- A vy slyshali glavnuyu tajnu? - Net, uvazhaemaya Veronika, - vezhlivo otvetila Kora. - Poklyanites' zdorov'em moej ptichki, chto eta tajna umret mezhdu nami. Mezhdu nimi ne bylo mesta, chtoby umeret' tajne, potomu chto devica prizhimalas' k Kore goryachim bokom, no Kora ne stala vozrazhat' i tut zhe poklyalas'. - Tak znajte! - gromko prosheptala devica. - Nashego princa vo vremya VR-kruiza dolzhny ubit'! Kakoj uzhas! - A vy otkuda znaete? - |to strashnaya tajna. Na perekrestke mal'chishka sunul v otkrytoe okno mashiny gazetu. Devica kinula emu monetku i raskryla gazetu na pervoj stranice. Tam krasovalsya grubo otretushirovannyj portret Kory i bylo napisano: "Agent InterGpola No 3 pribyl v stolicu Ragozy, chtoby provesti predvaritel'noe rassledovanie nadvigayushchejsya smerti princa Gustava. Ubijcu, kak podozrevayut, nado iskat' v odnom iz vysshih klanov". Perevedya eti stroki, devica skazala: - YA za vas boyus'. Oni postarayutsya ot vas otdelat'sya. I ona okazalas' prorochicej. Imenno v etot moment iz tolpy lyudej, ozhidavshih na krayu trotuara zelenogo sveta, vydvinulsya chernovolosyj yunosha v chernyh ochkah i sinem plashche i kinul granatu v mashinu Kory. Granata rvanula pod kolesami, dveri na drugoj storone vyrvalo vzryvnoj volnoj, i devushek vybrosilo na ulicu pod kolesa vstrechnogo transporta, kotoryj, k schast'yu, vovremya zavizzhal tormozami, i potomu vse ostalis' zhivy, hot' i pocarapany. K sozhaleniyu, pogib popugaj - na nego upal shofer. Poka Veronika rydala nad tel'cem ptichki, a tolpa, sobravshayasya v ozhidanii "skoroj pomoshchi", vyrazhala svoe vozmushchenie, shofer skazal: - Dostanut oni vas, tochno govoryu - dostanut! - No komu ya meshayu? - udivilas' Kora. - Vy meshaete sil'nym mira sego, - otvetila iz tolpy vysokaya zhenshchina s bol'shim potertym portfelem v rukah. - Nash princ Gustav propal, no my, predstaviteli prostogo naroda, prodolzhaem nadeyat'sya na ego vozvrashchenie. I nas podavlyayushchee bol'shinstvo zhitelej planety. ZHenshchina neozhidanno pobezhala, za nej posledovali drugie lyubopytnye, i prostranstvo vokrug ochistilos', v nem poyavilis' policejskie mashiny, i policejskie srazu nachali ottesnyat' lyudej eshche dal'she, oceplyat' mostovuyu, iskat' oskolki granaty i zadavat' pustye voprosy. Potom priehala kareta "skoroj pomoshchi" i zabrala vseh postradavshih. Svoe pervoe na Ragoze interv'yu Kora vzyala u kosmoflotovskoj Veroniki, kotoraya periodicheski nachinala rydat', zhaleya ptichku, no Kora umelo povorachivala besedu v nuzhnom napravlenii. Oni sideli zakleennye plastyrem i koe-kak perevyazannye v priemnom pokoe "Skoroj medicinskoj pomoshchi" i ozhidali, poka iz central'nogo raspredelitelya privezut protivostolbnyachnuyu syvorotku i sdelayut im ukoly. Medik, potryasennyj tem, chto lechit agenta InterGpola, ob®yasnil, chto vakcinu i prochie cennye lekarstva derzhat na central'nom sklade dlya udobstva raspredeleniya, no Veronika, kak tol'ko on pokinul kabinet, poyasnila, chto etot centr rasprostraneniya raspolozhen v elitarnoj special'noj bol'nice, potomu chto horoshie lekarstva privozyat s Zemli ili iz Galakticheskogo centra i oni slishkom dorogi, chtoby tratit' ih na kogo ni popadya. - Ran'she, - populyarno ob®yasnila Veronika, - my zhili v otstalom, mozhno skazat', srednevekovom obshchestve - tak chasto sluchaetsya, esli chastica civilizovannogo obshchestva otryvaetsya na bol'shoe rasstoyanie i zakuklivaetsya. Postepenno, s razvitiem kontaktov, my raspravili kryl'ya, no poluchilos' tak, chto pervymi raspravili ih nashi blagorodnye klany, te, chto nazhilis' v svoe vremya na rudnikah i teper' ne namerevayutsya delit'sya s ostal'nymi. - Gde vy uchilis'? - udivilas' Kora pravil'noj i dazhe skuchnoj rechi ee sobesednicy. - Ne prinimajte nas za otstalyh dikarej, - ulybnulas' Veronika. - YA uchilas' v stolichnoj shkole, u nas dazhe nekotorye prepodavateli byli s Zemli, po kontraktu. Potom postupila na himicheskij fakul'tet - ne dumajte, chto eto legko sdelat' obyknovennoj devushke, dazhe ne dvoryanke. Kora soglasilas', chto nelegko. - A potom ne smogla najti rabotu, - prodolzhala Veronika. - Klany, kotorye podelili mezhdu soboj Dolinu, ne zainteresovany v tom, chtoby tam dobyvalos' mnogo iskopaemyh. Oni uzhe dostatochno nazhilis' za vremya redkozemel'noj lihoradki i vlozhili kapitaly v fondy Galakticheskogo centra. Tak chto mne povezlo, kogda ya nashla mesto u Mishelya... to est' v Kosmoflote. I ya ne zhaleyu, chestnoe slovo, ne zhaleyu! Devochka vlyublena v svoego Mishelya, ponyala Kora. - Znachit, bogatstvo planety stalo tormozom ee razvitiya, - skazala Kora. - Pravil'no! Semnadcat' semejstv, kotorye delyat vlast' v Ragoze - potomki ekipazha pervogo razvedyvatel'nogo korablya, otkryvshego Dolinu. S teh por oni tak i ne vypustili vlast'. Im vygodno, chtoby vse ostavalos' kak v skazke s korolyami, princami i knyaz'yami. - A vam smeshno? - Nam ne smeshno. Nam grustno. My zhivem, kak v zakrytoj banke konservov. I potomu nashi nadezhdy svyazany s princem Gustavom. - Pochemu? - S teh por kak on okonchil shkolu, on ne skryval otvrashcheniya k klanovomu zapovedniku. I tot fakt, chto on uletel uchit'sya na Zemlyu, tozhe o mnogom govorit, vy ponimaete? - Znachit, v vashej Ragoze najdetsya nemalo lyudej, kotorye poraduyutsya, esli princ ne vernetsya? - K sozhaleniyu, da. Vy zhe vidite... - Veronika pogladila pustuyu pomyatuyu kletku. Popugaya ona uzhe zakopala v klumbu u vhoda v priemnyj pokoj. Veronika zaplakala, a Kora terpelivo zhdala, kogda ona uspokoitsya. - On byl kak chelovechek, - skazala Veronika. - On vse ponimal, i, po-moemu, on byl umnee mnogih lyudej. A oni ego ubili. - Znachit, klany podelili mezhdu soboj Dolinu? - sprosila Kora. - Da. - No oni ne ravny mezhdu soboj? - Konechno zhe, net. Est' bogatye klany, a est' takie... odno nazvanie! - A klan Ragozy? - On samyj sil'nyj. Iz nego obychno i vybirayut korolej. - On vsegda byl i est' samyj sil'nyj? - Nu kak vam skazat'... konechno, est' i drugie, kotorym eto ne ochen' nravitsya. Naprimer, klan Dormirov. U nih est' princ Klarens. Oni schitayut, chto prestol dolzhen perejti k Klarensu... No eto tak slozhno i neinteresno. - Mozhet byt', eto ne ochen' interesno dlya teh, kto zhivet zdes' vsegda, a mne eto ochen' interesno. Mne ved' nado ponyat', chto grozit vashemu Gustavu. V etot moment v priemnyj pokoj vorvalis' vrachi s korobkoj, v kotoroj lezhali specshpricy i specsyvorotki. O chem oni ne ustavali tverdit' vse vremya, poka zakanchivali procedury. Potom devushek i shofera otpustili. No mashiny, chtoby dovezti ih do gostinicy, v bol'nice ne nashlos'. Prishlos' idti peshkom, vprochem, do gostinicy "Lyuks" bylo nedaleko. V gostinice oni podverglis' atake nebol'shoj gruppy zhurnalistov, uzhe znavshih o pokushenii. Obnaruzhilos', kak i sledovalo ozhidat', chto v mashinu granatu kinul kakoj-to zemlenenavistnik, absolyutno sumasshedshij, kotorogo uzhe vernuli v psihiatricheskuyu lechebnicu. V nomer udalos' prorvat'sya lish' cherez polchasa, i Kora bez sil ruhnula na postel'. - YA vam bol'she ne nuzhna? - sprosila Veronika. Vid u nee byl uzhasnyj, volosy vstrepany, vsya v plastyryah, v ruke pustaya kletka. - YA vam tak blagodarna, - skazala Kora. - Izvinite, chto ya ne mogu provodit' vas. No zavtra ya hotela by vstretit'sya s orakulom Provala. - Oj, zachem on vam?! - Zavtra, zavtra ya vse rasskazhu, - poobeshchala Kora. Na sleduyushchee utro, v polovine vos'mogo, v tot moment, kogda Kora dosmatrivala samyj interesnyj son, pozvonil predstavitel' Kosmoflota Mishel' i skazal, chto zakazal zavtrak v restorane gostinicy. Tak i ne uznav, chem konchilsya son, Kora podnyalas', proklinaya planety, na kotoryh truzheniki podnimayutsya s peniem petuha. Mishel' byl ne odin. Veronika stoyala ryadom, svezhaya, dushistaya, puhlen'kaya, malen'kaya; edinstvenno, chto narushalo garmoniyu - akkuratnye kusochki plastyrya, nalozhennye na vcherashnie carapiny. - Kak vy sebya chuvstvuete? - sprosil Mishel', pechal'nyj, kak francuzskij mim. - Vse zazhilo ili zazhivet, - otvetila Kora. - Glavnoe, chto nam povezlo. - Komu kak, - skazal Mishel', i Kora ponyala, chto on imeet v vidu. A Mishelyu hotelos' ob®yasnit' prichinu svoej pechali, no on byl delikaten i potomu promolchal. Oni proshli v dlinnyj nizkij zal restorana. Zavtrak nikuda ne godilsya, potomu chto Mishel' poselil Koru v samom shikarnom otele "Lyuks", v kotorom povara staralis' priderzhivat'sya britanskih kolonial'nyh tradicij. Kora predstavila sebe gnev Milodara, kogda tot uznaet o rashodah, ponesennyh organizaciej iz-za rastochitel'nosti Kosmoflota. Britanskie kolonial'nye tradicii vyrazilis' v ovsyanke i yaichnice s bekonom. No ovsyanka zdes' izgotovlyalas' iz kukolok kakih-to melkih babochek, a yaichnica iz yaic yashchericy kuruany. K schast'yu, Kora uznala ob etom zaranee i ogranichilas' zhidkim "importnym" chaem i vcherashnej bulochkoj. Zato truzheniki Kosmoflota nakinulis' na besplatnyj zavtrak, slovno special'no golodali dve nedeli. CHtoby rasseyat' vozmozhnye somneniya Kory, Mishel' smushchenno skazal, chto stoimost' pitaniya vklyuchena v predstavitel'skie rashody, a Veronika davno mechtala otvedat' zharenyh yaic kuruany. - Kora, - priznalsya Mishel', uzhe k nej raspolozhennyj. - YA tebe dolzhen skazat', chto zabochus' o tvoih interesah po oficial'nomu zaprosu InterGpola. Po oficial'nomu. Inache nel'zya - esli by ya sdelal chto-to vtajne, menya srazu by vyslali, potomu chto zdes' i bez togo podozrevayut, budto ya ne stol'ko agent Kosmoflota, skol'ko agent InterGpola. |to smeshno, pravda? No glaza Mishelya ne smeyalis'. Kora ponyala, chto on i na samom dele agent InterGpola, i poslushno posmeyalas' za nego. - Veronika rasskazala, chto vy vchera boltali o klanah i o prince Gustave. Naivno boltali, po-zhenski. - Da, konechno, nichego interesnogo, - otvetila Kora, i Veronika radostno ulybnulas'. V otlichie ot zemlyanina Mishelya, ona byla puganoj mestnoj zhitel'nicej. - I kuda vy hoteli by s®ezdit'? Kakie dostoprimechatel'nosti vy hoteli by uvidet'? Vodopady? Zapovednik sov? - Poka chto menya interesuet odna dostoprimechatel'nost' - tak nazyvaemyj orakul Provala. Kogda mozhno ego posetit'? - YA uzhe zvonil emu s utra, - skazal Mishel', priznavaya etim, chto zaranee obsudil problemu s Veronikoj. - On soglasen vas prinyat' segodnya. V odinnadcat'-dvenadcat'. Obychno k nemu zapisyvayutsya za god. Veronika nervno razgladila skatert'. - Mozhet byt', vam ne stoit s nim vstrechat'sya, - predpolozhila ona. - Pochemu? On mne nuzhen kak svidetel' po delu, kotorym ya zanimayus'. - On zlobnyj reakcioner, - Veronika pereshla na shepot. - Vsem izvestno, chto on predskazyvaet te bedstviya, kotorye vygodny sil'nym mira sego. Bukval'no do smeshnogo... Nu skazhi, Mishel', skazhi! - Razumeetsya, on ochen' populyaren, - ostorozhno proiznes Mishel', predvaritel'no oglyanuvshis'. - I vliyatelen. No v konechnom schete Veronika prava. Mnogie ubezhdeny, chto on nahoditsya na soderzhanii u nekotoryh sil'nyh klanov. - Tochnee, u klana Dormirov, k kotoromu prinadlezhit princ Klarens, - utochnila Veronika. - Sopernik Gustava? - Kora uzhe nachala vzhivat'sya v mestnuyu politiku. - Imenno tak! - skazal Mishel'. - No vse eto bylo by tol'ko smeshno, esli by on vral. No on ugadyvaet! Ugadyvaet vazhnejshie sobytiya! Vy ne predstavlyaete, naskol'ko emu u nas veryat. - Do smeshnogo, - skazala Veronika. - YA chelovek nesuevernyj, no inogda porazhayus' ego lovkosti. Mozhet byt', za etim chto-to est'... Ved' ekstrasensy sushchestvuyut? - Poka chto v Galaktike ya ih ne vstrechala, - otvetila Kora. - Ni odnomu iz ekstrasensov ne udalos' narushit' zakonov fiziki. A eto uzhe uteshaet. - ZHalko, - priznalas' Veronika. - YA v shkole ne vynosila fiziku i vsegda nadeyalas', chto najdutsya kakie-nibud' volshebniki ili magi, kotorye etu proklyatuyu fiziku otmenyat. - Zaodno s grammatikoj? - sprosila Kora. - Ah, - soglasilas' Veronika, - vy govorite, slovno l'ete med na moi rany! - Tak chto zhe on predskazyvaet? - sprosila Kora. - On predskazyvaet neurozhai i zasuhi... - pisknula Veronika. - Nu uzh i zasuhi! - U nego na zarplate zamestitel' direktora meteocentra, - soobshchil Mishel'. - Tol'ko ob etom nel'zya govorit'. - Ub'yut? - sprosila Kora. - Net, vysmeyut, a potom posadyat v sumasshedshij dom. - Delo tak ploho? - Ploho nastol'ko, chto kogda orakul vechnoj zhizni... - Kak vy skazali? - Oficial'no ego zovut Amitayus, Budda vechnoj zhizni... Tak vot, kogda on predskazal v proshlom godu pogranichnuyu vojnu mezhdu dvumya nebol'shimi klanami, to oba klana sobrali armii i nachali pogranichnuyu vojnu. - A kogda on predskazal proryv plotiny v Gornorech'e? Pomnite? - skazala Veronika. - K sozhaleniyu, pomnyu. Plotina ruhnula. Ot vzryva. I kto ee vzorval - tak i ne vyyasnili. A predskazanie sbylos' - i eto glavnoe! I pogiblo neskol'ko sot chelovek. - Odni ego lyubyat i trepeshchut... - skazala Kora. - A drugie nenavidyat i tozhe trepeshchut, - skazal Mishel', kotoryj, kak zemlyanin, imel pravo na skepticheskoe mnenie. Veronika polozhila ladon' na ego ruku, chtoby ostanovit'. - Zdes' vsyudu ushi, - prosheptala ona. - Orakul lyubit vystupat' po televizoru, chitat' lekcii, zakoldovyvat' vodu, predskazyvat' rezul'taty mestnyh vyborov... No glavnoe ego vyrazhenie: "YA nikogda ne oshibayus'!" - "I esli ya predskazhu den' svoej smerti, to umru v tot zhe den'", - zakonchila citatu Veronika. - I ya ubezhden, chto v korolevstve est' tysyachi lyudej, kotorye zhelali by, chtoby on sdelal takoe predskazanie, - tiho skazal Mishel', izuchaya uzor na skaterti. - Skoree vsego ne dozhdetes', - skazala Kora. - Takie lyudi sebya beregut. - Boyus', chto tak, - soglasilsya Mishel'. - Nu chto zh, poehali? Kogda oni vyshli v obshirnyj, no nizkij holl gostinicy, Veronika, vse tak zhe vpolgolosa, obratilas' k Kore: - A o chem vy ego hotite sprosit'? Esli eto ne sekret? - Dlya vas ne sekret. |tot orakul ob®yavil dame Ragoze i, vozmozhno, drugim licam, chto princa Gustava ub'yut vo vremya VR-kruiza. - Vse znayut ob etom! - podtverdila Veronika. - YA sama, kazhetsya, vam ob etom govorila. - No menya interesuet - otkuda on poluchil takuyu informaciyu, - skazala Kora. - Ottuda, - pokazal Mishel' pal'cem v potolok. On propustil Koru v dver'. - Milyj Mishel', - skazala Kora. - Podobno vam, ya veryu v zakony fiziki, a oni glasyat: sluhi i spletni rasprostranyayutsya ot cheloveka k cheloveku bez posredstva vysshih sil, kotorye zanyaty svoimi delami. - Horoshaya teorema, - soglasilsya Mishel'. - Aksioma, - vozrazila Kora. Bylo prohladno, sobiralsya dozhdik. Mishel' nervno raskryl zont, potom zakryl ego snova. Kora sprosila: - A gde vasha mashina? I po tomu, kak vzdrognul Mishel', ponyala, chto dopustila bestaktnost'. I tut zhe vychislila - kakuyu. Kora priletela iz mira, gde mashin ili podobnyh im sredstv peredvizheniya izgotavlivaetsya stol'ko, skol'ko nuzhno. Esli u tebya chto-to sluchilos' s flaerom ili mobilem, ty beresh' so stoyanki drugoj... No sejchas-to ona v chuzhom mire. V mire, gde mashina - predmet prestizha, gde mashiny deficitny i nedostupny podavlyayushchemu bol'shinstvu zhitelej Ragozy. - Vashu mashinu vzorvali iz-za menya, - skazala Kora. - YA napishu i otpravlyu na Zemlyu raport, - skazal Mishel'. - I oni prishlyut novuyu mashinu cherez dva goda. Da eshche s vygovorom... A kak nam rabotat'? - Kak tol'ko vernus' na Zemlyu, ya srazu zhe pojdu v Kosmoflot, - skazala Kora. - Oni budut s vami ochen' vezhlivy. Oni mastera izbavlyat'sya ot neudobnyh posetitelej. - No kak zhe vy budete bez mashiny? - Budu brat' naprokat, kogda priletayut korabli. A tak... obojdemsya. Zdes' est' obshchestvennyj transport, - skazal Mishel', razvodya rukami i stanovyas' eshche bolee pohozhim na francuzskogo mima. - |to ne obshchestvennyj transport, - vozmutilas' devushka. - |to obshchestvennoe bezobrazie! - Veronika! Mishel' podnyal ruku. Pritormozilo taksi. - K orakulu, - ob®yavil Mishel'. Voditel' podozritel'no pokosilsya na passazhirov, no nichego ne skazal. - Interesno, komu ya tak pomeshala? - pointeresovalas' Kora. - Navernoe, klanu Dormirov, - predpolozhila Veronika. - |to oni hotyat ubit' nashego Gustava, chtoby tron dostalsya tupomu Klarensu. Vyslushav Veroniku, Kora obernulas' k Mishelyu. - Ne znayu, - tiho skazal tot. - YA ne mogu dlya sebya otvetit' na vopros: chto vygodnee dlya klana Ragozy: posadit' li na tron zakonnogo korolya iz sobstvennogo klana, kotoryj stavit svoej cel'yu zadachu likvidirovat' klany i prevratit' Ragozu v gosudarstvo novogo tipa... ili dogovorit'sya s drugimi klanami i otdat' tron chuzhomu, no poslushnomu korolyu? Kora ne stala otvechat' na vopros, obrashchennyj ne k nej. Veronika ahnula: - Nu kak ty mog tak podumat'! Mashina svernula na pal'movuyu alleyu feshenebel'nogo rajona. - Bud'te ostorozhny, - prosheptala Veronika na uho Kore. - Esli on predskazyvaet smert', to chelovek obyazatel'no umiraet. Uzhe byli sluchai... Ne zlite ego. - |to ne vhodilo v moi plany, - priznalas' Kora. Pered uzorchatymi zheleznymi vorotami Kora, poproshchavshis', vyshla iz mashiny. V vorotah ee vstretil mazhordom v livree, s derevyannym zhezlom. Kora poglyadela na svetyashchuyusya elektricheskimi lampochkami vyvesku nad vorotami: "ORAKUL PROVALA". - CHto eto oznachaet? - sprosila ona. - Gde u vas proval? - Vam ob®yasnyat, madam, - otvetil mazhordom. - Gospodin orakul ozhidaet vas v goluboj gostinoj, kak raz u provala. Fontany zhurchali na raznye golosa, pticy vtorili fontanam, a babochki, chto kruzhilis' nad klumbami, staralis' uderzhat'sya v kolorite vysazhennyh tam cvetov. Gospodin orakul vstretil Koru v vestibyule. On stoyal, opershis' ladon'yu o belyj bok mramornoj Venery. - Kora, milaya, - skazal on. - Kak radostno i trogatel'no tebya uvidet' vnov'! Orakul udivil Koru. I ne stol'ko strannym privetstviem, kak tem, chto okazalsya nestarym chelovekom, let tridcati pyati, akkuratno, po mestnoj mode, prichesannym i odetym. Odna pryad' byla pokrashena v goluboj cvet i, zavitaya, padala na pravyj glaz - nu tochno, kak u znamenitogo pevca, imya kotorogo Kora, k svoemu stydu, zabyla. - Mne ochen' priyatno, - skazala Kora, napravlyayas' k orakulu i protyagivaya ruku. - No ya ne pomnyu, kogda my vstrechalis'. - Ah, Kora, Kora, - ukoriznenno proiznes orakul, ulybayas' lukavo i dobrodushno. Byl on neestestvenno gibkim, slovno vmesto kostej v nem nahodilsya uprugij rezinovyj kostyak. - My zhe byli druzhny v proshloj zhizni, v konce dvadcatogo veka... Ty byla imperatricej ZHozefinoj, a ya marshalom Foshem. Nesmotrya na ogranichennye znaniya istorii, Kora soobrazila, chto libo ee morochat, libo orakul sam nikogda nichego ne chital, krome detektivov CHejza i SHejnina. - Ah, izvinite, - Kora podhvatila ton orakula. - Kak ya mogla zapamyatovat'! Vy zhe vzyali Bastiliyu i podarili mne otkrytku s ee vidom! - Ne Bastiliyu, - popravil Koru orakul, - a Izmail. No razve eto stol' vazhno? On zhestom priglasil Koru v golubuyu gostinuyu. Steny, potolok i dazhe pol etoj obshirnoj komnaty byli steklyannymi; za steklami nahodilsya sloj vody, podsvechennyj golubymi lampami. V vode plavali rybki i golovastiki. Zrelishche bylo vpechatlyayushchee i ne lishennoe priyatnosti. Posredi pola chernelo krugloe otverstie diametrom v tri metra. - A vot i proval, - laskovo proiznes orakul. Nezametno dlya okruzhayushchih, no, razumeetsya, ne ot bystrogo vzora Kory, on nazhal noskom botinka na knopku, chut' vystupayushchuyu iz pola u dveri, i iz chernogo kolodca vyrvalsya klub golubogo dyma. - Adskie sily, - legko i pochti veselo zametil orakul. - Imenno v nih ya obretayu sposobnost' videt' budushchee. On ukazal na zolotoj trenozhnik, na kotorom lezhala podushechka, i Kora ponyala, chto imenno tam on vossedaet. - A gde vtoraya knopochka? - sprosila Kora. - Kakaya knopochka? - nastorozhilsya orakul. - Na kotoruyu vy nastupite, chtoby dym prekratilsya, - i Kora pokazala na pervuyu, u dveri. - Ah, eto ne imeet nikakoj svyazi, - skazal orakul. - Kstati, ya zabyl predstavit'sya. Obychno menya zovut moim misticheskim imenem Amitayus, to est' Budda vechnoj zhizni. - Kora Orvat, agent InterGpola, - predstavilas' Kora. - A u vas est' nastoyashchee imya? - U menya sotni imen, i vse nastoyashchie. No druz'ya detstva zvali menya Oliverom. Oliver Dzhadson - v etom chto-to est'! On uselsya na trenozhnik vozle provala. Kora obernulas' v poiskah kakogo-nibud' stula. - Tebe pridetsya postoyat', podruga moej predydushchej zhizni, - skazal Amitayus. - V moem prisutstvii nikto ne saditsya. - V predydushchej zhizni, - zametila Kora, - ty byl kuda luchshe vospitan. - Ty menya nepravil'no ponimaesh', - otvetil Budda vechnoj zhizni, - sub®ektivno ya hotel by, chtoby ty sidela ili lezhala v moem prisutstvii, a ya stoyal by ili lezhal u tvoih nog. No moe polozhenie obyazyvaet menya k prevoshodstvu nad toboj. Ne serdis', moya milaya, ya nichego ne mogu podelat' s obshchestvennym mneniem. Zdes' ne tol'ko steny, zdes' i potolok imeet glaza i ushi. My zhivem v otstalom, pronizannom sueveriyami obshchestve. Kora, konechno zhe, mogla by sest' i na pol, no ee sejchas interesovali ne voprosy etiketa, a fakty. Ideya o smerti Teseya vo vremya VR-kruiza, sudya po pokazaniyam ego tetki Ragozy, ishodila imenno iz etoj goluboj gostinoj. Kto-to dolzhen byl prinesti ee syuda. Vryad li ona rodilas' v voobrazhenii orakula, kotoromu hotelos' nabit' sebe cenu. No nichego nel'zya isklyuchat'. Tak chto Kora prodolzhila razgovor stoya. - Uvazhaemyj Budda, - skazala ona, - ya proletela polovinu Galaktiki, chtoby nasladit'sya licezreniem vashego masterstva. - CHto eto oznachaet? - YA hochu, chtoby vy predskazali mne sud'bu princa Gustava. - Nevozmozhno, - ulybnulsya orakul. - Pochemu? - Potomu chto ya mogu predskazyvat' sud'bu lish' vam ili vashim blizkim. Predskazaniya po zakazu na drugih - porochny, neetichny i, glavnoe, lzhivy. Inache ko mne pribegali by sosedi po kvartire, soperniki v lyubvi i vsyakaya prestupnaya shantrapa. - Pochemu zhe dama Ragoza uznala ot vas sud'bu Gustava? - Dama Ragoza, da budut dni ee protekat' v blagopoluchii - blizhajshaya rodstvennica nashego budushchego korolya i povelitelya. Kak mog ya otkazat' ej? Mne eshche doroga svoya shkura, prostite za gruboe vyrazhenie. - I chto zhe vy ej skazali? - YA skazal to, chto uvidel v klubah dyma, kotorye vyrvalis' iz etogo provala, dostigayushchego centra planety. - I chto zhe vy uvideli? - YA uvidel ischeznovenie tela princa Gustava v tainstvennom kataklizme, imeyushchem mesto v chuzhom dlya nas mire. Bez nadezhdy na voskresenie. Okonchatel'naya terminal'naya smert'. - Tak ne byvaet. CHeloveku vsegda mozhno podyskat' drugoe telo ili vyrastit' novoe. - Tak byvaet. Lyudi umirayut navechno, esli razrushen mozg. - Vy rasskazali eto dame Ragoze? Pochemu ona poverila vam? Orakul Amitayus dlinnym namanikyurennym nogtem pochesal malen'kie usiki - tochno sledy uglya pod tonkim dlinnym nosom. - Mne veryat vse, - otvetil on. - Vy hotite skazat', chto vy nastoyashchij orakul? - Razumeetsya, ya velikij orakul. YA vizhu budushchee. - CHto vy govorite! - vozmutilas' Kora. - Aksioma Vunderkinda glasit, chto budushchee uvidet' nel'zya, potomu chto ono eshche ne sushchestvuet. - Komu nel'zya, - lenivo otvetil orakul, - a komu i mozhno. Takih, kak ya, vsego dva ili tri geniya vo vsej Vselennoj. YA mogu zaglyanut' v budushchee v lyuboj moment. - Dym pomogaet? - sprosila Kora. - Da, v chastnosti, i dym. Esli by vy znali istoriyu, to vam udalos' by uznat', chto Del'fijskij orakul sidel na trenozhnike nad special'nym dymom i vhodil v sostoyanie... - Teper' mne vse ponyatno, - vzdohnula Kora. - Vy chitali chto-to iz populyarnyh izlozhenij, no ne prochli, chto orakul lish' termin, eto simvol, a ne chelovek. A vhodili v sostoyanie, po vashemu vyrazheniyu, lish' pifii. - Vot imenno, - neuverenno podtverdil orakul Amitayus, - imenno pifii. Krylatye bogini! YA ih videl, kogda letal v proshloe! - Znachit, etot samyj dym podskazal vam, chto Teseya ub'yut vo vremya VR-kruiza? - sprosila Kora. - Terminal'no ub'yut? Ona protyanula konchik bashmaka i legon'ko dotronulas' do knopki v polu. Klub dyma poslushno vyrvalsya iz provala. Zapah u dyma byl nepriyatnyj, s dushkom, navernoe, adskij. - Prekratite huliganit'! - zakrichal orakul. - YA vas unichtozhu! Vam malo neudachnogo pokusheniya? Budet i udachnoe! - Vy i ob etom uzhe slyshali, Dzhadson? - Ne Dzhadson, a Budda vechnoj zhizni, Amitayus! - Skazhite mne, Budda vechnoj zhizni, a pro pokushenie na menya vam tozhe dym soobshchil? - Razumeetsya, - otvetil orakul, otodvigaya nogoj nosok Kory, chtoby vernut' sebe kontrol' nad izverzheniem dyma. - A teper' menya ub'yut udachno? - Uspeshno, - otvetil vse eshche nedovol'nyj orakul. - Ob®yasnite mne, Vechnyj Budda, - poprosila Kora kak mozhno vezhlivee. - Komu ya pomeshala na vashej blagoslovennoj planete? YA ved' priletela vsego na odin den' pogovorit' s vami i tut zhe ulechu. - Znachit, pomeshali, - otvetil orakul protivnym golosom mal'chika, kotoryj znaet kakuyu-to gadost' pro starshuyu sestru, no soobshchat' ee ne nameren. - YA chego-to uvidela, chego mne videt' ne sledovalo? - Mozhet byt'. - Ili uslyshala? - Ne isklyucheno, - orakul pokachival nozhkoj, obutoj v zolotoj sapozhok. Gospodi, podumala Kora, skol'ko vremeni on provodit u zerkala! - I teper' menya ub'yut okonchatel'no? - Segodnya zhe, - luchezarno ulybnulsya predskazatel'. - No preduprezhdayu, - zayavila Kora, hotya nel'zya skazat', chto ona poluchila udovol'stvie ot takogo kategoricheskogo predskazaniya, - chto esli menya segodnya ne ub'yut, ya vas dezavuiruyu. Orakul ne ponyal slova. - Poyasnyayu, - prodolzhila Kora. - YA vsemu svetu razzvonyu, chto vy treplo, kotoroe ne vypolnyaet obeshchannogo. Ne smog ugrobit' prostogo agenta. - Tebe nikto ne poverit, - skazal orakul. - Mne vse veryat tak, chto ya poroj sam sebya boyus'. Esli ya govoryu, chto budet vojna, oni nachinayut ee v naznachennyj mnoyu srok. Esli ya predskazyvayu smert', chelovek lozhitsya i perestaet prinimat' pishchu. - Gde-to ya uzhe eto slyshala. - Vy nigde etogo ne slyshali, - soobshchil orakul, - potomu chto ya unikalen. - Poslednij vopros, i ya ujdu navstrechu smerti. - Pozhalujsta. - Kto vse-taki posovetoval vam raspustit' sluh o smerti naslednika prestola? - Nu vot opyat' za svoe! - zavopil orakul. On nazhal na knopku i skrylsya v oblake dyma. Ottuda pahlo adom i donosilis' proklyatiya v adres Kory. Dobrye dela dolzhny prinosit' dohody - takov princip zdravogo smysla. Znachit, nado speshit' s dobrym delom, inache pogibnesh', ne uspev prinesti pol'zy horoshim lyudyam, iz-za tebya zhe postradavshim. Kora vzyala na stoyanke taksi, no ne pervoe, a propustiv dve mashiny. Sejchas ej nel'zya bylo riskovat'. Za nej sledovala odna mashina, pochti ne otkryto. Mozhet, eto byla slezhka, mozhet - ohrana. V sushchnosti, eto ne menyalo dela. Namereniya Kory byli samymi prozaicheskimi, tak chto skryvat'sya ne bylo smysla. Pravda, ona predpochla by ehat' po naibolee ozhivlennym ulicam. Pochemu-to ubijcy predpochitayut strelyat' v tihih pereulkah. Vot i central'nyj telegraf. Kora vbezhala po lestnice na vtoroj etazh, v zal kosmicheskoj svyazi, i, projdya vo vnutrennyuyu operatorskuyu, pokazala dezhurnomu svoj znak i nomer. Vidno, dlya dezhurnogo ne bylo sekretom prebyvanie na planete agenta InterGpola, i on provel Koru v svyataya svyatyh - pomeshchenie gravisvyazi s Galakticheskim centrom. Tuda, ne znaya segodnyashnego koda, ne mog vojti dazhe korol' Ragozy. Teper' Kore predstoyalo lgat'. Kora ne lyubila lgat', hotya ej vremya ot vremeni prihodilos' lgat' vo spasenie ili v interesah sluzhby. Sejchas situaciya byla inaya, i potomu tem bolee nepriyatnaya. No vyhoda ne bylo. Kora otlichno znala, chto pravda nichego horoshego ej ne prineset, a lish' isportit reputaciyu. Svyaz' dali minut cherez pyat'. Kora proverila zvukoizolyaciyu kamery svyazi. Milodar byl na meste. - Nadeyus', vse v poryadke? Ty uznala, kto stoit za etimi spletnyami? - sprosil on. - Koe-chto uznala. Kstati, na menya bylo pokushenie. - Udachnoe? - delovito sprosil komissar. - Poka ya otdelalas' neskol'kimi shvami i ushibami. - Vezuchaya ty u menya, - skazal Milodar tak, slovno sam ustraival eti pokusheniya, a teper' sokrushalsya v ih provale. - Srochno perevedite mne desyat' tysyach trista dvadcat' dva ekyu dlya podkupa. Den'gi dolzhny byt' u menya, kak tol'ko ya doberus' ot telegrafa do banka. - A daleko do banka? - sprosil Milodar, ne stavya pod somnenie trebovanie agenta, tak kak, znaya psihologiyu nachal'stva, ona nazvala do neleposti tochnuyu summu. - Desyat' minut perebezhkami. - Prodolzhayut presledovat'? - Orakul polchasa nazad predskazal mne, chto poslednee udachnoe pokushenie proizojdet segodnya. - Ty poostorozhnee, - golos Milodara drognul. - Na moej svad'be obeshchala pogulyat'. - Mnogoe teper' zavisit ot vas. Den'gi na bochku! - A pomen'she nel'zya? - komissar spohvatilsya, chto ne potorgovalsya s Koroj. - Pomen'she nel'zya. Mogu provalit' operaciyu. - Veryu, devochka, - skazal Milodar. Kora prekratila svyaz', poblagodarila dezhurnogo i sprosila, est' li v zdanii zapasnoj vyhod. - YA vas provozhu, - otvetil dezhurnyj. Po doroge on soobshchil: - Segodnya s utra vo vseh gazetah pishut o pokushenii na vas. Govoryat, chto k vecheru sostoitsya udachnoe pokushenie. Vse-taki eto hamstvo, a vy kak dumaete? Dezhurnyj provel Koru dlinnymi podzemnymi tunnelyami, gde vdol' sten i potolka tyanulis', povisaya, mnogochislennye kabeli. - YA s vami sovershenno soglasna, - skazala Kora. - A kto, vy dumaete, za etim stoit? - Rasprostranyaet sluhi, konechno zhe, orakul Provala, - prosheptal dezhurnyj. - A emu podskazyvaet mladshij Klarens, iz klana Dormirov. - A emu zachem? - Nagnites', zdes' mozhet tokom dolbanut', - predupredil dezhurnyj. - A Klarensu sovetuet Klarissa. On sam by ne dogadalsya. - Spasibo, - skazala Kora. Oni kak raz vyshli k poluotkrytomu lyuku, vedshemu na zadnij dvor telegrafa. Konechno, Kore hotelos' by pogovorit' eshche - vsegda hochetsya uznat' chto-to noven'koe, esli eto kasaetsya tvoego ubijstva, no dezhurnyj otklanyalsya i ushel, soslavshis' na srochnye dela. Dlya nego smert' Kory byla nepriyatnost'yu, no ne lichnoj. Itak, rassuzhdala Kora, probirayas' dvorami i pereulkami k central'nomu banku, u nas est' cepochka: orakul - dama Ragoza - nekij Klarens-mladshij iz klana Dormirov, kotoryj, esli Kora ne oshibalas', yavlyaetsya glavnym sopernikom Gustava v bor'be za tron i poluchaet real'nye shansy stat' korolem, esli Gustava zabodaet Minotavr. No kto takaya Klarissa i zachem ej ubivat' Koru? Poyavilos' novoe lico, i eto vsegda interesno. Bez priklyuchenij, esli ne schitat' korotkoj shvatki s brodyachimi sobakami, kotoryh Kora nechayanno otognala ot yashchikov s musorom, schitavshihsya sobach'ej sobstvennost'yu, ona dobralas' do banka. U vhoda v bank kipela obychnaya zhizn', no nichego podozritel'nogo Kora ne zametila. V banke ona proshla srazu k menedzheru - on ee zhdal. Gravperevod cherez Galakticheskij centr postupil chetyre minuty nazad. Kora poprosila vydat' ej vsyu summu nalichnymi, chto nikogo ne udivilo, potomu chto v Ragoze eshche ne obzavelis' takimi igrushkami, kak kreditnye kartochki ili lazernye skanery. Sem' tysyach Kora poluchila zolotymi monetami v kozhanom meshochke, kotoryj nadezhno privyazala k poyasu. Ni odna zhivaya dusha v etom gorode ne podumaet, chto kto-to mozhet razgulivat' po ulicam tak legkomyslenno, esli kazhdyj vecher po radio ne men'she treh chasov perechislyayutsya sluchai napadenij, nasilij i ubijstv. Ostal'nye den'gi, krupnymi kupyurami, ona polozhila v bumazhnik. Vse eti operacii Kora provela v kabinete direktora banka, u nego na glazah. Tot staralsya ne pokazyvat' svoego izumleniya; v konce koncov, skazal on na proshchanie, v kazhdoj strane svoi obychai. Naposledok Kora pozvonila v predstavitel'stvo Kosmoflota. Mishel' okazalsya na meste, on byl rad, chto Kora eshche zhiva. Kora skazala, chto im nuzhno vstretit'sya - ona nuzhdaetsya v pomoshchi dlya vyyasneniya odnoj, ves'ma vazhnoj dlya sledstviya detali. Mishel' sprosil tol'ko, gde i kogda. On uzhe vosprinimal Koru kak stihijnoe bedstvie, s kotorym prostye smertnye ne sporyat. - YA poproshu takzhe prisutstvovat' Veroniku, - predlozhila Kora. - Oj, ona ushla domoj poran'she, - otvetil agent. - Boyus', chto u nee legkoe sotryasenie mozga. - Vyzovite ee, Mishel'. YA znayu, kak ej pomoch'. Mishel' ne otvetil. On boyalsya za svoyu Veroniku i hotel, chtoby Kora, ot kotoroj ishodil aromat blizkoj smerti, poskoree uletela. - YA ulechu segodnya zhe noch'yu, - skazala Kora. - Mne kazalos', chto u vas v raspisanii byl ukazan mestnyj rejs na vneshnyuyu planetu. - Pravil'no! - nakonec-to v golose Mishelya poslyshalos' oblegchenie. - Konechno zhe, ottuda vy uletite kuda legche i bezopasnee, chem ot nas. - CHerez polchasa ya zhdu vas v podzemnom garazhe univermaga, - skazala Kora. - Vy uzhe znaete etot garazh? - YA uzhe mnogoe znayu, - otvetila Kora. - Spustites' tuda iz kafe nizhnego etazha. - CHerez polchasa? YA postarayus' uspet'. Esli Veronika smozhet... - I postarajtes' ne privodit' za soboj hvosta, - poprosila Kora. - Mne nadoeli nezhdannye vstrechi. Povesiv trubku, Kora poblagodarila direktora banka za terpenie, priglasila ego na Zemlyu, i tot vezhlivo prinyal priglashenie, hotya oni ne utochnyali, gde i kogda vstretyatsya, kak by podrazumevaya etim, chto takie izvestnye persony vsegda otyshchut drug druga na prostorah Galaktiki. Kora otkazalas' ot soprovozhdeniya. Den' uzhe konchalsya, na ulice bylo tesno ot speshashchih po domam sluzhashchih, medlennye potoki avtomashin ryvkami dvigalis' po mostovym, prichem noven'kie zemnye "mersedesy" s molodymi aristokratami ili bankirami vnutri probovali vremya ot vremeni vzletet' nad obshchim potokom, i policejskie vyalo osazhivali ih. Esli by kto-to popytalsya sejchas ubit' Koru, emu prishlos' by probivat'sya skvoz' tolpu. No Kora ne stala zaderzhivat'sya na stupen'kah banka i, sbezhav vniz za spinoj solidnogo gospodina v shirokom plashche, sognulas', zatesavshis' v tolpu, i minut cherez desyat' uzhe byla v central'nom univermage, zanimavshem celyj kvartal. Vse ee dela v univermage zanyali desyat' minut, ibo sila chistogo zolota v kozhanom meshochke s pechatyami central'nogo banka proizvodit na prodavcov neotrazimoe vpechatlenie. Agent Kosmoflota i ego pomoshchnica opozdali minut na desyat' - popali v samyj chas "pik", a bez mashiny, dazhe plohon'kogo kosmoflotovskogo furgona, v gorode proehat' pochti nevozmozhno, potomu chto elektricheskie dilizhansy i poezda vnutrennej zheleznoj dorogi dvizhutsya medlenno, a v chasy "pik" nabity nastol'ko, chto na konechnyh stanciyah dezhuryat karety "skoroj pomoshchi", chtoby izvlekat' trupy teh, kto ne smog vyderzhat' puteshestviya. Oni spustilis' na lifte. Kora, stoyavshaya za shirokoj kolonnoj podval'nogo garazha i vnimatel'no nablyudavshaya, net li slezhki, uvidela ih srazu, kak oni vyshli i neuverenno ostanovilis' vozle kabiny. - Esli ee net, eto oznachaet tol'ko odno... - nachal Mishel'. Pri slabom osveshchenii on kazalsya blednolicym bratom vsego chelovechestva. - CHto my ee lishilis'? - sprosila Veronika. Ona pokorno derzhala Mishelya za ruku i zhdala chego-to strashnogo. - Spasibo, chto tak bystro otkliknulis', - gromko skazala Kora, chtoby ne pugat' ih neozhidannym poyavleniem. Lift zagudel i uehal naverh. V podzemnom garazhe stalo temnee. Kora podoshla k nim, ulybayas'. - Ne serdites', chto ya vas potrevozhila. - |to nash dolg, - otvetil s oblegcheniem agent Kosmoflota. - Esli govorit' o dolgah, - skazala Kora, - to, proshu vas... - ona sdelala shirokij zhest rukoj, pokazyvaya na novejshij mikrobus - mechtu kazhdoj kosmicheskoj kompanii - so slozhennymi kryl'yami, na vozdushnoj podushke, sposobnyj perevoploshchat'sya v spal'nyj vagon ili gruzovik, gruzopod®emnost'yu v shestnadcat' tonn zerna, i v to zhe vremya, v obychnyh usloviyah - komfortabel'nyj limuzin na desyat' mest. - CHto eto? - sprosil agent Kosmoflota. - YA vozvrashchayu dolg, - skazala Kora. - Iz-za menya vy poteryali mashinu. Bez mashiny rabotat' zdes' nevozmozhno. Vash Kosmoflot prishlet vam novuyu cherez polgoda, prichem ustarevshuyu i strashno neudobnuyu. - Oj, kak vy pravy! - vmeshalas' Veronika. - Oni uzhe eto delali v proshlom godu. Ona pocelovala Koru i vshlipnula ot schast'ya. - No otkuda u vas den'gi? - sprosil podozritel'no Mishel', poblednev eshche bolee. On znal, chto Kora, kak i on, - gosudarstvennaya sluzhashchaya, to est' chelovek otnositel'no nishchij. - Davajte uedem otsyuda kuda-nibud' v ukromnoe mesto, gde mozhno perekusit'. U menya vydalsya trudnyj den', - ushla ot otveta Kora. Ona ukazala Mishelyu na voditel'skoe mesto, a sama uselas' szadi. Ryadom ustroilas' Veronika, kotoraya byla rastrogana i vse norovila dotronut'sya do Kory, pogladit' ee. - I vse-taki vy dolzhny priznat'sya mne, - nastaival Mishel', - kak vam udalos' dobyt' takie den'gi? |to zhe nevozmozhno. - Esli by ya skazala komissaru, chto mne nado vosstanovit' mashinu, kotoruyu iz-za menya poteryal Kosmoflot, on by otvetil... - YA znayu, chto on by otvetil, - ulybnulsya Mishel', a Veronika schastlivo zasmeyalas'. - YA skazala, chto den'gi nuzhny na srochnyj podkup, na gryaznye delishki, na tajnye ubijstva i vsevozmozhnuyu gadost', - skazala Kora. - On i ne piknul. - YA vam veryu, - skazal Mishel'. - I tem bolee vam blagodaren. - Kogda budete stavit' mashinu u restorana, - predupredila Kora, - sdelajte tak, chtoby s dorogi nikto ne videl, chto ya v nej ehala. Vy zhe ne hotite, chtoby ee vzorvali snova. Mishel' akkuratno vypolnil sovet. On uzhe lyubil svoj mikrobus. Oni voshli v nebol'shoj zagorodnyj restoranchik, gde kormili darami raskinuvshegosya ryadom gornogo ozera - tam byli chudesnye nezhnye kraby i sup iz cherepah. - CHto vy uznali u orakula, esli ne sekret? - sprosila Veronika. Glaza ee siyali, kak na novogodnej elke, a plastyri nichem ne mogli isportit' chudesnogo lichika. - CHto i predpolagala - on utail otvet, uskol'znul kak chervyak. No potom ya uslyshala ot odnogo cheloveka dva imeni. Tak kak odno iz nih mne neznakomo, ya nuzhdayus' v vashem sovete. - Vse, chto ugodno, - skazala Mishel'. - CHto vy znaete o prince Klarense i devushke po imeni Klarissa? Kora otmetila, naskol'ko izmenilos' otnoshenie k nej so storony sobesednikov. CHas nazad ona byla ne tol'ko soyuznicej, soratnicej, no i emocional'no chuzhoj, vvergshej ih v nepriyatnosti i opasnost'. Sejchas zhe ona stala drugom ne potomu, chto podkupila ih, a potomu, chto pozabotilas' - v etom zaklyuchalas' bol'shaya raznica. Ona ponimala, chto i sama mogla okazat'sya na meste etih lyudej. I esli utrom oni staralis' ej pomoch', to sejchas oni sdelayut dlya nee vse, chto v ih silah. - O Klarense vy uzhe slyshali, - skazal agent Kosmoflota. - Sam po sebe on nichego ne predstavlyaet, no za ego spinoj sgruppirovalis' vse te sily, chto protivostoyat Gustavu. Esli Gustav umret - u Klarensa i ego klana poyavlyayutsya real'nejshie shansy ottesnit' klan Ragozy ot vlasti... - A nasha planeta ostanetsya takoj zhe staroj ved'moj, kak i segodnya, - smelo zayavila Veronika. Vladelica takogo mikrobusa mogla i zabyt' o robosti. - Znachit, on zainteresovan v smerti Gustava? - On nikogda ne vyskazyvalsya podobnym obrazom, no ego okruzhenie ne skryvaet svoih nadezhd. K tomu zhe u nas hodyat tumannye sluhi o dueli mezhdu Gustavom i Klarensom iz-za Klarissy. - Ona sostoyalas'? Kto pobedil? - Govoryat, - Veronika byla smushchena. Vsegda nelovko ploho otzyvat'sya o svoem kumire, - govoryat, chto Gustav otkazalsya ot dueli i uletel na Zemlyu. Kora otodvinula tarelku s nedoedennym krabom, hotya krab byl chudesnym. - Rasskazhite mne o Klarisse. |to chto eshche za rokovaya zhenshchina? - sprosila Kora. - Vovse ne rokovaya, - vosprotivilsya Mishel'. - |to ochen' krasivaya i milaya devushka, "Miss Ragoza" pozaproshlogo goda. Kogda Gustav priezzhal na kanikuly, on vlyubilsya v nee. - Tak pochemu vse molchat o nej?! - voskliknula Kora. - Vy ob etom ne sprashivali, - vozrazil agent Kosmoflota. - |to nizkaya prodazhnaya tvar', - skazala Veronika hriplo. Slovno gotovilas' k pytke, no ne sobiralas' sdavat'sya. Vpervye v prisutstvii Kory Veronika vozrazila svoemu Mishelyu. Kora ponyala, chto ugadala istinnuyu prichinu konflikta, - vidno, Klarissa byla horosha i pol'zovalas' pri etom reputaciej soblaznitel'nicy. - Prostite, - o