kuricy kudahchut dovol'no gromko i dazhe otchayanno, kogda snosyat ocherednoe yajco... O Gospodi! Za chto na menya takaya napast'! Kora otlozhila papku. Razumeetsya, ne isklyuchalos', chto prestuplenie soversheno iz politicheskih soobrazhenij. Tem bolee raz uzh sootechestvenniki professora v tom ne somnevayutsya. No gde zdes' otyshchesh' izolyacionista? Ved' zdes' kurice ne ukryt'sya i uzh tem bolee ne zagrimirovat'sya pod cheloveka. Naemnyj ubijca? Kora reshila pogovorit' s Greggom, chtoby uznat', naskol'ko svobodno priletayut syuda brodyagi ili turisty s drugih planet. No videofon administratora molchal. Togo ne bylo ni doma, ni na sluzhbe. Bud' Kora v oblich'e normal'nom, svoem, ona otpravilas' by v gorodok, zashla by v bar, pouzhinala v restorane, pogovorila s lyud'mi - mozhet, dazhe sblizilas' by s kakim-nibud' rudokopom ili kosmonavigatorom. No vryad li ona predstavit interes dlya navigatora v obraze kuricy, dazhe esli ubedit, chto ee shkura - vremennaya. Ved' bravye shturmany ne zhdut, poka lyagushki sbrosyat pyatnistuyu kozhu i prevratyatsya v princess. Znachit, etot put' rassledovaniya, samyj plodotvornyj, esli ty moloda i horosha soboj, isklyuchaetsya. Pridetsya rabotat' v odinochku. CHtoby ne teryat' vremeni darom, ona reshila proniknut' v kvartiru Gal'eni - v sobstvennuyu kvartiru. Kak ona ponyala, nikto eshche special'no ee ne osmatrival, no chem bol'she ej udastsya uznat' ob ubitom, tem bol'she shansov ponyat', kto zhe ubijca. Den' uzhe klonilsya k zakatu. Kora progolodalas'. Ej ne hotelos' idti po bol'nichnomu koridoru v stolovuyu ili na kuhnyu - ona znala, chto ej predlozhat obychnuyu kashu ili buterbrody. Buterbrod ona eshche mogla s®est', no bez vsyakogo udovol'stviya. Kasha byla ej protivopokazana. Poprobujte hlebat' kashu, esli u vas klyuv! Golod stal dopolnitel'nym pozyvom k pohodu v dom arheologov. Pochti navernyaka tam sohranilas' kakaya-to pishcha - zerna, krupa, orehi - malo li chto vkusnoe mozhet tam okazat'sya! V krajnem sluchae ona vycyganit chto-nibud' u assistenta. Razumeetsya, luchshim putem k begstvu iz bol'nicy bylo okno, no Kora ne do konca verila v silu svoih kryl'ev i potomu izbrala samyj obychnyj sposob - lestnicu. U vhoda v sad za stolikom sidela medsestra v nakolke. - Hotite pogulyat' v sadu? - sprosila ona, tem samym izbaviv Koru ot neobhodimosti pridumyvat'. Kora kivnula. - CHerez chas uzhin, - ulybnulas' snishoditel'no sestra. - U nas segodnya syrniki. Ot slova "syrniki" u Kory chto-to perevernulos' vnutri - vidno, kuricy ne vynosyat syrnikov. Ona popytalas' vezhlivo ulybnut'sya, hot' kurinaya fizionomiya i ne prisposoblena dlya etogo. - Da, - vzdohnula sestra. - Nelegko vam prihoditsya. - Nelegko. - A kogda vam... rozhat'? - sestra ne hotela pokazat'sya nazojlivoj - eto bylo vyrazheniem sochuvstviya. Nu komu ohota rozhat' za druguyu zhenshchinu! - Ne znayu, - suho otvetila bol'shaya kurica i pospeshila po stupen'kam v skudnyj polyarnyj sad, gde na lavochkah sideli hodyachie bol'nye s posetitelyami. Ee poyavlenie ne proshlo nezamechennym. Lyudi smotreli ej vsled, sheptalis', dazhe perekrikivalis' - konechno zhe, v takom nebol'shom gorodke, da eshche na krayu Galaktiki, novosti puteshestvuyut mgnovenno. Zdes' vse znali o smerti arheologa i tragedii v kosmoportu, gde pogibli dve zhenshchiny - Kora i Gal'eni-papa. Tak chto vsem bylo yasno, chto pod per'yami gromadnoj kuricy skryvaetsya gibkoe telo zemnoj devushki. Kora proshla v glubinu sada, gde kusty sblizilis' nastol'ko, chto skryvali ee ot lyubopytnyh glaz. Vot i zabor - vysokij kirpichnyj zabor. CHerez nego nado eshche perebrat'sya. No kak? Kora reshila, chto zabor-to odolet' mozhno. Potomu, otyskav svobodnuyu ot kustov polyanku, primykayushchuyu k zaboru, ona razbezhalas' i otchayanno zamahala kryl'yami, nadeyas' pereletet' cherez zabor. Ej eto pochti udalos' - no vse zhe ona so vsego razmaha udaryalas' grud'yu o verhnyuyu chast' zabora i, ushibshis', medlenno spolzla na travu. Tut zhe vspyhnula trevozhnaya mysl': kak by ne razbit' yajca! Ona prislushalas', sidya u zabora i vytyanuv vpered korotkie zheltye kogtistye nogi. Vnutri vse molchalo! I vse zhe pereletat' cherez zabor pridetsya. Kora otoshla podal'she ot zabora i myslenno pricelilas' k pereletu s bol'shim zapasom. Kryl'yami ona nachala bit' tak, slovno plyla na skorost'. V nuzhnyj moment telo poslushno otorvalos' ot zemli i pereletelo cherez zabor tak, chto mezhdu zhivotom i vershinoj zabora ostavalsya probel santimetrov desyat'. Rozhdennyj kuricej letat' ne mozhet! Kto eto napisal? I imelas' li v vidu kurica? Net, kazhetsya, rech' shla o robkih pingvinah. Pereletev cherez zabor, Kora dovol'no plavno opustilas' na peshehodnuyu dorozhku, do smerti perepugav mirno gulyavshuyu rozovuyu lohmatuyu sobaku. Sobaka, kak nazlo, okazalas' nebol'shoj, no sovershenno besstrashnoj. Ona ugadala v gigantskom sushchestve samuyu obyknovennuyu kuricu i kinulas' vsled za nej. Kora ponyala, chto ej nel'zya zhdat' ot sobaki dobra. Ona pripustila po ulice i nyrnula v pervyj zhe proulok. Proulok byl uzok, tak chto kryl'ya prishlos' prizhat' k telu. Sobaka, ne vedaya straha, kinulas' sledom za Koroj i gotova byla uzhe shvatit' ee za pyatku. Vot tut-to Kora ostanovilas' i, podozhdav, naklonila telo vpered takim obrazom, chtoby zagnut' golovu pod bryuho i posmotret' nazad. Kogda sobaka podbezhala, zavyvaya ot predvkusheniya togo, kak ona sejchas vonzit zubki v kurinoe telo, Kora rezko vystavila nazad nogu. Udarivshis' s hodu o kostyanuyu pyatku, sobaka poletela nazad i skrylas' na osnovnoj ulice. Ona obognala svoj sobstvennyj vizg, kotoryj eshche neskol'ko sekund bilsya v proulke v poiskah vyhoda. K schast'yu, proulok ne byl tupikom, i Kore ne prishlos' vstrechat'sya s opechalennym hozyainom sobachki. Ona prosledovala dal'she i vskore vyshla k domu, gde zhili arheologi. K tomu momentu golod zavladel vsemi ee zhelaniyami - ona byla rabynej sobstvennogo zheludka. I dazhe ponimala, v chem delo: ved' ona byla budushchej mater'yu, ej prihodilos' kormit' ne tol'ko sebya, no i kak minimum tri yajca. Dver' v dom byla otkryta. Kora voshla v koridor i pozvala: - Gospodin Orsekki, gde vy? YA k vam prishla v gosti. Dom molchal. I molchanie otzyvalos' pustotoj. Bylo ochevidno, chto nikogo doma net. Kora srazu proshla na kuhnyu. |to nikuda ne godilos': delo dolzhno stoyat' na pervom meste. No Kore hotelos' est'. Ne tayas', ona zazhgla svet i porazilas' tomu, naskol'ko inache ustroena kuhnya v dome arheologov, chem v chelovecheskih domah. Na kuhne ne bylo plity i pechki. Vokrug komnaty shli shirokie polki, na kotoryh stoyali meshki s razlichnymi zernami i oreshkami. V bol'shinstve svoem oni byli Kore neznakomy, no po zapahu i vkusu ochen' priyatny. Telo Kory znalo, kak ustroit'sya na krugloj ploskoj metrovoj podushke, lezhavshej na polu ryadom s drugimi takimi zhe podushkami. Telo dazhe podskazalo, kakuyu iz podushek zanyat' i za kakim iz meshkov s oreshkami protyanut' kogti. Vysypav oreshki v priyatnogo razmera neglubokuyu misku, Kora postavila ee na krugloe vozvyshenie. Zatem Kora prinyalas' klevat' oreshki - nakonec-to ona pochuvstvovala sebya estestvenno i svobodno. Golova naklonilas' vpered - ne nado bylo ee podgonyat', klyuv sam raskryvalsya, hvataya oreshki, vse telo radovalos', slovno slushalo nebesnuyu muzyku. Naklevyvayas' i tyazheleya, Kora povodila vzorom po polkam, razmyshlyaya, v chem by luchshe unesti s soboj oreshkov i krupy v bol'nicu. Hvatit muchit' sebya buterbrodami i supom iz konservirovannyh shampin'onov, hvatit pozhirat' vatrushki i kulebyaki - my kuricy, v konce koncov! Vpervye naevshis' vkusno i sytno, Kora hotela bylo tut zhe prosledovat' v komnatu professora Gal'eni, no ee smorila dremota. Tri minutki, skazala ona sebe, tri minutki, i ya vstanu. Ne podnimayas' s uyutnoj podushki, Kora sunula golovu pod krylo i zadremala. Ej snilos', chto ona letit vysoko nad ravninoj, a za nej klinom desyatki ptencov - eto moi deti, dumala ona vo sne. |to moi krovinochki! Kogda Kora prosnulas', za oknom bylo sovsem temno. CHasy pokazyvali polovinu odinnadcatogo vechera. V bol'nice ee, navernoe, uzhe hvatilis' i podnimaetsya trevoga. Eshche by - prospala tri chasa. Kora byla serdita na sebya. No vse zhe pervym delom sobrala meshok s oreshkami dlya bol'nicy i lish' zatem prosledovala v komnatu Gal'eni. Tam bylo vse kak prezhde. Kora prosledovala za shirokij i nizkij pis'mennyj stol professora. Polozhila meshok s krupoj na pol, zatem zazhgla nastol'nuyu lampu. Zatem Kora nachala posledovatel'no otkryvat', vydvigat' yashchiki pis'mennogo stola i znakomit'sya s ih soderzhimym. Imenno za etim ona prishla v dom k arheologam. Ona sovershenno ne predstavlyala, chto mozhet otyskat' zdes', i bolee togo, ne znala, chto mozhet lezhat' v yashchike u ksera. No lyuboe dejstvie luchshe ozhidaniya. Bolee vsego v yashchikah okazalos' tonkih papok, nabityh listkami bumagi, ispisannymi slovami na neponyatnom yazyke - puskaj etim zajmetsya perevodchik. Kogda priedet. V nizhnem yashchike nashlis' dve videokassety. Kora sunula ih v meshok s oreshkami - inoj sumki s soboj ona ne vzyala. Sprava pod ocherednoj papkoj ona uvidela nebol'shuyu strannuyu fotografiyu. Na nej bylo izobrazheno nechto podobnoe korablyu vikingov - vid sverhu na sohranivshiesya linii korpusa. Nichego podobnogo Kora eshche ne videla. Ona razglyadyvala fotografiyu, starayas' ponyat', mozhet li ona predstavlyat' interes dlya sledstviya, i tut pochuvstvovala, chto kto-to tiho voshel v komnatu i stoit za ee spinoj - sovsem blizko, dazhe sklonilsya, chtoby razglyadet' fotografiyu, kotoruyu ona derzhit v ruke. Kora dazhe ne uspela ispugat'sya. Pochemu-to ona reshila, chto eto vozvratilsya domoj assistent Orsekki i, uvidev svet v kabinete, prishel k nej. - Poglyadite, - proiznesla Kora. I v tot zhe moment nechto tyazheloe udarilo ee v visok, da tak sil'no, chto vmesto fotografii obrazovalsya zvezdnyj dozhd', fejerverk, kotoryj bystro pogas, ostaviv Koru v besprosvetnoj nochi. Koru nashel Orsekki. On prishel okolo dvenadcati. On uvidel, chto dver' priotkryta, a v kabinete professora Gal'eni gorit svet. Stranno, podumal on, ne grabitel' li zalez? No chto mozhet ponadobit'sya grabitelyu v kabinete arheologa... K tomu zhe on ne slyshal, chtoby na etoj slabozaselennoj planete uzhe poyavilis' sobstvennye grabiteli. Vojdya v osveshchennyj lish' nastol'noj lampoj kabinet, Orsekki srazu uvidel lezhashchuyu na polu puzatuyu kuricu. - O net! - zavopil assistent tak, chto v sosednih domah nachali otkryvat'sya okna i zhiteli ih perekrikivalis', polagaya, chto na gorod napali peshchernye tigry. Assistent postaralsya podnyat' kuricu na kryl'ya, chtoby vynesti naruzhu, no eto bylo slishkom tyazhelo, i togda on polozhil tushu na pol i brosilsya k videofonu, chtoby dozvonit'sya do bol'nicy. Poka on vyzyval mashinu, Kora prishla v sebya. Ona ne srazu soobrazila, gde nahoditsya, inache by presekla burnuyu deyatel'nost' Orsekki. No ee nastol'ko porazilo zrelishche gigantskih kurinyh nog u ee glaz, chto ona reshila, chto spit i ej viditsya koshmar. Proshlo neskol'ko sekund, prezhde chem ona vspomnila, chto eto nogi arheologa, a sama ona - takaya zhe ptica, tol'ko lezhit na polu. - Pogodite, - skazala ona nakonec. - Luchshe pomogite mne podnyat'sya. - Vy zhivy! - radostno voskliknul assistent i propel petushinuyu pesnyu oblegcheniya. CHem eshche bolee smutil okrestnyh zhitelej. - A pochemu ya dolzhna umeret'? - skazala Kora i stala s ego pomoshch'yu podnimat'sya, no sdelat' etogo ne smogla, potomu chto strashnaya bol' pronizala ee golovu. Ona chut' bylo vnov' ne poteryala soznanie. - Otpustite menya, - prikazala Kora i uselas' v podushku - kreslo professora. Orsekki nezhno podderzhival ee. Postepenno v golove sformirovalos' vospominanie. - Orsekki! - voskliknula Kora, ne obrashchaya vnimaniya na bol'. - Razve eto ne vy ko mne podoshli? - Kuda podoshel? - sprosil assistent. - YA sidela vot zdes', ya smotrela... prosmatrivala... chto ya prosmatrivala? - Kogda ya voshel, vy lezhali na polu bez dvizheniya. - Znachit, nichego ne rassmatrivala. A gde zhe togda fotografiya? - Kakaya fotografiya? - YA rassmatrivala fotografiyu, konechno zhe, fotografiyu lad'i vikingov. I tut vy podoshli i stali smotret' mne cherez plecho. - YA ne podhodil i ne smotrel! - Esli eto byli ne vy, to gde zhe fotografiya? Kora opustila golovu - bol' byla strashnaya. No ej hotelos' poglyadet', net li sledov na polu. Sledov ne bylo... tol'ko malen'kij znachok, malen'kij kruglyj znachok s izobrazheniem vysokogo stroeniya i nadpis'yu: "Vgraj". - |to chto takoe? - sprosila Kora, podnimaya znachok. - Obshchestvo "Vgraj", - poyasnil assistent. - Takie znachki vsyudu razdayut. - CHto oni delayut? - Oni stroyat... Dogovorit' assistent ne uspel, potomu chto dveri otkrylis' i v komnatu vorvalis' sanitary vo glave s mestnym vrachom. Za nimi poyavilis' sosedi i prosto lyubopytnye, kotorym ne spitsya za polnoch'. Koru vshesterom vzgromozdili na shirokie semejnye nosilki i potashchili k "skoroj pomoshchi". Ottogo, chto ee bystro i energichno povorachivali, podnimali i tashchili, golova Kory vnov' zakruzhilas', i ona lishilas' sil i rassudka. No ona zapomnila, chto k mashine podbezhal Gregg an-Groggi i gromko sprosil: - Kto ubil inspektorshu? - Ne nadejtes'! - grubo otvetil Orsekki, chto udivilo Koru - dazhe v pomutnennom sostoyanii ona ulovila otkrytuyu nepriyazn'. I podumala, prezhde chem uglubit'sya v bespamyatstvo: naskol'ko ona zdes' chuzhaya i neobrazovannaya! Na sleduyushchee utro mestnyj vrach ob®yasnil Kore, chto ee udarili po zatylku tomom Arheologicheskoj enciklopedii - to est', nesmotrya na silu udara, sovershenno ochevidno, chto napadayushchij ubivat' ee ne namerevalsya. - Pochemu? - sprosila Kora. - Mozhet byt', namerevalsya, no ne smog stuknut' kak sleduet. - Togda by on ispol'zoval v kachestve orudiya lyubimoe press-pap'e professora, kotoroe stoyalo na vidnom meste. Ili poprostu svernul by vam sheyu. Prostite za pryamotu... - Znachit, vy ubezhdeny, chto eto byl sil'nyj chelovek? - Razumeetsya. Mne stuknut' vas po zatylku knizhkoj s takoj siloj nikogda by ne udalos'. Vy by tol'ko posmeyalis' nado mnoj. - Lyubopytno, - skazala Kora. U nee ne bylo osnovanij ne doveryat' mestnomu doktoru. Ona provela kogtyami po zatylku - pod per'yami oshchushchalas' osnovatel'naya shishka. - A arheolog Orsekki smog by? - sprosila ona. Mestnyj vrach zadumalsya. - Mne trudno otvetit' na vash vopros, - skazal on. - No na vashem meste ya by isklyuchil ego iz chisla podozrevaemyh. Dlya togo chtoby stuknut' vas Arheologicheskoj enciklopediej, emu sledovalo kak sleduet zamahnut'sya. No per'ya kryla sozdayut tormozhenie. Takim krylom kuda proshche vonzit' nozh, chem nanesti udar. Vy menya ponimaete? - Ponimayu. Mne mozhno vstavat'? - Polezhite nemnogo. Vse-taki u vas bylo nebol'shoe sotryasenie mozga. - U nas eto byvaet? -U kogo - u nas? - U kuric. Mestnyj vrach pokazal belye zuby. - U obitatelej planety Ksero mozg ne ustupaet razmerom i slozhnost'yu mozgu zhitelej Zemli. Tak chto sotryasaetsya on tochno tak zhe. Mestnyj doktor byl nachisto lishen chuvstva yumora. Kora otpustila ego: po krajnej mere, on na nee ne napadal - uzh ochen' on byl mal i hud. Tom Arheologicheskoj enciklopedii on by podnyal, no sshibit' s nog Koru on by ne sumel. Zato sleduyushchij kandidat v ubijcy pokazalsya Kore kuda bolee podhodyashchim dlya etoj roli. Prishel administrator Gregg an-Groggi. On byl v oficial'nom mundire i novoj shlyape. On byl mrachen, slovno special'no staralsya opravdat' prozvishche Mertvaya golova. Polulezha na krovati, Kora videla ego snizu i ponimala, chto imenno takie dlinnye ruki mogli shvatit' so stola i metnut' v ee golovu tom enciklopedii... No mestnyj vrach uveren, chto cel'yu napadavshego bylo lish' oglushit' Koru. Esli eto tak, to emu nuzhna byla... fotografiya! On videl ee, stoya za spinoj Kory, razglyadyval cherez ee plecho. Potom reshil, chto ostavlyat' fotografiyu v rukah Kory nel'zya, i togda shvatil enciklopediyu... Fotografiya! Zagadochnaya fotografiya! - Kak ya vizhu, vy sebya otlichno chuvstvuete, - skazal Gregg, ulybayas' odnimi gubami. Lico ostavalos' nepodvizhnym, glaza spryatany v yamah glaznic. - Spasibo za zabotu. Kstati, ya rada, chto vy zaglyanuli. - |to moj dolg kak glavy administracii. Mestnyj vrach pokinul palatu, no dver' za soboj zakryvat' ne stal, i Kora byla blagodarna emu za eto. Razumeetsya, ona ne boyalas' Gregga, no otkrytaya dver' uspokaivala nervy. - Skazhite mne, Gregg, v chem prichina vashih raznoglasij... sporov s arheologami? - Golubushka, - proiznes administrator, usazhivayas' v kreslo u krovati i zakidyvaya nogu na nogu. Sapogi administratora oslepitel'no blesteli - vidno, potratil vse utro dlya togo, chtoby dovesti blesk do sovershenstva. Poroj Gregg kosil glazom, lyubovalsya sobstvennym iskazhennym otrazheniem v noskah sapog. - Golubushka, zdes' ne tak mnogo lyudej, chtoby trudno bylo dogadat'sya, kto komu vrag, a kto - drug. I esli tvoi interesy vstupayut v protivorechie s interesami tvoego soseda, ob etom srazu stanovitsya vsem izvestno. - Tak pochemu zhe neizvesten ubijca? - On budet izvesten, - so znacheniem otvetil Gregg. - Kak tol'ko vy zahotite ego otyskat'. Kora ne stala sporit', hotya namek na ee nekompetentnost' byl nepriyaten. Poetomu ona predpochla byt' upryamoj: - Vy tak i ne skazali mne, v chem konflikt... - Mezhdu mnoj i arheologami? Mezhdu nami net i ne mozhet byt' konflikta, kak ne mozhet byt' konflikta mezhdu mnoyu i murav'yami. Gregg Mertvaya golova sdelal pauzu, chtoby Kora mogla ocenit' glubinu ego vyskazyvaniya. Kora vse ocenila i zhdala prodolzheniya. - Kak vy znaete, plato, na kotorom raspolozhen nash gorod, - skazal Gregg, - neveliko i ogranicheno s treh storon dolinoj reki, s chetvertoj - otrogami hrebta. V to zhe vremya eta dolina - edinstvennoe na mnogo kilometrov vokrug udobnoe mesto dlya zhizni lyudej: unikal'naya pregrada holodnym vetram i pyl'nym buryam daet vozmozhnost' zhit' zdes' bez masok, protivogazov i teplyh shub. Nedarom uzhe tysyachu let nazad zdes' prizemlyalis' ksery. Vprochem, zdes' prizemlyalis' vse komu ne len'. Vy menya ponimaete? - Ponimayu, - otvetila Kora. - Pochemu vy tak na menya smotrite? - CHestno govorya, poroj mne stranno obrashchat'sya k vam. Trudno poverit', chto pod etimi peryshkami pryachetsya nastoyashchij chelovek. "Galaktika lyudej!" - vspomnila Kora. Nemalo krovi bylo prolito mezhdu zvezd iz-za etih krikov i lozungov. Odnim ne nravilos', chto u lyudej dve nogi, drugim - chto u voskozov chetyre. - Nadeyus', chto skoro vam otdadut normal'noe telo, - zametil Gregg. - YA tozhe nadeyus', - skazala Kora. - Kak glava administracii, - prodolzhal Gregg Mertvaya golova, - ya obyazan zabotit'sya o razumnom rasshirenii goroda. YA hochu, chtoby zdes' vyros odin iz centrov Galaktiki. No v etom mne meshayut arheologi. - Pochemu? - Potomu chto oni razdobyli licenziyu na raskopki v Galakticheskom centre, gde chinovnikam i v golovu ne prishlo proverit', ne pomeshayut li raskopki nashim planam. - A razve pomeshayut? - Potencial'no - da. My uzhe nachali proektirovanie gostinichnogo centra, kotoryj dast nam vozmozhnost' priglashat' gostej. |tim zanimaetsya, mozhet byt', vy slyshali, mezhplanetnaya kompaniya "Vgraj". - "Vgraj"? Gde-to ya vstrechala eto slovo... - Gromadnaya kompaniya. Oni gotovy prislat' stroitel'nuyu tehniku i ustanovit' zdes' teletransportnye punkty dlya peremeshcheniya syuda stroitel'nyh materialov. Budushchee vsej planety zavisit ot togo, kakie usloviya my smozhem sozdat' dlya "Vgraya". - A pri chem tut arheologi? - Vy eshche ne dogadalis'? Da potomu, chto ih raskopki zanimayut kak raz tot konec plato, gde dolzhen stroit'sya gostinichnyj centr. I chem dol'she arheologi zdes' sidyat, tem dorozhe eto obhoditsya vsej planete! - I vy gotovy na vse, tol'ko chtoby otpravit' arheologov domoj? - Gospozha Orvat, navernoe, vy hotite otyskat' ubijcu professora, chtoby skoree vernut'sya domoj i poluchit' so sklada strojnoe i soblaznitel'noe telo. YA tozhe hochu, chtoby stroitel'stvo nachalos' kak mozhno ran'she. YA zhdu ne dozhdus', kogda oni uberutsya otsyuda so svoimi cherepkami i skorlupkami! So svoimi tochilkami dlya klyuvov! Gregg Mertvaya golova ne skryval svoego otvrashcheniya k arheologii. - No ya otlichno ponimayu, - prodolzhal on, - chto v moih interesah - opekat' arheologov, kak nasedka cyplyat! Potomu chto, poka oni ne vypolnyat svoyu programmu, na kotoruyu poluchili v Centre Otkrytyj list, mne ih otsyuda ne vykovyrnut' i bul'dozerom. Oni zhe ogoltelye patrioty! Oni rehnulis' na svoem velichii! Tak chto chem skoree oni vse konchat, tem skoree nachnetsya stroitel'stvo. Puskaj vykopayut vse do poslednej skorlupy! Puskaj zabirayut svoi sokrovishcha i letyat k chertovoj materi! YA dostatochno ponyatno vyrazhayus'? - Vy ponyatno vyrazhaetes', - soglasilas' Kora. - I eto oznachaet, chto smert' professora vam ne s ruki? - Konechno, ona mne kak ledyanoj dush! Raskopki, ne zavershivshis', prervalis'. Sledovatel'no, mozhno zhdat', chto prishlyut drugogo professora, - ved' ot ekspedicii iz treh specialistov ostalsya lish' odin, i pritom durak. Gregg imel v vidu assistenta Orsekki. Kora, ne soglashayas' s harakteristikoj arheologa, ponimala poziciyu Gregga i vsego poselka. Razumeetsya, arheologi zdes' ne byli nuzhny. - I chto zhe teper' budet? - sprosila Kora. - Teper' mne nuzhno vseh ugovorit', chto raskopki smozhet zavershit' idiot Orsekki. |to ekonomiya dvuh ili treh nedel'. No Orsekki sovershenno neupravlyaem: On oderzhim podozreniem, chto ya uhlopal ego professora, a mozhet, i zhenu professora - a uzh ee-to mne sovsem ni k chemu bylo ubivat'! - CHtoby ona ne predupredila menya? - CHtoby ne predupredila o chem? CHto ona znala? CHem ona mogla byt' mne opasna? Ne govorite chepuhi, Orvat. My ne izuvery. YA uzhe tret'yu nedelyu tol'ko o tom i slyshu, chto gospozha Gal'eni-papa beremenna, chto skoro ona sneset yaichki! Kak zhe posle etogo ee ubivat'? CHtoby proslavit'sya kak glavnyj izuver v Galaktike? Net uzh, uvol'te! Vozmushchennyj Gregg Mertvaya golova rezko podnyalsya so stula i prinyalsya merit' shagami palatu, prichem snachala on kasalsya pola okovannym metallom noskom sapoga, zatem pristukival kablukom, i ot etogo kazalos', chto po komnate garcuet loshadka. Mestnyj vrach v trevoge zaglyanul iz koridora. Okazyvaetsya, on, golubchik, blagorodno dezhuril za kosyakom, oberegaya spokojstvie i zhizn' Kory. Tozhe, vidno, ne doveryal glavnomu administratoru. - A tut eshche vashe rassledovanie mne na golovu! - zayavil Gregg. - Zavtra priletaet vice-direktor "Vgraya". Men'she vsego mne hochetsya, chtoby on uvidel, kak po poselku nositsya inspektor InterGpola, zamaskirovannyj pod kuricu. Kora ne ulybnulas'. Ona ponimala, chto Gregg ne lzhet. Emu i na samom dele net smysla ubivat' professora iz-za treh ili desyati lishnih dnej raskopok, tem bolee chto on mozhet i ne izvlech' nikakih vygod iz ubijstva, esli s Ksero prishlyut novogo professora. I vse zhe chto-to trevozhilo ee v povedenii i slovah administratora. To li izlishnij pafos, podcherknutaya teatral'nost', k kotoroj Gregg v obshchem-to ne byl sklonen, to li neznanie Koroj kakih-to detalej, vintikov mestnogo sushchestvovaniya, otchego kartina poluchilas' iskazhennoj. - U vas est' znachok kompanii "Vgraj"? - sprosila Kora u Gregga. - CHto? CHto eshche? Kakoj znachok? - on byl sbit s tolku. - Nu, est' znachok, konechno, est', pochemu ya, v konce koncov, ne mogu nosit' elementarnyj znachok, ego kazhdyj vtoroj nosit, a uzh vse akcionery podavno! - I gde on? - sprosila Kora. - Kto? Znachok? - Gregg udaril sebya po grudi, namerevayas' pokazat' na znachok, no, vidno, ego ladon' vstretila pustotu, i on bystro soobrazil, chto luchshe nichego ne vyyasnyat'... ruka ego vyalo upala vniz. - Nado doma posmotret', - proiznes on tusklym golosom. - YA dlya vas najdu. - A vash poteryalsya? - Na drugom kostyume, - otvetil Gregg. - Konechno zhe, na drugom kostyume. No Kore bylo dostatochno ego sekundnoj rasteryannosti. Kogda Gregg ushel, Kora poprosila razresheniya vstat'. No mestnyj vrach velel lezhat'. Soshlis' na kompromisse: Kore razreshili pojti v sad i posidet' tam na lavochke. Kora podnyalas' i posidela minuty dve, preodolevaya golovokruzhenie. Ona poprosila u doktora bloknot, ej hotelos', poka ne zabylis' detali, narisovat' strannyj abris "korablya vikingov". Nesya v kogtyah pravogo kryla bloknot i karandash, Kora spustilas' v sad i medlenno poshla po dorozhke, stremyas' ujti podal'she ot zdaniya bol'nicy. Pogoda byla pasmurnaya, i vse lavochki byli pusty. Kora otyskala nizko spilennyj bol'shoj pen' - vot tut ej budet sidet' udobnee. Kora uselas' na pen' i s neprivychki nikak ne mogla pristroit' bloknot takim obrazom, chtoby mozhno bylo na nem risovat'. Nakonec ej vrode by udalos', no tut chto-to dernulos' u nee v zhivote. Stalo bol'no. Budto nechto chuzhoe i ochen' bol'shoe reshilo dvinut'sya vdol' ee tela. Vniz. I pochti srazu strashnaya dogadka porazila ee: ona nachala rozhat'! Nado bylo bezhat', skoree bezhat' v bol'nicu, puskaj oni primut mery. V konce koncov, ona ne prosila snabzhat' ee takim nelepym telom... No ubezhat' ona ne uspela, a chut' prisela, rasstaviv nogi, potomu chto kuricy ne begayut v bol'nicu, kogda prishla pora nestis'. Tuzhas' i prikudahtyvaya, Kora lihoradochno sobirala rasstavlennymi kryl'yami, podgrebala list'ya, travu, vetochki - puskaj pozdno, no sleduet sobrat' nechto vrode gnezda dlya togo, chtoby yajco ne razbilos'. Gospodi, nado pozvat' na pomoshch'... O, kak bol'no! Neuzheli kuricy terpyat takoe sotni raz v zhizni? Net, eto prostye kuricy, a ne civilizovannye. - Vam ploho? - poslyshalsya golos iz-za kustov. Lyubopytstvuyushchaya fizionomiya pokazalas' sredi listvy. - Ah, ujdite! - prikriknula na zevaku Kora, da tak, chto on srazu ischez - tol'ko tresk such'ev donessya do nee. I Kora tut zhe pozhalela, chto byla tak rezka - sledovalo poslat' za vrachom. No pri chem tut vrach? Ved' v bol'nice net veterinara po pticam! - O net! - voskliknula Kora, i tut zhe ee kurinoe telo zakudahtalo vskrikami, vspleskami, ahami. YAjco uzhe bylo na vyhode. O, kak eto trudno - nesti yajca! Kak by vcherashnyaya travma ne pomeshala normal'nomu yajceneseniyu - takaya vot kancelyarskaya mysl' proneslas' v golove. - Nado berech'... Po dorozhke mchalis' medicinskie sestry i vrachi. Okazyvaetsya, zevaka vse-taki pozval ih na pomoshch'. No chto oni mogli sdelat'? Oni lish' okruzhili Koru kol'com sochuvstvuyushchih lic, oni nachali davat' sovety - oni byli kak na stadione, potomu chto nikto iz nih ran'she ne videl, kak kuricy nesut yajca. Pribezhal mestnyj vrach, on nes odeyalo, kotoroe nachali podvodit' pod Koru, kak plastyr' pod tonushchij bronenosec. - A idite vy vse k chertovoj babushke! - zakrichala Kora. - YAjcenesenie idet normal'no. Normal'no! I v etot moment pervoe yajco, vlazhnoe i osklizloe, vyskol'znulo iz ee tela i uleglos' na odeyalo. Kora poshatnulas' i, otojdya na shag, uselas' na zemlyu. Ona nikogda v zhizni ne podozrevala, chto byvayut takie bol'shie yajca. Ni odin straus ne smog by takogo snesti. I, kak ni stranno, vmeste s fizicheskim oblegcheniem Koroj neozhidanno ovladelo chuvstvo gordosti za svoe svershenie. Slovno sozdanie takogo bol'shogo i kruglogo yajca bylo na odnom urovne s ee intellektual'nymi dostizheniyami. - Vy mozhete idti? - sprosil mestnyj vrach, takzhe ne otryvaya vzglyada ot yajca, no Kora ostanovila ego podnyatym krylom: - Pogodite, - tiho prostonala ona, - mne kazhetsya, chto u menya... chto vo mne dvizhetsya eshche odno yajco. K etomu vremeni v otdalennom ugolke sada sobralas' vsya bol'nica, vklyuchaya nekotoryh lezhachih i dazhe paralizovannyh bol'nyh. No kogda podstupili shvatki. Kora, konechno zhe, perestala obrashchat' vnimanie na okruzhayushchih, dumaya lish' ob odnom: kak by ne povredit' uzhe snesennoe yajco i tem bolee kak ne razdavit' to, chto eshche iz nee ne vyshlo. Vtoroe yajco poyavilos' na svet bystree i kak-to legche - Kora uzhe nachala privykat' k processu neseniya yaic. Zato kogda posle korotkoj pauzy ee organizm reshil otdelat'sya ot tret'ego yajca, Kora ponyala, chto smertel'no ustala i gotova ostavit' tret'e yajco v sebe. No eto bylo, konechno zhe, nevozmozhno, i tret'e yajco leglo na odeyalo sledom za dvumya pervymi. Posledovat' obratno v bol'nicu Kora, konechno zhe, ne smogla. Ona rasplastalas' na yajcah, ne obrashchaya vnimaniya na zaryadivshij dozhd'. - Davajte my otnesem vas na nosilkah, - predlozhil mestnyj vrach. - A yajca my polozhim v korobki i oblozhim vatoj. - Net, - prosheptala molodaya mat', - sejchas samye kriticheskie minuty. YA ne mogu ih ostavit'. Ona lezhala na yajcah, a mestnyj vrach prines kusok plastika, kotoryj rastyanuli nad Koroj i derzhali medsestry i sanitarki. Kore bylo horosho - uyutno i tiho. Priyatno bylo oshchushchat' chuvstvo vypolnennogo dolga i chuvstvo minovavshej boli i natugi. Kak horosho, chto bol'she ej nikogda ne pridetsya nesti yajca! V poludreme ona dumala o tom, chto Gregg i v samom dele ne ubival professora. Ne nuzhno emu bylo ubivat' professora. I slishkom opasno. Dlya Gregga vazhnee vsego respektabel'nost'. No togda ostaetsya otkrytym vopros, kto zhe pokushalsya na Koru. Kto ukral fotografiyu? Neuzheli gde-to ryadom est' gospodin Iks, imya kotorogo poka nikomu ne izvestno? Nezamechennyj, nevidimyj, on spokojno prohodit ryadom i zamyshlyaet sejchas eshche odno ubijstvo. CH'e zhe? My ne znaem. I ne uznaem, poka ne rasputaem tajnu ischeznuvshej fotografii. Stalo holodnee. Ot kapel' dozhdya plastik ostyl i nepriyatno prizhimalsya k per'yam. Tak chto posle nedolgogo spora s vrachami Kora soglasilas' perejti v bol'nicu. Na pervom etazhe, ob®yasnil mestnyj vrach, uzhe oborudovana palata dlya rozhenicy - to est' dlya Kory. Ej hotelos' kriknut': "|to ne ya rozhenica! YA tol'ko terpela bol'!" No potom ona ponyala, chto esli ty terpela bol', znachit, ty i rodila. Ne bol'she i ne men'she. I vy mozhete hohotat' skol'ko vam ugodno, no ona, Kora Orvat, krasivaya zhenshchina, izvestnyj svoej otvagoj agent InterGpola, stala segodnya mater'yu treh yaic. A esli povezet, to ona vysidit iz nih treh ptencov. Teper' ee dolg - vysidet' etih ptencov, ostavshihsya bez otca i materi. - Vy dolzhny teper' obyazatel'no vysidet' eti yajca! - zayavil ej na sleduyushchij den' assistent Orsekki. - |to vash dolg! On primchalsya srazu, kak tol'ko proznal o sobytii, dlya vseh lyudej v gorode byvshem lish' predlogom dlya shutok, v krajnem sluchae - dlya sochuvstviya v adres Kory. Dlya nego zhe v yajcah zaklyuchalos' pochti religioznoe soderzhanie: slabo razmnozhayushcheesya obshchestvo kserov kazhdoe yajco cenilo na ves zolota. A tri yajca - eto bylo sobytiem redkim. K tomu zhe yajca poyavilis' na svet uzhe posle smerti ih znamenitogo otca. S utra assistent pytalsya dobit'sya svyazi so svoej planetoj, no svyaz' rabotala ploho, i on ne byl uveren, chto svedeniya o podvige skromnoj zemnoj zhenshchiny, kotoraya unasledovala telo pogibshej gospozhi Gal'eni-papa i vzyala na sebya vynashivanie i vysizhivanie yaic pokojnoj sem'i, doshli do planety Ksero i vyzvali sensaciyu, kotoruyu i dolzhny byli vyzvat'. Orsekki otyskal Koru na pervom etazhe, v rodil'noj palate. Za noch' sotrudniki bol'nicy soorudili myagkoe gnezdo s podogrevom, v kotorom i uleglis' yajca razmerom s vozdushnye shary ili srednego razmera arbuzy. Tak chto Kore bylo udobno sidet' na yajcah. Tuda zhe prinesli zhurnal'nyj stolik, magnitofon i nastol'nuyu lampu, chtoby nasedka ne chuvstvovala neudobstv. Orsekki mog byt' dovolen. Konechno zhe, on polagal, chto dlya yaic mogli byt' sozdany USLOVIYA poluchshe, no beda v tom, chto sam assistent ne imel opyta v vysizhivanii yaic, tak chto ego sovety byli bessoderzhatel'ny. Poka on suetilsya ryadom i daval eti sovety, Kora dremala: posle rodov ona stala sonlivoj i ravnodushnoj k miru. Ee bespokoilo tol'ko, chtoby yajcam bylo teplo. Vprochem, ona otdavala sebe otchet v tom, chto sejchas ona - rabynya sobstvennogo kurinogo tela i ee mozg ustupil rukovodyashchie pozicii. Assistent Orsekki byl terpeliv i dazhe nezhen, chto zaklyuchalos' v umenii prinesti vovremya vody, popravit' podushki, posidet' na yajcah, esli Kore nado otluchit'sya po gigienicheskim delam. Assistent postepenno ottesnyal ot nee vseh lyudej, slovno byl ne tol'ko edinoplemennikom, no i otcom yaic. Vprochem, Koru eto malo bespokoilo. Ona vdrug ponyala, kak volnuyushche i interesno prislushivat'sya k neyasnym zvukam i stukam, donosyashchimsya iz yaic i svidetel'stvuyushchim o probuzhdenii novoj zhizni. Strannye i neozhidannye dlya samoj sebya cherty ona nachala ugadyvat' v svoem menyayushchemsya haraktere. Naprimer, ona obnaruzhila, chto petushok Orsekki stroen i krasiv. Da-da, krasiv nebroskoj muzhskoj krasotoj. Vse v nem: i liniya korotkogo klyuva, i gordaya sheya, i smelaya stremitel'nost' hvosta - vykazyvalo blagorodnoe, smeloe i nezauryadnoe sushchestvo. Bolee togo, besedy s nim okazalis' kuda bolee interesnymi i pouchitel'nymi, chem razgovory s sumatoshnymi netaktichnymi lyud'mi. Hotya, vprochem, razgovarivat' s lyud'mi vse zhe prihodilos'. Mestnyj vrach prines videogrammu iz Centra. Kogda Kora nabrala lichnyj shifr i vklyuchila kartochku, na nej vozniklo serditoe lico komissara Milodara, kotoryj, podnyav levuyu brov' - znak neudovol'stviya, vygovarival svoemu inspektoru: "Kora, ya dolzhen skazat' tebe, chto est' elementarnye normy povedeniya agenta v polevyh usloviyah. Odno iz vazhnejshih - ezhednevnyj otchet o sostoyanii del. My ne znaem, zhiva ty ili net, pereverbovana protivnikom ili perekuplena mestnoj mafiej - net, ne smejsya, tomu imeetsya mnozhestvo primerov! Delo Gal'eni ser'ezno i s kazhdym dnem stanovyatsya vse bolee ser'eznym. Dolzhen skazat' tebe strogo konfidencial'no, chto vchera nami poluchena novaya nota s planety Ksero. Tam gluboko vstrevozheny otsutstviem vestej. Kstati, i bespokojstvom za sud'bu zheny professora, telo kotoroj, kak nam izvestno, tebe vremenno predostavleno. Nadeyus', chto ty pol'zuesh'sya im razumno i ne ostavish' na nem carapin, ran i dazhe sinyakov. V poslednej note s Ksero vyskazano podozrenie, chto v ubijstve professora zameshana mestnaya administraciya, kotoraya yakoby korrumpirovana i prodazhna. Esli eto tak, to po pervomu zhe tvoemu trebovaniyu my vysylaem iz Centra otdelenie blastershchikov dlya navedeniya poryadka. Odnako, nadeyus', ty ponimaesh', naskol'ko nam nado byt' ostorozhnymi - skoro vybory, i ne hotelos' by, chtoby oppoziciya tverdila snova, chto my rasstrelivaem opponentov. Eshche raz zhelayu tebe uspehov, no uchti: esli ty, pol'zuyas' slozhnostyami, voznikayushchimi ot tvoego vneshnego oblika, budesh' mankirovat' svoimi obyazannostyami, to my vspomnim, chto inspektorov mnogo. A telo, v kotorom ty nahodish'sya, mozhet stat' tvoim navsegda. Lyubyashchij tebya komissar M". - Skazhite, - sprosila Kora mestnogo vracha, - a chto takoe mankirovat'? - Prenebregat', - otvetil vrach. - No ya schitayu, chto nakazanie, kotorym vam ugrozhaet shef, slishkom surovoe. Vrach ne stal delat' vid, chto on ne chital pis'ma. On stoyal v dveryah palaty i staralsya ne dyshat', potomu chto za poslednie sutki v palate vocarilsya svoeobraznyj i ne sovsem priyatnyj dlya chelovecheskogo obonyaniya zapah kurinyh yaslej. Kora tshchatel'no vybirala iz svoih per'ev kroshki i pyl'. Ona kazalas' vstrepannoj, neopryatnoj i ustaloj. Nikogda by ne dogadat'sya, chto pered toboj inspektor InterGpola. - Sam by on rodil, potom by ugrozhal, - skazala Kora, imeya v vidu komissara. - Ty ne mog by posidet' nemnogo na yajcah - mne nado shodit' v tualet? - Izbav'! - otkazalsya vrach. - U menya zad nedostatochno velik. - Ty prav, skeletik, - bez yumora otvetila kurica. - Ne uhodi, ya hotela u tebya chto-to eshche sprosit'. - Sprashivaj, tol'ko poskoree, u menya nachinaetsya obhod. - Administrator Gregg imeet otnoshenie k stroitel'noj korporacii "Vgraj"? - Razumeetsya, - otvetil mestnyj vrach, kotoryj byl pri etom mestnym sekretnym agentom InterGpola. - Zdes' kazhdaya sobaka ob etom znaet. Tret' akcij otelya, kotoryj dolzhny stroit' na meste arheologicheskih raskopok, prinadlezhit emu i ego lyubovnice, Marii M. - YA ee ne videla? - Ne isklyucheno, chto uvidish'. - Ona zdes'? - sprosila Kora. - Zdes' i na rabote. Obsluzhivaet vice-direktora "Vgraya". - Iz-za smerti professora proizojdet zaderzhka s nachalom stroitel'stva. - Luchshe zaderzhka, chem otmena. Skazav tak, mestnyj vrach pospeshil na obhod, a vmesto nego voznik suetlivyj milyj Orsekki, kotoryj prines meshochek chudesnyh zernyshek - imenno takih, o kotoryh Kora, okazyvaetsya, mechtala. Kora priznatel'no pogladila ego krylom po boku, i Orsekki kinul na nee nezhnyj vzglyad. Kora podumala, kak stranno, chto eshche neskol'ko dnej nazad glaza ksera kazalis' ej bessmyslennymi chernymi sharikami. A v nih otrazhayutsya takie slozhnye chuvstva! Orsekki posidel nemnogo na yajcah, poka Kora zanimalas' tualetom. Lish' posle etogo on soobshchil Kore tragicheskuyu novost'. Okazyvaetsya, ischezlo iz morga telo professora. Vernee vsego, do nego dobralis' dlinnye ruki izolyacionistov. - Pochemu ty tak dumaesh'? - sprosila Kora, poudobnee ustraivayas' na yajcah. - Potomu chto telo uzhe najdeno. S nim oboshlis' cinichno. - Ob®yasni ponyatnee. - Iz professora vyrvany vse per'ya. Do edinogo! Tol'ko strashnyj, ozverevshij sadist mog pojti na takoe izdevatel'stvo nad bezzashchitnym telom professora! - |to stranno, - skazala Kora. V srednem yajce chto-to stuknulo. - Sadist, kotoryj poshel na eto prestuplenie, - prodolzhal Orsekki, - znal o varvarskom srednevekovom obychae, imevshem mesto u nas. Eretikov, narushivshih zakon very v svyashchennoe YAjco, privyazyvali k pozornomu stolbu i prilyudno oshchipyvali. Potom neschastnyj obyazatel'no umiral - ot styda, boli ili prostudy. - Zachem zhe eto delat' segodnya? S mertvym professorom? - Nakazanie ostaetsya takovym, nesmotrya na to, chto ob®ekt ego uzhe mertv, - ser'ezno soobshchil assistent. - Dlya togo, chtoby oshchipat' telo professora, nuzhen byl izolyacionist. No, naskol'ko mne izvestno, ni odnogo korablya za poslednie dni syuda ne priletalo, a esli by i priletel, my by obyazatel'no razglyadeli mstitelya sredi passazhirov. - Oni mogli nanyat' agenta! - Tebya? - Ty soshla s uma! YA soznatel'nyj borec protiv izolyacionizma. YA gotov polozhit' golovu za ideyu galakticheskoj ekspansii! - Ne shumi, ne krichi, detej razbudish'. Oni uzhe v yajcah zashevelilis'. - Neuzheli? - Da, moj milyj. Poetomu v budushchem ne krichi pri yajcah, horosho? - YA povinuyus', moya ptica! - voskliknul Orsekki, i Kora nevol'no ulybnulas', hotya uvidet' i ocenit' etu ulybku mog by lish' kser. V ischeznovenii i posleduyushchem unizhenii tela professora ne bylo nikakogo smysla, i eto smushchalo Koru. Skoree vsego, eto byl akt huliganstva, vandalizma, no dlya etogo huliganstvo dolzhno bylo sushchestvovat' na planete, a ego eshche ne bylo. Dazhe nenavisti k kuricam-arheologam ne nablyudalos'. Znachit, ponimala Kora, etot incident - chast' obshchego zagovora, v kotoryj vhodilo i pokushenie na professora. Davajte togda podumaem: chego my mozhem dobit'sya, obeschestiv trup professora? Kora tak gluboko zadumalas', chto ne uslyshala, kak medsestra, zazhimaya nos platkom, sprashivaet ee, ne otkryt' li fortochku. Kora udivilas', ponyav, chto ee obonyanie izmenilos' - ona ne chuvstvuet zapahov, kotorye nepriyatny cheloveku. "Eshche chego ne hvatalo! - voskliknula ona myslenno. - Tak ya skoro i na samom dele prevrashchus' v kuricu!" - Otkryvajte! - skazala ona. - Konechno zhe, otkryvajte. No eti slova vyzvali soprotivlenie v assistente. - Ty chto, zahotela prostudit' kroshek? YA etogo ne dopushchu! - Ah, ostav'te, Orsekki, - voskliknula Kora. - YA na nih sizhu, i nikakoj skvoznyak im ne strashen. - Zdes' ochen' uyutno i horosho pahnet, - nastaival Orsekki. - Prostite, no v bol'nice svoi pravila, - surovo proiznesla sestra. - Po bol'nichnym pravilam zdes' vovse ne tak horosho pahnet. Dlya togo, chtoby otvlech' naduvshegosya petushka, Kora ego sprosila: - U tebya bloknot s soboj? - Razumeetsya, - otvetil arheolog i dostal bloknot iz karmana na poyase, kotorym on byl perepoyasan, podobno vsem kseram. - Smotri, - skazala Kora, - CHto eto mozhet byt'? Ona narisovala v bloknote siluet "lad'i vikingov", kotoraya byla izobrazhena na propavshej fotografii. Orsekki vnimatel'no posmotrel na risunok. Potom sprosil: - Gde ty eto videla? - Snachala skazhi, chto eto takoe. - Ah, perestan' pritvoryat'sya! - voskliknul Orsekki. - Ty zhe otlichno zn