melkoj drozh'yu, kabatchik poplelsya po moroznoj ulice. S neba lenivo padali zhirnye snezhinki. Odin iz Krejgovyh gorill provel SHeda v berlogu gangstera. Nokauta poblizosti ne bylo, no hodili sluhi, chto velikan popravlyaetsya. "Slishkom glup, chtoby pomeret'", - podumal SHed. - Privet, SHed! - skazal Krejg iz glubin gigantskogo kresla. - Nu, kak ty? - Zamerz. A vy kak pozhivaete? - Druzhelyubie gangstera pugalo SHeda. - Da nichego. - Krejg kosnulsya svoih povyazok. - CHut' bylo ne zagnulsya. No mne povezlo. Prishel zaplatit' dolgi? - A skol'ko vsego ya vam dolzhen? Vy perekupaete moi dolgi, tak chto ya ne v sostoyanii za nimi usledit'. - Ty mozhesh' otdat' vse srazu? - prishchurilsya Krejg. - Ne znayu. U menya desyat' lev. Krejg kartinno vzdohnul: - |togo dostatochno. YA i ne podozreval v tebe takuyu hvatku, SHed. Ladno, delat' nechego. Gde-to vyigryvaesh'; gde-to teryaesh'. Ty dolzhen vosem' s meloch'yu. SHed otschital devyat' monet. Krejg dal emu sdachu. - Nyneshnej zimoj u tebya polosa vezeniya, SHed. - Da uzh. - Ty Azu videl? - V golose Krejga prorezalis' edkie notki. - Tri dnya nazad. A chto? - Da tak, nichego osobennogo. My v raschete, SHed. No ty obeshchal okazat' mne uslugu. Voron. On mne nuzhen. - Krejg, ne sochtite, budto ya vmeshivayus' ne v svoe delo, no luchshe by vam ostavit' etogo parnya v pokoe. On beshenyj. On nastoyashchij ubijca. Emu prikonchit' vas - raz plyunut'. Ne pojmite menya prevratno, ya ne hochu vas obidet', no on smeetsya nad vami. - YA emu posmeyus'! - Krejg s trudom vstal iz kresla, morshchas' ot boli, i shvatilsya za svoyu ranu. - YA emu tak posmeyus'!.. - V sleduyushchij raz on mozhet i ne vypustit' vas zhivym, Krejg. V glazah u gangstera mel'knula ten' ispuga. - Ili ya - ili on, SHed. Esli ya ne ub'yu ego, moj biznes razvalitsya na chasti. - A chto budet s vashim biznesom, esli on vas ub'et? I snova ten' ispuga. - U menya net vybora. Bud' gotov, ty skoro mne ponadobish'sya, SHed. Hozyain taverny kivnul i udalilsya. Nuzhno bezhat' iz Koturna, dumal on. Teper' on mozhet sebe eto pozvolit'. No kuda bezhat'? V Arche Krejg najdet ego povsyudu. Da i voobshche bezhat' ne hotelos'. "Liliya" - ego dom. Nuzhno prosto perezhdat' nevzgody. Kto by iz nih dvoih ni prikonchil drug druga, u SHeda v lyubom sluchae odnoj petlej na shee budet men'she. Sejchas on stoyal na pereput'e. On nenavidel Krej-ga. Gangster godami unizhal ego, dushil dolgami, vyryval izo rta poslednij kusok svoimi sumasshedshimi procentami. S drugoj storony. Voron svyazyval ego s chernym zamkom i prestupleniyami v Vygorodke. Hraniteli vyshli na ohotu, razyskivaya cheloveka, kotoryj tratit starinnye monety gorstyami. Rozysk velsya bez osobogo shuma, no to, chto im zanimalsya sam Vol, pokazyvalo, naskol'ko ser'ezno otnosyatsya k delu tam, naverhu. SHeda chut' udar ne hvatil, kogda Vol vvalilsya v "Liliyu". Kuda, interesno, devalis' den'gi iz proezdnyh kulonov? SHed ne vidal ni odnoj iz etih monet. Po-vidimomu, Voron zabral ih sebe. Oni s Voronom teper' partnery... - CHto skazal Krejg? - sprosil Voron, kogda SHed dobralsya do "Lilii". - Hochet, chtoby ya pomog emu prikonchit' vas. - YA tak i dumal. Znachit, vremya prishlo, SHed. Pora otpravit' Krejga v Katakomby. Na ch'ej ty storone, partner? Na ego ili moej? - YA... |-e... - Po bol'shomu schetu, tebe vygodnee izbavit'sya ot Krejga. Rano ili pozdno on vse ravno priberet "Liliyu" k rukam. "|to verno", - podumal SHed. - Ladno. I chto delat' budem? - Zavtra pojdesh' k nemu i skazhesh': ty, mol, dumaesh', chto ya prodayu trupy. Na paru s Azoj. No ty podozrevaesh', chto ya ego prishil. Aza byl tvoim drugom, i ty vstrevozhen. Vse eto dostatochno blizko k pravde, chtoby zapudrit' emu mozgi... Slushaj, v chem delo? Vechno odni lovushki. Voron prav. Istoriya zvuchit pravdopodobno, i Krejg v nee poverit. No SHed nadeyalsya izbezhat' neposredstvennogo uchastiya v etom dele. Esli Voron oploshaet, Kashtana SHeda najdut v kanave s pererezannym gorlom. - Ni v chem. - Vot i ladno. Poslezavtra noch'yu ya vyjdu iz domu. A ty pobezhish' i dolozhish' Krejgu. YA dam ego lyudyam napast' na moj sled. Krejg zahochet sam uchastvovat' v ubijstve. I tut ya ustroyu emu zasadu. - Vy uzhe odnazhdy napali na nego iz zasady, verno? - On vse ravno pridet. On durak. SHed sglotnul: - Boyus', u menya ne hvatit duha. - Tvoj duh - ne moya problema, SHed. On tvoj. Ty ego poteryal. I tol'ko ty mozhesh' vernut' ego obratno. *** Krejg kupilsya na SHedovu bajku. On prishel v polnyj vostorg ottogo, chto Voron okazalsya takim zlodeem. - Esli by ya ne hotel s nim raspravit'sya sobstvennoruchno, ya by vydal ego Hranitelyam. Ty molodec, SHed. YA davno dolzhen byl zapodozrit' Azu. On nikogda ne prinosil ni odnogo stoyashchego izvestiya. - No zachem komu-to ponadobilos' skupat' mertvecov? - prostonal SHed. - Ne lomaj svoyu glupuyu bashku, - usmehnulsya Krejg. - Daj mne znat', kogda on otpravitsya na ocherednuyu nochnuyu progulku. My podgotovim emu malen'kij syurpriz. Na sleduyushchuyu noch' SHed yavilsya, kak i bylo zaplanirovano. I tut sud'ba nanesla emu odin iz samyh zhestokih udarov. Krejg nastaival, chtoby SHed prinyal uchastie v ohote. - Da kakoj vam ot menya prok, gospodin Krejg! U menya i oruzhiya-to netu. A Voron - krepkij oreshek. Ego bez bor'by ne voz'mesh'. - YA ne zhdu ot tebya pomoshchi. Ty pojdesh' s nami tak, na vsyakij sluchaj. - Na kakoj takoj sluchaj? - Na sluchaj, esli eto lovushka. Togda ty budesh' pod rukoj, chtoby ya mog svernut' tebe sheyu. - YA chestno vam vse rasskazal, - zanyl SHed. - Razve ya kogda-nibud' postupal s vami nechestno? - Ty vsegda postupal kak trus. Poetomu ya tebe ne doveryayu. Tebya kto ugodno mozhet zapugat'. I den'gi u tebya otkuda-to vdrug poyavilis'. Mozhet, ty sam pomogal Voronu prodavat' pokojnichkov, a? SHed poholodel. Krejg nakinul pal'to. - Pojdem, SHed. I derzhis' ko mne poblizhe. Nadumaesh' udrat' - ub'yu. SHeda zatryaslo. Vse, ego pesenka speta. On stol'kim riskoval, cherez takoe proshel, chtoby skinut' Krejga so svoej shei, - i vot... |to nespravedlivo. Prosto nespravedlivo. Pochemu vse vechno oborachivaetsya protiv nego? On potashchilsya na ulicu, pytayas' soobrazit', kak spastis', hotya prekrasno ponimal, chto vyhoda net. Na shchekah u nego zamerzali slezy. Net vyhoda. Esli on sbezhit, Krejg srazu pojmet, chto ego proveli. A esli ostanetsya, Krejg ub'et ego, kogda Voron napadet iz zasady. I chto togda budet s mater'yu? Neobhodimo chto-to sdelat'. Sobrat'sya s duhom, prinyat' reshenie i dejstvovat'. Nel'zya pokoryat'sya sud'be, nadeyas' na udachu. Inache eshche do rassveta on okazhetsya libo v Katakombah, libo v chernom zamke. SHed solgal Krejgu naschet oruzhiya. V levom rukave u nego byl pripryatan myasnickij nozh. On sunul ego tuda iz chistoj bravady. A Krejg ne stal ego obyskivat'. Starina SHed s nozhom? Ha! Ne smeshite. On zhe mozhet poranit'sya! Starina SHed poroj taki prihvatyval s soboj nozh, hotya i ne afishiroval etogo. Nozh pridaval emu uverennosti. SHed govoril sebe, chto v krajnem sluchae mozhet pustit' ego v hod, i dazhe sam veril v etu lozh'. No v trudnuyu minutu on vse ravno brosal vozhzhi, puskaya svoyu sud'bu na samotek. A teper' sud'ba vlechet ego k pogibeli... Esli tol'ko on ne podhlestnet ee siyu zhe minutu lyubymi sposobami. No kak? Podruchnyh Krejga zabavlyal ego uzhas. Ih bylo shestero... Potom prisoedinilsya sed'moj.., i vos'moj - oni vernulis', vyslediv Vorona. Razve mozhet on na chto-to nadeyat'sya? U Vorona i to shansov prakticheski nikakih. "Ty pokojnik! - snova i snova nasheptyval emu tonen'kij golosok. - Pokojnik. Pokojnik". - On edet po Bakalejnomu, - dolozhil chej-to golos iz t'my. - I obsharivaet po puti vse pereulki. - Dumaesh', on najdet kogo-nibud' sejchas, na ishode zimy? - sprosil u SHeda Krejg. - Dohodyagi vse uzhe peremerli. SHed pozhal plechami: - Ne znayu. On prizhal levuyu ruku k boku. Prisutstvie nozha pomogalo, no ne ochen'. Uzhas, ob®yavshij SHeda, dostig svoego apogeya i nemnogo shlynul. Razgoryachennye mozgi zastyli v beschuvstvennom ocepenenii. Pol'zuyas' minutoj, poka strah ne ohvatil ego s novoj siloj, SHed pytalsya najti vyhod iz svoego bezvyhodnogo polozheniya. Kto-to snova vynyrnul iz teni i dolozhil, chto furgon Vorona stoit v sotne futov. Voron desyat' minut nazad ushel v pereulok i do sih por ne vernulsya. Krejg ustavilsya na SHeda: - Kak po-tvoemu, sposoben on brosit' svoj furgon s upryazhkoj? - A ya pochem znayu? - vzvizgnul SHed. - Mozhet, on nashel tam chto-nibud'. - Davajte posmotrim. Oni podoshli k odnomu iz besschetnyh zakoulkov, otvetvlyavshihsya ot Bakalejnogo proezda. Krejg vperilsya vo t'mu, chut' skloniv nabok golovu. - Tiho kak v Katakombah. Prover'-ka, Lyuk. - No, hozyain... - Ne volnujsya. Lyuk. Starina SHed pojdet s toboj. Verno ya govoryu, SHed? - Krejg... - Poshevelivajsya! SHed poplelsya v proulok. Lyuk shagal ostorozhno, to i delo protykaya t'mu ostrym nozhom. SHed popytalsya zagovorit' s nim. - Zatknis'! - ryavknul tot. - U tebya chto, net oruzhiya? - Net, - sovral SHed i obernulsya. Nikogo, krome nih dvoih. Proulok zakonchilsya tupikom. Vorona nigde ne bylo. - Proklyat'e! - vyrugalsya Lyuk. - Kuda on mog uskol'znut'? - Ne znayu. Davaj poprobuem vyyasnit', - otkliknulsya SHed, a v golove mel'knulo: "Mozhet, eto i est' moj edinstvennyj shans?" - Aga! - voskliknul Lyuk. - On zabralsya po vodostochnoj trube! SHed ves' napryagsya. V gorle szhalsya tugoj komok. - Davaj poprobuem. Mozhet, my ego dogonim? - Ugu. Lyuk polez naverh. SHed dejstvoval bezdumno, chisto avtomaticheski. Myasnickij nozh sam prygnul emu v ruku. Ruka nanesla udar. Lyuk vygnulsya nazad i upal. SHed prygnul na nego, zazhal emu rot ladon'yu i derzhal ee tak s minutu, poka umirayushchij ne zatih. A potom otpryanul nazad, ne v silah poverit' v to, chto sotvoril. - CHego vy tam kopaetes'? - razdalsya nedovol'nyj golos Krejga. - Ne mozhem nikogo najti! - kriknul SHed. On ottashchil Lyuka k stene, zasypal musorom i snegom i rvanul k vodostochnoj trube. Priblizhenie Krejga vdohnulo v nego nevidannye sily. Kryahtya i nadryvayas', napryagaya vse myshcy, SHed migom vskarabkalsya na kryshu. Za pologim i neshirokim karnizom kruto, gradusov pod sorok pyat', podnimalsya kverhu skat dlinoj futov v dvenadcat', a dal'she krysha byla ploskoj. SHed prislonilsya k krutomu skatu, zadyhayas' i po-prezhnemu ne verya v to, chto on ubil cheloveka. Uslyhav vnizu golosa, on stal bochkom prodvigat'sya v storonu. - Ih zdes' netu, Krejg! - prokrichal chej-to golos. - Ni Vorona, ni Lyuka, ni SHeda. - Vot svoloch'! YA tak i znal, chto on menya podstavil! - A Lyuk-to zachem s nim udral? - Otkuda mne znat', chert poderi? Ne stojte stolbom! Obshar'te vse vokrug. Vyyasnite, kak oni otsyuda vybralis'! - |j, idite syuda! Kto-to zabralsya po etoj vodostochnoj trube! Mozhet, oni otpravilis' v pogonyu za Voronom? - Tak chego vy zhdete? Bystro naverh! Razyshchite ih. Lyuk! SHed! - YA tut! - otozvalsya chej-to golos. SHed zastyl na meste. CHto za chertovshchina? Voron? Navernyaka Voron, kto zhe eshche? On snova nachal prodvigat'sya melkimi shazhkami po karnizu, pytayas' zastavit' sebya zabyt', chto pod nogami tridcat' pyat' futov pustoty, i nakonec dobralsya do kraya skata, gde mozhno bylo zalezt' na ploskuyu kryshu. - YA tut! Pohozhe, my zagnali ego v ugol! - Vse naverh, bolvany! - vz®yarilsya Krejg. Lezha nedvizhno na holodnom, zaledenevshem gudrone, SHed uvidel, kak nad karnizom vyrosli dve teni i dvinulis' tuda, otkuda donosilsya golos. Metallicheskij lyazg i zlobnye rugatel'stva svidetel'stvovali o tom, kakaya sud'ba postigla tret'ego verholaza. - YA lokot' vyvihnul, Krejg! - pozhalovalsya nezadachlivyj al'pinist. - Vstavaj! - ryavknul Krejg. - Najdem drugoj put' na kryshu. "Begi, poka ne pozdno, - tverdil sebe SHed. - Begi domoj, spryach'sya i ne vylezaj, poka vse ne konchitsya". No on ne mog. On s®ehal na karniz i popolz vsled za Krejgovymi gorillami. Kto-to vskriknul, zacarapal rukami po kryshe, pytayas' uderzhat'sya, i ruhnul vo t'mu mezhdu zdaniyami. Krejg zaoral. Nikto ne otozvalsya. SHed perebralsya na sosednyuyu kryshu - ploskuyu i gusto utykannuyu trubami. - Voron! - ele slyshno pozval kabatchik. - |to ya, SHed! On dotronulsya do nozha v rukave, vse eshche ne verya, chto pustil ego v hod. Vo mgle voznikla figura. SHed sel na kryshe, obhvativ rukami koleni. - CHto teper'? - sprosil on. - A ty chto tut delaesh'? - Krejg potashchil menya s soboj. Govorit - esli eto lovushka, ya umru pervym. I SHed rasskazal Voronu, chto on sdelal. - Oh ty chert! Znachit, vse-taki sobralsya s duhom! - On zagnal menya v ugol. Nu, chto teper'? - Nashi shansy rastut. Pogodi-ka, daj mne podumat'. Iz Bakalejnogo proezda donessya golos Krejga. - Syuda! - otkliknulsya Voron. - My gonimsya za nim po pyatam! - I obernulsya k SHedu: - Ne znayu, kak dolgo mne udastsya ego durachit'. YA sobiralsya perebit' ih poodinochke, no ne dumal, chto on privedet s soboj celuyu armiyu. - Nervy u menya na predele, - pozhalovalsya SHed. - YA bol'she ne vyderzhu. Vysota byla odnoj iz tysyachi veshchej, kotoryh on boyalsya. - Nu-nu, derzhis'! Do konca eshche daleko. - Voron vdrug kriknul: - Da begite zhe emu napererez, gde vy tam? - I ischez, tiho brosiv: - Za mnoj, SHed! SHed za nim ne pospel. On ne byl takim provornym, kak Voron. Nad nim navisla ch'ya-to temnaya figura. SHed pisknul. - |to ty, SHed? Figura prinadlezhala odnomu iz Krejgovyh gromil. Serdce u SHeda zabilos' kak beshenoe. - Aga. Ty videl Vorona? - Net. Gde Lyuk? - CHert voz'mi, on napravlyalsya pryamo v tvoyu storonu. Kak ty mog ne zametit' ego? Vot, smotri! - SHed pokazal na vzryhlennyj sneg. - Slushaj, priyatel', ya ego ne videl. I ne ori na menya, ty ne Krejg. Ne to ya tebe zhopu na ushi natyanu, ponyal? - Ladno, ladno. Uspokojsya. Prosto ya boyus' i sam sebya podbadrivayu. Lyuk, pohozhe, svalilsya s kryshi. Von tam. Poskol'znulsya na l'du, dolzhno byt'. Tak chto bud' poostorozhnee. - Da, ya slyshal. Hotya po golosu mne pokazalos', chto eto Moloka. YA mog by poklyast'sya, chto slyshal vopl' Moloki. Na cherta my voobshche syuda polezli? Voron vseh nas poskidyvaet vniz poodinochke. Nuzhno spustit'sya na zemlyu i pridumat' chto-nibud'. - Nu uzh net! My dolzhny pojmat' ego sejchas zhe. YA ne hochu, chtoby zavtra on napal na menya iz-za ugla! - SHed sam udivlyalsya, s kakoj legkost'yu vyletaet izo rta eto vran'e. I rugatel'ski rugal pro sebya gromilu, kotoryj vse nikak ne povorachivalsya k nemu spinoj. - Slushaj, u tebya net s soboj zapasnogo nozha? - Nozha? Dlya tebya, chto li? Bros'! Derzhis' luchshe ko mne poblizhe, SHed. YA za toboj prismotryu. - Da, konechno. Sledy, po-moemu, vedut v tu storonu. Davaj pokonchim s nim poskoree. Gromila otvernulsya, razglyadyvaya sledy Vorona. SHed vyhvatil nozh i s siloj udaril. Bandit, izdav istoshnyj vopl', pokachnulsya. Nozh slomalsya. SHed ele uderzhalsya na kryshe. ZHertve ego eto ne udalos'. So vseh storon poslyshalis' udivlennye kriki. Krejg, pohozhe, nakonec-to vyvel na kryshi vsyu svoyu komandu. Kogda SHeda perestalo tryasti, on snova popolz vpered, starayas' pripomnit' raspolozhenie sosednih zdanij. Emu hotelos' spustit'sya i udrat' domoj. Puskaj Voron sam rashlebyvaet etu kashu. Na sleduyushchej kryshe SHed stolknulsya s Krejgom nos k nosu. - Krejg! - tut zhe zanyl on. - Bozhe moj! Otpustite menya otsyuda! On nas vseh pereb'et! - Tebya ub'yu ya sam, SHed. |to byla zapadnya, verno? - Net, Krejg, net! - CHto zhe delat'? Myasnickij nozh slomalsya. Ostaetsya tol'ko pritvoryat'sya. Nyt' i pritvoryat'sya. - Vam tozhe nuzhno ubirat'sya otsyuda, Krejg! On uzhe prikonchil Lyuka, Moloku i kogo-to eshche. On by i menya prishil vmeste s Lyukom, da tol'ko poskol'znulsya i upal, a ya utek - no on menya snova pojmal, kogda ya govoril tut s odnim iz vashih parnej. Oni scepilis', i kto-to iz nih svalilsya s kryshi; ya ne videl kto, no zub dayu, chto ne Voron. Pojdemte skoree vniz. On mozhet natknut'sya na nas v lyubuyu minutu. YA mog by prikonchit' ego, no u menya zhe net oruzhiya, da i ne znali my, kto k nam priblizhaetsya: dumali, kto-nibud' iz svoih. Voron-to ne oboznaetsya. Dlya nego lyuboj, kogo on vidit, vrag, poetomu emu ne prihoditsya ostorozhnichat'... - Zatknis', SHed. Krejg, pohozhe, poveril. SHed zagovoril eshche gromche, nadeyas', chto Voron uslyshit ego, podkradetsya i pokonchit s Krejgom. Nad kryshami prokatilsya eshche odin istoshnyj vopl'. - |to Teskus. - skazal Krejg. - CHetvertyj. Pravil'no? - Naskol'ko my znaem - da, - kivnul SHed. - No, mozhet byt', krome nas s vami, voobshche nikogo ne ostalos'. Krejg, my dolzhny ubrat'sya otsyuda, poka on nas ne zasek. - V chem-to ty, pozhaluj, prav. Mozhet byt'. Ne nado bylo nam lezt' na kryshi. Poshli. SHed zasemenil ryadyshkom, prodolzhaya taratorit': - |to byla ideya Lyuka. On hotel zasluzhit' vashu pohvalu. My zametili Vorona na verhu vodostochnoj truby, a on nas ne videl, nu, Lyuk i govorit: poshli, mol, dogonim ego i prikonchim, a starina Krejg uzh nam... - Zatknis', SHed. Boga radi, zatknis'. Menya toshnit ot tvoego golosa. - Da, konechno, gospodin Krejg. Tol'ko ya ne mogu. YA tak perepugalsya... - Esli ty sejchas zhe ne zakroesh' past', ya sam zatknu ee naveki! Togda tebe i Voron budet nipochem. SHed perestal trepat'sya. Gospod' svidetel', on staralsya skol'ko mog. Vskore Krejg ostanovilsya. - My ustroim zasadu vozle ego furgona. On zhe vernetsya za povozkoj, pravda? - Nadeyus', gospodin Krejg. No kakoj vam ot menya-to prok? Sami posudite: oruzhiya u menya net, a i bylo by, tak ya ego v rukah derzhat' ne umeyu! - Zatknis'. Da, ty prav. Proku ot tebya v zasade malo, SHed, No, ya dumayu, ty posluzhish' horoshej primankoj. Otvlechesh' ego vnimanie, zagovorish' s nim. A ya udaryu emu v spinu. - Krejg... - Zatknis'. Krejg perelez za kraj karniza i povis, ucepivshis' za parapet i nashchupyvaya nogami oporu. SHed glyanul vniz. Do zemli bylo tri etazha. On pnul Krejga po pal'cam. Krejg vyrugalsya, otdernul ruku, popytalsya uhvatit'sya snova, promahnulsya, s voplem poletel vniz i gluho shmyaknulsya o zemlyu. Sverhu on kazalsya neyasnoj ten'yu, kotoraya podergalas' i skoro zatihla. - YA snova ubil! - SHeda nachalo kolotit'. - Nel'zya mne zdes' ostavat'sya. Ego rebyata mogut menya najti. SHed perevalilsya cherez parapet i polez po stene zdaniya, kak obez'yana, boyas' ne stol'ko vysoty, skol'ko togo, chto ego pojmayut. Krejg eshche dyshal. On dazhe byl v soznanii, tol'ko paralizovan. - Ty ugadal, Krejg. |to byla lovushka. Zrya ty zagnal menya v ugol. Moya nenavist' k tebe peresilila dazhe strah. SHed oglyadelsya po storonam. Proshlo ne tak uzh mnogo vremeni, kak emu kazalos'. Pogonya po krysham prodolzhalas' sovsem nedolgo. No gde zhe etot chertov Voron? Pridetsya, vidno, samomu pryatat' koncy v vodu. SHed shvatil Krejga za nogi i povolok k furgonu Vorona. Gangster zavopil. Kabatchik perepugalsya, kak by kto ne vyshel posmotret', v chem delo. No nikto ne poyavilsya. Koturn est' Koturn. Kogda SHed svalil ego v furgon, Krejg snova zavopil. - Nu kak, udobno tebe, Krejg? Sleduyushchim on pritashchil Lyuka, potom poshel iskat' drugie tela. Nashel eshche troih. Vorona sredi nih ne bylo. - Esli on ne poyavitsya v blizhajshie polchasa, - provorchal sebe pod nos kabatchik, - ya sam ih otvezu, i chert s nim. I tut zhe podumal: "CHto na tebya nashlo. Kashtan SHed? Kakie mysli lezut tebe v golovu? Nu horosho, kak vyyasnilos', ne takoj uzh ty slyuntyaj. I chto s togo? |to ne znachit, budto ty mozhesh' tyagat'sya s Voronom!" Poslyshalis' ch'i-to shagi. Shvativ trofejnyj kinzhal, SHed ukrylsya v teni. Voron podtashchil k furgonu trup. - CHto za chert?! - |to ya ih privolok, - poyasnil SHed. - Kogo - ih? - Krejga i ego parnej. - A ya uzh reshil, chto on sbezhal. Dumal, pridetsya nachat' vse syznova. Kak eto proizoshlo? SHed ob®yasnil. Voron nedoverchivo pokachal golovoj: - Ty li eto, SHed? - Navernoe, u kazhdogo est' svoj predel. Nel'zya zapugivat' cheloveka do beskonechnosti. - Verno. No ya nikak ne ozhidal, chto ty eto pojmesh'. Nu, SHed, ty menya porazil. Hotya i razocharoval nemnogo tozhe. YA sam hotel raspravit'sya s Krejgom. - Tak on eshche zhiv. Slyshite, stonet? U nego, vidno, hrebet pereloman. Ubejte ego, esli hotite. - Net, zhivoj on dorozhe stoit. SHed kivnul. Bednyj Krejg. - A ostal'nye gde? - sprosil on u Vorona. - Odin vrode ostalsya na kryshe. A eshche odin, dolzhno byt', udral. - Proklyat'e! Znachit, eto eshche ne konec. - My razberemsya s nim potom. - Konechno, a on tem vremenem soberet vsyu bandu, i ona nachnet ohotit'sya za nami. - Dumaesh', oni stanut riskovat' svoej zhizn'yu, chtoby otomstit' za Krejga? CHerta s dva. Oni perederutsya mezhdu soboj za mesto glavarya. Pogodi minutochku. YA pritashchu togo, chto na kryshe. - Tol'ko poskoree, - skazal SHed. Nastupila reakciya. On vyzhil. Starina SHed vozvrashchalsya v svoyu shkuru, tashcha za soboj vse privychnye strahi. *** Po doroge iz zamka, glyadya na rozovye i bagryanye pyatna zari, zapolnivshie provaly mezhdu vershinami Volanderskih gor, SHed sprosil: - CHego on tak oret? Dlinnaya tvar' v kapyushone uzhasno obradovalas' i otvalila za Krejga sto dvadcat' lev. Vopli ego byli slyshny dazhe zdes'. - YA ne znayu. Ne oglyadyvajsya, SHed. Delaj svoe delo da smotri vpered. - Voron pomolchal minutu i dobavil: - YA rad, chto vse eto konchilos'. - Konchilos'? CHto vy imeete v vidu? - |to byl moj poslednij vizit. - Voron pohlopal sebya po karmanu. - S menya dovol'no. - I s menya tozhe. S dolgami ya rasplatilsya. Otremontiruyu "Liliyu", mat' poselyu v otdel'noj kvartirke, i mne eshche hvatit na vsyu sleduyushchuyu zimu, dazhe esli dela pojdut ne ahti. A pro zamok zabudu, budto ego tut i net. - Ne dumayu, SHed. Esli hochesh' zabyt' pro nego, luchshe poedem so mnoj. Kak tol'ko den'gi u tebya vyjdut, ty srazu vspomnish' o Nem. - Ne mogu ya nikuda ehat'. Na kogo ya mat'-to broshu? - Kak hochesh'. YA tebya predupredil. A chto s Azoj delat' dumaesh'? Boyus', ty s nim hlopot ne oberesh'sya. Hraniteli, pohozhe, nastroeny iskat' do teh por, poka ne najdut vinovnyh v ograblenii Katakomb. Aza - slaboe zveno. - YA s nim spravlyus'. - Nadeyus', SHed. Ochen' nadeyus'. *** Ischeznovenie Krejga nadelalo shumu v Koturne. SHed prikinulsya durachkom, bozhilsya, chto ponyatiya ni o chem ne imeet, nesmotrya na vse spletni. I dobilsya svoego: emu poverili. Vse privykli schitat' ego trusom. A edinstvennyj chelovek, kotoryj znal, chto eto ne tak, SHedu ne protivorechil. Trudnee vsego bylo vstretit'sya s mater'yu. Staraya Dzhun nichego ne govorila, no slepye glaza ee smotreli obvinyayushche. Pod ee vzglyadom on chuvstvoval sebya podlecom i bezbozhnikom, slovno v glubine dushi ona uzhe otreklas' ot syna. Propast' mezhdu nimi stala neodolimoj. Glava 16. ARCHA. NEPRIYATNYJ SYURPRIZ Vol zashel za mnoj, kogda sobralsya v sleduyushchuyu vylazku vniz. Byt' mozhet, emu prosto nadoelo odinochestvo. A sredi mestnyh druzej u nego ne bylo. - V chem delo? - sprosil ya, kogda on vvalilsya v moj krohotnyj kabinet i po sovmestitel'stvu ambulatornyj punkt. - Nadevajte pal'to. My snova idem v Koturn. Ego rvenie zarazilo menya isklyuchitel'no po toj prichine, chto CHerepichnik mne ostochertel. YA zhalel svoih tovarishchej. Oni sideli zdes' bezvylazno i pomirali ot skuki. Itak, my vyshli i napravilis' vniz po sklonu, mimo Vygorodki. - A chto stryaslos'-to? - sprosil ya na hodu. - Da nichego osobennogo, - otvetil Vol. - Vozmozhno, k nam eto voobshche ne imeet otnosheniya. Pomnite togo milashku rostovshchika? - V bintah? - Ugu. Krejg. On ischez. Vmeste s polovinoj svoih gorill. Pohozhe, oni pogryzlis' s kakim-to parnem i oblomali ob nego zuby. S teh por ih bol'she ne videli. YA nahmurilsya. CHto tut osobennogo? Gangstery vechno ischezayut, a potom opyat' poyavlyayutsya nevest' otkuda. - Vot zdes'! - Vol pokazal na kusty, kotorye rosli vdol' steny, opoyasyvavshej Vygorodku. - Zdes' nashi golubchiki probralis' vnutr'. - On mahnul v storonu roshchicy cherez dorogu. - A tam ostavili svoi furgony. My nashli svidetelya, kotoryj videl eto. On govorit, furgony byli polny drov. Vol vlomilsya v kusty, vstal na chetveren'ki. YA posledoval ego primeru, rugayas' pro sebya, potomu chto srazu promok. Severnyj veter nichut' ne uluchshal polozheniya. Vnutri Vygorodka zarosla eshche bol'she, chem snaruzhi. Vol pokazal mne neskol'ko dyuzhin vyazanok, najdennyh v kustah nepodaleku ot laza. - Vidno, oni peretaskali celuyu kuchu drov. - Im i nuzhna byla celaya kucha, chtoby prikryt' tela. A rubili such'ya tam. Vol pokazal na derev'ya, rosshie vverhu, blizhe k CHerepichniku. Zamok vyglyadel kak narisovannyj na fone begushchih oblakov - seraya gruda kamnej, kotoraya razvalitsya pri pervom zhe podzemnom tolchke. YA osmotrel vyazanki. Pomoshchniki Vola stashchili ih v odno mesto i akkuratno slozhili v kuchku, chto vryad li mozhno bylo nazvat' professional'nym podhodom k delu. Drova, kak mne pokazalos', zagotavlivali v techenie neskol'kih nedel'. Nekotorye srezy vyglyadeli svezhee drugih. YA skazal ob etom Volu. - Da, ya zametil. Drovoseki, sudya po vsemu, delali zagotovki regulyarno. A potom sluchajno natknulis' na vhod v Katakomby. I togda ih obuyala zhadnost'. - Hm. - YA ustavilsya na vyazanki. - Dumaete, oni prodavali drova? - Net. |to my znaem tochno. Nikto ne prodaval drova iz Vygorodki. Navernoe, sem'ya ili gruppa sosedej ispol'zovala ih dlya sobstvennyh nuzhd. - A vy proverili vladel'cev konyushen? - Po-vashemu, grabiteli sovsem uzh duraki? Kto zhe stanet nanimat' furgon, chtoby obchistit' Vygorodku? YA pozhal plechami: - My ved' rasschityvaem na to, chto odin iz nih okazhetsya durakom, verno? - Vy pravy, - priznal Vol. - Nado budet proverit'. Vse, uvy, oslozhnyaetsya tem, chto ya edinstvennyj, kto ne boitsya spuskat'sya v Koturn. Nadeyus', nam vse-taki gde-nibud' da povezet. No esli potrebuetsya, ya procheshu vse konyushni. Kogda razgrebu bolee srochnye dela. - Pokazhete mne to mesto, gde oni pronikli v Katakomby? - sprosil ya. Pervym ego pobuzhdeniem bylo otvetit' "net". No, podumav, on skazal: - |to dovol'no daleko, v chase hod'by. YA by luchshe hotel po goryachim sledam raznyuhat' chto-nibud' ob ischeznovenii Krejga. - Ladno, znachit, v drugoj raz, - kivnul ya. My spustilis' na territoriyu Krejga i poshli shatat'sya po domam. U Vola eshche s detstva ostalis' zdes' koe-kakie znakomcy. Esli ih ugovorit' da podmazat' parochkoj gershej, oni delilis' koe-kakimi svedeniyami. No mne pri otkroveniyah prisutstvovat' ne dozvolyalos'. YA ubival vremya, potyagivaya pivo v kabachkah, gde peredo mnoj to vilyali hvostom pri vide moih deneg, to sharahalis', kak ot chumnogo. Esli kto-to sprashival, ya ne otrical, chto prishel syuda kak inkvizitor. Nakonec ko mne prisoedinilsya Vol. - Vozmozhno, vse eti svedeniya nichego ne stoyat. Sluhi hodyat raznye. Odin govorit, chto Krejga ukokoshili ego sobstvennye parnishki. A drugoj schitaet - eto delo ruk konkurentov. Krejg dovol'no naglo vel sebya s hozyaevami sosednih territorij. Vol prinyal kruzhku vina za schet zavedeniya - vpervye na moej pamyati. Vidno, slishkom pogloshchen byl svoimi myslyami. - Est', pravda, odna zacepka. Mozhno budet ee proverit'. Krejg, govoryat, zhazhdal skvitat'sya s kakim-to chuzhezemcem, kotoryj publichno sdelal iz nego posmeshishche. Koe-kto schitaet, chto chuzhezemec s nim i raspravilsya. - Vol vytashchil kakoj-to spisok i nachal vnimatel'no ego prosmatrivat'. - Ne dumayu, chto eto nam chto-to dast, odnako v noch' ischeznoveniya Krejga bylo mnogo voplej i krikov. I ni odnogo ochevidca, razumeetsya. - Vol usmehnulsya. - A usheslyshcy govoryat, tam byla nastoyashchaya pogonya s bojnej. Poetomu ya sklonyayus' k versii dvorcovogo perevorota. - A chto eto za spisok? - Zdes' te, kto mog taskat' drova iz Vygorodki. Ne isklyucheno, chto kto-to iz nih videl tam drug druga. Nadeyus' uznat' chto-nibud' interesnen'koe, sravniv ih rasskazy. Vol zakazal eshche kruzhku vina. Na sej raz on za nee zaplatil, i za pervuyu tozhe, hotya hozyain na oplate ne nastaival. U menya slozhilos' takoe vpechatlenie, chto zhiteli Archi privykli vse davat' Hranitelyam zadarom. U Vola prosto hvatalo sovesti ne pol'zovat'sya etim, po krajnej mere v Koturne. Emu ne hotelos' oslozhnyat' mestnym obitatelyam i bez togo trudnuyu zhizn'. Poroj ya nevol'no pronikalsya k nemu simpatiej. - Tak vy ne sobiraetes' raskruchivat' dal'she delo Krejga? - A zachem? V tom, chto tela propali, net nichego neobychnogo. Skoree vsego, vsplyvut gde-nibud' v reke cherez paru dnej, esli otdali koncy. Ili nachnut mstit', esli zhivy. - Vol tknul pal'cem v odno iz imen spiska: - Vot. On tozhe sshivaetsya v zdeshnem rajone. Nado potolkovat' s etim Voronom, poka my zdes'. Krov' othlynula u menya ot lica - S kem? Vol posmotrel na menya s nedoumeniem. YA zastavil sebya rasslabit'sya i prinyat' neprinuzhdennyj vid. Skladki na lbu u Vola razgladilis'. - S tipom po imeni Voron. Tot samyj chuzhestranec, kotoryj vrode kak povzdoril s Krejgom. On zhivet v teh zhe krayah, chto i odin drovosek iz moego spiska. Pozhaluj, nado zadat' emu parochku voprosov - Voron. Neobychnoe imechko! CHto vam izvestno o nem? - Tol'ko to, chto on inozemec i, pohozhe, izryadnyj prohvost. Poselilsya zdes' paru let nazad. Tipichnyj brodyaga. Okolachivaetsya vmeste s bandoj Kratera. Krater i ego banda byli te samye myatezhnye beglecy, chto obosnovalis' v Arche. - Mogu ya poprosit' vas ob usluge? Maloveroyatno, no etot paren' mozhet okazat'sya tem samym privideniem, o kotorom ya govoril vam v proshlyj raz. Ne lez'te k nemu s voprosami. Sdelajte vid, chto vy ne slyhali ego imeni. Prosto sostav'te mne ego slovesnyj portret i razuznajte, odin on zhivet ili s kem-to. Vol nahmurilsya. Moya pros'ba emu yavno ne ponravilas'. - |to vazhno? - Ne znayu. Mozhet byt'. - Ladno. - I, esli mozhno, poka sohranite vse v tajne. - |tot paren', kak ya ponimayu, koe-chto znachit dlya vas? - Da, esli on tot samyj, kogo ya schital pogibshim. U menya k nemu est' odno del'ce. - Lichnoe? - ulybnulsya Vol. YA kivnul, pytayas' soobrazit', kak sebya vesti. Situaciya byla opasnoj. Esli eto dejstvitel'no nash Voron, neobhodimo soblyudat' predel'nuyu ostorozhnost'. YA ne mog dopustit', chtoby on popalsya v seti rassledovaniya. Slishkom uzh mnogo - d'yavol'ski mnogo! - on znal. Iz-za nego polovinu oficerov i serzhantov Otryada mogli podvergnut' doprosu. A potom prikonchit'. Luchshe vsego, reshil ya, napustit' tumanu: puskaj Vol schitaet, chto Voron moj staryj vrag, s kotorym ya zhazhdu povstrechat'sya v temnom uglu. No ne bolee. - YA vas ponyal, - skazal Vol i posmotrel na menya kak-to po-drugomu, tochno obradovalsya tomu, chto ya v konce koncov takoj zhe, kak vse normal'nye lyudi. A ya i pravda takoj zhe. Hotya lyublyu poroj prikinut'sya, budto eto ne tak. - Mne pora v CHerepichnik, - skazal ya emu. - Nuzhno potolkovat' s paroj priyatelej. - Dorogu najdete? - Najdu. Dajte mne znat', esli chto-to vyyasnite. - Ladno. My rasproshchalis'. YA pomchalsya vverh po sklonu so vsej pryt'yu, na kakuyu byli sposobny moi sorokaletnie nogi. - Druz'ya moi, pohozhe, u nas nepriyatnosti, - skazal ya, otozvav Il'mo i Goblina v ukromnyj ugolok, gde nas nikto ne mog podslushat'. - A imenno? - osvedomilsya Goblin. On sgoral ot neterpeniya s toj samoj minuty, kak uvidel menya. Polagayu, vidok u menya byl malen'ko vzmylennyj. - V Koturne promyshlyaet nekij tip po imeni Voron. V proshlyj raz, kogda my s Volom hodili v Koturn, tam mel'knul kakoj-to paren', pohozhij na Vorona. No togda ya reshil, chto mne pomereshchilos'. Il'mo s Goblinom tut zhe zanervnichali ne huzhe menya. - Ty uveren, chto eto on? - sprosil Il'mo. - Net. Poka net. YA rvanul ottuda so vseh nog kak tol'ko uslyshal imya Voron. Puskaj Vol schitaet ego moim starym vragom, s kotorym ya zhazhdu skvitat'sya. On obeshchal porassprashivat' o parne i sostavit' ego slovesnyj portret. A takzhe razuznat', s nim li Dushechka. Vozmozhno, u menya prosto pristup beloj goryachki, no ya hotel, chtoby vy ob etom znali. Na vsyakij pozharnyj. - A esli eto i pravda on? - skazal Il'mo. - CHto togda delat' budem? - Ne znayu. My mozhem zdorovo vlipnut'. Esli im sluchajno zainteresuetsya SHepot - nu hotya by potomu, chto on putaetsya s mestnymi myatezhnikami... V obshchem, sami ponimaete. - Molchun, pomnitsya, govoril, chto Voron sobiralsya slinyat' v takuyu dal', gde nikto ego ne syshchet, - zadumchivo promolvil Goblin. - Navernoe, on schital, chto sbezhal dostatochno daleko. My zhe pochti na krayu sveta. Imenno poetomu ya tak razvolnovalsya. Kak raz v takom meste, tipa Archi, po moim predstavleniyam, Voron i dolzhen byl ukryt'sya, esli hotel udrat' ot Gospozhi. Dal'she bezhat' bylo prosto nekuda, razve tol'ko navostrivshis' hodit' po vode aki posuhu. - Po-moemu, - skazal Il'mo, - nado vyyasnit' vse v tochnosti, prezhde chem vpadat' v paniku. A tam reshim, chto delat'. Mozhet, poshlem v Koturn nashih rebyat? - YA tozhe ob etom dumal. Dazhe plan dlya SHepot podgotovil - pravda, on otnosilsya sovsem k drugomu delu. Davajte skazhem ej, chto zajmemsya ego vypolneniem, a sami poshlem rebyat sledit' za Voronom. - Kogo? - sprosil Il'mo. - Voron uznaet lyubogo, kto znaet ego! - A vot i net. Ty mozhesh' poslat' parnej, kotorye vstupili v otryad posle bitvy pri CHarah. I eshche Rostovshchika dlya vernosti. Voron opredelenno ne pomnit novichkov, ih tam byla celaya kucha. A esli ty hochesh', chtoby u rulya stoyal kto-to nadezhnyj, poshli tuda Goblina. Puskaj zaroetsya v kakuyu-nibud' dyru, gde on mog by skryt'sya ot lyubopytnyh glaz, no derzhat' vozhzhi v svoih rukah. - CHto skazhesh', Goblin? - sprosil Il'mo. Goblin nervno usmehnulsya: - YA na vse soglasen, lish' by chem-to zanyat'sya, U menya v etom dvorce skoro mozgi zaplesneveyut. Lyudi tut vse kakie-to sdvinutye. - Soskuchilsya po Odnoglazomu? - hmyknul Il'mo. - Pochti. - Ladno, - skazal ya. - Vam ponadobitsya provodnik. Im budu, estestvenno, ya. Ne hochu, chtoby Vol soval svoj nos v eto delo dal'she, chem nuzhno. No tamoshnie zhiteli schitayut, chto ya iz ego komandy. Poetomu derzhites' ot menya na rasstoyanii. I postarajtes' ne vydat', kto vy takie. Ne oslozhnyajte sami sebe zhizn'. Il'mo vstal: - Sejchas pozovu syuda SHishku i Rostovshchika. Otvedesh' ih vniz i pokazhesh', chto k chemu. Potom odin iz nih vernetsya za ostal'nymi. Obgovori poka vse detali s Goblinom. I on ushel. Tak my i sdelali. Goblin vmeste s shest'yu soldatami poselilsya nepodaleku ot kvartala, gde ranee carstvoval Krejg. Nachal'stvu ya naplel, chto tak nuzhno dlya dela. I stal zhdat'. Glava 17. PLANY DALXNIH STRANSTVIJ SHed pojmal Azu, kogda tot pytalsya yurknut' za dver'. - Ty chto, spyatil? - Mne nuzhno vyjti, SHed. YA zdes' s uma sojdu. - Da? A ty ne hochesh' poslushat' novosti, Aza? Inkvizitory ishchut tebya. Vol samolichno byl zdes' ,na dnyah i sprashival o tebe po imeni! SHed slegka preuvelichil, konechno. Vol ne proyavlyal osoboj nastojchivosti. Odnako ego poyavlenie yavno bylo kak-to svyazano s Katakombami. Vol so svoim koreshem shlyalis' po Koturnu pochti kazhdyj den' i rassprashivali, rassprashivali, rassprashivali. SHedu ne ulybalos', chtoby Aza stolknulsya s Volom licom k licu. Aza libo zapanikuet, libo raskoletsya pri doprose. I v lyubom sluchae Kashtan SHed ochen' skoro ugodit v samoe polymya. - Aza! Esli tebya zalovyat, my vse pokojniki. - Pochemu? - Ty tratil te starinnye monety. Oni ishchut cheloveka, u kotorogo mnogo staryh deneg. - CHertov Voron! - CHto? - On otdal proezdnye den'gi mne. Kak moyu dolyu. YA bogat. A teper' ty govorish', chto menya shvatyat, esli ya nachnu tratit' svoi den'gi! - Voron, vidno, reshil, chto ty perezhdesh', poka ulyazhetsya perepoloh. A on k tomu vremeni slinyaet. - Slinyaet? - On sobiraetsya otplyt', kak tol'ko otkroetsya gavan'. - I kuda on napravlyaetsya? - Kuda-to na yug. On ob etom ne rasprostranyalsya. - CHto zhe mne delat'? Opyat' perebivat'sya s hleba na vodu? Proklyat'e, SHed! Tak nechestno! - Net huda bez dobra, Aza. Zato teper' nikto ne zhazhdet tvoej krovi. - Nu i chto? Zato teper' za mnoj ohotitsya Vol. S Krejgom ya, mozhet, kak-nibud' dogovorilsya by. A s Volom hren dogovorish'sya! Tak nechestno! Vsyu svoyu zhizn'... SHed ne slushal ego. On sam slishkom chasto pel etu pesnyu. - CHto zhe mne delat', SHed? - Ne znayu. Navernoe, zatait'sya i zhdat'. - SHeda vdrug osenilo: - A chto, esli tebe na vremya ubrat'sya iz Archi? - Nu... CHto-to v etom est'. Nado polagat', v drugih mestah moi denezhki mozhno budet s tolkom potratit'? - Ne znayu. YA nikogda ne puteshestvoval. - Poprosi Vorona zajti ko mne, kogda on poyavitsya. - Aza... - Da, ladno tebe, SHed! YA zhe prosto sproshu. Nu, v hudshem sluchae, on mne otkazhet, i vse. - Delo tvoe, Aza. No mne uzhasno ne hochetsya, chtoby ty uezzhal. - Nu konechno, SHed. Konechno. - SHed nyrnul za dver', no Aza okliknul ego: - Pogodi sekundochku! - Da? - |-e... Vidish' li... V obshchem, ya ved' tebya dazhe ne poblagodaril. - Za chto, Aza? - Ty spas mne zhizn'. Ty zhe pritashchil menya syuda, verno? SHed pozhal plechami, kivnul: - YA ne sdelal nichego osobennogo, Aza. - Net, sdelal, SHed! I ya ob etom ne zabudu. YA u tebya v bol'shom dolgu. SHed pospeshil vniz, poka ego sovsem ne zasmushchali. Voron uzhe vernulsya i po svoemu obyknoveniyu bystro govoril o chem-to s Dushechkoj. Opyat' sporyat nebos'. Net, oni opredelenno lyubovniki. CHert by ih pobral. SHed podozhdal, poka Voron zametit ego. - Aza hochet vas videt'. Po-moemu, on sobiraetsya uehat' vmeste s vami, esli vy ne protiv. Voron hmyknul: - |to reshilo by vse tvoi problemy, pravda? SHed ne stal otricat', chto budet chuvstvovat' sebya uyutnee, esli Aza uedet iz Archi. - Kak vy k etomu otnosites'? - Voobshche-to ideya neplohaya. Aza ne podarok, no lyudi mne nuzhny. K tomu zhe on u menya na kryuchke. A ego ot®ezd pomozhet mne zamesti sledy. - Togda zabirajte ego vmeste s moim blagosloveniem. Voron napravilsya k lestnice. - Pogodite! - okliknul ego SHed. On ne znal, s chego nachat' i vazhno li eto voobshche. No reshil vse-taki skazat'. - V poslednee vremya Vol zachastil v Koturn. Vmeste so svoim koreshem. - Nu i? - Nu i, vozmozhno, on uzhe napal na nash sled. Vo-pervyh, on prihodil syuda i iskal Azu. Vo-vtoryh, on rassprashival o vas. Lico u Vorona zastylo. - Obo mne? Kak eto? - Vtiharya. Pomnite Sel, zhenu moego dvoyurodnogo brata Ferta? Ee brat zhenat na odnoj iz kuzin Vola. Krome togo, u Vola ostalis' zdes' starye znakomye, eshche s prezhnih vremen, kogda on ne byl Hranitelem. On podchas pomogaet im, a nekotorye iz nih pomogayut emu svedeniyami... - Obshchaya kartina mne yasna. Davaj blizhe k delu. - Vol rassprashival o vas - kto vy, otkuda rodom, kto vashi druz'ya i vse takoe. - No zachem? SHed tol'ko plechami pozhal. - Ladno. Spasibo. YA s etim razberus'. Glava 18. ARCHA. DYMOVAYA ZAVESA Goblin stoyal cherez dorogu, prislonivshis' k zdaniyu i napryazhenno glyadya na menya. YA nedovol'no nahmurilsya. Kakogo cherta on vylez na ulicu? Esli Vol uznaet ego, to pojmet, chto my vedem dvojnuyu igru. Ochevidno, Goblin hotel mne chto-to skazat'. Vol sobralsya vojti v ocherednuyu iz beschislennyh zabegalovok. - Mne nuzhno pogovorit' s odnim chelovekom v proulke, naschet loshadi. - UGU. On ischez za dver'yu. YA skol'znul v pereulok i pomochilsya. Ko mne podoshel Goblin. - V chem delo? - sprosil ya. - Delo v tom, Kostoprav, chto eto on. Voron. Nash Voron. I ne odin, as Dushechkoj. Ona rabotaet sluzhankoj v kabachke "ZHeleznaya liliya". - CHtob ya sdoh! - vyrvalos' u menya - Voron zhivet tam zhe. Oni delayut vid, chto znakomy ne tak horosho, no Voron za nej prismatrivaet. - Proklyat'e! Nu konechno, inache i byt' ne moglo! CHto zhe nam teper' delat'? - Skoree vsego, izvernut'sya i pocelovat' sebya v zad. Na proshchanie. |tot podlec, pohozhe, zapravlyaet torgovlej trupami. CHem bol'she my uznaem, tem bol'she ya v etom uveren. - Kak zhe ty umudrilsya Vola-to obstavit'? On poka nichego ne raznyuhal. - U menya est' resursy, kotoryh net u Vola. YA kivnul. CHto pravda, te pravda. Poroj udobno imet' pod rukoj kolduna. No ne vsegda, osobenno esli vspomnit' ob etih suchkah na CHerepichnike. - Potoropis', - skazal ya. - Inache on udivitsya, kuda ya propal. - U Vorona est' furgon i upryazhka. On derzhit ih v drugom konce goroda. Obychno vyezzhaet pozdno noch'yu. YA opyat' kivnul. My uzhe ustanovili,, chto ohotniki za trupami promyshlyayut v nochnuyu smenu. - No... - prodolzhal Goblin. - YA polagayu, tebe ponravitsya eto "no". Odnazhdy on vzyal furgon sredi bela dnya. Po strannomu sovpadeniyu, kak raz v den' ograblen