v sirenevoj ryase i v malen'koj
chernoj shapochke. Na grudi u nego blestel bol'shoj serebryanyj krest.  Korotko
postrizhennaya chernaya boroda  okajmlyala  krasnoshchekoe  krugloe  lico.  Rycari
okruzhili etogo muzhchinu i poveli k shatru.
   - Podozrevayu, - skazal Kin, - chto k nam  pozhaloval  ego  preosvyashchenstvo
episkop Rigi Al'bert. Bol'shaya chest'.
   - |to nachal'nik mechenoscev? - sprosila Anna.
   - Formal'no - net. Na  samom  dele  -  pravitel'  nemeckoj  Pribaltiki.
Znachit, k shturmu Zamosh'ya orden otnositsya ser'ezno.
   Episkop zaderzhalsya na sklone, pristavil  ladon'  lopatkoj  k  glazam  i
oglyadel gorod. Rycari ob®yasnyali  chto-to  vladyke.  Nosil'shchiki  uselis'  na
travu.
   Ratniki perehvatili bykov i pognali platformu  s  katapul'toj  k  mostu
cherez ruchej. Iz shatra,  u  kotorogo  ostanovilsya  episkop,  vyshel  hozyain,
rycar', chut' ne ubivshij ryzhego  krasavca.  Za  nim  odin  iz  priblizhennyh
episkopa v chernoj sutane. Ratniki podveli konya.
   - Styag ne zabud'te, brat Fridrih, - skazal monah.
   - Brat Teodor voz'met, - skazal rycar'.
   Ratnik pomog rycaryu vzobrat'sya v sedlo s vysokoj perednej lukoj.  Levaya
ruka rycarya dvigalas' nelovko, slovno  protez.  Na  pravoj  perchatka  byla
kol'chuzhnaya, na levoj zheleznaya.
   - Pogodite! - kriknula Anna. - On zhe razgovarivaet!
   Kin ulybnulsya.
   - On po-russki razgovarivaet?
   - Net, po-nemecki. My zhe ne  slyshim.  Tut  inoj  princip.  Znaete,  chto
byvayut gluhonemye, kotorye mogut po gubam ugadat', o chem govorit chelovek?
   - Znayu.
   - Nasha pristavka chitaet dvizhenie gub. I perevodit.
   U mosta  cherez  ruchej  k  rycaryu  prisoedinilsya  vtoroj  molodoj  bozhij
dvoryanin  v  krasnom  plashche  s  dlinnym  razdvoennym  na  konce  vympelom,
prikreplennym k drevku kop'ya. Vympel byl belym, na  nem  izobrazhenie  dvuh
krasnyh bashen s vorotami.
   Rycari podnyalis' po sklonu k gorodu, priderzhali konej  u  rva.  Molodoj
mechenosec podnyal opravlennyj v serebro rog.
   Krepost' molchala. Anna skazala:
   - Ne lyublyu mnogoserijnye postanovki, vsegda vremya tyanut.
   - Sdelajte poka nam kofe, - skazal ZHyul'. - Pozhalujsta.
   Anna ne uspela otvetit', kak vorota priotkrylis', vypustiv iz  kreposti
dvuh vsadnikov. Vperedi ehal knyaz' v sinem plashche s zolotoj kajmoj. Za  nim
yatvyag v  chernoj  odezhde  i  krasnom  kolpake.  V  shcheli  vorot  byli  vidny
strazhniki. Rycar' Fridrih, privetstvuya knyazya,  podnyal  ruku  v  kol'chuzhnoj
perchatke. Knyaz'  potyanul  za  uzdcy,  kon'  podnyal  golovu  i  stal  melko
perebirat' nogami. SHar metnulsya vniz - Kin hotel  slyshat',  o  chem  pojdet
rech'.
   - Landmejster Fridrih  fon  Kokengauzen  privetstvuet  tebya,  -  skazal
rycar'.
   - Na kakom yazyke oni govoryat? - tiho sprosila Anna.
   ZHyul' vzglyanul na tablo, po kotoromu bezhali iskry.
   - Latyn', - skazal on.
   - Zdravstvuj, rycar', - otvetil knyaz'.
   CHernyj yatvyag legon'ko zadel svoego konya  nagajkoj  mezhdu  ushej,  i  tot
zakrutilsya na meste, vzryvaya kopytami zelenuyu travu. Ruka molodogo trubacha
opustilas' na pryamuyu rukoyat' mecha.
   - Ego preosvyashchenstvo episkop Rizhskij i livonskij Al'bert shlet otecheskoe
blagoslovenie knyazyu Zamosh'ya i vyrazhaet pechal'. Plohie  sovetniki  narushili
mir mezhdu nim i ego syuzerenom. Episkop sam  izvolil  pribyt'  syuda,  chtoby
peredat' svoe otecheskoe poslanie. Soblagovolite prinyat', - skazal rycar'.
   Molodoj rycar' Teodor  protyanul  svernutuyu  trubkoj  gramotu,  k  lente
kotoroj byla prikreplena bol'shaya surguchnaya pechat'. Fridrih fon Kokengauzen
prinyal gramotu i protyanul ee russkomu.
   - YA peredam, - skazal russkij. - CHto eshche?
   - Vse v pis'me, - skazal rycar'.
   YAtvyag krutilsya na svoem kone, slovno  draznil  rycarej,  no  te  stoyali
nedvizhno, ignoriruya legkogo, zlogo vsadnika.
   Anna ponyala, chto chelovek v sinem plashche - ne knyaz' goroda. Inache komu on
peredast gramotu?
   - YA slyshal, chto ty zhivesh' zdes', - skazal landmejster.
   - Tretij god, - skazal russkij.
   - Mne zhal', chto obstoyatel'stva sdelali nas vragami.
   - Net razuma v vojne, - skazal russkij.
   - Mne nedostaet besed s vami, moj drug, - skazal rycar'.
   - Spasibo, - otvetil russkij. - |to  bylo  davno.  Mne  nekogda  sejchas
dumat' ob etom. YA dolzhen zashchishchat' nash gorod. Knyaz' - moj  brat.  Kak  tvoya
ruka?
   - Spasibo, ty charodej, moj drug.
   Malen'kaya gruppa lyudej  razdelilas'  -  russkie  povernuli  k  vorotam,
raskryvshimsya navstrechu, nemcy poskakali vniz, k ruch'yu.



        14

   SHar proletel skvoz' krepostnuyu stenu,  i  Anna  vpervye  uvidela  gorod
Zamosh'e iznutri.
   Za vorotami okazalas' nebol'shaya pyl'naya ploshchad',  na  kotoroj  tolpilsya
parod. Zabor i slepye steny tesno stoyavshih domov  stiskivali  ee  so  vseh
storon. Uzkaya ulica tyanulas' k belokamennomu soboru.  V  pervoe  mgnovenie
Anne pokazalos', chto lyudi  zhdut  poslov,  no  na  samom  dele  vozvrashchenie
vsadnikov proshlo nezamechennym.  CHasovye  eshche  zapirali  vorota  gromadnymi
zasovami, a yatvyag, podnyav nagajku, brosil konya vpered, k soboru,  za  nim,
zadumavshis', sledoval chelovek v sinem plashche.
   U sten domov i v shcheli mezhdu gorodskim valom i stroeniyami byli  vtisnuty
vremennye zhilishcha bezhencev, skryvshihsya iz sosednih  dereven'  i  posadov  v
gorode na vremya osady. Rogozhki - primitivnye navesy - svisali s palok. Pod
nimi polzali rebyatishki, varilas' pishcha, spali, eli, razgovarivali  lyudi.  I
ot etogo dopolnitel'nogo skopleniya lyudej  ulica,  kotoroj  skakali  posly,
kazalas' dlinnee, chem byla na samom dele. Ona zavershilas' drugoj ploshchad'yu,
otdelennoj ot zadnej steny kreposti bol'shim dvuhetazhnym  teremom,  kotoryj
soedinyalsya s soborom galereej. Sobor eshche ne uspeli  dostroit'  -  ryadom  v
pyli i na zeleni podorozhnika lezhali belye plity. Dal'nyaya stena sobora byla
eshche v lesah, a na kupole, derzhas' za verevku, kolotil molotkom krovel'shchik,
prilazhivaya svincovyj list. I vrode by emu dela ne bylo do  boev,  shturmov,
osad.
   U dlinnoj konovyazi byl kolodec, iz kotorogo dva muzhika  taskali  bad'ej
vodu i perelivali ee v bochki, stoyavshie ryadom.
   Posly ostavili konej u konovyazi.
   Na vysokom  kryl'ce  terema  stoyali  dva  yatvyaga,  dremal  pod  navesom
mal'chishka v  seroj  rubahe.  Uzhe  smerkalos',  i  dlinnye  sirenevye  teni
zastelili pochti vsyu ploshchad'.
   Posly bystro podnyalis' po lestnice na kryl'co i skrylis' v nizkoj dveri
terema. SHar proletel za nimi temnym koridorom.  Anna  uvidela  v  temnote,
izredka razryvaemoj mercaniem luchiny ili vechernim svetom iz otkrytoj dveri
pered zalom, kuda voshli posly, sidyashchih v ryad monahov v vysokih  kukelyah  s
belymi krestami, v chernyh ryasah. Lish' lica zhelteli  pod  lampadami  -  nad
nimi byl kiot s temnymi likami vizantijskih ikon.
   Ryzhij krasavec v beloj rubahe, vyshitoj po vorotu krasnym uzorom,  sidel
za dlinnym stolom. V uglu, na lavke, ustroilsya,  svesiv  ne  dostayushchie  do
zemli korotkie krivye nogi, shut.
   YAtvyag ostanovilsya u dveri. Posol  proshel  pryamo  k  stolu,  ostanovilsya
ryadom s knyazem.
   - CHego on zval? - sprosil knyaz'. - CHego hotel?
   - Skorbit, - usmehnulsya posol. - Prosit vernosti.
   On brosil na stol gramotu episkopa.  Ryzhij  sorval  tes'mu,  i  gramota
nehotya razvernulas'. SHut vskochil s lavki,  vperevalku  pospeshil  k  stolu.
SHevelya tolstymi gubami, prinyalsya razbirat' tekst. Ryzhij vzglyanul na  nego,
podnyalsya iz-za stola.
   - Ne otdam ya im gorod, - skazal on. - Budem derzhat'sya, poka Mindaugas s
litvoj ne podospeet.
   - Ty ne budesh' chitat', Vyacheslav?
   - Poshli na stenu, - skazal ryzhij. - A ty,  Akiplesha,  skazhesh'  boyaryne:
kak vernemsya, uzhinat' budem.
   - Oni Magdu trebuyut, - skazal shut, prizhav pal'cem strochku v gramote.
   - Vol'no im, - otvetil ryzhij i poshel k dveri.
   - Vse, seans okonchen, - skazal ZHyul'.
   - Kak naschet kofe?
   - Nu vot, - skazal Kin. - Glavnoe sdelano. My uznali, kto knyaz', a  kto
Roman.
   - Knyazya zvali Vyacheslav? - sprosila Anna.
   - Da, knyaz' Vyachko. On ran'she pravil v Kokernojse. On  -  syn  polockogo
knyazya Borisa Romanovicha. Kokernojs zahvatili rycari. Posle  gibeli  goroda
on ushel v lesa so svoimi soyuznikami - yatvyagami i lipami. A vnov'  poyavilsya
uzhe v 1223 godu, kogda russkie knyaz'ya, otvoevav u mechenoscev,  otdali  emu
gorod YUr'ev. K YUr'evu podstupilo vse ordenskoe vojsko. Vyachko soprotivlyalsya
neskol'ko mesyacev. Potom gorod pal, a knyazya ubili.
   - I vy dumaete, chto eto tot samyj Vyachko?
   - Da. I  vse  stanovitsya  na  svoi  mesta.  Ved'  na  etom  holme  bylo
neukreplennoe poselenie. Lish'  v  nachale  trinadcatogo  veka  ego  obnesli
stenoj  i  postroili  kamennyj  sobor.  A  v  1215  godu  gorod  pogibaet.
Sushchestvoval on  tak  nedolgo,  chto  dazhe  v  letopisyah  o  nem  pochti  net
upominanij. Zachem ego ukrepili? Da potomu,  chto  s  poterej  krepostej  na
Dvine polockomu knyazyu nuzhny byli novye pogranichnye forposty. I on posylaet
syuda Vyachko. Rycari ego znayut. On ih staryj vrag.  I,  konechno,  ego  novaya
krepost' stanovitsya centrom soprotivleniya ordenu. I bel'mom na glazu...
   Ryzhij knyaz' vyshel iz komnaty. Roman za nim.  SHut,  uhmylyayas',  vse  eshche
chital gramotu.
   SHar vzmyl nad vechernim gorodom. Vidny byli kostry na ulice  -  ih  zhgli
bezhency.  Otsvety  kostrov  padali  krasnymi  blikami  na  mesivo   lyudej,
sbivshihsya pod zashchitoj sten.
   Naposledok shar podnyalsya eshche vyshe.
   Temnym siluetom vidnelas' na sklone osadnaya bashnya. Pokachivalis'  fakely
- tam ustanavlivali katapul'tu. Belye, osveshchennye vnutri shatry  mechenoscev
na  tom  beregu  ruch'ya  kazalis'  prizrachnymi  -   12   iyulya   1215   goda
zakanchivalos'. Izvestno  bylo,  chto  gorodom  Zamosh'e  pravit  otvazhnyj  i
neprimirimyj knyaz' Vyachko. I est' u nego boyarin Roman, chelovek s  ser'eznym
uzkogubym kapriznym  licom  -  charodej  i  alhimik,  kotoryj  cherez  sutki
pogibnet i ochnetsya v dalekom budushchem.



        15

   Vse sluchilos' bez svidetelej iz budushchego, v temnote, kogda  Kin,  Anna,
ZHyul', a glavnoe, gospoda episkop Al'bert i  landmejster  Fridrih  spokojno
spali. I eto bylo ochen' obidno, potomu chto  vremya,  esli  uzh  ty  popal  v
techenie vitka, neobratimo. I nikto  nikogda  ne  uvidit  vnov',  kakim  zhe
obrazom eto proizoshlo.
   ...Pervoj prosnulas' Anna, naskoro umylas' i postuchala k muzhchinam.
   - Lezheboki, - skazala ona, - prospite reshayushchij shturm.
   - Vstaem, - otvetil Kin. - Uzhe vstali.
   - YA zabegu poka k dedu Gennadiyu, - blagorodno pozhertvovala soboj  Anna.
- Otvleku ego. No chtoby k moemu vozvrashcheniyu  knyaz'  Vyachko  byl  na  boevom
kone!
   A kogda Anna vernulas' s molokom, tvorogom, svezhim hlebom, gordaya svoim
podvizhnichestvom, v dome carilo razocharovanie.
   - Posmotri, - skazal ZHyul'.
   SHar byl vklyuchen i napravlen na sklon. Tam lenivo dogorala osadnaya bashnya
-  syurrealisticheskoe  sooruzhenie  iz  gromadnyh   chernyh   goloveshek.   Ot
katapul'ty ostalas' lish'  lozhka,  nelepo  utknuvshayasya  v  travu  rukoyat'yu.
Vokrug stoyali rycari  i  ordenskie  ratniki.  S  mostika  cherez  ruchej  na
pozharishche glyadela ordenskaya znat', okruzhivshaya episkopa.
   Ot vorot kreposti do bashni prolegli chernye shirokie polosy. V ruch'e, - a
eto Anna uvidela ne srazu, - lezhali  bol'shie,  v  dva  chelovecheskih  rosta
kolesa, tozhe chernye, obgorelye, i snachala Anne pokazalos', chto  eto  chasti
osadnoj bashni, hotya tut zhe ona ponyala svoyu oshibku - u bashni ne moglo  byt'
takih bol'shih koles.
   - Oni noch'yu vse eto sozhgli! - skazala Anna. - I pravil'no sdelali.  CHto
zhe rasstraivat'sya?
   - ZHal', chto ne uvideli.
   Kin bystro provel shar vniz, k ruch'yu, blizko proletev nad ostovom bashni,
i zatormozil nad golovami rycarej.
   - Spasibo za podarok, - medlenno skazal episkop Al'bert. - Vy ne  mogli
pridumat' nichego luchshe v noch' moego priezda.
   - YA eshche v proshlom godu sovetoval vam dat'  ubezhishche  charodeyu,  -  skazal
landmejster, - kogda on bezhal iz Smolenska.
   - My posylali emu gonca, - skazal odin iz priblizhennyh episkopa.  -  On
ne otvetil. On ukrylsya zdes'.
   - On predpochel sluzhit' d'yavolu, - zadumchivo skazal episkop.  -  I  nebo
nashej rukoj pokaraet ego.
   - Voistinu! - skazal vysokij hudoj rycar'.
   - Pravil'no, - soglasilsya Fridrih fon Kokengauzen. - No my ne v  hrame,
a na vojne. Nam nuzhny soyuzniki, a ne slova.
   - D'yavol nam ne soyuznik, - skazal episkop. - Ne zabyvajte ob etom, brat
Fridrih. Dazhe esli on moguch.
   - YA pomnyu, svyatoj otec.
   - Gorod dolzhen byt' zhestoko nakazan,  -  skazal  episkop  gromko,  tak,
chtoby ego slyshali stolpivshiesya v storone knehty. I  prodolzhal  tishe:  -  V
lyuboj moment mozhet prijti  otryad  iz  Polocka,  i  eto  nam  ne  nuzhno.  V
Smolenske tozhe smotryat s trevogoj na nashe usilenie...
   - Syuda idut litovcy, - dobavil hudoj rycar'.
   - Esli krepost' ne sdastsya do zakata, my ne  ostavim  v  nej  ni  odnoj
zhivoj dushi, - skazal episkop.
   - I messira Romana?
   - V pervuyu ochered'. Lish' to znanie mozhet sushchestvovat', kotoroe osvyashcheno
bozh'ej blagodat'yu.
   - No esli on umeet delat' zoloto?
   - My najdem zoloto bez chernoknizhnikov, - skazal episkop. - Brat Fridrih
i brat Gotfrid, sledujte za mnoj.



        16

   Vnutri shater byl obstavlen skromno. Na polu poverh rogozh  lezhal  kover,
stoyali skladnye, bez spinok, nozhki krest-nakrest,  stul'ya,  na  derevyannom
vozvyshenii,  svernutye  na  den',  lezhali  shkury,  vysokij  svetil'nik   s
oplyvshimi svechami pobleskival med'yu  vozle  vysokogo  sunduka,  obtyanutogo
zheleznymi polosami. Na sunduke lezhali dva pergamentnyh svitka.
   Episkop  znakom  velel  rycaryam  sadit'sya.  Fridrih   fon   Kokengauzen
otstegnul poyas s mechom i polozhil ego na pol u nog. Brat Gotfrid  ustanovil
mech mezhdu nog i  opersya  rukami  v  perchatkah  o  ego  rukoyat'.  Otkuda-to
vyskol'znul sluzhka v chernoj sutane. On vynes vysokij arabskij kuvshin i tri
serebryanye charki. Brat Gotfrid prinyal charku, episkop i Fridrih otkazalis'.
   - Ty govorish', brat Fridrih, - skazal episkop, - chto messir Roman  i  v
samom dele posvyashchen v sekrety magii?
   - YA uveren v etom, - skazal brat Fridrih.
   - Esli my ne ub'em ego zavtra, - skazal brat Gotfrid, -  on  s  pomoshch'yu
d'yavola mozhet pridumat' nashu gibel'.
   - YA pomnyu glavnoe, - skazal Fridrih. - YA vsegda pomnyu o blage ordena. A
messir Roman blizok k otkrytiyu tajny zolota.
   - Zoloto d'yavola, - skazal mrachno Gotfrid fon Gol'm.
   - Messir Roman lyubit vlast' i slavu, - skazal Fridrih. - CHto mozhet dat'
emu knyaz' Vest?
   - Pochemu on okazalsya zdes'? - sprosil episkop.
   - On dal'nij rodstvennik knyazya, - skazal Fridrih. - On  byl  rozhden  ot
nalozhnicy knyazya Borisa Polockogo.
   - I hotel by stat' knyazem?
   - Ne zdes', - skazal brat Fridrih. - Ne v etoj derevne.
   - Horosho, chto on szheg bashnyu, - skazala Anna. - Inache by oni ne stali ob
etom govorit'.
   - CHto sluchilos' v Smolenske? - sprosil  episkop,  perebiraya  v  krepkih
pal'cah yantarnye chetki s bol'shim zolotym krestom.
   - Tamoshnij vladyka - vizantiec. CHelovek nedalekij. On reshil,  chto  dela
messira Romana ot d'yavola. I podnyal chern'...
   - Nu pryamo kak nashi brat'ya, - ulybnulsya vdrug episkop Al'bert. Vzglyanul
na Gotfrida. No tot ne zametil ironii.
   - I kudesnika prigrel knyaz' Vest?
   - On zhivet zdes' uzhe tretij god. On zatailsya. On  napugan;  Emu  nekuda
idti. V Kieve ego zhdet ta zhe sud'ba, chto  i  v  Smolenske.  Na  zapade  on
vyzval opasnoe vozhdelenie korolya Filippa i gnev svyatoj  cerkvi.  YA  dumayu,
chto on mnogoe uspel sdelat'. Svidetel'stvo tomu - gibel' nashej bashni.
   - Voistinu poroj zatmevaetsya  rassudok  sil'nyh  mira  sego,  -  skazal
episkop. - Sila nasha v tom, chto my mozhem napravit'  na  blago  zabluzhdeniya
charodeev, esli my tverdy v svoej vere.
   - YA polagayu, chto vy pravy, - skazal brat Fridrih.
   - Sohrani nas Gospod', - skazal tiho brat Gotfrid. - D'yavol vezdesushch. YA
svoimi rukami otkruchu emu golovu.
   - Ne nam ego boyat'sya, - skazal episkop.  Ne  podnimayas'  so  stula,  on
protyanul ruku i vzyal s sunduka zheltovatyj list, lezhavshij pod  svitkami.  -
Posmotrite, eto prislali mne iz Zamosh'ya nedelyu nazad. CHto vy skazhete, brat
Fridrih?
   Rycar' Gotfrid perekrestilsya, kogda episkop protyanul list Fridrihu.
   - |to  napisano  ne  ot  ruki,  -  skazal  Fridrih.  -  I  v  etom  net
charodejstva.
   - Vy ubezhdeny?
   - Messir Roman vyrezaet bukvy na dereve, a potom prikladyvaet  k  doske
list. |to podobno pechati. Odnoj pechat'yu vy mozhete zakrepit' sto gramot.
   - Velikoe delo, esli obrashcheno na blago  cerkvi,  -  skazal  episkop.  -
Bozh'e slovo mozhno rasprostranyat' deshevo. No kakaya ugroza v lapah d'yavola!
   - Tak, - soglasilsya brat Fridrih. - Roman nuzhen nam.
   - YA zhe povtoryayu, - skazal brat Gotfrid, podnimayas',  -  chto  on  dolzhen
byt' unichtozhen vmeste so vsemi v etom gorode.
   Ego sobesedniki nichego ne otvetili. Episkop chut' prikryl glaza.
   - Na vse Bozh'ya volya, - skazal on nakonec.
   Oba rycarya podnyalis' i napravilis' k vyhodu iz shatra.
   - Kstati, - dognal ih vopros episkopa, - chem mozhet dlya  nas  obernut'sya
istoriya s pol'skoj knyazhnoj?
   - Sprosite brata Gotfrida, - skazal  Fridrih  fon  Kokengauzen.  -  |to
sluchilos' nepodaleku ot zamka Gol'm, a letty,  kotorye  napali  na  ohranu
knyazhny, po sluham, vypolnyali ego prikaz.
   - |to tol'ko sluhi, - skazal Gotfrid. - Tol'ko sluhi. Sejchas zhe  knyazhna
i ee tetka tomyatsya v plenu knyazya Vesta. Esli my osvobodim ih,  poluchim  za
nih vykup ot knyazya Smolenskogo.
   - Vy tozhe tak dumaete, brat Fridrih? - sprosil episkop.
   - Ni v koem sluchae, - otvetil Fridrih. - Ne  sekret,  chto  knyaz'  Vyachko
otbil knyazhnu u lettov. Nam ne nuzhen vykup.
   - YA soglasen s vami, - skazal episkop. -  Pozabot'tes'  o  device.  Kak
tol'ko ona popadet k nam, my tut zhe otpravim ee pod  ohranoj  v  Smolensk.
Kak spasiteli. I nikakih vykupov.
   - Moi lyudi riskovali, - skazal Gotfrid.
   - My i tak ne somnevalis', chto eto vashih ruk delo, brat moj.  Nekotorye
ordenskie rycari polagayut, chto oni vsesil'ny. I  eto  oshibka.  Vy  hotite,
chtoby cherez mesyac smolenskaya rat' stoyala pod stenami Rigi?



        17

   - Razumeetsya, ZHyul', - skazal  Kin,  -  nachinaj  gotovit'  apparaturu  k
perehodu. I soobshchi domoj, chto my gotovy. Ob®ekt opoznan.
   Kin vytashchil iz shara sharik. Poshel k dveri.
   - YA s vami? - sprosila Anna, o kotoroj zabyli.
   - Pozhalujsta, - otvetil Kin  ravnodushno.  On  bystro  vyshel  v  bol'shuyu
komnatu. Tam bylo slishkom svetlo. Muhi krutilis' nad vazochkoj s konfetami.
V otkrytoe okno vlivalsya veterok, kolyhal zanavesku. Anna podoshla k oknu i
vyglyanula, pochti gotovaya k tomu, chtoby uvidet' u ruch'ya  shatry  mechenoscev.
No tam igrali v futbol mal'chishki, a daleko u  kromki  lesa,  otkuda  vchera
vyshlo zloschastnoe stado, pyhtel malen'kij traktor.
   - Vy sfotografirovali episkopa? -  sprosila  Anna,  glyadya  na  to,  kak
pal'cy Kina prevrashchayut sharik v plastinku.
   - Net, eto pervyj v Evrope tipografskij ottisk.
   On sklonilsya nad stolom, chitaya tekst.
   - CHitajte vsluh, - poprosila Anna.
   - Varvarskaya latyn', - skazal Kin. - Alhimicheskij tekst. Spokojnee bylo
napechatat' chto-nibud' bozhestvennoe. Zachem draznit' sobak?.. "CHtoby sdelat'
eliksir mudrecov, voz'mi, moj brat, filosoficheskoj rtuti i nakalivaj, poka
ona ne prevratitsya v zelenogo l'va... posle etogo nakalivaj sil'nee, i ona
stanet l'vom krasnym..."
   Traktor ostanovilsya, iz nego vyprygnul traktorist i  nachal  kopat'sya  v
motore. Nizko proletel malen'kij samoletik.
   "Kipyati krasnogo l'va na peschanoj bane  v  kislom  vinogradnom  spirte,
vypari poluchivsheesya, i rtut' prevratitsya v kamed',  kotoruyu  mozhno  rezat'
nozhom. Polozhi eto v zamazannuyu glinoj retortu i ochisti..."
   - Opyat' rtut' - mat' metallov, - skazala Anna.
   - Net, - skazal Kin, - eto drugoe. "...Kimvrijskie  teni  pokroyut  tvoyu
retortu temnym pokryvalom, i ty  najdesh'  vnutri  nee  istinnogo  drakona,
kotoryj pozhiraet svoj hvost..." Net, eto  ne  rtut',  -  povtoril  Kin.  -
Skoree eto o prevrashcheniyah svinca. Zelenyj lev - okisel svinca, krasnyj lev
- surik... kamed' - uksusno-svincovaya sol'... Da, pozhaluj, tak.
   - Vy sami mogli by rabotat' alhimikom, - otvetila Anna.
   - Da, mne prishlos' prochest' nemalo abrakadabry. No v nej poroj sverkali
takie nahodki! Pravda, empiricheskie...
   - Vy sejchas pojdete tuda?
   - Vecherom. YA tam dolzhen byt' kak mozhno men'she.
   - No esli vas uznayut, reshat, chto vy shpion.
   - Sejchas v kreposti mnogo lyudej iz blizhajshih selenij,  skryvshihsya  tam.
Est' i drugie varianty.
   Kin ostavil plastinku na stole i vernulsya v prihozhuyu, gde stoyal  sunduk
s odezhdoj. On vytashchil ottuda sapogi, seruyu  rubahu  s  tonkoj  vyshivkoj  u
vorota, potom sprosil u ZHyulya:
   - Nu chto? Kogda dadut energiyu?
   - Posle semnadcati.



        18

   -  Znaete,  -  skazal  Kin  vecherom,  kogda   podgotovka   k   perehodu
zakonchilas'. - Davaj vzglyanem na gorod eshche raz, vremya est'.  Esli  uznaem,
gde on skryvaet svoyu laboratoriyu, smozhem uprostit' versiyu.
   SHar zavis nad skopishchem solomennyh krysh.
   - Nu-s, - skazal Kin, - gde skryvaetsya nash alhimik?
   - Nado nachinat' s terema, - skazal ZHyul'.
   - S terema? A pochemu by ne s terema? -  Kin  povel  shar  nad  ulicej  k
centru goroda, k soboru. Ulica byla ozhivlena, v lavkah - vse  naruzhu,  tak
maly, chto vdvoem ne razvernesh'sya, - torgovali odezhdoj, zheleznym i glinyanym
tovarom, lyudi smotreli, no ne pokupali. Narod tolpilsya  lish'  u  nizen'koj
dveri, iz kotoroj ryzhij muzhik  vynosil  kovrigi  hleba.  Vidno,  goloda  v
gorode ne bylo - osada nachalas'  nedavno.  Neskol'ko  ratnikov  volokli  k
gorodskoj stene bol'shoj mednyj kotel, za nimi shel  ded  v  vysokom  shleme,
sgorbivshis'  pod  vyazankoj  drov.  Vsadnik  na  voronom  zherebce  vzmahnul
nagajkoj, probivayas' skvoz' tolpu, iz-pod bryuha konya lovko vyskochil karlik
- knyazheskij shut, oshcherilsya i prizhalsya k zaboru, pogrozil  bespalym  kulakom
naezdniku i tut zhe vtisnulsya v lavku, nabituyu gorshkami i miskami.
   Kin bystro proskochil sharom po verhnim komnatam  terema  -  slovno  vseh
vymelo  metloj,  lish'  kakie-to  prizhivalki,  sonnye  sluzhki,  sluzhanka  s
lohan'yu, staruha s klyukoj... zapustenie, tish'...
   - |vakuirovalis' oni, chto li? - sprosil ZHyul', otorvavshis' na  mgnovenie
ot svoego pul'ta, kotoryj sderzhanno podmigival, urchal, zhuzhzhal, slovno ZHyul'
vel kosmicheskij korabl'.
   - Vy k zvezdam letaete? - sprosila Anna.
   - Stranno, - ne obratil vnimaniya na vopros Kin.
   V nebol'shoj uglovoj komnate, vyglyadevshej  tak,  slovno  syuda  v  speshke
kidali veshchi - sunduki i  koroba  tranzitnyh  passazhirov,  udalos'  nakonec
otyskat' znakomyh. Pozhilaya dama sidela na  nevysokom  derevyannom  stule  s
vysokoj pryamoj spinkoj, nakryv nogi medvezh'ej shkuroj. Goticheskaya krasavica
v zakrytom, opushennom belich'im mehom, malinovom plat'e stoyala u nebol'shogo
okoshka, glyadya na cerkov'.
   Pozhilaya dama govorila chto-to,  i  ZHyul'  provel  pal'cami  nad  pul'tom,
nastraivaya zvuk. Kin sprosil:
   - Kakoj yazyk?
   - Staropol'skij, - skazal ZHyul'.
   - Gore, gore, za grehi nashi nakazanie, - govorila, smezhiv veki, pozhilaya
dama. - Gore, gore...
   - Perestan'te, tetya, - otozvalas' ot okna devushka.
   Nakrashennoe lico pozhiloj zhenshchiny bylo nepodvizhno.
   - Govoril zhe tvoj otec - podozhdem do oseni. Kak  zhe  tak,  kak  zhe  tak
menya, staruyu, v myslyah pokalechilo. Ostavil menya Gospod' svoej mudrost'yu...
I gde nasha druzhina i vernye slugi... toshno, toshno...
   - Moglo byt' huzhe. - Devushka dotronulas' dlinnymi pal'cami do  stoyavshej
ryadom raspisnoj pryalki, zadumchivo potyanula za klok shersti.  -  Moglo  byt'
huzhe...
   - Ty o chem dumaesh'? - sprosila staruha, ne otkryvaya glaz. -  Smutil  on
tebya, ryzhij chert. Greh u tebya na ume.
   - On knyaz', on hrabryj vityaz', - skazala devushka. - Da i  net  greha  v
moih myslyah.
   - Greshish', greshish'... Dast Bog, doberus'  do  Smolenska,  umolyu  brata,
chtoby nakazal on razbojnikov. Skol'ko let ya doma ne byla...
   - Skoro sluzhba konchitsya? - sprosila devushka. - U russkih takie  dlinnye
sluzhby.
   - Nash obryad vizantijskij, torzhestvennyj, - skazala  staruha.  -  YA  vot
smenila veru, a  poroj  muchayus'.  A  ty  vyjdesh'  za  knyazya,  perejdesh'  v
nastoyashchuyu veru, moi grehi zamalivat'...
   - Ah, pustoj razgovor, tetya. Vy, russkie, ochen' legkovernye. Nu kto nas
spasat' budet, esli vse dumayut, chto my u lettov.  Voz'mut  nas  mechenoscy,
gorod sozhgut...
   - Ne privedi Gospod', ne privedi Gospod'!  Strashen  budet  gnev  korolya
Leshko.
   - Nam-to budet vse ravno.
   - Kto eta Magda? - sprosila Anna. - Vse o nej govoryat.
   - Vernee vsego, rodstvennica, mozhet, ili doch'  pol'skogo  korolya  Leshko
Belogo. I ehala v Smolensk... Davajte poglyadim, ne v cerkvi li knyaz'?
   Pered raskrytymi dveryami sobora sideli uvechnye i nishchie.
   SHar pronik skvoz' stenu sobora, i  Anne  pokazalos',  chto  ona  oshchushchaet
zapah svechej i ladana. SHla sluzhba.  Sumerechnyj  svet  pronikal  za  spinoj
svyashchennika v rasshitoj zolotom rize.  Ego  uvelichennaya  ten'  pokachivalas',
zastilaya freski - surovyh  chernoborodyh  starcev,  glyadevshih  so  sten  na
lyudej, napolnivshih nebol'shoj sobor sploshnoj massoj tel.
   Roman stoyal ryadom s knyazem vperedi, oni byli pochti odnogo  rosta.  Guby
charodeya chut' shevelilis'.
   - Vorota slabye, - tiho govoril on knyazyu. - Vorota ne vyderzhat. Znaesh'?
   Knyaz' pomorshchilsya:
   - Na ulicah bit'sya budem, v les ujdem.
   - Ne ujti. U nih na kazhdogo tvoego druzhinnika pyat' chelovek. Kol'chuzhnyh.
Ty zhe znaesh', zachem govorish'?
   - Potomu chto togda luchshe by i ne nachinat'. Pridumaj eshche chego. Ognem  ih
sozhgi.
   - Ne mogu. Pripas konchilsya.
   - Ty kupi.
   - Negde. Mne sera nuzhna. Za nej ehat' daleko nado.
   - Togda kolduj. Ty charodej.
   - Koldovstvom ne pomozhesh'. Ne charodej ya.
   - Esli ne charodej, chego tebya v Smolenske zhgli?
   - Zavidovali. Popy zavidovali. I monahi. Dumali, ya zoloto delayu...
   Oni zamolchali, prislushivayas' k svyashchenniku. Knyaz'  perekrestilsya,  potom
brosil vzglyad na soseda.
   - A chto zvezdy govoryat? Vystoim, poka litva pridet?
   - Boyus', ne dozhdemsya. Orden s pristupom tyanut' ne budet.
   - Vystoim, - skazal knyaz'. - Dolzhny vystoyat'. A ty dumaj. Tebya  pervogo
vzdernut. Ili nadeesh'sya na staruyu druzhbu?
   - Net u menya s nimi druzhby.
   - Znachit, vzdernut. I eshche skazhu. Ty na pol'skuyu knyazhnu glaz ne pyal'. Ne
po tebe tovar.
   - YA knyazheskogo roda, brat.
   - A ona korolevskoj krovi.
   - YA svoe mesto znayu, brat, - skazal Roman.
   - Hitrish'. Da Bog s toboj. Tol'ko ne vzdumaj bezhat'. I  charodejstvo  ne
pomozhet. YAtvyagov za toboj poshlyu.
   - Ne grozi, - skazal Roman. - Mne idti pora.
   - Ty kuda? Pop ne konchil.
   - Akipleshu na torg posylal. ZHdet on menya. Rabotat' nado.
   - Nu idi, tol'ko nezametno.
   Roman povernulsya i stal ostorozhno protalkivat'sya nazad. Knyaz'  poglyadel
vsled. On ulybnulsya, no ulybka byla nedobroj.
   Kin vyvel shar iz sobora k paperti, gde, dozhidayas' konca sluzhby, drozhali
pod  sumrachnym  mokrym  nebom  kaleki  i  nishchie.  Roman  bystro  vyshel  iz
priotkrytoj dveri. Posmotrel cherez ploshchad'. Tam kovylyal, prizhimaya k  grudi
glinyanuyu misku i rozovyj obozhzhennyj gorshok, shut.
   - Tebya za smert'yu posylat', - skazal Roman, sbegaya na ploshchad'.
   - Ne bej menya, dyaden'ka, - zavereshchal shut, skalyas'. Zashevelilis'  nishchie,
glyadya na nego. - Gosti pozakryvali lavki, vraga zhdut, pridet nemec,  snova
torgovat' nachnut. CHto gostyu? My na viselicu, a on - veselit'sya.
   Roman proshel cherez ploshchad'.  SHut  za  nim,  prihramyvaya,  gorbyas'.  Oni
minovali  kolodec,  konovyaz',  zavernuli  v  uzkij,  dvoim  ne  razojtis',
zakoulok. V konce ego, u vala, v zabore byla nizkaya kalitka. Roman  udaril
tri raza kulakom. Otkrylos' potajnoe okoshko, medlenno rastvorilas'  nizkaya
dver'. Tam stoyal strazhnik v korotkoj kol'chuge i kozhanoj shapke. On otstupil
v storonu, propuskaya  Romana.  Tesnyj  dvor,  zarosshij  travoj,  neskol'ko
kamennyh  glyb,  okruzhavshih  vyzhzhennoe  uglublenie  v  zemle...  Roman  po
derevyannym  mostkam  peresek  dvor,   podnyalsya   na   kryl'co   nevysokogo
prizemistogo brevenchatogo doma na kamennom fundamente. Kol'co  dveri  bylo
vstavleno v mednuyu mordu l'va. Gde  zhe  Anna  takuyu  ruchku  videla?  Da  v
korobke-muzee deda Gennadiya.
   V  gornice  Roman  sbrosil  plashch   na   ruki   podbezhavshemu   krasivomu
chernobrovomu otroku.
   - Ty chego zhdesh'? - sprosil on shuta.
   SHut postavil na pol misku, vzyalsya za skobu  v  polu,  potyanul  na  sebya
kryshku lyuka - obnaruzhilsya hod v podval. Roman opustilsya pervym. Za nim shut
i chernobrovyj otrok.
   Obshirnyj podpol osveshchalsya iz  okoshek  pod  samym  potolkom.  Na  polkah
stoyali goryashchie ploshki s zhirom. Ogon'ki otrazhalis'  ot  steklyannyh  retort,
banok  mutnogo,  grubogo  stekla,  ot  glinyanyh  misok,  mednyh   sosudov,
soedinennyh metallicheskimi i steklyannymi trubkami. Gorel ogon' v nizkoj  s
bol'shim zevom pechi, vozle nee stoyal obnazhennyj po poyas zhilistyj muzhchina  v
kozhanom fartuke. On obernulsya k voshedshim.
   - Ostuzhaj ponemnogu, - skazal Roman, zaglyanuv v pech'.
   SHut zaglyanul v pech' iz-pod loktya charodeya i skazal:
   - Davno pora studit'.
   - Znaem, - skazal muzhchina. U nego byli  dlinnye  visyachie  usy,  chernye,
blizko posazhennye glaza. Redkie volosy padali  na  lob,  i  on  vse  vremya
otvodil ih za ushi.
   - Skoro orden na pristup pojdet, - skazal Roman.
   - Ostudit' ne uspeem, - otvetil tot. - A zhalko.
   - Studi, - skazal Roman, - neizvestno, kak sud'ba povernetsya. A u  menya
net sil v kotoryj raz vse sobirat' i stroit'.
   - A ty, dyaden'ka, episkopu v nogi poklonis', -  skazal  shut.  -  Obeshchaj
sud'bu uznat', zolota dostat'. On i pozhaleet.
   - Gluposti i skudoumie, - skazal Roman.
   - Po-moemu, chto skudoumie, chto mnogoumie - vse nelepica, - skazal  shut.
Podoshel k dlinnomu v podpalinah i pyatnah stolu, nalil iz odnoj  sklyanki  v
druguyu - poshel  edkij  dym.  Roman  otmahnulsya,  morshchas'.  ZHilistyj  muzhik
otstupil k pechi.
   - Ty chego? - vozmutilsya Roman. - Otravit' nas hochesh'?
   - A mozhet, tak i nado? Ty devicu polyubil, a tebe ne polozheno, ya sklyanku
vylil, a mne ne polozheno, knyaz' episkopu perechit, a emu ne  polozheno.  Vot
by nas vseh i otpravit' na tot svet.
   - Molchi, durak, - skazal Roman ustalo, - luchshe  by  privorotnogo  zel'ya
nakapal, chem bezdel'nichat'.
   - Net! - voskliknul shut, podbegaya k stolu i zaprokidyvaya golovu,  chtoby
poblizhe poglyadet' na Romana. - Ne pojmu tebya, dyaden'ka, i umnyj ty u  nas,
i sposobnyj, i slavnyj na vsyu Evropu - na chto tebe knyazhna? Nashe delo yasnoe
- gorod berech', zoloto dobyvat', mesto znat'.
   - Molchi, smerd, - skazal Roman. - Moe mesto sredi korolej i  knyazej.  I
po rodu, i po vlasti. I po umu!
   Otrok glyadel na Romana vlyublennymi glazami neofita.
   - Sdelannoe,  peredumannoe  ne  mogu  brosit'.  Vo  mne  velikie  tajny
hranyatsya - nedoskazannye,  neokonchennye.  -  Roman  shirokim  zhestom  obvel
podval.
   - Znachit,  tak,  -  skazal  shut,  podprygnuv,  posmeivayas',  razmahivaya
sklyankoj, besstyzhij i  naglyj,  -  znachit,  ty  ot  devicy  otkazyvaesh'sya,
dyaden'ka, radi etih banok-sklyanok? Budem doma sidet', banki  berech'.  Poka
landmejster s mechom ne pridet.
   - No kak vse sohranit'? - prosheptal  Roman,  uperev  kulak  v  stol.  -
Skazhi, kak spasti? Kak otsrochku poluchit'?
   - Ne vyjdet, dyaden'ka. Odin osel hotel  iz  dvuh  kormushek  zhrat',  kak
elliny govorili, da s golodu pomer.
   Roman dostal s polki sklyanku.
   - Ty vse pomnish'?
   - Esli device dat' vypit' tri kapli, na kraj  sveta  pojdet.  Daj,  sam
otop'yu. Romana polyublyu, nogi emu celovat' budu, zamuzh za nego pojdu...
   Otrok hihiknul i tut zhe smeshalsya pod vzglyadom Romana.
   - Hvatit, besovskoe otrod'e! - vzorvalsya charodej. - Zabyl, chto  ya  tebya
iz gniloj yamy vykupil?
   - Pomnyu, dyaden'ka, - skazal shut. - Oj kak pomnyu!
   - Vse-taki on pohozh na obez'yanu, - skazala Anna. - Na zluyu obez'yanu.  V
nem est' chto-to predatel'skoe.
   - Boyarin, - skazal zhilistyj muzhchina, - a chto s ognennym gorshkom delat'?
   - |to sejchas ne nuzhno, Mazhej, - skazal Roman.
   - Ty skazal, chto i menya poshlesh', - skazal Mazhej. - Bozhij  dvoryane  ves'
moj rod vyrezali. Ne mogu zabyt'. Ty obeshchal.
   - Gospodi! - Roman sel na  lavku,  udarilsya  loktyami  o  stol,  shvatil
golovu rukami. - Pustyaki eto vse, sueta suet!
   - Gospodin, - skazal Mazhej s tupoj nastojchivost'yu, - ty obeshchal  mne.  YA
pojdu i ub'yu episkopa.
   - Neuzheli ne ponimaesh', - pochti krichal  Roman,  -  nichem  my  gorod  ne
spasem! Ne ispugayutsya oni, ne otstupyat, ih vdesyatero bol'she, za nimi sila,
orden, Evropa,  Magdeburg,  papa...  Konrad  Mazoveckij  im  vojsko  dast,
datskij korol' zhdet ne dozhdetsya. Vy zhe temnye, vam kazhetsya, chto  ves'  mir
vokrug nashego gorodka somknulsya! YA i bashnyu zhech'  ne  hotel...  Vyachko  menya
prizhal. Luchshe smirit'sya, ordenu krov'  ne  nuzhna,  orden  by  knyazyu  gorod
ostavil... Neuzheli vam krovi malo?
   - Ty zagovoril inache, boyarin, - skazal Mazhej. - YA s toboj  vsegda  byl,
potomu chto veril. Mozhet, drugih gorodov ne vidal - nashi litovskie  gorodki
po lesam raskidany, no, poka orden na nashej zemle, mne ne zhit'.  My  orden
ne zvali.
   - Borot'sya tozhe nado s umom,  -  stuknul  kulakom  po  stolu  Roman.  -
Segodnya noch'yu oni na pristup pojdut. Voz'mut gorod,  mogut  nas  poshchadit'.
Esli my podnimem ruku na Al'berta - oni vseh nas vyrezhut. I detej, i  bab,
i tebya, shut, i menya...
   - YA ub'yu episkopa, - skazal Mazhej.
   - A ya, dyaden'ka, - skazal shut, - s toboj ne soglasen. Volki  dobrye,  a
ovec kushayut.
   - Molchi, rab! - ozlilsya Roman. - YA tebya desyatyj god kormlyu i spasayu  ot
bed. Esli by ne ya, tebya uzh trizhdy povesili by.
   - Pravil'no, dyaden'ka, - vdrug rassmeyalsya shut. - Zato ya inogda glupost'
skazhu, umnye ne dogadayutsya. Rabom ya byl, rabom umru, zato  sovest'  muchit'
ne budet.
   - CHem boltat',  idi  k  knyazhne,  -  skazal  Roman  zhestko.  -  Dash'  ej
privorotnogo zel'ya. Tak, chtoby staruha ne zametila.
   - I eto genij, - vzdohnula Anna.
   - A chto? - sprosil Kin.
   - Verit' v privorotnoe zel'e...
   - Pochemu zhe net? I v dvadcatom veke veryat.
   - Idu, - skazal shut, - tol'ko ty k nemcam ne ubegi.
   - Ub'yu. Ty davno eto zasluzhil.
   - Ub'esh', da ne segodnya. Segodnya ya eshche nuzhen. Tol'ko  zrya  ty  episkopa
berezhesh'. On tebe spasibo ne skazhet.
   SHut podhvatil sklyanku i lovko vskarabkalsya vverh.
   Mazhej vernulsya k pechi, pomeshival tam kochergoj, molchal.  Roman  proshelsya
po komnate.
   - Net, - skazal on sam sebe, - net. Vse ne tak...
   Otrok prisel u steny na kortochki. Roman vernulsya k stolu.
   - Mozhet, pojti za shutom? - sprosila Anna.
   - Mne sejchas vazhnee Roman, - skazal Kin.
   - Podi syuda, Gluzd, - skazal Roman, ne oborachivayas'.
   Otrok legko podnyalsya, sdelal shag. I tut zhe obernulsya.
   Roman rezko podnyal golovu, posmotrel  tuda  zhe.  Vskochil  iz-za  stola.
Mazheya v komnate ne bylo.
   Roman odnim skachkom brosilsya za pechku. Tam okazalas'  nizkaya  massivnaya
dver'. Ona byla priotkryta.
   - Gluzd, ty chego smotrel? Mazhej sbezhal!
   - Kuda sbezhal? - ne ponyal otrok.
   - On zhe s gorshkom sbezhal. On zhe episkopa ubit' hochet!
   Roman tolknul dver', zaglyanul vnutr', hlopnul sebya po boku,  gde  visel
korotkij mech, vyhvatil ego iz nozhen i skrylsya v temnote.
   Otrok ostalsya snaruzhi, zaglyanul v hod, i Anne pokazalos', chto ego spina
rastet, zapolnyaya ekran. Stalo temno  -  shar  pronzil  otroka,  pronessya  v
temnote,  i  temnota  kazalas'  beskonechnoj,   kak   kazhetsya   beskonechnym
zheleznodorozhnyj tunnel', a potom nastupil sirenevyj dozhdlivyj  vecher.  Oni
byli metrah v sta ot krepostnogo vala,  v  nizine,  zarosshej  kustarnikom.
Mezhdu nizinoj i krepost'yu medlenno  ehali  verhom  dva  nemeckih  ratnika,
poglyadyvaya  na  gorodskuyu  stenu.  Na  uglovoj  bashne  pokachivalis'  shlemy
strazhnikov.
   Vdrug v otkose obrazovalas' chernaya dyra - otkinulas' v  storonu  dver',
zabrannaya snaruzhi dernom. V proeme stoyal Roman. On vnimatel'no  oglyadelsya.
Dozhd' usililsya i mutnoj setkoj skryval ego lico. Nikogo ne  uvidev,  Roman
otstupil v chernyj proem, potyanuv na sebya dver'. Pered glazami byl porosshij
kustami otkos. I nikakih sledov dveri.
   Kin vernul shar v podval, na mgnovenie obognav Romana.
   Otrok, tak i stoyavshij v dveryah podzemnogo hoda,  otletel  v  storonu  -
Roman otshvyrnul ego, metnulsya k stolu. Otrok podoshel,  ostanovilsya  szadi.
Roman rvanul k sebe list pergamenta i prinyalsya bystro pisat'.
   - Stuchat, - skazal Kin. - Anna, slyshish'?
   V dver' stuchali.
   Anna sdelala usilie, chtoby vernut'sya v dvadcatyj vek.
   - Zakroj dver', - bystrym shepotom skazal Kin.  -  I  hot'  umri,  chtoby
nikto syuda ne voshel. My ne mozhem prervat' rabotu. CHerez polchasa ya uhozhu  v
proshloe.
   - Est', kapitan, - skazala Anna takzhe shepotom.
   Ot dveri ona oglyanulas'. Kin sledil za sharom. ZHyul' sledil za priborami.
Oni nadeyalis' na Annu.
   Za dver'yu stoyal ded Gennadij. |togo Anna i boyalas'.
   - Ty chego zapiraesh'sya? - skazal on. - Po televizoru  francuzskij  fil'm
pokazyvayut iz srednevekovoj zhizni. YA za toboj.
   - Oj, u menya golova bolit! - skazala Anna. - Sovershenno ne mogu iz doma
vyjti. Legla uzhe.
   - Kak legla? - udivilsya Gennadij. - Vozduh u nas svezhij,  s  vozduha  i
bolit. Hochesh', gorchishniki postavlyu?
   - Da ya zhe ne prostuzhena. U menya golova bolit, ustala.
   - A mozhet, po ryumochke? - sprosil ded Gennadij.
   Anne nado bylo ne puskat' deda v seni, gde na  polu  sohranyalis'  sledy
trudovoj deyatel'nosti ZHyulya.
   - Net, spasibo, ne hochetsya.
   - Nu, togda ya poshel, - skazal ded, ne delaya ni shagu. - A to francuzskij
fil'm nachinaetsya. |ti ne vozvrashchalis'? Restavratory?
   - Net. Oni zhe na stanciyu uehali.
   - A gazika-to snachala ne bylo, a potom vzyalsya. Udivitel'noe delo. Zdes'
razve gazik proedet?
   - Oni s holma priehali.
   - YA i govoryu, chto ne proedet. No lyudi priyatnye,  obrazovannye.  Izuchayut
nashe proshloe.
   - YA pojdu lyagu, mozhno?
   - Idi, konechno, razve ya derzhu, a to fil'm  nachinaetsya.  Esli  zahochesh',
prihodi, ya smotret' budu.
   Nakonec ded ushel.  Anna  ne  stala  dozhidat'sya,  poka  on  skroetsya  za
kalitkoj, - brosilas' obratno v holodnuyu gornicu.
   Za vremya ee otsutstviya scena v share izmenilas'.
   On vernulsya na verhnij etazh  terema  -  v  uglovoj  komnate  byla  lish'
pol'skaya knyazhna Magda. Anna ne srazu uvidela, chto na polu, skrestiv  nogi,
sidit shut.
   - YA slyshala shum, - skazala Magda. - Nachalsya pristup?
   - A chto im delat'? Prishli k obedu, znachit, lozhku podavaj. A esli  blyudo
pustoe, a oni golodnye...
   - Ty gde nauchilsya pol'skomu yazyku, durak?
   - Motalo shapku po volnam, - uhmyl'nulsya shut. - To zdes', to tam.
   - |to pravda, chto tvoj hozyain szheg ordenskuyu bashnyu?
   - On i desyat' bashen szhech' mozhet. Byl by ogon'.
   - On charodej?
   - I chto vam, babam, v charodeyah? Gde shchekochet  -  tuda  pal'chiki  tyanete.
Obozhzhetes'.
   - Vezde ogon', - skazala knyazhna. Ona vdrug podoshla k shutu, sela ryadom s
nim na kover. I Anna ponyala, chto knyazhna ochen' moloda, ej let vosemnadcat'.
- YA v Smolensk ehat' ne hotela, - skazala  ona.  -  U  menya  doma  kotenok
ostalsya.
   - CHernyj? - sprosil shut.
   - Seryj, takoj pushistyj. I laskovyj. A potom nas letty zahvatili.  Pana
Tadeusha ubili. Zachem oni na nas napali?
   - Boyarin govorit, chto ih nemcy poslali.
   - Moj otec pis'mo episkopu pisal. My zhe ne v dikih mestah  zhivem.  A  v
Smolenske steny krepkie?
   - Smolensk nikto ne tronet. Smolensk - velikij gorod, - skazal  shut.  -
Nas s boyarinom Romanom ottuda tak gnali, chto my  dazhe  bumagi  zabrat'  ne
uspeli. I pechatnyj stanok nash sozhgli.
   - Kakoj stanok?
   - CHtoby molitvy pechatat'.
   - Boyarin Roman s d'yavolom znaetsya?
   - Kuda emu! Esli by d'yavol za nego byl, razve  by  on  dopustil,  chtoby
monahi nas v Smolenske pozhgli?
   - D'yavol hitryj, - skazala knyazhna.
   - Ne bez etogo, - skazal shut. - Lyub tebe nash boyarin?
   - Nel'zya tak govorit'. YA v Smolensk edu, tam  menya  zamuzh  otdadut.  Za
knyazh'ego syna, Izyaslava Vladimirovicha.
   - Esli doedesh', - skazal shut.
   - Ne govori tak! Moj otec rycaryam drug. On im zemlyu dal.
   - A noch'yu kto razberetsya?
   - Knyaz' Vyachko ih v gorod ne pustit. On krasivyj.
   - Rebenok ty, nu pryamo rebenok. - SHut podnyalsya i podoshel k stolu. - |to
kvas u tebya?
   - Mne tozhe daj napit'sya, - skazala, legko podnimayas' s kovra, devushka.
   SHut vdrug rezko obernulsya, vzglyanul na dver':
   - Pit', govorish', hochesh'?
   - A nu-ka, - skazal Kin i metnul shar k dveri, pronzil  ee,  i  v  uzkom
koridore Anna uvidela prizhavshegosya v ugol Romana.
   - On ee lyubit, - skazala Anna.
   - |togo eshche nam ne hvatalo, - skazal ZHyul'.
   - A tetka ee rugala za sklonnost' k knyazyu, pomnite?
   - Pomnyu, - skazal Kin, vozvrashchaya shar v komnatu. Kak raz v  tot  moment,
kogda shut lovko, fokusnikom plesnul iz sklyanki v kubok privorotnoe  zel'e.
Protyanul devushke.
   - Spasibo. Ty ne uhodi, Akiplesha. Mne strashno odnoj.
   - Vse, - skazal Kin. - Pora sobirat'sya.



        19

   - Kak vy dumaete, - skazala Anna, poka Kin podbiral s krovati rubahu  i
sapogi, - tot litovec ub'et episkopa?
   - Net, - skazal Kin.  -  Episkop  umret  let  cherez  pyatnadcat'.  ZHyul',
prover', chtoby nichego ne ostavalos' v senyah.
   -  A  vy  ne  vernetes'?  -  Anna  vdrug  ponyala,   chto   predstavlenie
zakanchivaetsya. Poslednee dejstvie - pohishchenie charodeya. I zanaves.  Zriteli
pokidayut zal. Aktery  zaranee  sobrali  rekvizit  i  pereezzhayut  v  drugoj
gorodok.
   - Esli vse obojdetsya,  -  skazal  Kin  suho,  -  to  ne  vernus'.  ZHyul'
perebrosit nas domoj. Ded Gennadij prihodil?
   Anna kivnula.
   - Svarit' kofe?
   - Tol'ko sebe i ZHyulyu, - skazal Kin. - Pered perebroskoj luchshe ne  est'.
YA zavtra utrom pozavtrakayu. Doma...
   - Vse-taki etot shut mne nepriyaten, - skazala Anna. - Devushka nichego  ne
podozrevaet...
   - On ego rab, - skazal Kin. - Roman ego spas ot smerti. No privorotnogo
zel'ya ne sushchestvuet. |to uzhe dokazano naukoj.
   - Ne znayu, -  skazala  Anna.  -  Vy  zhe  sami  govorili,  chto  Roman  -
universal'nyj genij. Mozhet, pridumal.
   - YA budu pereodevat'sya, - skazal Kin. - I boyus' vam pomeshat'. Vy hoteli