sem' rabotal. Roditelej etoj damy otdelal, prinyalsya za valetovu tetku, ya b, govorit, etu tetku, da ya by ee!! Posle tetki proshel v bokovuyu liniyu - svoyachenic, snohu i shurina iznasiloval. Potom podnyalsya do predkov, prababushku ch'yu-to obeschestil, potom po vnukam nachal chesat'. Nakonec na vos'moj minute hlopnul dvoyurodnogo plemyannika pikovoj desyatkoj i zakryl klapan. Ta pot uterla, korzinu podnyala, idet i plachet. - Babam nashej igry ne vyderzhat'! - CHto babam! Tut vchera na loshadi priehal odin krest'yanin. Privyazal ee u shlagbauma, a Petya v eto vremya robber doigryval i nachal vyrazhat'sya. Dyk loshadka postoyala, postoyala, kak plyunet! Potom otvyazalas' i govorit: - Pojdu, - govorit, - kuda glaza glyadyat. Potomu chto takogo sramu v zhizn' svoyu loshadinuyu ne slyhala. Lovili ee potom dva chasa v pole. - Loshadka-to zhenskogo pola byla? (Tri nepechatnyh slova.) - Kobylka, ponyatnoe delo.  * Mihail Bulgakov. Vospominanie... ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- U mnogih, ochen' mnogih est' vospominaniya, svyazannye s Vladimirom Il'ichem, i u menya est' odno. Ono chrezvychajno prochno, i rasstat'sya s nim ya ne mogu. Da i kak rasstanesh'sya, esli kazhdyj vecher, lish' tol'ko serye garmonii trub nal'yutsya teplom i priyatnaya volna potechet po komnate, mne vspominaetsya i zheltyj list moego znamenitogo zayavleniya, i vytertaya kacavejka Nadezhdy Konstantinovny... Kak rasstanesh'sya, esli kazhdyj vecher, lish' tol'ko nal'yutsya niti lampy v pyat'desyat svechej, i v zelenoj teni abazhura ya mogu pisat' i chitat', v teple, ne pomyshlyaya o tom, chto na dvore veterok pri vosemnadcati gradusah moroza. Myslimo li rasstat'sya, esli, lish' tol'ko ya podnimu golovu, vstrechayu nad soboj potolok. Pravda, eto otvratitel'nyj potolok - nizkij, zakopchennyj i tresnuvshij, no vse zhe on potolok, a ne sinee nebo v zvezdah nad Prechistenskim bul'varom, gde, po tochnym svedeniyam nauki, dazhe ne vosemnadcat' gradusov, a dvesti sem'desyat odin - i vse oni nizhe nulya. A dlya togo, chtoby prekratit' moyu literaturno-rabochuyu zhizn', dostatochno gorazdo men'shego kolichestva ih. U menya zhe pod chernymi festonami pautiny - dvenadcat' vyshe nulya, svet, i knigi, i kartochka zhiltovarishchestva. A eto znachit, chto ya budu sushchestvovat' stol'ko zhe, skol'ko i ves' dom. Ne budet pozhara - i ya zhiv. No rasskazhu po poryadku. x x x Byl konec 1921 goda. I ya priehal v Moskvu. Samyj pereezd ne sostavil dlya menya osobennyh zatrudnenij, potomu chto bagazh moj byl sovershenno kompakten. Vse moe imushchestvo pomeshchalos' v ruchnom chemodanchike. Krome togo, na plechah u menya byl baranij polushubok. Ne stanu opisyvat' ego. Ne stanu, chtoby ne vozbuzhdat' v chitatele chuvstvo otvrashcheniya, kotoroe i do sih por terzaet menya pri vospominanii ob etoj lohmatoj dryani. Dostatochno skazat', chto v pervyj zhe rejs po Tverskoj ulice ya shest' raz slyshal za moimi plechami voshishchennyj shepot: - Vot eto polushubochek! Dva dnya ya pohodil po Moskve i, predstav'te, nashel mesto. Ono ne bylo osobenno blestyashchim, no i ne huzhe drugih mest: takzhe davali krupu i takzhe zhalovan'e platili v dekabre za avgust. I ya nachal sluzhit'. I vot tut v bezobraznejshej nagote predo mnoj vstal vopros... o komnate. CHeloveku nuzhna komnata. Bez komnaty chelovek ne mozhet zhit'. Moj polushubok zamenyal mne pal'to, odeyalo, skatert' i postel'. No on ne mog zamenit' komnaty, tak zhe, kak i chemodanchik. CHemodanchik byl slishkom mal. Krome togo, ego nel'zya bylo otaplivat'. I, krome togo, mne kazalos' neprilichnym, chtoby sluzhashchij chelovek zhil v chemodane. YA otpravilsya v zhilotdel i prostoyal v ocheredi shest' chasov. V nachale sed'mogo chasa ya v hvoste lyudej, podobnyh mne, voshel v kabinet, gde mne skazali, chto ya mogu poluchit' komnatu cherez dva mesyaca. V dvuh mesyacah priblizitel'no shest'desyat nochej, i menya ochen' interesoval vopros, gde ya ih provedu. Pyat' iz etih nochej, vprochem, mozhno bylo otbrosit': u menya bylo pyat' znakomyh semejstv v Moskve. Dva raza ya spal na kushetke v perednej, dva raza - na stul'yah i odin raz - na gazovoj plite. A na shestuyu noch' ya poshel nochevat' na Prechistenskij bul'var. On ochen' krasiv, etot bul'var, v noyabre mesyace, no nochevat' na nem nel'zya bol'she odnoj nochi v eto vremya. Kazhdyj, kto zhelaet, mozhet v etom ubedit'sya. Rannim utrom, lish' tol'ko nebo nad gromadnymi kupolami poblednelo, ya vzyal chemodanchik, pokryvshijsya serebryanym ineem, i otpravilsya na Bryanskij vokzal. Edinstvenno chego ya hotel posle nochevki na bul'vare - eto pokinut' Moskvu. Bez vsyakogo sozhaleniya ya ostavlyal ryzhuyu krupu v meshke i noyabr'skoe zhalovan'e, kotoroe mne dolzhny byli vydavat' v fevrale. Kupola, kryshi, okna i moskovskie lyudi byli mne nenavistny, i ya shel na Bryanskij vokzal. Tut i sluchilos' nechto, kotoroe nel'zya nazvat' inache kak chudom. U samogo Bryanskogo vokzala ya vstretil svoego priyatelya. YA polagal, chto on umer. No on ne tol'ko ne umer, on zhil v Moskve, i u nego byla otdel'naya komnata. O, moj luchshij drug! CHerez chas ya byl u nego v komnate. On skazal: - Nochuj. No tol'ko tebya ne propishut. Noch'yu ya nocheval, a dnem ya hodil v domovoe upravlenie i prosil, chtoby menya propisali na sovmestnoe zhitel'stvo. Predsedatel' domovogo upravleniya, tolstyj, okrashennyj v samovarnuyu krasku chelovek v barashkovoj shapke i s barashkovym zhe vorotnikom, sidel, rastopyriv lokti, i mednymi glazami smotrel na dyry moego polushubka. CHleny domovogo upravleniya v barashkovyh shapkah okruzhali svoego predvoditelya. - Pozhalujsta, propishite menya, - govoril ya, - ved' hozyain komnaty nichego ne imeet protiv togo, chtoby ya zhil v ego komnate. YA ochen' tihij. Nikomu ne budu meshat'. P'yanstvovat' i stuchat' ne budu... - Net, - otvechal predsedatel', - ne propishu. Vam ne polagaetsya zhit' v etom dome. - No gde mne zhit', - sprashival ya, - gde? Nel'zya mne zhit' na bul'vare. - |to ne kasaetsya, - otvechal predsedatel'. - Vyletajte kak probka! - krichali zheleznymi golosami soobshchniki predsedatelya. - YA ne probka... ya ne probka, - bormotal ya v otchayanii, - kuda zhe ya vylechu. YA - chelovek. Otchayanie s®elo menya. Tak prodolzhalos' pyat' dnej, a na shestoj yavilsya kakoj-to hromoj chelovek s bankoj ot kerosina v rukah i zayavil, chto, esli ya ne ujdu zavtra sam, menya uvedet miliciya. Togda ya vpal v ostervenenie. x x x Noch'yu ya zazheg tolstuyu venchal'nuyu svechu s zolotoj spiral'yu. |lektrichestvo bylo slomano uzhe nedelyu, i moj drug osveshchalsya svechami, pri svete kotoryh ego tetka vruchila svoe serdce i ruku ego dyade. Svecha plakala voskovymi slezami. YA razlozhil bol'shoj chistyj list bumagi i nachal pisat' na nem nechto, nachinavsheesya slovami: "Predsedatelyu Sovnarkoma Vladimiru Il'ichu Leninu". Vse, vse ya napisal na etom liste - i kak ya postupil na sluzhbu, i kak hodil v zhilotdel, i kak videl zvezdy pri dvuhstah semidesyati gradusah nad hramom Hrista, i kak mne krichali: - Vyletajte kak probka. Noch'yu, chernoj i ugol'noj, v holode (otoplenie tozhe slomalos') ya zasnul na dyryavom divane i uvidal vo sne Lenina. On sidel v kresle za pis'mennym stolom v kruge sveta ot lampy i smotrel na menya YA zhe sidel na stule naprotiv nego v svoem polushubke i rasskazyval pro zvezdy na bul'vare, pro venchal'nuyu svechu i predsedatelya. - YA ne probka, net, ne probka, Vladimir Il'ich. Slezy obil'no struilis' iz moih glaz. - Tak... tak... tak... - otvechal Lenin. Potom on zvonil. - Dat' emu order na sovmestnoe zhitel'stvo s ego priyatelem. Pust' sidit veki vechnye v komnate i pishet tam stihi pro zvezdy i tomu podobnuyu chepuhu. I pozvat' ko mne etogo kanal'yu v barashkovoj shapke. YA emu pokazhu sovmestnoe zhitel'stvo. Privodili predsedatelya. Tolstyj predsedatel' plakal i bormotal: - YA bol'she ne budu... x x x Vse hohotali utrom na sluzhbe, uvidev list, pisannyj noch'yu pri voskovyh svechah. - Vy ne dojdete do nego, golubchik, - sochuvstvenno skazal mne zaveduyushchij. - Nu, tak ya dojdu do Nadezhdy Konstantinovny, - otvechal ya v otchayanii, - mne teper' vse ravno. Na Prechistenskij bul'var ya ne pojdu. I ya doshel do nee. V tri chasa dnya ya voshel v kabinet. Na pis'mennom stole stoyal telefonnyj apparat. Nadezhda Konstantinovna v vytertoj kakoj-to mehovoj kacavejke vyshla iz-za stola i posmotrela na moj polushubok - Vy chto hotite? - sprosila ona, razglyadev v moih rukah znamenityj list. - YA nichego ne hochu na svete, krome odnogo - sovmestnogo zhitel'stva. Menya hotyat vygnat'. U menya net nikakih nadezhd ni na kogo, krome Predsedatelya Soveta Narodnyh Komissarov. Ubeditel'no vas proshu peredat' emu eto zayavlenie. I ya vruchil ej moj list. Ona prochitala ego. - Net, - skazala ona, - takuyu shtuku podavat' Predsedatelyu Soveta Narodnyh Komissarov? - CHto zhe mne delat'? - sprosil ya i uronil shapku. Nadezhda Konstantinovna vzyala moj list i napisala sboku krasnymi chernilami: "Proshu dat' order na sovmestnoe zhitel'stvo". I podpisala: "Ul'yanova". Tochka. Samoe glavnoe to, chto ya zabyl ee poblagodarit'. Zabyl. Krivo nadel shapku i vyshel. Zabyl. x x x V chetyre chasa dnya ya voshel v prokurennoe domovoe upravlenie. Vse byli v sbore. - Kak? - vskrichali vse. - Vy eshche tut? - Vyleta... - Kak probka? - zloveshche sprosil ya. - Kak probka? Da? YA vynul list, vylozhil ego na stol i ukazal pal'cem na zavetnye slova. Barashkovye shapki sklonilis' nad listom, i mgnovenno ih razbil paralich. Po chasam, chto tikali na stene, mogu skazat', skol'ko vremeni on prodolzhalsya. T r i m i n u t y. Zatem predsedatel' ozhil i zavel na menya ugasayushchie glaza: - Ul'ya?.. - sprosil on sukonnym golosom. Opyat' v molchanii tikali chasy. - Ivan Ivanych, - rasslablenno molvil barashkovyj predsedatel', - vypishi im, drug, orderok na sovmestnoe zhitel'stvo. Drug Ivan Ivanych vzyal knigu i, skrebya perom, stal vypisyvat' orderok v grobovom molchanii. x x x YA zhivu. Vse v toj zhe komnate s zakopchennym potolkom. U menya est' knigi, i ot lampy na stole lezhit krug. 22 yanvarya on nalilsya krasnym svetom, i totchas vyshlo v svete peredo mnoj lico iz sonnogo videniya - lico s borodkoj klinyshkom i krutye bugry lba, a za nim - v toske i otchayan'e sedovatye volosy, vytertyj meh na kacavejke i slovo krasnymi chernilami Ul'yanova. Samoe glavnoe, zabyl ya togda poblagodarit'. Vot ono neudobno kak... Blagodaryu vas, Nadezhda Konstantinovna.  * Mihail Bulgakov. Kak na tetkiny den'gi mestkom podarok kupil ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- Na stancii Zavitaya Ussurijskoj dorogi imeetsya bednaya vdova - grazhdanka Silaeva. Delo vdov'e trudnoe, kak izvestno. Vdove tozhe nuzhno kushat' i pit'. Mykalas' vdova, mykalas' i obratilas' v mestkom: - Dajte mne sluzhbu, tovarishchi. Mestkom vnyal pros'bam vdovy i ustroil ee na mesto tut zhe, v mestkome. Dolzhnost' legkaya i prekrasnaya. Vdovu prizvali i skazali: - Tetka! Budesh' pyat' pechej topit', pyat' koridorov myt', a ravno i pyat' polov. Musor budesh' ubirat' ezhednevno. A chtoby tebe ne bylo skuchno, eshche budesh' nosit' vodu. - A skol'ko zhalovan'ya? - sprosila vdova, shmygaya nosom. Mestkomshchik, po familii Molozhaj, sdelal arifmeticheskij podschet: - Pyat' koridorov pomnozhit' na pyat' pechej, pribavit' pyat' bochek musora i razdelit' na pyat' kadushek vody, ravnyaetsya 5 rublej! - I ob®yavil tetke Silaevoj rezul'tat: - Budesh' poluchat' pyat' rublej v mesyac. - Blagodeteli vy nashi! - zavyla tetka i uhvatilas' za polovuyu tryapku. Tetka ne rasstavalas' s tryapkoj 10 mesyacev. Tetka nosila, tetka taskala, tetka myla, tetka pribirala. Na odinnadcatyj mesyac ej zayavili: - Tetka, my tebya na novuyu kvartiru perevodim, a v tvoyu prezhnyuyu komnatu probivaem dyru. - Blagodeteli vy nashi! - zavyla ona. Dyru probili, tetku pereveli i tetke zayavili: - Nuzhno budet belit' steny. Izvol' nachinat'. Tetka poneslas' za izvestkoj, pobelila. Prihodit poluchat' za pobelku. - Pyat' rublej tebe sleduet, - ob®yavil ej Molozhaj. - Blagodeteli vy nashi, - zavyla tetka. - Tol'ko, tetya, - dobavil Molozhaj, - na eti tvoi pyat' rublej my kupili portret i podarili ego zheleznodorozhnoj komyachejke. - Blagode... - nachala bylo tetka, no oseklas' i dobavila: - K-kak zhe eto portret? YA, mozhet, portreta-to i ne hotela! - Kak ne hotela? - surovo sprosil Molozhaj, - ty, tetka, dumaj, chto govorish'. Kak eto portreta ty ne hotela? Tetka orobela. - Nu, ladno, - govorit, - portret tak portret. Tol'ko raz vy uzh, krasavcy, podarili na moj schet, tak napishite na portrete: "Dar tetki Silaevoj". Molozhaj obidelsya. - Ty nezdorova. Na portrete pisat' pro takogo nichtozhnogo cheloveka, kak ty, my ne budem. Tut tetka uperlas'. - Ne imeete prava, moi den'gi. - Ty, tetka, glupa, - skazal Molozhaj. - Da ty ne rugajsya, - otvetila tetka, - den'gi moi. - Otlez' ot menya, - skazal Molozhaj. - Moi den'gi, - neskol'ko istericheski zametila tetka. Tut Molozhaj rasserdilsya okonchatel'no. No chto dal'she proizoshlo - neizvestno, potomu chto v korrespondencii rabkora skazano gluho: "Tovarishch Molozhaj nagovoril ej kuchu derzostej". Dal'she mrak okutyvaet istoriyu. No est' pripiska v korrespondencii rabkora: "Dobrye lyudi uchka i dorprofsozha, rasporyadites', chtoby mestkom uplatil zhalovan'e Silaevoj s 1 yanvarya po 1 oktyabrya 1924 goda, kogda ona v mestkome myla poly i taskala vodu, po nastoyashchej, pravil'noj rascenke. Vo-vtoryh, nuzhno tetke uplatit' pyat' rublej i raz®yasnit' mestkomshchiku Molozhayu, chto na chuzhie rabochie den'gi darit' portrety nel'zya. |to nazyvaetsya eksploataciya".  * Mihail Bulgakov. Obmen veshchestv Zapisnaya knizhka ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- 15 chisla. V Odesse na kausticheskoj sode sdelal 1000 chervej. Sego chisla pribyl v Moskvu. Poselyayus'. Hvatit? Hi-hi! YA dumayu... 16 chisla. U kotorogo cheloveka den'gi est', tot mozhet legko imet' kvartiru v Moskve. Uzhe nashel. Pravlenie sdaet za 28 chervej v mesyac oslepitel'nuyu komnatu s gobelenom, telefonom i klozetom. Ostal'noe v dome - rvan' korichnevaya zhivet. 18 chisla. Kontrakt na god podpisal. Pereehal. Gobelen zelenyj. Segodnya po dvoru shel, kakie-to baby smotreli, pal'cami pokazyvali na menya. Pushchaj poklanyayutsya. Predsedatel' govorit: "Vy u nas edinstvennyj bogatyj chelovek". Hi-hi. Priyatno. CHto govorit', den'gi - sila. CHervi kozyri! 19 chisla. Mebel' kupil - 80 chervej. Krova - 20. Pruzhi matra - 15. Rashodov, chert ee voz'mi, komnata eta trebuet. 20 chisla. Pozvol'te... YAvilsya s okladistoj borodoj. Lico nepriyatnoe. Skol'ko, sprashivaet, za komnatu platite? Vam kakoe delo? Okazyvaetsya, fininspektor!.. 21 chisla. Da chto, on vzbesilsya?!. Kvartira, govorit, 1/5 chast' byudzheta, stalo byt', govorit, zarabatyvaete vy v mesyac 28x5=140 chervej. Stalo byt', v god 1680 chervej!! Stalo byt', nalogu s vas... Schital, schital i naschital 120 chervej! |, ne... platit' ne budu! 28 chisla. Zaplatil, bud' on proklyat, s penej, 29 chisla. Lopnul vodoprovod v dome. Oblozhili proporcional'no kvartirnoj plate. S menya dvadcat' chervej. 31 chisla. Remont lestnic. S menya proporcional'no - 18 chervej. Vozdushn. Deti-1 cherv'. Flot besprizorn. - 1 cherv'. (Vy, krichat, "bogatyj".) Dobrohim... Dobrozem... Na tuberkulez proletariyam dal pyatnadcat' kopeek. 3 chisla. Dvor asfal'tom zalivali, so vseh po celkovomu, s menya 5 chervej. Da nu vas k chertu! Hotel brosit' komnatu... nel'zya, neustojka 500 chervej. 9 chisla. Umu nepostizhimaya veshch'... Ves' dom na moj schet soderzhitsya. Stekla vstavili vsyudu, detskuyu ploshchadku ustroili, na predsedatele pravleniya novye bryuki (emu zhalovanie polozhili). 10 chisla. YAvilsya fin. i oblozhil dopolnitel'no, kak "isklyuchitel'no bogatogo cheloveka". Edinovremenno 500 chervej. YA dazhe zavizzhal. Nichego ne ponimayu. So dvora asfal'tom pahnet. Krichu: "YA razorilsya", - a on govorit: "Poprobujte ne zaplatit'". 15 chisla. Opisali mebel', gobelen, telefon, chemodany, devyat' kostyumov, koj-chto iz zolota. --------- Edu v Odessu sodoj rabotat'.  * Mihail Bulgakov. Moskva 20-h godov ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- VSTUPLENIE Ne iz prekrasnogo daleka ya izuchal Moskvu 1921 - 1924 godov. O net, ya zhil v nej, ya istoptal ee vdol' i poperek. YA podnimalsya vo vse pochti shestye etazhi, v kakih tol'ko pomeshchalis' uchrezhdeniya, a tak kak ne bylo polozhitel'no ni odnogo 6-go etazha, v kotorom by ne bylo uchrezhdeniya, to etazhi znakomy mne vse reshitel'no. Edesh', naprimer, na izvozchike po Zlatouspenskomu pereulku v gosti k YUriyu Nikolaevichu i vspominaesh': - Ish' domina! Pozvol'te, da ved' ya v nem byl! Byl, chestnoe slovo! I dazhe pripomnyu, kogda imenno. V yanvare 1922 goda. I kakogo cherta menya nosilo syuda? Izvol'te. |to bylo, kogda ya postupil v chastnuyu torgovopromyshlennuyu gazetu i prosil u redaktora avans. Avansa mne redaktor ne dal, a skazal: "Idite v Zlatouspenskij pereulok, v 6 etazh, komnata e..." Pozvol'te, 242? a mozhet, i 180?.. Zabyl. Ne vazhno... Odnim slovom: "Idite i poluchite ob®yavlenie v Glavhime"... ili v Centrohime? Zabyl. Nu, nevazhno... "Poluchite ob®yavlenie, ya vam 25%". Esli by teper' mne kto-nibud' skazal: "Idite ob®yavlenie poluchite", - ya by otvetil: "Ne pojdu". Ne zhelayu hodit' za ob®yavleniyami. Mne ne nravitsya hodit' za ob®yavleniyami. |to ne moya special'nost'. A togda... O, togda bylo drugoe. YA pokorno nakrylsya shapkoj, vzyal etu durackuyu knizhku ob®yavlenij i poshel kak lunatik. Byl sovershenno neveroyatnyj, kakogo nikogda dazhe ne byvaet, moroz. YA vlez na 6-j etazh, nashel etu komnatu e 200, v nej nashel ryzhego lysogo cheloveka, kotoryj, vyslushav menya, ne dal mne ob®yavleniya. Kstati, o 6-h etazhah. Pozvol'te, kazhetsya, v etom dome est' lifty? Est'. Est'. No togda, v 1922 godu, v liftah mogli ezdit' tol'ko lica s porokom serdca. |to vo-pervyh. A vo-vtoryh, lifty ne dejstvovali. Tak chto i lica s udostovereniyami o tom, chto u nih est' porok, i lica s neporochnymi serdcami (ya v tom chisle) odinakovo podnimalis' peshkom v 6 etazh. Teper' drugoe delo. O, teper' sovsem drugoe delo! Na Patriarshih prudah, u svoih znakomyh, ya byl sovsem nedavno. Blagodushno podnimayas' na svoih nogah v 6-j etazh, futah v 100 nad urovnem morya, v prolete mezhdu 4-m i 5-m etazhami, v setchatoj trube, ya uvidal visyashchij, veselo osveshchennyj i sovershenno nepodvizhnyj lift. Iz nego donosilsya zhenskij plach i bubnyashchij muzhskoj bas: - Rasstrelyat' ih nado, merzavcev! Na lestnice stoyal chelovek shvejcarskogo vida, s nim ryadom drugoj, v zamaslennyh shtanah, po-vidimomu mehanik, i kakie-to lyubopytnye baby iz 16-j kvartiry. - |kaya okaziya, - govoril mehanik i oshelomlenno ulybalsya. Kogda noch'yu ya vozvrashchalsya iz gostej, lift visel tam zhe, no byl temnyj, i nikakih golosov iz nego ne slyshalos'. Veroyatno, dvoe neschastnyh, provisev nedeli dve, umerli s golodu. Bog znaet, sushchestvuet li sejchas etot Centro- ili Glavhim, ili ego uzhe net! Mozhet byt', tam kakoj-nibud' Himtrest, mozhet byt', eshche chto-nibud'. Vozmozhno, chto davno net ni etogo Hima, ni ryzhego lysogo, a komnaty uzhe sdany i kak raz na tom meste, gde stoyal stol s chernil'nicej, teper' stoit pianino ili myagkij divan i sidit na meste himicheskogo cheloveka obayatel'naya baryshnya, s volosami, vykrashennymi perekis'yu vodoroda, chitaet "Tarzana". Vse vozmozhno. Odno lish' horosho, chto bol'she tuda ya ne polezu ni peshkom, ni v lifte! Da, mnogoe izmenilos' na moih glazah. Gde ya tol'ko ne byl! Na Myasnickoj sotni raz, na Varvarke - v Delovom dvore, na Staroj ploshchadi - v Centrosoyuze, zaezzhal v Sokol'niki, shvyryalo menya i na Devich'e pole. Menya gonyalo po vsej neob®yatnoj i strannoj stolice odno zhelanie - najti sebe propitanie. I ya ego nahodil, pravda skudnoe, nevernoe, zybkoe. Nahodil ego na samyh fantasticheskih i skorotechnyh, kak chahotka, dolzhnostyah, dobyval ego strannymi, utlymi sposobami, mnogie iz kotoryh teper', kogda mne polegchalo, kazhutsya uzhe mne smeshnymi. YA pisal torgovo-promyshlennuyu hroniku v gazetku, a po nocham sochinyal veselye fel'etony, kotorye mne samomu kazalis' ne smeshnee zubnoj boli, podaval proshenie v L'notrest, a odnazhdy noch'yu, ostervenivshis' ot postnogo masla, kartoshki, dyryavyh botinok, sochinil oslepitel'nyj proekt svetovoj torgovoj reklamy. CHto proekt etot byl horoshij, pokazyvaet uzhe to, chto, kogda ya privez ego na prosmotr moemu priyatelyu, inzheneru, tot obnyal menya, poceloval i skazal, chto ya naprasno ne poshel po inzhenernoj chasti: okazyvaetsya, svoim umom ya doshel kak raz do toj samoj konstrukcii, kotoraya uzhe svetitsya na Teatral'noj ploshchadi. CHto eto dokazyvaet? |to dokazyvaet tol'ko to, chto chelovek, boryushchijsya za svoe sushchestvovanie, sposoben na blestyashchie postupki. No dovol'no. CHitatelyu, konechno, neinteresno, kak ya nyryal v Moskve, i rasskazyvayu ya vse eto s edinstvennoj cel'yu, chtoby on poveril mne, chto Moskvu 20-h godov ya znayu doskonal'no. YA obsharil ee vdol' i poperek. I nameren ee opisat'. No, opisyvaya ee, ya zhelayu, chtoby mne verili. Esli ya govoryu, chto eto tak, znachit, ono dejstvitel'no tak! Na budushchee vremya, kogda v Moskvu nachnut priezzhat' znatnye inostrancy, u menya est' v zapase dolzhnost' gida. I VOPROS O ZHILISHCHE ...|j, kvartiru!! 2-j akt "Sevsh®skogo cirul'nika" Uslovimsya raz navsegda: zhilishche est' osnovnoj kamen' zhizni chelovecheskoj. Primem za aksiomu: bez zhilishcha chelovek sushchestvovat' ne mozhet. Teper', v dopolnenie k etomu, soobshchayu vsem prozhivayushchim v Berline, Parizhe, Londone i prochih mestah - kvartir v Moskve netu. Kak zhe tam zhivut? A vot tak-s i zhivut. Bez kvartir. x x x No etogo malo - poslednie tri goda v Moskve ubedili menya, i sovershenno opredelenno, v tom, chto moskvichi utratili i samoe ponyatie slova "kvartira" i slovom etim naivno nazyvayut chto popalo. Tak, naprimer, nedavno odin iz moih znakomyh zhurnalistov na moih glazah poluchil bumazhku: "Predostavit' tovarishchu takomu-to kvartiru v dome e 7 (tam, gde tipografiya)". Podpis' i kruglaya zhirnaya pechat'. Tovarishchu takomu-to kvartira byla predostavlena, i u tovarishcha takogo-to ya vecherom pobyval. Na lestnice bez peril byli razlity shchi, i poperek lestnicy visel oborvannyj tolstyj, kak uzh, kabel'. V verhnem etazhe, projdya po sloyu bitogo stekla, mimo okon, polovina iz kotoryh byla zabrana doskami, ya popal v tupoe i temnoe prostranstvo i v nem nachal krichat'. Na krik otvetila polosa sveta, i, vojdya kuda-to, ya nashel svoego priyatelya. Kuda ya voshel? CHert menya znaet. Bylo chto-to temnoe, kak shahta, razdelennoe fanernymi peregorodkami na pyat' otdelenij, predstavlyayushchih soboyu bol'shie prodolgovatye kartonki dlya shlyap. V srednej kartonke sidel priyatel' na krovati, ryadom s priyatelem ego zhena, a ryadom s zhenoj brat priyatelya, i oznachennyj brat, ne vstavaya s posteli, a lish' protyanuv ruku, na protivopolozhnoj stene uglem risoval portret zheny. ZHena chitala "Tarzana". |ti troe zhili v trubke telefona. Predstav'te sebe vy, zhivushchie v Berline, kak by vy sebya chuvstvovali, esli b vas poselili v trubke. SHepot, zvuk upavshej na pol spichki byl slyshen cherez vse kartonki, a ihnyaya byla srednyaya. - Manya! (Iz krajnej kartonki.) - Nu? (Iz protivopolozhnoj krajnej.) - U tebya est' sahar? (Iz krajnej.) - V Lyustgartene, v centre Berlina, sobralas' mnogotysyachnaya demonstraciya rabochih s krasnymi znamenami... (Iz sosednej pravoj.) - Konfety est'... (Iz protivopolozhnoj krajnej.) - Svin'ya ty! (Iz sosednej levoj.) - V polovinu vos'mogo vmeste pojdem! - Vytri ty emu nos, pozhalujsta... CHerez desyat' minut nachalsya koshmar: ya perestal ponimat', chto ya govoryu, a chto ne ya, i moj sluh ulavlival postoronnie veshchi. Kitajcy, specialisty po chasti pytok, - prosto shchenki. Takoj shtuki im ni v zhizn' ne izobresti! - Kak zhe vy syuda popali? Go-go-go!.. Sovetskaya delegaciya v soprovozhdenii sovetskoj kolonii otpravilas' na mogilu Karla Marksa... Nu?! Vot tebe i "nu"! Blagodaryu vas, ya pil... S konfetami?.. Nu ih k chertyam! Svin'ya, svin'ya, svin'ya! Vybros' ego von! A vy gde?.. V Kioto i Iokogame... Ne vri, ne vri, skotina, ya davno uzhe vizhu!.. Kak, ubornoj netu?!! Bozhe ty moj! YA ushel, ne medlya ni sekundy, a oni ostalis'. YA prozhil chetvert' chasa v etoj kartonke, a oni zhivut 7 (sem') mesyacev. Da, dorogie grazhdane, kogda ya yavilsya k sebe domoj, ya vpervye pochuvstvoval, chto vse na svete otnositel'no i uslovno. Mne pomereshchilos', chto ya zhivu vo dvorce, i, u kazhdoj dveri stoit napudrennyj lakej v krasnoj livree, - i carit mertvaya tishina. Tishina - eto velikaya veshch', dar bogov, i raj - eto est' tishina. A mezhdu tem dver' u menya vsegda odna (ravno kak i komnata), i vyhodit eta dver' neposredstvenno v koridor, a naiskos' zhivet znamenityj Vasilij Ivanovich so svoeyu znamenitoj zhenoj. x x x Klyanus' vsem, chto u menya est' svyatogo, kazhdyj raz, kak ya sazhus' pisat' o Moskve, proklyatyj obraz Vasiliya Ivanovicha stoit peredo mnoyu v uglu. Koshmar v pidzhake i polosatyh podshtannikah zaslonil mne solnce! YA upirayus' lbom v kamennuyu stenu, i Vasilij Ivanovich nado mnoj kak kryshka groba. Pojmite vse, chto etot chelovek mozhet sdelat' nevozmozhnoj zhizn' v lyuboj kvartire, i on ee sdelal nevozmozhnoj. Vse postupki V. I. napravleny v ushcherb ego blizhnim, i v Kodekse Respubliki net ni odnogo paragrafa, kotorogo on by ne narushil. Nehorosho rugat'sya maternymi slovami gromko? Nehorosho. A on rugaetsya. Nehorosho pit' samogon? Nehorosho. A on p'et. Bujstvovat' razreshaetsya? Net, nikomu ne razreshaetsya. - A on bujstvuet. I t.d. Ochen' zhal', chto v Kodekse net punkta, zapreshchayushchego igru na garmonike v kvartire. Vnimaniyu sovetskih yuristov: umolyayu vvesti ego! Vot on igral. Govoryu - igral, potomu chto teper' ne igraet. Mozhet byt', ugryzeniya sovesti ostanovili etogo cheloveka? O net, chudaki iz Berlina: on ee propil. Slovom, on nemyslim v chelovecheskom obshchestve, i prostit' ego ya ne mogu, dazhe prinimaya vo vnimanie ego proishozhdenie. Dazhe naoborot: imenno prinimaya vo vnimanie, prostit' ne mogu. YA rassuzhdayu tak: on dolzhen pokazyvat' mne, cheloveku proishozhdeniya somnitel'nogo, primer povedeniya, a nikak ne ya emu. I pust' kto-nibud' dokazhet mne, chto ya ne prav. x x x I vot tretij god ya zhivu v kvartire s Vasiliem Ivanovichem, i skol'ko eshche prozhivu - neizvestno. Vozmozhno, i do konca moej zhizni, no teper', posle vizita v kartonku, mne stalo legche. Ne nuzhno osobenno zamahivat'sya, grazhdane! Da, mne stalo legche. YA stal terpelivee i k lyudyam uchastlivee. Doktor G., moj drug, yavilsya ko mne na proshloj nedele s voplem: - Zachem ya ne zhenilsya?! V ustah ego, pervogo i priznannogo zhenofoba v Moskve, takaya fraza zasluzhivala vnimaniya. Okazalos': domovoe upravlenie ego uplotnilo. Postavilo peregorodku v ego komnate i za peregorodkoj poselilo supruzheskuyu paru. Tshchetno doktor barahtalsya i vyl. Nichego ne vyshlo. Predsedatel' tverdil odno: - Vot ezheli by vy byli zhenatyj, togda drugoe delo .. A tret'ego dnya doktor yavilsya i skazal: - Nu, slava bogu, chto ya ne zhenilsya... Ty s zhenoj ssorish'sya? - Gm... inogda... kak skazat'... - otvetil ya uklonchivo i vezhlivo, poglyadyvaya na zhenu, - voobshche govorya... byvaet inogda... vidish' li... - A kto vinovat byvaet? - bystro sprosila zhena. - YA, ya vinovat, - pospeshil uverit' ya. - Koshmar. Koshmar. Koshmar, - zagovoril doktor, glotaya chaj, - koshmar! Kazhdyj vecher, ponimaesh' li, razdaetsya odno i to zhe: "Ty gde byl?" - "Na Nikolaevskom vokzale". - "Vresh'." - "Ej-bogu..." - "Vresh'!" CHerez minutu opyat': "Ty gde byl?" - "Na Niko..." - "Vresh'!" CHerez polchasa: "Gde ty byl?" - "U Ani byl". - "Vresh'!!!" - Bednaya zhenshchina, - skazala zhena. - Net, eto ya bednyj, - otozvalsya doktor, - i ya uezzhayu v Orehovo-Zuevo. CHert ee beri! - Kogo? - sprosila zhena podozritel'no. - |tu... kliniku. x x x On v Orehovo-Zueve, a znakomaya L. E. v Italii. Uvy, ej net mesta dazhe za peregorodkoj. I prekrasnejshaya zhenshchina, kotoraya mogla by ukrasit' Moskvu, stremitsya v parshivyj kakoj-to Rim. I Vasilij Ivanovich ostanetsya, a ona uedet! A Natal'ya Egorovna brosila etoj zimoj mochalku na pol, a otodrat' ee ne mogla, potomu chto nad stolom 9 gradusov, a na polu sovsem net gradusov i dazhe odnogo ne hvataet. Minus odin. I vsyu zimu igrala val'sy SHopena v valenkah, a Petr Sergeich nanyal prislugu i cherez nedelyu ee rasschital, an prisluga nikuda ne ushla! Potomu chto prishel predsedatel' pravleniya i skazal, chto ona (prisluga) - chlen zhilishchnogo tovarishchestva i zanimaet ploshchad' i nikto ee ne imeet prava tronut'. Petr Sergeich, sovershenno oshalevshij, mechetsya teper' po vsej Moskve i sprashivaet u vseh, chto emu teper' delat'? A delat' emu rovno nechego. U prislugi v sunduke kartochka bravogo krasnoarmejca, bravshego Perekop, i kartochka zhilishchnogo tovarishchestva. Kryshka Petru Sergeichu! A nekij molodoj chelovek, u kotorogo v "kvartire" poselili bozh'yu starushku, odnazhdy v voskresen'e, kogda starushka vernulas' ot obedni, vstretil ee slovami: - Nadoela ty mne, bozh'ya starushka. I pri etom stuknul starushku bezmenom po golove. I takih sluchaev ili sluchaev podobnyh ya znayu za poslednee vremya celyh chetyre. Osuzhdayu li ya molodogo cheloveka? Net. Kategoricheski - net. Ibo prekrasno chuvstvuyu, chto, poseli ko mne v komnatu starushku ili zhe vtorogo Vasiliya Ivanovicha, i ya by vzyalsya za bezmen, nesmotrya na to chto mne s detstva doma privivali mysl', chto bezmenom orudovat' ni v koem sluchae ne sleduet. A Sasha predlagal 20 chervoncev, chtoby tol'ko ubrali iz ego komnaty Anfisu Markovnu... Vprochem, dovol'no. x x x Otchego zhe proishodit takaya strannaya i nepriyatnaya zhizn'? Proishodit ona tol'ko ot odnogo - ot tesnoty. Fakt, v Moskve tesno. CHto zhe delat'?! Sdelat' mozhno tol'ko odno: primenit' moj proekt, i etot proekt ya izlozhu, predvaritel'no napisav eshche glavu "O horoshej zhizni". II O HOROSHEJ ZHIZNI YUrij Nikolaevich zalozhil nogu za nogu i, prozhevyvaya keks, sprosil: - Vot ne sovsem ponimayu, pochemu vy, chelovek dovol'no blagodushnyj, kak tol'ko nachinaete govorit' o kvartire, vpadaete v yarost'? YA tozhe sunul v rot kusok keksa (prekrasnaya veshch' s chaem, no otnyud' ne v 5 chasov dnya, kogda chelovek prihodit so sluzhby i nuzhdaetsya v borshche, a ne v chae s keksom. Voobshche, moskovskie grazhdane, brosim my eti fajf-o-kloki, k chertyam!) i otvetil: - Potomu i vpadayu v yarost', chto ya na etom voprose sobaku s®el. Vysokij specialist. - Mozhet byt', vy eshche chayu hotite? - ostorozhno predlozhila hozyajka. - Net, blagodaryu vas, chayu ne hochetsya. Syt, - so vzdohom otvetil ya, chuvstvuya kakoe-to strannoe tomlenie. Oblomki keksa plavali vnutri menya v chajnom more i vyzyvali chuvstvo toski. - Vam horosho govorit', - prodolzhal ya, zakurivaya, - kogda u vas prekrasnaya kvartira v dve komnaty. YUrij Nikolaevich totchas sudorozhno zasmeyalsya, toroplivo proglatyvaya izyum, i polez v karmany. V nem on nichego ne nashel. V drugom tozhe. I v tret'em. Togda on kinulsya k stolu, nyrnul v yashchiki, nyrnul v kakie-to grudy - i tam ne nashel. Vmesto iskomogo nashel pozaproshlyj ponedel'nichnyj nomer "Nakanune", polyubovalsya na nego i skazal: - Propala kuda-to. Nu, ladno. S etimi slovami on stal na koleni na pol i uhvatilsya za nozhki kresla v uglu. Lohmatyj pes obradovalsya suete, nachal skakat' i hvatat' ego za shtany. - Poshel von! - zakrichal, krasneya, YUrij Nikolaevich. Kreslo ot®ehalo v storonu, i v ogromnejshej lohmatoj dyre, arshin v diametre, okazalsya kupol sosednej cerkvi na golubom fone neba. - Odnako. - Do remonta ee ne bylo, - poyasnil schastlivyj obladatel' dvuh komnat s dyroj, - a vot sdelali remont i dyru. - Tak ee zhe mozhno zadelat'. - Net, uzh ya ee zadelyvat' ne budu. Pust' tot, kto mne bumazhku prislal, sam i zadelyvaet. On opyat' pohlopal po karmanam, no bumazhki tak i ne nashel. - Bumazhku prislali, chtoby ya vytryahnulsya iz etoj kvartiry. - Kuda? - V bumazhke napisano: ne kasaetsya. Kayus': na dushe u menya polegchalo. Ne odin, stalo byt', ya. x x x V samom dele: kak eto tak "vytryahajtes'"?! Ved' mestu pustu ne byt'? YUrij Nikolaevich vytryahnetsya, no ved' na ego mesto "vtryahnetsya" Sidor Stepanych? A YUrij Nikolaevich, okazavshis' na paneli, ved' tozhe pozhelaet vojti pod krov? A esli pod etim krovom sidit uzhe Fedosej Gavrilovich? Stalo byt', Fedosej Gavrilovichu vytryahatel'nuyu bumazhku? Fedosej na mesto Ivana, Ivan na mesto Feraponta, Ferapont na mesto Pankratiya... Net, grazhdane, eto chepuha kakaya-to poluchaetsya! x x x V leto ot rozhdestva Hristova... (v sosednej komnate slyshen komsomol'skij golos; "Ne bylo ego!!") Nu, bylo ili ne bylo, odnim slovom, v 1921 godu, v®ehav v Moskvu, i v sleduyushchie goda, 1922-j i 1923-j, stradal ya, grazhdane, zavist'yu v ostroj forme. YA, grazhdane, chelovek zamechatel'nyj, skazhu eto bez lozhnoj skromnosti. Trudknizhku v tri dnya dobyl, vsego lish' tri raza po 6 chasov v ocheredi stoyal, a ne po 6 mesyacev, kak vsyakie rastyapy. Na sluzhbu pyat' raz postupal, slovom, vse preodolel, a kvartirku, prostite, osilit' ne mog. Ni v tri komnaty, ni v dve i dazhe ni v odnu. I kak sel v znamenitom sosedstve s Vasiliem Ivanovichem, tak i zastryal. (Golos YUriya Nikolaevicha za scenoj: "Da u vas otlichnaya komnata!!") Hor grecheskoj tragedii. Beskomnatnye: - |t-to vozmutitel'no!!! Ladno, ne budem sporit'. Fakt tot, chto byvayut luchshe. Itak, zastryal. T'ma sobytij proizoshla v eto vremya v podlunnom mire, i odnim iz nih, po povodu kotorogo ya iskrenne likoval, byla posadka na skam'yu podsudimyh vsego etogo, kak on bish' nazyvalsya?.. Centrozhil... nu, odnim slovom, te, chto v 21-22-m g.g. komnaty razdavali po orderam. Po skol'ko let im dali, ne pomnyu, no zhaleyu, chto ne vdvoe bol'she. Posle etogo i vovse ih, kak on?.. "zhil" etot, kazhetsya, uprazdnili. I uzhe poyavilis' v "Izvestiyah" ob®yavleniya: "Ishchu... Ishchu... Ishchu...", a ya tak i sizhu. Sidel i terzalsya zavist'yu. Ibo videl neravnomernoe raspredelenie blag kvartirnyh. x x x Ne ugodno li, naprimer. Ved' Zina chudno ustroilas'. Kakim-to obrazom v gushche Moskvy ne kvartirka, a bonbon'erka v tri komnaty. Vanna, telefonchik, muzh, Manyushka gotovit kotlety na gazovoj plite, i u Manyushki eshche otdel'naya komnatka. S nozhom k gorlu pristaval ya k Zine, trebuya ob®yasnenij, kakim obrazom mogli ucelet' eti komnaty? Ved' eto zhe sverh®estestvenno!! CHetyre komnaty - tri cheloveka. I nikogo postoronnih. I Zina rasskazala, chto odnazhdy na gruzovike priehal kakoj-to i privez bumazhku "vytryahajtes'"!! A ona vzyala i... ne vytryahnulas'. Ah, Zina, Zina! Ne bud' ty uzhe zamuzhem, ya by zhenilsya na tebe. ZHenilsya by, kak bog svyat, i zhenilsya by za telefonchik i za vinty gazovoj plity, i nikakimi silami menya ne vydrali by iz kvartiry. Zina, ty orel, a ne zhenshchina! |poha gruzovikov konchilas', kak konchaetsya vse na etom svete. Sidi, Zinusha. x x x Nikolaj Ivanovich otygralsya na dvuh plemyannicah. Napisal v provinciyu, i pribyli dve plemyannicy. Odna iz nih vvintilas' v kakoj-to vuz, dokazav po vsem shvam svoe proletarskoe proishozhdenie, a drugaya postupila v studiyu. Umen li Nikolaj Ivanovich, povesivshij sebe na sheyu dvuh plemyannic v stol' trudnoe vremya? Ne umen-s, a genialen. SHest' komnat ostalis' u Nikolaya Ivanycha. Prihodili i s portfelyami, i bez portfelej i ushli ni s chem. Kvartira bitkom byla nabita plemyannicami. V kazhdoj komnate stoyala krovat', a v gostinoj dve. x x x Na dnyah proslavilsya YAsha. YAsha nikakih plemyannic ne vypisyval. YAsha uhitrilsya v 5 (pyati) komnatah prosidet' odin, nakleiv na dver' polusgnivshij ot vremeni (s 1918 goda, kazhetsya) order, iz kotorogo yavstvenno, chto u oznachennogo YAshi studiya. YAsha - ty genij! x x x A Pasha... Dovol'no! x x x S techeniem vremeni ya stal klassificirovat'. I klassifikaciya moya prosta, kak ne znayu chto. Dva sorta, zhivushchih horoshej zhizn'yu: 1) Imeli i sumeli sohranit' (Zina, Nikolaj Ivanych, YAsha, Pasha i dr. ...). 2) Nichego ne imeli, priehali i poluchili. Primer: priezzhaet iz Baku Narciss Ioannovich, nemedlenno stanovitsya predsedatelem tresta, poluchaet dve komnaty (gazovaya plita i t. d.) v kazennom dome. Zatem neizmenno idut nepriyatnosti na serdce ot trefovoj damy, zasim nepriyatnosti v kazennom dome, zasim dal'nyaya doroga, i v zaklyuchitel'nom akkorde bubnovyj tuz (desyat', po amnistii - dve, v obshchem vosem'). Na mesto Narcissa saditsya Sokiz. Na mesto Sokiza - Abram, na Abramovo mesto Fedor... Dovol'no... P r o e k t Tak zhe, konechno, nemyslimo! V vozduhe mnogo proektov: v chisle ih bumazhki o vyezde v 2-h takoj-to srok, hitrye plany o tom, kak Fedula potesnit', a Valentina pereselit', a Vasiliya vyselit'. Vse eto ne to. Dejstvitelen lish' moj proekt. M o s k v u n a d o o t s t r a i v a t '. Kogda v Moskve na oknah poyavyatsya belye biletiki so slovami: "Sdaeca", - vse pridet v normu. ZHizn' perestanet kazat'sya kakoj-to koldovskoj maetoj u odnih na sunduke v perednej, u drugih v 6 komnatah v obshchestve neozhidannyh plemyannic. | k s t a z Moskva! YA vizhu tebya v neboskrebah!  * Mihail Bulgakov. Egipetskaya mumiya Rasskaz chlena profsoyuza ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- Priehali my v Leningrad, v komandirovku, s predsedatelem nashego mestkoma. Kogda otbegalis' po vsem delishkam, mne i govorit predsedatel': - Znaesh' chto, Vasya? Pojdem v Narodnyj dom. - A chto, - sprashivayu, - ya tam zabyl? - CHudak ty, - otvechaet mne nash predsedatel' mestkoma, - v Narodnom dome ty poluchish' zdorovye razvlecheniya i otdohnesh', soglasno 98-j stat'e Kodeksa truda (predsedatel' naizust' znaet vse stat'i, tak chto ego dazhe schitayut chudom prirody). Ladno. My i poshli. Zaplatili den'gi, kak polagaetsya, i nachali primenyat' 98-yu stat'yu. Pervym dolgom my pribegli k kolesu smerti. Obyknovennoe gromadnoe koleso, i posredine palka. Prichem koleso, ot neizvestnoj prichiny, nachinaet vertet'sya s neimovernoj skorost'yu, sbrasyvaya s sebya, ko vsem chertyam, kazhdogo chlena soyuza, kotoryj na nego syadet. Ochen' smeshnaya shtuka, v zavisimosti ot togo, kak vyletish'. YA vyskochil chrezvychajno komichno cherez kakuyu-to baryshnyu, razorvav shtany. A predsedatel' original'no vyvihnul sebe nogu i slomal odnomu grazhdaninu palku krasnogo dereva, so strashnym krikom uzhasa. Prichem on letel, i vse padali na zemlyu, tak kak nash predsedatel' mestkoma chelovek s gromadnym vesom. Odnim slovom, kogda on upal, ya dumal, chto pridetsya vybirat' novogo predsedatelya. No predsedatel' vstal bodryj, kak statuya svobody, i, naoborot, kashlyal krov'yu tot grazhdanin s pogibshej palkoj. Zatem my otpravilis' v zakoldovannuyu komnatu, v kotoroj vrashchayutsya potolok i steny. Zdes' iz menya vyskochili butylki piva "Novaya Bavariya", vypitye s predsedatelem v bufete. V zhizni moej ne rvalo menya tak, kak v etoj proklyatoj komnate, predsedatel' zhe perenes. No kogda my vyshli, ya skazal emu: - Drug. Otkazyvayus' ot tvoej stat'i. Bud' oni proklyaty, eti razvlecheniya e 98! A on skazal: - Raz my uzhe prishli i zaplatili, ty dolzhen eshche videt' znamenituyu egipetskuyu mumiyu.