Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright Kir Bulychev
     WWW: http://rusf.ru/kb/
     Galakticheskaya policiya ("Kora Orvat 2")
     Origin: |ho-biblioteka BACUMO Manuscripta
     Spellcheck: Sergej Parunov
---------------------------------------------------------------

     U   agenta   InterGalakticheskoj  policii   Kory  Orvat  byl  dvuhletnij
plemyannik. Kora obeshchala  svyazat'  emu  varezhki. Dlya etogo ona eshche v  pyatnicu
sletala  v  Boliviyu i  kupila  tam  chudesnoj  shersti al'paki.  Al'paka,  kak
izvestno, odomashnennyj gibrid vikun'i i guanako.
     V subbotu s utra Kora sobrala sumku, chtoby otpravit'sya v rodnuyu derevnyu
k  babushke Naste  i  tam,  v  tishine,  popivaya  parnoe moloko,  svyazat'  eti
varezhki-lapushki.
     Hotya v sumke lezhalo vse, chto  mozhet prigodit'sya  v derevne  v  vyhodnye
dni, Kora vdrug  vspomnila, chto hotela perechitat'  "Zapiski" Marka Avreliya i
osvezhit'  takim obrazom zarzhavevshij ot  neupotrebleniya  latinskij yazyk.  Ona
pereshla v gostinuyu, chtoby otyskat' knigu.
     I tut pochuvstvovala, chto v gostinoj kto-to est'. Strannoe prisutstvie.
     Nechelovecheskoe.  CHuzhdoe, pochti neoshchutimoe. Kora provela pravoj rukoj po
bedru i nahmurilas'  -  ona ne vzyala  s soboj blastera, kogda  sobiralas'  k
babushke.
     Bezhat'? Skryt'sya? Izvestnymi ej peshcherami uhodit' za reku?
     -  Ne  speshi.  Kora,  -  razdalsya  gluhovatyj  nizkij  golos  komissara
Milodara.
     Komissar stoyal posredi gostinoj i delovito oglyadyvalsya.
     - Gde brala obivku na divan? - sprosil on, tak kak znal o svoih agentah
vse. V chastnosti,  pomnil,  chto Kora  tol'ko na toj nedele  zakonchila remont
kvartiry. Sam zhe Milodar namerevalsya zhenit'sya, hotya eto bylo tajnoj.
     - Prisazhivajtes', shef, - proiznesla Kora. - V nogah pravdy net.
     - Spasibo, postoyu,  - ulybnulsya  komissar, i  Kora  ponyala,  chto  k nej
pozhaloval  ne sam Milodar, a ego  gologramma,  - vot pochemu ona tak  stranno
oshchushchala ego poyavlenie v kvartire!
     Komissar  ostorozhno  prislonilsya  spinoj  k  chuchelu polosatogo medvedya,
kotorogo Kora v proshlom godu golymi rukami odolela na Cukarke.
     - Kofe ya vam ne predlagayu, - skazala Kora.
     -  Ne nado, toroplyus', - otvetil komissar. -  YA hotel vas priglasit' na
stadion.
     -  Ne  shodite s uma,  shef. CHerez desyat'  minut  ya uletayu  v  derevnyu k
babushke Naste.
     - S kakoj cel'yu, esli ne sekret?  - Otdohnut' dva dnya na svezhem vozduhe
i svyazat' varezhki moemu plemyanniku Gerasiku.
     - CHudesno,  - otkliknulsya  komissar. Dobraya  ulybka tronula  ego lico -
morshchinki  pobezhali  po zagoreloj  kozhe ot golubyh  glaz, krepkie belye  zuby
sverknuli  pod luchom poludennogo solnca. Milodar ubral so lba seduyu pryad'  -
drugogo sedina by starila, a komissar kazalsya eshche muzhestvennee. - CHudesno, -
povtoril on. - Ni v kakuyu derevnyu ty ne  poedesh'. My s toboj idem na stadion
Uembli.
     - Komissar, sejchas ne vremya shutit'!
     -  SHutit' vsegda est' vremya, - pariroval  komissar. - Muzhchina  srazu by
sprosil, na kakoj match idem. Tebya zhe eto ne interesuet.
     - YA ne igrayu v futbol. YA ne smotryu futbol, ya ne vynoshu futbol!
     - Schitaj, chto ty na sluzhbe i vypolnyaesh' osobo vazhnoe zadanie!
     - I ne podumayu.
     - Ty uvolena iz InterGpola!
     - YA davno mechtala ujti iz vashej zamsheloj organizacii!
     - Kora, ya dostal dlya tvoej babushki semena tykvy obyknovennoj i morkovki
"Buratino". Pomnish', ona prosila?
     - Komissar, vy staryj licemer, hitrec i obmanshchik. Gde semena?
     - Srazu posle matcha.
     - CHto eto za match?
     - Vot uzhe luchshe, druzhok, uzhe teplee!
     - Govorite zhe!
     - Rossiya - Argentina, final Kubka mira.
     - Razve eto segodnya?
     - Ty daleka ot futbola, kroshka.
     - Ne terplyu takogo obrashcheniya.
     - Inogo  ne zasluzhila. Agent InterGpola obyazan, ponimaesh', obyazan znat'
nekotorye  elementarnye veshchi. Naprimer, summu  chisel dva  i dva, chislo "pi",
datu i ishod matcha Rossiya - Argentina v finale Kubka mira. I koe-chto eshche...
     - Semena s vami?
     Gologramma pohlopala sebya po grudi.
     - Mozhet,  vse  zhe  vy mne  soobshchite, zachem menya tuda tashchite?  Navernoe,
kto-nibud' iz yunyh sotrudnikov sektora mechtal by ochutit'sya na moem meste?
     - Konechno.
     - I bilet na match stoit nemalyh deneg.
     - Bezuslovno.
     - Tak skazhete?
     - Ni v koem sluchae.
     - Pochemu?
     -  Potomu  chto  ya   nameren  poruchit'  tebe  delo,  specifika  kotorogo
opredelyaetsya ishodom final'nogo matcha na Kubok mira po futbolu.
     - YA ub'yu vas, komissar, -  soobshchila Kora i,  podnyav s pola kochergu  dlya
kamina, napravilas' k Milodaru, chtoby privesti ugrozu v ispolnenie.
     On  neproizvol'no otstupil, kogda  Kora  zamahnulas'. Protyanutaya vpered
lapa medvezh'ego chuchela protknula gologrammu i vysunulas' iz grudi komissara.
Zrelishche bylo koshmarnoe. Kora brosila kochergu i zayavila:
     - Kak zhal', chto vy ne nastoyashchij, komissar.
     Milodar nakonec-to  zametil, chto iz ego grudi torchit  medvezh'ya  lapa  s
rastopyrennymi kogtyami, i shagnul vpered.
     - Na stadione ya budu samyj nastoyashchij. Takovy pravila.
     Milodar izvesten v organizacii tem, chto vsegda narushaet lyubye pravila.

     Vhod  na  stadion  "Uembli-2"  raspolagaetsya  v  rajone  stancii  metro
"Sportivnaya".  Tuda   hodyat  special'nye   sostavy   ot   "Parka  kul'tury",
"Sokol'nikov"  i  "Lubyanki".  Ih  podayut  zaranee  do  nachala  matcha,  i  na
platformah uzhe tolpitsya raznomastnyj narod - istinnye futbol'nye bolel'shchiki.
No chto tvorilos' v tot, uzhe mesyac ozhidavshijsya, den' finala - trudno opisat'!
Fantasticheski razbogateli prodavcy svistkov, kozyr'kov  ot solnca ili dozhdya,
razlichnyh napitkov i prochih melochej.
     Poezda  s krupnymi  nadpisyami nad perednim  steklom: "Stadion "Uembli""
vyletali  v  yarko  osveshchennyj zal  stancii  pustymi,  polutemnymi,  i  v  to
mgnovenie,   kogda   razdvigalis'  ih  dveri  s   prostymi   nadpisyami   "Ne
prislonyat'sya!", vnutri zagoralis' lampy i tolpy bolel'shchikov,  eshche spokojnyh,
eshche mirnyh, vlivalis' v vagony, zapolnyaya  ih do polnogo dobrodushnogo otkaza.
Vagony  v  mgnovenie  oka propityvalis'  slozhnym zapahom  tabaka,  peregara,
mashinnogo masla, pota i vaksy, no tut poezd myagko bral s mesta i razgonyalsya,
vse bystree  mchas'  vnutr' tunnelya, i zapahi vyletali cherez otkrytye  sverhu
okna vagona i ostavalis' v temnote peregona.
     Bolel'shchiki,  kak by  pronikayas'  obshchim  duhom, pytalis'  zapevat' pesni
svoej molodosti. Oni veli  sebya tak, budto staralis' soblyudat' pravila igry,
kotorye  Kore, prizhatoj tolpoj k  Milodaru, byli neizvestny. Bolee togo, ee,
kak  opytnogo  agenta InterGpola, smushchalo i  pochti  pugalo  to,  chto Milodar
vpervye na ee  pamyati tak blizko  poyavilsya ryadom vo ploti - ona  oshchushchala ego
ruki, grud', chastoe dyhanie, zhestkij us shchekotal ej shcheku.
     - Mne i  samomu ne po sebe, - priznalsya on  shepotom,  laskaya  gubami ee
uho. - Navernoe, mne pora zhenit'sya.
     Samoe vremya pomechtat' ob etom! Komissar Milodar byl zavidnoj  partiej i
davnishnim  zhenihom,  na  kotorogo  po  pravilam, a to i bez pravil ohotilos'
neskol'ko tysyach krasavic i  durnushek Galaktiki. Mozhet byt',  utverzhdali zlye
yazyki,  on i pridumal  dlya  sebya  pravilo bezopasnosti: nigde  i nikogda  ne
poyavlyat'sya  vo  ploti, potomu  chto  boyalsya pohishcheniya. Na  nekotoryh planetah
vyrashchivayut  smelyh  i  besprincipnyh  devic, gotovyh ukrast'  i  obeschestit'
ponravivshegosya ej muzhchinu.
     Lish' uzkij  krug  otvetstvennyh sotrudnikov  InterGpola  i, mozhet byt',
samye blizkie druz'ya znali, chto Milodar byl uzhe zhenat, no, k  sozhaleniyu, pod
obolochkoj prekrasnoj devushki skryvalos'  ne ochen' privlekatel'noe sushchestvo s
odnoj  dal'nej planety,  kotoroe  takim obrazom  rasschityvalo  shantazhirovat'
Milodara  i  proniknut'  v  nashi  sekrety.  Net,  ne  opasnost'  dlya  strany
prevratila komissara v beznadezhnogo holostyaka, a iskrennyaya lyubov' k obolochke
vraga,  sdelannoj tak iskusno!  On  lyubil ee do sih por i do  sih por hranil
ob®emnye fotografii  svoej pervoj zheny,  hotya ee nastoyashchie  shchupal'ca i zhvaly
davno uzhe gniyut na odnom otdalennom kladbishche, v poyase Asteroidov.
     Pravda,  nedavno  Milodar  zainteresovalsya  sinhronnym  plavaniem i  ne
propuskal ni odnogo  sostyazaniya,  v kotorom uchastvovali bliznecy Dzhul'etta i
Makbetta  ZHiliny. No kem  iz nih on zainteresovalsya i kto iz nih podaril emu
zashchepku dlya nosa, ostavalos' tajnoj dazhe dlya Kory.

     Poezd mchalsya k  svoej celi, ne ostanavlivayas'  na nekotoryh  stanciyah i
dejstvuya po svoim zakonam, ibo u nego byla cel' - privezti svoyu partiyu, svoyu
tysyachu bolel'shchikov, na "Uembli-2" - i nikogo ne interesovalo, kakim sposobom
on dob'etsya svoej celi.
     Kto-to nachal  ritmichno  bit' v  ladoshi. Ta-ta, ta-ta-tam!  I  v  vagone
podhvatili;  i  dazhe  Kora znala  znachenie etih hlopkov i  topan'ya  po polu,
drevnij kak mir klich: "Spar-tak - chem-pi-on!"
     Vagon  raskachivalsya,  bolel'shchiki  topali  i  hlopali,  razzhigaya   sebya.
Milodar, vospol'zovavshis' neobychnoj situaciej, gladil bedra Kory, k schast'yu,
bylo tak tesno, chto emu prihodilos' zaodno gladit' bedra drugih bolel'shchikov,
za chto  v  konce koncov emu dostalos' ot  ryzhego krivonosogo soseda, kotoryj
dazhe  v  etoj tesnote umudrilsya  vrezat' kak sleduet  v  skulu  komissaru  i
skazat' nastavitel'no:
     - My zdes' ne po etoj chasti.
     - Unichtozh' ego! - proshipel komissar.
     V  InterGpole est'  zakon:  komissary i superkomissary  sami nikogda ne
sovershayut nasil'stvennyh dejstvij. Oni prizyvayut agentov.
     -A ya s nim soglasna, - skazala Kora. - My s nim zdes' ne po etoj chasti.
     - Ty kakuyu takuyu chast' imeesh' v vidu? - obidelsya komissar.
     No otvetit' Kora ne  uspela, potomu chto poezd nachal tormozit' u perrona
stancii "Stadion "Uembli-2"".
     Dalee tolpa  ponesla ih,  prihodilos'  lish' perestavlyat' nogi, chtoby ne
upast', a to zatopchut i ne zametyat.
     |skalatory v metro rabotali tol'ko na pod®em, i to s trudom spravlyalis'
s   lyudskim  potokom,  no   nikto  ne  roptal,   lyudi  dazhe  poluchali  nekoe
udovol'stvie,  predvkushaya  naslazhdenie ot  togo, kakovo im budet v blizhajshie
dva chasa.
     Na ulice stalo sumrachno - pogoda izmenilas' za to vremya, poka oni ehali
v metro. Kora otmetila etot fakt i hotela podelit'sya im s komissarom, no tut
zhe zabyla o nem.

     Ot   stancii   metro   "Sportivnaya"   k    "Uembli-2"   vela    shirokaya
asfal'tirovannaya  doroga, kotoraya prohodila pod  nasyp'yu  zheleznoj dorogi, i
togda pered voshishchennymi vzorami bolel'shchikov  otkryvalas' panorama  velikogo
stadiona.
     Zdes' idti bylo legche - ne bylo takoj tesnoty.
     - Milodar, rasskazhite mne hot', chto eto za match, - poprosila Kora.
     - Govori tishe, - ispugalsya Milodar. - Vdrug kto-to iz  bolel'shchikov tebya
uslyshit? Ub'yut.
     - Za chto?
     -  Za  to, chto  ty  zanimaesh' chuzhoe mesto. Mozhet byt',  iz-za  tebya  na
stadion ne smog popast' nastoyashchij pochitatel' rossijskoj komandy.
     - Nu ladno, rasskazyvajte tiho, - soglasilas' Kora.
     - Segodnya final pervenstva mira po futbolu dve tysyachi vtorogo goda.
     - Kakogo goda? - sprosila Kora.
     - Dve tysyachi vtorogo, - otvetil Milodar.
     CHto-to shevel'nulos' v Kore, kakoe-to somnenie. CHto eto bylo?
     - Rasskazyvajte dal'she.
     - Final'nye igry prohodyat v Londone, na stadione  "Uembli", - prodolzhal
komissar,  povodya  rukoj vokrug,  i  Kora  kivnula  -  ona  znala,  chto  oni
priblizhayutsya k stadionu "Uembli". I chto ona nahoditsya v Londone.
     - Pravda, v Londone? - sprosila Kora.
     - Nikto ne dumal, chto rossijskaya komanda dojdet do chetvert'finala. Ved'
dlya etogo ona dolzhna byla vyshibit' komandu Germanii. A ty ponimaesh'!
     - Ponimayu.
     -  My  pobedili v  dobavochnoe  vremya, -  skazal  Milodar,  -  i vyshli v
polufinal,  gde vstretilis'  s hozyaevami  turnira - anglichanami. Prodolzhat',
ili ty vspomnila?
     - Prodolzhajte.
     -  V  polufinale u  nas  ne bylo  nikakih  shansov. Na  "Uembli"  bilety
prodavalis' po tysyache funtov sterlingov.
     - A segodnya?
     -  Segodnya  deshevle,   -  otmahnulsya  Milodar,  kotoromu  ne  terpelos'
prodolzhit'  rasskaz.  -  Match  nachalsya bez razvedki.  Uzhe na  vos'moj minute
Dzhonson -  eta chernaya torpeda - vrezal  golovoj myach  v  nizhnij  pravyj ugol.
Haritonov byl bessilen chto-libo sdelat'.
     - CHto-to znakomaya familiya, - zametila Kora.
     -  Eshche by! - otozvalsya shedshij ryadom groznogo vida muzhchina v  panamke. -
Vtorogo takogo vratarya net v mire. On zhe otbil penal'ti Maradony-Dzhuniora!
     - Da pogodite, ne vmeshivajtes'! - obozlilsya Milodar.
     - Kto rasskazyvaet? YA ili vy?
     -  Ty,  staryj, ne serdis',  -  vmeshalsya v  razgovor  toshchij krishnait  s
gryaznoj  kosichkoj na zatylke. -  Kazhdomu  hochetsya  podelit'sya.  Nado  lyubit'
lyudej.
     - Ne vseh! - otrezal Milodar. - U menya, molodoj chelovek, special'nost':
vyyasnit', kogo sleduet lyubit', a kogo nado nakazyvat'.
     - Vy oshibaetes', - tiho,  no s  dostoinstvom otvetil krishnait. - Dazhe u
krokodila est' iskrennie druz'ya.
     - Krokodily ne byvayut prestupnikami, - vozrazil Milodar.
     - Da vy budete slushat' ili tak pojdem? - rasserdilsya groznyj muzhchina. -
YA hochu rasskazat', kak Haritonov igral za detskuyu sportivnuyu shkolu.
     I poskol'ku  nikto ne znal, kak Haritonov  igral za  detskuyu sportivnuyu
shkolu, to okruzhayushchie zamolchali i stali vnimatel'no slushat' groznogo muzhchinu,
povestvuyushchego  o  boleznennom  mal'chike,  kotoromu  zapreshchali  dazhe igrat' v
shahmaty, no kotoryj odnazhdy ubezhal ot nyani, uvidel,  kak treniruetsya vratar'
CHerchesov, i navsegda vybral svoj zhiznennyj put'. Tajkom ot roditelej on stal
oblivat'sya po  utram ledyanoj  vodoj i chasami viset' na dvernom kosyake, chtoby
ukrepit' i udlinit' myshcy ruk.
     Za etoj, tak i ne okonchennoj  istoriej oni podoshli ko vhodu na stadion,
no sud'be bylo ugodno, chtoby krishnait okazalsya na dva mesta levee Kory v tom
zhe ryadu. On  pomahal  ej, kak staroj  znakomoj,  i protyanul  suhuyu kunzhutnuyu
lepeshku.  Kora s blagodarnost'yu prinyala lepeshku, hotya  komissar predpolozhil,
chto ona otravlennaya. Podozritel'nost' byla sil'noj storonoj ego natury. S ee
pomoshch'yu on  vyryvalsya iz sovershenno  bezvyhodnyh situacij,  tak  kak zaranee
dogadyvalsya ob opasnosti.
     Oblaka zakryvali solnce, den' byl nezharkim, kak by special'no sozdannym
dlya otvetstvennogo futbol'nogo matcha.
     Sidet' prihodilos' tesno - vidno, biletov  bylo prodano namnogo bol'she,
chem mest, no nikto  ne  zhalovalsya na tesnotu; naoborot,  ona vyzyvala u vseh
chuvstvo  osoboj  duhovnoj blizosti,  ibo  za  isklyucheniem  zhalkih  grupp  na
protivopolozhnyh tribunah, razmahivayushchih belo-golubymi argentinskimi flagami,
ostal'noj stadion byl nashim, russkim, edinym i nepobedimym.
     Na  pole vybezhal sud'ya  - mulat s Trinidada, o  chem Kore  soobshchil sosed
sprava, sostoyashchij iz ostryh kostej pensioner, s armejskim binoklem, v kitele
bez pogon, no s mnogochislennymi plankami nagrad.
     Voobshche  problema mulata s Trinidada, a takzhe  dvuh bokovyh sudej ottuda
zhe  volnovala nashih bolel'shchikov potomu,  chto  oni mogli najti  obshchij yazyk  s
argentincami.  Pripugnet  ih Argentina svoim morskim flotom  - kuda devat'sya
Trinidadu? Poetomu na tribune nad levymi vorotami skandirovali:
     - Tri-ni-da-da nam ne na-da!
     Strazhej poryadka, vklyuchaya soldat vnutrennih  vojsk,  vyzvannyh iz  Tuly,
eti  kriki bespokoili.  Oni  oborachivalis' v  tu storonu, i  koe-kto  szhimal
kulaki, a v kulakah - dubinki.
     Stadion zashumel - v pravitel'stvennoj lozhe poyavilsya Prezident, a  takzhe
nekotorye deyateli FIFA  i prem'er  Argentiny -  dama mrachnoj  krasoty. Sud'i
vyzvali komandy na pole.
     Oni  vybezhali  parallel'nymi  ryadami:  golubye s belym  - argentincy  i
krasno-belye - nashi, rossijskie.
     Stadion neistovstvoval,  ot krika  i  duhoty Kore chut' ne stalo  ploho.
Skol'ko  zhe lyudej pogibnet segodnya ot serdca i nervov? - podumala  ona. Ved'
samoj-to Kore lish' nedavno ispolnilos' dvadcat' pyat' let, a rostu v nej bylo
sto  vosem'desyat  pyat'  santimetrov, pri  garmonichno razvitom tele, a  takzhe
sovershennoj krasote lica. Kora uzhe proshla v svoej zhizni prosto shkolu,  zatem
yuridicheskij  fakul'tet  Moskovskogo universiteta  i Vysshuyu shkolu InterGpola,
vyigrala  pervenstvo  mira  po  pryzhkam  v  vysotu,  vyshla zamuzh, cherez  god
rasstalas'  s  muzhem,   perezhila  etu   tragediyu,   pobyvala  po  rabote  na
vosemnadcati  planetah,  trizhdy  menyala  pogibshee telo,  sama ubila chetveryh
zakorenelyh  prestupnikov  -  v obshchem, byla  odnim iz  samyh  cennyh agentov
InterGalakticheskoj policii. A vot na  stadione  "Uembli-2"  chut' ne  upala v
obmorok. Vorota belo-golubyh byli sprava, vorota krasno-belyh - sleva.
     S pervoj zhe minuty nashi kinulis' v ataku. Esli dlya argentincev proigrysh
v  etom   matche  byl  vsego-navsego  nacional'noj  tragediej,   posle   chego
prezidentsha lishalas' mesta, krovavye generaly razvyazyvali terror, futbolisty
skryvalis' v  izgnanii, a trudyashchiesya massy eshche bolee nishchali, to dlya nas, dlya
Rossii, porazhenie oznachalo krushenie nacional'nogo prestizha. Nam, russkim, ne
nuzhny vtorye mesta, kotorye nam vse vremya predlagayut.  My berem ili vse, ili
nichego. Tak  skazal  car' Ivan Groznyj,  v®ezzhaya vo  vzyatyj im gorod  Kazan'
verhom  na belom  kone,  a  polkovodec ZHukov  povtoril eti slova,  prohodya v
Berlin pod Brandenburgskimi  vorotami.  Drugimi slovami,  Trinidada  nam  ne
na-da!
     Nekotorye ekonomicheskie  problemy  vkupe s  problemami nacional'nymi  i
social'nymi byli napryamuyu svyazany s rezul'tatami etogo matcha.  Ego  zhdali ne
tol'ko v Moskve i Tule, no i v Tbilisi, Ulan-Ude i eshche  v neskol'kih goryachih
tochkah.  Imenno etim  mozhno  ob®yasnit'  tot  fakt,  chto  londonskij  stadion
"Uembli" byl na devyanosto devyat' procentov zapolnen russkimi bolel'shchikami.
     Pervyj  udar  nanes Pervuhin. |to sochetanie vyzvalo na  stadione smeh i
aplodismenty. No kogda  Pervuhin postaralsya  nanesti  eshche  odin  udar  iz-za
predelov   vrazheskoj   shtrafnoj   ploshchadki,   to  kakoj-to   huliganstvuyushchij
argentinskij zashchitnik naglo sbil ego s nog. I vot  togda russkih bolel'shchikov
ohvatila  trevoga, potomu chto sud'ya s Trinidada, kak i sledovalo ozhidat', ne
naznachil ne tol'ko penal'ti, no i banal'nogo shtrafnogo udara.
     Vozmushchenno  zakipevshij  stadion  cherez nekotoroe vremya chut'  smyagchilsya,
potomu chto nashim udalas' neplohaya ataka, i lish' zavershayushchij  udar  ZHeleznyaka
prishelsya mimo celi.
     Kora,  kotoraya  ne  byla  aktivnoj  poklonnicej futbola,  oglyadyvalas',
rassmatrivala   publiku  i  staralas'   ponyat',   zachem  komissaru  Milodaru
ponadobilos' tratit' vremya  i gosudarstvennye den'gi  na  takoe somnitel'noe
razvlechenie. A tak kak za prostodushnymi maskami komissara skryvalsya holodnyj
i dazhe  kovarnyj um  vselenskogo intrigana, Kora bukval'no vyvihnula  mozgi,
starayas' najti reshenie zadachi, i v rezul'tate upustila  moment, kogda v nashi
vorota vletel glupyj, nelepyj, sluchajnyj i nespravedlivyj myach.
     O nespravedlivosti i sluchajnosti gola Kora uznala ot Milodara, kotorogo
goryacho podderzhali sosedi po tribune, osobenno sosed sprava, loktistyj starik
s ordenskimi plankami. Tot treboval povtora, chtoby vse videli, chto gol zabit
iz polozheniya vne igry,  k tomu zhe  rukoj.  V beshenstve starik nachal molotit'
kulachkom Koru po plechu, i  eto bylo bol'no, no ona ponimala, chto  prihoditsya
terpet', potomu chto veteran ne vedal, chto tvorit.
     S tribuny  prozvuchalo  neskol'ko  vystrelov  -  soldaty v  bronezhiletah
kinulis' po lestnicam,  chtoby  pojmat'  narushitelej  poryadka, match  na vremya
prervali,  i golos  po stadionu  ob®yavil, chto  v sluchae  eshche  hotya by odnogo
vystrela  stadion "Uembli-2"  dekvalificiruetsya navsegda,  a  komande Rossii
zaschitaetsya porazhenie so schetom 0:3.
     Stadion  busheval v  bessil'noj  yarosti,  kak  dikij zver',  popavshij  v
kapkan. Starik sprava povtoryal kak zavedennyj:
     - Net, vy podozhdite, vy  podozhdite, ya  syuda vernus'! Tol'ko  pulemet iz
doma prinesu... A nu, pustite menya za pulemetom!
     Na  etot  krik veterana  vostorzhenno otozvalis' nekotorye  iz  sosedej,
vklyuchaya, k udivleniyu Kory, i samogo komissara Milodara, glaza kotorogo siyali
zloveshchim ognem  spravedlivca. Vse stali vstavat', podvigat'sya, chtoby veteran
mog poskoree sbegat' domoj za pulemetom,  a Kore povezlo - teper'  ee pravym
sosedom  stal ochen' myagkij,  sonnogo vida molodoj  chelovek v  naushnikah i  s
takim  otsutstvuyushchim vyrazheniem  lica,  slovno on  prishel  ne na stadion,  a
zasypaet.
     Ugrozy  lishit'  russkuyu  komandu  prichitayushchegosya ej  vyigrysha  vozymeli
nakonec dejstvie. Vinovnye byli vychisleny, vyvedeny so stadiona, i odnogo iz
pomoshchnikov  sud'i, kotorogo  carapnulo pulej na izlete, unesli na nosilkah i
vmesto  nego  vypustili  zapasnogo,  k  sozhaleniyu, tozhe  s  Trinidada.  Match
prodolzhalsya.
     Krishnait protyanul  Kore eshche odnu  lepeshku, zavernutuyu v listok bumagi s
nomerom telefona i predlozheniem vstretit'sya dlya obsuzhdeniya duhovnyh problem.
Milodar,  zametiv,  chto Kora  chitaet listok, v mgnovenie oka vyhvatil ego  i
szheval.   Krishnait   tiho  plakal.  Na  pole  kipeli  strasti,  potomu   chto
Maradona-Dzhunior upal v nashej shtrafnoj ploshchadke i delal vid, chto emu slomali
nogu. No kto mog slomat' emu nogu, esli  ryadom nikogo, krome belo-golubyh, i
ne bylo! Esli  kto i slomal emu nogu, to ne inache  kak argentinskij zashchitnik
Huan Obermyuller, navernoe, ego dedushka byl palachom Osvencima.
     Stadion  revel, pytayas' izdali dokazat' etim perekuplennym trinidadcam,
chto Maradona-Dzhunior sam slomal sebe nogu, chtoby zarabotat' penal'ti, i dazhe
slomal ee zaranee, vchera ili pozavchera, pod obshchim narkozom.
     Na  begovuyu  dorozhku vyehali tri  pozharnye  mashiny i  nachali  ugrozhayushche
povodit' ryl'cami shlangov, kak by otyskivaya zhertvy.
     Sud'ya  iz  Trinidada otpravilsya k beloj otmetke, chtoby pokazat', otkuda
on  naznachaet  odinnadcatimetrovyj  shtrafnoj  udar v  nashi  mnogostradal'nye
vorota.  Maradonu-Dzhuniora  unesli,  a  ves'  stadion prinyalsya  vyt',  chtoby
zapugat'  trinidadskogo  sud'yu. No,  vidno,  zaplatili  emu v  galakticheskih
kreditah, tak chto razzhalobit' sud'yu nikak ne udavalos'.
     Hristofor  Kortes,  po prozvishchu Buenos-Ajres, vyshel k  myachu i ustanovil
ego, ne obrashchaya vnimaniya na besporyadochnye  vystrely s tribun. Otmahivayas' ot
pul' zheleznoj perchatkoj,  otoshel  na desyat'  metrov.  Nash vratar'  Haritonov
pokachivalsya, kak pantera  pered  pryzhkom, i  vmeste s  nim pokachivalsya  ves'
stadion. Dazhe Kora oshchutila uzhas pered tem, chto sejchas proizojdet.
     Narastaya,  kak dalekaya lavina, i zapolnyaya  soboj vozduh, nad  stadionom
voznik i rasshirilsya gluhoj, mnogotysyacheglotkovyj svist.
     Kore  kazalos', chto etot svist pridavit k trave, rasplyushchit  neschastnogo
napadayushchego  argentincev,  vynuzhdennogo,  razbegayas',  tashchit'  na  sebe etot
neposil'nyj mnogotonnyj gruz.
     No  tot,  vydiraya  nogi  iz  zemli, otchayanno stremyas'  k  myachu, vse  zhe
dobralsya do nego i udaril, kak mozhno udarit' po pudovoj gire...
     Myach lenivo pokatilsya po  trave, s trudom dobralsya  do vorot, i tam uzhe,
kak sleduet podprygnuv, vratar' Haritonov  nakryl ego  telom i zamer, slovno
sovershil nemyslimyj podvig, prygnuv za myachom na vysotu pyatietazhnogo doma.
     No kak vosparil stadion! Kak vse krichali i veselilis', peli i  plyasali,
pili vodku, pripryatannuyu v karmanah i za pazuhoj, raspevali narodnye pesni.
     Udruchennyj  napadayushchij  pobrel k  centru  polya, a  nashi,  slovno v  nih
vselilsya duh vojny i pobedy, rinulis' k vorotam protivnika.
     Udar ZHelyubko prishelsya v shtangu, i ona zazvenela, kak machta ot popavshego
v  nee piratskogo yadra, Kusyuckij  vrezal myachom vo vratarya,  i  togo prishlos'
unesti s polya, pomenyav na novogo, molodogo i, k schast'yu, neobstrelyannogo.
     SHturm vorot argentinskoj komandy neizbezhno zakonchilsya by golom, esli by
ne  ocherednaya  sluchajnost'. V to vremya kak zashchitniki argentincev  bestolkovo
otbivali myach kuda ugodno, tol'ko podal'she ot svoej  shtrafnoj  ploshchadki, odin
iz  takih  sluchajnyh udarov poslal myach v  nogi  Huana  Obermyullera,  i  etot
argentinec  nemeckogo proishozhdeniya  sovershenno  sluchajno okazalsya v  centre
polya v polnom odinochestve s myachom v nogah.
     Neskol'ko  sekund Huan stoyal na meste i razdumyval: poslat'  li myach  na
tribunu ili vernut' svoemu vrataryu. Trener argentincev mahal  emu ot  kromki
polya, vnushaya d'yavol'skie  plany, i vnushenie  dostiglo celi - slovno nehotya i
dazhe  ne  spesha  Huan pobezhal  k nashim vorotam, a  nashi napadayushchie, naprasno
prozhdav ot nego  pasa ili auta, pognalis' sledom. No opozdali. Tak  chto Huan
vstretilsya  s neosmotritel'no vybezhavshim iz vorot Haritonovym, obognal ego i
pobezhal dal'she k  vorotam. Haritonov bezhal  za Huanom Obermyullerom,  trebuya,
chtoby tot ostanovilsya  i  perestal huliganit',  nashi napadayushchie i  zashchitniki
bezhali za Haritonovym i klejmili ego poslednimi slovami, sud'ya tozhe bezhal za
vsemi...
     Nekotorye iz  bolel'shchikov,  chto sideli  v pervyh ryadah, ponyali, chem eto
bezobrazie mozhet konchit'sya, i stali  vybirat'sya  na begovuyu dorozhku, no tozhe
ne uspevali.  Snajpery, kotorye  mogli  by podstrelit'  Huana,  k sozhaleniyu,
istratili boepripasy ran'she, lish' odin fotoreporter  uspel vyskochit' na pole
i upal na puti argentinca.  No argentinec, k sozhaleniyu,  ne obratil vnimaniya
na etot podvig i, vkativ myach v vorota, sam upal tuda sledom.
     - Nu gde zhe veterany?! - krichal Milodar. - Gde veterany s pulemetami?
     Veteranov  ne bylo.  Prodazhnyj sud'ya zaschital gol, a geroj-fotoreporter
podnyalsya,  vytashchil myachik iz setki  i ubezhal s nim,  davaya  etim ponyat',  chto
nikakogo gola i ne bylo, potomu chto i myachika ne bylo.
     Krishnait protyanul Kore  kunzhutnuyu  lepeshku,  i Kora zapodozrila, chto on
vtajne  boleet za argentincev. Sosed s drugoj storony, v  naushnikah,  sidel,
zakryv glaza, i blazhenno ulybalsya. |to byl strannyj chelovek.
     Kogda posle  pyatiminutnoj zaderzhki, v hode kotoroj  soldaty  otbivali u
bolel'shchikov to, chto kogda-to bylo napadayushchim Huanom  Obermyullerom, i unosili
v gospital', igra  vozobnovilas'.  Na  tablo  goreli  cifry  "2:0" v  pol'zu
Argentiny.
     Do  konca pervogo  tajma ostavalos' neskol'ko  minut,  i stadion ugryumo
shumel,  ne  v silah  pridumat',  chem  by vzyat'  etih  argentincev.  I  vdrug
otkuda-to izdaleka  donessya  krik: -  Plyush-kin... Plyush-kin...  Plyush-kin... -
Plyush-kin! PLYUSH-KIN!
     Stadion skandiroval eto slovo, kak budto krichal: "Ura!"
     - CHto eto? - sprosila Kora u tolstogo soseda. Tot ne uslyshal.
     - Kto eto? - sprosila Kora u Milodara.
     - Ah, otstan', - otvetil komissar. - Nichego ne vyjdet!
     Tut  prozvuchal  svistok  sud'i, i  komandy,  provozhaemye  voem  i revom
publiki, spryatalis' v podzemnyh tunnelyah zalizyvat' rany i planirovat' novye
ataki.
     - Pojdem v bufet, - predlozhil Kore komissar.
     Ona snachala hotela otkazat'sya  - takoe sostoyanie  sta tysyach chelovek  ee
udruchalo  i vyzyvalo durnotu,  no Milodaru  pochemu-to nuzhno bylo, chtoby Kora
ispytala polnyj nabor muzhskih udovol'stvij. Tak chto Kora, chtoby ne sporit' s
nachal'stvom,  poshla s  nim pod  tribuny,  gde bylo shumno,  nakureno,  vonyalo
peregarom,  valyalis' banki iz-pod piva i butylki iz-pod "Smirnovskoj" vodki,
gde  mrachno  shumeli rasserzhennye bolel'shchiki,  slovno  pchelinyj  roj, gotovyj
kinut'sya na prohozhego, kotoryj sluchajno zadavil ego matku.
     Kore pokazalis' nevkusnymi i presnymi buterbrody, kotorye dobyl dlya nee
Milodar, i pivo, prinesennoe krishnaitom, kotoryj na pravah starogo znakomogo
.uvyazalsya za nimi.
     - Kto takoj Plyushkin? - sprosila Kora, chtoby podderzhat' svetskuyu besedu.
     - Nichego ne  vyjdet,  - skazal krishnait i sunul Kore v karman listok so
svoim telefonom.
     No  komissara  takie  deshevye tryuki  ne  smushchali,  on vytashchil listok iz
karmana i proglotil ego, ne razzhevyvaya.
     -  Plyushkin,  -  skazal on, - vyveden iz sostava  komandy eshche  do nachala
pervenstva mira. I za delo.
     - Za kakoe? - ostorozhno sprosila Kora.
     - |to byl neplohoj napadayushchij...
     - Otlichnyj napadayushchij, - dobavil krishnait.
     - No on narushil rezhim, - skazal Milodar.
     - Voobshche-to vse narushayut rezhim, - krishnait vytashchil iz karmana bloknot i
napisal na listke svoj telefon. - No tut delo bylo v principe.
     - Vot  imenno chto v principe,  - soglasilsya  Milodar i otnyal  bloknot u
krishnaita. - Plyushkin nabral lishnij ves.
     - Nu i chto? - ne ponyala Kora.
     - Emu bylo skazano - ne nabiraj lishnij ves. A on nabral.
     - I chto zhe v tom kriminal'nogo?
     - Dazhe prezident izdal ukaz, chtoby Plyushkin sbrosil lishnij ves.
     - A on ne sbrosil, - skazal krishnait. Pisat' emu bylo bol'she ne na chem,
i on pokazyval nomer na pal'cah. - On dobavlyal eshche i eshche.
     - I stal ploho igrat' v futbol?
     - Nikto ne znaet, - otvetil Milodar. - On zhe ne byl dopushchen.
     - No pochemu?
     - Potomu chto eto bylo sdelano po amoral'noj prichine, - skazal krishnait.
- On plotski vlyubilsya v odnu zhenshchinu. A ta skazala emu, chto hochet,  chtoby on
stal  tolstym  i  krasivym.  Nesmotrya  na  to,  chto  rukovodstvo  komandy  i
gosudarstva trebovalo ot Plyushkina sportivnoj  formy i  podtyanutoj figury, on
nachal bessovestno zhrat', narushat' rezhim...
     - A ona? - sprosila Kora.
     - Kto ona? - ne ponyali muzhchiny.
     - ZHenshchina. Ona polyubila ego?
     -  Ob  etom nichego  ne  izvestno, - suho  otvetil Milodar,  slovno Kora
dopustila bestaktnost'.
     - Net,  - pechal'no skazal krishnait. -  Ona zayavila, chto tolshchina  portit
muzhchinu.  Ona  ne mozhet lyubit' cheloveka, kotoryj  radi  razvrashchayushchej zhenskoj
lyubvi mog pojti  na narushenie sportivnogo rezhima, na predatel'stvo interesov
komandy  i sporta  v celom.  Ona  ushla ot nego k  predsedatelyu  akcionernogo
obshchestva "Bol'shoj chestnyj sport".
     - A on? - sprosila Kora, pozhalev futbolista.
     - A on, govoryat, igraet v dvorovoj komande.
     - Za etim skryvalis' bol'shie interesy monopolij,  - zametil Milodar,  -
molodomu cheloveku oni neponyatny.
     - I ne  hochu ponimat', - otvetil s dostoinstvom krishnait. - YA storonnik
duhovnoj lyubvi,  chistoj ot plotskih  uteh. Vy menya  ponimaete? - on  obratil
strastnyj i dvusmyslennyj vzor na Koru, budto  predlagal  ej  ne  verit' ego
slovam.
     Tut po perehodam i podzemnym pomeshcheniyam razneslis' zvonki  i svistki, i
zriteli, doedaya buterbrody i dopivaya pivo, pospeshili obratno na tribuny.
     Vtoroj tajm  nachalsya burnymi atakami rossijskoj komandy. Kazalos',  gol
nazreval,  on,  kak govoryat kommentatory, vital  v vozduhe. No nikak ne  mog
dovitat' do vorot protivnika.  Argentincy (ih chislo poubavilos', tak kak uzhe
treh ili  chetyreh igrokov vyveli  iz  stroya nashi zashchitniki, a  rezerv  zamen
argentincy uzhe ischerpali)  prodolzhali  naglo oboronyat'sya, a ih vratar'  bral
myachi,  chto neslis' v  dal'nie ot  nego ugly. Po  tribunam, kak elektricheskij
razryad, pronessya  sluh o  tom, chto  prezident obeshchal avtoru kazhdogo russkogo
gola po "mersedesu-lada", no  eto  lish' pribavilo sumatohi na pole i shuma na
tribunah.
     A kogda vovse ne udavshijsya rostom i nepriyatnyj na vid, pochti chernokozhij
Karavello,  tashcha  na  plechah  i  spine  chetyreh  nashih  slavnyh  zashchitnikov,
umudrilsya  zabit' nam tretij myach, a podlye trinidadcy ego posmeli zaschitat',
tyazhelaya tishina ovladela stadionom. Medlenno podnyalsya i napravilsya  k  vyhodu
prezident Rossii, potyanulis' k drugim vyhodam  naibolee neuverennye v sebe i
slabonervnye zriteli.
     No osnovnaya massa bolel'shchikov budto prosnulas', budto  ochnulas' ot shoka
i nachala skandirovat' vse gromche i uverennee:
     - Plyush-kin! Plyush-kin! Plyush-kin!
     Po stadionu,  perekryvaya  gul  golosov, raznessya  mehanicheskij golos iz
moshchnyh dinamikov:
     -  Uvazhaemye  gosti  stadiona  "Uembli"! Soobshchaem  vam, chto  napadayushchij
Plyushkin    diskvalificirovan    Federaciej    za    narushenie    rezhima    i
antipatrioticheskoe povedenie.
     - Plyush-kin! Plyush-kin!
     Igra ostanovilas'. Vse nashi futbolisty, ne glyadya na myach, prisoedinilis'
k revu tolpy:
     - Plyush-kin! Plyush-kin!
     Argentincy, kak nastoyashchie sportsmeny,  k  tomu  zhe  uverennye  v  svoej
pobede, takzhe ostanovilis' i stali krichat':
     - Plyushch-kin! Plyush'-kin!
     Dazhe  proklyatye   trinidadskie   sud'i,  poddavshis'  narodnomu  mneniyu,
krichali:
     - Plyu-shi-ki! Plyu-shi-ki!
     - Net, - proiznes togda sosed  Kory sprava, styagivaya s golovy naushniki.
- Kogda menya gnali iz komandy, tak nikto i slova v moyu zashchitu  ne skazal,  -
on  snyal temnye ochki i polozhil ih v  verhnij karman  pidzhaka. - A teper' im,
vidite li, ponadobilis' moi nogi? Razve ya ne prav?
     - Vy sovershenno pravy,  Plyushkin, - otvetila Kora simpatichnomu tolstyaku.
-  I mne ochen' grustno,  chto vasha predannost', vernost' i chestnost' ne nashli
dolzhnoj ocenki. No esli  vy svobodny zavtra vecherom, ya mogu  priglasit'  vas
pouzhinat' so mnoj.
     Milodar  tak gromko zaskripel  zubami, chto  mnogie podumali, chto padaet
osvetitel'naya vyshka. Krishnait tozhe uslyshal i zarydal.
     - Spasibo, dorogaya devushka, - skazal futbolist, - no, k sozhaleniyu, ya do
sih por  veren etoj parshivoj suke, to est' Tamarke. No kak vy dumaete, stoit
li mne idti na pole?
     Tut  vnov'  vklyuchilis'  dinamiki. Na  etot  raz  v  nih zvuchal  zhenskij
grubovatyj golos:
     -  Slushaj, Slava Plyushkin, govorit  Tamara. YA tebe vse prostila. Esli ty
vyjdesh' na pole, to ya vernus' k tebe.
     -  Uuuuuuu!  -  zarychal  stadion.  Rychal  on  so  slozhnymi,  smeshannymi
chuvstvami.  S odnoj  storony,  on preziral  Tamarku, kotoraya  predala takogo
geroya, s drugoj - nadeyalsya na to, chto prizyv vozymeet svoe dejstvie.
     - Obmanet, - skazal Milodar. - YA slyshu ryadom s nej muzhskoe dyhanie.
     - Znayu, - pechal'no otvetil Plyushkin. - No ne mogu soprotivlyat'sya.
     On podnyalsya, i v pervoe mgnovenie nikto na stadione ne uznal ego.
     Prezhde chem pojti vniz, Plyushkin prosheptal Kore:
     - YA uzhe sbrosil shest' kilogramm.
     On pozhal ej ruku svoej sil'noj, myagkoj  rukoj i poshel ne spesha vniz, na
futbol'noe pole.
     A navstrechu emu uzhe bezhali kostyumery i assistenty s rossijskoj formoj.
     Stadion uznal svoego byvshego kumira. Bolel'shchiki vyli, kak volki v lesu.
Argentincy rasteryalis' i uzhe pozhaleli o svoih rycarskih slovah i zhestah. Oni
pobezhali k trinidadskomu sud'e, pokazyvaya  na  chasy i toropya ego  prodolzhit'
vstrechu.  A  tem  vremenem  rukovodstvo  argentincev uzhe  tolpilos'  u  lozhi
komissara, dokazyvaya, chto Plyushkin na igru ne zayavlen. Neizvestno, kak dal'she
prohodili peregovory,  no cherez minutu Plyushkin, perevalivayas',  vykatilsya na
pole.
     I stadion,  kotoryj byl  gotov pochti k lyubomu ishodu, zamer  ot  uzhasa.
Ved' u mnogih doma viseli fotografii Plyushkina,  no nikto ne  podozre