te, mozhno li cherez vashu ustanovku peredat' vest' na Zemlyu? Garbuz promolchal, a Kalnin otvetil: - V principe nichego osobennogo v etom net. Nasha ustanovka - prakticheski okno na Zemlyu, ustanovlennoe v tochke kontakta. My uzhe peremeshchali nekotorye predmety... ZHivotnyh i ptic... i nablyudali za nimi - perehod nichem plohim ne grozit. - Togda otprav'te tuda zapisku, - skazala Kora. - Kakuyu zapisku? - sprosil professor. - V nej dolzhno byt' skazano: segodnya vecherom ili zavtra utrom na Zemlyu popadut vosem' plennikov, zarazhennyh smertel'nym virusom dvuhdnevnoj chumy. Primite mery k izolyacii vseh nas... Adresat - komissar InterGpola Milodar ili Kseniya Romanova. Fiziki vnimatel'no vyslushali monolog Kory, zatem Garbuz skazal: - S takim zhe uspehom mozhno otpravit' zapisku s pros'boj nas vseh rasstrelyat'. - CHto, vozmozhno, i budet sdelano, - skazal Kalnin. - Prichem ya ne mogu vinit' vashego shefa, Kora. On tozhe neset gromadnuyu otvetstvennost'. - Togda ya ostanus' zdes', - skazal Garbuz. - Po krajnej mere, menya ne rasstrelyayut. - Tebya, ya dumayu, dazhe i virusom zarazhat' ne budut, - zametil Kalnin. - Ty nuzhnee kak kollaborator. - Ne kidajsya slovami, |dik! Ty bezhal syuda vmeste so mnoj, i nachinali my vmeste s toboj. - No kogda ya ponyal, chem eto mozhet grozit' Zemle, ya ushel... - Umyl ruki, Pilat dvadcatogo veka! - A chto ya mog sdelat'? - Mozhet, ne budem vyyasnyat' otnosheniya? - sprosila Kora. - Luchshe skazhite, poshlete li zapisku? - Ne znayu, - skazal Garbuz. - No tol'ko esli menya ni v chem ne zapodozryat. A dlya etogo mne nado vernut'sya. Vas zhe poproshu: ostavajtes' poka zdes' - ya ne hochu, chtoby vas zarazili. - A chto dal'she? My budem brodit' po goram? - Po krajnej mere... mozhet byt', vse obojdetsya i vy ne stanete krolikami. Garbuz govoril s trudom, lico ego poblednelo. - Net, - skazala Kora. - YA reshila. YA ne hochu chego-to zhdat'. YA pojdu k ostal'nym. - Nu zachem? Zachem? - CHtoby byt' s nimi... - Kora nikak ne mogla ob®yasnit' Garbuzu, pochemu ej nado ostavat'sya s nimi. Pomoshch' prishla s neozhidannoj storony. - Devushka pravil'no rassuzhdaet, - razdalsya rezkij utrobnyj golos. Obramlennyj sosnovymi vetvyami, s pistoletom v ruke, stoyal general Lej. - Kazhdyj dolzhen vybrat' svoyu storonu. I bol'she vsego ya ne vynoshu mozglyakov, kotorye nosyatsya mezhdu nashimi i vashimi, chtoby zarabotat' pobol'she ochkov v etoj begotne. |to ploho konchaetsya, sovetnik Garbuj. - Vy sledili za mnoj? - Razumeetsya! - YA budu zhalovat'sya v Gosudarstvennyj sovet. - ZHalujsya! - usmehnulsya general Lej. On lyubovalsya soboj - stoyal na progaline - dva soldata na shag szadi - ruki v boka, nogi v sapogah shiroko rasstavleny - kasketka, nadvinutaya na lob, skryvaet chelku. - A tem vremenem za tvoej spinoj budet stoyat' sanitar s igloj. Ponyal? I kak tol'ko ty nachnesh' kobenit'sya, tebe sdelayut takoj malen'kij ukol'chik... i nekomu budet ehat' na Gosudarstvennyj sovet i razoblachat' svoego blagodetelya. Ponyal, mozglyak? - Ne vyjdet! - zakrichal v otvet Garbuz, zabyvaya o real'noj situacii. - Ne poluchitsya! CHestnye lyudi uznayut o tom, chto vy gotovite! - Esli dazhe uznayut, to tebya sredi nih ne budet. Ty uzhe podohnesh'... pravda, vozmozhno, i ne zdes', a na rodine. YA tak i vizhu kartinku: k tebe begut rodnye i blizkie, a ty im krichish' v otvet: ya smertel'no opasen - zastrelite menya, ne podhodite blizko, spasajtes' sami! Predstavlyaesh' takuyu kartinu? - YA ne nameren bolee s vami razgovarivat'! - otrezal Garbuz. - I ne nado, - otvetil general. - Izvini, chto prishlos' samomu tebya brat', - mne bylo interesno vspomnit' molodost', kogda ya byl polkovym razvedchikom. Spasibo, chto vyvel menya na Kalnina i etu kroshku. Poslednie slova otnosilis' k Kore. - Vam est' chto skazat'? - sprosil general Lej Kalnina. - Net, - skazal professor. - YA tak i dumal. Togda nam pridetsya razdelit'sya. Gosudarstvennogo sovetnika Garbuya ya pochtitel'no priglashayu s soboj, nam pora gotovit' apparaturu k desantu. Kak vy ponimaete, my otpuskaem vas ne prosto - my otpuskaem vas, chtoby vy mogli rasskazat' svoim vlastyam o tom, v kakom moguchem i mirolyubivom gosudarstve vy pobyvali, kak milostivy my byli k vam. Ponyatno? Idite, idite v lager', tam vas zhdut vrachi. - Zachem vrachi? - bystro sprosila Kora, kotoraya zapodozrila, chto general Lej ne slyshal ih razgovora s Garbuzom i ne dogadyvaetsya, chto oni znayut vse o viruse dvuhdnevnoj chumy. - Vas osmotryat, sdelayut ukoly, chtoby vy ne zanesli kakih-nibud' boleznej na svoyu rodinu. U nas vse kak v peredovom gosudarstve - my ne skupimsya na rashody. Idite, takov pervyj shag novogo pravitel'stva - pravitel'stva gumanizma. - Spasibo, - skazala Kora. Ona s toskoj posmotrela na blizko podstupayushchie k progaline zarosli kustarnika, no tut zhe ponyala, chto ubezhat' ne udastsya - da i chto eto dast? - Poshli, poshli, - prikriknul na nee soldat i tknul ee v spinu stvolom vintovki. Oni s professorom, ne oglyadyvayas', poshli vniz. Kalnin byl tak podavlen, chto do samogo lagerya molchal, a tam soldat peredal ego ozhidavshemu vozle ogrady i kem-to preduprezhdennomu polkovniku Raj-Raji, kotoryj i vnimaniya ne obratil na Koru, zato professora povel sam, kak vazhnogo gostya. Vprochem, oni s professorom byli davno znakomy... Nekotoroe vremya Kora prozhdala resheniya svoej uchasti v kladovke baraka, za zakrytoj dver'yu. Potom zaglyanula medsestra. Ee fartuk byl zabryzgan gryaz'yu, ona ne skryvala zlosti. - Vyhodi! - skomandovala ona. Kora nadeyalas' kogo-nibud' uvidet' na puti po baraku i cherez plac. No bylo pusto. Lish' so storony morya razdavalis' komandy - tam marshirovala kolonna soldat. Vysoko v nebe proshel voennyj samolet... Stanovilos' zharko, i Koru strashno muchil golod - teper', kogda volneniya vstrechi s Garbuzom, a potom generalom Leem ostalis' pozadi, yunyj organizm treboval pishchi. No u gryaznoj medsestry prosit' nichego ne hotelos', a normal'nyh lyudej ne vstretilos' do samogo administrativnogo korpusa. Tam ee zhdal medik. On sprosil imya, otmetil ego v tetradke, kak budto sekretar' na prieme k dantistu. - Odin ostalsya, - skazal on medsestre. - Sam polkovnik privedet, on skazal, - otvetila medsestra. Rech', konechno zhe, shla o professore. Tol'ko ne v podval, myslenno molila medsestru Kora. Tol'ko ne v podval, gde byl Misha! Kak budto eto chto-to reshalo. Ee vse zhe poveli vniz, v podval, i Kora ne mogla by dazhe dat' otcheta o tom, chto proishodilo s nej v posleduyushchie minuty - kak budto ona zasnula. Ona ponimala, chto esli ej sejchas vvedut virus, ona, vernee vsego, obrechena na smert', muchitel'nuyu i medlennuyu, i v to zhe vremya ej bylo pochti vse ravno, chto s nej budet. CHto budet, to budet... Ved' eto ej kazhetsya, eto kak budto kino, v kotorom bedy sluchayutsya tol'ko s akterami, a ona - zritel'. Ee proveli k steklyannoj peregorodke - ona uzhe pobyvala vozle nee noch'yu. No dal'she put' lezhal ne pryamo po koridoru, a v komnatu napravo. Tam uzhe zhdal sizolicyj doktor Krelij - kak zhe ona zabyla ego! - Kak priyatno, - skazal on, - davno ne videlis'. - Drugogo doktora ubili, - skazala Kora, ne zhelaya vovse obidet' Kreliya, a lish' konstatiruya neschast'e. - Ego ubili, a vy zhivoj? Vas tozhe ub'yut, potomu chto vy slishkom mnogo znaete. - Ne govori chepuhi, - skazal doktor. - Nikto nikogo ne ubivaet. |to tol'ko v priklyuchencheskih fil'mah byvaet. S moim kollegoj proizoshel neschastnyj sluchaj. - Net, ego ubil sadist-polkovnik, - skazala Kora, - ya videla. - Net, vy ne mogli videt'! I prekratite etot bred! Vy mne meshaete. - CHemu ya meshayu? - Osmotru. Neuzheli vam ne izvestno, chto segodnya zhe vy vozvrashchaetes' v svoj mir, chto yavlyaetsya gumanitarnoj akciej novogo pravitel'stva? - Gumannoj akciej, - popravila ego Kora. - A u nas govoryat - gumanitarnoj! - vozmutilsya doktor. Sejchas ya dovedu ego do belogo kaleniya, i on otkazhetsya delat' mne ukol, podumala Kora. No eto sdelat' bylo ne tak prosto. - Zakatajte rukav plat'ya, - poprosil doktor. - Mne nado smerit' vashe arterial'noe davlenie. - Ne nado, - skazala Kora. - Vy mne meshaete rabotat'! - A Misha Gofman umiral v sosednem otseke. Vy potom osmatrivali ego trup? - CHto vy govorite! Vy soshli s uma! - Sredi vashih pacientov segodnya byl Mihail Gofman? - Mihail Gofman skonchalsya ot lihoradki neskol'ko dnej nazad. Vel ego ne ya, a doktor Blaj. - Vot imenno. Kotoryj umudrilsya pogibnut' ran'she, chem ego pacient. - Orvat, ya vas otkazyvayus' osmatrivat'! - YA mogu idti? - Na vse chetyre storony! - doktor byl razozlen i rasteryan. Kora, pochuvstvovav nemyslimoe oblegchenie, vyshla v koridor i tam stolknulas' s polkovnikom Raj-Raji. - A vy chto delaete? - sprosil on. - Pochemu odna? - YA byla na procedure u doktora Kreliya, - skazala Kora, - on sdelal mne ukol i otpustil. - Da? - polkovnik byl nastroen nedoverchivo. - Togda idite... Kora poshla vverh po lestnice, chuvstvuya vzglyad polkovnika. - Orvat, stoyat'! - prikazal polkovnik. Kora, slovno ozhidala etogo okrika, kinulas' naverh. Polkovnik gromko zasmeyalsya. Naverhu lestnicy stoyala medsestra v gryaznom myasnickom fartuke. - A ne skazhete li vy mne, devushka, - polkovnik uzhe podoshel k nej i polozhil dlinnopaluyu ruku na plecho, bol'no stisnuv ego, - a ne pokazhete li vy mne mesto ukola? - V ruku, - skazala Kora. - Mesto pokazhi! Kora promedlila menee sekundy. Polkovnik kinul vzglyad na chistyj sgib v lokte i skazal: - Tak ya i dumal. Po znaku polkovnika medsestra spustilas' po lesenke v podval, vzyala Koru za lokot' i potashchila ee naverh. Doktor Krelij, slovno pochuvstvovav neladnoe, priotkryl dver' i vysunulsya. - V chem delo? - sprosil on. - V chem delo? - Vy zabyli sdelat' ukol etoj molodoj osobe? - Kak ya mog, - razygral vozmushchenie doktor, - esli ona ubezhala ot menya. YA kak raz shel vyzvat' strazhu. - Tak sdelajte ukol! - Gospozha Orvat, dobro pozhalovat', - zapel doktor. Golos emu ne povinovalsya, drozhal... - nam nado sdelat' profilakticheskij ukol, dajte mne vashu prelestnuyu ruchku. On uzhe byl ne sizolicym, a temnym, kak grozovaya tucha - sejchas lopnet ot straha. - Net! - stala bit'sya Kora - spohvatilas', ozhila - no opozdala, potomu chto polkovnik byl gotov k takoj ee reakcii. - Ty znala! - zakrichal on. - Ty znala, priznajsya? - YA nichego ne znala! Polkovnik navalilsya na Koru, prizhav ee vsem telom k stolu. Ot polkovnika pahlo chesnokom i potom. Doktor nabiral shpric i bormotal: - Vy tol'ko krepche derzhite, krepche... ya mogu iglu slomat'. - Ne ujdet, - otvechal polkovnik. - Lomaj iglu! Emu dostavlyalo udovol'stvie prizhimat' Koru k stolu, a ej ne hvatalo vozduha... ona pochuvstvovala iglu - ona chuvstvovala, kak yad rasprostranyaetsya po ee telu, ona sdalas'... ona byla gotova umeret'... - Nu vot i vse, - skazal doktor. - Vot i ladushki. - ZHalko otpuskat' tebya, - skazal polkovnik. - No nado. Pridetsya iskat' druguyu. On otoshel v ugol komnaty. Kora podnyalas'. Ee shatalo. Ona stoyala, derzhas' rukoj za ugol stola. - Vy skol'kih obrabotali? - sprosil delovito polkovnik. - Byla sed'maya. - I vsem sdelali ukol? - Razumeetsya, polkovnik. - Tak zhe, kak ej! - Ona - isklyuchenie. No ya pytalsya pojmat' ee. - Vizhu, kak pytalsya. - CHto vy delaete? Vy ne imeete prava... Kora obernulas' na negromkie vystrely. Puli vbivali doktora v stenu, posypalis' stekla steklyannogo shkafa s lekarstvami. Doktor vse ne hotel umirat' - on pytalsya podnyat'sya, vokrug bylo mnogo krovi, Kore stalo durno, i ona pobezhala iz komnaty - ej tol'ko kazalos', chto pobezhala, ona vyvalilas' v koridor, i tut ee vyrvalo. Potom, pryacha za poyas pistolet, vyshel polkovnik i skazal ej tak, slovno rech' shla o posadke rassady: - On vse sdelal. Vse ravno prishlos' by ego ubirat'. My ne mozhem ostavit' svidetelej, ne imeem prava pered istoriej. Na etot raz Koru priveli v stolovuyu baraka. Tam ona uvidela vzbeshennogo kapitana Pokrevskogo, s sinyakom pod glazom i pocarapannoj shchekoj, v dopolnenie k shramu. Kapitan metalsya po komnate. - Oni uveli ee! No ya do nih doberus'. - Ni do kogo vy uzhe ne doberetes', - govoril emu inzhener. Ninelya tozhe byla zdes', no vot ZHurby ne okazalos'. Ego, okazyvaetsya, tozhe uveli na "podgotovku". - Tebya obsledovali? - sprosila Ninelya. - Obsledovali. - I ukol delali? CHto delat'? Vot on, moment, v kotoryj nado reshit' - govorit' li pravdu ili net. Kora eshche ne uspela otkryt' rot, kak Pokrevskij sprosil ee: - A chto, esli pravda kazhdyj vernetsya k sebe, v svoe vremya? YA bol'she Parru ne uvizhu? - Boyus', chto delo eshche huzhe, chem vy polagaete, - skazala Kora. - Kuda uzh huzhe, - proiznes inzhener. - Vy znaete, chto Misha Gofman umer? - sprosila Kora. - Ty otkuda znaesh'? - sprosila Ninelya. - YA znayu. YA videla ego. - YA ego malo znala, - skazala Ninelya. - Bolel, chto li? - Emu sdelali takoj zhe ukol, kak i nam. - Kakoj eshche ukol? - sprosil Pokrevskij. - Kakoj sdelali vsem. - I mne tozhe, - skazal inzhener. - I mne. |to protivostolbnyachnaya syvorotka, - skazala Ninelya. - |to strashnyj virus, - skazala Kora. - My s vami stali oruzhiem. Oruzhiem etih generalov, kotorye hotyat zarazit' Zemlyu - my umrem, umrut milliardy chelovek, a oni potom zahvatyat nashi goroda. - Nu, eto ty slishkom! - vozmutilas' Ninelya. - CHego ty na lyudej napraslinu navodish'. YA horosho znakoma s polkovnikom, mozhesh' mne poverit', chto on mne takie nezhnye slova govoril... takie slova. Neuzheli on skryl by ot menya takuyu veshch'? - Tvoj polkovnik tol'ko chto zastrelil doktora Kreliya, chtoby tot ne progovorilsya... - Svoego zastrelil? - Dlya nego net svoih. - Slushaj, Kora, - rasserdilas' Ninelya, i ee byust vzvolnovanno vzdymalsya. - Ty konchaj nam mozgi zatumanivat'. YA ne znayu, v chem tvoya vygoda i pered kem ty vysluzhivaesh'sya, no ya na lyubom sude podtverzhu, chto nichego, krome horoshego, ot mestnyh tovarishchej ne oshchushchala i v pervyj zhe moment oni otpravili menya na rodinu. Pokrevskij podozhdal, poka Ninelya konchit filippiku, i sprosil: - Oni v samom dele rasschityvayut zahvatit' Zemlyu? - Obeskrovit', - skazala Kora. - Unichtozhit' kak mozhno bol'she lyudej, dezorganizovat', chtoby my ne mogli soprotivlyat'sya. - Kto takie my? - professor tak i prishel s zakatannym rukavom, bez pidzhaka. On prizhimal k sgibu loktya vetku. - Lyudi. Kto vam sdelal ukol? - sprosila Kora. - Neizvestnyj mne doktor. V administrativnom zdanii. Snachala oni vozili menya v villu "Raduga", oni predlagali mne rabotat' dal'she nad perebroskoj vojsk na Zemlyu. Im nuzhno rasshirit' okno, no oni ne nadeyutsya na moego druga Garbuza. On v plohom fizicheskom sostoyanii, u nego stenokardiya... Nikto, krome Kory, polnost'yu ne vnik v smysl slov professora. No Kore bylo yasno, chto professor Kalnin otkazalsya sotrudnichat' i potomu stal odnim iz smertnikov. - Professor, - obratilsya k Kalninu inzhener Toj. - Kora skazala, chto vam vveli virus, kotoryj smertel'no opasen. |to tak? - K sozhaleniyu, eto imenno tak. - Vran'e - zakrichala Ninelya. Ona na samom dele teper' uzhe ispugalas' i, kricha, kak by koldovala, shamanila, chtoby ee strahi ne sbylis'. - Znachit, vse ravno pomirat', - skazal Pokrevskij. - Tak ya bezhal ot smerti, dazhe dumal, chto lyubov' vstretil... - Eshche ne vse poteryano, - skazala Kora. - V moem vremeni, a Vsevolod Nikolaevich podtverdit, - ona pokazala na inzhenera Toya, - mozhno proizvesti ozhivlenie prakticheski mertvyh lyudej. Vy ne predstavlyaete, kakaya u nas medicina. - Kakaya by ni byla, - skazal professor Kalnin, - u nee est' svoi predely. - Poetomu ya i skazala vsem o tom, chto s nami sluchilos'. I u menya est' sovet. - YA znayu, - skazal Pokrevskij, - pokonchit' s soboj zdes', i togda im nekogo budet posylat'. YA soglasen. - Mozhet, eto i krasivaya ideya, - otvetila Kora, - no uchtite, chto dvoe zarazhennyh, Parra i ZHurba, vernee vsego, uzhe nahodyatsya na Zemle. I oni nichego ne znayut. Kazhdyj ih shag uvelichivaet opasnost'. - CHto zhe togda nado sdelat'? - sprosil inzhener. - YA dumayu, chto kazhdyj iz nas dolzhen pomnit': esli on okazhetsya v nashem vremeni... - Esli by da kaby... - zlo zametila Ninelya. - V nashem vremeni vy dolzhny tut zhe soobshchit' tem, kto nas vstretit, chto vy opasno bol'ny. I potrebovat', chtoby vas nemedlenno otpravili v gospital'. - A oni srazu nachnut nas otstrelivat', - skazala Ninelya. - Vryad li, - skazal inzhener, - ya mogu podtverdit', chto tam nas dolzhny zhdat'... - Nas poka ne zhdut, - skazala Kora. - Poetomu ot nas zavisit, naskol'ko bystro nas izoliruyut. - Hvatit etoj izolyacii! - voskliknula Ninelya. - YA luchshe ostanus' zdes'. Menya polkovnik lyubit. - Vot chego ne sovetuyu, - otozvalas' Kora. - Ty dlya polkovnika - smertel'naya opasnost'. Poka, pervye sutki, ty eshche ne tak opasna, a posle ty budesh' bukval'no izluchat' zarazu. - Kogda eto sluchitsya? - vzvyla v uzhase Ninelya. - Budem dumat', chto zavtra utrom. - U nas mnogo vremeni v zapase, - skazal professor. - |to menya trevozhit. - Pochemu? - udivilas' Kora. - Predstav' sebe - zachem posylat' nas na Zemlyu, esli oni podozrevayut, chto my mozhem dogadat'sya, i togda vse idet prahom. - A pochemu oni dolzhny nas zapodozrit'? Nikto nam ne govoril o viruse. - Znachit, vrala? - obradovalas' Ninelya. - Znachit, eto vse lipa? Nu, priznajsya? - Net, eto pravda, - skazala Kora. Polkovnik Raj-Raji stoyal v dveryah. - Horosho, chto ya reshil poslushat', o chem vy beseduete. Vy chut' ne sorvali nam vsyu operaciyu. - Pochemu? - sprosil Pokrevskij. - My i na samom dele dumali, chto vy ni o chem ne dogadalis'. Teper' zhe na Zemle vy tut zhe sdadites', chtoby vas rasstrelyali. I vas blagopoluchno rasstrelyayut i sozhgut trupy. I my ne smozhem vypolnit' nashih planov. - YA zhe govorila! - voskliknula Ninelya. - Ne podhodi, - predupredil ee polkovnik. - U tebya takoj burnyj organizm, chto, mozhet, ty uzhe zaraznaya. - Milen'kij, ty chto nesesh'? - Otojdi, strelyayu! Ninelya otpryanula i nachala rydat'. - CHto zhe budem delat'? - sprosil doktor. - Bud' moya volya, - skazal polkovnik, - ya by rasstrelyal vas tut zhe. No u rukovodstva mozhet byt' drugaya tochka zreniya. Tak chto ya ostavlyayu vas zdes', i my nemnogo podumaem. - Pogodite! - okliknula polkovnika Kora. - A nel'zya nam chego-nibud' poest'? - Vy zhe zavtrakali! - My s professorom ne zavtrakali! - Poglyadite na kuhne, ona ne zaperta, - otmahnulsya polkovnik i bystro ushel iz stolovoj. - Nu, vot, - skazal inzhener, - takie vzroslye i takie neostorozhnye. YA vam i odnogo shansa iz sta teper' ne dam. - Boyus', chto vy pravy, - soglasilas' Kora. - My sledy, i nas nado zamesti. - Net, - zayavila Ninelya, - Rajchik chto-to pridumaet. Vy ne predstavlyaete, kakoj on umnyj. On nas ubivat' ne budet, potomu chto on menya lyubit. - My sami sebya ub'em, - skazal Pokrevskij. - YA dumayu, chto chem skoree, tem luchshe. Kora poshla na kuhnyu. Tam lezhalo neskol'ko hlebov, v bake byla voda. Kora postavila bak, kotoryj zamenyal chajnik. Nashla korobku s travyanym nastoem. Iz stolovoj donosilis' golosa, no ona ih ne slyshala. Ona ustala i hotela spat'. I kogda oni napilis' chayu, Kora uleglas' na skamejke v stolovoj i zasnula. Prosnulas' Kora ot togo, chto v komnate poyavilis' chuzhie lyudi - skvoz' smezhennye veki ona videla, kak soldaty uvodili prishel'cev - ne grubo, a delovito i ravnodushno. I tak kak v tom ne bylo nichego strashnogo, a vremeni proshlo nemalo - za oknom uzhe temnelo i golod opyat' byl pervym chuvstvom, posetivshim Koru, kogda ona prosnulas' - i vsem nadoelo zhdat', to lyudi proshchalis' i rashodilis'. - Mozhet, do vstrechi? - skazal Pokrevskij. - Esli chego, ne serdites', - otvetila Ninelya, - hot' vy mne, konechno, klassovo chuzhdyj element. - Smotrya gde vstretimsya, - ravnodushno otvetil Pokrevskij. - Ili ty menya k stenke, ili ya tebya. Nikto ne govoril o smerti, bolezni, viruse - slovno eto byla vydumka Kory. Kora sela na skamejke - chut' ne zakrichala - tak onemela noga - i skazala: - Esli uvidite lyudej, preduprezhdajte, chtoby ne podhodili! - Ladno uzh, - serdito otvetila Ninelya. - Opyat' ty tut karkaesh'! Konechno, oni ne hotyat ob etom dumat'! - Skol'ko vremeni? - sprosila Kora, slovno na ruke ee ne bylo chasov. - Sed'moj chas, - skazal professor. Ego tozhe ne pozvali. Inzhener poproshchalsya s Koroj i professorom i skazal, krivo usmehnuvshis': - Do vstrechi. - Vy-to znaete, chto nichego strashnogo ne budet, - skazala Kora. - Imenno ya i opasayus' bol'she vsego, chto nas razdumali posylat' tuda. Na Zemlyu. - CHto vy govorite? - udivilsya professor. - CHto vas zastavlyaet tak dumat'? Soldat potyanul inzhenera za rukav. - Sejchas, - skazal tot mirolyubivo, - tol'ko dva slova skazhu... Raz oni ponyali, chto my dogadalis' o viruse i ih plane, to im net smysla otpravlyat' nas tuda. Zachem? CHtoby my predupredili vseh ob opasnosti i provalili plan? Tak chto teper' vse zavisit ot togo, kuda nas povedut. Esli otpravyat podal'she ot villy "Raduga", znachit, reshili pustit' v rashod. I eto logichno. Im hvatit i teh, kogo oni uzhe poslali. Te zhe - nevinnye agncy. Oni sejchas obnimayutsya s sootechestvennikami. - Ih vsego dvoe, - skazala Kora, budto eto chto-to menyalo. - Hvatit, - skazal soldat, - poshli. Mashina zhdet. - Tak chto na ih meste ya by nas likvidiroval ili dal vozmozhnost' mirno pomeret' ot chumy... - zakonchil inzhener. I bystro poshel k vyhodu, ne oborachivayas', slovno uzhe byl ne znakom s Koroj i professorom. No Kora ne ocenila generala Leya. Ne uspela zakryt'sya dver' za inzhenerom, kak voshli eshche dve medsestry. - Poshli, - skazala pervaya i pokazala pal'cem na Koru. |togo nado bylo zhdat', no rasstavanie s professorom, takoe okonchatel'noe, ispugalo Koru. - Ne nado, - vzmolilas' ona. - Pozhalujsta, mozhno my ostanemsya vdvoem? - Nel'zya, - skazala medsestra. - Skoree. Ona potashchila Koru za ruku. Devushka stala otbivat'sya - eto bylo nelepo, potomu chto toj na pomoshch' prishla vtoraya medsestra. Oni podhvatili Koru vdvoem i vytashchili v koridor. - Do svidaniya, Kora, - skazal Kalnin vsled. - YA nadeyus'. Vsegda ostaetsya nadezhda. K svoemu krajnemu udivleniyu, cherez tri minuty Kora okazalas' v sobstvennoj kamere. Dver' zahlopnulas'. Vse chto ugodno - no etogo ona ne ozhidala. Ona uselas' na kojku. Gospodi, pochemu v takoj moment mozhno hotet' est'? Ved' zavtra etomu organizmu ne ponadobitsya nikakaya pishcha. Kak on ne ponimaet? Kora iskrenne zlilas' na svoj zheludok. Potom legla. Vremya teklo medlenno i sostoyalo iz zvukov - oni donosilis' skvoz' okoshko pod potolkom, zabrannoe reshetkoj i nahodivsheesya vroven' s zemlej. Daleko-daleko razdalsya gudok - navernoe, parohoda. Kakaya-to ptichka prisela na vetku kusta vozle reshetki i spela Kore nebol'shuyu pesenku. Razdalis' golosa - v otdalenii ssorilis' soldaty iz-za togo, chto odin iz nih ne hotel idti za odeyalami... No nikto ne podhodil k oknu, chtoby raz®yasnit' budushchuyu sud'bu Kory. Navernoe, dumala Kora, ya dolzhna sejchas prokruchivat' v pamyati svoe detstvo, vspomnit' sladkie kartiny Detskogo ostrova... Potom prishlo strashnoe ponimanie: v nej zhivet i razmnozhaetsya virus - bolezn'... vot sejchas vnutri ee rushatsya bastiony, proryvayutsya plotiny - zlobnaya postoronnyaya sila vryvaetsya v domiki i hramy, unichtozhaya mirnyh obitatelej... chto za bred u menya v golove? A chto dolzhno byt', esli mne vsego dvadcat' let i ya eshche ne nachinala zhit' na svete, a menya hotyat ubit'! Komu-to nuzhna vlast', kto-to boitsya ostat'sya bez dobychi - ya u kogo-to stoyu na puti. Pochemu zhe my, kroliki, vsegda stoim na puti u volkov? Nado by vzbuntovat'sya... pokazat' svoi dlinnye perednie zuby... Kora snova zadremala i prosnulas' noch'yu ot golovnoj boli. I golovnaya bol' byla takoj osobennoj, tyagostnoj i chuzhoj, chto ona s obrechennoj yasnost'yu ponyala: nachalas' bolezn'. Ona postaralas' podnyat'sya - tak hotelos' pit'. No slabye nogi derzhali ee s trudom. Ona poshla k dveri, operlas' o nee, chtoby perevesti duh, i potom stala stuchat' v dver'. No ee udary glohli - dver' byla obita porolonom i obtyanuta plastikom... - Pit'! - zakrichala Kora. No ej tol'ko pokazalos', chto ona krichit. Pochemu bolezn' nachalas' tak rano?.. Kora pobrela k oknu - okno otkryto. Kto-to uslyshit i pridet. Kto-to ostalsya na svobode. On pridet... I poka Kora brela po stenke k okoshku, ona ponyala, chto professor byl prav: ee ostavili umirat', kak ostavili umirat' Mishu Gofmana. Ona okazalas' nenuzhnym dlya opytov krolikom. CHto za opyt, esli krolik dogadalsya, chto ego zarazili? Puskaj luchshe podyhaet v odinochestve. - Pomogite! - zakrichala Kora v otkrytoe okno. Tam bylo tiho. Lager' spal... Kora oshchup'yu vozvratilas' na kojku. Ona eshche ne sdalas', no byla blizka k etomu. Nado dozhdat'sya... dozhdat'sya... I ona snova zabylas'. V sleduyushchij raz ona prishla v sebya ot rezkogo sveta, udarivshego v lico. Svet ubezhal - eto byl luch fonarika. - Prover'te ee, doktor, - poslyshalsya gluhoj golos polkovnika. - I proveryat' ne nado, - otvetil neznakomyj golos. - Vtoraya stadiya. - Togda nesite ee. Koru stashchili s posteli - ona ponimala, chto ruki lyudej, kladushchih ee na nosilki, zatyanuty v rezinovye perchatki - oni ee boyalis'! Ona byla strashno zaraznoj. - Pozhalujsta, - prosheptala ona, - dajte mne pit'... vy ponimaete - pit'. - Skoro nap'esh'sya, - otvetil polkovnik Raj-raji. - Priedesh' domoj k mamochke i pervym delom poprosish' napit'sya... A nu, nesite ee! Kora pochuvstvovala, kak nosilki podnyalis' i stali pokachivat'sya. Ee nesli vverh... potom shchekam stalo prohladno ot nochnogo vozduha... ee nesut... kuda nesut? Pochemu tak temno? - Postoronites'! - krichal kto-to speredi. - Podal'she, podal'she, osobo opasnyj gruz! Komu govoryat - v storonu! Zdanie administrativnogo bloka bylo osveshcheno ochen' yarko, i etot svet Kore byl nepriyaten - otvratitel'nyj belyj svet! - Vyklyuchite, - poprosila ona, no nikto ne uslyshal. I vody ne davali? A chto oni obeshchali? Oni obeshchali, chto mamochka napoit ee. A gde mamochka? Kore bylo durno, i ona mechtala o zabyt'e, chtoby nichego ne slyshat' i ne chuvstvovat'... No kak nazlo zabyt'e ne nastupalo, i ona vse slyshala i videla. Ona dazhe razglyadela teh, kto nes ee - oni byli v dlinnyh, do polu, blestyashchih balahonah, v maskah i shlemah - ni odnogo santimetra otkrytogo tela. Polkovnik, kotorogo mozhno bylo ugadat' lish' po rostu i manere zaprokidyvat' nazad malen'kuyu golovku, byl zapakovan tak zhe, kak ostal'nye. Koru pronesli po koridoru pervogo etazha. Nosilki postavili v bol'shoj svetloj komnate, u sten kotoroj nahodilis' izmeritel'nye shchity i shchity upravleniya. |to byl zal, podobnyj zalu upravleniya atomnoj ili gidrostancii proshlogo veka. Neskol'ko chelovek, v takih zhe balahonah i maskah, vstretili nosilki. - Vse gotovo? - sprosil polkovnik. Vrach skazal: - Nado dat' stimulyator myshechnoj deyatel'nosti, a to ona ruhnet tam, i oni srazu pojmut. - A s Pokrevskim pomoglo? - Pokrevskij byl pochti zdorov... to est' vladel soboj... my vyrubili u nego pamyat'... - Molodcy, molodcy! - zagudel, podhodya, general Lej - ego tozhe mozhno bylo uznat' lish' po golosu. - Gde u nas sovetnik Garbuj, kotoryj zhdet, kogda menya sbrosyat i povesyat na pervom suku? Gde on, nash angel? Puskaj polyubuetsya, na chto nam prihoditsya idti iz-za nego. - Pochemu iz-za menya? - Garbuz govoril iz-za steklyannoj peregorodki, otdelyavshej ot zala galereyu vtorogo etazha, podobno pul'tu televizionnogo rezhissera. - Vy raskryli im nash malen'kij sekret, sovetnik. Tak my by otpustili ih zdorovymi, chtoby oni mogli gumanno skonchat'sya doma na rukah u rodnyh. A teper' my otpravlyaem ih - na poslednem izdyhanii... |to zhe ne lyudi, a epicentry strashnoj zarazy. Mne strashno za Zemlyu! - Perestan'te, general, - poprosil ego Garbuz. - Mne gor'ko slyshat' ot vas takie slova. - Kakie? - Slova chelovekonenavistnika i zverya. - Znaete vy kto, Garbuj? Vy tolstyj mal'chik iz horoshej sem'i, kotoryj tak i ne stal vzroslym. Vy umudryaetes' zabirat' sebe vse igrushki, no ne hotite videt', chto vokrug umirayut i golodayut lyudi. Vam nepriyatno... Vy i s Zemli ubezhali, potomu chto nadeyalis' na konfetki. Ladno, vy ih uzhe poluchili. Otpravlyajte devushku domoj. U nas est' eshche odin kandidat. ZHdet za dver'yu... Nu! - Vy ub'ete menya, - skazal Garbuz. - So vremenem ty umresh' sam. Ot styda i nechistoj sovesti, - otvetil general Lej. - YA zhe tebya i pal'cem ne tronu. Na chto ty mne? Dazhe prigodish'sya v budushchem. YA o tebe stol'ko znayu, chto ty predpochtesh' byt' samym poslushnym gosudarstvennym sovetnikom nashej velikoj strany! YA tebya sdelayu nachal'nikom trofejnogo upravleniya! Ty budesh' razbirat' dobychu s Zemli - ty zhe otlichno razbiraesh'sya v zemnyh shtuchkah... Ladno, dejstvuj! - General... - Ne nado menya ni o chem prosit'. I pojmi prostuyu veshch' - ty mne dazhe ne soyuznik, a tol'ko poputchik. Idem ryadom, potom razoshlis'. I chem zanimat'sya gumanizmom, ty mne pokazhi, chto tam proishodit! U nih. A to skol'ko vremeni proshlo, kak my zapustili pervyh, a ty ot menya vse taish'. - YA ne tail, - obidelsya Garbuz. - Mne nechego tait'. No rezul'tatov zhdat' rano. Po slovam vashih medikov. I po reakcii Gofmana. Rano, general, ne speshite stat' prezidentom dvuh planet. Mozhete okazat'sya mezhdu nimi. General pomorshchilsya, kak by terpya komara, kotorogo skoro prihlopnet, no poka nel'zya: gumanisty smotryat. Ukol, sdelannyj Kore, podejstvoval. Ona chuvstvovala sebya nemnogo luchshe. Nastol'ko, chto smogla podnyat' golovu, kogda po prikazu Garbuza tehniki zazhgli bol'shoj ekran, glyadyashchij sverhu, pod pologim uglom, na Simeiz, i, kak ona pochti srazu dogadalas', na ee rodnoj Simeiz, na Zemlyu-2. CHto-to strannoe tvorilos' tam. Tam snimali kino?.. Kino, kotoroe nazyvalos', navernoe, "Posle vojny". Ili "Posle naleta"... Pochemu-to na skamejke, na toj samoj, vozle pamyatnika, lezhala molodaya zhenshchina, svesiv bezzhiznenno ruku k zemle. Eshche dva tela byli vidny na otkrytom meste, v konce allei. Vertolet "skoroj pomoshchi" stoyal na ploshchadke, sovsem ryadom, no byl bezzhiznen i nepodvizhen, lyuk byl otkryt, no nikto ne poyavlyalsya ottuda, chtoby pomoch' postradavshim. Vdali na perekrestke mel'knula eshche odna "skoraya pomoshch'", mestnaya, nazemnaya, ona medlenno proplyla po ekranu i ischezla... Scena byla pochti besshumnoj, razdavalos' lish' shipenie. I skvoz' eto shipenie prorvalsya vdrug torzhestvuyushchij, zverinyj ryk generala Leya: - YA zh tebe govoril, mat' tvoyu! U nih soprotivlyaemost' nizkaya. Oni tam vokrug uzhe dohlye, a my vremya teryaem! Zla ne hvataet! - YA ne predpolagal, - promyamlil Garbuz. - Predpolagal - ne predpolagal! Nemedlenno gotovit' peredovoj otryad! Ne teryat' ni minuty! Ty menya slyshish'? No dazhe esli rasteryannyj Garbuz i slyshal, pomoch' on generalu nichem ne mog. General rvanulsya proch' iz zala perehoda, Garbuz zakrichal emu vsled: - A chto delat' s Orvat? - S kem? - S Orvat i s Kalninym? Oni zhe zarazheny, no eshche ne otpravleny! - Pristreli, - posovetoval Lej. No v dveryah zamer, obernulsya i dobavil: - Pristrelit' ih vsegda uspeem. Srochno otpravlyaem na Zemlyu-2. Kazhdyj virus v stroku, usek? General nizkim golosom rassmeyalsya svoej shutke i ischez, hlopnuv dver'mi. Kora prodolzhala nablyudat' za tem, chto proishodilo v Simeize, i ponimala, chto i v samom dele proizoshla nekaya oshibka v raschetah inkubacionnogo perioda. On okazalsya koroche, chem dumali zdes'. I poetomu epidemiya zastala Zemlyu-2, to est' nashu Zemlyu - skol'ko zhe mozhno govorit', kak oni togo hotyat! - zastala nashu Zemlyu vrasploh. No neuzheli i Milodar ne prinyal mer... I tut Kora s uzhasom ponyala, chto sovershenno neizvestno, skol'ko zhe proshlo vremeni na Zemle s togo momenta, kak ona ee pokinula. Pri otnositel'nosti vremennyh perehodov, kogda Gofman, ushedshij pozzhe Kory, okazalsya tam ran'she ee, moglo projti vsego pyat' minut... i tut gosti, bol'nye gosti. - Prostite, - Kora ponimala, chto vremeni teryat' nel'zya, - davajte, v samom dele, otprav'te nas tuda. - Ne sovetuyu, - skazal vdrug Garbuz. - YA znayu odin malen'kij sekret: zdes' izvestno lekarstvo ot dvuhdnevnoj chumy, vakcina. Po krajnej mere, ne pomrete... a tam, sami vidite! - Mozhet, ya smogu kogo-to predupredit', ob®yasnit', chto proishodit. - CHepuha. Vy opozdali. - Togda skazhite: gde vy mozhete dostat' vakcinu? - Ne govorite chepuhi! Vas zhe nado vezti v Institut na severe... i na eto nuzhno poluchit' razreshenie generala Leya. - Togda, znachit, vy mne ne smozhete pomoch'? Vakcina tol'ko dlya vas! - My mozhem risknut'. My spryachem vas, i kak tol'ko osnovnye voennye dejstviya peremestyatsya k vam, my vas tihon'ko otpravim na sever. General Lej budet zanyat, i my obyazatel'no... - Ona pomret, - skazal Kalnin. On voshel sam. Ego podderzhivala medsestra, i on vyglyadel, kak govoritsya, krashe v grob kladut. - CHto? - ne soobrazil Garbuz. - I ya pomru, - dobavil |duard Oskarovich. - Vprochem, tebya eto uzhe ne bespokoit? - Nepravda! Korvat mozhet podtverdit'... - Kora Orvat! -Ne pridirajsya k pustyakam. Kora mozhet podtverdit', chto ya sam predlozhil ej ostat'sya zdes'. Kak tol'ko pervaya volna vtorzheniya minuet, ya perepravlyu vas v kliniku, gde est' protivoyadie ot chumy. YA obeshchayu! Kora slushala ves' etot razgovor, v ushah shumelo, ona ne spuskala glaz s ekrana, na kotorom byl viden Simeiz. Kamera medlenno peremeshchalas', i teper' pokazalsya plyazh, pustoj, lish' nepodaleku ot berega pokachivalsya nadutyj oranzhevyj matras, a na plyazhe byla zabyta polosataya prostynya... More bylo pustym. Neizvestno, naskol'ko daleko rasprostranilas' epidemiya. Nado kak mozhno skoree najti Milodara i emu vse ob®yasnit'! - Otprav'te menya tuda! - zakrichala Kora. - Svolochi, ubijcy! - Ni v koem sluchae. YA ne ubijca! - gordo otvetil Garbuz, budto emu predlozhili otrubit' Kore golovu i dazhe dali emu topor, a on teper' pytaetsya eto tyazheloe orudie otshvyrnut'. - Menya tozhe, - skazal Kalnin. - YA ne veryu tebe, Vitya. Ty v samom dele ne pristroish' nas v kliniku, kuda i tebya samogo mogut ne pustit'. - Nu uzh eto slishkom! - Garbuz snova obidelsya. On vse eshche hotel kazat'sya znachimym. Ot hotel razdavat' blagodeyaniya. |tot spor, pustoj, hot' i vrednyj, byl prervan polkovnikom Raj-Raji v zashchitnoj odezhde i s pistoletom v dlinnoj lapke. - Pochemu oni zdes'? - zakrichal on, razmahivaya oruzhiem. - Pochemu ne vypolnyaetsya prikaz generala Leya? Sabotazh! Pristrelyu! Pistolet ego nedvusmyslenno byl napravlen na gospodina sovetnika Garbuza, i Garbuz ponyal, chto nikakih zashchitnikov emu ne dozhdat'sya. - YA gotovlyu... odnu sekundu... Nosilki s Koroj postavili na salazki, Garbuz vozilsya u pul'ta i bormotal - Kora eshche slyshala eto bormotanie, a polkovnik, vernee vsego, ne slyshal ego sovsem: - Vy u menya otvetite... vse otvetite. Vy ne dumajte, chto ya tak uzh odinok... - Gotovo! - skazala odna iz medsester. - Nachalsya perehod, - skazal Garbuz gromko. Medsestra tolknula nosilki, i oni, nabiraya skorost', pokatilis' vniz, k razverstomu oknu perehodnika. Na mgnovenie beskonechnaya t'ma okutala Koru. Kora poletela v beskonechnost', v neizvedannuyu glubinu. I okazalas' v nashem mire. Kora lezhala nedaleko ot morya - slyshno bylo, kak nakatyvayutsya na gal'ku volny i spolzayut obratno, shevelya kameshki dlya sotvoreniya rovnogo shuma. Kak budto ona dovershila svoe padenie s obryva, no ne razbilas', a, podhvachennaya sil'nymi rukami, uleglas' na gal'ku. Esli ne schitat' ravnomernogo dvizheniya voln, stoyala tishina, tishina smerti ili molchalivogo umiraniya. I togda, ponyav, chto vozvratilas' na svoyu Zemlyu, vozvratilas', opozdav ej pomoch' i, vozmozhno, lish' dlya togo, chtoby pogibnut' vmeste so mnozhestvom ni v chem ne povinnyh lyudej, Kora, pripodnyavshis' na ruke, sela i bol'no, v krov', nachala bit' kulakom po kamnyam, - Svolochi! - zakrichala ona. - Nikakoj im poshchady byt' ne mozhet. Skorpiony, otvedavshie krovi, karakaticy v pogonah! Bandity s chelkami! Gitlery domoroshchennye! - Pogodi, - prerval ee golos, i ten' upala na kamni pered nej. - Krasivo vyrazhaesh'sya, no energiya uhodit v svistok! A nu, perestan' razvodit' isteriku! Golos prinadlezhal Milodaru, i komissar sil'no serchal libo delal vid, chto serchaet. - YA tak vinovata, - s trudom proiznesla Kora, potomu chto pri vide vozvyshayushchegosya nad nej, ruki v boki, komissara InterGpola iz nee kak budto vypustili vozduh i odnovremenno ischezla vozmozhnost' bor'by, straha, otchayaniya. Ostalas' lish' durnota i sonlivost'... - YA nichego ne sdelala, komissar. YA dazhe Mishu Gofmana ne spasla... - Znachit, podtverzhdaesh'? YA tak nadeyalsya, chto eti, pervye poslancy, chego-to pereputali. - A epidemiya... dvuhdnevnaya chuma? - sprosila Kora. - ZHalko Mishu, - skazal komissar. - Togda vstavaj! - Ne mogu, - priznalas' Kora. - Sejchas vstanesh' cherez "ne mogu", - prigrozil komissar. - Ty u nas edinstvennaya iz agentov, kto znaet raspolozhenie tamoshnih pomeshchenij. Pojdesh' tuda. - Ne pojdu, - otvetila Kora. Nesmotrya na raskayanie i gore, ona byla v poluobmorochnom sostoyanii. Ryadom s nej stoyal doktor... znakomyj. Aga, ona ego videla dnya tri nazad v podvale villy "Kseniya". - Privedite ee v poryadok, doktor, - skazal Milodar. - |to nevozmozhno, - skazal doktor. - Vy zhe vidite, chelovek pri poslednem izdyhanii... - Spasibo, - prosipela Kora. - Ona ne poteryala chuvstva yumora, - vozrazil Milodar. - Znachit, budet zhit'. No ya ob®yasnyayu vam vse samym prostym yazykom. My ne znaem, chto oni tam sdelali s telom Mishi Gofmana. Mozhet byt', on v kome, mozhet byt', oni zamorozili ego telo - mozhet byt', mozg ego ne razrushen bolezn'yu. My ne mozhem ostavit' agenta pogibat', esli ostaetsya hot' malen'kaya nadezhda perenesti ego mozg v drugoe telo. - Vvedite tuda sotrudnikov, pogovorite s tamoshnimi voennymi, ob®yasnite im situaciyu... - Doktor, vy sami ne uvereny v tom, o chem govorite. Skol'ko eto zajmet vremeni, pri uslovii, chto my nahodimsya s nimi v sostoyanii vojny i oni schitayut, chto Zemlya uzhe gotova dlya vtorzheniya. My dolzhny otrazhat' vtorzhenie, a vy govorite: "Pobesedujte, vtolkujte, ob®yasnite!" CHepuha, doktor! U menya est' tol'ko odna nadezhda - Kora Orvat. - I kak vy sebe eto predstavlyaete? - Ochen' prosto. Vy sejchas privodite ee v rabochee sostoyanie. Zaodno davajte ej vse, chto polozheno, ot chumy. - Ona ne spravitsya. - Kora, - sprosil Milodar, - esli my sejchas tebya podpravim, ty soglasna pojti tuda obratno? Ty tol'ko ne bojsya. YA budu s toboj. - YA ne boyus', komissar, - skazala Kora. - YA ne smogu. - Molodec, - skazal Milodar. - Nosilki! Vertolet! Flaer! Dayu vam, doktor, pyat' minut. CHerez pyat' minut my vyletaem obratno v parallel'nyj mir. - |to nevozmozhno, - otvetil doktor, no uzhe nachal obrabatyvat' Koru. Vo flaere, poka pereletali na bazu upravleniya, Koru vveli v intensivnyj son. Tri sekundy sna byli ravny desyati minutam. Poka Kora eshche spala, ej polnost'yu perelili krov', smenili kostnyj mozg i ochistili vnutrennie tkani ot virusov dvuhdnevnoj chumy. Kogda ona prishla v sebya, v glubokoj uverennosti, chto prospala desyat' chasov, i lish' golova gudela ne stol'ko ot chumy, kak ot ekzersisov, proizvedennyh medikami, no v celom, hot' i slaben'kaya, ona chuvstvovala sebya gotovoj k lyuboj bor'be za spravedlivost'. Ona pripodnyalas' na posteli, mediki otpryanuli, potomu chto ne byli eshche gotovy k stol' bystromu ee vyzdorovleniyu, po podvalam villy "Kseniya" prozveneli zvonki i proreveli sireny, prizyvaya k odru Kory komissara Milodara i milejshuyu starushku Kseniyu Mihajlovnu Romanovu, takzhe gotovuyu k zavershayushchej faze operacij. - Normal'no? - Milodar vbezhal v bunker. Byl on odet stranno i dlya Kory neprivychno. Ne buduchi eshche kadrovym rabotnikom InterGpola, ona ne podozrevala, chto kazhdyj agent, inspektor ili komissar imel neskol'ko formennyh mundirov na razlichnye sluchai zhizni. I sejchas ej prishlos' uvidet' komissara Milodara v boevom mundire paradnogo tolka, kakovoj nadevaetsya lish' dlya ezhegodnogo parada organizacii v Galakticheskom centre i simvolizi