ra, kotoryj pustil v obrashchenie svezhie zloty, i nikogda ne videvshie pol'skih deneg belorusy popadalis' na primanku. Tak oni i stoyali odnazhdy na doshchatom perrone - borodatyj Mormosov i vnuchka starosty. Oficerskij vagon ostanovilsya, devchonka podnyala nad golovoj butylku, zvonko vykrikivaya "Bimber! Bimber!", i dva tol'ko chto prosnuvshihsya i smeyushchihsya oficera (kitelya nabrosheny na plechi) smotreli sverhu na nee. Molodye i belozubye krasavcy peregovarivalis' mezhdu soboj, a Mormosov opustil glaza, smotrel tol'ko vniz. Kupili nemcy dve litrovye butylki samogona; brosili bumazhki - tri po desyat' marok, ne Bog vest' kakaya vygoda, chetyre butylki eshche v korzine, mozhno potolkat'sya okolo stancii i sbyt', no Mormosov potyanul devchonku za ruku, i zabralas' ona, dovol'naya, na telegu s kuplennym ej ledencovym petushkom na palochke. A on to postegival loshad', to natyagival vozhzhi i zamiral v muchitel'nyh vospominaniyah. Odnogo ih etih dvuh pricenyavshihsya k bimberu nemcev on kogda-to videl, nemec byl znakomym, i davno znakomym. |ti dva oficera ehali v raznye mesta: vysokij i ryzhevatyj v Germaniyu, v Myunhen, a shaten ochen' priyatnoj vneshnosti sovetoval emu vzyat' bimber, pohvastat'sya v otpuske kolonial'nym alkogol'nym produktom. Nemec etot navernyaka ostanetsya v gorode, gde, konechno, samogonom obop'esh'sya, i v razgovore mel'knula ego familiya: Klemm. On vypryag loshad', pogladil obradovannuyu Magdu i zabilsya v ugol konyushni. Bylo strashno vspominat', potomu chto granicy vospominanij razdvigalis' i udalyalis', god otletal za godom, poka pamyat' ne ostanovilas' na poezde Moskva-Stalingrad. On dogadalsya, gde vstrechal nemca ili cheloveka, ochen' ego napominavshego. Da, v tom poezde Moskva-Stalingrad, v vagone-restorane. Vojdya v nego, on srazu uvidel byvshego nachal'nika, ponyal takzhe, chto nachal'nik ne ochen'-to hochet uznavat' ego, poetomu Petr Ivanovich ne smotrel na nego, a kogda po prohodu dvigalsya k svobodnomu stoliku, perevel vzglyad na parnya v shtatskom, soseda dvurombovogo. Sel spinoj k nachal'niku, slyshal, chto proishodit szadi, a tam prosto uminali uzhin da molcha popivali pivo. To est' neznakomye, sluchajno svedennye stolikom lyudi, i v takom ubezhdenii byl on dazhe posle togo, kak byvshij nachal'nik proiznes celeukazuyushchuyu rech' o zhelatel'nosti prebyvaniya Mormosova gde ugodno, no tol'ko ne v stolice SSSR, glavnyh gorodah soyuznyh respublik i oblastnyh centrah. Nachal'nik vstal i ushel, a paren' ostalsya sidet'. No nachal'nik-to - za dvoih rasplachivalsya: oficiant, podschityvaya, nazyval cifry, a menyu-to bylo pered glazami Mormosova! Iz odnoj arteli eti budto neznakomye lyudi! I paren' ostalsya sidet' potomu, chto takov byl prikaz dvurombovogo: prosledit', chto delat' budet pomechennyj chelovek, to est' Mormosov. Paren' zhe - slobodskoj po vidu, ochen' simpatichnyj na mordu, v dedovoj lavke pohozhij sluzhil, tak umel zuby zagovarivat', chto nikto ne uhodil bez pokupki. I - chto srazu Mormosovu brosilos' v glaza - na nem byl kostyum, sshityj v Berline! Znachit, v blizhajshie dni zhdi etogo cheloveka zdes'! (Mormosov okrestil ego tak: "Priyatnyj".) Ponyatno teper', pochemu podmenyayut zyatya: yavka zdes', yavka! I primankoj on, Petr Ivanovich, kotorogo Priyatnyj sgoryacha pristrelit. Gnev zaburlil v Petre Ivanoviche: svolochi, i do konyushni dobralis', ni odna cifra v ih buhgalterii ne propadaet! Kak spastis'? On zametalsya po konyushne, i loshadi zafyrkali, chuya bedu. Zaskulila i sobaka. Petr Ivanovich leg, budto sejchas avtomatchik, - kak byvalo v lagere, - pustit ochered' v polrosta nad zemlej. Podzhal koleni, loktyami zakryl lico. Bezhat' - kuda? V les - bessmyslenno, v gorod - eshche opasnee, da i pasport u starosty, obe vlasti krest'yanam voli ne dayut, rasschityvat' nado tol'ko na sebya. I ne nado poka boyat'sya Priyatnogo: ne takoj uzh on durak, chtob srazu poyavit'sya v sele, yavku nado eshche proverit', Priyatnyj kogo-nibud' podoshlet. Eshche porazmyshlyav, Petr Ivanovich sovsem uspokoilsya. Paren' iz vagona-restorana vpolne mog byt' natural'nym nemcem na nemeckoj sluzhbe, eshche v Berline on slyshal v torgpredstve razgovory o tom, chto proizojdet v skorom vremeni kak by obmen opytom, v NKVD na stazhirovku pribudut oficery nemeckoj gosbezopasnosti. Sledovatel'no, Priyatnyj ne iz Moskvy, a iz Berlina, i o yavke ne znaet. Tri dnya spustya baryshnya gorodskogo vida postuchalas' v dom, zagovorila so starostoj, starayas' ne smotret' na sidevshego za "zingerom" Petra Ivanovicha. Okazalos', ona horosho znala mladshuyu doch' hozyaina, druzhila s nej kakoe-to vremya, no potom ta vyshla zamuzh i propala iz vidu. Privela koe-kakie detali, kotorye ubezhdali: baryshnya - ne samozvanka. Starosta otvechal neohotno i neprivetlivo: doch' zaezzhala posle svad'by syuda, v avguste 38-go, s muzhem (povorot golovy v storonu Petra Ivanovicha za shvejnoj mashinkoj), no probyli oni nedolgo i ukatili v Minsk, a s nachala vojny i sled ee prostyl, lyudej razbrosalo, zyatya (boroda pokazala na cheloveka za shit'em) on vytashchil iz lagerya, poskol'ku rodstvennik... Tut Petr Ivanovich podygral, glyanul na baryshnyu. - Ona pered vojnoj, - skazal on o docheri starosty, - v Vinnicu k podruge poehala. Pochta hot' i rabotala, no lyudi, vetrom raznesennye, ej ne doveryali, i nichego neobyknovennogo ne bylo v prihode baryshni, ee rassprosah o podruge, i uzh sovsem obychnoj prozvuchala pros'ba. Odno vremya, skazala baryshnya (tak sebya i ne nazvavshaya), v derevne prozhival i sostoyal na uchete YUzef Grycunyak, on, po sluham, naezzhaet izredka syuda, tak esli poyavitsya, peredajte emu, chto o nem ochen' bespokoitsya sestra. Starosta podumal i podtverdil: da, takoj vnesen byl kogda-to v "chuzhie", no potom to li arestovan byl, to li pobezhal za luchshej dolej. Baryshnya poblagodarila, pozhelala domu mira i pokoya. Put' v gorod vybrala cherez stanciyu, mel'knula na tropke, i u starosty nashlis' kakie-to dela, poshel, vidimo, k komendantu, zvonit' v gorod, dokladyvat' SHakalu. Pod vecher otkryl Petr Ivanovich dver' v svoyu kletushku pri konyushne, a tam sidit ta zhe baryshnya, nikuda ne uehavshaya. Delovito skazala: starosta krugom v dolgah u nemcev, potomu ona i ne zagovorila pri nem o glavnom. Grycunyak gde-to ryadom, zhdet vestochki ot sestry, i pis'mo peredadut na stancii - zdes' nebezopasno, - cherez nego, Marshenyu, polozhit' ego nado vot syuda... (Baryshnya vyvela Petra Ivanovicha iz kletushki, vydernula moh iz-pod vtorogo snizu brevna, pokazav uglublenie.) YUzef sam najdet vestochku. Dogovorilis'? Zlost' postepenno podkatyvala k Petru Ivanovichu - penzenskij ya, penzenskij, a ne podsadnaya utka na yavke, neizvestno ch'ej! Soglasie baryshnya poluchila. Petr Ivanovich gladil obespokoennuyu Magdu i terzalsya dogadkami: eta prigozhaya devushka opredelenno s partizanskim ili moskovskim zadaniem i ej by tait'sya, no, s drugoj storony, smelo poshla na ohranyaemuyu nemcami stanciyu, tam posty polevoj zhandarmerii, propusk, sledovatel'no, u baryshni nastoyashchij. CHto delat'? Kuda bezhat'? Za tri derevenskih mesyaca Petr Ivanovich nagulyal koe-kakoj zhirok, mimo nemca s avtomatom prohodil bez opaski. Lagernye strahi podzabylis', v nem nachinalo nakaplivat'sya i osedat' chto-to nepenzenskoe, protivnoe, carapayushchee i zudyashchee; metalsya po konyushne, zastyval na meste, potom bral razbeg, chtob golovoj prolomit' stenu, i padal, vytyagivalsya, lezhal... 8 Do Minska dobiralis' samoletom, na aerodrome v Gancevichah Bahol'ca znali i chtili. Nakanune vyleta dolgo sideli v restorane, oboih v "yunkerse" mutilo. A tut eshche pristal letchik, vypisannyj iz gospitalya. Ves' polet taldychil on o zhene svoej, dopytyvayas', mozhno po pocherku opredelit', izmenyaet li ona (Bahol'c skazal, chto mozhno), tykal Klemmu v nos fotografiyu vetrenoj suprugi. Spryatal nakonec, proiznes budto pro sebya: - Menya ivany uzhe dva raza rubili...Tret'ego ne minovat'. Seli na voennom aerodrome v dvadcati kilometrah ot goroda (na cherno-zheltom ukazatele nadpis' "Mensk"). Bahol'ca zhdala mashina, vzyali s soboj i neuteshnogo letchika, dovezli do pervyh nerazrushennyh kvartalov. Vseh i vsya podozrevavshij Bahol'c zadumchivo molvil: - Ne nravitsya mne etot pridurok iz VVS... - Paren' kak paren'... Stali vstrechat'sya proletki, shagom ehavshie; kakie-to boyazlivye tipy prizhimali k zhivotam puhlye portfeli. Kvartiru, gde Bahol'c vsegda ostanavlivalsya, uzhe zanyali dva oficera iz slovackih batal'onov. Smutilis', kogda im predŽyavili order kvartir'era shtaba. Pribezhal upravdom, a s nim - fatovatyj vengr s sablej na boku. Slovaki, nedurno govorivshie po-nemecki, stali nemymi, kogda Klemm polozhil ruku na koburu pistoleta i ustavilsya na nih. Obvorozhitel'no ulybayas', vengr predlozhil kvartiru etazhom nizhe, otvedena ona komandovaniyu sbornogo slavyanskogo batal'ona i soderzhitsya v obrazcovom poryadke, proshu ubedit'sya. Vyshli na lestnicu. Tolkaya upravdoma v spinu, vengr pobezhal za klyuchami. - Otkuda - eti? - sprosil Klemm. - Pomoshchnichki!.. - splyunul Bahol'c. - Sobirayut po vsej Evrope shval' etu... Gromyhaya sablej, vzbezhal vengr s klyuchami, zataratoril: ne zhelayut li gospoda nemeckie oficery posetit' klub, gde segodnya i ezhednevno tak nazyvaemye "vechera slavyanskogo sodruzhestva"? Luchshie russkie devushki - tam. Otkazalis'. Vyspalis', utrom razbezhalis' po delam, Bahol'cu udalos' najti pyat' tonn cvetnogo metalla, kotoryei prikarmanil. No kak protashchit' vagon cherez dve granicy i hozyajstvennye komandy shtaba Vostochnogo ekonomicheskogo rukovodstva - ne znal dazhe Klemm. Vecherom pribyl Samojlovich - vazhnyj, v horosho sshitom kostyume, istochaya naglost'. Soglashalsya koe-chto podbrasyvat' Bahol'cu, no ne bolee. Kogda zatyanuvshiesya ugovory stali grozit' razryvom, dotole molchavshij Klemm proiznes zhestko: - Vot chto, milejshij Samojlovich... U nas nalazhena svyaz' s partizanami, odno slovo - i korolyu drozhzhej nesdobrovat', ne pomozhet emu i tajnaya policiya! Samojlovich tut zhe poshel na popyatnuyu. Prostilsya - i voshishchennyj Bahol'c shchelknul pal'cami: - Genial'nyj hod, YUrgen. Genial'nyj! On nadolgo pogruzilsya v razmyshleniya. Poshel k vengru, kotoryj okazalsya grafom so zvuchnoj familiej. Ostatok dnya provel v razŽezdah, a noch'yu razbudil Klemma, skazal polushepotom, chto sud'ba darit im besproigryshnyj shans, vozmozhnost' obespechit' sebya i detej na mnogie gody posle etoj bezumnoj vojny. Molodchiki Rozenberga obchistili muzei i hranilishcha Belorutenii, obogashchaya raznyh bonz hudozhestvennymi cennostyami, i prostym lyudyam nichego ne ostaetsya, kak sledovat' ih primeru. V odnom mestechke zhdut svoego chasa raritety mirovogo klassa - rukopisi mnogovekovoj davnosti i knigi semnadcatogo veka. Poluchit' ih mozhno, slozhnosti v dostavke etogo neobyknovennogo tovara v Germaniyu: tol'ko avtomashinoj, inogo ne dano. Ne voz'metsya li Klemm za eto delo? Prodlenie komandirovki i prochie dokumenty - eto on, Bahol'c, beret na sebya. Tovar - v bagazhnik "majbaha", koe-kto iz vysshih chinov policii vojdet v dolyu i obespechit Klemmu dorogu do Berlina, supruga Bahol'ca pristroit tovar, spryachet ego let na pyat', poka eta kuter'ma ne konchitsya, no den'gi Klemm poluchit srazu, esli pozhelaet togo... Nastala ochered' Klemma dumat'. Postavil usloviya: avans v markah, vse soprovoditel'nye dokumenty, vklyuchaya komandirovochnoe predpisanie, dolzhny byt' podpisany libo Gerfom, libo Gottbergom. Vyehat' zhe on smozhet cherez nedel'ku. Udarili po rukam, vypili za svetloe poslevoennoe budushchee. Na polden' 2 sentyabrya oboimi namechalsya teatr, prazdnovanie dnya Sedana, no Klemm nakanune reshitel'no otkazalsya ot nego. V spiskah priglashennyh ego net, a uprashivat' kogo-to - uvol'te. A vot na vecher slavyanskogo sodruzhestva pojdet, baby tam, govoryat, pervogo sorta. I ne tol'ko poshel, no i privolok odnu, Bahol'c zastukal ego, yurknul v druguyu komnatu, terpelivo zhdal, kogda kollega vyprovodit slavyanku. Klemm pozval ego, kazalsya utomlennym, chto podtverzhdalo vysokosortnost' zhenshchiny. I neozhidanno skazal, chto potyanulo ego chto-to na teatr - tak nel'zya li vse-taki popast' tuda? V spiskah, ponyatno, net ni ego, ni Bahol'ca, no uzh u togo-to dolzhny byt' svyazi s mestnym rukovodstvom, ono bez pis'mennyh formal'nostej razreshit, chert voz'mi, posidet' v teatre, tam zhe budet prevoshodnoe pivo! Bahol'c zabryuzzhal v tihom gneve: - Net, ty menya obizhaesh' vse-taki, ty menya ne znaesh'... SHepnu koe-chto Gottbergu - i on sam propustit nas... Kstati, tovar dlya Berlina skoro budet... Teper' voznegodoval Klemm: - U menya tozhe koe-kakie dela, chert!.. Smogu vyehat' utrom chetyrnadcatogo, gotov' dokumenty. 9 Bacayut tarelki duhovogo orkestra, buhayut barabany, vzvizgivayut flejty, pukayut basovye truby - ispolnyaetsya torzhestvennyj prusskij marsh "Gloriya". Vse ulicy i kvartaly, prilegayushchie k byvshemu Domu profsoyuzov, ocepleny, oficery zhidkoj struej prosachivayutsya ko vhodu, derzha v rukah imennye priglasheniya. Mobilizovany nemki - mashinistki i telefonistki, v belyh fartuchkah snuyut oni po polupodvalu s podnosami, raznosya dymyashchiesya penoj kruzhki s pivom; strozhajshe otobrannye slavyanki s primes'yu nemeckoj krovi narezayut hleb dlya buterbrodov. Nizkimi svodami polupodval napominaet myunhenskuyu pivnuyu, dlya starshih zhe chinov otkryt bufet s tradicionnymi russkimi zakuskami, iz dalekoj Bavarii k prazdniku dostavili dobroe temnoe pivo, znatoki pohvalivayut i svetloe gamburgskoe. Perekryvaya shum, zychno prokrichali oficery-rasporyaditeli: "V zal! V zal! V zal!" Toroplivo dopivaya, priglashennye potyanulis' k vitym lestnicam. Po-prezhnemu zvuchala "Gloriya". Neshumno i bystro oficerstvo rasselos' po mestam. Otkrylas' dver' sleva ot sceny - i vosem'sot s chem-to chelovek privetstvenno podnyalis'. Brilliant sverknul na Rycarskom kreste Visleni, vyshedshego iz-za kulis k tribune. Ego svita stepenno vyshagivala vdol' pervogo ryada partera, vperedi - hozyain oblasti Vil'gel'm Kube. Dojdya do svoego kresla, on sprosil o chem-to Visleni, opershis' kulakami o bar'er orkestrovoj yamy. Otvet poluchil, kivnul, sel - i vsya svita sela. - Tovarishchi! - nachal Visleni. - Kogda sem'desyat tri goda nazad byl povergnut odin iz podlyh vragov narozhdavshejsya imperii, kogda germanskij narod perezhil dolgozhdannoe schast'e pobedy, kogda triumf nacii dostig, kazalos', tochki velichajshego ekstaza, - znali li nashi otcy togda, skol' nesravnim tot dushevnyj podŽem s kolossal'nym voodushevleniem, chto ohvatyval Germaniyu v dni pobed, darovannyh nam geniem Vozhdya! Zal razrazilsya krikami, obrashchennymi k portretu Vozhdya. Tot, v skromnom soldatskom odeyanii, vognal chetyre pal'ca levoj ruki pod remen', stoya na fone chego-to pobedno-geroicheskogo. Sapogi nachishcheny do bleska, na grudi - ZHeleznyj krest. - Emu, Vozhdyu, narod obyazan vsem, - prodolzhal Visleni, i levaya ruka ego, slozhivshis' v lokte, vypryamilas', szhatyj kulachok otletal, podcherkivaya mysl', stavya voprositel'nye, vosklicatel'nye znaki i kavychki, osobo zametnye, kogda v zale pogasla polovina lamp gromadnoj lyustry, potuhli stennye bra, zato svet orkestrovoj yamy vyhvatil Visleni iz polut'my sceny, a zatem na nem skrestilis' luchi prozhektorov sverhu i podkrashennye sinim i zelenym cvetom sofity chut' nizhe bokovyh lozh. Po strannomu zakonu torzhestv svetovoj effekt preobrazovalsya v zvukovoj: golos Visleni zapel fanfarno. I mozhno bylo otchetlivo rassmotret' ego lico - kostistoe, umnoe, sposobnoe vyrazhat' ironiyu, umevshee raspolzat'sya v otecheskom dobrodushii, - svetyashcheesya lico, eto ot nego rashodilis' luchi vniz, vverh i vo vse storony. On byl akterom, etot skromnyj germanskij truzhenik, on vynuzhdenno stal im i znal, chem pronyat' tolpu. Postepenno sojdya s torzhestvennogo tona, on - v zalihvatskoj manere starogo boevogo tovarishcha - soobshchil, chto dolgo rasprostranyat'sya ne nameren, del u nego kucha, da i sidyashchie v zale, upivshis' dobrym nemeckim pivom, bol'she dumayut o pobede nad svoim mochevym puzyrem, chem... Oficerstvo zadvigalos', ozhivilos', zaulybalos', a Visleni hitrovato posmatrival v zal. On sluzhil, on voeval, i uzh emu-to ne znat', chto naipervejshie armejskie ostroty - o mocheispuskanii i kalovydelenii, oficersko-soldatskie bajki posvyashchalis' chastyam tela, ispuskavshim i vydelyavshim; lyubimejshim rugatel'stvom stalo: "Hodyachij bachok s der'mom", SHiller vlozhil v mozgi muzhchin Germanii obraz poceluya v yagodicy, a epoha Bismarka dopolnila poeta zvuchnym proklyatiem: "Pocelujte menya v zad - krest-nakrest i po odnomu!" Mezhdu tem Visleni nabiral ton i temp, po stupen'kam fraz podnimayas' ot mochi k Stalingradu. Golos ego zavibriroval: - Put' k pobede izvilist, mog by skazat' istorik. No soldat govorit: net! Put' k pobede pryam! Pobeda v nas, v nashih serdcah, predannyh Vozhdyu, a pavshie geroi Stalingrada vzyvayut k nam: "Pobedite! Lyuboj cenoj!.." Pavshie geroi... Golos ego upal, muka stradaniya byla v nem - ottogo, chto bessil'ny golosovye svyazki vyrazit' svyatuyu mysl'. - ...geroi... Poslednim samoletom iz Stalingrada priletel obmorozhennyj soldat s oblitoj krov'yu sumkoj. V nej, prodyryavlennoj pulyami, lezhali pis'ma teh, kto do konca vypolnil dolg pered Vozhdem i otchiznoj. |ti pis'ma s trepetom budut chitat' potomki. |ti pis'ma... - Visleni vyzhidal, rastyagivaya pauzu i smotrya kuda-to v dal' zala... - |ti pis'ma... CHto-to proishodilo tam, kuda smotrel Visleni, i vse stali ostorozhno povorachivat' golovy k central'nomu prohodu. Dva oficera - pod luchami vspyhnuvshih prozhektorov - shli, napravlyayas' k tribune, shli ne paradnym, no i ne stroevym shagom, shli slovno po minnomu polyu, zamedlenno i strogo odin za drugim. Pervyj na vytyanutyh rukah nes neopredelennogo cveta sumku, derzha ee berezhno, kak na pohoronah podushechku s vysshim gosudarstvennym znakom otlichiya. U orkestrovoj yamy oficery razdelilis', podnyalis' na scenu sprava i sleva, a zatem soshlis' u tribuny. Sumka legla pered Visleni. Potyanuv remeshok, on raskryl ee i naugad, ne vsmatrivayas', vytashchil chto-to, okazavsheesya konvertom. - "Dorogoj drug! - proniknovenno chital Fridrih Visleni. - Kogda ty poluchish' eto pis'mo, menya uzhe ne budet v zhivyh, potomu chto nemcy v plen ne sdayutsya, a ya - nemec... Treklyatyj veter! On zaduvaet svechku. Karandash vypadaet iz moih stynushchih pal'cev, blizitsya chas russkoj ataki. YA skazal komandiru batal'ona, - ty znaesh' ego, eto |bergardt Rittenberg, tot samyj, nu, pomnish', on pervym vorvalsya v Kiev... YA skazal emu, chto russkie zdes' ne projdut, i - klyanus' tebe! - oni ne projdut..." Prochitav eshche tri pis'ma (v odnom iz nih byla podpushchena ostrota o tualetnoj bumage, kotoruyu pochemu-to ne dostavili samoletom), Visleni izvlek iz sumki korobku, oblyapannuyu chem-to rzhavym, i nagradil pyateryh oficerov ZHeleznymi krestami, temi, kotorye prednaznachalis' voinam okruzhennoj armii Paulyusa i voinami zhe byli otpravleny obratno, chtob komandovanie vruchilo ih bolee dostojnym. Zatem tribuna i scena pogruzilis' vo mrak, a torzhestvenno-bezmolvnyj zal osvetilsya. Namechalsya, odnako zh, dopolnitel'nyj seans - dlya soldat, i soldatnya vlastvovala v polupodvale, shlepala oficiantok po pyshnym zadam i glushila pivo, nichut' ne huzhe togo, chto v bufete dlya oficerov dvumya etazhami vyshe, gde oficiantki - s zadami menee pyshnymi - pereschityvali tarelki, nozhi, vilki, protirali ih i ukladyvali v yashchik, negromko peregovarivayas'. "Podumat' tol'ko - posylki ne prinimayut!" - "A chto tolku?.. Vse ravno budut lezhat' na sklade, bandity kazhdyj den' mosty rvut... Upravy na nih net". - |ti russkie - sploshnye svin'i. Predstav' sebe, ukrali dve shtuki hleba! - YA ih ne ochen' osuzhdayu: vojna, golod, vospitanie... - Vse ravno - svin'i, svin'i, svin'i!.. V polupodvale uzhe vspyhnula ssora, kogda prokrichali komandu. Soldaty rinulis' naverh. Ih ozhidala proniknovennaya rech' Visleni, prochtenie im s tribuny stalingradskih pisem i nagrazhdenie koe-kogo (po utverzhdennomu i soglasovannomu spisku) ZHeleznymi krestami. Do pronosa boevyh relikvij - tridcat' minut, ne men'she, i v oficerskij bufet voshli assistenty Visleni, hraniteli sumki, vidnevshejsya v glubine komnaty, otvedennoj im dlya otdyha. Oboim let po dvadcat' pyat', oba v samom rasprostranennom oficerskom chine - starshie lejtenanty, to est' po sluzhbe ne prodvinulis', chto ne moglo v zale ne vyzyvat' k nim simpatij. Tot, komu doverili pronesenie sumki, - s chernoj povyazkoj na levoj glaznice, u ego sotovarishcha pravyj rukav kitelya byl pust i podkolot. Mnogochislennye kresty i znachki na kitelyah (polevyh, a ne paradnyh!) napominali ob uchastii assistentov vo vseh kampaniyah - ot Francii do Stalingrada, gde oni bilis' v rukopashnyh boyah, vyderzhivali artillerijskie ataki, stoicheski merzli v okopah, podbivali tanki, zahvatyvali placdarmy i shturmovali, shturmovali, shturmovali... (Koe-kto v zale znal, chto odin iz assistentov byl nagrazhden redkostnym - v forme vos'mikonechnoj zvezdy - ordenom Nemeckogo kresta 1-go klassa, no ne nosil ego po nastoyaniyu Visleni, kotoryj zdravo rassudil: na kitele - po ustavu - mozhno razmestit' shest' nagrad, dlya Nemeckogo kresta 1-go klassa mesto est', no effekt ot nego budet otricatel'nym: perednij kraj, vsegda vo vseh armiyah obdelyaemyj, ne poverit v geroizm i muzhestvo assistentov, reshit, chto kresty - ot blizosti k shtabam.) Ostaviv dver' komnaty otkrytoj i sev za stolik tak, chtob sumka byla na vidu, oficery skromno vypili po ryumochke kon'yaka i pozhevali buterbrody, gotovye v lyuboj moment podnyat'sya i ujti, chtob ne vlyapat'sya v neredkie dlya nih proisshestviya. Kak ni proseyan sostav zritelej, za vsemi ne uglyadish', pivo i vodka razvyazyvayut yazyki, i ne raz k nim ceplyalis' p'yanicy i psihi, yazvitel'no sprashivaya o kolichestve meshkov s krestami, o tom, podlinnye li pis'ma zachityvayutsya, i bolee chem prozrachno namekali, oskorblyaya bufetnyh dam, na to, chto ordena dayut tem, kto spit so shtabnymi mashinistkami. Pristavali k nim i lejtenanty bez edinoj medal'ki, v okopah ne odnu nagradu vystradavshie, no tak nichego i ne poluchivshie, a odnazhdy neprestanno dergavshijsya kapitan sam popytalsya nagradit' assistentov medal'yu za podbityj tank, poskol'ku - mrachno opovestil kapitan - tanka on ne podbival, tank etot utyuzhil ego okop tak, chto prishlos' potom prigorshnyami dostavat' izo rta zemlyu. "YA obŽelsya russkoj zemlej!" - vzvizgnul etot nedolechennyj, i assistentov spas oficer-rasporyaditel', pozvavshij patrul'. - Svin'i eti russkie, bol'shie svin'i! - podvela itog bufetchica, po neostorozhnosti uroniv na pol korzinku s nozhami i vilkami, assistenty zhe, glyanuv na chasy, podnyalis', poshli k svoej sumke. 10 Skaruta priletel v Minsk utrom 2 sentyabrya. V shtabe garnizona poluchili priglashenie v teatr: forma odezhdy polevaya, bez oruzhiya. Mesta ne ukazany, Skaruta vybral balkon, chtoby sverhu uvidet' rassadku ohrany. V zale - ni odnogo, krome tankistov, oficera v chernom, chto ne udivitel'no, tak ono i dolzhno byt', forma odezhdy-to - polevaya, no kak tol'ko razdalos' "Vnimanie!" i vse povernuli golovy k scene, kak tol'ko oboznachilis' ryady i prohody, srazu zhe vydelilis' te, kto ohranyal i nadziral. Na pristavnyh stul'yah, vpoloborota k ryadam, v obychnoj forme Vooruzhennyh sil sideli horosho nataskannye lyudi iz tajnoj policii: s ravnodushnoj zorkost'yu hishchnikov, uverennyh v dosyagaemosti dobychi, proshchupyvali oni glazami priglashennyh. Kak psy, oni byli trenirovany na kazhdoe dvizhenie, i oficery, po kotorym proezzhali ih glaza, uzhe ne reshalis' lezt' v karmany za platkom. Na scene - tol'ko Visleni, hozyaeva goroda, Belorutenii i vsego Ostlyanda zanyali pervyj ryad partera, rukovodstvo vseh policij tam zhe, chto navodit na lyubopytnye predpolozheniya. Izvestno ved', chto odno lish' nalichie ohrany uzhe provociruet umysel na pokushenie, i v Minske vse policejskoe rukovodstvo predstalo v polnom sostave, pokazyvaya budushchemu ubijce: tak prosto do Visleni ne dobrat'sya, ty poraskin' mozgami, proryvayas' k namechennoj celi. Vil'gel'm Kube zanyal krajnee pravoe mesto ryada, sleva ot nego i dalee oficery i generaly gosbezopasnosti i ohrany tyla, sredi nih nachal'nik SS i policii Gal'terman, shef SD obershturmbannfyurer SHtrauh, roslyj molodoj krasavec Gerf, nachal'nik policii poryadka Belorutenii, chelovek, ne pozhelavshij rasstat'sya s chernoj rabotoj usmiritelya, kogda emu predlozhili vysokuyu dolzhnost' v tihoj Silezii. Poslednim, kogo lichno znal Skaruta, byl brigadenfyurer SS i general-major policii Kurt fon Gottberg, lichnost' chrezvychajno interesnaya: hromoj, s boleznenno iskrivlennym licom, on, dobravshis' do svoego mesta, opersya na palku, kak na shpagu, yazvitel'no ulybnulsya zalu i opustilsya v kreslo. "Rasovaya chistota bezuprechna" - takaya strochka nikogda ne poyavitsya v lichnom dele majora Skaruty, no eta nepolnocennost' tait v sebe massu vygod, sredi kotoryh, pozhaluj, sposobnost' otstranenno i, sledovatel'no, tochno videt' Germaniyu. "Proklyataya nemchura!" - ne edinozhdy sryvalos' s ego gub, i zhena, nemka, ne tol'ko privykla k ponosheniyu svoej nacii, no i soglashalas' poroyu s nim. On i matom rugalsya pri nej, russkim matom, chto veselilo ee. Eshche bolee figurnymi slovechkami popugival sosluzhivcev, u kotoryh vysshej stepen'yu yarosti bylo vyrazhenie, tak im i ne ponyatoe: "Kreuzhageldonnerwetternochmal!", hotya s detstva govoril na nemeckom, no uzh "nemchuru" vsegda schital zabavnoj naciej, nikak ne ozhidaya ot nee isstuplennosti i slez umileniya pri vide Adol'fa, dni kotorogo sochteny, dlya chego vovse ne obyazatel'no "s uchenym vidom znatoka" (Skaruta pomnil Pushkina) analizirovat' voenno-strategicheskie i ekonomicheskie raschety, glyadya na kartu: dostatochno potolkat'sya na rynke, na etom torzhishche, gde sovetskie den'gi v pochete. Ubijstvo Visleni stol' zhe dolgozhdanno i neobhodimo tylu, kak dozhd', kogda zemlya iznyvaet ot zasuhi. CHto-to sluchilos' s, kazalos' by, nalazhennym mehanizmom upravleniya Ostlyandom, vorovstvo i p'yanstvo razroslis' do razmerov, kogda voenno-polevym sudam zasedat' nado denno i noshchno. Vsya gruppa armij "Centr" snabzhaetsya prodovol'stviem na 70% iz mestnyh istochnikov, i sama zhe armiya eti istochniki unichtozhaet. Ni s togo ni s sego dve roty v prifrontovoj polose sozhgli tri derevni, zarezali ves' skot, tak i brosiv ego na sŽedenie volkam i ucelevshim zhitelyam sosednih sel. Grabezh idet poval'nyj, to est' nikto ne verit, chto armiya i v sleduyushchem godu budet pitat'sya zdeshnim podnozhnym kormom. Uchastilis' stychki mezhdu vojskovymi podrazdeleniyami i polevoj zhandarmeriej - potomu, nado polagat', chto rezko upalo chislo napadenij na soldat, kotorye smelo hodyat s devkami po nochnym ulicam. Koe-gde otmenen komendantskij chas. V prikazah komandirov nekotoryh voinskih chastej vse chashche vstrechaetsya fraza: "Pozornaya fraternizaciya soldat s mestnym naseleniem..." - i eto uzhivaetsya s rasstrelami togo zhe naseleniya temi zhe soldatami, kotorye eshche i zabavy radi grabyat, nasiluyut, podzhigayut. Tyl dezorganizovan - dlya chego i trebuetsya vzdergivayushchij, privodyashchij v povinovenie knut, to est' massovye kary za ubijstvo krupnogo politicheskogo deyatelya. Nuzhda v gibeli Visleni stol' ostra eshche i potomu, chto Vozhd' v gneve na nego; po Berlinu (Skaruta uznal ob etom zdes', v Minske) hodit nekaya fotografiya iz arhiva Visleni, predstavlyayushchaya Adol'fa daleko ne v luchshem vide. Mest' Vozhdya neminuema, Vozhd' melochen, kak lavochnik, u nego net toj naglosti, chto u ministra propagandy, no on zato izoshchrenno i skrytno mstitelen, i kakaya-to szhigayushchaya bolezn' zastavlyaet Adol'fa unichtozhat' imenno teh, kto naibolee predan emu, i kazhetsya poroyu, chto v Germanii ne politika, a bezdarno napisannaya drama o blagorodstve provincial'nyh zlodeev. Smog ved' Adol'f poprisutstvovat' na svad'be svoego ministra, so staromodnoj galantnost'yu poceloval ruku nevesty - a zatem spustil na ministra vseh sobak, obviniv ego v zhenit'be na prostitutke. V 1938 godu Skarute prikazali razobrat'sya, v chem smysl vseh provodimyh v SSSR pokushenij na ubijstva, na kogo rasschitany akcii, v kotoryh obvinyayutsya oppozicionery. Povodom dlya issledovaniya byli tugodumnye raboty teoretikov, lomavshih golovy nad yakoby zhargonnymi "ogurchikami" i "pomidorchikami": eto chto - granaty? bomby? pistolety? (V pole izucheniya popala chastushka "|h, ogurchiki, pomidorchiki, Stalin Kirova ubil v koridorchike...") Hotelos' matom pokryt' idiotov v russkom otdele, no sderzhalsya, sam - dlya sebya - probezhalsya po istorii, uyasnyaya, zachem nado ubivat' politikov krupnogo masshtaba, znaya pri etom, chto otvetnaya reakciya nikak ne budet sootvetstvovat' namechaemoj celi ubijstva. Tem ne menee - podryvayut, zastrelivayut ili zakalyvayut pochti obyazatel'no yasnym dnem, v lyudnom meste pri otlichnom osveshchenii, imenno v tot moment, kogda ohrana naibolee bditel'na ili dolzhna byt' bditel'noj. Poyavlenie namechennoj zhertvy v lozhe teatra, na tribune, v otkrytoj avtomashine pri triumfal'nyh poezdkah kakim-to strannym obrazom rasholazhivaet ohranu, ona poddaetsya rasslablyayushchemu effektu tolpy, bezumnoj ot radosti, chto licezreet obozhaemogo Vozhdya nacii ili glavu gosudarstva. Obyazatel'nost' effektnogo ustraneniya stanovitsya normoj, chut' li ne obryadom, i vovse ne potomu, chto ubijca tshcheslaven. Emu vazhen ne stol'ko rezul'tat, skol'ko shirokaya oglaska pokusheniya. Udalos' ono ili net, a molva katitsya, razduvaya podrobnosti, iskazhaya i preuvelichivaya. Vozmozhny varianty, ih - t'ma, massu porazitel'nyh nesuraznostej i udivitel'nyh zakonomernostej otkryl togda Skaruta, nachal'stvu zhe preser'eznejshe dolozhil: ogurcy i pomidory - ovoshchi, proizrastayushchie v yuzhnyh i central'nyh oblastyah Rossii, russkie lyudi zhe vpadayut v sozercanie ih mezhdu ubijstvami i podzhogami, svidetel'stvom chego i yavlyaetsya chastushka, dobytaya agenturnym putem. Sam uzh ostanovit'sya ne mog, vynoshennuyu teoriyu individual'nyh ubijstv prilozhil k vojnam, kotorye - kollektivnoe samounichtozhenie lyudej. Stoit vooruzhennym lyudyam sblizit'sya na rasstoyanie, preodolimoe snaryadom, pulej ili shtykom, kak smert' nachinaet kosit' vseh podryad. No i nevooruzhennye ispytyvayut vse tyagoty srazhenij. Ih doma goryat, ih deti umirayut ot goloda, posevy gibnut, skotina idet pod soldatskij nozh. Tak bylo i tak budet. Esli uzh byt' tochnym, to est' grubym i chestnym, to vojna - eto oporozhnenie kishechnika, a lyudi - ekskrementy istorii, i Visleni - vsego lish' pomet, kuchka der'ma. Odnako zh kishechnik kogda-nibud' da oporozhnitsya, voyuyushchie derzhavy prosrutsya, tainstvennym i nerazgadannym myslitsya konec vojny: kogda? Posle reshayushchego srazheniya? Odnako zh letom i osen'yu 41-go ono bylo, a vojna dlitsya. Visleni, somnenij net, otpravyat v shtab Duhonina, ub'yut... Besposhchadnuyu yarost' berlinskie vlasti obrushat na gorod, i nado sdelat' tak, chtoby on, major Skaruta, ostalsya nezapyatnannym. Nel'zya poetomu idti s utra na priem k Gottbergu, kotorogo on znaet horosho, kotoryj kogda-to naporisto uhazhival za ego zhenoj, - nel'zya, hotya nuzhda i zastavlyaet. Priglasheniya na vstrechu s Visleni rassylal komendant Minska, po spisku, v nem net dvuh oficerov - kapitanov Bahol'ca i Klemma. Pervyj - tipichnyj zhulik, takov zhe, veroyatno, i Klemm, poselivshijsya etazhom nizhe. No kakogo cherta oni priperlis' v Minsk? Kak popali v teatr? "Nemchura" do takoj stepeni zaorganizovalas', chto vynuzhdena dopuskat' haos, inache vse razvalitsya, i - pomimo spiska - v teatr propuskali po ustnomu prikazu Gottberga, on stoyal u vhoda, potomu i poslednim voshel v zal, poslednim sel. A ved' budushchemu ubijce nado primerit'sya, glyanut' na sistemu ohrany Visleni, vysmotret' v nej slabosti, ocenit' i dolozhit' o vozmozhnosti ubijstva tem, kto poslal ego, - esli, konechno, zadanie polucheno ot russkih. I sdelat' eto tak, chtob ostat'sya nezamechennym, kak eto prodemonstrirovali Bahol'c i Klemm. Rizhskij kollega, podnyatyj noch'yu, navel spravki, i Skaruta poluchil ves'ma udivitel'nye svedeniya. 4 avgusta Visleni vystupal pered oficerami i soldatami rizhskogo garnizona, i kapitan Klemm na spektakle prisutstvoval! Istinnyj nemec mozhet po prikazu hot' desyat' raz podryad vyslushivat' lyubuyu tuftu, no Klemm-to popersya na minskij spektakl', ne ponuzhdaemyj nikakimi rasporyazheniyami! Toj zhe noch'yu Skaruta vyehal v Rigu, a ottuda k sem'e. 11 Na chetvertye gamburgskie sutki v dver' pozvonili, otkryvat' poshla Marta, pozvala Rudol'fa. Oni tol'ko chto vernulis' iz kino, Rikke ne uspel eshche snyat' kitel'. Uslyshav zov Marty, vytashchil iz broshennoj na divan kobury vernyj parabellum. - CHto nado? - ryavknul on, i dvoe prishedshih sdelali nevol'no shag nazad. Otrekomendovalis': upravlyayushchij domom i upolnomochennyj partii po kvartalu. Delo v tom, skazali, chto hozyajka kvartiry obyazana zaranee postavit' v izvestnost' upravlyayushchego, esli u nee nochuet postoronnij, chego sdelano ne bylo i na chto do pory do vremeni vnimaniya ne obrashchalos', poskol'ku gost' s fronta, vstal na uchet v komendature, zasluzhennyj voin i tak dalee. Odnako, prodolzhal upolnomochennyj, dazhe rodstvennikam razresheno tol'ko chetvero sutok pol'zovat'sya gostepriimstvom... - Oni eshche tol'ko nachalis', eti chetvertye sutki, - vozrazil Rikke. - Mozhete navesti spravki. Gde ugodno. Dazhe na kladbishche. Eshche raz potrevozhite - pristrelyu! Popyatilis', ushli, bormocha izvineniya. Marta rassmeyalas'. Devchonka byla smelosti neobychajnoj. K devyati utra vpripryzhku bezhala na kursy protivovozdushnoj oborony, otmechalas' i speshila domoj, zabiralas' k nemu pod odeyalo, trebuya pylkoj, blindazhnoj, budto pod obstrelom, lyubvi, kogda vse hodunom hodit. Kazhduyu noch' vyli sireny, sgonyaya gamburzhcev v bomboubezhishcha, dlya Marty voj etot byl signalom: prodolzhim! Boyalas' ona tol'ko roditelej, no teh evakuirovali na yug vmeste s zavodom. Luchshee mesto dlya lyubvi - prostornaya supruzheskaya krovat', no kak raz na nej i ne reshalas' Marta ispolnyat' grazhdanskij i patrioticheskij dolg nemeckoj zhenshchiny, devich'ya zhe krovatka ee tak uzka, chto ele vmeshchala Rudol'fa. Perebiralis' na divan, no, byvalo, prosypalis' utrom na polu. CHtob pol'stit' frontoviku, Marta pritvorno skulila: ya ustala, vo mne vse bolit, ya vymotana, a tot, vnimaya kaprizam vrushki-gimnazistki, vspominal rizhskuyu prostitutku i hvalil sebya za derzkuyu ataku na zhandarmov nedelyu nazad, kogda poezd zaderzhali na zapadnoj granice general-gubernatorstva. Zdes' kazhdomu otpuskniku vruchali "podarok Vozhdya", produkty ne vostochnogo proishozhdeniya - gollandskie sardiny, finskie syry, eshche chto-to cennoe, vklyuchaya francuzskij kon'yak. Kazhdomu - no ne vsem, a tol'ko so spravkoj o sanobrabotke, prichem v oprotivevshuyu vsem proceduru etu vhodila ne privychnaya voshebojka, a polivanie vsego tela neizvestnymi preparatami. Byvalye soldaty razuznali uzhe, chto moshonki vymazyvayut kakoj-to zhidkost'yu, von' ot kotoroj otbivaet zhelanie u lyuboj baby. A Rudol'fa ot Trudel' otdelyali dvoe sutok, emu ne terpelos' poskoree uvidet' ee, oskvernyat' pervuyu brachnuyu noch' kakoj-to veterinarnoj gadost'yu on ne hotel. Pravda, v pustoj pakgauz, kuda sognali vseh yakoby obovshivevshih i zaraznyh, pronikali kakie-to molodchiki, prodavavshie spravki o sanobrabotke, no za den'gi, i nemalye, voennye marki v raschet ne shli, tol'ko imperskie, a u kogo ih mnogo? Karman Rudol'fa byl ili nabit, no pomnilsya nakaz dorozhnogo druga Klemma: den'gi nado berech', oni uhlopayutsya na svad'bu, ceny zhe v Germanii - ahnesh'. Ne odin on muchilsya, malo komu hotelos' podstavlyat' uvazhaemye zhenshchinami mesta pod malyarnye kisti zazhravshihsya tylovyh krys. Otpuskniki stali sbivat'sya v kuchi, mysl'-to byla u vseh odna: prorvat'sya kakim-to putem cherez oceplenie polevoj zhandarmerii, i dlya proryva trebovalos' nechto, delayushchee bavarcev ili meklenburzhcev ne kuchkoj zemlyakov, a boevoj edinicej. Poezd na Berlin pyhtel v polukilometre, otpravitsya cherez polchasa, i Rikke reshil prinyat' komandovanie na sebya. - Stalingradcy! Ko mne! V sotne otpusknikov nashlis' takie, i oni, rastalkivaya nereshitel'nyh, priblizilis' k nemu. Vyslushali boevoj prikaz. Pyat' minut ostavalos' do othoda berlinskogo poezda, kogda iz vseh zaranee sdelannyh dyr pakgauza vyskochili stalingradcy, oglushili zhandarmov, skrutili ih i, prikryvayas' tovarnyakom na putyah, pobezhali k berlinskomu ekspressu. Nado by - dlya vernosti i strahovki - raznesti v dym ves' vokzal, no, s grust'yu priznal Rikke, na takoe sposobny tol'ko russkie, eti uchinili by kakoj-nibud' sibirskoj stancii polnyj razgrom. Ostanavlivat' ekspress, pereproveryat' dokumenty policiya ne reshilas', i v Berline Rikke blagopoluchno peresel na gamburgskij poezd. V gostinice tak i syak krutili otpusknoj bilet, nomer dali, no predupredili: nuzhna otmetka komendatury. Kak ni stranno, byla goryachaya voda, hodili dazhe tramvai, v restorane pri gostinice ne potrebovali prodkartochek, ceny (o, kakim providcem byl drug Klemm!) takie, chto ne po karmanu nachal'niku shtaba korpusa. Rudol'f reshil vo vsem sledovat' sovetam Klemma i k Trudel' ne rvat'sya, nado zhe vse-taki uznat', chto za sem'ya, ne popahivaet li ot nee evreyami. Podnyalsya v nomer - i tut zhe gost': dobrodushnyj gospodin, zolotaya cep' po zhiletu, advokat, huzhe togo, semejnyj advokat, predŽyavivshij kakoj-to dokument. Sognav s lica dobrodushie i soboleznuyushche posmatrivaya na Rikke, on s nekotoroj gorech'yu v golose skazal, chto proizoshlo ves'ma priskorbnoe nedorazumenie. Gertruda Brokdorf vovse ne yavlyaetsya suprugoj gospodina kapitana ("Pozdravlyayu vas s prisvoeniem etogo zvaniya!"), ibo zaklyuchennyj v raspolozhenii voinskoj chasti brak ne dejstvitelen. Trudel', naivnaya i glupen'kaya, pis'mo s predlozheniem byt' ch'ej-to zhenoj napisala v neobychnyh usloviyah, pod diktovku klassnogo nastavnika i vmeste so vsemi gimnazistkami. Naskol'ko emu izvestno (vorkoval semejnyj advokat), ni odno poslanie, za isklyucheniem togo, chto polucheno Rudol'fom Rikke, udovletvoreno ne bylo, kazhdyj zdravomyslyashchij voin ponimaet, chto brak slishkom otvetstvennoe grazhdansko-cerkovnoe sostoyanie, chtob zaklyuchat' ego zaochno. Krome togo, sama procedura byla nezakonnoj, ibo polkovoj pastor Georg Vinkel', kak stalo semejstvu Brokdorf izvestno, katolik, a Trudel' - protestantka. A posemu Gertruda Brokdorf suprugoj Rudol'fa Rikke ne yavlyaetsya, i pozvol'te, gospodin kapitan, peredat' vam vashe oficerskoe zhalovan'e, oshibochno otoslannoe syuda. I ne nado pytat'sya uvidet' Trudel', vmeste s sem'ej ona ne v Gamburge, a v zagorodnom dome. Ne rekomenduyutsya takzhe kakie-libo dejstviya gospodina kapitana, napravlennye na podtverzhdenie brakosochetaniya, ibo (gospodin advokat ponizil golos) u semejstva Brokdorf bol'shie vozmozhnosti, otec Trudel' - dostatochno vliyatel'nyj chelovek, blizkij s mnogimi partijnymi, gosudarstvennymi i voennymi rukovoditelyami, v chastnosti, lichno znakom s izvestnym Rikke general-fel'dmarshalom Vitclebenom. Eshche chto-to govoreno bylo, no Rudol'f pochti ne slushal, potomu chto ispytyval to merzkoe drozhanie tela i duha, kakoe bylo u nego v bolotnye minuty, kogda shel s vedrom vody ot rechki, spinoj chuya puli, tak v nego i ne poletevshie. Gospodin nakonec vstal, polozhil na kraj stola konvert, ozabochenno vzdohnul, a zatem chut' li ne po-druzheski podmignul: - Kak muzhchina ya ponimayu vashe razocharovanie, vy ved' nacelivalis' na svad'bu i... sami ponimaete. Tak ya vas obnadezhu. Tam, v koridore, vas ozhidaet ochen' krasivaya devushka, s kotoroj vy provedete mnogo garantirovannyh mnoyu schastlivyh chasov lyubvi... Koroche, ona vasha... I gospodin vyshel, v dveryah vyrazitel'no povedya glazami v storonu. Oshelomlennyj Rudol'f nakonec-to sel, v golove krutilas' kakaya-to voenno-sluzhebnaya kanitel' - ob otpusknom bilete, o gospitale, gde nado pereosvidetel'stvovat'sya. O Gejnce. O Klemme. O materi, nakonec. On zabyl dazhe, brilsya segodnya ili net. Podoshel k zerkalu. Eshche odin vopros: v voinskoj kasse dadut bilet v Myunhen bez otmetki komendanta? Dumal, navernoe, vsluh, potomu chto otvet poluchil nemedlenno: - A zachem vam ehat' v Myunhen? Pozhivete u menya. Zdes', v gostinice, etim delom zanimat'sya nel'zya. Posredi nomera stoyala devica let vosemnadcati, ne bol'she. Plashchik perebroshen cherez ruku, shelkovye chulochki, kudryashki na lbu. Rudol'f dogadalsya, chto devica - chto-to vrode otstupnogo, erzac zakonnoj suprugi. - A tebe uzhe prihodilos' etim zanimat'sya imenno v gostinicah? - Voobshche ne prihodilos'. Ni zdes', ni gde-libo. No ya uzhe vzyala