las' zdes' po moej vole. Ona dolzhna byla vesti sebya sovershenno estestvenno. Pervye dva ili tri dnya gulyat' vdvoem s podrugoj po okrestnostyam, delaya vid, chto ne smotrit na muzhchin, kotorye ej s Veronikoj vovse ne nuzhny... - Vot imenno! - voskliknula Kora, i vse zasmeyalis'. - Zatem, - prodolzhal komissar, - vokrug dvuh krasotok obrazovalas' samcovaya kompaniya... - A ohotnik Grant? - vozrazila Kora, chtoby hot' v chem-to oprovergnut' etogo samouverennogo komissara. - On ne imel k nam otnosheniya. - Ne sporyu. I dolzhen skazat' tebe, chto isklyuchenie lish' podtverzhdaet obshchee pravilo. - Znachit, vse bylo podstroeno! - Vse. Vplot' do detalej vashego povedeniya i pervogo vizita v krepost' na skale. - Znachit, u vas v nashej kompanii byl shpion! - Obyazatel'no! No ne lomaj golovu, ne dogadaesh'sya. Glavnoe zaklyuchaetsya v tom, chto vasha kompaniya, s tochki zreniya parallel'shchikov, ne vyzyvaet podozrenij. Tak chto ty mozhesh' spokojno prygat' v parallel'nyj mir. Oni tebya ne obidyat. I ty spokojno sovershish' podvig. - YA ne hochu sovershat' podvigov! - Kora, milaya, - zagovorila babushka iz semejstva Romanovyh. - Komissar na etot raz ne shutit i dazhe ne preuvelichivaet. V samom dele, ty - chast' obshirnogo i ser'eznogo plana spaseniya nashej rodnoj planety, a mozhet, i vsej Galakticheskoj Federacii ot pochti neizvestnogo i, vozmozhno, vsemogushchego agressora. Parallel'nyj mir s neizvestnymi nam celyami nashchupal mesto perehoda. On uzhe aktivno ispol'zuet ego, pohishchaya zemnyh lyudej. Ne segodnya-zavtra ottuda v nash mir mogut hlynut' agressory, protiv kotoryh my ne znaem protivoyadiya. - No, mozhet, oni s samymi horoshimi celyami? - Ne perebivaj starshih! - ryavknul Milodar, no babushka Kseniya Mihajlovna podnyala ruku, ostanavlivaya komissara. - Ty zadala pravil'nyj vopros, devochka, - skazala ona. - No po zakonam kosmicheskih kontaktov civilizaciya, imeyushchaya blagorodnye celi, vsegda pervym delom staraetsya naladit' kontakt. Kapitan Kuk vez s soboj busy dlya tuzemcev, a my zapisyvali biotoki mozga del'finov. Esli zhe civilizaciya sovershaet dejstviya, no ne idet na kontakt, znachit, delo ploho. - Ploho delo, - podtverdil odin iz nezametnyh vel'mozh. - No my ne mozhem pozvolit' sebe vyzvat' ih podozreniya, - prodolzhala starushka, kotoraya yavno byla ne prosto nablyudatelem za pticami. V te dni Kora eshche ne znala, chto Kseniya Mihajlovna v ee devyanosto let uverenno rukovodit Galakticheskoj sluzhboj bezopasnosti, v kotoruyu, v chastnosti, vhodit i InterGpol. - My vynuzhdeny byli razrabotat' operaciyu po vnedreniyu v chuzhoj mir nashego agenta. Razrabotka ne zavershena, no ischeznovenie inzhenera Vsevoloda zastavlyaet nas toropit'sya. Boyus', chto vremya na ishode - my mozhem zhdat' neblagopriyatnogo dlya nas razvitiya sobytij v lyuboj moment. Vy, Kora, dolzhny stat' glazami i ushami Zemli - vy dolzhny uznat' plany protivnika i sorvat' ih ili hotya by dovesti do nashego svedeniya. - Nu uzh ty slishkom, - skazal vtoroj nezametnyj vel'mozha, v kotorom Kora, konechno zhe, ne mogla uznat' vice-prezidenta Galakticheskoj Federacii po bezopasnosti, serogo kardinala Galaktiki. - Ty, Ksyusha, pereborshchila. Tak ty nashego yunogo agenta zapugaesh'. Ego provokaciya vozymela dejstvie. - Menya trudno zapugat'! - soobshchila Kora. - Mne priyatno slyshat', chto vash agent uveren v sebe, - otmetila babushka. - My ispytyvali Koru v trudnyh usloviyah, - samodovol'no zayavil Milodar. - Ona smogla protivostoyat' knyazyu Vol'fgangu dyu Vol'fu i ego bande na bortu "San-Susi". |to ne kazhdomu po plechu. - A vam ne bylo strashno? - sprosil nezametnyj vel'mozha. Tot, kotoryj byl komissarom oborony Galakticheskoj Federacii, o chem Kora tozhe ne dogadyvalas'. - YA dazhe ob etom i ne dumala, - priznalas' Kora. - No tam vse bylo yasno. - Zdes' tozhe vse yasno, - vozrazil Milodar, - ty proniknesh' v parallel'nyj mir... - Nam, - perebila komissara Kseniya Mihajlovna, - hotelos' by poluchit' vashe principial'noe soglasie na opasnyj i riskovannyj podvig. - Zemlya zhdet vashego resheniya, - podderzhal babushku komissar oborony Federacii. - No neuzheli u vas nikogo bol'she net?! - popytalas' soprotivlyat'sya Kora. Vprochem, uzhe sdavayas'. - My mozhem podgotovit' i poslat' drugogo agenta, - terpelivo ob®yasnila babushka. - No nam nikogda ne otyskat' takoj zhe, kak vy, horoshen'kij cvetok, bezdumnyj i legkomyslennyj. - YA - cvetok? - grozno sprosila Kora. - My ochen' nadeemsya, chto vy ih v etom ubedili. Bolee nelepoe, pustoe, glupoe vremyapreprovozhdenie, chem u vas s Veronikoj, pridumat' trudno, - zayavil Milodar. - Kogda ya proglyadyval plenki, mne stanovilos' stydno, chto ty - moj potencial'nyj sotrudnik. - I chto zhe vam tak ne ponravilos'? - agressivno sprosila Kora. - Razve ya ne imeyu prava otdyhat'? - Kora, - vzmolilas' mudraya Kseniya Mihajlovna, - ne obrashchajte vnimaniya na Milodara. YA znakoma s nim tridcat' let - bolee nevospitannogo, grubogo i nechutkogo cheloveka mne videt' ne prihodilos'. Esli by ne ego cepkost', upryamstvo i umenie intrigovat', nikogda ne videt' by emu takogo vysokogo posta. Kora polnost'yu soglasilas' so staruhoj. - Ladno, - skazala ona. - YA postarayus' ego prostit'. - I ya tol'ko hotel skazat', - zametil seryj kardinal Galaktiki, - chto u vas, Kora, budet zamechatel'naya vozmozhnost' spasti otlichnogo inzhenera i milogo cheloveka Vsevoloda Toya. Dumayu, chto vasha podruga Veronika lopnet ot zavisti. Kora podnyala brovi - takogo glubokogo proniknoveniya v sobstvennuyu dushu ona ne ozhidala ni ot odnogo muzhchiny. A ej vovse ne hotelos', chtoby muzhchiny tuda pronikali. - |to k delu ne otnositsya, - otrezala Kora. - Pravil'no, - soglasilsya pronicatel'nyj kardinal. - Rasskazhite mne, chto nado delat', - skazala Kora. - Ved' prezhde chem soglasit'sya, ya dolzhna, po krajnej mere, ponimat', na chto idu. - Na podvig, - prosto skazala Kseniya Mihajlovna. - Vam vse ob®yasnit komissar Milodar, - skazal komissar oborony. Na sleduyushchee utro Kora prosnulas' u sebya v komnate i nikak ne mogla snachala soobrazit', chto zhe proizoshlo v dejstvitel'nosti, a chto ej prisnilos'. Snachala ona predpolozhila, chto ej prisnilsya tragicheskij polet inzhenera Vsevoloda na maholete, no potom ona uslyshala za stenkoj priglushennye rydaniya Veroniki i ponyala, chto eto, k sozhaleniyu, ne tak. Net, soobrazila Kora, ej prisnilis' sobytiya nochnye - vizit Ksenii Mihajlovny i besedy s Milodarom... no po mere togo kak ona prosypalas', vse yasnee stanovilos', chto i nochnuyu besedu s rukovoditelyami bezopasnosti Galaktiki vryad li mozhno schitat' snom. Neuzheli ona zhivet v takom sumasshedshem mire i ej grozit puteshestvie v drugoj mir, ne menee sumasshedshij? O net! Poslednij vozglas vyrvalsya iz nee naruzhu. I nastol'ko gromko, chto Veronika perestala rydat' i, zabyv odet'sya, pribezhala k nej. Veronika byla vstrepannoj, glaza krasnye, zaplakannye - bednaya devochka, podumala Kora, vtoroj raz na moej pamyati teryaet vozlyublennogo! Kak eto trudno perenesti. - Ty chto? Prisnilos' chto-to strashnoe? - Veronika eshche bespokoilas' o nej! - Izvini, esli ya tebya razbudila, - skazala Kora. - Mne prisnilsya koshmar. - O Vsevolode, da? - O Vsevolode. - Ty dumaesh', chto on pogib? - YA nadeyus', chto on zhiv. - On prevratilsya v chajku? - gor'ko ulybnulas' Veronika. Kora dala Milodaru slovo, chto nikomu iz priyatelej i druzej ne skazhet o predlozhenii InterGpola. A tak hotelos' uspokoit' Veroniku. - YA reshila uehat', - skazala Veronika, ne dozhdavshis' otveta ot Kory. - Pravil'no, - otvetila Kora. - Ty poedesh' so mnoj? - YA poedu v YAltu, - skazala Kora. Nu pochemu ya dolzhna skryvat'sya! Zachem ya dala slovo? I srazu vspomnilis' poslednie slova Milodara. "Tebe zahochetsya podelit'sya s kem-nibud' svoej tajnoj. Skoree vsego s Veronikoj. No prezhde chem otkroesh' rot, pozhalujsta, podumaj, chto ot kazhdogo tvoego slova na samom dele, bez shutok, zavisit sud'ba Zemli. Veronika mozhet okazat'sya ne Veronikoj, vas mozhet kto-to podslushat'... ya ne znayu, chto mozhet eshche sluchit'sya, ya ne volshebnik, ya ne znayu, kakovy vozmozhnosti u nashih protivnikov. Umolyayu tebya - vpervye v zhizni - umolyayu nikomu ne proronit' ni slova..." - CHto ty poteryala v YAlte? - udivilas' Veronika. - Mne hochetsya eshche pobyt' na yuge... no ne zdes'. - Mozhet, mne poehat' s toboj? Nu vot, eshche etogo ne hvatalo! - Ty luchshe idi v dush, - posovetovala Kora. Veronika potyanulas' - ona zagorela za eti neskol'ko dnej, sledy trusikov oslepitel'no beleli na smuglyh obnazhennyh bedrah. Kora vspomnila pochti zabytuyu kartinku: ona stoit v yarko osveshchennom taksidermicheskom muzee knyazya Vol'fganga dyu Vol'fa i smotrit na chuchelo prelestnoj akrobatki Klarens, ubitoj knyazem... u nee byla tochno takaya zhe figura, kak u Veroniki... - Ne zlis', - skazala chutkaya Veronika. - Ne poedu ya s toboj v YAltu. Ne budu vmeshivat'sya v tvoyu lichnuyu zhizn'... YA luchshe polechu na Mars, ty znaesh', chto ya stroyu tam masterskuyu. I v trude budu iskat' uteshenie. - Esli Vsevolod najdetsya, emu dat' tvoj adres na Marse? - Eshche chego ne hvatalo! - Veronika nadula puhlye rozovye gubki. - YA ne proshchayu muzhchin, kotorye zastavili menya stradat'. Veronika ubezhala v dush. Ona bystro uteshitsya, zajmetsya marsianskimi delami, zakruzhitsya v obramlenii poklonnikov - vse zhe pervaya nevesta Marsa... Noch'yu Milodar skazal, chto popytka perehoda Kory v parallel'nyj mir budet predprinyata cherez dva dnya. No s utra sobytiya nachali nabirat' temp. Zavtrakali, kak vsegda, v kafe. Za sosednij stolik uselas' Kseniya Mihajlovna. Vse stali s nej zdorovat'sya. Kseniya Mihajlovna byla pechal'na. - YA byla protiv speshki, - skazala ona, kogda Veronika otoshla k obshchemu samovaru. - No letet' pridetsya segodnya. Kora ne poverila babushke. Ona uzhe dogadalas', chto licemerie - dostoinstvo shpiona. A starushka sostoyala v shpionkah let sem'desyat. Ne dozhdavshis' otvetnoj teploj reakcii ot krolika, babushka bystro prosheptala: - Otstanesh' ot ostal'nyh na bol'shoj allee. Tebya budut zhdat'. YAsno? - YAsno, - otvetila Kora, v tot moment ona ih vseh nenavidela, i lish' gordost' ne pozvolyala ej uletet' iz Kryma pervym zhe rejsom. Posle zavtraka vse poshli k moryu. V to utro nikto ne shutil, ne smeyalsya, kak budto inzhener mog uslyshat' i rasserdit'sya. Kora skazala Veronike, chto zabyla doma knizhku, kotoruyu hotela dochitat', i, podozhdav, poka vse skrylis' za povorotom, medlenno poshla obratno. - Kora, - shepotom pozvala ee skamejka. Milodar skryvalsya za nej v plotno sbitom iz zhestkih listochkov kuste. - Sadis'. Delaj vid, chto zagoraesh'. Kora uselas' na skamejku. Sdelat' vid, chto zagoraesh', bylo trudno, potomu chto skamejka stoyala v gustoj teni. - Est' ukazanie Galakticheskogo centra, - prodolzhal sheptat' Milodar. - Operaciya schitaetsya srochnoj. Podgotovka sokrashchaetsya. V tri chasa my sovershaem perehod. - Kak tak? - ispugalas' Kora. - YA ne gotova. - ZHdat' nel'zya. - No ya sovsem ne gotova. - Sejchas ty podnimesh'sya so skamejki i projdesh' napravo po allee do statui Apollona. Zajdesh' za statuyu i ostanovish'sya. YAsno? - A mozhno zavtra? - zanyla Kora v uzhase ot neotvratimosti operacii. Budto ej soobshchili, chto pohod k zubnomu vrachu perenositsya s poslezavtrashnego dnya na segodnya. - Vstavaj i idi! - prikazal Milodar. Kore nichego ne ostavalos', kak vstat' i idti. Ona doshla do beloj mramornoj statui Apollona. Zatem oboshla ee. Na allee nikogo, k schast'yu, ne bylo. Za spinoj Apollona, kotoryj stoyal na cvetnike, byl kanalizacionnyj lyuk. Po trebovaniyu intuicii Kora na nego vstala. I v tot zhe moment lyuk uhnul vniz. Ona dazhe ne uspela protyanut' ruki, chtoby uhvatit'sya za kraj kolodca. Kak tol'ko kryshka lyuka sbrosila s sebya naezdnicu, ona, v narushenie zakonov gravitacii, rinulas' naverh i, zanyav zakonnoe mesto, otrezala Koru ot dnevnogo sveta. K schast'yu, devushka ne ushiblas', potomu chto na dne kolodca ee podhvatili krepkie ruki nevidimogo v temnote muzhchiny. Svet zazhegsya. Ona stoyala na betonnom polu tonnelya. - S pribytiem, - skazal tolsten'kij, kruglyj kompozitor Misha Gofman. - A ty chto zdes' delaesh'? - udivilas' Kora. - Ty zhe byl v stolovoj. - Izvini, chto ne predstavilsya srazu. Mne tol'ko sejchas komissar skazal, chto ty trudish'sya v nashej firme, - skazal Misha. - YA dumal, ty shtatskaya, prosto telka. - I oshibsya, - proiznes Milodar. - A v lyudyah nado razbirat'sya. Kora - nash postoyannyj sotrudnik. Imeet blagodarnost' komandovaniya za likvidaciyu bandy Karlushi dyu Vol'fa. - Nu, prosti, kollega, - povtoril Misha. I vzglyad ego, prezhde rasseyannyj i legkomyslennyj, teper' luchilsya tovarishcheskim teplom. A Kora, kotoraya sovsem nedavno s negodovaniem otvergala samu vozmozhnost' sotrudnichestva s policiej, pochuvstvovala eto priyatnoe teplo. Vsegda lestno vyglyadet' znachitel'noj v chuzhih glazah, dazhe v glazah policejskogo agenta. - Mal'chiki, devochki, - prizval k poryadku Milodar. - Srochno idem v centr podgotovki k poletam. U nas v rasporyazhenii tri chasa. Posle etogo Kora uhodit v parallel'nyj mir. - Net, - vozmutilsya Misha Gofman. - Tak postupat' nel'zya. Nesmotrya na vashi uvereniya, komissar, ya znayu, chto Kora ne gotovilas' special'no k polevym operaciyam. - Ona sozdana dlya polevyh operacij! - YA ne pozvolyu riskovat' zhizn'yu prekrasnoj devushki! Kora teplo poglyadela na Mishu Gofmana. I hot' pesennik byl znachitel'no nizhe ee rostom i tolst. Kora podumala, chto ne vneshnost' opredelyaet kachestva muzhchiny. Ved' i Tamerlan, i Napoleon byli neveliki rostochkom. A kakie zhenshchiny izvivalis' u ih nog! Milodar mezhdu tem bystro uhodil nizkim tunnelem. Tunnel' byl vybit v skale, on navernyaka nes razumnuyu funkciyu, buduchi kollektorom dlya razlichnyh setej - po nemu tyanulis' raznogo roda kabeli i truby - a krome togo, sluzhil sredstvom soobshcheniya dlya rabotnikov razvedok i sekretnyh sluzhb. Osobenno on prigodilsya vo vremya operacii "Parallel'nyj mir". Odnako centr upravleniya operaciej raspolagalsya ne v uzkom i tesnom tunnele, a dal'she, v podvale villy "Kseniya", kuda oni i dobralis' metrov cherez dvesti. Podval villy "Kseniya", kak ob®yasnil po puti Milodar, dolgie gody ispol'zovalsya kak sklad magazina, zanimavshego pervyj etazh villy. Teper' vvidu opasnosti sklad byl nezametno pereveden na tretij etazh, a v obshirnom podvale raspolozhilis' pribory podslushivaniya i podsmatrivaniya, kotorye derzhali pod kontrolem kak Ptich'yu krepost', tak i blizkuyu k obryvu chast' morya. U komp'yuterov i ekranov sideli sotrudniki InterGpola, i nikto iz nih ne obernulsya, kogda Milodar i ego sputniki voshli v zal. Lish' vysokij starik s borodkoj, kak u amerikanskogo dyadi Sema, v golubom halate, stroevym shagom priblizilsya k Milodaru, protyanul emu raspechatku i soobshchil: - Zdes' poslednie dannye po napryazhennosti polya i utechke mass. Milodar sdelal vid, chto vnimatel'no proglyadyvaet cifry, zatem polozhil list na blizhajshij stol i obratilsya k stariku: - |to vse priyatno! YA by skazal, ubeditel'no. No vy mne luchshe skazhite: mozhem li my posylat' nashego sotrudnika na smertel'nyj risk? Golos Milodara drognul, i krepkimi pal'cami on shvatil Koru za lokot' i podvinul k vysokomu stariku, slovno tot byl dolzhen poluchshe razglyadet' stradalicu. No Kora uzhe nachala privykat' k tomu, chto zayavleniya komissara Milodara vsegda trebuyut emocional'noj korrektirovki i sovsem ne sootvetstvuyut tomu tragicheskomu soderzhaniyu, kotoroe on v nih vkladyvaet. - Principial'nyh peremen ne proizoshlo, - otvetil starik. - No prisutstvie postoronnego moshchnogo polya my prodolzhaem zameryat'. - To est' oni ne ushli, ne zakryli dyru? Starik s kozlinoj borodkoj, slovno ohvachennyj somneniem, obernulsya k migayushchim ekranam i minuty dve vnimatel'no ih razglyadyval, medlenno prodvigayas' vdol' ih stroya. - Vse normal'no, - uveril on Milodara. - Oni zdes'. - Dlya menya eto kak gora s plech, - soobshchil Milodar. - A to kinesh' sotrudnicu s obryva, a oni ee podhvatit' zabudut. - Kogo eto vy vzdumali kidat', komissar? - sprosil starik. - Ona zdes', moya bednaya devochka, - otvetil komissar. - Kidat' budem ee. - Mozhet byt', obojdemsya bez takogo zhestokogo sposoba? - sprosila, krivo usmehnuvshis', Kora. - Drugogo my ne vidim, - otvetil Milodar. - Obrati vnimanie, sushchestvuet zakonomernost' - nashi sosedi po-svoemu gumanny. Naskol'ko nam izvestno, oni eshche ne utashchili u nas ni odnogo cheloveka, kotoryj, skazhem, vyshel pogulyat' po doroge. Po krajnej mere, nam takie sluchai neizvestny. Oni hvatayut i utaskivayut k sebe teh tipov, kotorye po toj ili inoj prichine okazyvayutsya na grani smerti. - U vas tol'ko odin primer - inzhener Vsevolod Toj, - skazala Kora. - CHepuha! Ty zabyvaesh', chemu tebya uchili. Pochti navernyaka dlya teh, kto vytaskivaet nashih sootechestvennikov, vremya ne predstavlyaet nepronicaemogo bar'era. Vo vzaimodejstvii nashih mirov im vse ravno - proizoshlo li sobytie tysyachu let nazad ili tol'ko vchera. Im vazhno mesto dejstviya. A vot vremya im bezrazlichno. I eto velikoe otkrytie! - Ne ponimayu, - iskrenne proiznesla Kora. - YA, pravda, po fizike v shkole vyshe chetverki ne podnimalas', no, navernoe, moi shkol'nye uspehi zdes' ne igrayut roli? - Razumeetsya, ne igrayut, - soglasilsya dyadya Sem. - No, chestno govorya, ya ne vynoshu otlichnikov. - Kak ya vas ponimayu! - obradovalas' Kora. - Nu chto, nagovorilis'? - sprosil Milodar. - Togda pojdem k medikam. Nam nel'zya teryat' ni minuty. Mediki zanimali sosednij podval. V podvale nedavno nahodilsya sklad parfyumernogo magazina, v nem eshche pahlo mylom i shampunem. Steny byli pokryty blestyashchej beloj kraskoj, i eto bylo ne ochen' priyatno, potomu chto svet lamp otrazhalsya ot nerovnostej sten i ot etogo v glazah mercalo. Zdes' snova voznik Misha Gofman. Na etot raz on byl v odnih plavkah i lezhal na hirurgicheskom stole, napraviv k potolku opavshij zhivotik. Kore, ne vynosivshej nichego medicinskogo, srazu stalo strashno. - CHto vy budete s nami delat'? - sprosila ona slabym golosom. - Kazhdomu svoe, - otvetil Milodar. - YA pravil'no govoryu? Hirurg - gromila s preuvelichennym podborodkom i utonuvshimi v glubokih glaznicah glazami - molcha kivnul i potom obratilsya k Mishe Gofmanu: - Budete terpet' ili dadim narkoz? - A bol'no? - sprosil Misha. Kora s nekotorym oblegcheniem podumala, chto ne ona odna oslabla duhom. - Poshli, poshli. - Milodar potyanul Koru v sleduyushchee pomeshchenie, gde ee zhdala neozhidannaya, no priyatnaya vstrecha. - Ah! - voskliknulo pri vide Kory sushchestvo s gromadnymi setchatymi, slovno u strekozy, glazami, nastol'ko tonkoe v talii, chto kazalos' - vot-vot verhnyaya polovina tela otdelitsya ot nizhnej i nachnet samostoyatel'noe sushchestvovanie. - Vanessa! - i tut Kora ponyala, chto ee staraya podruga, temnokozhaya muha Vanessa ne dast ee v obidu. Oni obnyalis' s Vanessoj, k neudovol'stviyu Milodara, kotoryj ne terpel zaderzhek. - Pristupajte! - prikazal on. - My posoveshchalis' s professorom Pirogovym, - skazala Vanessa, - i reshili, chto postaraemsya obojtis' bez implantacij dlya Kory Orvat. - Eshche chego ne hvatalo! Ved' v etom-to i sut' dela, chtoby my poluchali cherez nee informaciyu. - Esli oni dostatochno razvity, chtoby pol'zovat'sya perehodom mezhdu parallel'nymi mirami, - zagudel ukrashennyj bakenbardami Pirogov, - to oni, bez somneniya, proizvedut analiz tela popavshej k nim sotrudnicy i obnaruzhat nashi pribory. Na etom ee funkcii zakonchatsya. - Nichego strashnogo. Poka oni budut proveryat' i analizirovat', - vozrazil Milodar, - my budem poluchat' bescennuyu informaciyu. - No vy pogubite agenta! - voskliknula Vanessa. - |tot agent poka ne predstavlyaet cennosti, - otvetil Milodar, a kogda vse prisutstvuyushchie, krome Kory, na nego zashikali i nachali krichat' o gumanizme i zdravom smysle, Milodar mahnul rukoj i proiznes: - Delajte kak znaete! Vse zdes' umniki, a otvechat' mne pridetsya! Zatem on ushel iz komnaty, i Kore bylo slyshno, kak so svoego odra Misha Gofman sprashivaet ego: - CHego ushli, komissar? Pogodite, mne tak hotelos' zadat' vam neskol'ko voprosov! A vy mne otvetite - ili da ili net! No Milodar ne ostanovilsya, i ego shagi stihli v otdalenii... - Edinstvennoe, chto my sdelaem, moya dorogaya, - proshelestela temnokozhaya muha Vanessa, - my vnedrim v tebya mikroskopicheskij datchik - chtoby znat', chto ty zhiva, i predstavlyat', na kakom rasstoyanii i v kakom napravlenii ot nas ty nahodish'sya. Hotya, konechno zhe, eti pokazateli mogut byt' netochnymi: my zhe ne znaem, iskrivlyaetsya li prostranstvo v parallel'nom mire. - Vot imenno, - skazala Kora. - Tak chto, mozhet, obojdemsya bez datchika? - On mal i sdelan iz kostnoj tkani zubrobizona, tak chto nikakimi issledovaniyami v tvoem organizme ego ne otyshchesh'. A mozhet okazat'sya, chto dlya tvoego spaseniya neobhodimo budet znat', gde ty nahodish'sya. Na etom Kora prekratila soprotivlenie i pozvolila proizvesti nad soboj ekzekuciyu - ej dali proglotit' mahon'kuyu ampulu, v kotoroj i skryvalsya kostyanoj datchik. V komnatu zaglyanul Misha. On byl bleden, no bodr. - Ty tozhe budesh' pronikat' v parallel'nyj mir? - sprosila Kora, oshchutiv ukol revnosti, - ved' eto ona dolzhna byla idti na podvig radi sudeb Galaktiki. - YA kak tvoj dubler-kosmonavt, - otvetil Misha Gofman. - Esli s toboj chto-to sluchitsya, ne daj bog, konechno, to ya pojdu sledom. My zhe ne mozhem ostavit' etot ob®ekt bez kontrolya. Posle okonchaniya operacii "zaglatyvanie" Kore vveli kompleksnuyu syvorotku ot vseh izvestnyh virusov i bakterij. Sdelano eto bylo na sluchaj, esli chto-to ili kto-to iz nih vstretitsya tam, za povorotom. Zatem byla sdelana eshche odna seriya ukolov - a imenno: otnyne i v techenie mesyaca potrebnosti Kory v sne, vode i pishche budut v desyat' raz nizhe, chem obychno, a zhiznennyj tonus vyshe. Posle etih procedur Kora na polchasa zasnula, a ochnulas' ot zvuka znakomogo dobrogo golosa. - Pora, Kora, - skazala Kseniya Mihajlovna, sklonivshis' nad kushetkoj. Kora legko podnyalas' s zhestkogo lozha. Ona chuvstvovala sebya tak legko i besplotno, slovno stala trehletnej, kogda mogla proprygat' ves' den' bez peredyshki i ne pochuvstvovat' ustalosti. - YA tebe rasskazhu scenarij perehoda, a ty, pozhalujsta, vozrazhaj mne, spor' - u nas s toboj est' polchasa, chtoby dostich' soglasiya. - A komissar Milodar vernetsya? - sprosila Kora. - Komissar Milodar uletel, - otvetila babushka. - I eto, ya dumayu, horosho, potomu chto on otricatel'no dejstvuet tebe na nervy v stressovyh situaciyah. Ona lukavo ulybnulas', i Kora iskrenne skazala: - Spasibo, Kseniya Mihajlovna. I tut Kora vspomnila, chto ona - vzroslaya, razumnaya zhenshchina, kotoroj predlozhili vlezt' v smertel'no opasnuyu avantyuru, motiviruya eto neobhodimost'yu spasti Zemlyu i vsyu civilizaciyu. A na samom dele nazhimaya na klavishu strasti k priklyucheniyam, obnaruzhennuyu v ee dushe. - Prostite, - obratilas' Kora k Ksenii Mihajlovne. - Dopustim, chto ya soglasilas' i popala v parallel'nyj mir. To est' on sushchestvuet i dazhe zatyagivaet lyudej otsyuda. I ya tuda popala. A dal'she chto? - Dal'she vse prosto, kak v samom obyknovennom shpionskom romane, - otvetila babushka iz semejstva Romanovyh. - Ty dolzhna vnedrit'sya v tot mir, to est' po vozmozhnosti ponyat', chto zhe im ot nas nuzhno, po vozmozhnosti ocenit' opasnost', kotoruyu predstavlyaet sushchestvovanie etogo mira dlya Zemli. Zatem s pomoshch'yu Mishi Gofmana ili sama po sebe ty dolzhna dat' o sebe znat'. I glavnoe, ot tebya trebuetsya vernut'sya obratno zhivoj i dat' vozmozhnost' sebya doprosit', issledovat'. - A issledovat'-to zachem? - sprosila Kora. - Po neskol'kim prichinam, o kotoryh tebe samoj polozheno dogadat'sya. Vo-pervyh, my dolzhny ponyat', ne stala li ty zhertvoj chuzhdyh nam virusov ili boleznej, ne yavlyaesh'sya li ty biologicheskoj opasnost'yu dlya Zemli. Kora poezhilas'. Sobstvennaya sud'ba kazalas' ej kuda bolee pechal'noj, chem eshche chas nazad. - Vo-vtoryh, - prodolzhila babushka zheleznym golosom, - my dolzhny budem ponyat', ne yavlyaesh'sya li ty agentom, vozmozhno, ne podozrevayushchim togo agentom chuzhdogo nam mira, ne prevratilas' li ty v psihologicheskuyu rabynyu? Ved' eto bylo by opasno, ne tak li? - I esli nuzhno, menya pridetsya unichtozhit'? - sprosila Kora pochti ser'ezno. I otvet ona poluchila sovershenno ser'eznyj: - Nam by ochen' ne hotelos' tebya unichtozhat'. Ty horoshaya devochka. - Vse yasno, - skazala Kora. - Kak ya ponimayu, moego mneniya nikto uzhe ne sprashivaet! - Nam by hotelos', chtoby tvoe reshenie bylo dobrovol'nym. A poka ty kak ni v chem ne byvalo pojdesh' so vsemi obedat'. Kopa poshla obedat' so vsemi v tatarskoe kafe u nizhnej dorogi. Misha Gofman, dusha kompanii, byl pechalen - on skazal, chto ego vyzyvayut v Moskvu, gde ego srochnoe prisutstvie potrebovalos' na repeticii dnya Voenno-Morskogo flota. Ohotnik Grant prishel bez svoej devushki, skazal, chto ona prostudilas'. Poety gromko sheptalis': oni zadumali igrat' v burime v tajnoj nadezhde sozdat' poemu o sovremennom Ikare, kotoryj prevratilsya v pticu. Kogda oni vyshli iz kafe, u vhoda uvideli tolstuyu zhenshchinu v nakinutoj na plechi kashemirovoj shali. ZHenshchina prodavala pyshnye georginy. - Ah, - proiznesla Kora vyuchennyj po scenariyu tekst. - Kakaya prelest'! Vse soglasilis', chto cvety i v samom dele - prelest'. Soglasivshis', medlenno dvinulis' dal'she, rassuzhdaya, kuda pojti - k moryu ili pogulyat' po goram. Takoe povedenie narushilo scenarij Ksenii Mihajlovny, kotoraya polagala, chto kto-to iz muzhchin obyazatel'no kupit buket georgin u agenta Melanii Dzhonson, special'no dostavlennoj s korzinoj cvetov iz Nikitskogo botanicheskogo sada. No Kseniya Mihajlovna nadeyalas' na soobrazitel'nost' Kory. I ne oshiblas'. - Esli nikto iz muzhchin ne dogadaetsya kupit' nam po cvetochku, ya eto sdelayu sama! - voskliknula ona i zabrala bol'shoj buket, po rasseyannosti zabyv dazhe sdelat' vid, chto platit za cvety. |to sdelal Misha Gofman, dogadavshijsya k tomu vremeni, chto pokupka buketa vhodit v general'nyj plan InterGpola. Neskol'ko pristyzhennye muzhchiny ostanovilis', ne znaya, to li kupit' ostavshiesya cvety, to li vozvratit' Mishe istrachennye im nebol'shie den'gi. Poka oni razmyshlyali, Kora prodolzhila igru. - Veronika, - zayavila ona. - YA chuvstvuyu, chto nado sdelat' s etim buketom! I tut Veronika, slovno prochtya mysli Kory, nevol'no podygrala ej. - I ya znayu! - skazala ona. - My otnesem ih v Ptich'yu krepost' i podarim Vsevolodu. - Vot imenno! Podarim Vsevolodu. Kora shla vperedi, nesya polovinu buketa. Na shag szadi - Veronika, nesla vtoruyu polovinu. Zatem, lenivo beseduya o svoih delah, shli muzhchiny. - Esli ya segodnya ischeznu, - proiznesla udivitel'no chutkaya Veronika, - oni zavtra obo mne zabudut. - Net, - postaralas' uteshit' ee Kora, - ty slishkom krasiva. Tebya oni ne srazu zabudut. Veronika zamolchala. Ona ne znala, to li byt' blagodarnoj Kore za priznanie ee krasoty, to li obidet'sya na slovo "ne srazu", oznachayushchee v rezul'tate, chto zabvenie neizbezhno. Solnce uzhe sognalo s neba utrennyuyu golubiznu - den' obeshchal byt' zharkim, kogda oni vyshli po tropinke k Ptich'ej kreposti. Ploshchadka, koe-gde ogorozhennaya sohranivshimisya s drevnosti kamennymi plitami, uzhe nagrelas', pyl', podnimayushchayasya ot shagov, pahla sladko i goryacho. Daleko-daleko vnizu, sinee v teni skaly Deva, zamerlo more. Kora ne posmela pervoj podojti k obryvu - eto bylo chuvstvo, zastavlyayushchee neopytnogo parashyutista iskat' temnyj ugolok v chreve desantnogo samoleta v nadezhde na to, chto tebya ne zametyat i zabudut. No kraem glaza ona ne mogla ne videt' pristavshuyu k kompanii Kseniyu Mihajlovnu, eshche vchera takuyu miluyu i dobruyu starushku, a segodnya nevol'no vyglyadevshuyu palachom, derzhashchim v rukah svernutuyu verevku. Zato Veronika, ne podozrevavshaya o tom, kakie chuvstva klokochut v golovke Kory, smelo proshla k samomu obryvu i polozhila buket na kamennyj bar'er, otdelyavshij ploshchadku ot propasti. - Milyj Vsevolod, - propela Veronika, ustremiv vzor v golubiznu beskonechnosti, - esli ty astral'nym obrazom slyshish' nas, to nashi chuvstva i zvuki rechi donosyatsya k tebe na Valgallu. - Kakaya nachitannaya devochka, - schel nuzhnym proiznesti Misha Gofman. On-to znal, chto takoe Valgalla, prohodil v horovom uchilishche na muzgramote. A tak kak v Detskom dome muzgramotu userdno prepodavali vsem detyam, imevshim muzykal'nyj sluh, to Kora tozhe znala o Valgalle. Vprochem, kak i Veronika. - Ne perebivajte, - ogryznulas' Veronika. - Lyubuyu pesnyu mozhno isportit'. - V samom dele, molodoj chelovek... - s ukorom proiznesla Kseniya Mihajlovna. Kora ponimala, chto rukovoditel'nica razvedki zainteresovana v tom, chtoby naivnaya Veronika sozdala podobayushchuyu dlya eksperimenta atmosferu. - O, leti nash dar tebe, dorogoj letchik, otyshchi cheloveka sredi oblakov i ptic, prizhmis' k ego besplotnomu serdcu... Veronika shvatila buket, stala vyhvatyvat' iz nego otdel'nye krupnye cvety i metat' ih v prostranstvo, kak seyatel' pshenicu. - No oni postoyanno dezhuryat? - pochemu-to sprosila Kora, hotya eta problema uzhe ne raz obsuzhdalas' proshedshej noch'yu. - Vdrug oni ne zametyat? - Tam est' lyudi, - prosheptala v otvet Kseniya Mihajlovna. - Ty zhe znaesh', ya prosledila. - Mne strashno. - YA ponimayu, no krome tebya etogo ne sdelaet nikto. A nu, poshla! Poslednie slova luchshe obrashchat' by k loshadi, no Kora vosprinyala ih pokorno, kak loshad'. Vidno, ej dali kakie-to lekarstva, podavlyayushchie volyu. Sejchas dolzhna proizojti sluchajnost'... veselaya kompaniya prishla k obryvu, chtoby pochtit' pamyat' ischeznuvshego vchera inzhenera, no tut sluchilos' nepredvidennoe... - Poshla! - povtorila Kseniya Mihajlovna, ne boyas', chto ee uslyshat. - Postoj! - kriknula Kora, vspomniv zauchennye slova i dejstviya scenariya. - Daj mne kinut'. YA tozhe hochu! Ona vyhvatila u Veroniki poslednij cvetok i legko vskochila na parapet - kamennuyu plitu. Ona kinula cvetok daleko i sil'no vpered tak, chtoby samoj poteryat' ravnovesie... no v poslednij moment instinkt samosohraneniya okazalsya sil'nee. Telo ee, uzhe gotovoe sorvat'sya s obryva, nachalo konvul'sivno dergat'sya na krayu propasti, starayas' uderzhat'sya, i, navernoe by, nichego iz pryzhka v preispodnyuyu ne poluchilos', esli by ne nelovkij Misha Gofman, kotoryj kinulsya szadi k Kore s krikom: - Ostanovis'! Upadesh'! Odnim pryzhkom on okazalsya vozle nog devushki i postaralsya shvatit' ee, da tak neudachno, chto tolknul vpered - dostatochno sil'no tolknul, chtoby Kora okonchatel'no poteryala ravnovesie i pticej poletela s obryva, medlenno povorachivayas' v vozduhe, slovno byla ne chelovekom, a vatnoj kukloj, kotoruyu podhvatil sil'nyj poryv vetra i na mgnovenie zaderzhal ee padenie vniz, kak by starayas' vernut' telo k kreposti... no bezuspeshno. I v strashnoj rokovoj tishine, ohvativshej ot uzhasa ne tol'ko lyudej, no i ptic, i dazhe nasekomyh, ona stala padat' vse bystree, bystree, stremyas' k moryu ili kamnyam, okajmlyayushchim skalu u vody. I uzhe podletaya k vode, telo Kory vspyhnulo yarkim svetom, nastol'ko yarkim, chto vse, kto v uzhase glyadel na eto rokovoe padenie, nevol'no zazhmurilis'. A kogda otkryli glaza vnov' - cherez sekundu, cherez neskol'ko sekund - ot Kory ostalos' lish' neyasnoe i ischezayushchee na glazah siyanie, vernee, vospominanie o siyanii. No more ne vskolyhnulos' ot udara o nego tela, krov' ne raspleskalas' po kamnyam, otorachivavshim podnozhie skaly - i tol'ko neskol'ko chaek, ispugannyh padeniem devushki, otleteli podal'she v nebo, i neizvestno bylo, est' li sredi nih duh Kory... K schast'yu, Kora ne uspela tolkom soobrazit', chto pogibaet, potomu chto v ee soznanii smeshalis' ubezhdenie v sobstvennoj bezopasnosti, kotoroe vnushala ej Kseniya Mihajlovna, i normal'nyj uzhas cheloveka, kotorogo sbrosili s gigantskoj skaly. No po mere togo (eto zanyalo desyatye doli sekundy), kak bespomoshchnoe telo Kory priblizhalos' k gibeli, razum, ne v silah preodolet' vnutrennego straha pered smert'yu i spravit'sya s uskoreniem, otkazalsya videt' i ponimat' dejstvitel'nost'. A snova on vklyuchilsya lish' posle togo, kak Kora razbilas' o skaly, utonula v more ili prevratilas' v pticu - to est' posle togo, kak s nej proizoshlo Nechto... Kora otkryla glaza. Ona lezhala na sklone holma ili gory, a mozhet, prosto na sklone. Vozle glaz rosla podsyhayushchaya, buraya trava, nebo bylo obyknovennym, letnim, mozhet, chut' seree, chem polozheno. Vozduh byl zharkim... net, on byl inym, chem u nas, na Zemle, v nego nakapali kakih-to ne ochen' aromatnyh dobavok, s chem pridetsya mirit'sya. No v celom nikakih osobyh peremen v mire ne proizoshlo - to est' parallel'nyj mir i na samom dele okazalsya mirom parallel'nym, a ne perpendikulyarnym i ne perekoshennym, kak togo mozhno bylo opasat'sya. Zatem Kora ponyala, chto ushiblas'. Vse zhe eto bylo padenie - ne sil'noe, ne boleznennoe, no ona ocarapala lokot' i udarilas' lodyzhkoj o kamen'. Kora sela, potiraya lodyzhku. Vokrug bylo pusto. Nikto na nee ne smotrel, nikto ne kruzhil nad ee golovoj, esli ne schitat' korshuna ili podobnoj emu pticy, parivshej vysoko nad sklonom gory, pohozhej na Aj-Petri. "Stranno, - podumala Kora, - ya predpolagala, chto parallel'nye miry dolzhny byt' identichny. YA ozhidala ochutit'sya v Krymu, v Simeize, tol'ko v neskol'ko inom Simeize, i dazhe vstretit' svoih druzej, a mozhet, samu sebya..." Kora sela. Solnce bylo tusklym, budto gde-to razygralas' pylevaya burya. U ee nog probezhal muravej, sovsem takoj zhe, kak na Zemle, on tashchil hvojnuyu igolku, tozhe podobnuyu zemnoj. |to kak-to uteshalo. Hotya ne isklyuchalo sushchestvovaniya chudovishch. Preodolev bol' v lodyzhke, Kora podnyalas'. Pochemu-to ona ne boyalas'. Mozhet, potomu, chto stoyala seredina dnya, leto, svetilo solnce i murav'i zanimalis' svoimi delami. Lokot' pochti ne bolel i ne krovotochil, lodyzhka poskripyvala, no umerenno. Stoya, Kora oglyadelas'. CHem-to okruzhayushchij pejzazh napominal krymskij, no ne pejzazh Simeiza, a bolee vostochnye berega, gde gory teryayut ostrotu i obryvistost' i stekayut k moryu, kak plyuhi ovsyanoj kashi. No more ostavalos' i v parallel'nom mire - i takzhe lovilo verhushkami voln oslepitel'nye zajchiki solnca. Tak kak nikto ne speshil priglasit' Koru priobshchit'sya k krasotam i dostizheniyam novogo mira, no nikto i ne napadal na nee, to nichego ne ostavalos', kak samoj pojti naverh, ot berega. CHem vyshe podnimalas' Kora, tem stanovilos' zharche i tem zlobnej zhuzhzhali vokrug muhi i slepni, i tem bol'she ej kazalos', chto vse proishodyashchee s nej - kakaya-to glupejshaya shutka, zloj rozygrysh - to li rozhdennyj s temnymi celyami v nedrah policii, to li pridumannyj kem-to iz ee sputnikov po veseloj kompanii. Pervym bolee-menee krupnym sushchestvom, vstretivshimsya ej pri pod®eme, okazalsya vyglyanuvshij iz-pod kamnya skorpion - v zhizni ona eshche ne vstrechala na poberezh'e skorpionov. Skorpion byl nevelik, no napugal Koru do polusmerti, kuda bol'she, chem pryzhok s obryva. Horosho eshche, chto ee noch'yu snabdili odezhdoj, kotoraya, chtoby ne zametili okruzhayushchie, byla tochno takoj zhe, kak ee staraya odezhda, no otlichalas' prochnost'yu i byla prisposoblena k ekstremal'nym situaciyam. Tufli, naprimer, vneshne byli temi zhe, chto vchera, a na samom dele ih shershavaya podoshva, podobno klejkoj lente, mogla uderzhat' Koru na vertikal'noj ploskosti skaly ili steny. Podoshvy byli rasschitany na desyat' tysyach kilometrov puti po samomu otvratitel'nomu bezdorozh'yu. Tak chto Kora, obezhav skorpiona po shirokoj duge i starayas' ne priblizhat'sya k podozritel'nym kamnyam, pospeshila vyshe po sklonu v nadezhde vyjti na dorogu ili k kakim-to lyudyam, kotorye ej nakonec vse ob®yasnyat. |tot put' privel k osypi, shirokoj i svetloj, pobleskivayushchej pod solncem. Nad osyp'yu vilis' muhi, i Kora reshila obojti osyp' podal'she, potomu chto esli skorpiony, tarantuly i gadyuki reshili izbrat' sebe ubezhishche, to osyp' byla dlya nih optimal'nym variantom. No daleko ona ne ubezhala, potomu chto kamni v osypi privlekli ee vnimanie. Oni yavno byli obrabotany, i nastol'ko interesno, chto, nesmotrya na opasnost', Kora ostorozhno podoshla k osypi poblizhe. Vsya osyp', dostigayushchaya metrov dvuhsot v dlinu i pochti stol'ko zhe v shirinu, sostoyala iz izvayannyh v mramore, gipse i bronze chelovecheskih golov, a takzhe razlichnyh chastej tela, prinadlezhavshih bol'shej chast'yu odnomu cheloveku, hotya, vprochem, uverennosti v tom ne bylo. Pozhaluj, bolee vsego eto bylo pohozhe na otvaly masterskoj sumasshedshego skul'ptora, kotoryj nikak ne mog udovletvorit'sya svoej rabotoj i, dovedya do sovershenstva byust svoego postoyannogo naturshchika, prihodil v beshenstvo, bil po nemu molotkom, a potom sbrasyval s obryva. Kora priglyadelas' k golove, kotoraya sohranilas' bolee drugih, - lish' na nosu i volosah byli skoly. Golova izobrazhala cheloveka srednih let, s nizkim vypuklym lbom, korotkimi, kak vojlochnaya nashlepka, volosami, bol'shimi negrityanskimi gubami i usami pod okruglym nosom. Glaza etogo muzhchiny byli maly i gluboko spryatany pod kustistymi brovyami. CHut' dalee ona uvidela lezhashchuyu statuyu togo zhe cheloveka vo ves' rost. CHelovek byl oblachen v nekij formennyj kostyum ili mundir i derzhal ruki na zhivote. ZHivot vydavalsya vpered, tak chto ruki prohodili pod nim, slovno pomogali telu podderzhivat' etu tyazhest', chtoby ne spolzla na koleni. Iz grudy odinakovyh golov torchala ruka, ukazuyushchaya v nebo. Sovershenno ochevidno, chto v gosudarstve, kuda Kora popala, proizoshla revolyuciya i osvobodivshijsya ot tiranii narod sverg pamyatniki dushitelyu svobody. Takoe ne raz uzhe proishodilo na Zemle, i do poyavleniya sleduyushchego messii ili diktatora naselenie gosudarstva brelo po opasnoj dorozhke demokraticheskih svobod, kogda monumenty ne vozdvigalis'. No to, chto dlya Zemli bylo davnej istoriej, zdes', vidno, proizoshlo lish' nedavno. Rossyp' statuj i golov ubedila Koru, chto vse zhe ona - ne zhertva shutki, a na samom dele okazalas' v parallel'nom mire. Kogda Kora podnyalas' vyshe po sklonu, k tomu mestu, otkuda izlivalsya potok diktatorskih golov, ona obnaruzhila dorogu, pravda, zapushchennuyu, koe-gde zavalennuyu kamnyami i zarosshuyu travoj, no tem ne menee samuyu nastoyashchuyu asfal'tirovannuyu dorogu, kotoraya kuda-to vela. Kora napravilas' po etoj doroge na vostok, k zemnoj YAlte. Neskol'ko minut ona shla bez vsyakih priklyuchenij, no kogda doroga obognula vydayushchijsya vpered utes, k svoemu udivleniyu, ona uvidela osyp' iz kamennyh golov i tel, odnako na etot raz obnaruzhila, chto vse golovy i byusty prinadlezhat sovershenno inomu cheloveku - uzkolobomu i tonkogubomu. I chto vazhno - vtoraya osyp' obrazovalas' kuda ran'she pervoj, golovy bol'shej chast'yu zarosli kolyuchkami i sornyakami, byli prisypany pyl'yu i zemlej, slovno uzhe neskol'ko let solnce, veter i drugie stihii postoyanno trudilis' nad prevrashcheniem etoj svalki v kamennuyu osyp'. |tot process okazalsya osobo ochevidnym na tret'ej osypi, do kotoroj Kora dobralas' minut cherez pyat'. Golovy borodatogo, zarosshego kurchavymi volosami starika, chto gromadnym holmom vysilis' vozle dorogi i skatyvalis' tysyachami do samogo morya, prolezhali tam, vidno, mnogie desyatiletiya, i dlya togo chtoby razglyadet' cherty lica davnishnego diktatora, Kore prishlos', prisev na kortochki, soskrebat' ssohshuyusya zemlyu i otdirat' plotnyj dern. |to uzhe bylo pohozhe na nacional'nyj obychaj, i Kora rasschityvala, chto cherez neskol'ko shagov uvidit eshche odnu osyp' i tak, postepenno pogruzhayas' v glub' vekov, uznaet v lico vseh povelitelej etoj strany. Odnako na tret'em povelitele vse zakonchilos', potomu chto doroga vybezhala v dolinu, gory rasstupilis', i nad Koroj voznik vertolet, kotoryj snizhalsya, a navstrechu ej po doroge, gonya tuchu pyli, neslas' zelenaya mashina, shozhaya s gazikom, no v to zhe vremya ne sovsem gazik. Parallel'nyj mir sobralsya vstretit' gost'yu, i Kore lish' ostavalos' nadeyat'sya, chto vstrecha budet druzheskoj. Hotya v etom voznikli somneniya. Vo vstreche chego-to ne hvatalo - skazhem, orkestra i nespeshnosti, kotoraya vsegda soprovozhdaet radostnuyu processiyu. K sozhaleniyu, Kora okazalas' prava - v parallel'nom mire okazalis' dostatochno surovye nravy: vzdymaya vintami pyl', vertolet obrushilsya na pridorozhnyj sklon, i ottuda nachali vyvalivat'sya soldaty v kamuflyazhnyh kostyumah, togda kak