Kir Bulychev. Devochka, s kotoroj nichego ne sluchitsya
---------------------------------------------------------------
© Copyright Kir Bulychev
WWW: http://rusf.ru/kb/
Spellcheck: Sergej Parunov
---------------------------------------------------------------
Rasskazy o zhizni malen'koj devochki v XXI veke, zapisannye ee otcom
Zavtra Alisa idet v shkolu. |to budet ochen' interesnyj den'. Segodnya s
utra videofonyat ee druz'ya i znakomye, i vse ee pozdravlyayut. Pravda, Alisa i
sama uzhe tri mesyaca, kak nikomu pokoya ne daet - rasskazyvaet o svoej budushchej
shkole.
Marsianin Bus prislal ej kakoj-to udivitel'nyj penal, kotoryj poka chto
nikto ne smog otkryt' - ni ya, ni moi sosluzhivcy, sredi kotoryh, kstati, bylo
dva doktora nauk i glavnyj mehanik zooparka.
SHusha skazal, chto pojdet v shkolu vmeste s Alisoj i proverit, dostatochno
li opytnaya uchitel'nica ej dostanetsya.
Udivitel'no mnogo shuma. Po-moemu, kogda ya uhodil v pervyj raz v shkolu,
nikto ne podnimal takogo shuma.
Sejchas sumatoha nemnogo utihla. Alisa ushla v zoopark poproshchat'sya s
Brontej.
A poka doma tiho, ya reshil nadiktovat' neskol'ko istorij iz zhizni Alisy
i ee druzej. YA pereshlyu eti zapiski Alisinoj uchitel'nice. Ej polezno budet
znat', s kakim neser'eznym chelovekom ej pridetsya imet' delo. Mozhet byt', eti
zapiski pomogut uchitel'nice vospitat' moyu dochku.
Snachala Alisa byla rebenok kak rebenok. Let do treh. Dokazatel'stvom
tomu - pervaya istoriya, kotoruyu ya sobirayus' rasskazat'. No uzhe cherez god,
kogda ona vstretilas' s Brontej, v ee haraktere obnaruzhilos' umenie delat'
vse ne kak polozheno, ischezat' v samoe nepodhodyashchee vremya i dazhe sluchajno
delat' otkrytiya, kotorye okazalis' ne po silam krupnejshim uchenym
sovremennosti. Alisa umeet izvlekat' vygodu iz horoshego k sebe otnosheniya, no
tem ne menee u nee massa vernyh druzej. Nam zhe, ee roditelyam, byvaet ochen'
trudno. Ved' my ne mozhem vse vremya sidet' doma; ya rabotayu v zooparke, a nasha
mama stroit doma, i pritom chasto na drugih planetah.
YA hochu zaranee predupredit' uchitel'nicu Alisy - ej tozhe budet, naverno,
nelegko. Puskaj zhe ona vnimatel'no vyslushaet sovershenno pravdivye istorii,
sluchivshiesya s devochkoj Alisoj v raznyh mestah Zemli i kosmosa v techenie
poslednih treh let.
Alisa ne spit. Desyatyj chas, a ona ne spit. YA skazal:
- Alisa, spi nemedlenno, a to...
- CHto "a to", papa?
- A to ya provideofonyu babe-yage.
- A kto takaya baba-yaga?
- Nu, eto detyam nado znat'. Baba-yaga, kostyanaya noga - strashnaya, zlaya
babushka, kotoraya kushaet malen'kih detej. Neposlushnyh.
- Pochemu?
- Nu, potomu chto ona zlaya i golodnaya.
- A pochemu golodnaya?
- Potomu chto u nee v izbushke net produktoprovoda.
- A pochemu net?
- Potomu chto izbushka u nee staraya-prestaraya i stoit daleko v lesu.
Alise stalo tak interesno, chto ona dazhe sela na krovati.
- Ona v zapovednike rabotaet?
- Alisa, spat' nemedlenno!
- No ty ved' obeshchal pozvat' babu-yagu. Pozhalujsta, papochka, dorogoj,
pozovi babu-yagu!
- YA pozovu. No ty ob etom ochen' pozhaleesh'.
YA podoshel k videofonu i naugad nazhal neskol'ko knopok. YA byl uveren,
chto soedineniya ne budet i baby-yagi "ne okazhetsya doma".
No ya oshibsya. |kran videofona prosvetlel, zagorelsya yarche, razdalsya
shchelchok - kto-to nazhal knopku priema na drugom konce linii, i eshche ne uspelo
poyavit'sya na ekrane izobrazhenie, kak sonnyj golos skazal:
- Marsianskoe posol'stvo slushaet.
- Nu kak, papa, ona pridet? - kriknula iz spal'ni Alisa.
- Ona uzhe spit, - serdito skazal ya.
- Marsianskoe posol'stvo slushaet, - povtoril golos.
YA povernulsya k videofonu. Na menya smotrel molodoj marsianin. U nego
byli zelenye glaza bez resnic.
- Prostite, - skazal ya, - ya, ochevidno, oshibsya nomerom.
Marsianin ulybnulsya. On smotrel ne na menya, a na chto-to za moej spinoj.
Nu konechno, Alisa vybralas' iz krovati i stoyala bosikom na polu.
- Dobryj vecher, - skazala ona marsianinu.
- Dobryj vecher, devochka.
- |to u vas zhivet baba-yaga?
Marsianin voprositel'no posmotrel na menya.
- Ponimaete, - skazal ya, - Alisa ne mozhet zasnut', i ya hotel
provideofonit' babe-yage, chtoby ona ee nakazala. No vot oshibsya nomerom.
Marsianin snova ulybnulsya.
- Spokojnoj nochi, Alisa, - skazal on. - Nado spat', a to papa pozovet
babu-yagu.
Marsianin poproshchalsya so mnoj i otklyuchilsya.
- Nu, teper' ty pojdesh' spat'? - sprosil ya. - Ty slyshala, chto skazal
tebe dyadya s Marsa?
- Pojdu. A ty voz'mesh' menya na Mars?
- Esli budesh' horosho sebya vesti, letom tuda poletim.
V konce koncov Alisa usnula, i ya snova sel za rabotu. I zasidelsya do
chasu nochi. A v chas vdrug priglushenno zavereshchal videofon. YA nazhal knopku. Na
menya glyadel marsianin iz posol'stva.
- Izvinite, pozhalujsta, chto ya pobespokoil vas tak pozdno, - skazal on,
- no vash videofon ne otklyuchen, i ya reshil, chto vy eshche ne spite.
- Pozhalujsta.
- Vy ne mogli by pomoch' nam? - skazal marsianin. - Vse posol'stvo ne
spit. My pereryli vse enciklopedii, izuchili videofonnuyu knigu, no ne mozhem
najti, kto takaya baba-yaga i gde ona zhivet...
K nam v Moskovskij zoopark privezli yajco brontozavra. YAjco nashli
chilijskie turisty v opolzne na beregu Eniseya. YAjco bylo pochti krugloe i
zamechatel'no sohranilos' v vechnoj merzlote. Kogda ego nachali izuchat'
specialisty, to oni obnaruzhili, chto yajco sovsem svezhee. I poetomu resheno
bylo pomestit' ego v zooparkovskij inkubator.
Konechno, malo kto veril v uspeh, no uzhe cherez nedelyu rentgenovskie
snimki pokazali, chto zarodysh brontozavra razvivaetsya. Kak tol'ko ob etom
bylo ob®yavleno po intervideniyu, v Moskvu nachali sletat'sya so vseh storon
uchenye i korrespondenty. Nam prishlos' zabronirovat' vsyu vos'midesyatietazhnuyu
gostinicu "Venera" na Tverskoj ulice. Da i to ona vseh ne vmestila. Vosem'
tureckih paleontologov spali u menya v stolovoj, ya pomestilsya v kuhne s
zhurnalistom iz |kvadora, a dve korrespondentki zhurnala "ZHenshchiny Antarktidy"
ustroilis' v spal'ne Alisy.
Kogda nasha mama provideofonila vecherom iz Nukusa, gde ona stroit
stadion, ona reshila, chto ne tuda popala.
Vse telesputniki mira pokazyvali yajco. YAjco sboku, yajco speredi;
skelety brontozavra i yajco...
Kongress kosmofilologov v polnom sostave priehal na ekskursiyu v
zoopark. No k tomu vremeni my uzhe prekratili dostup v inkubator, i filologam
prishlos' smotret' na belyh medvedej i marsianskih bogomolov.
Na sorok shestoj den' takoj sumasshedshej zhizni yajco vzdrognulo. My s moim
drugom professorom YAkatoj sideli v etot moment u kolpaka, pod kotorym
hranilos' yajco, i pili chaj. My uzhe perestali verit' v to, chto iz yajca
kto-nibud' vyvedetsya. Ved' my bol'she ego ne prosvechivali, chtoby ne povredit'
nashemu "mladencu". I my ne mogli zanimat'sya predskazaniyami hotya by potomu,
chto nikto do nas ne proboval vyvodit' brontozavrov.
Tak vot, yajco vzdrognulo, eshche raz... tresnulo, i skvoz' tolstuyu
kozhistuyu skorlupu nachala prosovyvat'sya chernaya, pohozhaya na zmeinuyu, golova.
Zastrekotali avtomaticheskie s®emochnye kamery. YA znal, chto nad dver'yu
inkubatora zazhegsya krasnyj ogon'. Na territorii zooparka nachalos' chto-to
ves'ma napominayushchee paniku.
CHerez pyat' minut vokrug nas sobralis' vse, komu polozheno bylo zdes'
nahodit'sya, i mnogie iz teh, komu nahodit'sya bylo sovsem ne obyazatel'no, no
ochen' hotelos'. Srazu stalo ochen' zharko.
Nakonec iz yajca vylez malen'kij brontozavrenok.
- Papa, kak ego zovut? - uslyshal ya vdrug znakomyj golos.
- Alisa! - udivilsya ya. - Ty kak syuda popala?
- YA s korrespondentami.
- No ved' detyam syuda nel'zya.
- Mne mozhno. YA vsem govorila, chto ya tvoya dochka. I menya pustili.
- Ty znaesh', chto pol'zovat'sya znakomstvami dlya lichnyh celej nehorosho?
- No ved', papa, malen'komu Bronte, mozhet byt', skuchno bez detej, vot ya
i prishla.
YA tol'ko rukoj mahnul. U menya ne bylo ni minuty svobodnoj, chtoby
vyvesti Alisu iz inkubatoriya. I ne bylo vokrug nikogo, kto soglasilsya by eto
sdelat' za menya.
- Stoj zdes' i nikuda ne uhodi, - skazal ya ej, a sam brosilsya k kolpaku
s novorozhdennym brontozavrom.
Ves' vecher my s Alisoj ne razgovarivali. Possorilis'. YA zapretil ej
poyavlyat'sya v inkubatore, no ona skazala, chto ne mozhet menya poslushat'sya,
potomu chto ej zhalko Brontyu. I na sleduyushchij den' ona snova probralas' v
inkubator. Ee proveli kosmonavty s korablya "YUpiter-8". Kosmonavty byli
geroyami, i nikto ne mog otkazat' im.
- Dobroe utro, Brontya, - skazala ona, podhodya k kolpaku.
Brontozavrenok iskosa posmotrel na nee.
- CHej eto rebenok? - strogo sprosil professor YAkata.
YA chut' skvoz' zemlyu ne provalilsya.
No Alisa za slovom v karman ne lezet.
- YA vam ne nravlyus'? - sprosila ona.
- Net, chto vy, sovsem naoborot... YA prosto podumal, chto vy, mozhet byt',
poteryalis'... - professor sovsem ne umel razgovarivat' s malen'kimi
devochkami.
- Ladno, - skazala Alisa. - YA k tebe, Brontya, zavtra zajdu. Ne skuchaj.
I Alisa v samom dele prishla zavtra. I prihodila pochti kazhdyj den'. Vse
k nej privykli i propuskali bez vsyakih razgovorov. YA zhe umyl ruki. Vse ravno
nash dom stoit ryadom s zooparkom, dorogu perehodit' nigde ne nado, da i
poputchiki ej vsegda nahodilis'.
Brontozavr bystro ros. CHerez mesyac on dostig dvuh s polovinoj metrov
dliny, i ego pereveli v special'no vystroennyj pavil'on. Brontozavr brodil
po ogorozhennomu zagonu i zheval molodye pobegi bambuka i banany. Bambuk
privozili gruzovymi raketami iz Indii, a bananami nas snabzhali fermery iz
Malahovki. V cementnom bassejne posredi zagona pleskalas' teplaya solonovataya
voda. Takaya nravilas' brontozavru.
No vdrug on poteryal appetit. Tri dnya bambuk i banany ostavalis'
netronutymi. Na chetvertyj den' brontozavr leg na dno bassejna i polozhil na
plastikovyj bort malen'kuyu chernuyu golovu. Po vsemu bylo vidno, chto on
sobiraetsya umirat'. |togo my ne mogli dopustit'. Ved' u nas byl vsego odin
brontozavr. Luchshie vrachi mira pomogali nam. No vse bylo naprasno. Brontya
otkazyvalsya ot travy, vitaminov, apel'sinov, moloka - ot vsego.
Alisa ne znala ob etoj tragedii. YA ee otpravil k babushke vo Vnukovo. No
na chetvertyj den' ona vklyuchila televizor kak raz v tot moment, kogda
peredavali soobshchenie ob uhudshenii zdorov'ya brontozavra. YA uzh ne znayu, kak
ona ugovorila babushku, no v to zhe utro Alisa vbezhala v pavil'on.
- Papa! - zakrichala ona. - Kak ty mog skryt' ot menya? Kak ty mog?..
- Potom, Alisa, potom, - otvetil ya. - U nas soveshchanie.
U nas i v samom dele shlo soveshchanie. Ono ne prekrashchalos' poslednie tri
dnya.
Alisa nichego ne skazala i otoshla. A eshche cherez minutu ya uslyshal, kak
ryadom kto-to ahnul. YA obernulsya i uvidel, chto Alisa uzhe perebralas' cherez
bar'er, soskol'znula v zagon i pobezhala k morde brontozavra. V ruke u nee
byla belaya bulka.
- Esh', Brontya, - skazala ona, - a to oni tebya zdes' golodom zamoryat.
Mne by tozhe na tvoem meste nadoeli banany.
I ne uspel ya dobezhat' do bar'era, kak sluchilos' neveroyatnoe. To, chto
proslavilo Alisu i sil'no isportilo reputaciyu nam, biologam.
Brontozavr podnyal golovu, posmotrel na Alisu i ostorozhno vzyal bulku u
nee iz ruk.
- Tishe, papa, - pogrozila mne pal'cem Alisa, uvidev, chto ya hochu
pereprygnut' cherez bar'er. - Brontya tebya boitsya.
- On ej nichego ne sdelaet, - skazal professor YAkata.
YA i sam videl, chto on nichego ne sdelaet. No chto, esli etu scenu uvidit
babushka?..
Potom uchenye dolgo sporili. Sporyat i do sih por. Odni govoryat, chto
Brontya nuzhdalsya v peremene pishchi, a drugie - chto on bol'she, chem nam, doveryal
Alise. No tak ili inache, krizis minoval.
Teper' Brontya stal vpolne ruchnym. Hotya v nem okolo tridcati metrov
dliny, dlya nego net bol'shego udovol'stviya, chem pokatat' na sebe Alisu. Odin
iz moih assistentov sdelal special'nuyu stremyanku, i, kogda Alisa prihodit v
pavil'on, Brontya protyagivaet v ugol svoyu dlinnyushchuyu sheyu, beret treugol'nymi
zubami stoyashchuyu tam stremyanku i lovko podstavlyaet ee k svoemu chernomu
blestyashchemu boku. Potom on kataet Alisu po pavil'onu ili plavaet s nej v
bassejne.
Kak ya obeshchal Alise, ya vzyal ee s soboj na Mars, kogda poletel tuda na
konferenciyu.
Doleteli my blagopoluchno. Pravda, ya ne ochen' horosho perenoshu
nevesomost' i poetomu predpochital ne vstavat' s kresla, no moya dochka vse
vremya porhala po korablyu, i odnazhdy mne prishlos' snimat' ee s potolka rubki
upravleniya, potomu chto ona hotela nazhat' na krasnuyu knopku, a imenno: na
knopku ekstrennogo tormozheniya. No piloty na nee ne ochen' rasserdilis'.
Na Marse my osmotreli gorod, s®ezdili s turistami v pustynyu i pobyvali
v Bol'shih peshcherah. No posle etogo mne nekogda bylo zanimat'sya s Alisoj, i ya
otdal ee na nedelyu v internat. Na Marse rabotaet mnogo nashih specialistov, i
marsiane pomogli nam postroit' gromadnyj kupol detskogo gorodka. V gorodke
horosho - tam rastut nastoyashchie zemnye derev'ya. Inogda rebyatishki ezdyat na
ekskursii.
Togda oni nadevayut malen'kie skafandry i vyhodyat verenicej na ulicu.
Tat'yana Petrovna - tak zovut vospitatel'nicu - skazala, chto ya mogu ne
bespokoit'sya. Alisa tozhe skazala, chtoby ya ne bespokoilsya. I my poproshchalis' s
nej na nedelyu.
A na tretij den' Alisa propala.
|to bylo sovershenno isklyuchitel'noe proisshestvie. Nachat' s togo, chto za
vsyu istoriyu internata nikto iz nego ne propadal i dazhe ne teryalsya bol'she chem
na desyat' minut. Na Marse v gorode poteryat'sya sovershenno nevozmozhno. A tem
bolee zemnomu rebenku, odetomu v skafandr. Pervyj zhe vstrechnyj marsianin
privedet ego obratno. A roboty? A Sluzhba bezopasnosti? Net, poteryat'sya na
Marse nevozmozhno. No Alisa poteryalas'.
Ee ne bylo uzhe okolo dvuh chasov, kogda menya vyzvali s konferencii i na
marsianskom vezdehode-prygune privezli v internat. Vid u menya byl, naverno,
rasteryannyj, potomu chto, kogda ya poyavilsya pod kupolom, vse sobravshiesya tam
sochuvstvenno zamolchali.
A kogo tam tol'ko ne bylo! Vse prepodavateli i roboty internata, desyat'
marsian v skafandrah (im prihoditsya nadevat' skafandry, kogda oni vhodyat pod
kupol, v zemnoj vozduh), zvezdoletchiki, nachal'nik spasatelej Nazaryan,
arheologi...
Okazyvaetsya, telestanciya goroda uzhe chas, kak cherez kazhdye tri minuty
peredavala soobshchenie o tom, chto propala devochka s Zemli. Vse videofony Marsa
goreli trevozhnymi signalami. V marsianskih shkolah byli prekrashcheny zanyatiya, i
shkol'niki, razdelivshis' na gruppy, prochesyvali gorod i okrestnosti.
Ischeznovenie Alisy obnaruzhili, kak tol'ko ee gruppa vernulas' s
progulki. S teh por proshlo dva chasa. Kisloroda zhe v ee skafandre - na tri
chasa.
YA, znaya svoyu dochku, sprosil, osmotreli li ukromnye mesta v samom
internate ili ryadom s nim. Mozhet byt', ona nashla marsianskogo bogomola i
nablyudaet za nim...
Mne otvetili, chto podvalov v gorode net, a vse ukromnye mesta
obsledovany shkol'nikami i studentami marsianskogo universiteta, kotorye eti
mesta znayut nazubok.
YA rasserdilsya na Alisu. Nu konechno, sejchas ona s samym nevinnym vidom
vyjdet iz-za ugla. A ved' ee povedenie natvorilo v gorode bol'she bed, chem
peschanaya burya. Vse marsiane i vse zemlyane, zhivushchie v gorode, otorvany ot
svoih del, podnyata na nogi vsya spasatel'naya sluzhba. K tomu zhe mnoj vser'ez
ovladelo bespokojstvo. |to ee priklyuchenie moglo ploho konchit'sya.
Vse vremya postupali soobshcheniya ot poiskovyh partij:
"SHkol'niki vtoroj marsianskoj progimnazii osmotreli stadion. Alisy
net", "Fabrika marsianskih sladostej soobshchaet, chto rebenka na ee territorii
ne obnaruzheno"...
"Mozhet byt', ona v samom dele umudrilas' vybrat'sya v pustynyu? - dumal
ya. - V gorode ee by uzhe nashli. No pustynya... Marsianskie pustyni eshche tolkom
ne izucheny, i tam mozhno poteryat'sya tak, chto tebya i cherez desyat' let ne
najdut. No ved' blizhajshie rajony pustyni uzhe obsledovany na
prygunah-vezdehodah..."
- Nashli! - vdrug zakrichal marsianin v sinem hitone, glyadya v karmannyj
televizor.
- Gde? Kak? Gde? - zavolnovalis' sobravshiesya pod kupolom.
- V pustyne. V dvuhstah kilometrah otsyuda.
- V dvuhstah?!
"Konechno, - podumal ya, - oni ne znayut Alisu. Ot nee etogo mozhno bylo
zhdat'".
- Devochka sebya horosho chuvstvuet i skoro budet zdes'.
- A kak zhe ona tuda zabralas'?
- Na pochtovoj rakete.
- Nu konechno! - skazala Tat'yana Petrovna i zaplakala. Ona perezhivala
bol'she vseh. Vse brosilis' ee uteshat'.
- My zhe prohodili mimo pochtamta, i tam zagruzhalis' avtomaticheskie
pochtovye rakety. No ya ne obratila vnimaniya. Ved' ih vidish' po sto raz na
dnyu!
A kogda cherez desyat' minut marsianskij letchik vvel Alisu, vse stalo
yasno.
- YA tuda zalezla, chtoby vzyat' pis'mo, - skazala Alisa.
- Kakoe pis'mo?
- A ty, papa, skazal, chto mama napishet nam pis'mo. Vot ya i zaglyanula v
raketu, chtoby vzyat' pis'mo.
- Ty zabralas' vnutr'?
- Nu konechno. Dverca byla otkryta, i tam lezhalo mnogo pisem.
- A potom?
- Tol'ko ya tuda zalezla, kak dver' zakrylas', i raketa poletela. YA
stala iskat' knopku, chtoby ee ostanovit'. Tam mnogo knopok. Kogda ya nazhala
poslednyuyu, raketa poshla vniz, i potom dver' otkrylas'. YA vyshla, a vokrug
pesok, i teti Tani net, i rebyat net.
- Ona nazhala knopku srochnoj posadki! - s voshishcheniem v golose skazal
marsianin v sinem hitone.
- YA nemnogo poplakala, a potom reshila idti domoj.
- A kak ty dogadalas', kuda idti?
- YA zabralas' na gorku, chtoby posmotret' ottuda. A v gorke byla dverca.
S gorki nichego ne bylo vidno. Togda ya voshla v komnatku i sela tam.
- Kakaya dverca? - udivilsya marsianin. - V tom rajone tol'ko pustynya.
- Net, tam byla dverca i komnata. A v komnate stoit bol'shoj kamen'. Kak
egipetskaya piramida. Tol'ko malen'kaya. Pomnish', papa, ty chital mne knizhku
pro egipetskuyu piramidu?
Neozhidannoe zayavlenie Alisy privelo v sil'noe volnenie marsian i
Nazaryana, nachal'nika spasatelej.
- Tuteksy! - zakrichali oni.
- Gde nashli devochku? Koordinaty!
I polovinu prisutstvuyushchih kak yazykom sliznulo.
A Tat'yana Petrovna, kotoraya vzyalas' sama nakormit' Alisu, rasskazala
mne, chto mnogo tysyach let nazad na Marse sushchestvovala tainstvennaya
civilizaciya tuteksov. Ot nee ostalis' tol'ko kamennye piramidki. Do sih por
ni marsiane, ni arheologi s Zemli ne smogli najti ni odnogo stroeniya
tuteksov - tol'ko piramidki, razbrosannye po pustyne i zanesennye peskom. I
vot Alisa sluchajno natknulas' na stroenie tuteksov.
- Vot vidish', tebe opyat' povezlo, - skazal ya. - No vse-taki ya
nemedlenno uvozhu tebya domoj. Tam teryajsya skol'ko hochesh'. Bez skafandra.
- Mne tozhe bol'she nravitsya teryat'sya doma, - skazala Alisa.
...CHerez dva mesyaca ya prochel v zhurnale "Vokrug sveta" stat'yu pod
nazvaniem "Vot kakimi byli tuteksy". V nej rasskazyvalos', chto v marsianskoj
pustyne udalos' nakonec obnaruzhit' cennejshie pamyatniki tutekskoj kul'tury.
Sejchas uchenye zanyaty rasshifrovkoj nadpisej, najdennyh v pomeshchenii. No samoe
interesnoe - na piramidke obnaruzheno izobrazhenie tuteksa, velikolepnoe po
sohrannosti. I tut zhe byla fotografiya piramidki s portretom tuteksa.
Portret pokazalsya mne znakomym. I strashnoe podozrenie ohvatilo menya.
- Alisa, - ochen' strogo skazal ya, - priznajsya chestno, ty nichego ne
risovala na piramidke, kogda poteryalas' v pustyne?
Pered tem kak otvetit', Alisa podoshla ko mne i vnimatel'no posmotrela
na kartinku v zhurnale.
- Pravil'no. |to ty narisovan, papochka. Tol'ko ya ne risovala, a
nacarapala kameshkom. Mne tam tak skuchno bylo...
U Alisy mnogo znakomyh zverej: dva kotenka; marsianskij bogomol,
kotoryj zhivet u nee pod krovat'yu i po nocham podrazhaet balalajke; ezhik,
kotoryj zhil u nas nedolgo, a potom ushel obratno v les; brontozavr Brontya - k
nemu Alisa hodit v gosti v zoopark; i, nakonec, sosedskaya sobaka Reks,
po-moemu, karlikovaya taksa ne ochen' chistyh krovej.
Eshche odnim zverem Alisa obzavelas', kogda vernulas' pervaya ekspediciya s
Siriusa.
Alisa poznakomilas' s Poloskovym na vstreche etoj ekspedicii. YA ne znayu,
kak ona eto ustroila: u Alisy shirokie svyazi. Tak ili inache, ona okazalas'
sredi rebyat, kotorye prinesli kosmonavtam cvety. Predstav'te moe udivlenie,
kogda ya vizhu po televizoru - bezhit Alisa po letnomu polyu s buketom golubyh
roz bol'she ee samoj i vruchaet ego samomu Poloskovu.
Poloskov vzyal ee na ruki, oni vmeste slushali privetstvennye rechi i
vmeste ushli.
Alisa vernulas' domoj tol'ko vecherom s bol'shoj krasnoj sumkoj v rukah.
- Ty gde byla?
- Bol'she vsego ya byla v detskom sadu, - otvetila ona.
- A men'she vsego gde ty byla?
- Nas eshche vozili na kosmodrom.
- I potom?
Alisa ponyala, chto ya smotrel televizor, i skazala:
- Eshche menya poprosili pozdravit' kosmonavtov.
- Kto zhe eto tebya poprosil?
- Odin chelovek, ty ego ne znaesh'.
- Alisa, tebe ne prihodilos' stalkivat'sya s terminom "telesnye
nakazaniya"?
- Znayu, eto kogda shlepayut. No, ya dumayu, tol'ko v skazkah.
- Boyus', chto pridetsya skazku sdelat' byl'yu. Pochemu ty vsegda lezesh',
kuda ne sleduet?
Alisa hotela bylo na menya obidet'sya, no vdrug krasnaya sumka u nee v
ruke zashevelilas'.
- |to eshche chto takoe?
- |to podarok ot Poloskova.
- Ty vyprosila sebe podarok! |togo eshche ne hvatalo!
- YA nichego ne vyprashivala. |to SHusha. Poloskov privez ih s Siriusa.
Malen'kij shusha, shushonok, mozhno skazat'.
I Alisa ostorozhno dostala iz sumki malen'kogo shestilapogo zver'ka,
pohozhego na kengurenka. U shushonka byli bol'shie strekozinye glaza. On bystro
vrashchal imi, krepko vcepivshis' verhnej paroj lap v Alisin kostyum.
- Vidish', on menya uzhe lyubit, - skazala Alisa. - YA emu sdelayu postel'.
YA znal istoriyu s shushami. Vse znali istoriyu s shushami, a my, biologi, v
osobennosti. U menya v zooparke bylo uzhe pyat' shush, i so dnya na den' my
ozhidali pribavleniya semejstva.
Poloskov s Zelenym obnaruzhili shush na odnoj iz planet v sisteme Siriusa.
|ti milye, bezobidnye zverushki, kotorye ni na shag ne otstavali ot
kosmonavtov, okazalis' mlekopitayushchimi, hotya po povadkam bol'she vsego
napominali nashih pingvinov. To zhe spokojnoe lyubopytstvo i vechnye popytki
zalezt' v samye nepodhodyashchie mesta. Zelenomu dazhe prishlos' kak-to spasat'
shushonka, kotoryj sobiralsya potonut' v bol'shoj banke sgushchennogo moloka.
|kspediciya privezla celyj fil'm o shushah, kotoryj proshel s bol'shim uspehom vo
vseh kinoteatrah i videoramah.
K sozhaleniyu, u ekspedicii ne bylo vremeni kak sleduet ponablyudat' za
nimi. Izvestno, chto shushi prihodili v lager' ekspedicii s utra, a s
nastupleniem temnoty kuda-to ischezali, skryvalis' v skalah.
Tak ili inache, kogda ekspediciya uzhe vozvrashchalas' obratno, v odnom iz
otsekov Poloskov obnaruzhil treh shush, kotorye, naverno, zabludilis' v
korable. Pravda, Poloskov podumal snachala, chto shush protashchil na korabl'
kontrabandoj kto-nibud' iz uchastnikov ekspedicii, no vozmushchenie ego
tovarishchej bylo takim iskrennim, chto Poloskovu prishlos' otkazat'sya ot svoih
podozrenij.
Poyavlenie shush vyzvalo massu dopolnitel'nyh problem. Vo-pervyh, oni
mogli okazat'sya istochnikom neizvestnyh infekcij. Vo-vtoryh, oni mogli
pogibnut' v puti, ne vyderzhat' peregruzok. V-tret'ih, nikto ne znal, chto oni
edyat... I tak dalee.
No vse opaseniya okazalis' naprasnymi. SHushi otlichno perenesli
dezinfekciyu, poslushno pitalis' bul'onom i konservirovannymi fruktami. Iz-za
etogo oni nazhili sebe krovnogo vraga v lice Zelenogo, kotoryj lyubil kompot,
a poslednie mesyacy ekspedicii emu prishlos' otkazat'sya ot kompota - ego s®eli
"zajcy".
Vo vremya dolgogo puti u shushihi rodilos' shest' shushat. Tak chto korabl'
pribyl na Zemlyu perepolnennyj shushami i shushatami. Oni okazalis' ponyatlivymi
zverushkami i nikakih nepriyatnostej i neudobstv nikomu, krome Zelenogo, ne
prichinyali.
YA pomnyu istoricheskij moment pribytiya ekspedicii na Zemlyu, kogda pod
pricelom kino- i televizionnyh kamer otkrylsya lyuk i vmesto kosmonavtov v ego
otverstii pokazalsya udivitel'nyj shestilapyj zver'. Za nim eshche neskol'ko
takih zhe, tol'ko pomen'she. Po vsej zemle prokatilsya vzdoh udivleniya. No
oborvalsya v tot moment, kogda vsled za shushami iz korablya vyshel ulybayushchijsya
Poloskov. On nes na rukah shushonka, peremazannogo sgushchennym molokom...
CHast' zver'kov popala v zoopark, nekotorye ostalis' u polyubivshih ih
kosmonavtov. Poloskovskij shushonok dostalsya Alise. Bog uzh ee znaet, chem ona
ocharovala surovogo kosmonavta Poloskova.
SHusha zhil v bol'shoj korzine ryadom s Alisinoj krovat'yu, myasa ne
upotreblyal, noch'yu spal, druzhil s kotyatami, boyalsya bogomola i tiho murlykal,
kogda Alisa gladila ego ili rasskazyvala o svoih udachah i bedah.
SHusha bystro ros i cherez dva mesyaca stal rostom s Alisu. Oni hodili
gulyat' v sadik naprotiv, i Alisa nikogda ne nadevala na nego oshejnika.
- A vdrug on kogo-nibud' ispugaet, - sprashival ya. - Ili popadet pod
mashinu.
- Net, on ne ispugaet. A potom, on obiditsya, esli ya na nego nadenu
oshejnik. On ved' takoj chutkij.
Kak-to Alise ne spalos'. Ona kapriznichala i trebovala, chtoby ya chital ej
pro doktora Ajbolita.
- Nekogda, dochka, - skazal ya. - U menya srochnaya rabota. Kstati, tebe
pora chitat' knizhki samoj.
- No eto zhe ne knizhka, a mikrofil'm, i tam bukvy malen'kie.
- Tak on zvukovoj. Ne hochesh' chitat' - vklyuchi zvuk.
- Mne holodno vstavat'.
- Togda pogodi. YA dopishu i vklyuchu.
- Ne hochesh' - SHushu poproshu.
- Nu poprosi, - ulybnulsya ya.
I cherez minutu vdrug uslyshal iz sosednej komnaty nezhnyj
mikrofil'mirovannyj golos: "...I eshche byla u Ajbolita sobaka Avva".
Znachit, Alisa vse-taki vstala i dotyanulas' do vyklyuchatelya.
- Sejchas zhe obratno v postel'! - kriknul ya. - Prostudish'sya.
- A ya v posteli.
- Nel'zya obmanyvat'. Kto zhe togda vklyuchil mikrofil'm?
- SHusha.
YA ochen' ne hochu, chtoby moya dochka vyrosla lzhivoj. YA otlozhil rabotu,
poshel k nej i reshil ser'ezno pogovorit'.
Na stene visel ekran. SHusha orudoval u mikroproektora, a na ekrane
neschastnye zveri tolpilis' u dverej dobrogo doktora Ajbolita.
- Kak ty umudrilas' tak ego vydressirovat'? - iskrenne udivilsya ya.
- YA ego i ne dressirovala. On sam vse umeet.
SHusha smushchenno perebiral perednimi lapami pered grud'yu.
Nastupilo nelovkoe molchanie.
- I vse-taki... - skazal nakonec ya.
- Izvinite, - razdalsya vysokij hriplovatyj golos. |to govoril SHusha. -
No ya v samom dele sam nauchilsya. |to ved' ne trudno.
- Prostite... - skazal ya.
- |to ne trudno, - povtoril SHusha. - Vy sami pozavchera pokazyvali Alise
skazku pro korolya bogomolov.
- Net, ya uzhe ne o tom. Kak vy nauchilis' govorit'?
- My s nim zanimalis', - skazala Alisa.
- Nichego ne ponimayu! Desyatki biologov rabotayut s shushami, i ni razu ni
odin shusha ne skazal ni slova.
- A nash SHusha i chitat' umeet. Umeesh'?
- Nemnogo.
- On mne stol'ko interesnogo rasskazyvaet...
- My s vashej dochkoj bol'shie druz'ya.
- Tak pochemu zhe vy stol'ko vremeni molchali?
- On stesnyalsya, - otvetila za SHushu Alisa.
SHusha potupil glaza.
My letom zhivem vo Vnukove. |to ochen' udobno, potomu chto tuda hodit
monorel's i ot nego do dachi pyat' minut hodu. V lesu, po druguyu storonu
dorogi, rastut podberezoviki i podosinoviki, no ih men'she, chem gribnikov.
YA priezzhal na dachu pryamo iz zooparka i vmesto otdyha popadal v kipenie
tamoshnej zhizni. Centrom ee byl sosedskij mal'chik Kolya, kotoryj slavilsya na
vse Vnukovo tem, chto otnimal u detej igrushki. K nemu dazhe priezzhal psiholog
iz Vladivostoka i napisal potom dissertaciyu o mal'chike Kole. Psiholog izuchal
Kolyu, a Kolya el varen'e i nyl kruglye sutki. YA privez emu iz goroda
trehkolesnuyu fotonnuyu raketu, chtoby on pomen'she hnykal.
Krome togo, tam zhila Kolina babushka, kotoraya lyubila pogovorit' o
genetike i pisala roman o Mendele, babushka Alisy, mal'chik YUra i ego mama
Karma, troe bliznecov s sosednej ulicy, kotorye peli horom pod moim oknom,
i, nakonec, prividenie.
Prividenie zhilo gde-to pod yablonej i poyavilos' sravnitel'no nedavno. V
prividenie verili Alisa i Kolina babushka. Bol'she nikto v nego ne veril.
My sideli s Alisoj na terrase i zhdali, poka novyj robot SHCHelkovskoj
fabriki prigotovit mannuyu kashu. Robot uzhe dva raza peregoral, i my vmeste s
Alisoj rugali fabriku, no samim prinimat'sya za hozyajstvo ne hotelos', a
babushka nasha uehala v teatr.
Alisa skazala:
- Segodnya on pridet.
- Kto - on?
- Moj prividenij.
- Prividenie - ono, - avtomaticheski popravil ya, ne svodya glaz s robota.
- Horosho, - ne stala sporit' Alisa. - Puskaj budet moj prividenie. A
Kolya otnyal u bliznecov orehi. Razve eto ne udivitel'no?
- Udivitel'no. Tak chto ty govorila o prividenii?
- On horoshij.
- U tebya vse horoshie.
- Krome Koli.
- Nu, krome Koli... YA dumayu, esli by ya privez ognedyshashchuyu gadyuku, ty by
s nej tozhe podruzhilas'.
- Naverno. A ona dobraya?
- S nej eshche nikto ne smog ob etom pogovorit'. Ona zhivet na Marse i
bryzgaetsya kipyashchim yadom.
- Naverno, ee obideli. Zachem vy uvezli ee s Marsa?
Tut ya nichego otvetit' ne smog. |to byla chistaya pravda. Gadyuku ne
sprashivali, kogda uvozili s Marsa. A ona po puti sozhrala lyubimuyu sobaku
korablya "Kaluga", za chto ee voznenavideli vse kosmonavty.
- Nu, tak chto zhe prividenie? Na chto ono pohozhe? - peremenil ya temu.
- Ono hodit, tol'ko kogda temno.
- Nu razumeetsya. |to ispokon veka tak. Naslushalas' ty skazok Kolinoj
babushki...
- Kolina babushka mne tol'ko pro istoriyu genetiki rasskazyvaet. Kakie
byli na Mendelya goneniya.
- Da, kstati, a kak reagiruet tvoe prividenie na krik petuha?
- Nikak. A pochemu?
- Ponimaesh', poryadochnomu privideniyu polozheno ischezat' so strashnymi
proklyat'yami, kogda na rassvete prokrichit petuh.
- YA sproshu ego segodnya pro petuha.
- Nu horosho.
- I ya segodnya lyagu popozzhe. Mne nuzhno pogovorit' s privideniem.
- Pozhalujsta. Ladno, poshutili i hvatit. Robot uzhe kashu perevaril.
Alisa sela za kashu, a ya - za uchenye zapiski Gvianskogo zooparka. Tam
byla interesnejshaya stat'ya ob ukusamah. Revolyuciya v zoologii. Im udalos'
dobit'sya razmnozheniya ukusamov v nevole. Deti rozhdalis' temno-zelenymi,
nesmotrya na to, chto u oboih roditelej pancir' byl golubym.
Stemnelo. Alisa skazala:
- Nu, ya poshla.
- Ty kuda?
- K privideniyu. Ty zhe obeshchal.
- A ya dumal, chto ty poshutila. Nu, esli tebe tak nuzhno v sad, to vyjdi,
tol'ko naden' koftochku, a to holodno stalo. I chtob ne dal'she yabloni.
- Kuda zhe mne dal'she? On menya tam zhdet.
Alisa ubezhala v sad. YA kraem glaza sledil za nej. Mne ne hotelos'
vtorgat'sya v mir ee fantazij. Puskaj ee okruzhayut i privideniya, i volshebnicy,
i otvazhnye rycari, i dobrye velikany so skazochnoj goluboj planety...
Konechno, esli ona budet lozhit'sya spat' vovremya i normal'no est'.
YA potushil svet na verande, chtoby on ne meshal mne prismatrivat' za
Alisoj. Vot ona podoshla k yablone, staroj i vetvistoj, i vstala pod nej.
I tut... Ot stvola yabloni otdelilas' golubaya ten' i dvinulas' ej
navstrechu. Ten' budto plyla po vozduhu, ne kasayas' travy. V sleduyushchij
moment, shvativ chto-to tyazheloe, ya uzhe bezhal vniz po lestnice, pereprygivaya
cherez tri stupen'ki. |to mne uzhe ne nravilos'. Libo eto ch'ya-to neostroumnaya
shutka, libo... CHto "libo", ya ne pridumal.
- Ostorozhnee, papa! - skazala gromkim shepotom Alisa, uslyshav moi shagi.
- Ty ego spugnesh'.
YA shvatil Alisu za ruku. Peredo mnoj rastvoryalsya v vozduhe goluboj
siluet.
- Papa, chto ty nadelal! Ved' ya ego chut' ne spasla.
Alisa pozorno revela, poka ya nes ee na terrasu.
CHto eto bylo pod yablonej? Gallyucinaciya?..
- Zachem ty eto sdelal? - revela Alisa. - Ty zhe obeshchal...
- Nichego ya ne sdelal, - otvechal ya, - prividenij ne byvaet.
- Ty zhe sam ego videl. Zachem ty govorish' nepravdu? A on ved' ne vynosit
dvizhenij vozduha. Razve ty ne ponimaesh', chto k nemu nado medlenno podhodit',
chtoby ego vetrom ne sdulo?
YA ne znal, chto otvetit'. V odnom byl uveren: kak tol'ko Alisa zasnet,
vyjdu s fonarem v sad i obyshchu ego.
- A on tebe pis'mo peredal. Tol'ko ya ego tebe teper' ne dam.
- Kakoe eshche pis'mo?
- Ne dam.
Tut ya zametil, chto v kulake u nee zazhat listok bumagi. Alisa posmotrela
na menya, ya na nee, i potom ona vse-taki dala mne etot listok.
Na listke moim pocherkom bylo napisano raspisanie kormleniya krasnyh
krumsov. YA etot listok iskal uzhe tri dnya.
- Alisa, gde ty nashla moyu zapisku?
- A ty pereverni ee. U privideniya bumagi ne bylo, i ya emu dala tvoyu.
Na obratnoj storone neznakomym pocherkom bylo napisano po-anglijski:
"Uvazhaemyj professor!
YA beru na sebya smelost' obratit'sya k Vam, ibo popal v nepriyatnoe
polozhenie, iz kotorogo ne mogu vyjti bez postoronnej pomoshchi. K sozhaleniyu, ya
ne mogu takzhe i pokinut' krug radiusom v odin metr, centrom kotorogo
yavlyaetsya yablonya. Uvidet' zhe menya v moem zhalkom polozhenii mozhno tol'ko v
temnote.
Blagodarya Vashej docheri, chutkomu i otzyvchivomu sushchestvu, mne udalos'
nakonec ustanovit' svyaz' s vneshnim mirom.
YA, professor Kuraki, yavlyayus' zhertvoj neudachnogo eksperimenta. YA stavil
opyty po peredache veshchestva na dalekie rasstoyaniya. Mne udalos' perepravit' iz
Tokio i Parizh dvuh indyushek i koshku. Oni byli blagopoluchno prinyaty moimi
kollegami. Odnako v tot den', kogda ya reshil proverit' eksperiment na sebe,
probki v laboratorii peregoreli kak raz vo vremya eksperimenta, i energii dlya
peremeshcheniya okazalos' nedostatochno. YA rasseyalsya v prostranstve, prichem moya
naibolee koncentrirovannaya chast' nahoditsya v rajone Vashej uvazhaemoj dachi. V
takom priskorbnom sostoyanii ya nahozhus' uzhe vtoruyu nedelyu, i, bez somneniya,
menya schitayut pogibshim.
Umolyayu Vas, nemedlenno po poluchenii moego pis'ma poshlite telegrammu v
Tokio. Pust' kto-nibud' pochinit probki v moej laboratorii. Togda ya smogu
materializovat'sya.
Zaranee blagodarnyj
Kuraki".
YA dolgo vglyadyvalsya v temnotu pod yablonej. Potom spustilsya s terrasy,
podoshel poblizhe. Bledno-goluboe, ele razlichimoe siyanie pokachivalos' u
stvola. Priglyadevshis', ya razlichil ochertaniya cheloveka. "Prividenie" umolyayushche,
kak mne pokazalos', vzdymalo k nebu ruki.
Bol'she ya ne stal teryat' vremya. YA dobezhal do monorel'sa i so stancii
provideofonil v Tokio.
Vsya eta operaciya zanyala desyat' minut.
Uzhe na puti domoj ya vspomnil, chto zabyl ulozhit' Alisu. YA pribavil shagu.
Svet na terrase ne byl potushen.
Tam Alisa demonstrirovala svoj gerbarij i kollekciyu babochek nevysokomu
izmozhdennomu yaponcu. YAponec derzhal v rukah kastryul'ku i, ne svodya glaz s
Alisinyh sokrovishch, delikatno el mannuyu kashu.
Uvidev menya, gost' nizko poklonilsya i skazal:
- YA - professor Kuraki, vash vechnyj sluga. Vy i vasha doch' spasli mne
zhizn'.
- Da, papa, eto moj prividenie, - skazala Alisa. - Teper' ty v nih
verish'?
- Veryu, - otvetil ya. - Ochen' priyatno poznakomit'sya.
Podgotovka k vstreche labucil'cev prohodila torzhestvenno. Eshche ni razu
Solnechnuyu sistemu ne poseshchali gosti so stol' dalekoj zvezdy.
Pervoj signaly labucil'cev prinyala stanciya na Plutone, a cherez tri dnya
svyaz' s nimi ustanovila Londel'skaya radioobservatoriya.
Labucil'cy byli eshche daleko, no kosmodrom SHeremet'evo-4 byl polnost'yu
gotov k ih priemu. Devushki iz oranzherei "Krasnaya roza" ukrasili ego
girlyandami cvetov, a slushateli Vysshih poeticheskih kursov otrepetirovali
muzykal'no-literaturnyj montazh. Vse posol'stva zabronirovali mesta na
tribunah, i korrespondenty nochevali v bufete kosmodroma.
Alisa zhila nepodaleku, na dache vo Vnukove, i sobirala gerbarij. Ona
hotela sobrat' gerbarij luchshe, chem sobral Vanya SHpic iz starshej gruppy. Takim
obrazom, Alisa ne prinimala uchastiya v podgotovke torzhestvennoj vstrechi. Ona
dazhe nichego ne znala o nej. Da i ya sam k vstreche ne imel pryamogo otnosheniya.
Moya rabota nachnetsya potom, kogda labucil'cy prizemlyatsya.
A tem vremenem sobytiya razvivalis' sleduyushchim obrazom.
8 marta labucil'cy soobshchili, chto vyhodyat na krugovuyu orbitu. Primerno v
eto vremya i proizoshla tragicheskaya sluchajnost'. Vmesto labucil'skogo korablya
stancii navedeniya zasekli poteryannyj dva goda nazad shvedskij sputnik
"Nobel'-29". Kogda zhe oshibka byla obnaruzhena, okazalos', chto labucil'skij
korabl' ischez. On uzhe poshel na posadku, i svyaz' s nim vremenno prervalas'.
9 marta v 6:33 labucil'cy soobshchili, chto proizveli posadku v rajone
55^20' severnoj shiroty i 37^40' vostochnoj dolgoty po zemnoj sisteme
koordinat, s vozmozhnoj oshibkoj v 15', to est' nepodaleku ot Moskvy.
V dal'nejshem svyaz' prervalas', i vosstanovit' ee, za isklyucheniem odnogo
sluchaya, o kotorom ya skazhu potom, ne udavalos'. Okazyvaetsya, zemnaya radiaciya
pagubnym obrazom vozdejstvovala na pribory labucil'cev.
V tot zhe moment sotni mashin i tysyachi lyudej brosilis' v rajon posadki
gostej. Dorogi byli zabity zhelayushchimi najti labucil'cev. Kosmodrom
SHeremet'evo-4 opustel. V bufete ne ostalos' ni odnogo korrespondenta. Nebo
Podmoskov'ya bylo uveshano vertoletami, vintokrylami, ornitopterami,
vihreletami i prochimi letatel'nymi apparatami. Kazalos', tuchi gromadnyh
komarov navisli nad zemlej.
Esli by dazhe korabl' labucil'cev ushel pod zemlyu, ego vse ravno
obnaruzhili by.
No ego ne nashli.
Ni odin iz mestnyh zhitelej ne videl, kak spuskalsya korabl'. A eto tem
bolee stranno, potomu chto v te chasy pochti vse zhiteli Moskvy i Podmoskov'ya
smotreli v nebo.
Znachit, proizoshla oshibka.
K vecheru, kogda ya vernulsya s raboty na dachu, vsya normal'naya zhizn'
planety byla narushena. Lyudi boyalis', ne sluchilos' li chego-nibud' s gostyami.
- Mozhet byt', - sporili v monorel'se, - oni iz antiveshchestva i pri vhode
v zemnuyu atmosferu isparilis'?
- Bez vspyshki, bessledno? CHepuha!
- No mnogo li my znaem o svojstvah antiveshchestva?
- A kto togda radiroval, chto sovershil posadku?
- Mozhet byt', shutnik?
- Nichego sebe shutnik! Tak, mozhet byt', on i s Plutonom razgovarival?
- A mozhet byt', oni nevidimy?
- Vse ravno ih obnaruzhili by pribory...
No vse-taki versiya o nevidimosti gostej zavoevyvala vse bol'she
storonnikov...
YA sidel na verande i dumal: a mozhet, oni prizemlilis' ryadom, na
sosednem pole? Stoyat sejchas, bednye, ryadom so svoim korablem i udivlyayutsya,
pochemu eto lyudi ne hotyat obrashchat' na nih vnimanie. Vot-vot obidyatsya i
uletyat... YA hotel bylo uzhe spustit'sya vniz i otpravit'sya na to samoe pole,
kak uvidel cepochku lyudej, vyhodyashchih iz lesa. |to byli zhiteli sosednih dach.
Oni derzhalis' za ruki, budto igrali v detskuyu igru "karavaj, karavaj, kogo
hochesh' vybiraj". YA ponyal, chto sosedi predugadali moi mysli i ishchut na oshchup'
nevidimyh gostej.
I v etot moment vnezapno zagovorili vse radiostancii mira. Oni
peredavali zapis' soobshcheniya, pojmannogo radiolyubitelem iz Severnoj
Avstralii. V soobshchenii povtoryalis' koordinaty i zatem sledovali slova:
"Nahodimsya v lesu... Vyslali pervuyu gruppu na poiski lyudej. Prodolzhaem
prinimat' vashi peredachi. Udivleny otsutstviem kontaktov..." Na etom svyaz'
oborvalas'.
Versiya o nevidimosti nemedlenno priobrela eshche neskol'ko millionov
storonnikov.
S terrasy mne bylo vidno, kak cepochka dachnikov ostanovilas' i zatem
snova povernula k lesu. I v etot moment na terrasu podnyalas' Alisa s
korzinkoj zemlyaniki v ruke.
- Zachem oni vse begayut? - sprosila ona, ne pozdorovavshis'.
- Kto "oni"? Nado govorit' "zdravstvuj", esli ne videla s utra svoego
edinstvennogo otca.
- S vechera. YA spala, kogda ty uehal. Zdravstvuj, papa. A chto sluchilos'?
- Labucil'cy poteryalis', - otvetil ya.
- YA ih ne znayu.
- Ih nikto eshche ne znaet.
- A kak zhe oni togda poteryalis'?
- Leteli na Zemlyu. Prileteli i poteryalis'.
YA chuvstvoval, chto govoryu erundu. No ved' eto byla chistaya pravda.
Alisa vzglyanula na menya s podozreniem:
- A razve tak byvaet?
- Net, ne byvaet. Obychno ne byvaet.
- A oni kosmodroma ne nashli?
- Naverno.
- I gde oni poteryalis'?
- Gde-to pod Moskvoj. Mozhet byt', i nepodaleku otsyuda.
- I ih ishchut na vertoletah i peshkom?
- Da.
- A pochemu oni ne pridut sami?
- Naverno, oni zhdut, poka k nim pridut lyudi. Ved' oni pervyj raz na
Zemle. Vot i ne othodyat ot korablya.
Alisa pomolchala, budto udovletvorennaya moim otvetom. Proshlas' raza dva,
ne vypuskaya iz ruk korzinochki s zemlyanikoj, po terrase. Potom sprosila:
- A oni v pole ili v lesu?
- V lesu.
- A otkuda ty znaesh'?
- Oni sami skazali. Po radio.
- Vot horosho.
- CHto horosho?
- CHto oni ne v pole.
- Pochemu?
- YA ispugalas', chto ya ih videla.
- Kak tak?!
- Da nikak, ya poshutila...
YA vskochil so stula. Voobshche-to Alisa bol'shaya vydumshchica...
- YA ne hodila v les, papa. CHestnoe slovo, ne hodila. YA byla na polyanke.
Znachit, ya ne ih videla.
- Alisa, vykladyvaj vse, chto znaesh'. I nichego ot sebya ne dobavlyaj. Ty
videla v lesu strannyh... lyudej?
- CHestnoe slovo, ya ne byla v lesu.
- Nu horosho, na polyane.
- YA nichego plohogo ne sdelala. I oni vovse ne strannye.
- Da otvet' ty po-chelovecheski: gde i kogo ty videla? Ne muchaj menya i
vse chelovechestvo v moem lice!
- A ty chelovechestvo?..
- Poslushaj, Alisa...
- Nu ladno. Oni zdes'. Oni prishli so mnoj.
YA nevol'no oglyanulsya. Terrasa byla pusta. I esli ne schitat' vorchlivogo
shmelya, nikogo, krome nas s Alisoj, na nej ne bylo.
- Da net, ty ne tam smotrish', - Alisa vzdohnula, podoshla ko mne poblizhe
i skazala: - YA ih hotela ostavit' sebe. YA zhe ne znala, chto chelovechestvo ih
ishchet.
I ona protyanula korzinku s zemlyanikoj. Ona podnesla mne korzinochku k
samym glazam, i ya, sam sebe ne verya, yasno razglyadel dve figurki v
skafandrah. Oni byli izmazany zemlyanichnym sokom i sideli, osedlav vdvoem
odnu yagodu.
- YA im ne delala bol'no, - skazala Alisa vinovatym golosom. - YA dumala,
chto oni gnomiki iz skazki.
No ya uzhe ne slushal ee. Nezhno prizhimaya korzinochku k serdcu, ya mchalsya k
videofonu i dumal, chto trava dlya nih dolzhna byla pokazat'sya vysokim lesom.
Tak sostoyalas' pervaya vstrecha s labucil'cami.
Ispytanie mashiny vremeni provodilos' v Malom zale Doma uchenyh. YA zashel
za Alisoj v detskij sad, a tam obnaruzhil, chto, esli povedu ee domoj, opozdayu
na ispytanie. Poetomu ya vzyal s Alisy klyatvu, chto ona budet sebya vesti
dostojno, i my poshli v Dom uchenyh.
Predstavitel' Instituta vremeni, ochen' bol'shoj i ochen' lysyj chelovek,
stoyal pered mashinoj vremeni i ob®yasnyal nauchnoj obshchestvennosti ee ustrojstvo.
Nauchnaya obshchestvennost' vnimatel'no slushala ego.
- Pervyj opyt, kak vy vse znaete, byl neudachen, - govoril on. -
Poslannyj nami kotenok popal v nachalo dvadcatogo veka i vzorvalsya v rajone
reki Tunguski, chto polozhilo nachalo legende o Tungusskom meteorite. S teh por
my ne znali krupnyh neudach. Pravda, v silu opredelennyh zakonomernostej, s
kotorymi zhelayushchie mogut poznakomit'sya v broshyure nashego instituta, poka my
mozhem posylat' lyudej i predmety tol'ko v semidesyatye goda dvadcatogo veka.
Nado skazat', chto nekotorye iz nashih sotrudnikov pobyvali tam, razumeetsya,
sovershenno tajno, i blagopoluchno vozvratilis' obratno. Sama procedura
peremeshcheniya vo vremeni sravnitel'no neslozhna, hotya za nej skryvaetsya
mnogoletnij trud soten lyudej. Dostatochno nadet' na sebya hronokinnyj poyas...
YA hotel by, chtoby ko mne podnyalsya dobrovolec iz zala, i ya pokazhu na nem
poryadok podgotovki puteshestvennika vo vremeni...
Nastupilo nelovkoe molchanie. Nikto ne reshalsya pervym vyjti na scenu. I
tut, razumeetsya, na scene poyavilas' Alisa, kotoraya tol'ko pyat' minut nazad
poklyalas' vesti sebya dostojno.
- Alisa, - kriknul ya, - nemedlenno vernis'!
- Ne bespokojtes', - skazal predstavitel' instituta, - s rebenkom
nichego ne sluchitsya.
- So mnoj nichego ne sluchitsya, papa! - veselo skazala Alisa.
V zale zasmeyalis' i nachali oborachivat'sya, ishcha glazami strogogo otca.
YA sdelal vid, chto sovershenno ni pri chem.
Predstavitel' instituta nadel na Alisu poyas, prikrepil k viskam chto-to
vrode naushnikov.
- Vot i vse, - skazal on. - Teper' chelovek gotov k puteshestviyu vo
vremeni. Stoit emu vojti v kabinu, kak on okazhetsya v tysyacha devyat'sot
sem'desyat pyatom godu.
"CHto on govorit! - mel'knula u menya v mozgu panicheskaya mysl'. - Ved'
Alisa nemedlenno vospol'zuetsya etoj vozmozhnost'yu!"
No bylo pozdno.
- Kuda ty, devochka? Ostanovis'! - kriknul predstavitel' instituta.
Alisa uzhe voshla v kabinu i na glazah u vsego zala isparilas'. Zal horom
ahnul.
Poblednevshij predstavitel' instituta razmahival rukami, pytayas' unyat'
shum. I, vidya, chto ya begu k nemu po prohodu, zagovoril, sklonivshis' k samomu
mikrofonu, chtoby bylo slyshnee:
- S rebenkom nichego ne sluchitsya. CHerez tri minuty on okazhetsya snova v
etom zale. YA dayu slovo, chto apparatura sovershenno nadezhna i ispytana! Ne
volnujtes'!
Emu bylo horosho rassuzhdat'. A ya stoyal na scene i dumal o sud'be
kotenka, prevrativshegosya v Tungusskij meteorit. YA i veril i ne veril
lektoru. Sami posudite - znat', chto vash rebenok nahoditsya sejchas v pochti
stoletnem proshlom... A esli ona tam ubezhit ot mashiny? I zabluditsya?
- A nel'zya li mne posledovat' za nej? - sprosil ya.
- Net. CHerez minutu... Da vy ne bespokojtes', tam ee vstretit nash
chelovek.
- Tak tam vash sotrudnik?
- Da net, ne sotrudnik. Prosto my nashli cheloveka, kotoryj otlichno ponyal
nashi problemy, i vtoraya kabina stoit u nego na kvartire. On zhivet tam, v
dvadcatom veke, no v silu svoej special'nosti inogda byvaet v budushchem.
V etot moment v kabine pokazalas' Alisa. Ona vyshla na scenu s vidom
cheloveka, kotoryj otlichno vypolnil svoj dolg. Pod myshkoj ona derzhala tolstuyu
starinnuyu knigu.
- Vot vidite... - skazal predstavitel' instituta.
Zal druzhno zaaplodiroval.
- Devochka, rasskazhi, chto ty videla? - skazal lektor, ne davaya mne dazhe
podojti k Alise.
- Tam ochen' interesno, - otvetila ona. - Bah! - i ya v drugoj komnate.
Tam sidit za stolom dyadya i pishet chto-to. On menya sprosil: "Ty, devochka, iz
dvadcat' pervogo veka?" YA govoryu, chto naverno, tol'ko ya nash vek ne schitala,
potomu chto eshche ploho schitayu, ya hozhu v detskij sad, v srednyuyu gruppu. Dyadya
skazal, chto ochen' priyatno i chto mne pridetsya vernut'sya obratno. "Hochesh'
posmotret', kakaya byla Moskva, kogda tvoego dedushki eshche ne bylo?" YA govoryu,
chto hochu. I on mne pokazal. Ochen' udivitel'nyj i nevysokij gorod. Potom ya
sprosila, kak ego zovut, a on skazal, chto Arkadij, i on pisatel', i pishet
fantasticheskie knizhki o budushchem. On, okazyvaetsya, ne vse pridumyvaet, potomu
chto k nemu inogda prihodyat lyudi iz nashego vremeni i vse rasskazyvayut. Tol'ko
on ne mozhet ob etom rasskazat' nikomu, potomu chto eto strashnyj sekret. On
mne podaril svoyu knizhku... A potom ya vernulas'.
Zal vstretil rasskaz Alisy burnymi aplodismentami.
A potom s mesta podnyalsya pochtennyj akademik i skazal:
- Devochka, vy derzhite v rukah unikal'nuyu knigu - pervoe izdanie
fantasticheskogo romana "Pyatna na Marse". Ne mogli by vy podarit' mne etu
knigu? Vy vse ravno eshche ne umeete chitat'.
- Net, - skazala Alisa. - YA skoro nauchus' i sama prochtu..
Last-modified: Wed, 03 Apr 2002 19:35:30 GMT