Iosif Brodskij. Predstavlenie
Mihailu Nikolaevu
Predsedatel' Sovnarkoma, Narkomprosa, Minindela!
|ta mestnost' mne znakoma, kak okraina Kitaya!
|ta lichnost' mne znakoma! Znak doprosa vmesto
tela.
Mnogotochie shineli. Vmesto mozga - zapyataya.
Vmesto gorla - temnyj vecher. Vmesto burkal - znak
delen'ya.
Vot i vyshel chelovechek, predstavitel' naselen'ya.
Vot i vyshel grazhdanin,
dostayushchij iz shtanin.
"A pochem ta radiola?"
"Kto takoj Savonarola?"
"Veroyatno, sokrashchen'e".
"Gde sortir, proshu proshchen'ya?"
Vhodit Pushkin v letnom shleme, v tonkih pal'cah -
papirosa.
V chistom pole mchitsya skoryj s odinokim passazhirom.
I narezannye koso, kak poltavskaya, kolesa
s vykovyrennym pod Gdovom pal'cem strelochnika
zhirom
ozhivlyayut skatert' snega, polustanki i razvilki
obdavaya soderzhimym oprokinutoj butylki.
Pryachas' v logovo svoe
volki voyut "E-moe".
"ZHizn' - ona kak lotereya".
"Vyshla zamuzh za evreya".
"Doveli stranu do ruchki".
"Daj chervonec do poluchki".
Vhodit Gogol' v beskozyrke, ryadom s nim -
mecco-soprano.
V produktovom - kot naplakal; brodyat krysy,
bakaleya.
Pryacha tverdyj rog v karakul', nekto v bryukah
iz barana
prevrashchaetsya v tirana na tribune mavzoleya.
Govoryat lihie lyudi, chto vnutri, razocharovan
pod konec, kak fish na blyude, trup lezhit
nafarshirovan.
Horosho, utrativ rech',
Vstat' s vintovkoj grob sterech'.
"Ne smotri v glaza mne, deva:
vse ravno pojdesh' nalevo".
"U popa byla sobaka".
"Oba umerli ot raka".
Vhodit Lev Tolstoj v pizhame, vsyudu - YAsnaya
Polyana.
(Brodyat parubki s nozhami, pahnet shiprom
s komsomolom.)
On - predshestvennik Tarzana: samopiska -
kak liana,
vzad-vpered letayut yadra nad francuzskim
chastokolom.
Se - velikij syn Rossii, hot' i pravyashchego klassa!
Muzh, ch'i pravnuki bosye tozhe redko vidyat myaso.
CHudo-yudo: nezhnyj graf
Prevratilsya v knizhnyj shkaf!
"Priuchil ee k minetu".
"CHto za shum, a draki netu?"
"Kryl poslednimi slovami".
"Kto poslednij? YA za vami".
Vhodit para Aleksandrov pod konvoem Nikolashi.
Govoryat "Kakaya lazha" ili "Sladkoe povidlo".
Po Evrope brodyat nary v tshchetnyh poiskah parashi,
natykayas' povsemestno na zastenchivoe bydlo.
Razmyshlyaya o prichale, po volnam plyvet "Avrora",
chtoby vypalit' v nachale nepreryvnogo terrora.
Oj ty, uchast' korablya:
skazhesh' "pli!" - otvetyat "blya!"
"Sochetalsya s neyu brakom".
"Vse ravno postavlyu rakom".
"|h, Cusima-Hirosima!
ZHit' sovsem nevynosimo".
Vhodyat Gercen s Ogarevym, vorob'i shchebechut
v roshchah.
CHto zvuchit v moment obhvata kak narechie chuzhbiny.
Luchshij vid na etot gorod - esli sest'
v bombardirovshchik.
Glyan' - nabryakshie, kak vata iz neskromnyya
lozhbiny,
razmnozhayas' bez rezona, tuchi l'nut k arhitekture.
Kreml' mayachit, tochno zona; govoryat, v miniatyure.
Veter svishchet. Vyp' krichit.
Dyatel voronu stuchit.
"Govoryat, otkrylsya Plenum".
"Vrezal ej mezh glaz polenom".
"Nad arabskoj mirnoj hatoj
gordo reet zhid parhatyj".
Vhodit Stalin s Dzhugashvili, mezhdu nimi vyshla
ssora.
Bystro celyatsya drug v druga, nazhimayut na sobachku,
i dymyashchayasya trubka... Tak, po mysli rezhissera,
i pogib Otec Narodov, v den' vykurivavshij pachku.
I stoyat hrebty Kavkaza kak v pochetnom karaule.
Iz korichnevogo glaza b'et klyuchom Napareuli.
Drug-kunak vonzaet klyk
v nedoedennyj shashlyk.
"Ty smotrel Dersu Uzala?"
"YA tebe ne vse skazala".
"Raz chuchmek, to verit v Buddu".
"Sukoj budesh'?" "Sukoj budu".
Vhodit s krikom Zagranica, s zapreshchennym
polushar'em
i s torchashchim iz karmana gorizontom, chto oposhlen.
Obzyvaet Ermolaya Frederikom ili SHarlem,
Pridiraetsya k zakonu, kipyatitsya iz-za poshlin,
vosklicaya: "Kak zhivete!" I smushchayut glyancem ploti
Rafael' s Buanarotti - ni cherta na oborote.
Proletarii vseh stran
Marshiruyut v restoran.
"V etih shkarah ty kak yanki".
"YA slomal ee po p'yanke".
"Byl vsyu zhizn' prostym rabochim".
"Mezhdu prochim, vse my drochim".
Vhodyat Mysli O Gryadushchem, v gimnasterkah
cveta haki.
Vnosyat atomnuyu bombu s ballisticheskim snaryadom.
Oni plyashut i tancuyut: "My voyaki-zabiyaki!
Russkij s nemcem lyagut ryadom; naprimer,
pod Stalingradom".
I, kak vdovye Matreny, gluho voyut ciklotrony.
V Ministerstve Oborony gromko karkayut vorony.
Vhodish' v spal'nyu - vot te na:
na podushke - ordena.
"Gde yajco, tam - skovorodka".
"Govoryat, chto skoro vodka
snova budet po rublyu".
"Mam, ya papu ne lyublyu".
Vhodit nekto pravoslavnyj, govorit: "Teper' ya -
glavnyj.
U menya v dushe ZHar-ptica i toska po gosudaryu.
Skoro Igor' vorotitsya nasladit'sya YAroslavnoj.
Dajte mne perekrestit'sya, a ne to - v lico udaryu.
Huzhe porchi i lishaya - myslej zapadnyh zaraza.
Poj, garmoshka, zaglushaya saksofon - ischad'e
dzhaza".
I lobzayut obraza
s plachem zhertvy obreza...
"Mne - bifshteks po-rezhisserski".
"Burlaki v Severomorske
tyanut krejser bechevoj,
ishudav ot luchevoj".
Vhodyat Mysli O Minuvshem, vse odety kak popalo,
s predpochten'em k chernoburym. Na klassicheskoj
latyni
i vpolgolosa po-russki proiznosyat: "Vse propalo,
a) fokstrot pod abazhurom, cherno-belye svyatyni;
b) ikra, sevryuga, zhito; v) krasavicyny beli.
No - ne hvatit alfavita. I mladenec v kolybeli,
slysha "bayushki-bayu",
otvechaet: "mat' tvoyu!"".
"Vlez rukoj v shahnu, znakomyas'".
"Podmahnu - i v Sochi". "Pomes'
lejkocita s antracitom
nazyvaetsya Kocitom".
Vhodyat stroem pionery, kto - s model'yu iz fanery,
kto - s napisannym vruchnuyu soderzhatel'nym
donosom.
S togo sveta, kak himery, palachi-pensionery
odobritel'no kivayut im, zadornym i kurnosym,
chto vrubayut "Russkij bal'nyj" i vbegayut v izbu
k tyate
vygnat' tyatyu iz dvuspal'noj, gde ih sdelali,
krovati.
CHto popishesh'? Molodezh'.
Ne zadushish', ne ub'esh'.
"Harknul v sup, chtob skryt' dosadu".
"YA s nim ryadom srat' ne syadu".
"A moya, kak ta madonna,
ne zhelaet bez gondona".
Vhodit Lebed' s Otrazhen'em v kruglom zerkale,
v kotorom
vzvod berez idet vprisyadku, pervoj skripke korcha
rozhi.
Pylkij metr s voobrazhen'em, raspalennym
grenaderom,
tol'ko robkogo desyatku, rvet kogtyami barhat lozhi.
Dozhd' idet. Sobaka laet. Svesyas' s pechki, dryan' kosaya
s golym zadom donimaet invalida, gvozd' kusaya:
"Invalid, a invalid.
U menya vnutri bolit".
"Lyazhem v grob, hot' chas ne probil!"
"|to - suka ili kobel'?"
"Skloka sledstviya s prichinoj
prekrashchaetsya s konchinoj".
Vhodit Musor s krikom: "Hvatit!" Prokuror skulu
kvadratit.
Dver' v peshcheru grazhdanina ne nuzhdaetsya v "sezame".
To li pravnuk, to li praded v rudnyh nedrah tachku
katit,
oblivayas' shchedrym nedram v mast' kristal'nymi
slezami.
I za smertnoyu chertoyu, lunnym bleskom zalitoyu,
chelyust' s fiksoj zolotoyu bleshchet vechnoj merzlotoyu.
Znat', nadolgo hvatit zhil
teh, kto golovy slozhil.
"Hata est', da len' tashchit'sya".
"YA ne blyad', a kranovshchica".
"ZHizn' voznikla kak privychka
ran'she kury i yaichka".
My zapolnili vsyu scenu! Ostaetsya vlezt' na stenu!
Vzvit'sya sokolom pod kupol! Sokratit'sya
v askarida!
Libo vsem, vklyuchaya kukol, yazykom vzbivaya penu,
horom vdrug sovokupit'sya, chtoby vyvesti gibrida.
Bo, prostranstvo ekonomya, kak otlit'sya v formu
masse,
krome kladbishcha i krome chernoj ocheredi k kasse?
|h, daesh' prostor stepnoj
bez reakcii cepnoj!
"Dajte srok bez prigovora!"
"Kto krichit: "Derzhite vora!"? "
"Risovala chlen v tetradi".
"Otpustite, Hrista radi".
Vhodit Vecher v Nastoyashchem, dom u chorta na kulichkah.
Skatert' sporit s zanaveskoj v smysle vneshnego
ubranstva.
Isklyuchiv serdcebien'e - etot lepet ya v kavychkah -
oshchushchen'e, budto vychten Lobachevskij
iz prostranstva.
Ropot list'ev cveta deneg, komarinyj rovnyj zummer.
Glaz ne v silah uvelichit' shest'-na-devyat' teh,
kto umer,
kto proros gustoj travoj.
Vprochem, eto ne vpervoj.
"Ot lyubvi byvayut deti.
Ty teper' odin na svete.
Pomnish' pesnyu, chto, byvalo,
ya v potemkah napevala?
|to - koshka, eto - myshka.
|to - lager', eto - vyshka.
|to - vremya tihoj sapoj
ubivaet mamu s papoj".
Last-modified: Tue, 04 Feb 1997 21:50:54 GMT