verej, zato s shirokim otverstiem pod samoj kryshej - i byli dostavleny plenniki. Gargojli grubo vpihnuli ih v otverstie, pod kotorym okazalas' platforma, a sami uleteli proch'. Puteshestvenniki ne mogli sdelat' togo zhe, ved' u nih ne bylo kryl'ev, a pryzhok s takoj vysoty oznachal by vernuyu smert'. Derevyannyh mozgov Gorgojlej hvatilo na to, chtoby predvidet' vse eto. Pobediteli ne uchli lish' togo, chto zemnye lyudi umeyut vyputyvat'sya i ne iz takih peredryag. Dzhim sovershil perelet vmeste s ostal'nymi, hotya dlya togo, chtoby nesti po vozduhu takoe krupnoe zhivotnoe, potrebovalos' nemalo Gargojlej. Oni prihvatili zaodno i kolyasku, hotya ponyatiya ne imeli, dlya chego ona mozhet sluzhit' i dazhe - zhivaya ona ili net. Sledom za kolyaskoj v otverstie vletel kotenok, posle chego poslednij iz Gargojlej ischez, i nashi druz'ya ostalis' odni. - Vot eto byla bitva! - molvila Doroti, s trudom otdyshavshis'. - Ne znayu, ne znayu, - murlyknul |vrika, priglazhivaya lapkoj vz®eroshennuyu sherstku. -- Po-moemu, my ne nanesli im nikakogo urona, zato i sami ego ne ponesli. - Horosho, chto my snova vmeste, pust' dazhe v plenu, - vzdohnula devochka. - Stranno, chto oni ne prikonchili nas na meste, - zametil Zeb, v pylu bitvy poteryavshij svoego korolya. - My im, vidno, nuzhny dlya kakoj-to ceremonii, - zadumchivo progovoril Volshebnik. - Vprochem, ya niskol'ko ne somnevayus' v tom, chto v blizhajshem budushchem oni nas prikonchat. - Prikonchit' - znachit ubit'? - pospeshila utochnit' Doroti. - Da, milaya. No stoit li ob etom sejchas govorit'! Davajte luchshe obsleduem nashu tyur'mu. Iz-pod kryshi, gde oni stoyali, bylo vidno daleko vokrug, i druz'ya s lyubopytstvom oglyadeli raskinuvshijsya pod nimi gorod. Vse v nem bylo derevyannoe, zhestkoe i nezhivoe. V nizhnyuyu chast' doma s platformy vela lestnica, i deti s Volshebnikom stali spuskat'sya po nej, zasvetiv predvaritel'no fonari. Oni proshli neskol'ko etazhej, ne najdya nichego, krome pustyh komnat, i vernulis' obratno na platformu. Esli by vnizu byli dveri ili okna, esli by doshchatye steny byli ne tak tolsty i krepki, bezhat' otsyuda bylo by legche legkogo. No tam bylo temno, syro i neuyutno, kak v pogrebe ili v tryume korablya. V etoj strane, kak povsyudu v podzemnom mire, nochi ne bylo. Sil'nyj i rovnyj svet shel iz kakogo-to nevedomogo istochnika. Iz svoego otverstiya plenniki mogli videt' skvoz' otkrytye okna, chto proishodit v blizhajshih domah. Oni yasno razlichali dvizhushchiesya figury derevyannyh Gargojlej. - Pohozhe, chto u nih sejchas vremya otdyha, - zametil Volshebnik. - V otdyhe nuzhdayutsya vse zhivye sushchestva, dazhe derevyannye. A raz zdes' net nochi, oni vybirayut opredelennoe vremya dnya, chtoby spat' ili dremat'. - YA i sam ne proch' pospat', - zevaya, progovoril Zeb. - No gde zhe |vrika? - vskrichala vdrug Doroti. Vse zaoziralis', no kotenok kak skvoz' zemlyu provalilsya. - Poshel progulyat'sya, - burknul iz ugla Dzhim. - No kuda? Neuzheli po kryshe? - zabespokoilas' devochka. - Net, on ceplyalsya kogtyami i karabkalsya vniz po stene doma. - Karabkat'sya vniz nel'zya, Dzhim, - popravila ego Doroti. - Karabkat'sya - znachit lezt' vverh. - |to kto tak skazal? - pointeresovalsya kon'. - Skazal moj uchitel', a on vse znaet, Dzhim. - Karabkat'sya vniz - eto kak by figural'noe vyrazhenie, - popytalsya ih primirit' Volshebnik. - YA imenno i govoryu, chto videl figuru kota, - zakival Dzhim. - Ona karabkalas' vniz po stene. - O, Bozhe! CHto eto on zadumal?! - voskliknula devochka v trevoge. - Glupyj kotenok! Ego, konechno zhe, shvatyat Gorlojli. - He-he! - ne uderzhalsya ot smeha staryj kon'. - I ne Gorlojli vovse, a Gargojli. - Ne vazhno, kak oni nazyvayutsya, vazhno, chto oni shvatyat |vriku. - A vot i ne shvatyat, - razdalsya golosok kotenka, i |vrika sobstvennoj personoj perelez cherez kraj ploshchadki i prespokojnejshim obrazom uselsya na polu. - Gde ty byl, |vrika? - strogo sprosila ego Doroti. - Izuchal povadki mestnyh zhitelej. Oni uzhasno smeshnye, Doroti. Vot kak raz sejchas vse lozhatsya spat' i - chto by ty dumala? - snimayut s zaplechnyh kryuchkov kryl'ya i skladyvayut ih po uglam do utra. - CHto skladyvayut, kryuchki? - Da net zhe, kryl'ya. - Teper' ya ponyal, - dogadalsya Zeb, - etot dom sluzhit u nih tyur'moj. Esli kto-to iz Gargojlej ploho sebya vedet, ego sazhayut pod zamok. Dlya etogo zataskivayut syuda, otceplyayut kryl'ya i unosyat ih i ne otdayut, poka tot ne ispravitsya. Volshebnik ochen' vnimatel'no vyslushal vse, o chem rasskazal |vrika. - Horosho by nam razdobyt' hot' neskol'ko kryl'ev, - progovoril on zadumchivo. - Ty dumaesh', my mogli by na nih letat'? - izumilas' Doroti. - Dumayu, da. Raz Gargojli ih otceplyayut, znachit, sposobnost' letat' zhivet v samih kryl'yah, a ne v derevyannyh telah, k kotorym oni krepyatsya. Sledovatel'no, esli by eti kryl'ya okazalis' u nas, my mogli by letat' ne huzhe ih. Po krajnej mere, poka my nahodimsya v ih strane i podverzheny tem zhe charam. - No kuda zhe nam otsyuda letet'? - sprosila devochka. - Podojdi-ka syuda, - skazal Volshebnik i podvel ee k odnomu iz uglov bashni. - Vidish' von tu vysokuyu goru? - prodolzhal on, vytyagivaya vpered ruku. - Da, vizhu yasno, hotya ona dovol'no daleko, - podtverdila Doroti. - Tak vot. U podnozhiya etoj gory, vershina kotoroj pryachetsya v oblakah, est' vhod v vide arki, kak dve kapli vody pohozhij na tot, cherez kotoryj my voshli v Doline Vo, chtoby zatem podnyat'sya po spiral'noj lestnice. YA dostanu podzornuyu trubu, i ty uvidish' etot vhod eshche yasnee. On dostal iz svoego chemodanchika nebol'shuyu, no ochen' moshchnuyu trubu, i s ee pomoshch'yu devochka smogla otchetlivo razglyadet' arku i dver' za nej. - Interesno, kuda ona vedet? - probormotala Doroti. - |togo ya skazat' ne mogu, - otvetil Volshebnik, - no dumayu, chto my sejchas nahodimsya ne ochen' daleko ot poverhnosti Zemli. Stalo byt', za dver'yu mozhet nachinat'sya eshche odna lestnica, kotoraya vyvedet nas nakonec na solnechnyj svet. Tak chto, esli by u nas byli kryl'ya, my smogli by vyrvat'sya iz plena. |ta skala - nashe spasenie. - YA dostanu kryl'ya, - skazal Zeb, kotoryj stoyal ryadom, prislushivayas' k ih razgovoru. - To est' dostanu, esli kotenok pokazhet mne, gde oni lezhat. - No kak zhe ty spustish'sya? - udivilas' devochka. Vmesto otveta Zeb razobral upryazh' Dzhima, a potom zanovo ee svyazal, tak chto poluchilsya dlinnyushchij kozhanyj remen', kotoryj mog svesit'sya do samoj zemli. - S ego pomoshch'yu i ya mogu karabkat'sya vniz, - poshutil on. - Vot i net, - zametil Dzhim ves'ma rassuditel'no, hotya v ego kruglyh glazah prygali smeshinki, spustit'sya vniz ty eshche mozhesh', no karabkat'sya polagaetsya tol'ko vverh. - Horosho, ya vskarabkayus' vverh na obratnom puti, - zasmeyalsya mal'chik. - A teper', |vrika, pokazhi mne, kak dobrat'sya do kryl'ev. - Dvigat'sya nuzhno ochen' tiho, - predupredil ego kotenok, - potomu chto malejshij shum razbudit Gargojlej. Bulavka upadet - oni i to uslyshat. - YA ne sobirayus' ronyat' bulavki, - vozrazil Zeb. On pricepil odin konec remnya k kolesu kolyaski, a drugoj vybrosil cherez kraj platformy. - Bud' ostorozhnej, - naputstvovala ego Doroti. - Postarayus', - kivnul mal'chik i polez cherez kraj. Devochka i Volshebnik, peregnuvshis', sledili za tem, kak Zeb, perebiraya rukami, ostorozhno spuskalsya, poka obe nogi ego ne vstali prochno na zemlyu. |vrika vcepilsya kogtyami v derevyannuyu stenu doma i shustro sbezhal vniz. Potom, uzhe vmeste, oni na cypochkah voshli v nizkuyu dvercu sosednego doma. Ih druz'ya zataili dyhanie. Vskore mal'chik snova poyavilsya v dveryah, nesya v rukah ohapku derevyannyh kryl'ev. Podojdya k tomu mestu, gde boltalsya konec remnya, on privyazal k nemu vsyu ohapku, i Volshebnik potyanul remen' k sebe. Potom remen' snova spustili, i Zeb vzobralsya po nemu naverh. |vrika posledoval za nim, i vskore oni opyat' stoyali na ploshchadke vse vmeste, a ryadom lezhali vosem' s trudom dobytyh derevyannyh kryl'ev. Mal'chiku uzhe bol'she ne hotelos' spat'. On byl vozbuzhden i polon energii. On snova sobral upryazh' i vpryag Dzhima v kolyasku. A potom s pomoshch'yu Volshebnika stal prisposablivat' konyu kryl'ya. |to byla nelegkaya zadacha, potomu chto dlya kazhdogo kryuchka na tele Gargojlej polagalas' petlya, a u konya ih, konechno, ne bylo. Odnako Volshebnik eshche raz polez v svoj chemodanchik, gde hranilos' udivitel'noe mnozhestvo poleznyh melochej, i dostal ottuda motok krepkoj provoloki, s pomoshch'yu kotoroj im udalos' prikrepit' kryl'ya k upryazhi Dzhima - dva u golovy i dva blizhe k hvostu. Vyshlo ne ochen'-to krasivo, no dostatochno prochno, tol'ko by vyderzhala upryazh'. Eshche chetyre kryla oni prikrepili k kolyaske, po dva s kazhdoj storony, ved' v polete kolyaska dolzhna byla vyderzhat' ves oboih detej i Oza. Na podgotovku ushlo ne tak uzh mnogo vremeni, no spavshie do sih por Gargojli nachali uzhe prosypat'sya, zashevelilis' i dolzhny byli s minuty na minutu obnaruzhit' propazhu kryl'ev. Poetomu plenniki reshili bezhat' iz tyur'my nemedlya. Oni rasselis' v kolyaske, Doroti s |vrikoj na kolenyah poseredine, Zeb i Volshebnik po krayam. Kogda vse bylo gotovo, mal'chik tryahnul vozhzhami i skazal: - Nu, Dzhim, leti! - S kakih kryl'ev nachinat'? - nereshitel'no sprosil kon'. - Mashi vsemi razom, - posovetoval Volshebnik. - Tut odno sovsem krivoe, - pozhalovalsya kon'. - Nichego, my pomozhem tebe rulit' temi kryl'yami, chto na kolyaske, - obodril ego Zeb. - Tvoe delo vzletet', a tam - duj v storonu gory, Dzhim, i ne teryaj ponaprasnu vremeni. Kon', zarzhav, vzmahnul vsemi chetyr'mya krylami i podnyalsya v vozduh. Doroti sil'no zasomnevalas' v uspehe ih zatei, glyadya na to, kak Dzhim, vytyanuv dlinnuyu sheyu i rastopyriv kostlyavye nogi, pytaetsya porhat'. Krome togo, on eshche stonal i ohal, kak by ot straha, a kryl'ya strashno skripeli, potomu chto Volshebnik zabyl ih smazat'. No vzmahival imi kon' shiroko i rovno, v takt s kryl'yami kolyaski, a potomu srazu nabral horoshuyu skorost'. Edinstvennoe, na chto sedoki mogli po spravedlivosti pozhalovat'sya, eto na to, chto ih to i delo uzhasno tryaslo, brosalo vniz i vverh, kak budto oni ne leteli po vozduhu, a mchalis' po bulyzhnoj mostovoj. No glavnoe - oni leteli, i leteli bystro, dazhe esli ne sovsem rovno, po napravleniyu k gore, kotoruyu izbrali svoeyu cel'yu. Ochen' skoro ih zametili Gargojli i nemedlenno, sbivshis' v stayu, brosilis' v pogonyu za beglecami. Kogda Doroti sluchajno oglyanulas', ona uvidela, chto za nimi letit celaya tucha derevyannyh sushchestv, ot kotoroj potemnelo nebo. 13. LOGOVO DRAKONYAT Nashi druz'ya vzyali na starte horoshuyu skorost' i staralis' ee ne sbavlyat'. Vse vosem' kryl'ev rabotali na slavu. Gargojli presledovali ih vsyu dorogu, no dognat' ne mogli i, kogda Dzhim prizemlilsya nakonec u vhoda v peshcheru, nahodilis' eshche na izryadnom rasstoyanii. - Boyus', oni nas vse zhe dogonyat, - bespokoilas' Doroti. - Ih nuzhno ostanovit' lyuboj cenoj, - zayavil Volshebnik. - Bystro, Zeb, pomogi-ka mne otcepit' eti derevyannye kryl'ya! Oni sorvali kryl'ya, kotorye teper' im byli bol'she ne nuzhny. Volshebnik svalil ih kuchej pered vhodom v peshcheru, polil ostatkami kerosina iz banki i podnes goryashchuyu spichku. Plamya vspyhnulo, koster zadymil, zarevel, zatreshchal kak raz vovremya, potomu chto armiya derevyannyh Gargojlej podletela uzhe sovsem blizko. Oni nemedlenno otstupili, ispolnivshis' straha i uzhasa, potomu chto za vsyu istoriyu derevyannoj strany ne sluchalos' eshche takogo groznogo bedstviya. Vnutri peshchery okazalos' neskol'ko dverej, kotorye veli v raznye pomeshcheniya, raspolozhennye v nedrah gory. Zeb i Volshebnik snyali derevyannye dveri s petel' i tozhe brosili ih v ogon'. - |to dolzhno zaderzhat' ih na kakoe-to vremya, - skazal Volshebnik, ot dushi raduyas' uspehu svoej zatei. - Dazhe esli sgorit vsya eta derevyannaya strana celikom, nikto o Gargojlyah gorevat' ne budet. No toropites', deti, davajte obsleduem goru i vyyasnim, po kakoj doroge nam idti, potomu chto zdes' stanovitsya zharko, kak v pechke. K ih glubokomu razocharovaniyu, vnutri gory ne okazalos' lestnicy, po kotoroj mozhno bylo by vybrat'sya na poverhnost' Zemli. Byl tol'ko tunnel', idushchij naklonno vverh, i pol u nego byl grubyj, nerovnyj. Vskore on i vovse prevratilsya v galereyu, da takuyu uzkuyu, chto kolyaska protisnut'sya v nee ne mogla. Putniki ostanovilis' v rasteryannosti. Brosat' kolyasku im ne hotelos': ona vezla ih poklazhu, v nej bylo priyatno ehat' po horoshej doroge, i, krome togo, oni uspeli iskolesit' v nej stol'ko dorog, chto teper' bylo by zhal' s nej rasstat'sya. Poetomu Zeb i Volshebnik prinyalis' za rabotu: snyali u kolyaski kolesa, razvernuli ee tak, chtoby ona zanimala kak mozhno men'she mesta. Takim obrazom, s pomoshch'yu terpelivogo konya oni smogli protashchit' kolyasku cherez samoe uzkoe mesto tunnelya. Kogda tropa snova rasshirilas' - k schast'yu, eto proizoshlo dovol'no skoro, - oni opyat' sobrali kolyasku i prodolzhali puteshestvovat' s bol'shim komfortom. No doroga, predstavlyavshaya soboj kak by treshchinu vnutri gory, byla kuda kak nezavidna. Ona shla zigzagami, izvivalas', to zabiraya kruto vverh, to uhodya rezko vniz. Proehav po nej izryadnoe rasstoyanie, puteshestvenniki ostavalis' v polnom nevedenii: to li oni priblizilis' k poverhnosti Zemli, to li, naprotiv, ot nee otdalilis'. - Odno uteshenie, - skazala Doroti, - ot uzhasnyh Gargojlej my spaslis'! - Vpolne vozmozhno, chto oni do sih por zanyaty tusheniem pozhara, - otozvalsya Volshebnik. - No dazhe esli im eto udastsya, letet' po uzkomu tunnelyu oni edva li smogut, tak chto nam oni teper' ne strashny. To i delo ih put' peresekali glubokie i opasnye treshchiny. Horosho eshche, chto v fonaryah ostavalsya poka kerosin i oni koe-kak svetili, a treshchiny byli ne slishkom shirokie, i lyubuyu iz nih mozhno bylo bez truda pereprygnut'. Vremya ot vremeni na puti voznikali zavaly kamnej, i togda Dzhimu prihodilos' popotet'. V takih sluchayah i Doroti, i Zeb, i Volshebnik vylezali iz kolyaski i vmeste tolkali ee szadi, pripodnimaya kolesa v samyh trudnyh mestah. Pust' i s velikim trudom, oni uporno prodolzhali dvizhenie vpered. No kakovo zhe bylo ih razocharovanie, kogda, obognuv ocherednoj ugol, padaya ot ustalosti, oni obnaruzhili, chto popali opyat' v peshcheru - ogromnuyu, s vysokim kupoloobraznym svodom i gladkim rovnym polom. Peshchera byla okruglaya, a po krayu ee u samoj zemli gorelo mnozhestvo zolotisto-zheltyh ogon'kov, raspolozhennyh poparno Ponachalu oni byli nepodvizhny, potom stali mercat', stanovyas' to yarche, to slabee, i raskachivat'sya iz storony v storonu i vverh-vniz. - CHto za strannoe mesto! - udivlyalsya mal'chik, vglyadyvayas' v temnotu vo vse glaza, no bez vsyakogo uspeha. - YA i sam nichego ne pojmu, - progovoril tihon'ko Volshebnik, zanyatyj tem zhe. - Uh-h! - zafyrchal vdrug |vrika, vygibaya spinu, na kotoroj vsya sherst' stala dybom. - Da eto zhe logovo alligatorov, krokodilov ili kakih-to ih rodstvennikov. Razve vy ne vidite ih glaza? - |vrika v temnote vidit luchshe nas, - shepotom poyasnila Doroti - Opishi, milyj, na chto pohozhi eti sushchestva? - Uzh i ne znayu, kak skazat', - otvechal kotenok, vzdragivaya vsem telom - Glaza, kak tarelki, past' razmerom s yashchik dlya uglya. No sami chudishcha, pohozhe, ne osobenno veliki. - Gde zhe oni vse? - voskliknula devochka. - Lezhat v yamkah po krayu peshchery. Ah, Doroti, ty dazhe predstavit' sebe ne mozhesh', kak oni bezobrazny - eshche otvratitel'nee Gargojlej. - Ts-s! Poostorozhnee, kogda sudish' blizhnego, - proiznes vdrug sovsem ryadom rezkij pronzitel'nyj golos. - Vy i sami ne skazat', chtoby krasavcy. A nam nasha mamochka govorila, chto milee nas net nikogo v celom svete. Druz'ya razom povernulis' na golos, i Volshebnik podnyal fonar' tak, chtoby potok sveta hlynul v odno iz uglublenij v kamenistom polu. - Ba, da eto drakon! - voskliknul on. - Net, - otvetil obladatel' zheltyh glazishch, kotorye ustavilis' na nih, redko migaya, - tut vy ne pravy. My stanem drakonami, kogda vyrastem, a poka my vsego lish' drakonyata. - Kak eto ponimat'? - sprosila Doroti, ne bez straha razglyadyvaya ogromnuyu cheshujchatuyu golovu, razinutuyu past' i bol'shie kruglye zrachki. - YUnye drakony, vot kak. Nam prosto ne razresheno do pory do vremeni nazyvat'sya nastoyashchimi drakonami, - uslyshala ona v otvet. - Vzroslye bol'no uzh vazhnichayut, k detyam otnosyatsya svysoka, no nam nasha mamochka skazala, chto i my v svoj srok stanem moguchimi i vazhnymi. - Gde zhe sejchas vasha mamochka? - pointeresovalsya Volshebnik, opaslivo oglyadyvayas'. - Otpravilas' na poverhnost' Zemli poohotit'sya k obedu. Esli povezet, prineset slona ili parochku nosorogov ili hot' paru dyuzhin chelovechkov na hudoj konec, chtoby zamorit' chervyachka. - Vy golodnye? - vstrevozhilas' Doroti, nevol'no delaya shag nazad. - Eshche kak! - ryavknul drakonenok i shchelknul zubami. - I... i - vy chto zhe, edite lyudej? - Konechno, kogda popadutsya. Pravda skazat', ih ne mnogo popadaetsya za poslednie gody, prihoditsya dovol'stvovat'sya slonami da bujvolami, - pozhalovalos' chudishche. - Skol'ko zhe vam let? - sprosil Zeb, glyadya kak zavorozhennyj v zheltye glaza. - Uvy, my sovsem eshche deti. I ya, i vse moi brat'ya i sestry, kotoryh vy vidite zdes', prakticheski odnogo vozrasta. Esli ya ne oshibayus', pozavchera nam ispolnilos' shest'desyat shest' let. - Razve eto detskij vozrast? - izumilas' Doroti. - A razve net? - v svoyu ochered' udivilsya drakonenok. - Po-moemu, sovsem mladencheskij. - Skol'ko zhe let vashej mame? - osvedomilas' devochka. - CHto-to okolo dvuh tysyach. Pravda, ona brosila schitat' svoi gody neskol'ko vekov nazad. Ona, vidite li, vdova i horosho sohranilas', poetomu predpochitaet molodit'sya. - I pust', esli ej nravitsya, - pospeshno soglasilas' Doroti. Potom, minutku podumav, sprosila: - My s vami druz'ya ili vragi? To est' ya hotela by znat', vy k nam otnosites' po-dobromu ili hotite nas s®est'? - CHestno govorya, nam uzhasno hotelos' by vas s®est'. No, k sozhaleniyu, mama privyazala nas hvostami k skale, i nam do vas nikak ne dobrat'sya. Esli vy budete tak dobry i podojdete chut' blizhe, to v mgnovenie oka okazhetes' u nas v zubah, esli zhe net - vy v polnoj bezopasnosti. V golose drakonenka prozvuchalo sozhalenie, ego brat'ya i sestry horom vzdohnuli. Doroti, so svoej storony, ispytala nekotoroe oblegchenie. Potom pointeresovalas': - Zachem zhe mama svyazala vashi hvosty? - O, vidite li, ona provodit na ohote inoj raz po neskol'ku nedel', a my, esli nas ne svyazat', byvaet, raspolzaemsya po vsej gore, perederemsya ili natvorim pakostej. Mama obychno znaet, chto delaet, no v etot raz ona sovershila oshibku. Potomu chto vy navernyaka ot nas uderete, esli tol'ko ne podojdete blizhe, a ved' vy ne podojdete, net? - Ni v koem sluchae! - pospeshila s otvetom devochka. - My sovsem ne hotim popast' v zuby etakim chudishcham. - Pozvol'te zametit', - svarlivo skazal drakonenok, - chto obzyvat'sya - dovol'no nevezhlivo. Znaya, k tomu zhe, chto my vam ne mozhem otomstit'. My sami schitaem sebya ochen' krasivymi, da i mama nam tak skazala, a uzh ona znaet. My vse prinadlezhim k starinnomu rodu, nashej rodoslovnoj mozhno pozavidovat': ona uhodit v proshloe priblizitel'no na dvadcat' tysyach let, ko vremenam znamenitogo Zelenogo Drakona Atlantidy, kogda lyudej i na svete-to ne bylo. A chto ty skazhesh' o svoej rodoslovnoj, devochka? - YA rodilas' na ferme v Kanzase, - otvetila Doroti, - i dumayu, chto zhit' tam ne v primer priyatnee, chem sidet' v peshchere, da eshche s hvostom, privyazannym k skale. Voobshche, ya v znatnosti ne vizhu bol'shogo proku. Kakov chelovek est', takov on i est'. - O vkusah ne sporyat, - provorchal drakonenok, medlenno opuskaya cheshujchatye veki, poka glaza ne stali pohozhi na dva polumesyaca. Neskol'ko obnadezhennye tem, chto chudishcha svyazany, deti i Volshebnik teper' osmotreli ih povnimatel'nee. Golovy u drakonyat byli bol'shie, kak bochki, i pokryty tverdoj zelenovatoj cheshuej, kotoraya blestela v yarkom svete fonarej. Perednie lapy rosli srazu za golovoj, byli bol'shie i sil'nye, no tulovishcha, chem dal'she ot golovy, tem stanovilis' vse ton'she, a hvost byl i vovse pohozh na shnurok. Doroti prikinula, chto esli oni vyrosli do takih razmerov za shest'desyat shest' let, to, navernoe, projdet eshche dobraya sotnya let, prezhde chem oni smogut nazvat' sebya nastoyashchimi drakonami. - Sdaetsya mne, - skazal Volshebnik, - chto nam nado otsyuda unosit' nogi, i chem skoree, tem luchshe. - Da vy ne toropites', - predlozhil odin iz drakonyat, - ya uveren, chto mama budet rada s vami poznakomit'sya. - Vpolne vozmozhno, - ne stal sporit' Volshebnik, - no my, so svoej storony, ves'ma razborchivy v znakomstvah. Ne budete li vy tak dobry skazat', po kakoj doroge vasha mama vybiraetsya obychno na poverhnost' Zemli? - |to nechestnyj vopros, - ob®yavil odin iz drakonyat, - potomu chto, esli my skazhem pravdu, vy ot nas uderete, a esli skazhem nepravdu, to, znachit, solzhem i za eto budem nakazany. - Raz tak, - reshila Doroti, - budem iskat' dorogu sami. Putniki neskol'ko raz oboshli vokrug peshchery, starayas' derzhat'sya podal'she ot zheltyh migayushchih glaz drakonyat, i v konce koncov zametili v stene, protivopolozhnoj toj, iz kotoroj vyshli, dva hoda. Druz'ya naugad vybrali odin i dvinulis' po nemu vpered, starayas' potoraplivat'sya: oni ved' ne znali, kogda vernetsya drakoniha, a znakomit'sya s nej im sovsem ne hotelos'. 14. VOLSHEBNYJ POYAS OZMY Dovol'no dolgo druz'ya podnimalis' po pologoj trope i uzhe stali nadeyat'sya, chto vot-vot vperedi blesnet solnce. No tut pered nimi vdrug voznikla, nagluho pregrazhdaya tropu, ogromnaya skala. Dal'she nel'zya bylo sdelat' ni shagu. Skala stoyala otdel'no ot drugih i ne prosto stoyala - ona dvigalas', medlenno vrashchayas' vokrug svoej osi. Kogda nashi putniki k nej priblizilis', ona stoyala pered nimi gluhoj stenoj, potom povernulas' tak, chto sboku otkrylas' shirokaya gladkaya tropa. |to proizoshlo stol' neozhidanno, chto puteshestvenniki ne uspeli vospol'zovat'sya schastlivoj vozmozhnost'yu i prodolzhali stoyat', glyadya, kak kamennaya stena zavershaet oborot. No teper' oni znali put' spaseniya: nado bylo tol'ko dozhdat'sya, kogda tropa pokazhetsya snova. Ne teryaya ni sekundy, deti i Volshebnik brosilis' v obrazovavshijsya prohod. Neskol'ko mgnovenij spustya oni uzhe stoyali, s trudom perevodya dyhanie, zato celye i nevredimye, po druguyu storonu pregrady. Dzhim shel poslednim, i stena edva ego ne prishchemila. Odnim otchayannym pryzhkom on uspel-taki dognat' svoih sputnikov, no neskol'ko kamnej, vyletev iz-pod koles kolyaski, popali v uzkuyu shchel' pod skaloj i tam zastryali. Razdalsya strashnyj tresk, skrezhet, potom chto-to kak by oborvalos', i kamennyj turniket ostanovilsya navsegda - peregorodiv tropu, po kotoroj oni proshli. - Ne beda, - bodro skazal Zeb, - ved' obratno nam i ne nado. - YA v etom ne uverena, - zametila Doroti. - CHto, esli drakoniha spuskaetsya nam navstrechu i my v lovushke? - |to vozmozhno, - soglasilsya Volshebnik, - esli ona obychno podnimaetsya naverh po etoj trope. No po puti ya vnimatel'no osmatrival tunnel' i ne zametil nikakih priznakov togo, chto po nemu hodit krupnoe zhivotnoe. - Znachit, my v bezopasnosti, - reshila Doroti, - potomu chto, esli drakoniha hodit drugoj dorogoj, to nas ej teper' ne pojmat'. - Razumeetsya, moya milaya. Pravda, stoit zadumat'sya vot nad chem. Drakoniha, skoree vsego, znaet dorogu na poverhnost' Zemli, i, esli ona hodit drugoj dorogoj, znachit, my vybrali nevernyj put', - podvel pechal'nyj itog Volshebnik. - Net, tol'ko ne eto! - vskrichala Doroti. - Hudshego dazhe pridumat' nevozmozhno! - |to tochno. No ne isklyucheno, chto i eta doroga vedet k poverhnosti Zemli, - predpolozhil Zeb. - CHto kasaetsya menya, to ya ot dushi rad, chto eta tropa ne drakon'ya, kuda by ona ni vela. - YA tozhe, - soglasilas' Doroti. - Hvatit s menya etih zadavak drakonyat s ih rodoslovnoj. Eshche ne izvestno, chem by poradovala nas ih mamochka. I oni snova pustilis' v put', medlenno karabkayas' po krutomu sklonu. Fonari svetili uzhe ne tak yarko, i Volshebnik perelil ves' ostavshijsya kerosin v odin, chtoby hvatilo podol'she. Odnako ih puteshestvie neozhidanno podoshlo k koncu. Spustya korotkoe vremya oni okazalis' v nebol'shoj peshchere, iz kotoroj ne bylo vyhoda. Druz'ya ne srazu pochuyali bedu, a dazhe obradovalis' ponachalu, kogda uvideli vysoko vverhu probivayushchijsya skvoz' svod peshchery solnechnyj luchik. |to oznachalo, chto zemnoj mir - nastoyashchij mir - uzhe sovsem ryadom i chto posle vseh priklyuchenij, uvlekatel'nyh i opasnyh, oni podoshli nakonec sovsem blizko k zemnoj poverhnosti, oni pochti uzhe doma. No, oglyadevshis' vnimatel'nee, nashi putniki obnaruzhili, chto v dejstvitel'nosti popali v tyur'mu, iz kotoroj net ni malejshej nadezhdy vybrat'sya. - My pochti na zemle, - skazala Doroti. - Smotrite, svetit solnce, i, ah, kak prekrasno ono svetit! - ona pokazala na dalekij luchik, bluzhdayushchij vverhu peshchery. - Pochti na zemle - eshche ne na zemle, - serdito otozvalsya kotenok. -- Do etoj treshchinki dazhe mne ne dobrat'sya, a esli i dobrat'sya, to nikak ne prolezt'. - Pohozhe, chto tropa zdes' konchaetsya, - mrachno zaklyuchil Volshebnik. - I nazad puti tozhe net, - vspomnil Zeb i ozadachenno prisvistnul. - YA tak i znal, chto vse ploho konchitsya, - zaprichital staryj kon'. - Slyhannoe li delo, provalit'sya v seredinu Zemli, a potom vernut'sya nazad?! Da i to, chto my s kotom vdrug zagovorili na vashem yazyke i stali ponimat' vse vashi slova, tozhe bylo ne k dobru. - |to kasaetsya i porosyat, - dobavil |vrika. - Ne sovetuyu pro nih zabyvat'. Mne, mozhet stat'sya, eshche pridetsya imi zakusit'. - A ya i ran'she slyshala, kak zhivotnye razgovarivayut, - skazala Doroti, - i nichego durnogo s nimi ot etogo ne sluchalos'. - A ty okazyvalas' kogda-nibud' zapertoj v podzemnoj peshchere, iz kotoroj net vyhoda? - strogo sprosil kon'. - Net, - priznalas' Doroti. - No ne padaj duhom, Dzhim. YA uverena, chto eto eshche sovsem ne konec nashej istorii. Upominanie o porosyatah podskazalo Volshebniku, chto ego pitomcy zasidelis' v karmane i, navernoe, ustali. On sel na pol peshchery, dostal porosyat odnogo za drugim i pustil ih pobegat' vokrug v svoe udovol'stvie. - Milye moi, - obratilsya on k nim, - ya boyus', chto vtyanul vas v bol'shuyu peredryagu i vam uzhe nikogda ne vybrat'sya iz etoj peshchery. - A chto sluchilos'? - sprosil odin iz porosyat. - My dolgo sideli v temnote i teper' ne soobrazim, chto zdes' proishodit. Oz povedal im o postigshem ih vseh neschast'e. - Ne pojmu, o chem vy goryuete, - zagovoril drugoj porosenok. - Razve ty u nas ne volshebnik? - Volshebnik, - soglasilsya Volshebnik Izumrudnogo Goroda. - Togda sdelaj kakoe-nibud' volshebstvo i vyzvoli nas otsyuda, - predlozhil samyj malen'kij porosenok. - Sdelal by, bud' ya nastoyashchim volshebnikom, - pechal'no vzdohnul ih hozyain. - No ya, moi milye svinye hvostiki, vsego tol'ko fokusnik. - Erunda! - vskrichali porosyata horom. - Sprosite u Doroti, - obidelsya starichok. - Tak i est', - ochen' ser'ezno podtverdila devochka. - Nash drug Oz vsego lish' fokusnik, i u nego byl ne odin sluchaj eto dokazat'. On umeet tvorit' koe-kakie chudesa, no tol'ko esli pod rukoj est' special'nye prisposobleniya. - Spasibo, milaya, za podderzhku, - poblagodaril ee Volshebnik. - Kogda tebya nazyvayut volshebnikom, a ty vovse ne volshebnik - eto kleveta, i ya ee ne poterplyu. YA odin iz velichajshih v mire fokusnikov, i vy v etom vse ubedites', kogda my umrem golodnoj smert'yu, i nashi tela ostanutsya lezhat' rasprostertymi na polu etoj nikomu ne vedomoj peshchery. - Dumayu, esli delo do etogo dojdet, ubezhdat'sya budet uzhe nekomu i ne v chem, - zametila Doroti, kotoraya vse eto vremya o chem-to sosredotochenno razmyshlyala. - I ya ne uverena, chto nam nuzhno tak uzh srazu prostirat' svoi tela, moe mne eshche prigoditsya, da i vashi vam - tozhe. - No vybrat'sya otsyuda nevozmozhno, - razvel rukami Volshebnik. - Dlya nas, pozhaluj, i nevozmozhno, - otvetila Doroti, ulybayas', - zato koe-kto mozhet nam pomoch'. Veselej, druz'ya, ne padajte duhom, ya uverena: nam pomozhet Ozma. - Ozma?! - voskliknul Volshebnik. - Kto takaya Ozma? - Devochka, kotoraya pravit volshebnoj Stranoj Oz, - poyasnila Doroti. - My poznakomilis' i podruzhilis' v Strane Oz, dovol'no davno, a potom ya vmeste s nej pobyvala v Strane Oz. - Vo vtoroj raz? - srazu zainteresovalsya Volshebnik. - Da. Kogda ya vpervye popala v Stranu Oz, to vstretila tam tebya, pravitelya Izumrudnogo Goroda. Posle togo kak ty uletel na share, ya vernulas' v Kanzas s pomoshch'yu pary volshebnyh serebryanyh bashmachkov. - YA pomnyu te bashmachki, - kivnul ee sobesednik, - oni prinadlezhali Zloj Volshebnice Vostoka. Neuzheli oni i teper' s toboj? - Net, ya poteryala ih vo vremya poleta. Zato kogda ya popala v Stranu Oz vo vtoroj raz, ya razdobyla volshebnyj poyas Korolya Gnomov, kotoryj obladaet eshche bol'shej siloj, chem serebryanye bashmachki. - I gde zhe etot volshebnyj poyas? - sprosil Volshebnik, kotoryj slushal ee s narastayushchim interesom. - U Ozmy. Ved' v obyknovennoj strane, vrode Soedinennyh SHtatov, on ne imeet sily. Poetomu ya otdala ego moej podruge. Princessa Ozma im vospol'zovalas', chtoby perenesti menya v Avstraliyu k dyade Genri. - I ty pereneslas'? - u Zeba dazhe rot otkrylsya ot udivleniya. - Konechno, v odno mgnovenie. V komnate Ozmy est' volshebnaya kartina, kotoraya pokazyvaet, gde nahoditsya lyuboj iz ee druzej, stoit ej togo pozhelat'. Nuzhno tol'ko skazat': interesno, chto podelyvaet takoj-to, i kartina tut zhe pokazhet, gde nahoditsya tvoj drug i chem on zanyat. Vot eto nastoyashchee volshebstvo, ne pravda li, mister Volshebnik? Tak vot, u nas s Ozmoj est' ugovor. Kazhdyj den' rovno v chetyre chasa ona s pomoshch'yu kartiny nahodit menya. Esli ya v opasnosti, to dolzhna podat' ej opredelennyj znak - togda ona tut zhe nadenet volshebnyj poyas Korolya Gnomov i pozhelaet, chtoby ya pereneslas' k nej v Stranu Oz. - Ty hochesh' skazat', chto princessa Ozma pri pomoshchi svoej volshebnoj kartiny uvidit i etu peshcheru, i nas, i vse, chto my tut delaem?.. - zasomnevalsya Zeb. - Konechno, rovno v chetyre chasa, - otvetila devochka, ulybnuvshis' izumlennomu vyrazheniyu ego lica. - ...A kogda ty podash' ej znak, pereneset tebya v Stranu Oz? - prodolzhal dopytyvat'sya mal'chik. - Imenno tak, pri pomoshchi volshebnogo poyasa. - Togda, - skazal Volshebnik, - schitaj, chto ty spasena, Doroti. I ya ot dushi rad za tebya. A nam, ostayushchimsya zdes', priyatnee budet umirat', znaya, chto ty ne razdelish' nashu pechal'nuyu uchast'. - Mne vovse ne budet priyatno umirat'! - zaprotestoval kotenok. - Ot smerti ya ne zhdu nichego priyatnogo, tem bolee chto u koshek, govoryat, devyat' zhiznej, stalo byt', i umirat' mne pridetsya devyat' raz. - Ty uzhe kogda-nibud' umiral? - sprosil mal'chik. - Net, i nachinat' ne sobirayus', - otvetil |vrika. - Ne bespokojsya, moj milyj, - skazala Doroti, - ya voz'mu tebya na ruki i unesu vmeste s soboj. - I nas voz'mi tozhe! - vzmolilis' v odin golos devyat' porosyat. - Poprobuyu, - poobeshchala Doroti. - A menya ty ne mogla by vzyat' na ruki? - osvedomilsya kon'. Doroti rassmeyalas'. - YA znayu sposob poluchshe, - zayavila ona. - Kak tol'ko ya okazhus' v Strane Oz, ya s legkost'yu spasu vas vseh. - Kak? - sprosili vse horom. - YA vospol'zuyus' volshebnym poyasom. Mne nuzhno lish' pozhelat', chtoby vy ochutilis' ryadom so mnoj, i vy okazhetes' v polnoj bezopasnosti - v korolevskom dvorce Oz. - Vot eto da! - zakrichal Zeb. - A ved' eto ya, znaete li, postroil i dvorec, i ves' Izumrudnyj Gorod, - zadumchivo progovoril Volshebnik, - i mne by ochen' hotelos' uvidet' vse eto snova. YA byl by schastliv vnov' pobyvat' sredi ZHevunov, Migunov, Kvodlingov i Gillikinov. - |to kto takie? - pointeresovalsya mal'chik. - |to chetyre naroda, naselyayushchie Stranu Oz, - otvetil fokusnik. - Interesno, kak oni otnesutsya k moemu vozvrashcheniyu... - Ne somnevayus', chto horosho, - skazala Doroti. - Oni po-prezhnemu gordyatsya svoim Volshebnikom i chasto pominayut tebya dobrom. - A ne znaesh' li ty, chto stalo s ZHeleznym Drovosekom i Strashiloj? - sprosil tot. - Oni do sih por zhivut v Strane Oz, - soobshchila devochka, - i stali tam vazhnymi personami. - A Truslivyj Lev? - On zhivet tam zhe, kak i ego priyatel' Golodnyj Tigr, i Billina, kotoraya otkazalas' vozvrashchat'sya v Kanzas i dazhe ehat' so mnoj v Avstraliyu. - Boyus', chto ya ne znakom ni s Golodnym Tigrom, ni s Billinoj, - pokachal golovoj Volshebnik. - Billina - eto devochka? - Net, eto ZHeltaya Kurica i, kstati, moya bol'shaya podruga. YA uverena, chto ona i tebe ponravitsya, kogda ty poznakomish'sya s nej poblizhe, - uverila ego Doroti. - Da u tebya tam druzej celyj zverinec, - smushchenno hmyknul Zeb. - Mozhet, ty luchshe pozhelaesh', chtoby ya perenessya v kakoe-nibud' bolee bezopasnoe mesto, a ne v Stranu Oz? - Ne bespokojsya, - otvetila devochka. - Vot uvidish', tebe ochen' tam ponravitsya. Kotoryj sejchas chas, mister Volshebnik? Malen'kij chelovechek vzglyanul na bol'shie serebryanye chasy - on vsegda nosil ih v zhiletnom karmane. - Polchetvertogo, - skazal on. - Znachit, ostalos' podozhdat' vsego polchasa, - prodolzhala devochka, - a potom my vmig perenesemsya v Izumrudnyj Gorod. Vse sideli molcha, schitaya pro sebya minuty. Potom Dzhim vdrug sprosil: - A est' li v Strane Oz koni? - Tol'ko odin, - otvetila devochka, - i to derevyannyj. - Kak eto? - Voobshche govorya, eto kozly. Odnazhdy, kogda Ozma eshche byla mal'chikom, ona ozhivila ih pri pomoshchi volshebnogo poroshka. - Ozma byla kogda-to mal'chikom? - s izumleniem peresprosil Zeb. - Da, ee zakoldovala zlaya Mombi, chtoby ona ne mogla pravit' sobstvennym korolevstvom i unasledovat' prestol, na kotoryj imela vse prava. No teper' ona vnov' stala devochkoj, samoj prelestnoj i ocharovatel'noj na svete. - Kozly - eto takaya shtuka, na kotoroj pilyat drova, - fyrknul Dzhim. - V obshchem, ty prav, - soglasilas' devochka. - Odnako Derevyannyj Kon' mozhet begat' tak zhe rezvo, kak ty, Dzhim. K tomu zhe on ochen' soobrazitel'nyj. - Da ya lyubogo derevyannogo osla obgonyu odnoj levoj! - zadiristo vypalil Dzhim. Doroti ne stala s nim sporit'. Ona reshila, chto Dzhim i sam peremenit svoe mnenie, kogda poznakomitsya s Derevyannym Konem poblizhe. Vremya, kak vsegda, kogda chego-to zhdesh', tyanulos' medlenno. Nakonec Volshebnik ob®yavil, chto nastalo chetyre chasa. Doroti vzyala kotenka na koleni i podala signal, o kotorom oni uslovilis' s nevidimoj i nahodyashchejsya v etot moment gde-to ochen' daleko Ozmoj. - CHto-to nichego ne proishodit, - s somneniem skazal Zeb. - Nuzhno zhe dat' Ozme vremya, chtoby ona nadela volshebnyj poyas, - poyasnila devochka. Edva proiznesya eti slova, ona vdrug ischezla iz peshchery vmeste s kotenkom. Vse eto proizoshlo neozhidanno i sovershenno besshumno. Tol'ko chto Doroti sidela ryadom, s kotenkom na kolenyah, a bukval'no mgnovenie spustya kon', porosyata, Volshebnik i mal'chik ostalis' odni v podzemnoj tyur'me. - Nadeyus', my skoro za nej posleduem, - progovoril Volshebnik s yavnym oblegcheniem. - Esli ya chto-to smyslyu v obychayah udivitel'noj Strany Oz, budem gotovy k tomu, chto za nami poshlyut v lyubuyu minutu. On akkuratno ulozhil porosyat v karman. Potom vdvoem s Zebom oni uselis' v kolyasku i zamerli na siden'e v ozhidanii. - A bol'no ne budet? - sprosil mal'chik drognuvshim golosom. - Niskol'ko, - zaveril ego Volshebnik. - Vse proizojdet v mgnovenie oka. Imenno tak vse i poluchilos'. Kon' vshrapnul, a Zeb prinyalsya chto est' sily teret' glaza, chtoby udostoverit'sya, chto ne spit. Ibo oni ochutilis' vdrug na ulicah chudnogo goroda, utopavshego v nezhno-izumrudnom siyanii. Ih okruzhali lyudi s privetlivymi licami, odetye v zolotisto-zelenye kostyumy samyh neveroyatnyh fasonov. Pryamo pered nimi vysilis', splosh' usypannye brilliantami, vorota dvorca. Oni medlenno otvorilis', kak by priglashaya gostej vo vnutrennij dvor, gde roskoshnym kovrom pestrel cvetnik i vzletali v vozduh serebryanye strui fontanov. Zeb tryahnul vozhzhami, chtoby vyvesti konya iz ocepeneniya; vokrug nachala uzhe sobirat'sya tolpa, ohochaya poglazet' na chuzhestrancev. - N-no, poshel! - gromko skomandoval mal'chik, i, poslushnyj hozyajskomu okriku, Dzhim shagnul cherez dvorcovye vorota, a za nim sledom po ukrashennoj brilliantami mostovoj pokatila kolyaska. 15. STARYE DRUZXYA VSTRECHAYUTSYA VNOVX Mnogochislennye slugi v izyashchnyh livreyah privetstvovali vnov' pribyvshih. Kogda Volshebnik vyshel iz kolyaski, simpatichnaya devushka v zelenom plat'e udivlenno vskrichala: - Da ved' eto Oz, velikij i groznyj! Nizen'kij chelovechek posmotrel na devushku ochen' vnimatel'no, potom vzyal ee ruki v svoi i serdechno pozhal. - B'yus' ob zaklad, - voskliknul on, - eto malen'kaya Dzheliya Dzhemm, shustraya i smetlivaya, kak vsegda! - Ona samaya, - skazala devushka, nizko klanyayas'. - Tol'ko sdaetsya mne, vam uzhe ne pravit' Izumrudnym Gorodom, kak ran'she, u nas ved' est' teper' prekrasnaya princessa, i vse ee ochen' lyubyat. - Narod ne rasstanetsya s nej po dobroj vole, - dobavil staryj voin v general'skoj forme. Volshebnik povernulsya k nemu. - Ne ty li nosil kogda-to zelenye bakenbardy? - sprosil on. - YA, - otvetil tot. - Tol'ko ya ih sbril davnym-davno i s teh por vyros iz ryadovogo v Glavnogo Generala Korolevskoj Armii. - Rad slyshat', - ulybnulsya gost', - no ya uveryayu vas, druz'ya, chto ni v koem sluchae ne sobirayus' pravit' Izumrudnym Gorodom, - dobavil on ochen' ser'ezno. - Raz tak, dobro pozhalovat'! - zakrichali pridvornye, i Volshebnik ne mog ne poradovat'sya tomu, s kakim uvazheniem oni s nim rasklanyalis'. Net, ego ne zabyli v Strane Oz! - Gde zhe Doroti? - zabespokoilsya Zeb, vyhodya iz kolyaski i ostanavlivayas' ryadom so svoim drugom Volshebnikom. - V pokoyah princessy Ozmy, - otvetila Dzheliya Dzhemm. - A mne veleno vstretit' vas i provodit' v vashi komnaty. Mal'chik oglyadelsya, vse eshche ne verya svoim glazam. On i vo sne ne videl podobnogo velikolepiya. Neuzhto ves' etot blesk dopodlinnyj, a ne samovarnyj? - A chto budet so mnoj? - smushchenno pointeresovalsya kon'. V molodye gody on zhival v gorodah i znal, chto v stol' roskoshnom dvorce emu ne mesto. Tut byla ozadachena i sama Dzheliya Dzhemm. Zelenoglazaya devushka reshitel'no ne znala, kak byt' s neobychnym zhivotnym, ved' zhiteli Strany Oz loshadej sovsem ne znali. Vprochem, k chudesam i strannostyam oni byli privychny, a potomu, osmotrev konya so vseh storon i zametiv, chto glaza u nego dobrye, devushka reshila, chto boyat'sya ego ne stoit. - Konyushni zdes' net, - skazal Volshebnik, - esli tol'ko ee ne postroili za vremya moego otsutstviya. - Nam ona ni k chemu, - otvetila Dzheliya. - U Derevyannogo Konya est' svoya komnata vo dvorce, no on ved' i rostom nevelik i sovsem domashnij, ne to chto etot ogromnyj zver', kotorogo vy privezli s soboj. - Vy hotite skazat', chto ya urodec? - obidelsya Dzhim. - O, net, - pospeshila zaverit' ego devushka. - V mestah, otkuda vy rodom, navernoe, vse takie. No v Strane Oz lyuboj kon', za isklyucheniem derevyannogo, - chudo nevidannoe. Uspokoiv takim obrazom Dzhima i podumav nemnogo, zelenokudraya rasporyaditel'nica reshila poselit' konya vo dvorce, blago v nem bylo mnogo svobodnyh pomeshchenij. Itak, Zeb raspryag Dzhima, i slugi poveli konya vo dvorec, gde special'no dlya nego byla prigotovlena prostornaya svetlaya komnata. Dzheliya povernulas' k Volshebniku: - Vashi pokoi, te, chto pozadi tronnogo zala, pustovali vse vremya, poka vas ne bylo. Ne hotite li snova v nih poselit'sya? - Eshche by! - voskliknul starichok. - Dlya menya eto vse ravno, chto vernut'sya domoj. Ved' ya prozhil tam mnogo-mnogo let. |tomu gostyu dorogu ukazyvat' bylo ne nuzhno, sluga lish' nes sledom ego chemodanchik. Zebu tozhe otveli otdel'nuyu komnatu, da takuyu bol'shuyu i krasivuyu, chto on ponachalu stesnyalsya sest' na stul ili prilech' na krovat', opasayas', kak by chego-nibud' ne isportit'. V shkafah on obnaruzhil mnozhestvo naryadnyh dorogih kostyumov. Sluga predlozhil emu vybrat' dlya sebya lyuboj i pozhalovat' cherez chas k obedu vmeste s princessoj i Doroti. Odna iz dverej vela iz komnaty v sosednee nebol'shoe pomeshchenie, gde nahodilas' vanna, polnaya do kraev dushistoj vodoj. Ne ustavaya divit'sya novym i novym syurprizam, mal'chik na slavu vykupalsya, potom vybral sebe barhatnyj kostyumchik s serebryanymi pugovicami i nadel ego vmesto svoej staroj odezhdy, ponoshennoj i gryaznoj. K kostyumu polagalis' eshche shelkovye chulki i myagkie kozhanye