ag. - YA boyus', - skazala ona malen'komu arheologu. - YA tozhe boyus', - skazal on. - YA ponimayu. - A vdrug my vernemsya, a tam vse po-staromu? Vdrug ne udalos'? - Oj, - skazal Rrrr, - i ne govori! On snova poteryal gde-to svoj hvost, teper' uzhe bezvozvratno. Oni pomolchali nemnogo. Potom Alisa naklonilas' i vzyala arheologa na ruki. I sdelala poslednij shag. CHto-to shchelknulo. Legkij tuman okutal ee, i pokazalos', chto ona nesetsya kuda-to, padaet... padaet... I vot ona stoit v kabine mashiny vremeni. 18 Za steklom vozvyshalsya Gromozeka. Ryadom - Petrov. Richard naklonilsya nad pul'tom upravleniya. Alisa stoyala v kabine, ne smeya shelohnut'sya. Dver' ne otkryvalas'. Gromozeka podnyal shchupal'ce, pokazyvaya, chto ona zabyla nazhat' na knopku. - Nu da, knopka, - skazala Alisa. Ona nazhala na zelenuyu knopku. Dver' otoshla v storonu. Alisa vypustila iz ruk arheologa, i tot upal na pol. - Vse v poryadke, - skazal Gromozeka. - Mozhete startovat'. - Est' startovat', - otozvalsya golos iz dinamika. Gluho zareveli dvigateli, pul't upravleniya kachnulsya, i Alisa pochuvstvovala, kak uvelichivalas' tyazhest' - zarabotali gravitacionnye ustanovki. - Nu chto? - sprosil nakonec Rrrr. Gromozeka protyanul vpered svoi dlinnye shchupal'ca, podnyal Alisu, i ona vdrug uvidela, chto po ego shirochennomu zelenomu licu tekut dymyashchiesya slezy. - Dochen'ka moya, - skazal on. - Milaya! Spasibo! - Nu chto? - sprosila togda Alisa. - Vse v p-poryadke, - skazal Petrov. - Vse v p-poryadke. Hotya eto i bezobrazie. - Pobeditelej ne sudyat, - skazal Richard. - I vy, Mihail Petrovich, eto znaete. - A ya, - skazal Gromozeka, vse eshche ne vypuskaya iz shchupalec Alisu, - ya soglasen teper' na lyuboe nakazanie. - Tak poluchilos'? - nastaival Rrrr. - Vse poluchilos'. - A pochemu my dvizhemsya? - My letim, - skazal Gromozeka. - Uletaem. - Pochemu? - udivilas' Alisa. Ej bylo tak uyutno v ob®yatiyah Gromozeki, i ona sovsem ne chuvstvovala nog. - Potomu chto kak tol'ko vy s Rrrr ushli v proshloe, ya razbudil ves' lager', - skazal Gromozeka. - CHtoby za nami gnat'sya? - Nichego podobnogo. YA zhe znal, chto ty noch'yu popytaesh'sya sama ubezhat' v proshloe. I ty znaesh' moe k etomu otnoshenie. YA ne meshal tebe. - Ty togda ne spal? - YA zhe velel tebe ne zabyt' sviter. - A ya tak staralas' ne shumet'! - skazala Alisa. - YA sdelal vse, chto mog. YA ob®yasnil tebe dejstvie ballona s vakcinoj, zastavil tebya sdelat' vse ukoly. I poprosil Rrrr otpravit'sya v proshloe vmeste s toboj. Odnu ya tebya otpravlyat' ne hotel. - Tak ty, kotenok, - obernulas' Alisa k svoemu sputniku, - tozhe zaranee znal, chto ya ubegu? - Znal, - skazal malen'kij arheolog. - I, krome menya, nekomu bylo tebya soprovozhdat'. YA ved' samyj malen'kij. I hvost ya zagotovil zaranee. I ved' ya tebe prigodilsya? - Prigodilsya. Znaesh', Gromozeka, on menya osvobodil, kogda menya pojmali. - Da? Nu i otlichno. Potom vse rasskazhesh'. A my ochen' volnovalis'. My dumali, chto, esli tebya pojmayut, pridetsya otpravlyat' v proshloe spasatel'nuyu partiyu. - Vse-taki pochemu my na korable? - sprosila Alisa. - Potomu chto kak tol'ko vy ushli v proshloe, ya prikazal na vsyakij sluchaj svorachivat' lager' i vremennyj centr. My zhe ne znali, chto proizojdet zdes' za sto let. Vdrug na meste nashih palatok vyrastet novyj gorod? Ili iskusstvennoe more? - Vot uzh byla rabotka! - skazal Richard. - My za shest' chasov svernuli ves' lager', razobrali stanciyu i pogruzili kameru vremeni na poslednij korabl'. I stali zhdat'. - I dozhdalis'? - sprosila Alisa. - Mozhno, ya posmotryu? Gromozeka podnes ee k illyuminatoru. Korabl' uzhe podnyalsya dovol'no vysoko, i Koleida zanimala polovinu neba. I vse lico planety bylo zalito pyatnami sveta - eto goreli ogni ee gorodov i zavodov. - Vse sluchilos' vo vtoroj polovine dnya, - skazal Gromozeka. - My stoyali u illyuminatorov i smotreli. My zhe znali, vo skol'ko priletaet kosmicheskij korabl'. My stoyali i schitali minuty. Ved' my ne ochen' verili, chto tebe udastsya probrat'sya k korablyu... - I tut, - perebil ego Richard, - my uvideli, kak v odnu sekundu polya stali zelenymi. - I vysokie doma vyrosli na meste starogo goroda, - skazal Petrov. - I nad nami proletela ptica, - skazal Gromozeka. - I my ponyali, chto Alisa ubila kosmicheskuyu chumu. - A kak zhe vas ne zametili? - sprosil Rrrr. - Nash korabl' byl pogruzhen v zemlyu i pokryt sverhu maskirovochnoj setkoj. Nam povezlo - eto pole bylo ne zastroeno. Zato teper', kogda my vzleteli, oni nas navernyaka zametili. V etot moment v dinamike razdalsya golos: - Govorit kapitan korablya. Tol'ko chto s nami vyshli na svyaz' vneshnie sputniki planety Koleida. Nas zaprashivayut, chto my za korabl', kuda letim, pochemu ne predupredili o svoem polete dispetchera. - Otvechajte im, chto my derzhim kurs k ih dezhurnomu sputniku, - skazal Gromozeka. - Pust' zhdut. My im vse rasskazhem. 19 Kogda Gromozeka s pereodetoj i vymytoj Alisoj shel po koridoru dezhurnogo sputnika planety Koleida, Alisa poprosila glavnogo arheologa: - Kogda ty budesh' im vse ob®yasnyat', sprosi, pozhalujsta, net li mne pamyatnika. - CHto? - udivilsya Gromozeka. - Net li nam s Rrrr pamyatnika, - povtorila Alisa. - Ved' my ih spasli. Gromozeka ulybnulsya, no nichego ne otvetil. Dezhurnyj dispetcher vstretil gostej na central'nom pul'te. On okazalsya malen'kim chelovechkom, chut' povyshe Alisy, i byl pohozh na inzhenera Tolo. Pri vide Gromozeki on vzdrognul i otstupil na shag, no tut zhe spravilsya s ispugom i popytalsya ulybnut'sya. - My s planety Zemlya, - skazal Gromozeka, pozdorovavshis', - i s drugih planet Galakticheskogo sodruzhestva, kuda vy v skorom vremeni, naverno, vstupite. Prostite, chto my pobyvali na vashej planete bez razresheniya, - tak uzh poluchilos'. - YA sovershenno ne mogu ponyat', - skazal dispetcher, - kak vam udalos' sest' ryadom s bol'shim gorodom i nikto vas ne zametil. - A my ne tol'ko seli, - skazal Gromozeka, - my dazhe probyli u vas na planete pochti polgoda. - Kak tak? - My arheologi. My vyyasnili, pochemu pogibla vasha planeta. - No nasha planeta nikogda ne gibla, - skazal dispetcher. - Vy menya razygryvaete? - Ni v koem sluchae, - skazal Gromozeka. - Skazhite, vam eta devochka ne znakoma? - on pokazal na Alisu. - Net, konechno, - otvetil dispetcher. - Stranno, - skazala Alisa. - Ona byla uzhe u vas na planete. Tol'ko davno. - Kogda? - Sto let nazad. - Vy govorite zagadkami, - skazal dispetcher. - I esli eto shutki, to ochen' strannye. - Sto let nazad, - skazal Gromozeka, - vernulsya vash pervyj kosmicheskij korabl', ne tak li? - Tak, - skazal dispetcher. - My prazdnovali stoletie etogo sobytiya v proshlom godu. - A ne bylo nikakogo proisshestviya v tot moment, kogda korabl' opustilsya na Koleidu? - Net, - skazal dispetcher. - Vse proshlo normal'no. S teh por etot den' my otmechaem kak prazdnik. - I vse-taki ya nastaivayu, chto imenno v tot den' i v tot moment eta devochka, kotoruyu zovut Alisa, byla na kosmodrome i dazhe spasla vashu planetu ot gibeli. - I menya dazhe posadili v tyur'mu, - vmeshalas' Alisa. Dispetcher tyazhelo vzdohnul, budto ustal slushat' sumasshedshih gostej. - Ne verit, - skazal Gromozeka. - Ne veryat nam s toboj, Alisa. A skazhite, u vas net na bortu biblioteki? - Zachem? - Tam mozhet byt' knizhka po istorii. - Nu horosho, - skazal dispetcher i pozhal plechami. - Pogodite. On nazhal knopku na pul'te, panel' na stene otodvinulas', i tam okazalis' polki s knigami. Dispetcher snyal odnu iz knig. - Tut est' opisanie prileta pervyh kosmonavtov? - sprosil Gromozeka. - Odnu minutku, - skazal dispetcher. On perelistal knigu. - CHitajte, - skazal Gromozeka. V predvkushenii udovol'stviya on dazhe pritopyval shchupal'cami po gladkomu polu dezhurnogo sputnika. - "I vot pokazalsya korabl'", - prochel dispetcher. - Dal'she, dal'she, - toropil ego Gromozeka, zaglyadyvaya cherez plecho malen'komu chelovechku. - Vot. - I on tknul nogtem v strochku. - "Prazdnik byl ukrashen lyubopytnym postupkom odnoj iz devushek, - prochel dispetcher. - Ona pervoj podbezhala k korablyu i opryskala kosmonavtov duhami. Imya ee ostalos' neizvestnym". - I vse? - sprosila Alisa. - I vse. - |to byla ya. Tol'ko nikakie eto byli ne duhi. A vakcina. No tut Gromozeka ponyal, chto terpenie dispetchera polnost'yu istoshchilos', i skazal: - SHutki v storonu. Razgovor nam predstoit dolgij i ser'eznyj. YA obrashchayus' k vam oficial'no: korabl' "Zemlya" prosit razresheniya Koleidy sovershit' posadku na udobnom dlya vas kosmodrome. Bol'she ya ne budu govorit' zagadkami i vse podrobno ob®yasnyu predstavitelyam vashego pravitel'stva. - Podozhdite nemnogo, - otvetil dispetcher s oblegcheniem. - Sejchas ya uznayu, na kakom iz kosmodromov est' svobodnye stoyanki. A kogda Alisa s Gromozekoj shli obratno k svoemu korablyu, Gromozeka legon'ko potrepal Alisu kogtem po plechu i skazal: - Ne rasstraivajsya. Mozhet, tebe eshche postavyat pamyatnik na etoj planete. - Ne nuzhen mne ih pamyatnik, - skazala Alisa. - Glavnoe - chto oni ostalis' zhivy i zdorovy. Ona pomolchala i dobavila: - Tol'ko obidno, chto v istorii napisano, budto ya polivala ih duhami. - V istorii ostaetsya tol'ko glavnoe, - skazal Gromozeka. - A detali mogut i ne sohranit'sya v pamyati lyudej. __________________________________________________________________________ Skanipoval: Epshov V.G. 15/09/98. Data poslednej redakcii: 18/09/98.