li. - Vret ona, - skazal Semenov. - My ne kupalis'. Mozhete proverit'. YA ves' suhoj. - A chto vy delali u reki? - kriknul Fima. - My za toboj begali, - skazal Semenov. - A tut tigr na nas vyskochil. - I zachem eto vy za nim begali? - sprosila YUl'ka. Glavnoe - otvesti razgovor v storonu. - Zachem, zachem... chtoby nakostylyat'... Tut Semenov soobrazil, chto govorit lishnee i zamolk. - YA ne ponimayu, otkuda u Gribkovoj moi ochki, - skazal Rozochka tverdym golosom otlichnika. - Ochki ya metnul v mordu tigra, chtoby ego ostanovit'. - A tigr ih otdal Gribkovoj, - podskazal kto-to. I ves' lager' zahohotal. Dazhe direktor s oblegcheniem ulybnulsya. Lyubomu direktoru lagerya kuda spokojnej uznat', chto dva pionera kupalis' bez razresheniya, chem dopustit', chto ryadom hodyat tigry. - Vy vot ne verite, a budut zhertvy, - kriknul Rozochka, kogda vse otsmeyalis', no nikto ego uzhe ne slushal, da tut eshche Fima Korolev, kotoromu ne otkazhesh' v soobrazitel'nosti, kriknul: - |to koshka Lariska im otomstila. Pozvala svoego dyadyu, chtoby on Semenova pugnul. Posle etogo Rozochku s Semenovym uzhe nikto vser'ez ne prinimal. - Davaj vernemsya v les, - shepnula YUl'ka Fime. - Vrode oboshlos'. - Pogodi, - skazal Fima. - Ty nedoocenivaesh' direktora. U nego otvetstvennost'. On pokazal ej na direktora i Stepanycha, kotorye o chem-to tiho peregovarivalis'. Potom direktor kivnul i bystro poshel k sebe v domik, a Stepanych fizkul'turnym golosom ob座avil: - Prikaz direktora ostaetsya v sile. Do otmeny ego nikto iz lagerya ne vyhodit. I, ne slushaya vozrazhenij, Stepanych pospeshil za direktorom. YUl'ke s Fimoj udalos' nezamechennymi otbezhat' v storonu i dobrat'sya kustami do direktorskogo domika. Zadnee okno bylo otkryto. Oni prizhalis' u steny i uslyshali, kak direktor govorit s kem-to po telefonu: - Konechno, - govoril direktor. - Sluh mozhet byt' lozhnym. No ya proshu proverit', net li sluchaev pobega tigrov iz zooparkov ili iz cirka. U menya dvesti detej, i ya ne mogu riskovat'... Da, nikogo v les ne vypuskaem... Da. Budu zhdat'. Potom slyshno bylo, kak zvyaknula telefonnaya trubka i direktor skazal fizkul'turniku: - Oni skazali ne volnovat'sya, proveryat. Esli budut somneniya, prishlyut rabotnikov s sobakoj. Osmotryat les. - Mozhet, ya shozhu, proveryu? - skazal fizkul'turnik. - A esli tam tigr? - skazal direktor. - On s toboj razgovarivat' ne budet. - Eshche by kak pogovoril, - prosheptala YUl'ka. No Fima dazhe ne ulybnulsya. Prignuvshis', oni pobezhali v les. 5. VECHERNEE BEGSTVO Prishel'cy poslushno zhdali, gde dogovorilis'. Tigr brodil po polyanke, za nim volochilsya sharf, piton Kin obvil sosnovyj stvol, perekinul golovu cherez nizhnij suk i raskachival eyu v glubokoj dume. - Vy uvereny, chto ne hotite vstrechat'sya s miliciej? - sprosila YUl'ka, vbegaya na polyanku. - Absolyut, - otvetil tigr. - A chto, ona priblizhaetsya? - Skoro priblizitsya, - skazal Fima Korolev. Ot ego prezhnej robosti ne ostalos' i sleda - lyudi bystro ko vsemu privykayut. Fima podoshel k tigru, stashchil s nego sharf i dazhe posmotrel vblizi na uho - zazhilo li. - Nado bylo vas sdelat' obez'yanoj, - skazala YUl'ka. - Kak zhe pro ruki zabyli? Tigr ne govorya ni slova, podnyal perednyuyu lapu i protyanul YUle. Gromadnye zagnutye kogti pripodnyalis' i pod nimi obnaruzhilis' pal'cy. - CHto zhe sluchilos'? - sprosil piton, pokachivaya nad nimi ploskoj treugol'noj golovoj. - |ti muchiteli koshek, - skazal Fima, - pribezhali v lager' i podnyali trevogu. My s bol'shim trudom ubedili vseh, chto tigr im tol'ko pomereshchilsya. - Togda zachem syuda pridet miliciya? - Potomu chto direktor lagerya bespokoitsya o pionerah. On ne znaet, chto byvayut tigry, kotorye pionerov ne edyat. - Kakaya gadost', - skazal tigr. - Poedat' sebe podobnyh. - Obychno tigry ne schitayut pionerov sebe podobnymi, - poyasnil Fima. Trankverri-Trankoverri grustno pokachal golovoj. - I vo chto eto vyl'etsya? - sprosil piton. - Vernee vsego miliciya reshit proverit', - skazala YUl'ka. - I syuda priedut milicionery s sobakoj. - Zachem? - CHtoby najti vas po sledam. Po zapahu. - Otvratitel'no, - skazal tigr. - My ne mozhem vstrechat'sya s vashej uvazhaemoj miliciej, - skazal piton. - |tim my narushim zakony Galaktiki i sorvem poruchennoe nam delo. - Ne eto glavnoe, - skazal Fima. - Glavnoe, chto kogda miliciya najdet v lesu tigra i udava, ona ochen' ispugaetsya za sud'bu detej. U milicii tozhe est' nervy. - Nervy, nervy... - provorchal tigr, i vsem stalo yasno, chto u nego tozhe est' nervy. - K tomu zhe, - skazal sovsem osmelevshij Fima, - u milicii net garantij, chto vy ne shpiony, zaslannye na nashu planetu, chtoby vyvedat' nashi tajny. I Fima v upor posmotrel na tigra. Tigr ne otvel vzglyada. Korolev pokrasnel, potomu chto ponyal, chto vedet sebya ne ochen' vezhlivo. - Razumeetsya, samoe razumnoe, - skazala YUl'ka, pogroziv Fime kulakom, - eto zaslat' k nam shpionov pod vidom tigrov. - Esli by moi kollegi po universitetu uslyshali, v chem menya obvinyayut... - iz glaz tigra pokatilis' krupnye slezy. Vse zamolchali. Piton posmotrel skvoz' listvu v nebo. - Sobaki letayut? - sprosil on zadumchivo. - Net, - skazal Fima, - sobaki begayut. - Nado vas evakuirovat', - skazala YUl'ka. - V nadezhnoe mesto. - Nam nado v Indiyu, - skazal tigr. - |to samoe nadezhnoe. - No snachala pridetsya vas otsyuda evakuirovat'. U menya ideya. Saraj! - CHego? - udivilsya Fima. - Saraj. Na ostrove. Gde ran'she bylo seno. YUl'ka imela vvidu ostrov na reke, dlinnyj i nizkij, porosshij travoj. Tam poseredine, na nebol'shom holmike, stoyal polurazrushennyj saraj, koe-kak skrytyj kustarnikom. So storony lagerya ostrov otdelyalsya ot berega neshirokoj protokoj - osnovnoe ruslo reki bylo s toj storony. - Voda, - sprosil piton, - pregrada dlya sobaki? - Pravil'no, - voskliknul Fima. - Na vode sobaka sled vash ne voz'met. Tak partizany v vojnu delali. Ot esesovcev spasalis'. K reke nado bylo vyjti v kilometre nizhe lagerya. Oni speshili, no shli ostorozhno - vperedi YUl'ka, u nee horoshie glaza i bystraya reakciya. V seredine Fima s tigrom, a piton, u kotorogo krepkie nervy, polz v ar'ergarde. YUl'ka nadeyalas', chto staraya lodka s odnim veslom, na kotoroj ezdili na ostrov, okazhetsya u etogo berega. Konechno, pereplyt' protoku legko i bez lodki, no lodka - eto dopolnitel'noe priklyuchenie. Kak nazlo, lodka stoyala pritknuvshis' k trave po tu storonu. - Pridetsya plyt', - skazala YUl'ka. - YA ne uveren, chto smogu eto sdelat', - skazal piton. - YA nikogda ne proboval. Ved' ya ne vodyanaya zmeya. - CHto kasaetsya menya, - skazal tigr, - to vse ponyatno. Vy hotite menya topit'. Fima promolchal - on ploho plaval, no ne lyubil v etom priznavat'sya. YUl'ka okinula vzglyadom etu strannuyu suhoputnuyu kompaniyu. Vremeni teryat' bylo nel'zya. YUl'ka skinula tapochki i bluzku i, razbezhavshis', prygnula v vodu - protoka byla glubokoj i bystroj, so dna bili klyuchi, i YUl'ke dazhe nekogda bylo oglyadyvat'sya - a to proneset mimo ostrova. Ona vybralas' iz vody na samoj kose, pobezhala obratno, k lodke. Osoka rezala nogi, myagkij il chavkal pod nogami i zatyagival. Dobezhav do lodki, YUl'ka zapyhalas'. Teper' nado bylo vycherpat' iz lodki vodu. Vycherpyvaya vodu, YUl'ka posmotrela na tot bereg. Piton lezhal, svernuvshis' kol'cami i vysoko podnyav golovu, - storozhil. Fima zashel v vodu po koleni, emu hotelos' davat' YUl'ke sovety, no on boyalsya gromko govorit', tigr nervno hodil po beregu. Veslo okazalos' tyazhelym, gresti bylo trudno, lodka vertelas' i ne slushalas', no bol'she vsego YUl'ka ustala ot togo, chto nado bylo speshit'. Sovsem obessiliv, ona brosila veslo na dno. Fima podhvatil lodku za nos i uderzhival ee. Potom, poka v nee perepolzal beskonechnyj piton, on podnyal veslo i skazal YUl'ke: "Ostavajsya zdes'. YA ih perevezu!" YUl'ka bylo kivnula, soglashayas' i stala pomogat' tigru perelezt' cherez bort, no, ottolknuv lodku ot berega, peredumala i poplyla vsled, podtalkivaya ee. Lodka pod gruzom prishel'cev opustilas' nastol'ko, chto ee borta chut' bylo ne sravnyalis' s vodoj. Fima greb nerovno i raskachival lodku, tigr drozhal ot straha tak, chto lodka tozhe drozhala, a YUl'ka vse vremya boyalas', chto lodka cherpnet vody i oprokinetsya. K schast'yu, etogo ne sluchilos'. Tol'ko u togo berega Fima zametil, chto YUl'ka priplyla tozhe. - Ty chego? - sprosil on, priderzhivaya lodku, chtoby tigr mog vyskochit' na bereg - tot vyletel gromadnym pryzhkom, pokryv polovinu rasstoyaniya do saraya i cherez mgnovenie skrylsya iz glaz. - Lodku ostavim na ostrove, - skazala YUl'ka. - Tak spokojnee. I nam, i prishel'cam. Tol'ko peretashchim ee na tu storonu ostrova, chtoby s nashego berega ee ne uvideli... - Ponimayu, - pechal'no proiznes ee drug, glyadya na bystruyu protoku. - Znachit, plyt' pridetsya? - YA budu ryadom, - skazala YUl'ka. - I botinki tvoi voz'mu. Ty chto, ispugalsya? Fima prisel na kortochki i prinyalsya rasshnurovyvat' botinki. YUl'ka sbegala v saraj, kotoryj propah pyl'yu, sennoj truhoj i ptich'im pometom. Prishel'cy zakopalis' v seno, tol'ko golovy naruzhu. Oni volnovalis'. - Ne bespokojtes', - skazala YUl'ka. - Kak stemneet, my vernemsya i chto-nibud' pridumaem. S pomoshch'yu Fimy, YUl'ka peretashchila lodku vdol' berega na dal'nyuyu storonu ostrovka. Potom oni pereplyli protoku i pobezhali k lageryu. Obed uzhe konchalsya, rebyata podnimalis' iz-za stolov, bylo shumno i nikto, krome vozhatoj Leny, ne zametil, chto YUl'ka s Fimoj pribezhali pozzhe vseh. A Lenochka - udivitel'no myagkij chelovek, dazhe kogda delaet tebe zamechanie, kazhetsya, chto prosit proshcheniya. Ona podoshla k YUl'ke, kotoraya usazhivalas' za stol, i skazala shepotom: - Nu zachem zhe vy menya podvodite? YA tak volnovalas'... - Prostite, - otvetila shepotom YUl'ka, - eto bol'she ne povtoritsya. I YUl'ka gusto pokrasnela, potomu chto ona uzhe znala, chto eto povtoritsya. Kosmicheskaya druzhba trebuet zhertv. Kogda oni vyhodili iz stolovoj, YUl'ka pojmala chej-to vnimatel'nyj vzglyad. V storone stoyal Rozochka i glyadel ej na nogi. YUl'ka tozhe posmotrela na svoi nogi i ponyala, chto oni po koleno izmazany zasohshim ilom. YUl'ka na vsyakij sluchaj pokazala Rozochke kulak, a Rozochka zagadochno ulybnulsya. Opasnost' Rozochki v tom, chto on ochen' soobrazitel'nyj i skrytnyj. CHto-to on ponyal, chto-to zapodozril. No poprobuj dogadajsya - chto. 6. VECHERNIE SOBYTIYA YUl'ka vsej kozhej chuvstvovala, chto u lagerya prishel'cam ostavat'sya nel'zya. Ee poslednie somneniya rasseyalis', kogda ona srazu posle obeda uvidela, kak nad lesom nizko, nad samymi vershinami kruzhitsya zheltyj milicejskij vertolet. A eshche cherez chas v lager' v容hal milicejskij gazik, v kotorom sideli molodoj lejtenant i pozhiloj serzhant s ovcharkoj. Fima sumel opyat' podobrat'sya k direktorskomu oknu i uslyshat', kak lejtenant rasskazyval, kak snachala oni prinyali zvonok, prostite, s somneniem. No potom k nim pozvonil eshche odin chelovek, kotoryj zhivet u samogo shosse. I uveryal, chto videl tigra vchera vecherom. A tretij signal postupil ot odnoj zhenshchiny, kotoraya uveryala, chto tigr vtorgsya k nej v dom i prishlos' ego vygonyat' uhvatom. Tak chto proverka budet samaya na stoyashchaya, a pioneram ni v koem sluchae nel'zya pokidat' territoriyu. Kogda lejtenant s direktorom vyshli iz domika, sobaku i ee provodnika tesnym kol'com okruzhili rebyata. Lejtenant sprosil u rebyat, ne videli li oni chego podozritel'nogo, a potom otdel'no pogovoril s Rozochkoj i Semenovym. Rozochka i Semenov byli strashno gordy tem, chto dayut nastoyashchie pokazaniya nastoyashchemu lejtenantu i pyzhilis', kak zhaby. YUl'ka s Fimoj stoyali v storone. YUl'ka skazala Fime: - Teper' ty ponimaesh', chto prishel'cev obyazatel'no najdut. - Nu chto my mozhem sdelat'! YUl'ka smerila Fimu prezritel'nym vzglyadom i sprosila: - Razve my ne obeshchali pomoch'? - |to my obeshchali, - neostorozhno soglasilsya Fima. YUl'ka otvernulas' ot nego, no ujti ne uspela, potomu chto k nej shel lejtenant milicii, a ryadom s nim ulybayushchijsya Rozochka. Zahodyashchee solnce otrazhalos' v ego ochkah. - Ty budesh' pionerka Gribkova? - sprosil lejtenant. - Vot tut tvoj tovarishch, kotoryj v ochkah, utverzhdaet, chto ty videla hishchnika, znaesh', gde on skryvaetsya, no po prichinam neob座asnimym ne hochesh' ob etom skazat'. YUlya vysoko podnyala brovi. - Pochemu? - sprosila ona. - A v samom dele - pochemu? - obratilsya lejtenant k Rozochke. - U nih svoi dela, - skazal Rozochka. - Ona psihovannaya po chasti zverej, - podderzhal Rozochku Semenov. - Ona na menya vchera iz-za koshki napala, dazhe uvech'ya nanesla. - Uvech'ya? - lejtenant posmotrel na Semenova, no krome carapiny na shcheke, zakleennoj plastyrem, drugih uvechij ne nashel. - CHto zhe ona, sumasshedshaya, chto li? - gromko sprosil Fima Korolev. - YA s nej v odnom klasse uchus', no ne videl, chtoby ona druzhila s krokodilom. - Rech' idet o tigre, - skazal lejtenant i tut vidno podumal, chto osoboj raznicy net. Uzh esli ty nameren druzhit' s tigrom, to podruzhish'sya i s krokodilom. Lejtenant vdrug ulybnulsya - v konce koncov on glyadel na belen'kuyu devchonku let desyati-dvenadcati, i podozrevat' ee v ukrytii tigrov on ne mog. - Otlichno, - skazal lejtenant. - Spasibo za pomoshch'. Semenihin, beri Akbara, poshli. A ty, - on pokazal na Rozochku, - esli ne boish'sya, pojdesh' s nami, pokazhesh' tochno mesto, gde videl zverya. - YA tozhe videl, - skazal bystro Semenov. - Odnogo nam hvatit, - skazal lejtenant. - CHem men'she narodu budet po lesu hodit', tem luchshe. - Pravil'no, - skazal direktor. - YA s vami pojdu. YA ne imeyu prava otpuskat' svoego pionera. Lejtenant kivnul. On ponimal direktora. I chtoby direktor ne bespokoilsya, on pohlopal ladon'yu no kobure nagana. - YA soglasen, - skazal tihij Rozochka, - chtoby vmesto menya poshel Semenov. On luchshe znaet te mesta. YA byl bez ochkov. - Spasibo, ty nastoyashchij drug, - skazal hrabryj, no glupyj Semenov, kotoryj reshil, chto Rozochka otkazyvaetsya ot pohoda radi nego. Rozochka skromno naklonil golovu. Fima fyrknul - on-to vse ponyal. Rozochka uslyshal i so zlost'yu poglyadel na Fimu i YUl'ku. I tut vidno vspomnil. Glyadya na nogi YUl'ki, on skazal tiho, no tak, chtoby slyshal lejtenant. - YA vam sovetuyu posmotret' na ostrove, gde stoit staryj saraj. - Pochemu? - sprosil lejtenant. - Tam... - Rozochka na sekundu zadumalsya i prodolzhal kak ni v chem ne byvalo: - Tam vokrug ostrova osobennaya chernaya gryaz'. YA videl sledy tigra, i v nih byla takaya gryaz'. YUl'ka ponyala, chto nablyudatel'nyj Rozochka ne zrya smotrel na ee nogi, kogda ona vernulas' s reki. U nee upalo serdce. - Poglyadim, - skazal lejtenant. - Poshli, a to vremeni do temnoty pochti ne ostalos'. Rozochka provodil ih do vorot lagerya i tut zhe ischez - ne hotel vstrechat'sya s YUl'koj. On svoe delo sdelal. - CHto teper'? - sprosil Fima, kotoryj ponyal, chto polozhenie oslozhnilos'. - Nado ih predupredit', - skazala YUl'ka. - Ostavajsya zdes', ya pobezhala. Zaderzhi Stepanycha. Vidish', kak on glazami vodit, chtoby nikto ne sbezhal. I YUl'ka pobezhala k kuhne. Ottuda - k dyre v zabore. No, k sozhaleniyu. Rozochku ona nedoocenila. Ona uzhe gotova byla skryt'sya v kustah, kak uslyshala szadi golos vozhatoj Leny. - Gribkova! YUlya! Ostanovis'. YUl'ka obernulas'. Lena bezhala k nej, a za ee spinoj stoyal, ulybayas'. Rozochka. Vysledil. Dogadalsya. Esli ubezhat', fizkul'turnik dogonit. |to tochno. Vot on uzhe vybegaet na shum. Za nim rasteryannyj Fima. I eshche kakie-to rebyata. - YA zabyla v lesu tapochki, u samogo zabora, - skazala YUlya. - I hotela ih vzyat'. - No ty zhe znaesh'! - voskliknula Lena. - CHto tam tigry! - Neuzheli vy, vzroslyj chelovek, - skazala YUl'ka, glyadya Lene v glaza, - vser'ez verite v to, chto u nas tut vodyatsya tigry? - No ved' ne v etom delo... - smutilas' Lena. - A Gribkova hotela tigra predupredit', - skazal Rozochka. - U nih zagovor. - Ah, Rozov, nu chto za chepuhu vy nesete, - vozmutilas' Lena, no krepko vzyala YUl'ku za ruku i povlekla obratno k domiku. Stepanych nablyudal za etoj scenoj i ne ushel, poka vozhataya s neposlushnoj pionerkoj ne otoshla ot opasnoj zony. To, chto vseobshchee vnimanie bylo otvlecheno na YUl'ku dalo vozmozhnost' Fime sovershit' otvazhnyj postupok. On vospol'zovalsya momentom, kogda vse skrylis' za ugol kuhni, i, prigibayas', brosilsya k zaboru. Proletel skvoz' kusty, proskochil v les - dazhe Rozochka ne zametil, kak tolstyak lomilsya skvoz' oreshnik. Bol'she vsego Fima boyalsya, chto ego pochuet rozysknaya sobaka i primet za tigra. K schast'yu, etogo ne sluchilos'. I kogda on cherez chas blagopoluchno vernulsya v lager', on otyskal za estradoj mrachnuyu, gotovuyu razrevet'sya YUl'ku. - Ty gde byl? - sprosila YUl'ka. - Vse pogiblo. A ty v takoj moment gde-to pryachesh'sya. Navernoe, obzhiralsya na kuhne? V drugoj situacii Fima by smertel'no obidelsya. No tut on byl takim geroem, chto tol'ko ulybnulsya, kak ulybaetsya ohotnik, ubivshij medvedya pri vide mal'chishki s rogatkoj. - YA byl tam, - skazal on. - Kak? Ty smog? - Kto-to dolzhen byl eto sdelat'. - Togda rasskazyvaj, skoree! Ih pojmali? - YA vyshel k beregu. YA vseh obognal. Oni eshche to mesto osmatrivali, gde Semenov tigra spugnul. YA vybezhal k reke i zakrichal, chtoby prishel'cy pryatalis'. - A oni? - Oni molchali. - A potom? Mozhet, oni tebya ne slyshali? - Naverno, uslyshali. Poka ya begal i krichal, slyshu, idut s sobakoj. YA povyshe zabralsya, nablyudal. - Nu i chto? - Oni bereg osmotreli. Sobaka volnovalas', dazhe hvost podzhimala. Nashe schast'e, chto sobaki govorit' ne umeyut. - Hot' kto-nibud' iz zverej dolzhen ne govorit', - zametila YUl'ka. - V obshchem oni zapodozrili. No lodki u nih ne bylo. - I vernulis' obratno? - Net. Oni okazalis' pohitree. Lejtenant vertolet vyzval. YA sam videl. Vertolet minut cherez pyatnadcat' priletel, spustilsya u saraya, tut ya tebe skazhu, ya tak perezhival, chto u menya chut' serdce iz grudi ne vyskochilo. - Dal'she, dal'she... - Iz vertoleta vyshli dvoe i pobezhali k sarayu. Potom vyshli i krichali: "Tam nikogo net!" Fima vdrug rinulsya k uglu estrady i vyglyanul ottuda. - Mne pokazalos', chto etot Rozochka opyat' podslushivaet. YUl'ka nahmurilas'. - Kuda zhe oni mogli det'sya? - YA dumayu, - skazal Fima, - chto oni uleteli. Ih nashli, podobrali, i oni uleteli. Tak chto my mozhem spat' spokojno... - On podumal nemnogo, vdrug opechalilsya i dobavil: - A zhal', chto nikomu ne rasskazhesh'. Nu kto nam poverit? Po tu storonu estrady poslyshalsya shum. Golosa. YUl'ka s Fimoj podnyalis'. Okazalos', chto vernulas' ekspediciya. Kogda oni podoshli poblizhe, to uslyshali tol'ko poslednie slova lejtenanta: - Zavtra s utra prodolzhim. Tak chto preduprezhdayu: ostorozhnost' i ostorozhnost'. Semenihin s Akbarom ostayutsya u vas. Uzhinom nakormite? - Nakormim, - skazal direktor. - A sledy na beregu byli tigrinye? - Trudno utverzhdat', - otvetil lejtenant. - Sledy ne svezhie. Malo li kakie shutniki byvayut... Togda YUl'ka obernulas' k Fime i skazala emu tiho, no tverdo: - Gotov'sya. - K chemu? - sprosil Fima. - K pobegu. - Iz lagerya? Zachem? YUl'ka potyanula Fimu za rukav podal'she ot lyudej. Uzhe stemnelo, pionery, ozhivlenno obsuzhdaya sobytiya i poglyadyvaya na Semenova kak na geroya - vse-taki pobyval v lesu, gde vodyatsya tigry, nachali tyanut'sya k stolovoj, na uzhin. - Pojmi, - skazala YUl'ka. - Im nekuda devat'sya. Zdes' dazhe nastoyashchego lesa net. My dolzhny ih nemedlenno evakuirovat'. - Esli oni ne uleteli. - Ne na chem im uletet'! Ne najdem - vernemsya v lager'. - No kuda my ih denem, esli najdem? - Otvezem v Moskvu. - A tam? - Spryachem v zoopark. - Ty s uma soshla. - Tigrom bol'she, tigrom men'she - kto zametit? K tomu zhe ostavat'sya zdes', znachit nichego ne delat'. Biletov v Indiyu zdes' ne prodayut. V krajnem sluchae spryachem ih u nas na cherdake. - YUl'ka, - skazal Fima. - Ty sovershenno ne dumaesh' o posledstviyah. Ty podumala o nashih roditelyah, o shkole, obo vsem... - My pozvonim iz Moskvy v lager', chtoby oni ne volnovalis'. - Net, ya na etu avantyuru ne pojdu, - tverdo skazal Fima. Tverdo on eto skazal, potomu chto ne byl uveren. Prosto muzhchiny, vopreki rasprostranennomu mneniyu, kuda menee reshitel'ny, chem zhenshchiny. Dostatochno skazat', chto ni iz odnogo muzhchiny ne poluchilas' ZHanna d'Ark. - Snachala ty uzhinaesh', - skazala YUl'ka, - potom beresh' kurtku, potom zhdesh' otboya, potom skladyvaesh' svoyu postel' tak, chtoby kazalos', chto ty spish', potom vyhodish' k dyre v zabore. I tam my vstrechaemsya. Skazav tak, YUl'ka poshla v stolovuyu i spokojno pouzhinala. Fima byl bukval'no potryasen. U nego, nesmotrya na lyubov' poest', kusok v rot ne shel. A YUlya ela. Potom vstala iz-za stola, sobrala za soboj posudu i vyshla iz stolovoj ni na kogo ne glyadya. Dazhe Rozochka ne smog zapodozrit', chto ona chto-to zadumala. A Fima ostatok vechera metalsya po lageryu, neskol'ko raz vstrechal Rozochku i staralsya ego obojti podal'she, zaglyanul v kino, vyskochil ottuda, potom strashno progolodalsya, potom na nego napala sonlivost', potom on reshil ni v koem sluchae ne ubegat' iz lagerya. Potom ponyal, chto ne mozhet ne ubezhat', potomu chto on pervyj muzhchina na Zemle, kotoryj vstretilsya s nastoyashchimi prishel'cami. V konce koncov v polovine odinnadcatogo, posle togo, kak sam direktor zaglyanul v spal'nyu i proveril, vse li pionery spyat, Fima podnyalsya, nakinul kurtku, proveril, est' li v karmane tri rublya, kotorye emu na vsyakij sluchaj dala s soboj mat' i kotorye poka ne ponadobilis', shvatilsya za zhivot na sluchaj, esli kto-nibud' za nim sledit, dobezhal do ubornoj, a ottuda, proveriv, ne sledyat li za nim, polzkom i na chetveren'kah, potomu chto predatel'ski svetila luna, dobralsya do dyry v zabore. YUl'ka uzhe zhdala ego tam. Iz temnoty donessya ee shepot: - YA v tebe pochti ne somnevalas'. 7. PUTESHESTVIE V MOSKVU Nadvigalsya dozhd'. Dazhe vozduh otsyrel, i nochnye zapahi v lesu stali sil'nymi i pryanymi. Les noch'yu kazalsya kuda bol'she i gushche, chem pri svete i idti prishlos' medlennee, chem dnem, chtoby ne naporot'sya na suk i ne spotknut'sya o koren'. Kogda oni vyshli k reke, luna eshche svetila, no oblaka neslis' sovsem blizko ot nee, inogda prikryvaya ee kiseej, budto zhelaya sozhrat', no Lune udavalos' vyrvat'sya na otkrytoe nebo. - |j! - kriknula YUl'ka, podojdya k vode. - |to ya, vyhodite! - Ty chto dumaesh', oni pod zemlyu ot milicionerov spryatalis'? - Pridetsya plyt', - skazala YUl'ka. Ona razulas', poprobovala vodu. Voda byla teplaya, parnaya, tak byvaet pered dozhdem. - ZHdi zdes', - dobavila ona. Hot' Fima s nej i ne sporil. YUl'ka nadeyalas', chto prishel'cy, esli im udalos' ubezhat' s ostrova, ostavili tam kakoj-nibud' znak. No v sarae ona nichego ne nashla. Tam bylo pusto, temno, kto-to malen'kij shurshal v sene. Tishina byla takaya, chto YUl'ka uslyshala, kak vorchit sebe pod nos Fima, kak daleko-daleko plesnula ryba. YUl'ka oboshla ostrov - lodki nigde ne bylo. - Fima, - skazala ona negromko, vernuvshis' k protoke. - Ih net. - A ya chto govoril? - Ne krichi. Tebya v lagere uslyshat. Lodki tozhe net. - Ty chto dumaesh', tvoj piton gresti nauchilsya? - No kak-to oni s ostrova ushli. Mozhet, ih pohitili? - Davaj vernemsya, v lager', a? - skazal Fima zhalkim golosom. - Esli oni ne uleteli, to zavtra ih my obyazatel'no najdem. - Zavtra ih najdut bez nas, - skazala YUl'ka. Ej ne hotelos' uhodit' s ostrova, hotya ona ponimala, chto delat' tam nechego. Fima pereminalsya s nogi na nogu. I vdrug YUl'ka uslyshala, kak pleshchet veslo. Ona posmotrela vverh po techeniyu i uvidela strannuyu kartinu. V dorozhke lunnogo sveta plyla lodka. Na korme ee sidel, svernuvshis', ogromnyj piton, a greb tigr, sidya po-chelovecheski, hot' i bylo emu eto delat' neudobno. I hot' YUl'ka otlichno znala, chto tigr - eto ne tigr, hot' ona i ochen' obradovalas', chto vidit vnov' prishel'cev - vse ravno ot takogo dikogo zrelishcha YUl'ka rassmeyalas' i dolgo ne mogla ostanovit'sya. Trankverri-Trankoverri liho vrezalsya nosom lodki v bereg, piton radostno pokachal treugol'noj golovoj. - My uzh ne nadeyalis' vas eshche raz uvidet'! - soobshchil on. - My tozhe, - skazal Fima s togo berega. YUl'ka ottolknula lodku, prygnula v nee, chtoby vernut'sya k Fime - tam ved' ostalas' ee odezhda i sprosila: - Mozhet vas smenit' na veslah? - YA privyk, - skromno otvetil tigr. - V etom dazhe est' nekotoroe udovol'stvie. - Kak zhe vy smogli spryatat'sya? - sprosila YUl'ka. - Spasibo nashemu drugu, - otvetil piton. - On svoimi predupreditel'nymi krikami nastorozhil nas, i my ushli s ostrova na lodke, tak kak ostrov stal dlya nas, kak tyur'ma. My pryatalis' na tom beregu. - Da, - skazal Fima, pol'shchennyj tem, chto imenno on spas prishel'cev, - luchshe by vas sdelali murav'yami. Ili krotami. - I nas by s容l lyuboj, kto hochet, - provorchal tigr. - Ili nastupil na golova. - Na golovu, - popravila ego avtomaticheski YUl'ka. Tigr gromko fyrknul: - Menya ne gotovili dlya besedy s russkimi tuzemcami. Vot priedem v Indiyu, uvidish', kak my umeet znat' yazyk hindi. YUl'ka vyshla iz lodki i skazala, odevayas': - Snachala puskaj Fima perevezet na dal'nij bereg tigra. A my podozhdem zdes'. Tol'ko skoree. - CHto vy pridumali? - s nadezhdoj sprosil piton. - Est' nadezhda? - Fima, kazhdaya minuta na schetu. Ty ponimaesh'? - Slushayus', kapitan, - otvetil Fima, kotoryj ponyal, chto v lager' vernut'sya ne udastsya. Kogda lodka s tigrom i Fimoj otplyla, YUl'ka skazala pitonu: - My ubezhali iz lagerya dlya togo, chtoby perevezti vas v Moskvu. - Ubezhali? - ne ponyal piton. - Zachem? - Kak vam ob座asnit'? Pionerskij lager' eto mesto, kuda sobirayut letom detej, chtoby oni otdyhali na svezhem vozduhe. No vzroslye lyudi, kotorye ih kormyat i razvlekayut, otvechayut za to, chtoby deti vernulis' obratno v naznachennyj srok, kogda ih zhdut roditeli. I esli kto-to iz detej ubezhit ran'she vremeni, vse budut bespokoit'sya i serdit'sya. - YAsno, - skazal piton. - Osobenno esli v lesu zavelis' tigry. YUl'ke kazalos', chto vremya tyanetsya strashno medlenno. Uzhe glubokaya noch', a Fima vse ne vozvrashchaetsya. Ona hodila po beregu, a piton medlenno povorachival golovu ej vsled. - My blagodarny vam, - skazal on nakonec. - Vy ne znali nas, vy iz座avili chuvstvo pomoshchi. YA ponyatno govoryu? - Ne obrashchajte vnimaniya, - skazala YUl'ka. - YA budu rad, esli vy priedete k nam v gosti, - skazal piton. - Spasibo. YUl'ka prislushalas'. Vrode by lodka vozvrashchaetsya. - Vy kuda hotite nas spryatat'? - sprosil piton. - My hotim vernut'sya v Moskvu. - V bol'shoj gorod? - V bol'shom gorode inogda legche spryatat'sya, chem v lesu. Szadi zashurshali list'ya. YUl'ka obernulas' i skazala: - Popalsya, Rozochka! Ty nas hotel vysledit'! Ona kinulas' v kusty. Tyazhelaya nochnaya ptica, hlopaya kryl'yami, podnyalas' v nebo. - U vas tozhe rasshatalis' nervy, - soobshchil YUl'ke piton. - Prostite, chto ya vmeshivayus'. - Vy ne predstavlyaete, kakoj Rozochka kovarnyj, - skazala YUl'ka. - A vot i Fima. Skoree! Na tom beregu oni ostavili lodku i proshli uzkoj dorozhkoj do shosse. Bylo uzhe sovsem pozdno, redkie mashiny poyavlyalis' iz-za dal'nego povorota, slepili farami i proletali mimo. Tigr ezhilsya, emu bylo holodno. Podnyalsya veter. - Ostanavlivat' budem gruzovik, - skazala YUl'ka. - YAsno, chto ne zhigulenok, - s容hidnichal Fima. Nachal nakrapyvat' dozhd'. - My vam doveryaem, - skazal piton, slovno hotel ubedit' sebya v etom. - Nam nechego teryat', - otvetil tigr, kotoryj sidel v kyuvete, chtoby ego sluchajno ne osvetilo farami. Pri vide mashiny, idushchej v storonu Moskvy, YUl'ka podnimala ruku, Fima stoyal ryadom i chut' szadi. I byvaet zhe takoe nevezenie: pervoj ostanovilsya zhigulenok. I ne prosto zhigulenok, a milicejskij patrul'nyj avtomobil'. YUl'ka soobrazila, chto eto samyj nezhelatel'nyj iz vseh vozmozhnyh variantov tol'ko, kogda, rezko zatormoziv, zhigulenok vstal vozle nee i ottuda vysunulsya lejtenant, imenno tot, kotoryj priezzhal v lager'. YUl'ka ne znala, chto lejtenant speshil v Moskvu, chtoby soglasovat' operaciyu po poimke tigra, kotoruyu nachinali s utra. On dolzhen byl vzyat' v Moskve odnogo professora, specialista po tigrinym povadkam, kotoryj tol'ko chto vernulsya iz Indii i dazhe ne uspel raspakovat' chemodanov. - Vy chto zdes' delaete, rebyata? - sprosil lejtenant. - A nu-ka bystro v mashinu! V etom lesu nahodit'sya opasno. I on, otkinuvshis' nazad, otkryl zadnyuyu dvercu, chtoby rebyatam bylo udobnee zabrat'sya v mashinu. Moment byl kriticheskij. YUl'ka dazhe sdelala shag k mashine, potomu chto lyudi vsegda slushayutsya lejtenantov milicii, kotorye hotyat ih zashchitit' ot dikih zverej ili eshche kakih opasnostej. Spas vseh Fima - inogda v otvetstvennye momenty ego golova nachinala rabotat', kak vychislitel'naya mashina. - Spasibo, tovarishch lejtenant, - skazal on veselym golosom. - Proizoshla oshibka. My dumali, chto eto nasha mashina. - Kakaya vasha mashina? - sprosil lejtenant. YUl'ka molchala, otvernuvshis'. Sejchas lejtenant prismotritsya i uznaet ee. Hot' by Luna spryatalas'. - Papa, - ob座asnil Fima, - poehal v Stukovo zapasku pomenyat' v mashine. A my vse ostal'nye - mama, sestra, dyadya, starshij brat i dedushka - zhdem, kogda on vernetsya. - A gde oni - mama, dedushka... - Oni v lesu. - A nu, zovi ih vseh iz lesa! I pobystree. V lesu segodnya nel'zya ostavat'sya. A ya podozhdu. - A pochemu nel'zya v lesu? - nevinno sprosil Fima. - Nel'zya i vse tut, - otvetil lejtenant, kotoryj sovsem ne hotel podnimat' paniku. - Na zmeyu nastupit' mozhno. - Aga, ponimayu, - skazal Fima. - Na zmeyu. On kinul nezametno vzglyad nazad - no zmeya nadezhno pryatalas' v kyuvete. A vot spinu tigra, esli vylezti iz mashiny, lejtenant obyazatel'no uvidit. No tut szadi pokazalis' ogni eshche odnoj mashiny. S krikom: - Papa! Papa edet! - Fima pobezhal po shosse navstrechu mashine. K schast'yu, mashina ostanovilas'. I dostatochno daleko ot lejtenanta. YUl'ka videla, kak Fima podbezhal k mashine, sunul golovu v okno, potom vytashchil ee, obernulsya k lejtenantu, kotoryj vse eshche ne uezzhal i kriknul: - Vse v poryadke! Spasibo! - Nu ladno, - skazal lejtenant i kivnul shoferu. Milicejskij zhigulenok rvanul s mesta i umchalsya. Potom Fima pomahal rukoj vtoroj ostanovivshejsya mashine, i ona poehala vsled za lejtenantom. U YUl'ki kolenki oslabli. Ona opustilas' na travu. Fima vernulsya k nej. Dazhe v temnote bylo vidno, kak on siyaet, gordyj svoej hitrost'yu. - Ty chto tomu shoferu skazal? - sprosila YUl'ka. - Nichego osobennogo. YA sprosil ego, eta doroga na Moskvu ili net. I skol'ko do povorota na Stukovo. Vot on mne i stal ob座asnyat'. Iz kyuveta poslyshalsya gor'kij i tyazhelyj vzdoh. - CHto sluchilos'? - sprosila YUl'ka. - Nichego, - otvetil tigr. - YA dumayu, chto nam luchshe otkazat'sya ot nashej celi i sdat'sya vlastyam. - A zakon Galaktiki? - sprosila YUl'ka. - Komu nuzhen zakon, iz-za kotorogo horoshie, raspolozhennye k nam lyudi dolzhny lgat'? Lozh' - samoe uzhasnoe prestuplenie v Galaktike. YA predstavlyayu, kakie muki prihoditsya terpet' Fime, kogda on lzhet radi nas. Net, ya etogo ne vynesu! YUl'ka pochuvstvovala, chto Fima uzhe otkryvaet rot, chtoby otvetit', i so vsej sily nastupila emu na nogu. - Ty chego? - udivilsya Fima. - Esli ty im skazhesh', chto lozh' - ne samoe strashnoe prestuplenie i chto ty eto delaesh' dazhe po pustyakam, oni poteryayut k nam vsyakoe uvazhenie. I k Zemle v celom, - prosheptala YUl'ka. - Aga, - otvetil Fima. - Ponimayu. No ved' zdorovo u menya poluchilos'? YUl'ka ne otvetila. Ona uvidela, chto po shosse na nih nesutsya dva bol'shih, shiroko rasstavlennyh glaza. |to shel gruzovik. Gruzovik ostanovilsya. Furgon. I pustoj. I soglasilsya dovezti do Moskvy. I soglasilsya, chtoby YUl'ka ehala v kabine, a Fima v kuzove. I dazhe sam ne stal vylezat' iz kabiny, poka Fima i zveri ustroilis' pod brezentom, i vsyu dorogu do Moskvy pel pesni, i podvez ih k samomu domu i dazhe deneg ne vzyal - byvaet takoe vezenie! 8. BABUSHKA, YA NE ODNA! Gruzovik ostanovilsya u arki, vedushchej vo dvor YUl'kinogo doma. YUl'ka ne speshila vyjti. Ona tak dolgo blagodarila shofera, chto tot rastrogalsya i podaril na proshchan'e YUl'ke kalendarik s olimpijskim Mishkoj. No vot mashina vzdrognula, osvobozhdayas' ot vesa - eto vyprygnuli zveri i Fima. Gruzovik uehal. Fima pozhal lapu tigru, poklonilsya pitonu. - Ni puha, ni pera, - skazal on. - Mozhet, mne s toboj podnyat'sya? - Net uzh, ya sama. Zveri shli po lestnice tiho, stesnyalis', ponimali, chto moment nastupaet otvetstvennyj. Ih tozhe muchila neizvestnost'. YUl'ka pozvonila v kvartiru, sdelav znak prishel'cam, chtoby stoyali v storone, ne sovalis' ran'she vremeni. Babushka dolgo ne otkryvala. Babushka slomala zimoj nogu i s teh por hodila s palkoj. - Kto tam? - razdalsya, nakonec, golos za dver'yu. - |to ya. YUlya. - YUlya? - babushka nachala vozit'sya s zamkom. - Ty pochemu tak pozdno? Dver' priotkrylas'. Babushka vglyadelas' - i vpravdu YUlya. - Zahodi. YA tebya tak rano ne zhdala. Ty dolzhna byla poslezavtra priehat'. CHto-nibud' sluchilos'? - Nichego ne sluchilos', babushka, - skazala YUl'ka. - YA vernulas'. - Nichego ne ponimayu, - skazala babushka. - A ya byla uverena, chto ty v lagere. CHego stoish'?.. Zahodi, zahodi. - Babushka, pozhalujsta ne pugajsya i ne serdis'. So mnoj moi druz'ya. Im nuzhno Perenochevat'. - Priezzhie? - sprosila babushka. Ona tak soskuchilas' odna v kvartire, chto gotova byla prinyat' lyubyh gostej. - Babushka, obeshchaj mne ne pugat'sya - poprosila YUl'ka. - Menya trudno ispugat', - soobshchila babushka. - Zovi gostej. - A ty ne vygonish' ih iz doma? - Esli oni ne ochen' p'yanye, to obeshchayu, - skazala babushka. - Vy chto, sbezhali iz lagerya? - Pohozhe? - Ochen' pohozhe. Vedi gostej. Hvatit stoyat' u dveri. - Zahodite, - skazala YUl'ka prishel'cam. Ona otstupila v storonu, chtoby prishel'cam bylo legche vojti v dver'. Snachala voshel tigr. On zaderzhalsya v dveryah, poklonilsya babushke i skazal: - Dobryj vecher, izvinite za bespokojstvo. Babushka zametno poblednela. Ona otorvala palku ot pola, slovno hotela otognat' eyu tigra, i tigr tut zhe podzhal hvost, sdelal shag nazad i pechal'no proiznes uzhe s lestnichnoj ploshchadki: - Nu vot, opyat'! To kocherga, to palka! CHto za manery... YUl'ka popytalas' prikryt' soboj tigra i bystro skazala: - Babushka, professor Trankverri-Trankoverri sovsem ne tot, kem on tebe kazhetsya. On priletel k nam na Zemlyu v ekspediciyu i tol'ko pohozh na tigra. - Pohozh? - sprosila babushka. - A tebe obyazatel'no ego domoj privodit'? - Sovershenno obyazatel'no. I ty dolzhna nam pomoch' - skazhi na milost', gde mne spryatat' cheloveka, pohozhego na tigra, esli kazhdaya babushka vrode tebya srazu brosaetsya na nego s palkoj? - YUlya, ya ni na kogo ne kidayus', - otvetila babushka. - No mne stranno, kuda ty katish'sya. Segodnya ty privedesh' domoj tigra, a zavtra pritashchish' udava? Anakondu? CHego mne zhdat'? - Ty zhe sama uchila menya lyubit' zhivotnyh. K tomu zhe oni ne zhivotnye. Tebe kogda-nibud' ran'she prihodilos' razgovarivat' s tigrom? Tigry u tebya ran'she prosili proshcheniya? - YA voobshche s tigrami predpochitayu ne razgovarivat'! - skazala babushka. - U menya est' s kem pogovorit'! - A zrya! - skazal tigr iz-za dveri. - U menya est' chto rasskazat'! I na neskol'kih yazykah. ZHe konpran pa? Du yu anderstend mi? YAvol'. - S uma sojti, - skazala babushka, i v etot moment sverhu poslyshalsya strashnyj nechelovecheskij vizg. YUl'ka metnulas' bylo na lestnicu, no ee sshib s nog perepugannyj tigr, kotoryj kinulsya v kvartiru i umudrilsya odnim pryzhkom vzletet' na shkaf v prihozhej, a mezhdu ee nog v koridor proskol'znul piton, k schast'yu, ne svalivshij babushku. Padaya, YUl'ka uspela uvidet', chto na lestnice, proletom vyshe stoit, prizhav k zhivotu portfel', obshchestvennik Kramarenko i krichit: - Zarezali! Ubili! - Stydno! - skazala YUl'ka, podnyavshis' na nogi i zakryvaya dver'. - Kto vas zarezal? Kto vas ubil? Vy sovershenno zdorovyj, tol'ko truslivyj chelovek. S etimi slovami YUl'ka zahlopnula dver' i uslyshala s lestnicy priglushennyj krik: - YA tak ne ostavlyu! YA budu zhalovat'sya! YUl'ka obernulas'. Babushka uzhe proshla v komnatu, tigr myagko sprygnul so shkafa i prizhalsya k stene nebol'shoj prihozhej, zapolniv soboj vse svobodnoe prostranstvo, a piton spokojno dopolz vsled za babushkoj do dveri v komnatu, postuchal treugol'noj golovoj o ramu dveri i skazal svoim vospitannym myagkim golosom: - Vy nepravy, Mariya Mihajlovna. Esli nash oblik navodit vas na atavisticheskie analogii, vinit' sleduet ne nas, a vashe vospitanie. - Eshche chego ne hvatalo! - otozvalas' babushka iz svoej komnaty. - On menya budet uchit' v moem dome! Razve ya ne videla, kak ty na shkaf prygnul? Stydno podumat'! - YA ne prygal na shkaf, - vozrazil piton. - Prygnul moj kollega, kotoryj nahodilsya v stresse. On ne lyubit, kogda na nego mashut kochergoj. On - vydayushchijsya myslitel' nashej planety. Pri etih slovah babushka soblagovolila povernut'sya k pitonu, i ej stoilo bol'shogo truda ne upast' v obmorok. - Ran'she YUlya taskala domoj lyagushek, - s toskoj skazala ona. - Tol'ko bol'shaya nuzhda, - otvetil piton, - zastavila nas obratit'sya k vashej velikodushnoj pomoshchi. Vy razreshite vojti v komnatu, chtoby ob座asnit' vam situaciyu? - A YUlya gde? - vmesto otveta sprosila babushka. - Vy ee tam ne s容li? - Net, - otvetila YUlya. - Moi druz'ya - vegetariancy. V etot moment v dver' pozvonili. - |to, navernoe, Fimka vernulsya, - skazala YUlya. - Pogodi, - otvetila babushka. - YA ne hochu popadat' v nelepoe polozhenie. YA sama otkroyu. Babushka smelo prokovylyala mimo pitona, kotoryj prizhal sheyu k stene, chtoby ne kosnut'sya babushki, kinula vzglyad na tigra, pyativshegosya v vannuyu i medlenno proshestvovala k dveri. - Kto tam? - sprosila ona. - Izvinite, - razdalsya iz-za dveri neznakomyj golos. - Nam skazali... nam soobshchili... - Tigry! - donessya golos obshchestvennika Kramarenko. - Tigry. CHut' menya ne s容li. Babushka spokojno otkryla dver'. Tam stoyali dve devushki s krasnymi povyazkami druzhinnic i za nimi, otstupaya, obshchestvennik Kramarenko. - Prostite, pozhalujsta, - skazala odna iz devushek, rostom chut' povyshe YUli. - |tot chelovek nas ostanovil... On skazal, chto vorvalsya tigr. Izvinite, esli my oshiblis'. - Nichego, - skazala babushka. - Kak vy vidite, tigr zdes' by ne pomestilsya. Kvartira u nas nebol'shaya, dazhe sobaki ne derzhim. - Znachit, vam ne ugrozhali? - sprosila vtoraya druzhinnica. - Kto mne budet ugrozhat'! - skazala babushka. - K tomu zhe ko mne priehali gosti izdaleka i oni ne propustyat ko mne nikakih tigrov. No esli vy hotite ubedit'sya, zahodite, tol'ko vytrite nogi. - Nu chto vy, - sovsem uzh smutilis' druzhinnicy. - My za vas bespokoilis'... YUl'ka obernulas' i uvidela, chto iz dverej vannoj torchit konec tigrinogo hvosta. Ona otstupila tak, chtoby zakryt' soboj etu uliku, no druzhinnicy uzhe ischezli. - Oj, spasibo, babushka! - skazala YUl'ka, kogda dver' zakrylas'. - Ty nas bukval'no spasla. - A teper', - skazala babushka, - poshli ko mne v komnatu i postarajtes' rasskazat' mne vse po poryadku, tol'ko ne pugajte. YA pozhiloj chelovek, i nervy u menya daleko ne takie, kak prezhde. |to udalos' sdelat' ne srazu, potomu chto tigr pryatalsya v vanne, a tam lezhalo mokroe bel'e i prezhde, chem nachalsya razgovor, tigru ot babushki sil'no vletelo, hot' on byl i professor s drugoj planety. Potom babushka sama pozvonila v pionerlager', chtoby tam ne volnovalis', kuda delis' pionery, velela YUl'ke prigotovit' chaj i prishel'cy iz vezhlivosti vypili s babushkoj chayu i poslushali nekotorye iz ee rasskazov o proshlom. Vse bylo horosho, tol'ko kogda poshli spat', babushka poprosila gostej zakryt'sya v komnate YUl'kinyh roditelej, potomu chto ej ne hotelos' prosnut'sya noch'yu i uvidet' v temnote glaza ili hvost uvazhaemogo Trankverri-Trankoverri. Uhodya spat', piton skazal YUl'ke shepotom: - Tvoya babushka - dostojnyj predstavitel' kosmicheskogo bratstva. - Po krajnej mere ona mogla vesti sebya huzhe, mnogo huzhe, - pochti soglasilsya s pitonom tigr. - Hotya ya ne predstavlyayu, kak my doberemsya do Indii. - Babushka pridumaet, - skazala YUl'ka. - U nee bogatyj zhiznennyj opyt. Vy zuby chistit' pered snom budete? 9. SEGODNYA I EZHEDNEVNO Utrom YUl'ka bessovestno prospala. Kogda vskochila, podumala, chto propustila zaryadku, potom uvidela naprotiv znakomuyu kartinku na stene i srazu vse vspomnila. Prislushalas'. Iz babushkinoj komnaty donosilis' tihie golosa. YUl'ka vskochila, na cypochkah dobezhala do dveri i vyglyanula. V koridore pusto. Dver' k babushke priotkryta. CHto tam? YUl'ka ele sderzhala krik uzhasa. Ona uvidela, kak prishel'cy pozhirayut babushku. YUl'ka raspahnula dver'. I tol'ko togda soobrazila, chto babushku nikto ne pozhiraet. Tigr, sidya na polu, ostorozhno trogaet svoimi lapishchami babushkino bol'noe koleno,