, budete lezhat' v posteli, vo-vtoryh, ya vam poroshki dam. - Stoit li, doktor, - molvil Puzyrev, - ne trat'te vashih uvazhaemyh lekarstv na umirayushchego slesarya, oni prigodyatsya zhivym... Plyun'te na Puzyreva, on uzhe napolovinu v grobu... "Vot ubivaetsya paren'!" - podumal zhalostlivyj Poroshkov i nakapal Puzyrevu valerianki. x x x Na krugloj yazve zheludka Puzyrev zarabotal 18 r. 79 k., osvobozhdenie ot zanyatij i poroshki. Poroshki Puzyrev vybrosil v klozet, a 18 r. 79 k. ispol'zoval takim obrazom: 79 kopeek dal Mar'e na hozyajstvo, a 18 rublej propil... - Deneg netu opyat', dorogaya Mar'ya, - govoril Puzyrev, - nakapaj-ka ty mne zubrovki v glaza.!.. V tot zhe den' na prieme u doktora Kaplina poyavilsya Puzyrev s zavyazannymi glazami. Dvoe sanitarov veli ego pod ruki, kak arhiereya. Puzyrev rydal i govoril: - Proshchaj, proshchaj, belyj svet! Propali moi glazyn'ki ot zanyatij u stanka... - CHert vas znaet! - govoril doktor Kaplin, - ya takogo zlogo vospaleniya v zhizn' svoyu ne vidal. Otchego eto u vas? - |to u menya, veroyatno, nasledstvennoe, dorogoj doktor, - zametil rydayushchij Puzyrev. Na vospalenii glaz Puzyrev sdelal chistyh 22 rublya i ochki v cherepahovoj oprave. CHerepahovuyu opravu Puzyrez prodal na tolkuchke, a 22 rublya raspredelil takim obrazom: 2 rublya dal Mar'e, potom poltora rublya vzyal obratno, skazavshi, chto otdast ih vecherom, i eti poltora i ostal'nye dvadcat' propil. Neizvestno gde genial'nyj Puzyrev sper pyat' poroshkov kofeinu i vse eti pyat' poroshkov slopal srazu, otchego serdce u nego stalo prygat', kak lyagushka. Na nosilkah Puzyreva privezli v ambulatoriyu k doktorshe Miksturinoj, i doktorsha ahnula. - U vas takoj porok serdca, - govorila Miksturina, tol'ko chto konchivshaya universitet, - chto vas by v Moskvu v kliniku sledovalo svezti, tam by vas studenty na chasti razorvali. Pryamo dazhe obidno, chto takoj porok darom propadaet! x x x Porochnyj Puzyrev poluchil 48 r. i ezdil na dve nedeli v Kislovodsk. 48 rublej on raspredelil takim obrazom: 8 rublej dal Mar'e, a ostal'nye sorok istratil na znakomstvo s kakoj-to neizvestnoj blondinkoj, kotoraya popalas' emu v poezde vozle Mineral'nyh Vod. "...CHem mne teper' zabolet', uzh ya i uma ne prilozhu, - govorit sam sebe Puzyrev, - ne inache kak pridetsya mne zahvorat' gromadnejshim naryvom na noge". Naryvom Puzyrev zabolel za 30 kopeek. On poshel i kupil na eti 30 kopeek skipidaru v apteke. Zatem u znakomogo buhgaltera on vzyal naprokat shpric, kotorym vpryskivayut mysh'yak, i pri pomoshchi etogo shprica vprysnul sebe skipidar v nogu. Poluchilas' takaya shtuka, chto Puzyrev dazhe sam vzvyl. "Nu, tepericha my na etom naryve rublej 50 voz'mem u etih oboltusov doktorov", - dumal Puzyrev, kovylyaya v bol'nicu. No proizoshlo neschast'e. V bol'nice sidela komissiya, i vo glave nee sidel kakoj-to mrachnyj i nesimpatichnyj v zolotyh ochkah. - Gm, - skazal nesimpatichnyj i prosverlil Pueyreva vzglyadom skvoz' zolotye obruchi, - naryv, govorish'? Tak... Snimaj shtany! Puzyrev snyal shtany, i ne uspel oglyanut'sya, kak emu vskryli naryv. - Gm! - skazal nesimpatichnyj, - tak eto skipidar u tebya, stalo byt', v naryve? Kak zhe on tuda popal, ob座asni mne, lyubeznyj slesar'?.. - Ne mogu znat', - otvetil Puzyrev, chuvstvuya, chto pod nim razverzaetsya bezdna. - A ya mogu! - skazali nesimpatichnye zolotye ochki. - Ne pogubite, grazhdanin doktor, - skazal Puzyrev i zarydal nepoddel'nymi slezami bez vsyakogo vospaleniya. x x x No ego vse-taki pogubili. I tak emu i nado.  * Mihail Bulgakov. Kak shkola provalilas' v preispodnyuyu Transportnyj rasskaz Makara Devushkina ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- - |to chto! - voskliknul izvestnyj moskovsko-belorussko-baltijskij zheleznodorozhnik Devushkin, sidya v pivnoj v krugu svoih druzej, - a vot u nas na Nemchinovskom postu bylo proisshestvie, tak eto dejstvitel'no nomer! Devushkin postuchal serebryanym dvugrivennym po mramornomu stoliku, i na stuk prikatil chlen professional'nogo soyuza rabotnikov narodnogo pitaniya v belom fartuke. Dobrodushnaya professional'naya ulybka igrala na ego lice. - Daj nam, milyj chelovek, eshche dve parochki, - poprosil ego Makar Devushkin. - Bol'she chem po parochke ne polagaetsya, - otvetil narpitovec s sozhaleniem. - Drug! - prochuvstvenno voskliknul Makar, - malo li chto ne polagaetsya, a ty kak-nibud' soorudi, - i pri etom Makar eshche raz postuchal dvugrivennym. Narpitovec vzdohnul, iskosa glyanul na nadpis' na stene: "Berushchij na chaj ne dostoin byt' chlenom professional'nogo soyuza". Eshche raz vzdohnul, porhnul kuda-to i predstavil dve parochki. - Molodec! - voskliknul Makar, prilozhilsya k kruzhke i nachal: - Dachu byvshego grazhdanina Senet znaete? - Ne slyhali, - otvetili druz'ya. - Zamechatel'naya dachka. So vsemi neudobstvami. Nu-s, zabrali, stalo byt', etu dachku pod shkolu pervoj stupeni. Glavnoe - mestopolozhenie priyatnoe: lesochek, to da se... nuzhnik, ponyatnoe delo, imeetsya. Odnim slovom, sovershenno prigodnaya dacha na 90 person shkol'nikov. No vot vodoprovoda netu! Vot okaziya... - Kolodec mozhno ustroit'. - Imenno - pustoe delo. Vot iz-za kolodca-to vse i proizoshlo, i propala dachka, k svin'yam sobach'im. Byl etot kolodec pod samym kryl'com, i vot o proshlom gode proizoshlo pechal'noe sobytie - obvalilsya srub... Nute-s, zaveduyushchij shkoloj b'et trevogu po vsem instanciyam nashego apparata. Tuda-syuda... Pishet PCH-pervomu: tak, mol, i tak, - chinit' nado. PCH posylaet material, rabochih. Special'nyh kolodeznikov prignali. Nu, te, razumeetsya, v dva momenta srubili novyj srub, polozhili ego na venec, i ostavalos' im, bratcy, dodelat' chistye pustyaki - raz plyunut'. An ne tut-to bylo: vmesto togo chtoby tut zhe vzyat' i rabotu zakonchit', a ee vzyali da i ostavili do vesny. Otlichno-s. Vesnoj, kak nachala zemlya tayat', popolzlo vse v kolodec, a kolodec 18 sazh. glubiny! Poehala v kolodec zemlya i ves' novyj derevyannyj srub. I v obshchem i celom provalilos' vse eto... Poluchilas', druz'ya moi, glubokaya yama bolee chem v 3 sazheni shirinoj, i pod samoj stenoj shkoly. SHkol'nyj fundament podumal-podumal, tresnul i polez vsled za srubom v kolodec. Dal'she - bol'she: r-raz! - tresnula stena. Iz shkoly vse, ponyatnoe delo, kuda glaza glyadyat. Proshlo eshche dva dnya - i do svidaniya: v容hala vsya shkola v kolodec. Prihodyat dobrye lyudi i vidyat: stoit v storone nuzhnik na 90 person i na vorotah vyveska: "SHkola pervoj stupeni", i bol'she nichego - lysoe mesto! Tak i prekratilos' u nas prosveshchenie na Nemchinovskom postu Moskovsko-Belorussko-Baltijskoj zheleznoj dorogi... Za vashe zdorov'e, tovarishchi!  * Mihail Bulgakov. Putevye zametki. Skoryj e 7 Moskva-Odessa ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- Ot容zd Novyj Bryanskij vokzal grandiozen i chist. CHeloveku, ne ezdivshemu nikuda v techenie dvuh let, vse v nem kazhetsya sverh容stestvennym. Ujma svobodnogo mesta, blestyashchie poly, nosil'shchiki, kassy, vozle kotoryh net ostervenevshih, izmuchennyh lyudej, rvushchihsya kuda-to so stonom i rugan'yu. Net proklyatij, lipkoj i tyazhkoj rugani, seryh strashnyh meshkov, razdavlennyh rebyat, net shmygayushchih tainstvennyh lyudej, zhivshih pohishcheniem chemodanov i uzlov v adskoj sumyatice. Slovom, sovershenno kakoj-to neopisuemyj vokzal. Karmannikov malo, i odety oni vse po-evropejski. Nosil'shchiki, pravda, eshche hranyat zagadochnyj vid, no uzhe s nekotorym ottenkom melanholii. Ved' bilet mozhno kupit' za den' v "Metropole" (ochered' 5 - 6 chelovek!), a mozhno i po telefonu ego zakazat'. I vam ego na dom prishlyut. Edinstvennyj raz zashchemilo serdce, eto kogda u dverej, vedushchih na perron, ya zametil shtuk tridcat' zhenshchin i muzhchin s chajnikami, sidevshih na chemodanah. CHemodany, chajniki i rebyata zagibalis' hvostom v obshchij zal. Uvidev etot hvost, uvidev, s kakim napryazheniem i hmuroj sosredotochennost'yu lyudi na chemodanah glyadyat na dveri i drug na druga, ya zastyl i poblednel. Bozhe moj! Neuzheli zhe vsya eta chistota, prostor i spokojstvie - obman? Bozhe moj! Raspahnutsya dveri, vzvoyut deti, posypyatsya stekla, "svistnut" bumazhnik... Koshmar! Posadka! Koshmar. Prohodivshij mimo nekto v zheleznodorozhnoj furazhke uspokoil menya: - Ne somnevajtes', grazhdanin. |to oni po gluposti. Nichego ne budet. Mesta numerovany. Idite gulyat', a za pyat' minut pridite i syad'te v vagon. Serdce moe totchas napolnilos' radost'yu, i ya ushel osmatrivat' vokzal. Minuta v minutu - 10 ch. 20 m. mimo sostava mel'knula krasnaya furazhka, vperedi hriplo svistnul parovoz, ischez zasteklennyj gigantskij kupol i mimo okon pobezhali, truby, vagony, pozdnij aprel'skij sneg. V puti |to chert znaet chto takoe! Huzhe vokzala. Kupe na dva mesta. Na divanah yavno novye chehly, na oknah zanaveski. Provodnik prishel, otobral bilet i plackartu i vydal kvitanciyu. V dver' postuchali. Vezhlivosti neopisuemoj chelovek v kozhanoj tuzhurke sprosil: - Zavtrakat' budete? - O da! YA budu zavtrakat'! A vot garmonik predohranitel'nyh mezhdu vagonami net. Iz vagona v vagon, cherez metayushchiesya v bege ploshchadki, v predposlednij vagon-restoran. Ogromnye stekla, pol splosh' zakryt kovrom, belye skaterti. Parovoe otoplenie rabotaet, i pri vhode srazu ohvatyvaet istoma. Steletsya sinevatyj, sloistyj dym nad stolami, a mimo v shirokih steklah begut pereleski, polya s belymi pyatnami snega, obnazhennye vetvi, roshchi, opyat' polya. I opyat' domoj, k sebe v vagon, cherez "zhestkie", byvshie tret'eklassnye vagony. V kupe ta zhe istoma, ot truby pod oknom veet teplom - provodnik zatopil. Vecherom, posle vtorogo puteshestviya v restoran i vozvrashchenij, nachinaet temnet'. Kak budto men'she snegu na polyah. Kak budto zdes' uzhe teplee. V lampah v kupe nakalivayutsya niti, zvuchat golosa v koridore. Slyshny slova "banknot", "bezbozhnik". Mel'kayut pestrye listy zhurnalov, i chasto prohodit provodnik s metelkoj, vybrasyvaet okurki. V restoran uhodyat dzhentl'meny v izyashchnyh pal'to, v ostronosyh bashmakah, v perchatkah. Stancii probegayut v sumerkah. Poezd stoit nedolgo, neskol'ko minut. I opyat', i opyat' motaet vagony, sil'nee idet teplo ot trub. Noch'yu stihaet myagkij vagon, v kupe razdevayutsya, ne slyshno sonnogo bormotaniya o banknote, valyute, kal'kulyacii, i v teple i sne uhodyat sotni verst, Bryansk, Konotop, Bahmach. Utrom stanovitsya yasno: snegu zdes' net i zdes' teplo. V Nezhine, vynyrnuv iz-pod koles vagona, s tainstvennym i vzbudorazhennym licom vyskakivaet mal'chishka. Pod myshkami u nego dva bochonochka s solenymi ogurcami. - Pyatnadcat' limonov! - pishchit mal'chishka. - Davaj ih syuda! - radostno krichat passazhiry, razmahivaya den'gami. No s mal'chishkoj delaetsya chto-to strashnoe. Lico ego iskazhaetsya, on provalivaetsya skvoz' zemlyu. - Sumasshedshij! - nedoumevayut moskvichi. Vsled za mal'chishkoj vyskakivaet baba i takzhe v korchah ischezaet. Zagadka ob座asnyaetsya totchas zhe. Mimo vagonov idet nepreklonnyj strazh v kavalerijskoj shineli do pyat i razdrazhenno bormochet: - Vot chertovy baby! Potom obrashchaetsya k passazhiram: - Grazhdane! Ne narushajte pravil. Ne pokupajte u vagona. Von - lavka! Passazhiry ustremlyayutsya v pogonyu za nezhinskimi ogurcami i pokupayut ih bez narusheniya pravil i s narusheniem takovyh. Okolo chasu dnya, s opozdaniem chasa na dva, pokazyvaetsya iz-za darnickih lesov Dnepr, poezd vhodit na zashtopannyj posle vzryvov zheleznodorozhnyj most, tyanetsya vysoko nad mutnymi volnami, i na tom beregu razvorachivaetsya v zeleni na gorah samyj krasivyj gorod v Rossii - Kiev. Pod obryvami razbegayutsya zarzhavevshie puti. Nachinayut tyanut'sya beskonechnye i pobitye v trepke, v vojne sostavy, klassnye i tovarnye. Mel'kaet smutnaya stertaya nadpis' na parovoze - "Proletar..."... Probegaet zdanie i na nem nadpis' - "Kiiv-II".  * Mihail Bulgakov. Torgovyj dom na kolesah ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- Molchalivaya obychno stanciya "Melkie drebezgi" |nskoj sovetskoj dorogi zagudela, kak muravejnik, v kotoryj mal'chishka votknul palku. ZHeleznodorozhniki kuchkami sobiralis' u gromadnogo znaka voprosa na beloj afishe. Pod voprosom bylo napechatano: ONA EDET!!! - Kto edet?! - iznyvali zheleznodorozhniki, gromozdyas' drug na druga. Kooperativnaya lavka-vagon!! - otvechala afisha. - Go-go, zdorovo! - shumeli zheleznodorozhniki. I na sleduyushchij den' ona priehala. Ona okazalas' dlinnym tovarnym vagonom, ispeshchrennym lozungami, nadpisyami i izrecheniyami: Nigde, krome kak v nashem torgovom dome! Soni, Mashi i Natashi, letite v lavku nashu! ZHeleznodorozhnik! Zachem tebe vysasyvat'sya v lavke chastnogo pauka. Kogda ty mozhesh' popast' k nam?! - Gi-gi, zdorovo! - voshishchalis' transportniki. - Pauk - eto nash Mitrofan Ivanovich. Stancionnyj pauk Mitrofan Ivanovich mrachno glyadel iz svoej lavchonki. Transportnaya kooperaciya, putem normalizacii, standartizacii i inventarizacii spaset melioraciyu, elektrifikaciyu i mehanizaciyu. |tot lozung bol'she vsego ponravilsya strelochnikam. - Ponyat' ni cherta nel'zya, - govoril ryzheborodyj Gusev, - no vidno, chto umnaya shtuka. "Kazhdyj, kto dokazhet dokumentom, chto on chlen, poluchaet skidku v 83 1/2%, - glasil plakat, - vse ne chleny poluchayut takuyu zhe!!" V kasse vzaimopomoshchi nastupilo stolpotvorenie. Transportniki stoyali v hvoste i brali zaimoobrazno sovznakami i chervoncami. A v polden' obleplennaya narodom kooplavka nachala torgovat'. Tri prikazchika izvivalis', kassirsha krichala: "Sdachi net!", i per stancionnyj narod shturmom. - Tri funtika kolbaski pozvol'te, stoskovalis' po kolbaske. U pauka Mitrofana Ivanovicha gnilaya. - Kolbaski-s net. Vsya vyshla-s. Mogu predlozhit' vmesto kolbaski omary v marinade. - Amary? A pochem? - Tri pyat'desyat-s. - CHego tri?! - Izvestno-s - rublya. - Banka?! - Banka-s. - A kak zhe skidka? YA chlen... - Vizhu-s. So skidkoj tri pyat'desyat, a tak oni shest' dvadcat'. - A pochemu oni vonyayut? - Zagranichnye-s. - Proshu ne napirat'! - Remnej v dannyj moment ne imeetsya, mogu predlozhit' vzamen patentovannye bryukoderzhateli "Dupleks" - londonskie s avtomaticheskimi pugovicami "Pli". 7 rub. 25 kop. Kupivshim srazu dyuzhinu dopolnitel'naya skidka - 15%. Vinovat, grazhdanin. On na taliyu nadevaetsya. - Batyushki, lopnul!! - Uplatite v kassu 7r. 25 k. - Sitcu net, mademuazel'. Est' port'ernaya tkan' lionskaya, krupnymi buketami. Nezamenima dlya obivki mebeli. - Hi-hi. U nas i nebeli-to netu. - ZHal'-s. Mogu predlozhit' stul'ya "komfort" skladnye dlya piknikov... - A vam chto, madam? - YA ne madam, - oshelomlenno otvetil Gusev, poglazhivaya borodu. - Pardon, chem mogu? - Mne by sitcu babe v podarok. - Mil' pardon, sitec vyshel. Dlya podarka vashej pochtennoj supruge mogu predlozhit' parizhskij korset na shelku s kitovym usom. - A gde zh u nego rukava? - Izvinyayus', rukava ne polagayutsya. Ezheli s rukavami, voz'mite pizhamu. Nezamenimaya veshch' v morskih puteshestviyah. - Nam po moryam ne puteshestvovat'. Net uzh, pozvol'te korsetik. Veshica prochnaya. - Bud'te pokojny, pulej ne prostrelish'. Nomer razmera vashej suprugi? - U nas po prostote, ne numerovannaya, - otvetil stydlivo Gusev, - izvestno, serost'... - Pardon, togda my na glaz. Rukoj obhvatit' mozhno? Gusev podumal: - Nikak net. Dvumya, ezheli u kogo ruki dlinnye... - Gm. |to poryadochnyj razmer. Supruge vashej dieta neobhodima. Tak my predlozhim vam e 130, dlya tuchnyh special'no. - Horosho, - soglasilsya pokladistyj Gusev. - 11 r. 27 kop... CHto krome? Krome Gusev kupil britvennoe zerkalo "zhokej-klub", pokazyvayushchee s odnoj storony cheloveka uvelichennym, a s drugoj storony umen'shennym. Prosil myla, a predlozhili russko-shvejcarskij syr. Gusev otkazalsya za neimeniem sredstv i, podkrepivshis' u Mitrofan Ivanovicha samogonom, yavilsya k supruge. - Pokazyvaj, chto kupil, p'yanica? - sprosila Guseva supruga. - Vish', Masha, vybor v lavke u nih zagranichnyj, ni cherta netu, - poyasnil Gusev, vskryvaya svertok, - govoryat, tuchnaya ty e 130... - Ah oni, ohal'niki! (Supruga vsplesnula rukami.) CHto oni, merili menya, chto li? I ty horosh: pro zhenu takie slova! Ona glyanula v zerkalo i ahnula. Iz kruglogo stekla vyglyanula velikanskaya fiziya s obvisshimi shchekami i volosami tolstymi, kak nitki. Supruga povernula zerkalo drugoj storonoj i uvidala samoe sebya s golovoj malen'koj, kak chernil'nica. - |to ya takaya? e 130?! - sprosila supruga, bagroveya. - Tuchnaya ty, Ma... - pisknul Gusev, prisel, no ne uspel zakryt'sya. Supruga mahnula korsetom i s容zdila ego po uhu tak, chto shelk lopnul i kitovyj us vonzilsya emu v glaz. CHerez dve minuty Gusev, rastopyriv nogi, sidel u vhoda v svoe zhilishche i glyadel zaplyvshim glazom v hvost poezdu, uvozivshemu kooperativnuyu lavku. Gusev pogrozil ej kulakom. Vstal i napravilsya k Mitrofan Ivanovichu.  * Mihail Bulgakov. Lestnica v raj (S natury) ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- Lestnica, vedushchaya v biblioteku st. Moskva-Belorusskaya (1-ya Meshchanskaya ulica), sovershenno obledenela. T'ma polnaya, rabochie padayut i ubivayutsya. Rabkor Rabochij Kosin upal udachno. S gromom priehal so vtorogo etazha v pervyj, tam povernulsya na ploshchadke golovoj vniz i vyehal na ulicu. Sledom za nim priehala shapka, za shapkoj - knizhka "Vojna i mir", sochinenie L. Tolstogo. Knizhka vyehala gorbom, pereplet dybom, i ostanovilas' ryadom s Kosinym. - Nu kak? - sprosili ozhidavshie vnizu svoej ocheredi. - SHtany porval, - otvetil gluho Kosin, - horoshie shtany, zhena nabrala na Suharevke, - i oshchupal velikolepnyj zvezdnyj razryv na bedre. Zatem on podnyal proizvedenie Tolstogo, nakrylsya shapkoj i, prihramyvaya, ushel domoj. Vtorym risknul Balchugov. - YA tebya osilyu, ya tebya odoleyu, - bormotal on, prizhimaya k grudi sobranie sochinenij Gogolya v odnom tome, - ya, mozhet, na Karpaty v 15-m godu lazil, i to ni slova ne skazal. Ranen dva raza... Za spinoj meshok, v rukah vintovka, na nogah sapogi, a tut s Gogolem, - s Gogolem da ne osilit'... YA "Azbuku kommunizma" zhelayu vzyat', ya... chtob tebya razorvalo!.. ya (on teryalsya v kromeshnoj t'me)... chtob vam s vashej bibliotekoj ni dna ni pokryshki!.. On sdelal popytku uhvatit'sya za nevidimye perila, no te mgnovenno uskol'znuli iz ruk. Zatem uskol'znul Gogol' i cherez mgnovenie byl na ulice. - Oh! - pisknul Balchugov, chuvstvuya, chto nechistaya sila otryvaet ego ot obledenevshih stupenek i tashchit kuda-to v bezdnu. - Spa... - nachal on i ne konchil. Ledyanoj gorb pod nogami kovarno spihnul Balchugova kuda-to, gde ego vstretil zheleznyj bolt. Balchugov byl neudachnik, i bolt prishelsya emu pryamo v zuby. - ...Sp... - ahnul Balchugov, padaya golovoj vniz. - ...te!!. - konchil on, uzhe sidya na snegu. - Ty snegom... - posovetovali ozhidayushchie, glyadya, kak Balchugov plyuet krasivoj krasnoj krov'yu. - Ne shnegom, - otvetil Balchugov shepelyavo (shcheku ego razduvalo na glazah), - a kolom po golove etogo shamogo bibliotekarya i pravlenie kluba tozhe... mordoj by... po etoj leshniche... On posharil rukami po snegu i sobral razletevshiesya listki "Tarasa Bul'by". Zatem podnyalsya, napleval na snegu krasnym i ushel domoj. - Obmenyal knizhku, - bubnil on, derzhas' za shcheku, - vot tak obmenyal, shataetsya... T'ma poglotila ego. - Polezem, chto l', Mitya? - robko sprosil ozhidayushchij. - Gazetku ohota pochitat'. - Nu ih k svin'yam sobach'im, - otvetil Mitya, - zhivota reshish'sya, a ya zhenilsya nedavno. U menya zhena. Vdova ostanetsya. Idem domoj! T'ma s容la i ih.  * Mihail Bulgakov. Igra prirody ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- A u nas est' zheleznodorozhnik s familiej Vrangel'. Iz pis'ma rabkora Dver', vedushchuyu v mestkom stancii M., otvoril roslyj chelovek s usami, zavinchennymi v shtopor. Voennaya vypravka vypirala iz cheloveka. Predmestkom, sidyashchij za stolom, okinul voshedshego vzorom i podumal: "|kij bravyj..." - A vam chego, tovarishch? - sprosil on. - V soyuz zhelayu zapisat'sya, - otvetil viziter. - Tek-s... A vy gde zhe rabotaete? - Da ya tol'ko chto priehal, - poyasnil gost', - vesovshchikom syudy naznachili... - Tek-s. Vasha kak familiya, tovarishch? Lico gostya nemnogo potemnelo. - Da, familiya, konechno... - zagovoril on, - familiya u menya... Vrangel'. Nastupilo molchanie. Predmestkom ustavilsya na posetitelya, o chem-to podumal i vdrug mashinal'no oshchupal dokumenty v levom karmane pidzhaka. - A imya i, izvinite, otchestvo? - sprosil on strannym golosom. Voshedshij gor'ko i gluboko vzdohnul i vymolvil: - Da, imya... nu, chto imya, nu, Petr Nikolaevich. Predmestkom privstal s kresla, potom sel, potom opyat' privstal, glyanul v okno, s okna na portret Trockogo, s Trockogo na Vrangelya, s Vrangelya na dvernoj klyuch, s klyucha koso na telefon. Potom vyter pot i sprosil siplo: - A skudova zhe vy priehali? Prishelec vzdohnul tak gusto, chto u predmestkoma shevel'nulis' volosy, i molvil: - Da vy ne dumajte... Nu, iz Kryma... Slovno pruzhina razvernulas' v predmestkoma. On vskochil iz-za stola i mgnovenno ischez. - Tak ya i znal! - kislo skazal gost' i tyazhko sel na stul. So zvonom hlopnul klyuch v dveryah. Predmestkom, s glazami, siyayushchimi kak zvezdy, letel cherez zal III klassa, potom cherez I klass i pryamo k zavetnoj dveri. Na lice u predmestkoma igrali kraski. Po doroge on vertel rukami i glazami, natknulsya na kogo-to v formennoj kurtke i emu vzvyl shepotom: - Begi, begi v mestkome dver' pokaraul'! CHtob ne ubeg!.. - Kto?! - Vrangel'! - Sdurel!! Predmestkom uhvatil nosil'shchika za fartuk i proshipel: - Begi skorej dver' pokaraul'!.. - Kotoruyu?! - Durynda... Nagradu poluchish'!.. Nosil'shchik vypuchil glaza i strel'nul kuda-to vbok... Za nim - vtoroj. CHerez tri minuty u dveri mestkoma bushevala gustaya tolpa. V tolpu klinom vrezalsya predmestkoma, potnyj i blednyj, a za nim dvoe v furazhkah s krasnym verhom i sinevatymi okolyshami. Oni bodro probiralis' v tolpe, i pervyj zvonko pokrikival: - Nichego interesnogo, grazhdane! Proshu vas ochistit' pomeshchenie!.. Vam kuda? V Kiev? Vtoroj zvonok byl. Poproshu ochistit'! - Kogo pojmali, rodnye? - Kogo nado, togo i pojmali, poproshu propustit'... - Denikina slovil mestkomshchik!.. - Durynda, eto Savinkov ubeg... A ego zalopali u nas! - YA obnaruzhil po usam, - bormotal Predmestkom cheloveku v furazhke, - glyanul... Dumayu, batyushki, - on! Dveri otkrylis', tolpa polezla drug na druga, i v shcheli mel'knul prishelec... Glyanuv na vhodyashchih, on gor'ko vzdohnul, kislo uhmyl'nulsya i uronil shapku. - Dveri zakryt'!.. Vasha familiya? - Da Vrangel' zhe... da ya zh govoryu... - Aga! Formennye furazhki mgnovenno ovladeli telefonom. CHerez pyat' minut pered dver'mi bylo chisto ot publiki, i po ochistivshemusya prostranstvu prosledoval kortezh iz semi furazhek. V seredine shel, vozvedya glaza k nebu, prishelec i bormotal: - Vot, tvoya volya... zamuchilsya... V Hersone vodili... V Kieve vodili... Vot gore-to... V Sovnarkom podam, pust' hot' kakoe hochut nazvanie dadut... - YA obnaruzhil, - bormotal predmestkom v hvoste, - batyushki, dumayu, usy! Nu, u nas eto, razumeetsya, bystro, po-voennomu: r-raz - na klyuch. Usy - samoe glavnoe... x x x Rovno cherez tri dnya dver' v tot zhe mestkom otkrylas', i voshel tot zhe bravyj. Fizionomiya u nego byla mrachnaya. Predmestkom vstal i vytarashchil glaza. - |... Vy? - YA, - mrachno otvetil voshedshij i zatem molcha tknul bumagu. Predmestkom prochital ee, pokrasnel i zayavil. - Kto zh ego znal... - zabormotal on... - Gm... da, igra prirody... Glavnoe, usy u vas, i Petr Nikolaevich... Voshedshij mrachno molchal... - Nu chto zh... Stalo byt', prepyatstvij ne vstrechaetsya... Da.... Zachislim... Da vot usy sbili menya... Voshedshij zlobno molchal. x x x Eshche cherez nedelyu podvypivshij vesovshchik Karasev podoshel k mrachnomu Vrangelyu s cel'yu poshutit'. - Zdraviya zhelayu, vashe prevoshoditel'stvo, - zagovoril on, vzyav pod kozyrek i podmignuv okruzhayushchim. - Nu kak izvolite pozhivat'? Kakovo pokazalos' vam pri vlasti Sovetov i voobshche u nas v Re-Se-Fe-Se-Re? - Otojdi ot menya, - mrachno skazal Vrangel'. - Serdityj vy, gospodin general, - prodolzhal Karasev, - u-u, serdityj! Boyus', kak by ty menya ne rasstrelyal. U nego eto prosto, vzyal proletariya... Vrangel' razmahnulsya i udaril Karaseva v zuby tak, chto s togo soskochila furazhka. Krugom zasmeyalis', - CHto zh ty b'esh'sya, gadyuka perekopskaya? - skazal drozhashchim golosom Karasev. - YA shutyu, a ty... Vrangel' vytashchil iz karmana bumagu i tknul ee v nos Karasevu. Bumagu oblepili i nachali chitat': "...Vvidu togo, chto nikakogo mne prohodu netu v zhizni, prosyu moyu rokovuyu familiyu smenit' na mnogouvazhaemuyu familiyu po materi - Ivanov..." Sboku bylo napisano himicheskim karandashom: "Udovletvorit'". - Svin'ya ty... - zanyl Karasev. - CHto zh ty mne udaril? - A ty ne drazhni, - neozhidanno skazali v tolpe. - Ivanov, s tebya magarych.  * Mihail Bulgakov. Goremyka Vsevolod Istoriya odnogo bezobraziya ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- I BIOGRAFIYA VSEVOLODA Otchim Vsevoloda - krasnoarmeec komandnogo sostava. Poetomu ezdil pyat' s polovinoj let Vsevolod iz odnogo goroda Soyuza v drugoj vsled za otchimom, v zavisimosti ot togo, kuda otchima posylali. Odnako Vsevolod byl hitryj, kak muha, i vo vremya puteshestvij ceplyalsya to za odno, to za drugoe uchebnoe zavedenie. Takim obrazom, sumel Vsevolod vyuchit'sya v odesskoj shkole sudovyh mashinistov, zatem v shkole morskogo transporta v g. Baku i dazhe v obrazcovoj proftehnicheskoj shkole v g. Kieve. Pomimo etogo, ne poslednij chelovek byl Vsevolod i v slesarno-mehanicheskom remesle (vsledstvie trehletnego stazha v shkol'nyh masterskih). Vsevolod byl lyuboznatelen, kak Lomonosov, i smel, kak Kolumb. Poetomu Vsevolod yavilsya k otchimu i zayavil: - Dorogoj otchim komandnogo sostava, ya postupayu v politehnikum putej soobshcheniya v gorode Rostove-na-Donu. - SHpar'! - otvetil otchim. II CHTO PROIZOSHLO Mestkom otchima napisal uchku pro Vsevoloda: "Tak i tak. Vsevolod uchit'sya zhelaet". Uchk napisal dorprofsozhu "ZHelaem, chtoby Vsevolod uchilsya". Dorprofsozh napisal politehnikumu: "Bud'te lyubezny Vsevoloda prinyat'". Politehnikum prinyal dokumenty Vsevoloda i vse ih poteryal. Vsevolod v etot god v politehnikum ne popal. III NA SLEDUYUSHCHIJ GOD Umudrennyj opytom, Vsevolod zaranee poslal vse dokumenty v kopiyah v uchk. V etih kopiyah mezhdu prochim nahodilas' rekomendaciya Vsevoloda. "Vsevolod horoshij paren', a otchim ego vedet poleznuyu rabotu". Vse eto pod raspisku bylo sdano otvetstvennomu rabotniku uchka. I otvetstvennyj rabotnik uchka vse dokumenty Vsevoloda poteryal. IV VSEVOLOD UPORSTVUET Vsevolod stal izbegat' otvetstvennyh rabotnikov uchkov i pryatalsya ot nih v podvorotni. Otvetstvennyj poehal v otpusk, i Vsevolod nyrnul k ego zamestitelyu, no i zamestitel' uehal v otpusk, a u zamestitelya byl pomoshchnik, koemu Vsevolod vnov' vruchil svoi dokumenty. Pomoshchnik rassmotrel dokumenty Vsevoloda i po neizvestnoj prichine vernul ih cherez mestkom Vsevolodu. Tak chto kandidatura Vsevoloda ruhnula. V SHISH Vsevolod poluchil iz uchka obratno dokumenty, a vmeste s nimi shish s maslom. VI UCHK SOCHUVSTVUET Vsevolod kinulsya v uchk s voem. - Bednyj Vsevolod, - govorili uchkisty, rydaya Vsevolodu v zhilet, - my tebya ponimaem i tebe sochuvstvuem, yunyj krasavec. I v znak sochuvstviya napisali Vsevolodu zapisku v politehnikum: "Tak i tak, primite Vsevoloda". VII ARIFMETICHESKAYA ZADACHKA Vsevolod brosilsya v politehnikum s zapiskoj. - Arifmetiku prohodili, molodoj chelovek? - sprosili Vsevoloda v politehnikume. - Prohodil, - otvetil pochtitel'no Vsevolod. - Tak vot, reshite zadachku: v politehnikume svobodnyh mest N A zapisok na eti svobodnye mesta napisano Nx3 plyus eshche odna zapiska, vasha. Sprashivaetsya, popadete li vy v politehnikum? - Net, ne popadu, - skazal Vsevolod, kotoryj byl ochen' sposoben v matematike. - Udalites', molodoj chelovek, - skazali emu v politehnikume. I Vsevolod udalilsya. VIII VYVOD Bezobraziya tvoryatsya u nas na belom svete.  * Mihail Bulgakov. Oni hochut' svoyu obrazovannost' pokazat'... ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- ...i vsegda govoryat o neponyatnom! A. P. CHehov Kakie-to chudaki nashi dokladchiki! Vyrazhaetsya vo vremya rechi inostrannymi slovami, a kogda rabochie poprosili ob座asnit' - on, okazyvaetsya, sam ne ponimaet!! Rabkor N. CHufyrkin V zale nad tysyach'yu chelovek na tri sazheni stoyal par. I par podnimalsya ot dokladchika. On pod容zzhal na kur'erskih k koncu mezhdunarodnogo polozheniya. - Itak, dorogie tovarishchi, ya rezyumiruyu! Internacional'nyj kapitalizm v konce koncov i v obshchem i celom dovel svoi strany do polnoj prostracii. U akul mirovogo kapitalizma odno soobrazhenie, kak by izolirovat' Sovetskuyu stranu i obrushit'sya na nee s intervenciej! Oni ispol'zovyvayut vse vozmozhnosti, vplot' do togo, chto pribegayut k diffamacii, to est' sochinyayut pis'ma, yakoby napisannye tov. Zinov'evym! |to, tovarishchi, s tochki zreniya proletariata, - moral'noe razlozhenie burzhuazii i ee parazitov i kamer-lakeev iz Vtorogo Internacionala! Orator vypil polstakana vody i zagremel, kak truba: - Udastsya li eto im, tovarishchi? Sovershenno naoborot! |to im ne udastsya! Kapitalisticheskaya vandeya, okruzhennaya so vseh storon volnami poka eshche amorfnogo proletariata, zadyhaetsya v sobstvennom soku, i pered kapitalistami net drugogo ishoda, kak priznat' Sovetskij Soyuz, akkreditovav pri kem svoih polnomochnyh poslov!! I momental'no orator nyrnul vniz, slovno provalilsya. Zatem vyskochila iz kresla ego golova i predlozhila: - Esli kto imeet voprosy, proshu zadavat'. V zale nastupila tishina. Zatem v otdalenii zashevelilas' v samoj gushche i vyshla golova CHufyrkina. - Vy imeete, tovarishch? - laskovo obratilsya k nemu s estrady sovershenno osipshij orator. - Imeyu, - otvetil CHufyrkin i oblokotilsya na spinku perednego stula. Vid u CHufyrkina byl otchayannyj. - Ty iz menya vsyu krov' vypil! Zal ohnul, i vse golovy ustremilis' na smel'chaka CHufyrkina. - Sizhu - i ne ponimayu, zhiv ya ili uzhe pomer, - ob座asnil CHufyrkin. V zale nastala mogil'naya tishina. - Vinovat. YA vas ne ponimayu, tovarishch? - orator obidchivo skrivil rot i poblednel. - V golove puzyri bul'-bul', kak pod vodoj sidish', - ob'yasnil CHufyrkin. - YA ne ponimayu, - zavolnovalsya orator. Predsedatel' stal podnimat'sya s kresla. - Vy, tovarishch, vopros imeete? Nu? - Imeyu, - podtverdil CHufyrkin, - ob座asni - "rezyumiruyu". - To est' kak eto, tovarishch? YA ne ponimayu, chto ob座asnit'?.. - CHto oznachaet, ob座asni! - Vinovat, ah, da .. Vam ne sovsem ponyatno, chto znachit "rezyumiruyu"? - Sovershenno neponyatno, - vdrug kriknul chej-to izmuchennyj golos iz zadnih ryadov. - Vandeya kakaya-to. Kto ona takaya? Orator stal pokryvat'sya klyukvennoj kraskoj. - Siyu minutu. M-m-m... Tak vy pro "rezyumiruyu". |to, vidite li, tovarishch, slovo inostrannoe... - Ono i vidno, - otvetil chej-to zhenskij golos sboku. - CHto oboznachaet? - povtoril CHufyrkin. - Vidite li, rezyu-zyu-mi-mi... - zabormotal orator. - Ponimaete li, nu vot, naprimer, ya, skazhem, izlagayu rech'. I vot vyvody, tak skazat'. Odnim slovom, ponimaete?.. - CHerti serye, - skazal CHufyrkin zlobno. Zal opyat' stih. - Kto serye? - rasteryanno sprosil orator. - My, - otvetil CHufyrkin, - ne ponimaem, chto vy govorite. - U nego obrazovanie vysshee, on vysshuyu nachal'nuyu shkolu konchil, - skazal chej-to yadovityj golos, i predsedatel' pozvonil. Gde-to zasmeyalis'. - "Intervenciyu" ob座asnite, - prodolzhal CHufyrkin nastojchivo. - I "diffamaciyu", - dobavil chej-to ostryj pronzitel'nyj golos sverhu i sboku. - I kto takoj kamer-lakej? V kakoj kamere?! - Pro Vandeyu rasskazhite!! Predsedatel' vzvilsya, nachal zvonit'. - Ne srazu, tovarishchi, proshu po ocheredi! - "Akkreditovat'" ne ponimayu?! - Nu, chto znachit akkreditovat'? - rasteryalsya orator. - Nu, znachit, poslat' k nam poslov... - Tak i govori!! - razdrazhenno zabasil kto-to na galeree. - "Intervenciyu daesh'!! - otozvalis' zadnie ryady. Kakaya-to lohmataya uchitel'skaya golova podnyalas' i, pokryvaya narastayushchij gul, zayavila: - I, krome togo, imejte v vidu, tovarishch orator, chto takogo slova - "ispol'zovyvat'" - v russkom yazyke net! Mozhno skazat' - ispol'zovat'! - Zdorovo! - otozvalsya zal. - Vot tak pripayal! SHkrab, on umeet! V zale nachalsya bunt. - Govori, govori! Poka u menya mozgi vintom ne zavintilo! - stradal'cheski krichal CHufyrkin. - Ved' eto zhe nemyslimoe delo!! Orator, kak zatravlennyj volk, ozirayas' na predsedatelya, vdrug kuda-to provalilsya. Bagrovyj predsedatel' oglushitel'no pozvonil i vykriknul: - Tishe! Predlagaetsya pereryv na desyat' minut. Kto za? Zal otvetil burnym hohotom, i celyj les ruk podnyalsya kverhu.  * Mihail Bulgakov. Mertvye hodyat ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- U kotel'shchika 2 uch. sl. tyagi Severnyh umer mladenec. Fel'dsher potreboval prinesti rebenka k sebe, chtoby konstatirovat' smert'. Rabkor e 2121 I Priemnyj pokoj. Klientov prinimaet fel'dsher. Vhodit kotel'shchik 2-go uchastka sluzhby tyagi. Pechalen. - Dras'te, Fedor Naumych, - govorit kotel'shchik traurnym golosom. - A. Drass'te. Skidajte tuzhurku. - Slushayu, - otvechaet kotel'shchik izumlenno i nachinaet rasstegivat' pugovicy, - u menya, vidite li... - Posle pogovorite. Rubashku skidajte. - Bryuki snimat', Fedor Naumych? - Bryuki ne nado. Na chto zhaluetes'? - Dochka u menya pomerla. - Gm. Nadevajte tuzhurku. CHem zhe ya mogu byt' polezen? Carstvo ej nebesnoe. Voskresit' ya ee ne v sostoyanii. Medicina eshche ne doshla. - Udostoverenie trebuetsya. Horonit' nado. - A... konstatirovat', stalo byt'. CHto zh, davaj ee syuda. - Pomilujte, Fedor Naumych. Mertven'kaya. Lezhit. A vy zhivoj. - YA zhivoj, da odin. A vas, mertvyh, - bugry. Ezheli ya za kazhdym budu begat', sam nogi protyanu. A u menya delo - vidish', poroshki kruchu. Ad'e. - Slushayus'. II Kotel'shchik nes grobik s devochkoj. Za kotel'shchikom shli dve golosyashchie baby. - K popu, milye, nesete? - K fel'dsheru, tovarishchi. Propustite! III U vorot priemnogo pokoya stoyal katafalk s grobom. Vozle nego lichnost' v belom cilindre i s sizym nosom i s fonarem v rukah. - CHtoj-to, tovarishchi? Al' fel'dsher pomer? - Zachem fel'dsher? Vesovshchikova mamasha bogu dushu otdala. - Tak chego zh ee syuda privezli? - Konstatirovat' budet. - A-a... Ish' ty. IV - Tebe chto? - YA, izvolite li videt', Fedor Naumych, pomer. - Kogda? - Zavtra k obedu. - CHudak! CHego zh ty zaranee pritashchilsya? Zavtra b posle obeda i privezli tebya. - YA, vidite li, Fedor Naumych, odinokij. Privozit'-to menya nekomu. Sosedi govoryat, shodi, govoryat, zaranee, Pafnut'ich, k Fedoru Naumychu, zapishis', a to zavtra vozit'sya s toboj nekogda. A bol'she dnya ty vse ravno ne protyanesh'. - Gm. Nu, ladno. YA tebya zavtrashnim chislom zapishu. - Kakim hotite, vam vidnee. Lish' by v strahkasse vydali. Delov-to eshche mnogo. K popu nado zavernut', bryuki opyat' zhe ya hochu sebe kupit', a to v etih bryukah pomirat' neprilichno. - Nu, duj, duj! Rastoropnyj ty, starichok. - Holostoj ya, glavnaya prichina. Obdumat'-to menya nekomu. - Nu, valyaj, valyaj. Klanyajsya, tam, na tom svete. - Peredam-s.  * Mihail Bulgakov. Stenka na stenku ---------------------------------------------------------------------------- Sobr. soch. v 5 t. T.2. M.: Hudozh. lit., 1992. OCR Gucev V.N. ---------------------------------------------------------------------------- V den' prestol'nogo prazdnika v sele Poplevine, v rajone stancii Ryazhsk, proishodil tradicionnyj kulachnyj boj krest'yan. V etom boyu prinyal uchastie fel'dsher ryazhskogo priemnogo pokoya, podavshij zayavlenie o vstuplenii v partiyu. Rabkor  * CHASTX I. NA VYGONE *  V den' prestol'nogo prazdnika prepodobnogo Sergiya v nekoem sele zagremel boevoj klich. - Bratcy! Sobirajsya! Bratcy, ne vydavaj! Izvestnyj vsemu naseleniyu dyadya po prozvaniyu Kozij Zob, iniciator i bolvan, vskrichal komandnym golosom: - Stoj, bratcy! Ne vse sobramshi. Nekotorye u obedni. - Pravil'no! - soglasilos' boevoe naselenie. V cerkvi toroplivo zvyakali kolokola, i otec nastoyatel' na skoruyu ruku bormotal slova otpuska. Zasim kak vzdoh donessya zaklyuchitel'nyj akkord hora, i muzhskoe naselenie hlynulo na vygon. - Ura, ura!.. Golova dyadi Zoba mel'kala v kashe, i doneslis' ego slova: - Stoj! Otstavit'... Stihlo. I Zob proiznes vstupitel'noe slovo: - Mednyh pyatakov chekanki 1924 goda v kulaki ne zazhimat'. Pod vzdoh ne bit' dorogih protivnikov, chtoby ne unichtozhit' naselenie. Lezhachego nogami ne toptat': on ne proso! S bogom! - Urra! - raznessya bogatyrskij klich. I totchas muzhskoe naselenie razlomilos' na dve sherengi. Oni razoshlis' v raznye storony i s krikom "ura" dvinulis' drug na druga. - Ne vydavaj, Prokudin! - vyla levaya sherenga. - Bej ih, sukinyh synov, v nashu golovu!!! - Bej! |j, ej! - raznesl