ritmichnyj stuk. Sudya po zvuku, kolotili bol'shim tyazhelym molotom po tolstoj svae. On usmehnulsya i skazal: -- Ne znayu, chto eto takoe, no vzglyanut' imeet smysl. Kak dumaesh', v kakoj eto storone? -- Vperedi sprava, -- otvetil Rvach. -- Pojdem, poglyadim. Druz'ya zashagali vdol' po ulice, minuya usypannye graviem pustye avtostoyanki i polurazrushennye doma, a zvuk, chem dal'she, stanovilsya vse slyshnee. -- Mehanicheskij kakoj-to zvuk. Koper, pohozhe, -- predpolozhil Susi. -- Nu da, ili velikanishche kakoj-nibud' s ogromnoj kuvaldoj, -- hihiknul Rvach, starayas' skryt' volnenie. -- Ne hotelos' by s nim possorit'sya. -- |to on pust' s nami ne ssoritsya! -- rassmeyalsya Susi. -- Malo togo, chto nasha rota -- samaya luchshaya v Legione, tak eshche ya -- nomer odin v zdeshnem klane yakudzy. -- Oj da, ya chut' ne zabyl, -- spohvatilsya Rvach i radostno dobavil: -- Togda ty idi pervym. Susi poddel ego plechom. -- Ne drejf', tigr. Vot posmotrish': najdem my tam mestnyh detishek, kotorye stroyat sebe izbushku. Tak chto v hudshem sluchae oni napadut na nas i potrebuyut konfetok i melochi. -- Ladno, ty mne lapshu na ushi ne veshaj, -- provorchal Rvach, trevozhno zyrkaya po storonam. -- YA v takom vot rajonchike sam vyros, tak u menya v vosem' let uzhe sobstvennyj vibronozhichek imelsya, a pushkoj ya obzavelsya, kogda eshche brit'sya ne nachal. Tak chto esli tut vodyatsya detishki, to nam s toboj tochno nesdobrovat'. -- No u nas s toboj pered nimi est' dva preimushchestva, Rvach. -- Da? |to kakie zhe? -- Vo-pervyh, ty, schitaj, uzhe pyatnadcat' let uchish'sya vsyakim pakostyam, o kotoryh detishkam znat' ne dano, vo-vtoryh, u menya v zapase eshche massa pakostej, o kotoryh ne znaesh' dazhe ty. Rvach kivnul. -- Nu, eto eshche kuda ni shlo. Tol'ko vse ravno men odna veshch' bespokoit. -- Ladno, govori kakaya? -- A vdrug eto ne detishki nikakie? Susi usmehnulsya. -- Nu, esli tak, togda uzh tochno boyat'sya nuzhno im. Nu, davaj, pribavim shagu. I naparniki zashagali v tu storonu, otkuda donosilsya stuk. SHutt i Brendi sideli za stolikom u bassejna na kryshe otelya "Plaza", radovalis' solncu i izuchali raporty ob uspehah novobrancev. Obuchenie ih prodvigalos' nastol'ko uspeshno, chto k segodnyashnemu dnyu oni uzhe ovladeli bol'shinstvom navykov, neobhodimyh legioneru, i SHutt mechtal poskoree podklyuchit' ih k obshchim delam. Vopros sostoyal v tom, ob容dinit' li novichkov v pary s bolee opytnymi, legionerami, ili ostavit' prezhnih naparnikov vmeste, nichego ne menyaya. Brendi nastaivala na tom, chtoby vse ostavalos', kak ran'she, a SHutt byl sklonen podojti k etomu voprosu tvorcheski. V dannyj moment diskussiya svelas' k chastnostyam. SHutt i Brendi shodilis' v tom, chto nekotoryh naparnikov raz容dinyat' nel'zya ni v koem sluchae. Odnim iz takih primerov yavlyalis' Klykanini i Supermalyavka. No kak byt' s Susi i Rvachom? -- YA ih v svoe vremya ob容dinil, poskol'ku polagal, chto oni koe-chemu nauchatsya drug u druga, -- vorchlivo progovoril SHutt. -- Rvach byl slishkom vspyl'chiv i nechist na ruku, a Susi slishkom pragmatichen i raschetliv. No teper' u menya takoe vpechatlenie, chto oni nauchilis' drug u druga slishkom mnogomu. Dumayu, esli by my kogo-to iz nih ob容dinili s Mahatmoj, on by mog pocherpnut' celyj ryad eticheskih principov. -- A Mahatma v itoge stal by cinikom, -- vozrazila Brendi. -- Ne daj Bog, esli takoe proizojdet. Net, kapitan, na moj vzglyad, luchshe ih ne trogat'. Oni vmeste horoshi. -- Slishkom horoshi, -- pokachal golovoj SHutt. -- Posle togo, chto oni uchinili v den' nashego otleta s Lorelei... -- Tishe, kapitan, oni idut, -- prosheptala Brendi, glyanuv v storonu bassejna. -- I uhmylyayutsya ot uha do uha. -- Znachit, byt' bede, -- tyazhelo vzdohnul SHutt i obernulsya, chtoby posmotret' na priblizhavshihsya naparnikov. -- Nu, chem vy zanimalis', pozvol'te pointeresovat'sya? -- osvedomilsya on, kogda legionery ostanovilis' vozle stolika. -- Delo delali, kapitan, -- chut' obizhenno otozvalsya Susi. -- Razvedku provodili v tom parke, chto pravitel'stvo v sekrete derzhit. I znaete, chto nashli? -- Vot smotryu na vas, i ne mogu reshit': hochetsya mne ob etom uznat' ili net, -- vzdohnul SHutt. -- Nu ladno, dokladyvajte. -- Oh, kapitan, nu pochemu vy nam ne doveryaete! -- obidelsya Rvach. -- Vy nas uzhe prouchili, i my bol'she ne baluemsya. -- Po-moemu, kapitan ne hochet uznat' o tom chto my tam nashli, -- zaklyuchil Susi i podmignul Rvachu. -- Nu, nichego, ne projdet i polgoda, kak sam uznaet. -- Nu da, tochno govorish', -- podderzhal tovarishcha Rvach. -- Kapitan mozhet i sam shodit' da posmotret', ezheli ohota. -- O, Gospodi, -- prostonal SHutt, glyanul v upor na uhmylyavshihsya druzej i skazal so vsej iskrennost'yu, na kakuyu tol'ko byl sposoben: -- Proshu proshcheniya za nanesennye oskorblenie i nizhajshe proshu raportovat' o rezul'tatah razvedki. -- Ne oslyshalsya li ya? -- prishchurilsya Rvach. -- My uzhe pomilovany? -- Vrode by, da, -- kivnul Susi i vstal po stojke "smirno". -- Ser, pozvol'te dolozhit' o nablyudeniyah, proizvedennyh vo vremya razvedyvaniya na otvedennoj dlya etogo territorii. My pokinuli gostinicu rovno v trinadcat' nol'-nol' i napravilis' k... -- Nu vse, hvatit payasnichat'! -- vzorvalas' Brendi. -- Dokladyvajte, chto vy tam nashli! -- Net, s nashim starshim serzhantom ne poshutish', -- s delannym ogorcheniem probormotal Rvach. -- CHtob ya v etu rotu poprosilsya, kogda novyj kontrakt podpisyvat' budu... -- Pomalkivaj, a ne to ya tebe pokazhu, kak ya shutit' umeyu, -- ryavknula Brendi. -- Nu, govorite! -- Nu, esli vy tozhe nastaivaete... -- progovoril Susi i skorchil obizhennuyu grimasu, kotoraya vpolne soshla by za iskrennyuyu, esli by Susi tut zhe ne uhmyl'nulsya i ne progovorilsya: -- My nashli... "amerikanskie gorki"! -- "Amerikanskie gorki"? -- v unison voskliknuli SHutt i Brendi. -- Neskol'ko "amerikanskih gorok", -- popravil sebya Susi. -- Tri, minimum, i vse raznoj konstrukcii. SHutt ot izumleniya shiroko, raskryl rot. -- Vy... uvereny? -- Na vse sto, -- reshitel'no zayavil Rvach -- Ne verite -- mozhete sami shodit' da posmotret', -- pozhal plechami Susi. -- Esli vy kak-nibud' eshche nazovete eti hrenoviny, ya s. radost'yu poslushayu. Oni eshche ne dostroeny, no esli eto ne "amerikanskie gorki", to ya -- francuzskij letchik. Vot, my ih na kartu nanesli, no nado uchest', chto smotreli my s kryshi polurazrushennogo zavoda. -- "Amerikanskie gorki"... -- poteryanno progovori la Brendi. -- CHto-to ya ne pojmu... -- A ya ponimayu, -- ulybnulsya SHutt. -- Teper' ya ponimayu, v chem sostoit plan pravitel'stva po vozrozhdeniyu nacional'noj ekonomiki. Oni reshili postroit' gigantskij luna-park! I kak tol'ko ya ran'she ne dogadalsya! Kak zhe vse prosto i ochevidno! -- No esli vse tak ochevidno, otkuda zhe vsya eta sekretnost'? -- sprosila Brendi i nahmurilas'. -- Po idee, ob etom stoilo razboltat' vsej galaktike! -- |to -- po idee, -- podnyal ukazatel'nyj palec SHutt. -- Znachit, oni boyatsya, chto kto-nibud' uznaet ob ih zatee i ukradet ee. Zdeshnee pravitel'stvo otnositsya ko vsemu inoplanetnomu s predubezhdeniem, boitsya prinimat' pomoshch' so storony. CHto zh... Tut nam koe-chto pridetsya izmenit'. -- Nu da, -- kivnula Brendi. -- No kak? -- Kak tol'ko pridumayu, srazu skazhu, -- poobeshchal SHutt. Dnevnik, zapis' No 393 Obnaruzhenie togo fakta, chto sekretnyj pravitel'stvennyj proekt sostoit v stroitel'stve gigantskogo luna-parka, davalo otvet srazu na neskol'ko voprosov. Teper' nam stalo ponyatno, na chto delalo stavku landurskoe pravitel'stvo, predpolagaya v itoge zavlech' na etu planetu inostrannyh turistov. Lan-dur dolzhen byl prevratit'sya v samyj krupnyj park attrakcionov v galaktike. Idee etoj nel'zya bylo otkazat' v razumnosti. Raspolagaya zhivopisnymi plyazhami, rovnym klimatom i prochimi prirodnymi dostoprimechatel'nostyami, planeta sama po sebe imela vse predposylki dlya togo, chtoby stat' turisticheskoj Mekkoj. Sochetanie prirodnyh bogatstv planety s attrakcionami, ustroennymi po poslednemu slovu tehniki -- takaya strategiya byla obrechena na uspeh, tem bolee, chto attrakciony byli kon'kom landurancev. Uvy, pravitel'stvo osushchestvlyalo svoi plany ne v samoj ideal'noj obstanovke. Nedavno otgremevshaya vojna, soobshcheniya (pust' bol'shej chast'yu vymyshlennye) o zlovrednyh myatezhnikah -- eti fakty otpugivali turistov i oni iskali sebe drugie mesta dlya otdyha. Pereorientacii obshchestvennogo mneniya mogla by pomoch' massirovannaya kampaniya v sredstvah massovoj informacii, no pravitel'stvo Landura ne predprinimalo v etoj svyazi prakticheski nikakih mer. Moj boss, horosho znavshij cenu pozitivnym publikaciyam, schital takoe povedenie vlastej neob座asnimym, a situaciyu bezvyhodnoj, poka v rezul'tate odnogo sluchajnogo razgovora ne nametilas' perspektiva vozmozhnosti resheniya landurskoj problemy. -- Prosypajsya, moj sladkij, -- poslyshalsya vorkuyushchij golosok Mamochki iz dinamika sistemy svyazi. SHutt vzdrognul. On ne spal, no ochen' gluboko zadumalsya nad tem, chto oznachayut poluchennye ego razvedkoj samye poslednie dannye. -- K tebe tut odin mestnyj prositsya. -- Kto-to znakomyj? -- Govorit, chto zvat' ego Okidata, utverzhdaet, chto znakom s Supermalyavkoj i Kvelom, -- otvetila Mamochka. -- Moloden'kij takoj mal'chishechka, -- igrivo progovorila ona, -- Nebos', za Malyavkoj priudarit' reshil. No govorit, chto zhelaet potolkovat' na predmet vstupleniya v Legion. -- Ta-ak... -- Teper' ya eshche i oficer-verbovshchik, okazyvaetsya, pomimo vsego prochego, -- prostonal SHutt, vspomniv o Laverne. Snachala u nego mel'knula mysl' o tom, chtoby peredat' parnya komu-nibud', u kogo vremeni pobol'she, no potom on reshil, chto emu sovsem ne vredno budet otvlech'sya i pogovorit' s kem-to, kto ne vhodit v chislo ego obychnyh sobesednikov. "Mozhet byt', -- reshil SHutt, -- etot yunosha smozhet navesti menya na kakuyu-nibud' svezhuyu mysl' otnositel'no nashej missii na Landure". -- Vpusti ego, -- rasporyadilsya SHutt. Naskol'ko mog sudit' SHutt po opytu svoego obshcheniya s mestnym naseleniem, Okidata priodelsya special'no dlya pohoda k potencial'nomu rabotodatelyu. YUnosha neskol'ko nervno pozhal protyanutuyu emu ruku i sel na predlozhennyj emu stul. -- YA tut koe-kem s iz vashih soldat poznakomilsya na plyazhe, vot... -- smushchenno nachal on. -- Pozhalovalsya im, chto rabotu u nas syskat' trudnovato, nu, a oni mne i skazali, chtoby ya, deskat', podumal naschet togo, chtoby v Legion postupit'. YA ne ponyal, ser'ezno oni eto ili tak prosto skazali, vot i reshil zajti, pointeresovat'sya, kak i chto. -- CHto zh, na nekotorye vashi voprosy ya smogu otvetit', -- kivnul SHutt. -- No byt' mozhet, budet luchshe, esli vy mne skazhete, kakuyu konkretno rabotu vy ishchete, a uzh togda ya vam skazhu, est' li v Legione podhodyashchaya vakansiya. -- YA ran'she mehanikom rabotal, na "amerikanskih gorkah", -- skazal Okidata. -- A kogda rabotu poteryal, poprosilsya v novyj park, no mne otkazali, potomu chto moj dvoyurodnyj brat -- v otryade myatezhnikov. Tak chto, kak govoritsya, ya gotov k lyubym predlozheniyam. -- CHto vy govorite? -- neskazanno obradovalsya SHutt. -- A kak naschet togo, chtoby ya pokazal vam neskol'ko snimkov, a vy by mne rasskazali, chtoby vy o nih dumaete? Za posledovavshie zatem pyatnadcat' minut SHutt uznal ob "amerikanskih gorkah" i drugih ekstremal'nyh attrakcionah bol'she, chem za vsyu svoyu zhizn'. Okidata byl gotov, pohozhe, rasskazyvat' o svoem uvlechenii vechno. Sudya po shpionskim snimkam, v glavnom stolichnom parke vozvodilas' poslednyaya model' "amerikanskih gorok", tak nazyvaemyj "ul'trarajd". -- Esli vy s masshtabom ne naputali, znachit, eto budut samye luchshie "gorki" na planete, -- vostorzhenno kachaya golovoj, -- zaklyuchil Okidata. -- |tot attrakcion na desyat' metrov vyshe "Korolevskogo zmeya", chto v parke Dressazha stoit. A eti kabinki budut razvivat' prosto beshenuyu skorost'. A vy tol'ko posmotrite na eti serpantiny! Da, na takoj krasotke kazhdyj zahochet prokatit'sya! -- No zdes' est' odna problema, -- skazal SHutt. -- Sudya po tomu, chto vy mne rasskazali, zhiteli vashej planety pochti fanatichno obozhayut vsevozmozhnye attrakciony, svyazannye s ostrymi oshchushcheniyami. YA prav? -- Navernoe, -- pozhal plechami Okidata. -- YA bol'she nigde ne byval, sudit' mne trudno. No uzh, chto pravda, to pravda, lyubim my eto delo. I on snova ustremil voshishchennyj vzglyad na golograficheskij snimok "amerikanskih gorok". SHutt oblokotilsya o kryshku pis'mennogo stola, opustil podborodok na ruki. -- Nu, horosho. Znachit, pravitel'stvo zadumalo postroit' samyj bol'shoj luna-park v istorii planety, a mozhet byt', i samyj bol'shoj v galaktike. Zrelishche, kotoroe bylo sposobno zastavit' zabyt' o nehvatke hleba. Pri etom oni derzhat stroitel'stvo v strozhajshej tajne. Vy nikogda ne slyhali ob etoj strojke nichego konkretnogo, hotya pytalis' nanyat'sya tuda na rabotu. Da i moim lyudyam prishlos' nemalo potruditsya, prezhde chem oni vyyasnili, chto proishodit na etom ogromnom pustyre. Pochemu ob etoj strojke veka ne krichat s kazhdoj kryshi? -- Nu, eto mne bolee ili menee ponyatno, -- skazal Okidata. -- U nas pyat', a mozhet, shest' parkov s attrakcionami, i kazhdyj stremitsya pereplyunut' ostal'nye. Vremya ot vremeni v kakom-nibud' parke ustanavlivayut novyj attrakcion, i togda narod valom valit tuda, a potom to zhe samoe proishodit v drugom parke. Tak chto, kak tol'ko pronositsya sluh o tom, chto gde-to stroitsya chto-to noven'koe, vse ostal'nye tut zhe podsylayut lazutchikov. Skrytye kamery, vse takoe prochee. Vse stremyatsya vyznat' pro novye "gorki" eshche do togo, kak oni otkroyutsya. Kakova krutizna glavnogo spuska? Skol'ko perevorotov delayut kabinki? Ispol'zuyutsya li videoeffekty? Inogda na otkrytii novogo attrakciona polovina naroda -- eto shpiki iz drugih parkov. Starayutsya priglyadet'sya, nel'zya li chego-nibud' ispol'zovat' u sebya. -- Stalo byt', pravitel'stvo vedet sebya tochno tak zhe, kak predstaviteli chastnyh parkov, -- zaklyuchil SHutt. -- Rasschityvayut na mestnoe naselenie, v to vremya, kak real'naya cel' -- privlechenie turistov s drugih planet. -- YA ob etom kak-to ne podumal, -- skazal Okidata i pochesal makushku. -- A v etom chto-to est'. -- No esli ty hochesh' privlech' turistov, im nuzhno rasskazat' o tom, chto ty sobiraesh'sya im predlozhit', -- prodolzhal razmyshlyat' SHutt. -- Nu, a kogda ih naberetsya dostatochnoe kolichestvo, tebya uzhe ne volnuet konkurenciya, potomu chto raboty hvataet vsem. Pravitel'stvo do sih por igraet po starym pravilam, vot tol'ko cel' teper' drugaya. A mozhet byt', ona i eshche nemnogo izmenitsya... -- Nu, chto zhe... Vidno, vam ponadobitsya paren' s moim opytom, -- skazal Okidata i ulybnulsya. -- Pozhaluj, vy pravy, -- skazal SHutt i vstal. -- Zapolnite anketu v priemnoj. U menya est' rabota, a vy -- tot chelovek, kotoryj mne nuzhen. -- Znachit, vy prinimaete menya v Legion? -- sprosil Okidata, ne spuskaya glaz s SHutta. Tot prinyalsya toroplivo ukladyvat' snimki i raspechatki v brifkejs. -- Poka net, synok, -- posmotrev na nego, otkliknulsya kapitan. -- Ty u nas budesh' grazhdanskim konsul'tantom. No rabota u tebya budet takaya, s kakoj spravit'sya sumeesh' tol'ko ty. Nu, stupaj, zapolnyaj anketu. Dela zatevayutsya interesnye, i ty nam ochen' nuzhen! Dnevnik, zapis' No 405 Do teh por v obshchej kartine Landura myatezhniki ostavalis' neizvestnym fragmentom. Teoreticheski legionery nahodilis' na planete dlya togo, chtoby v ravnoj stepeni zashchishchat' kak. ih interesy, tak i interesy pravitel'stva. Odnako poka myatezhniki sebya nikak ne proyavlyali, esli ne schitat' vystrelov v kosmoporte, a naschet togo, kto strelyal, mozhno bylo usomnit'sya. |to polozhenie del nikak ne ustraivalo moego bossa, i ya ponimal, chto rano ili pozdno on reshit onoe polozhenie izmenit' putem vstrechi s myatezhnikami licom k licu. Razgadka togo, chto proishodilo v parke "Landur", podskazala moemu bossu reshenie. Stoit li govorit' o tom, chto podobnyj podhod k resheniyu problemy ya schel chereschur optimistichnym. No razve ya mog rasschityvat' na to, chto moj boss obratit hot' kakoe-to vnimanie na moi somneniya... -- Tak vot, znachit, chto oni stroyat, -- zadumchivo progovoril SHutt. Kak tol'ko on ponyal, chto imenno nuzhno iskat', razbrosat' po parku mikroskopicheskie avtomaticheskie kamery truda ne sostavilo. CHerez nekotoroe vremya kamery byli obnaruzheny i likvidirovany, no dlya nachala snabdili SHutta vesomym ob容mom videoinformacii razvedyvatel'nogo haraktera. Teper' kapitan raspolagal vsemi svedeniyami o gigantskom attrakcione, vozvodimom na den'gi pravitel'stva. -- Prosto udivitel'no, ser, -- skazal Biker, zaglyadyvaya cherez plecho kapitana. -- Esli vas interesuet moe mnenie, to ya by skazal, chto zateya popahivaet donkihotstvom. -- No po-svoemu blestyashcha, -- zametil SHutt i otkinulsya na spinku stula. -- Esli uzh rasschityvat' na privlechenie znachitel'nyh kapitalov, neobhodimyh dlya vozrozhdeniya ekonomiki planety, to takoj luna-park -- imenno to, chto nado. Pohozhe, eto samoe krupnoe predpriyatie takogo tipa, kakoe mne dovodilos' videt'. -- Vam vidnee, ser, -- ostorozhno zametil Biker. Dvoreckij, nado skazat', otnessya k poluchennym svedeniyam gorazdo bolee sderzhanno, chem ego rabotodatel'. -- Mne zhe predstavlyaetsya krajne riskovannym vlozhenie vsego nacional'nogo kapitala v odin-edinstvennyj proekt. Kak vy ustanovili, storonnie investory landurancev ne interesuyut. -- Po krajnej mere, v moem lice, -- kivnul SHutt. -- I eto ochen' ploho. Pohozhe, iz svoej istorii oni izvlekli, tol'ko odin urok: nel'zya dopuskat', chtoby ekonomikoj pravil inostrannyj kapital. V rezul'tate vse den'gi vlozheny v odin proekt, i pritom -- v riskovannyj. -- Samaya vernaya doroga k krahu, -- pokachal golovoj Biker. -- I esli etot proekt postignet neudacha... -- On ne dogovoril. Frazu za nego zakonchil SHutt. -- Esli proekt postignet neudacha, to pravitel'stvu konec. -- On naklonilsya k stolu i ukazal na snimki. -- Samoe obidnoe, chto sama po sebe ideya horosha. Eshche by chut'-chut', i ona mogla by pomoch' landurancam dobit'sya togo, o chem oni mechtayut. Eshche by chut'-chut'... -- Vzglyad SHutta priobrel mechtatel'nost'. Biker horosho znal, chto znachit takoj vzglyad. -- Ser, esli vy pridumyvaete, kak by vam v ocherednoj raz vybrosit' den'gi na veter, to vam bylo by luchshe vernut'sya na Loreleyu i sygrat' va-bank v odnom iz kazino Maksiny Pruit. Poluchitsya ne tak bystro i ne tak obidno. SHutt usmehnulsya. -- Vychislil menya, Biker, da? No ty poslushaj: edinstvennaya oshibka v deyatel'nosti pravitel'stva sostoit v tom, chto oni delayut stavku na etot park, kak na istochnik dohodov dlya vozrozhdeniya ekonomiki. A bol'she ni u kogo na planete net ni deneg, ni "nou-hau" dlya togo, chtoby eto stalo real'nost'yu. -- Ni u kogo, krome vas, -- skazal Biker. Lico ego okamenelo. -- Ni u kogo, krome menya, -- ne stal sporit' SHutt i ulybnulsya samoj samodovol'noj iz vseh samodovol'nyh ulybok. -- Vas, ser, napravili syuda dlya togo, chtoby vy ne dali mestnym zhitelyam ubivat' drug druga, a ne dlya togo, chtoby vy pytalis' sovershit' zdes' ekonomicheskoe chudo, -- zametil Biker. -- A oni zdes' drug druga ne ubivayut, sledovatel'no, moi dejstviya opravdany. -- Oni drug druga ne ubivayut s teh samyh por, kak vojna zakonchilas', -- napomnil kapitanu Biker. -- A vot vas tochno kto-to namerevalsya ubit'. -- |togo poka nikto ne dokazal, -- vozrazil SHutt. -- Vlasti zhazhdut, chtoby ya poveril v to, chto etu strel'bu uchinili myatezhniki -- nadeyutsya, chto ya otpravlyu moih lyudej raspravit'sya s ih protivnikami. A ya vpolne sklonen dopustit', chto polkovnik Mejz mog poruchit' komu-to iz svoih podchinennyh paru raz pal'nut' v menya. -- Da, no eto vovse ne znachit, chto myatezhniki ne zhelayut vam zla, -- urezonil ego Biker. -- Ved' oni navernyaka znayut o tom, chto eto vy otdali prikaz ob obstrele mirnyh peregovorov. -- Da, i... Polagayu, rano ili pozdno mne pridetsya vstretitsya s etim pechal'nym epizodom moego proshlogo, -- vzdohnul SHutt. -- Ty zhe pomnish', zhertv ne bylo. I luchshe bylo by mne poskoree razdelat'sya s etoj problemoj, chem vechno pryatat'sya ot nee. A skazhi, ved' nedurnaya mysl', verno? Interesno, gde u etih myatezhnikov glavnaya baza? Biker ahnul. -- Ser! Malo vam den'gi na veter shvyryat', tak vy eshche reshili i s zhizn'yu rasstat'sya? |to uzh ni v kakie vorota ne lezet! -- Nu, budet tebe, Biker. CHto ty razvolnovalsya tak? -- SHutt vstal i zahodil po komnate. Takoe povedenie neoproverzhimo svidetel'stvovalo o tom, chto mozg ego rabotaet na predel'nyh oborotah. -- My zdes' ne dlya togo, chtoby rabotat' na nyneshnee pravitel'stvo, kak by emu etogo ni hotelos'. Poluchennyj mnoj prikaz glasit, chto ya obyazan okazyvat' pomoshch' i podderzhku vsemu naseleniyu, stalo byt', i myatezhnikam tozhe, esli oni ne otkazhutsya vospol'zovat'sya moim blagorodnym predlozheniem. -- Znachit, vy hotite samolichno predlozhit' im nakinut' petlyu vam na sheyu, -- kivnul Biker. -- Ser, ne zhdite, chto ya stanu stoyat' v storone i smotret', kak vy eto delaete. -- Bezuslovno, ne stanesh', -- spokojno kivnul SHutt. -- YA sobiralsya prihvatit' tebya s soboj, kogda soberus' na vstrechu s myatezhnikami. Tebya i eshche kapellana. -- CHto? -- Biker vypuchil glaza. -- A ot kapellana-to tut kakoj mozhet byt' prok? SHutt razvel rukami. -- Nu, on takoj... mirolyubivyj. Kto eshche mozhet stat' luchshim simvolom moih mirnyh namerenij? Nu, a ty... ty uzh tochno ne voyaka, i ot tebya ne ishodit nikakoj ugrozy. Esli vse, chto my znaem o myatezhnikah -- pravda, to ni tebe, ni Prepu rovnym schetom nichego ne ugrozhaet. K tomu zhe vy oba smozhete posluzhit' garantami moej bezopasnosti. Dazhe esli myatezhniki primutsya vyskazyvat' mne svoi pretenzii, vryad li oni osmelyatsya hot' pal'cem menya tronut' v prisutstvii dvoih ni v chem ne povinnyh svidetelej. -- CHto zh, ochen' horosho, ser. Kak ya vizhu, vy uzhe vse reshili, -- kivnul Biker i podnyalsya so stula. -- Vidimo, mne pora sobirat'sya v dorogu. Kogda vy namereny tronut'sya? Nadeyus', vy hotya by oficerov opovestite o svoe reshenii? Byt' mozhet, oni mogli by, kak lyudi voennye, vam dat' kakie-to kompetentnye sovety. SHutt pokachal golovoj. -- Oni mne navernyaka posovetuyut vzyat' s soboj otryad do zubov vooruzhennyh legionerov, a kak raz etogo-to delat' nikak nel'zya. Moya missiya dolzhna ,ostat'sya v sekrete. YA poznakomilsya s mestnym yunoshej, u kotorogo dvoyurodnyj brat -- v lagere myatezhnikov, i on uveryaet menya v tom, chto znaet dorogu tuda. I esli my ne hotim teryat' dragocennogo vremeni, nam sleduet kak mozhno skorej trogat'sya v put'. -- Kak pozhelaete, ser, -- smirenno otvetstvoval Biker. -- Nadeyus', vy otdaete sebe otchet v svoih dejstviyah. -- Eshche kak otdayu! -- voskliknul SHutt. -- YA nameren spasti celuyu planetu. Razve ne radi etogo my okazalis' zdes'? Dnevnik, zapis' No 406 Posle nashego otbytiya s Lorelei tam sozdalas' nestabil'naya, ya by dazhe skazal, potencial'no opasnaya situaciya. Vidimo, moj boss zrya tak rasschityval na svoego dvojnika-androida. Rano ili pozdno tamoshnie gangstery dolzhny byli ponyat', chto ih vodyat za nos. A uzh o tom, chto moglo proizojti potom, mozhno bylo tol'ko gadat'. Maksina Pruit, ne migaya, smotrela na ekran golovizora. -- Ah, izvorotlivyj sukin syn! Kartinka mel'knula i tut zhe smenilas' drugoj, no Maks slishkom horosho znala eto lico, chtoby sputat' ego s ch'im-nibud' drugim. Znala ona ego ne huzhe, chem portret na dollarovoj kupyure. Za vse te gody, chto Maksina vozglavlyala mafiyu na Lorelee, etot chelovek -- edinstvennyj, kto ee posramil i unizil -- kapitan SHutnik, takzhe izvestnyj kak Uillard SHutt, naslednik monopolista po proizvodstvu oruzhiya. Vot on, okazyvaetsya, gde nahodilsya! Na kakoj-to planete v chetverti galaktiki otsyuda! CHem imenno on tam zanimalsya -- etogo Maksina tolkom ne ponyala. Ona, sobstvenno govorya, etot vypusk novostej smotrela bol'she sluchajno. Do sih por ee glazami i ushami byla Laverna. Imenno ona obrashchala vnimanie Maksiny na vazhnye izvestiya, a sama Maksina predpochitala bol'she vremeni udelyat' biznesu ili naslazhdat'sya plodami svoego nelegkogo (hot' i nechestnogo) truda. Teper' Laverna sbezhala, iv etom tozhe byl vinovat SHutt. Odnogo ona ne mogla ponyat': kak on sumel smyt'sya so stancii tak, chto ona ob etom ne znala. SHpiony soobshchali Maksine o tom, chto prakticheski ezhednevno vidyat SHutta v "Vernom shanse", chto v kazino polnym-polno legionerov-ohrannikov. Tak kak zhe eto moglo byt' -- chto SHutt i ego rota gde-to na Landoro? Otvet na etot vopros mog byt' tol'ko odin: kakoj-to iz dvuh SHuttov nenastoyashchij. V etom ne bylo nichego udivitel'nogo. Ona i sama v svoe vremya prodelala nechto podobnoe: v odin i tot zhe vecher v treh kazino, prinadlezhashchih Maksine, shlo odno i to zhe predstavlenie. Zvezda poyavlyalas' to v odnom, to v drugom, to v tret'em shou "vzhivuyu", a vse ostal'noe vremya ee podmenyali dubli. Ne isklyucheno, chto SHutt zateyal takuyu zhe igru. No kak zhe Maksina mogla vospol'zovat'sya svoim otkrytiem? Ona ne sobiralas' upuskat' vozmozhnosti im vospol'zovat'sya. "Dayut -- kak govoritsya -- beri". Takovy byli pravila igry. O, kak sladko bylo by nakonec otomstit' i otobrat' u etogo merzavca "Vernyj shans"! Estestvenno, mnogoe zaviselo ot togo, kakoj SHutt byl nastoyashchim. Maksina ne sobiralas' riskovat', esli na Lorelee nahodilsya zhivoj kapitan. Ona uzhe poluchila urok ot legionerov, i ne zhelala povtoreniya etogo uroka. No esli tot SHutt, chto torchit v "Vernom shanse" -- dubl'... nu, togda sovsem drugoe delo. Vyyasnit' eto budet dovol'no prosto. Kak ni podstrahovalsya SHutt, vse ravno ostavalis' kakie-to voprosy, na kotorye dubl' vryad li by otvetil, esli by ego zastigli vrasploh. I dlya etogo Maksine dazhe ne nado bylo vstrechat'sya s nim lichno. Odin telefonnyj zvonok -- i ona by ponyala, s kem imeet delo, esli by znala, s kakoj karty pojti. No prezhde, chem zvonit', nado bylo uznat' etu samuyu kartu. -- Golovizor, otklyuchis', -- serdito burknula Maksina. |kran tut zhe pogas, v komnate stalo tiho. Dumat' stalo, kazalos' by, legche, no beda byla v tom, chto prezhde za Maksinu dumala Laverna. Kak zhe ona byla glupa, kogda poverila istorii SHutta naschet togo, chto ego dvoreckij sbezhal s Lavernoj! Skoree vsego, on uvez s soboj oboih. CHto zh, eto tozhe budet netrudno vyyasnit'. A kogda ona ih razyshchet, mozhno budet obratit'sya s pros'bami ob uslugah k lyudyam, kotorye ej koe-chem obyazany. V tom, chto Maksina vlastvovala na izlyublennom mafiej kurorte, byli svoi preimushchestva. Ona vsegda ne skupilas', prinimaya zdes' predstavitelej drugih mafioznyh klanov -- predostavlyala im darom luchshie nomera, pitanie v luchshih restoranah, luchshie mesta na lyubyh shou. Vse eto Maksina delala, estestvenno, iz teh soobrazhenij, chto v odin prekrasnyj den' ej mogut prigodit'sya uslugi etih lyudej. |tot den' nastal. Maksina pytalas' pripomnit', kto ej byl znakom na etoj planete. Da kak zhe ona nazyvalas'-to? Zrya ona tak nevnimatel'no slushala. No esli snova vklyuchit' golovizor i posmotret' novosti v techenie eshche dvadcati minut, to tot epizod nepremenno povtoryat. Net, pust' etim zajmutsya drugie lyudi, kotorym ona platit den'gi. Ona rasporyaditsya, chtoby kto-nibud' vnimatel'no prosmotrel novosti i sdelal sootvetstvuyushchie zametki, a ona poka reshit, kak ej postupit' s SHuttom. Maksina podoshla k kommunikatoru i nazhala klavishu. Kak ni stranno, trubku ne snyali. CHerez neskol'ko sekund posle soedineniya razdalsya sintezirovannyj golos: "Abonent ne otvechaet. Esli hotite, mozhete ostavit' vashe soobshchenie posle..." Maksina prervala svyaz'. Ona ne privykla razgovarivat' s avtootvetchikom i zhdat' tozhe ne privykla. CHert by ih pobral, etih idiotov, chem oni zanimayutsya, i za chto ona im tol'ko den'gi platit? Pochemu ih net na meste, kogda oni ej tak nuzhny? S Lavernoj takogo nikogda ne proishodilo. Maksina podumala bylo nabrat' drugoj nomer, no v itoge shvyrnula trubku na rychag. Net, ona postupit inache. Ona samolichno ustroit takuyu vyvolochku tomu malomu, chto dolzhen byl vzyat' trubku, a vmesto etogo vklyuchil avtootvetchik. Ona emu napomnit, kto v dome hozyain. Maksine davnen'ko ne prihodilos' zanimat'sya vospitaniem podchinennyh, no ona ne zabyla, kak eto delaetsya. Ne zabudet i etot nahal, kogda ona s nim pokonchit. Maksina, mrachno usmehayas', napravilas' k dveri. No dver' raspahnulas' ej navstrechu. Maksina v izumlenii zastyla. |tu dver' nikto ne smog by otkryt', krome nee samoj. Ona protyanula ruku k potajnoj kobure, no muzhchina, stoyavshij na poroge, shagnul k nej i posovetoval: -- Na vashem meste ya by ne stal etogo delat', missis Pruit. Vy okruzheny, a nakazanie za napadenie na sotrudnika apparata pravitel'stva karaetsya ochen' surovo. -- Sotrudnik apparata pravitel'stva? -- ahnula Maksina. K nej pochti mgnovenno vernulas' obychnaya nadmennost'. -- A chto vy, hotelos' by znat', delaete v moem nomere? |to ne vhodit v vashu kompetenciyu. Soglasno zakonam Lorelei, ya imeyu polnoe pravo rasstrelyat' vas za to, chto vy narushili neprikosnovennost' zhilishcha. Tak chto uhodite, poka ya ne sdelala etogo. -- Boyus', vy oshibaetes'. |to vhodit v moyu kompetenciyu, -- zayavil muzhchina i, raskryv bumazhnik, prodemonstriroval Maksine golograficheskuyu identifikacionnuyu kartochku agenta MNS. Pod abbreviaturoj znachilos': "Rodzher Pil', special'nyj agent". -- Federaciya dopuskaet dlya raznyh planet massu avtonomii v tom, chto kasaetsya ugolovnogo i grazhdanskogo prava, -- torzhestvenno vozvestil Pil', -- no nalogovyj kodeks edin povsyudu. -- Nalogovyj kodeks? Vy ne mozhete privlech' menya k otvetstvennosti za neuplatu nalogov! -- vozmutilas' Maksina. -- |to ya vyzvala vas syuda i natravila na "Vernyj shans". Vy ne za mnoj dolzhny ohotit'sya, a za etimi kryuchkotvorami iz Legiona. -- My sami reshaem, za kem nam ohotit'sya, -- gordo zayavil agent Pil'. -- Situaciya v kazino "Vernyj shans" nahoditsya pod nashim nablyudeniem, i my zajmemsya eyu v svoe vremya. Poka zhe dolzhen ob座avit' vam so vsej ser'eznost'yu, chto u nas est' vse osnovaniya polagat', chto vy sistematicheski utaivaete bol'shuyu chast' vashih dohodov, poproshu vas projti so mnoj, missis Pruit. Nam nuzhno zadat' vam neskol'ko voprosov. -- YA ne stanu otvechat' ni na kakie voprosy, poka ne povidayus' s moim advokatom! -- vskrichala Maksina. -- A teper' ubirajtes' otsyuda, poka ya ne vyzvala ohranu! -- Vash advokat i vashi ohranniki uzhe arestovany, -- soobshchil Pil'. -- Mozhete pobesedovat' s nimi v svoem kabinete. -- On predosteregayushche podnyal ruku. -- A teper' ya predlagayu vam sdat' vashe oruzhie, poka vy ne sovershili bolee tyazhkogo prestupleniya. Maksina vyrugalas', no otdala agentu pistolet i bez slov vyshla iz nomera. Ona slishkom davno byla vladelicej kazino, chtoby nauchit'sya otslezhivat' te momenty, kogda udacha otvorachivaetsya. Segodnya byl kak raz takoj moment. Uslyshav shum v priemnoj, general Blickrig srazu ponyal, chto emu grozit beda. Tol'ko odin chelovek na svete mog obnaglet' nastol'ko, chtoby vorvat'sya k nemu i trebovat' priema bez predvaritel'noj dogovorennosti. -- YA znayu, chto on u sebya, major! Ujdite s dorogi i vpustite menya. YA vse ravno projdu k nemu, hochet on etogo ili net. General Blickrig uzhe ne vpervye pozhalel o tom, chto ego kabinet ne oborudovan avarijnym vyhodom, kotorym mozhno bylo by vospol'zovat'sya v takih situaciyah. No dazhe imeya takoj vyhod, on by tol'ko otsrochil neizbezhnoe. A eto, kak vizit k stomatologu, mozhno bylo otlozhit' tol'ko cenoj eshche bolee sil'noj boli. General nazhal knopku na pul'te interkoma i kak mozhno bolee sderzhanno progovoril: -- Major, ne nuzhno uderzhivat' polkovnika Sekiru. Vpustite ee poskoree, proshu vas. Prozvuchalo fal'shivo -- dazhe dlya generala. Dver' raspahnulas' nastezh', v kabinet marshevym shagom proshestvovala polkovnik Sekira. General uspel uvidet' rasstroennoe lico svoej ad座utantki. Vidno bylo, chto ona stol' zhe ne obradovana tem, chto ej prishlos' predotvrashchat' popytki polkovnicy vojti k generalu, skol' sama polkovnica tem, chto ee k generalu ne dopuskali. Blickrikg ponyal, chto emu dostanetsya i za to, i za drugoe. Poroj on gadal: kakoj smysl byt' generalom, kogda prihoditsya terpet' napadki podchinennyh? -- Dobroe utro, ser, -- procedila skvoz' zuby polkovnik Sekira i otdala generalu chest'. "I na tom spasibo", -- podumal general, otvechaya ej vzaimnost'yu. "Hotya by ustav soblyudaet". Sudya po vsemu, nichego bolee priyatnogo, chem eto privetstvie, ot gryadushchej besedy s Sekiroj zhdat' ne prihodilos'. -- Sadites', polkovnik, -- priglasil general Sekiru. -- CHem obyazan radosti videt' vas u sebya? "Davaj, - davaj, starina, -- podbadrival on sebya, -- prodolzhaj delat' vid, chto ty bezumno rad ee videt', i mozhet byt', na etot raz ona ne otkusit tebe golovu". Na samom dele, on ne ochen' veril v sobstvennye ugovory. Polkovnik Sekira uselas' na stul naprotiv pis'mennogo stola Blickriga. -- YA smotrela novosti, general, -- soobshchila ona. -- Vy opyat' vzyalis' za svoe? Blickrig popytalsya razygrat' izumlenie. -- V Kakom smysle? -- V tom, chto v landurskom kosmoporte byla strel'ba. Strelyali, po vsej veroyatnosti, myatezhniki-oppozicionery. -- Landur... Landur... Znakomoe, vrode by, nazvanie... -- Eshche by ne znakomoe! -- hmyknula polkovnik, teryaya terpenie. -- Ved' eto vy presmykalis' pered genshtabom, dobivayas' togo, chtoby podrazdelenie Legiona bylo otpravleno na Landur v kachestve mirotvorcheskogo kontingenta. Ne tak chasto vy zanimaetes' podobnymi delami, chtoby zabyt' ob etom -- esli, konechno, vas ne nastig skorotechnyj starcheskij marazm. Vy otpravili SHuttovskuyu rotu... to est', ya hotela skazat' rotu kapitana SHutnika, na Landur. -- Nu da, vrode, napravil, -- razygryvaya nevinnost', otvetil general. -- Mezhdu prochim, eto bol'shaya chest' dlya Legiona. -- Ne moroch'te mne golovu, general, -- ryavknula polkovnik Sekira. -- Do togo incidenta s obstrelom mirnyh peregovorov na Novom Atlantise -- kak togda imenovalsya Landur -- o SHutnike nikto slyhom ne slyhival. Posleduyushchee vozvyshenie kapitana vy vosprinyali kak lichnoe oskorblenie. Teper' vy otpravlyaete ego na edinstvennuyu planet u v galaktike, gde est' lyudi, kotorye zly na nego sil'nee, chem vy. I vy hotite, chtoby ya poverila, chto vse eto ne narochno? -- Nu, da... to est' -- net! -- Blickrig pobagrovel. -- Proklyatie, polkovnik, k chemu vy klonite? Sekira vstala i uperlas' ladonyami v kryshku stola. -- General, vam pora uyasnit': nezavisimo ot togo, nravitsya vam SHutnik ili ne nravitsya, on -- voshodyashchaya zvezda. Esli by vy smirilis' s etim poran'she, vsya slava ego podvigov dostalas' by ne emu odnomu, a vsemu Legionu. A vmesto etogo on yavlyaet soboj blestyashchee isklyuchenie na obshchem serom fone. Ne mogu predstavit', kakuyu eshche rotu Legiona genshtab stol' strastno pozhelal by postavit' v stol' shchekotlivoe polozhenie. Teper', esli nash SHutnik s treskom provalitsya, s nim vmeste provalitsya i ves' Legion. Byt' mozhet, vy ne v sostoyanii videt' dal'she sobstvennogo nosa, no te iz nas, komu eto pod silu, ne pozvolyat vam etogo dobit'sya! -- Sekira prigvozdila generala k stulu plamennym vzglyadom, vypryamilas' i, podumav dobavila: -- O chem ya so vsem uvazheniem izveshchayu vas, ser. -- |to gnusnye izmyshleniya, -- zalepetal general. -- YA vse otricayu. S ego lba struyami stekal pot. -- CHestno govorya, general, nichego drugogo ya i ne ozhidala, -- usmehnulas' polkovnik Sekira. -- Tak vot: esli s SHutnikom chto-to stryasetsya na Landure, sredi nas najdutsya lyudi, kotorye pozabotyatsya o tom, chtoby za eto otvetil tot, kto na samom dele v etom vinovat. Poetomu ya i predlagayu vam pozabotit'sya o tom, chtoby s SHutnikom nichego ne sluchilos'. Blickrig pozhal plechami. -- CHestnoe slovo, polkovnik, -- skazal on, -- ya sovershenno ne ponimayu, s chego eto vy tak raskipyatilis'. Kapitan -- komandir roty Legiona dolzhen byt' v sostoyanii sam o sebe pozabotit'sya. Esli zhe on ne v sostoyanii pozabotit'sya o sebe -- chto zh, ochen' zhal', no nas v etom vinit' nikak nel'zya. Polkovnik Sekira mrachno kivnula. -- Otlichno, general. Esli vy reshili igrat' v igru po takim pravilam -- po takim pravilam ona i pojdet. Do svidaniya, ser. Ona otsalyutovala i stremitel'no vyshla iz kabineta. Blickrig otkinulsya na spinku stula. "Nu, ne tak uzhe vse bylo uzhasno", -- s oblegcheniem podumal on, no reshil, chto za razvitiem sobytij na Landure nado budet vpred' sledit' bolee pristal'no. "Esli SHutnik tam ugodit v bedu, -- reshil general, -- ya smogu zarabotat' nemalo ochkov za schet razrabotki plana ego spaseniya". Da, eto byl by sovsem neplohoj sposob vyigrat' ot proigrysha vraga. Ob etom nado bylo horoshen'ko podumat'. -- On otpravilsya... kuda? To, naskol'ko neveroyatnym pokazalsya lejtenantu Armstrongu otvet, bylo napisano u nego na lice. On eshche ne uspel vypit' pervuyu chashku kofe, tak chto ne uspel i obzavestis' obychnoj neprobivaemost'yu. -- Vot zapiska, kotoruyu on ostavil Mamochke, -- skazala lejtenant Rembrandt i protyanula sosluzhivcu listok bumagi. -- Hotya by zapisku ostavil... No ya by, konechno, predpochla, esli by on opovestil nas o svoih zamyslah lichno. -- My by stali ego otgovarivat'. Vot pochemu on reshil ne vstrechat'sya s nami, -- provorchal Armstrong, otvedya glaza ot zapiski. -- On vzyal s soboj Bikera i Prepa. Kuda imenno oni otpravilis', mozhem my hotya by predpolozhit'? -- Baza povstancev nahoditsya gde-to na materike, -- otvechala Rembrandt i rasseyanno mahnula rukoj. -- Gde konkretno -- my ne znaem. Mamochka ne smogla najti ni kakih raportov razvedki na etot schet. Kapitan vse zabral. YA, chestno govorya, obradovalas', kogda ona mne eto skazala: hotya by etot vopros ego bespokoil, i on ne otpravilsya na materik vslepuyu. No myatezhniki prakticheski nikak sebya ne proyavlyali vse eti gody, i potomu nikto ih rozyskami ne zanimalsya. Armstrong nahmurilsya. -- Dazhe k sputnikovoj razvedke ne pribegali? -- Sputnikovaya set' zdes' krajne primitivna, -- s toskoj otvetila Rembrandt. -- Kapitan s etim stolknulsya, kogda interesovalsya sekretnym planom pravitel'stva. Zdes' imeyutsya tol'ko dva staryh-prestaryh meteosputnika, eshche so vremen rascveta shahterskih poselenij, a na nih ustanovleny pristavki dlya sredstv svyazi i obshchego naznacheniya. No voennymi sputnikami i ne pahnet. -- Ne pahnet? No razve zdes' sovsem nedavno ne zakonchilas' vojna? -- Zakonchilas', -- kivnula Rembrandt. -- Ona podoshla k kofevarke i postavila chashku pod kranik. -- No ty ne zabyvaj: na Landure prozhivaet vsego odin narod, fakticheski i strana zdes' odna, i u nih net vragov, za kotorymi nuzhno bylo by vesti slezhku so sputnikov. Kogda zhe zdes' razrazilas' grazhdanskaya vojna, ekonomika prishla v upadok, a ni u toj voyuyushchej storony, ni u drugoj ne bylo soyuznikov za predelami planety. Vojna v plane urovnya vooruzhenij byla samaya chto na est' primitivnaya -- ni tebe artillerii, ni aviacii, ni raket. I shpionskih sputnikov u nih tozhe ne bylo. I dazhe posle vojny armejskie brigady mirotvorcev nikogda ne otnosilis' k myatezhnikam nast