etu zhenshchinu isklyuchitel'no radi tebya, a ne prosto po dobrote serdechnoj. No takie lyapsusy - veshch' sovershenno nepriemlemaya. Poka my zanimalis' poiskami, delo-to stoyalo... Vnezapno on smolk. K nam priblizhalis' Radisha i Protektor. Dovol'no stranno, chto oni okazalis' zdes', v etoj chasti Dvorca, prednaznachennoj, v osnovnom, dlya slug. Na chto Dushelovu, bezuslovno, bylo naplevat'. U etoj zhenshchiny otsutstvovalo kakoe-libo klassovoe ili kastovoe vysokomerie. Mir dlya nee delilsya na dve poloviny - ona sama i vse ostal'nye. Sava, skorchivshis', opustilas' na kortochki, utknuvshis' licom v koleni. Sabredil, SHikhandini i Dzhaul' Barzhdandi sharahnulis' v storony, vytarashchiv glaza. Do sih por SHiki ne videla ni odnu iz etih zhenshchin. Sava nezametno skrestila pal'cy, zazhatye mezhdu kolen. Sabredil zasheptala molitvy, obrashchennye k CHangeshe. Dzhaul' Barundandi prosto drozhal ot uzhasa. Radisha ne obratila na nas ni malejshego vnimaniya, Ona proshla mimo, vozbuzhdenno govorya, chto nuzhno vypustit' kishki etim Bhodi. V ee golose, odnako, ne chuvstvovalos' ubezhdennosti. Protektor, naprotiv, zamedlila dvizhenie i vnimatel'no oglyadela nas. Na mgnovenie menya s golovoj nakryla volna straha - a vdrug ona i v samom dele mozhet chitat' mysli? Potom Dushelov dvinulas' dal'she, i Dzhaul' Barundandi kinulsya sledom, pozabyv i o nas, i o Narite, potomu chto Radisha brosila emu cherez plecho kakoe-to prikazanie. Sava podnyalas' i prosheptala: - YA hochu domoj. Sabredil soglasilas', chto na segodnya dostatochno. Ni Serye, ni Knyazheskie Gvardejcy nikogo ne obyskivali. Povezlo, nichego ne skazhesh', U menya pod odezhdoj bylo stol'ko stranic, chto, izobrazhaya normal'nuyu pohodku, ya s trudom smogla projti ne bol'she neskol'kih dyuzhin shagov. 29 V etot vecher ya nedolgo sidela vmeste so vsemi. Potom, uedinivshis' v svoem ugolke, stala sravnivat' nedavno dobytye stranicy s analogichnymi iz toj knigi, kotoruyu ya stashchila iz biblioteki i kotoraya, po moemu mneniyu, byla tochnoj kopiej - esli voobshche ne originalom - podlinnogo pervogo toma Letopisej CHernogo Otryada. U menya bylo otlichnoe nastroenie. Ne somnevayus', Odnoglazyj ne upustil sluchaya pozuboskalit' po etomu povodu za moej spinoj. Sobytiya skladyvalis' tak, chto ya ne byla svidetel'nicej dal'nejshego razvitiya processa iskusheniya CHandry Gokhejla. Pozdnee mne rasskazali, chto Gokhejl otpravil svoego cheloveka prosledit', gde zhivet SHiki. Odnako poslannyj ne vernulsya po istechenii vseh razumnyh srokov, chto bylo vpolne estestvenno, poskol'ku, okazavshis' tam, gde emu delat' bylo nechego, on natknulsya na Ranmasta i Ikbala Singha, a zakonchil put' v vide trupa, plyvushchego vniz po techeniyu reki. Razzadorivshis', Gokhejl otpravilsya v dom radosti, prednaznachennyj special'no dlya obsluzhivaniya ego samogo, ego priblizhennyh i prochih izbrannyh. Rechnik s neskol'kimi drugimi brat'yami podkaraulili ego, kogda on pokidal Dvorec. S nim byli dva priyatelya, u kotoryh stol' neudachnym dlya nih obrazom vozniklo zhelanie sniskat' raspolozhenie General-inspektora, prisoedinivshis' k nemu etim vecherom, kogda emu vzdumalos' udovletvorit' svoyu strastishku. Murgen prosledil za tem, kak razvivalis' sobytiya. Predvidya eto, ya pozvolila sebe rasslabit'sya, izuchaya svoi novye priobreteniya. Mne ponadobilos' chut' bol'she chasa, chtoby sdelat' vyvod, chto prinesennoe segodnya na samom dele bylo bolee pozdnej versiej samyh pervyh Letopisej, i eshche pochti chas, chtoby osoznat' - bez pomoshchi specialista tut ne obojtis'. Drugoe delo, esli by ya raspolagala svobodnym vremenem. No uvy... CHandra Gokhejl pogib v etom samom dome radosti. Kak i oba ego sputnika. Tomu byli svideteli. Lyudi videli, kak ih zadushili. Ubijcy pospeshili skryt'sya, vyroniv krasnyj rumel'. Serye pribyli pochti srazu zhe. Oni pogruzili trupy na telegu, ob®yasniv, chto Protektor trebuet nemedlenno dostavit' Gokhejla vo Dvorec. No Serymi oni probyli nedolgo - rovno stol'ko, skol'ko ponadobilos', chtoby pokinut' dom naslazhdenij. I napravilis' oni v storonu reki, a ne Dvorca. Lishnie tela uneslo techenie. Belaya vorona, dremavshaya na kryshe, prosnulas', kogda oni dvinulis' vniz po sklonu. Ona raspravila kryl'ya i poletela vsled za nimi. 30 Murgen prisutstvoval pri tom, kak Dushelovu soobshchili novosti. |to proizoshlo vskore posle sluchivshegosya, i otchet byl na udivlenie polnym. Serye potrudilis' na slavu, chtoby ugodit' svoej hozyajke. Brat'ya, kotorye dolzhny byli privezti Gokhejla na sklad, vse eshche ne pribyli. Murgenu bylo takzhe porucheno kak sleduet osmotret'sya v pokoyah Protektora, raz uzh on okazalsya tam. Odnako nichego novogo my ne uznali. V ee komnaty nikto nikogda ne vhodil. Vo vsyakom sluchae, s teh por, kak Lozan Lebed' poluchil tam obeshchannuyu emu nagradu, Dushelov ne stala u sebya zaderzhivat'sya. Ona tut zhe otpravilas' na poiski Radishi. Radisha znala, chto s Gokhejlom chto-to sluchilos', no bez podrobnostej. ZHenshchiny uselis' v prihozhej asketicheskih pokoev Radishi. Dushelov rasskazala o tom, chto ej bylo izvestno. Golosom ochen' delovogo cheloveka. Bylo zamecheno, chto Protektor naibolee opasna i naimenee predskazuema imenno togda, kogda perestaet kapriznichat' i stanovitsya ochen' spokojnoj i ser'eznoj. - Pohozhe, u General-inspektora byli takie zhe slabosti, kak i u Perhyulya Kodzhi. Naverno, v ego vedomstve mnogie uspeli podhvatit' etu "bolezn'". - Hodili sluhi. - I ty nichego ne predprinimala? - CHastnye uveseleniya CHandry Gokhejla, kakimi by otvratitel'nymi ni kazalis' oni mne lichno, ne meshali emu v polnoj mere ispolnyat' svoi obyazannosti General-inspektora. On popolnyal kaznu, a vse ostal'noe menya ne kasalos'. - Dejstvitel'no.- Delovoj golos Dushelova na mgnovenie drognul. Murgen potom rasskazyval, kak ego pozabavila mysl', chto, mozhet byt', i ona imeet hot' kakie-to moral'nye principy.- Na nego napali v tom zhe stile, chto i na Kodzhi. - Mozhet, kto-to imeet zub protiv etogo departamenta v celom? Ili Obmanniki otlavlivayut dlya svoih ceremonial'nyh zhertvoprinoshenij muzhchin, stradayushchih imenno etoj slabost'yu? - Obmanniki ne ubivali Gokhejla. V etom u menya net nikakih somnenij. |to sdelali te, kto vymanil Lebedya otsyuda i ubil ego. Esli oni voobshche ubili ego. - Esli? - CHuvstvovalos', chto Radisha napugana tem, chto stoyalo za etimi slovami. - My ne videli ego trupa. Zamet', chto i na etot raz u nas net tela. Lyudi, zamaskirovavshis' pod nashih, pochti srazu zhe pribyli tuda i uvezli telo. Men'she chem za nedelyu Tajnyj Sovet poteryal dvuh svoih chlenov. Prichem organizacionno oni byli naibolee vazhny. Oni delali l'vinuyu dolyu raboty po upravleniyu gosudarstvom. Esli Velikij General okazhetsya gde-to poblizosti, mogu predskazat', chto imenno on stanet ih sleduyushchej cel'yu. |ta gogochushchaya staya zhrecov nikomu ne nuzhna. Ot nih nikakogo tolku. Oni nichem ne upravlyayut. Moya sestra dokazala, chto, v sluchae gibeli, ih mozhno zamenit' v schitannye minuty, A vot Lebedya ili Gokhejla nikto ne mozhet zamenit'. Serye uzhe nachali rassledovanie. Murgen sdelal v ume pometku, chto, vozmozhno, Lebed' byl marionetkoj Dushelova gorazdo v men'shej stepeni, chem on staralsya vsem vnushit'. - Pochemu eto ne mogut byt' Dushily? - sprosila Radisha. - Potomu chto vsego den' nazad te zhe samye lyudi srezali golovu zmee Obmannikov.- Ona opisala to, chto proizoshlo v Sadu Vorov. Sudya po vsemu, ran'she ona ne udosuzhilas' ni s kem podelit'sya etimi novostyami. Ne vyzyvalo somnenij, chto Protektor rassmatrivala knyaginyu kak neobhodimogo, no mladshego partnera.- Na protyazhenii vsego neskol'kih dnej eti lyudi, kotoryh my schitali unichtozhennymi raz i navsegda, nanesli nam neskol'ko sokrushitel'nyh udarov. Za vsem etim chuvstvuetsya um cheloveka ochen' opasnogo. Net, ne opasnogo. I dazhe ne udachlivogo. |to um cheloveka, oderzhimogo paranoidal'noj idee chto, kak izvestno, pomogaet dvigat' s mesta gory. Dushelov vsegda nyuhom chuvstvovala zlo togo zhe masshtaba, chto, i ee sobstvennoe. My ponimali, chto oni ne ostanutsya vo t'me navechno, - skazala Radisha. I tut zhe toroplivo popravilas'.- YA ponimala. Ne tot chelovek Kapitan. Da, v svoe vremya ona dopustila uzhasnuyu oshibku, predav CHernyj Otryad, no sejchas ej ugrozhalo ne proshloe. Tot d'yavol byl pohoronen gluboko, v sotnyah mil' otsyuda. Gorazdo opasnee byl drugoj, kotoryj v dannyj moment sidel ryadom s nej. Protektor - vot oshibka, na ispravlenie kotoroj ej ne hvatit vsej zhizni. Ne podumav o posledstviyah, ona reshilas' osedlat' tigra. Teper' ej ne ostavalos' nichego drugogo, kak vcepit'sya posil'nee, chtoby ne dat' sebya sbrosit'. - Nuzhno vyzvat' syuda Velikogo Generala, - skazala Dushelov.- Tol'ko esli vojska okazhutsya v gorode do togo, kak nashi vragi sdelayut sleduyushchij shag, u nas hvatit lyudskih resursov, chtoby pojmat' ih. Otoshli prikaz nemedlenno. I kak tol'ko kur'er otbudet, nuzhno shiroko opovestit' vseh o tom, chto Velikij General vozvrashchaetsya. Oni, kak izvestno, pitayut osobuyu nelyubov' k Mogabe. Uznav, chto on pribyvaet, oni otlozhat osushchestvlenie drugih planov i popytayutsya prezhde vsego dobrat'sya do nego. - Ty govorish' tak, budto znaesh', chto imenno oni sdelayut. - YA znayu, chto sdelala by ya, esli by menya tochilo stol' yarostnoe zhelanie, i vnezapno voznikla vozmozhnost' osushchestvit' ego. Vot uvidish', oni popytayutsya sdelat' etot "udachnyj" hod. - A chto oni budut delat' dal'she? - razdrazhenno sprosila Radisha. - Poka ya ne hochu rasprostranyat'sya ob etom. Ne potomu, chto ne doveryayu tebe. - Dushelov, naverno, podozrevala dazhe samoe sebya.- Prosto hochu ubedit'sya, chto ponimayu, kak imenno rabotaet etot protivostoyashchij mne razum, prezhde chem nachat' vmeshivat'sya v ego deyatel'nost'. Ty zhe znaesh', u menya k etomu talant. K neschast'yu, Radisha znala. Ona ne otvetila nichego. Dushelov tozhe molchala, kak budto ozhidaya, chto knyaginya zagovorit. No Radishe nechego bylo skazat'. Protektor zadumchivo proiznesla: - Hotelos' by mne znat', kto eto? YA znayu teh dvuh koldunov iz staryh. No ni u odnogo iz nih net ni ambicij, ni voobrazheniya, ni sil, hotya oba, konechno, tverdye oreshki. Radisha izdala zvuk, bol'she vsego pohozhij na pisk pridushennogo cyplenka: - Kolduny? - Te dva korotyshki. Nerazluchnaya para. Vezunchiki, ne bolee togo. - Oni vyzhili? - YA zhe skazala, chto im vezet. Ty ne pomnish' nikogo, kto ne uchastvoval v pohode na Siyayushchuyu ravninu i kogo mozhno bylo by rassmatrivat' kak potencial'nogo lidera? YA - net. - YA dumala, chto vse eti lyudi mertvy. - YA tozhe tak dumala. Nash Velikij General utverzhdaet, chto sobstvennymi glazami videl ih tela. No pri etom on ishodil iz togo, chto oba kolduna pogibli eshche ran'she. Hm-m-m... Tut-to u menya i vozniklo podozrenie otnositel'no togo, chto on prosto glup. Nu, mozhesh' ty kogo-to vspomnit'? - Sredi chlenov Otryada, kotoryh ya znayu, - net. No tam byl eshche nyuen' bao, kotoryj imel kakoe-to otnoshenie k zhene Znamenosca. V nekotorom rode zhrec. Prevoshodno vladel mechom i voennymi iskusstvami. YA stalkivalas' s nim vsego neskol'ko raz. I o nem nikogda ne upominalos' ni v kakih otchetah. - Mechenosec? |to ob®yasnilo by mnogoe. No ya ubila ego, kogda... Vot strannost'. Imenno te, kogo est' vse osnovaniya schitat' mertvymi, chasto okazyvayutsya zhivy. Ty ne zamechala? Radisha s trudom sderzhala ulybku - redkuyu gost'yu na ee lice. Podumat' tol'ko, kto eto govorit! - Zatevaetsya kakoe-to koldovstvo. Nuzhno byt' gotovymi ko vsemu. - Ty prava. Ty absolyutno prava. I eshche etot mechenosec. - Dushelov podnyalas', sobirayas' ujti. Golos u nee izmenilsya - teper' on zvuchal zhestko.- Nado zhe! Davnen'ko ya ne nanosila vizit etim lyudyam. Mozhet, iz nih udastsya vytyanut' chto-nibud' poleznoe. - I ona vyshla iz komnaty. Radisha, vsya v trevoge, neskol'ko minut prosidela nepodvizhno, tochno kamennaya. Potom podnyalas', ushla v svoyu Komnatu Gneva i zakrylas' tam. Nevidimyj shpion posledoval za Protektorom, kotoraya, ne imeya privychki otkladyvat' dela v dolgij yashchik, pryamikom otpravilas' v svoe hranilishche. Sobrala malen'kij kover, rasschitannyj na odnogo cheloveka, vse vremya sporya sama s soboj dyuzhinoj razdrazhennyh golosov. Murgen pochti ni slova ne slyshal, potomu chto byl udivlen i shokirovan. Tam okazalas' belaya vorona. Ona nablyudala za Protektorom, kotoraya po-prezhnemu ne dogadyvalas' o prisutstvii Murgena. Hotya ona byla bolee vospriimchiva k takogo roda veshcham, chem kto-libo iz nyne zhivushchih, za isklyucheniem ee sestry. Ptica, v otlichie ot nee, zametila Murgena, no ne vykazala ni malejshego bespokojstva. Oglyadela ego snachala odnim glazom, potom drugim. I podmignula emu, yavno soznatel'no! A potom, kak tol'ko Protektor vzletela, tozhe uporhnula v noch', po-vidimomu, sobirayas' soprovozhdat' ee v etom puteshestvii. No ya zhe i est' belaya vorona! Na vremya on poteryal vsyakuyu orientaciyu. |to prodolzhalos' sovsem nedolgo, no napugalo Murgena ne men'she, chem v te davnie vremena, kogda on tol'ko nachinal puteshestvovat' v vide duha, pokidaya telo. 31 - Tobo, privedi-ka syuda dyadyushku Doya, nuzhno s nim...- Tut ya uvidela Kendo Rezchika i Ranmasta.- A, pozhalovali, nakonec-to. Nu, kak vse proshlo? - Otlichno. V tochnosti po planu. - Privezli mne podarochek? - sprosila Sari. - Ego kak raz sejchas zataskivayut. Vse eshche dergaetsya. - Kin'te ego pryamo zdes'. Nam nuzhno druzheski poboltat', kak tol'ko on pridet v sebya. - V glazah Sari vspyhnul zloj ogonek. YA dovol'no zasmeyalas'. - Dushelov dumaet, chto u nas est' nekij grandioznyj, tshchatel'no produmannyj plan, do tonkostej razrabotannyj kakim-to velikim strategom, obladayushchim vydayushchimsya umom. Esli by ona tol'ko znala, chto my tykaemsya naugad, tochno slepye, v nadezhde, chto udacha ne ostavit nas... - U kogo iz sobravshihsya vydayushchijsya um, uzh ne u tebya li, Malyshka? - tut zhe vstryal Odnoglazyj.- A chto delat' dal'she, ty produmala? - Konechno, - |to i v samom dele bylo tak.- I uverena, chto Dushelovu dazhe v golovu ne prihodit, kakov budet nash sleduyushchij shag. Hochu vykrast' gospodina Santaraksitu, predostavit' emu vozmozhnost' perezhit' samoe bol'shoe priklyuchenie v zhizni. - He-he! YA tak i znal. Podoshel dyadyushka Doi, yavno nedovol'nyj tem, kak s nim obrashchalis' v poslednee vremya. - Odin iz nashih druzej tol'ko chto soobshchil o besede, sostoyavshejsya mezhdu Tysyach'yu Golosov i Radishej, - skazala ya. - Kak ona do etogo dodumalas' - za predelami moego voobrazheniya, no Tysyacha Golosov reshila, chto vo vseh ee poslednih nepriyatnostyah vinovat mechenosec, kotoryj vrode by dolzhen byl pogibnut' mnogo let nazad. Po poslednim dannym, ona otpravilas' v hram Vin Gao Gang, chtoby rassprosit' ob etom cheloveke. Polagayu, ty znaesh', chto eto za hram. Doi poblednel, kak polotno. Na mgnovenie ego pravaya ruka zadrozhala, a pravoe veko sudorozhno zadergalos'. On povernulsya k Sari. - |to pravda, - podtverdila ona.- CHto ona mozhet tam vyyasnit'? - Govori na yazyke Lyudej. - Net. Mechenosec, kak obychno, smirilsya s tem, chego ne mog izmenit', hotya chuvstvovalos', chto nikakogo udovol'stviya ot etogo ne ispytyval. - Kniga, kotoraya nam nuzhna, po-prezhnemu u tebya, - skazala ya.- I ty mozhesh' rasskazat' nam nemalo poleznogo. Upryamyj starik. Reshitel'no nastroennyj ne pozvolyat' nikomu vtyagivat' sebya vo chto by to ni bylo. - Tysyacha Golosov poslala za Mogaboj, - prodolzhala ya.- Ona dumaet, chto armiya sumeet otyskat' nas. Bud' u menya vozmozhnost', ya by s udovol'stviem pokinula Taglios do togo, kak on vernetsya. No poka nam nel'zya uhodit'. Nashi dela zdes' ne zakoncheny. Tvoya pomoshch' mogla by okazat'sya neocenimoj. Kak ya uzhe ne raz napominala tebe, koe-kto iz vashih lyudej tozhe nahoditsya pod etoj ravninoj... Oh! - CHto takoe? Drema? - voskliknula Sari.- Goblin! Vzglyani-ka, chto s nej? - YA v poryadke. Vse horosho. Prosto menya vdrug osenilo. Poslushajte. Dushelov dumaet, budto Plenennye mertvy, vse govorit za eto. Znachit, ona uverena, chto i Dlinnoten' mertv. My-to znaem, chto eto ne tak, poetomu i ne proyavlyaem bespokojstva. No, esli ona ne znaet, pochemu ne porazhaetsya tomu, chto mir eshche ne navodnili Teni? Vse, dazhe kolduny, ozadachenno ustavilis' na menya, ne ponimaya, iz-za chego ya tak razvolnovalas'. - Smotrite, chto poluchaetsya, - prodolzhala ya.- Nevazhno, zhiv Dlinnoten' ili umer, poka on po tu storonu Vrat Tenej. Net rokovogo mecha, visyashchego nad mirom i gotovogo upast', kak tol'ko etot bezumec zakarkaet. Drugoe delo, esli on okazhetsya zdes'. Togda vryad li uceleet kto-nibud', krome razve samyh iskusnyh koldunov. Nashi kolduny, hot' i ne samye iskusnye, tut zhe uhvatili, v chem sut'. I narisovali ves'ma dramaticheskuyu perspektivu. Ne potomu, konechno, chto ih vser'ez volnovalo, chto stanetsya s mirom posle togo, kak oni pokinut ego. CHto delat' s Hozyainom Tenej posle osvobozhdeniya Plenennyh? Vot vopros, kotorym my nikogda ne zadavalis' vser'ez, potomu chto do etogo bylo daleko i potomu chto nas, v osnovnom, volnovali siyuminutnye problemy, voznikayushchie na puti k zavetnoj celi. Sari vyrazila mnenie mnogih: - My poka dazhe ne znaem, smozhem li otkryt' put'. S kakoj stati nam sejchas bespokoit'sya o tom, kak potom zakryt' ego? - Hotelos' by mne znat', kak Hozyaeva Tenej delali eto? S pomoshch'yu gruboj fizicheskoj sily? CHernyj Otryad byl eshche daleko na severe vmeste so svoim Kop'em Strasti.- YA vzglyanula na dyadyushku Doya. I ostal'nye tozhe ustavilis' na nego.- Mozhet, velikij pozor nyu-en' bao vovse ne takoj uzh drevnij, kak ya dumala? Mozhet, eto sluchilos' vsego neskol'ko desyatiletij nazad? Primerno v to zhe vremya, kogda poyavilis' Hozyaeva Tenej, i kak raz pered tem, kak oni zayavili o sebe? Dyadyushka Doi zakryl glaza. Otkryv ih cherez nekotoroe vremya, staryj zhrec pristal'no posmotrel na menya. - Poshli vyjdem, Kamennyj Soldat. K sozhaleniyu, CHandra Gokhejl, General-inspektor i lyubitel' ochen' moloden'kih devushek, vybral imenno etot moment, chtoby zastonat'. YA skazala Doyu: - CHerez neskol'ko minut, dyadyushka. U nas tut gost', kotorogo nuzhno horosho prinyat'. Obeshchayu, chto ne zaderzhus' nadolgo. Goblin opustilsya na koleni ryadom s ministrom, slegka pohlopal ego po licu i pomog sest'. Ot General-inspektora tol'ko chto dym ne shel, on yavno sobiralsya obrushit' na nashi golovy grom i molniyu. Tol'ko on otkryl rot, ya naklonilas' vpered i prosheptala: - Vody spyat. Golova Gokhejla dernulas'. On mgnovenno vspomnil, gde videl menya prezhde. - Vse ih dni sochteny, priyatel', - prodolzhil moyu partiyu Goblin.- I, pohozhe, v tvoem rasporyazhenii ih budet chut' pomen'she po sravneniyu s nekotorymi drugimi. Gokhejl uznal i ego tozhe, hotya predpolagalos', chto Goblin mertv. A vspomniv, gde videl prezhde Sari, on zatrepetal. - Pomnish', kak ty neskol'ko raz obrugal Minh Sabredil? - sprosila Sari.- Sabredil-to uzh tochno pomnit. Dumayu, nam vvek s toboj ne rasplatit'sya za vse mucheniya. Budesh' sidet' v kletke dlya tigrov. Vot i vse nakazavshie. Nichego strashnogo, ne pravda li? I, vozmozhno, uzhe cherez neskol'ko dnej Purohita sostavit tebe kompaniyu.- Ona rassmeyalas' takim zlym smehom, chto zhenya probrala drozh'.- Vashi dni sochteny, no skol'ko by ih ne ostalos', ty, CHandra Kokhejl, i Ardzhuna Drupada vse vremya budete vzyvat' k Zemle i Nebu, Nochi i Dnyu. Kak nashi brat'ya v ledyanoj mogile. CHast' skazannogo, kotoraya imela osobyj smysl isklyuchitel'no dlya nyuen' bao, ya ne ponyala. No sut' ulovila. Tak zhe, kak i Gokhejl. On provedet ostatok svoej zhizni v odnoj kletke s chelovekom, kotorogo nenavidel bol'she vseh na svete. Sari snova zasmeyalas'. Kogda ona tak smeetsya, eto oznachaet, chto nervy u nee natyanuty, kak struna. 32 YA ne spuskala glaz so starogo zhreca, kogda my probiralis' skvoz' pautinu zaklinanij, kotoroj byl oputan sklad. U nego ne bylo zashchitnogo amuleta. Ego golova sudorozhno podergivalas', nogi to i delo norovili izmenit' napravlenie dvizheniya, no usiliem voli on prokladyval svoj put' skvoz' navedennye illyuzii. Vozmozhno, eto bylo rezul'tatom obucheniya na Puti Mecha. Hotya mne pripomnilos', kak Gospozha ne raz nastojchivo povtoryala, chto on tozhe koldun, hotya i ne slishkom sil'nyj. - Kuda my idem, dyadyushka? I zachem my idem tuda? - My idem tuda, gde net ushej nyuen' bao, kotorye mogli by uslyshat' to, o chem ya rasskazhu tebe. Starye nyuen' bao zaklejmili by menya kak predatelya. Molodye nyuen' bao nazvali by menya lzhecom i starym durnem. Ili eshche kak-nibud' pohuzhe. A ya? Kak pravilo, ya razdelyala poslednee mnenie, v osobennosti, kogda slyshala ego propovedi o neobhodimosti vnutrennego mira, kotorogo mozhno dostich', s yarostnoj oderzhimost'yu gotovyas' k srazheniyu. Ego filosofiya privlekala ochen' nemnogih iz teh, kto rabotal u Bonh Do Trana, i vse oni byli nyuen' bao, slishkom molodye dlya togo, chtoby na svoej shkure ispytat', chto takoe na samom dele vojna. YA ponimala, chto slovosochetanie "Put' Mecha" ne nosit militaristskogo haraktera, no mnogim ne nravilos' imenno, kak ono zvuchalo. - Hochesh' sohranit' v glazah nyuen' bao svoj obraz nesgibaemogo starika, gotovogo skoree umeret', chem pomoch' dzhengali, lyudyam vtorogo sorta, kak izvestno. Bylo slishkom temno, no mne pokazalos', chto on ulybnulsya. - Da, primerno tak, hotya i neskol'ko uproshchenno. - Ego taglianskij, kotoryj nikogda ne byl plohim, sejchas stal eshche luchshe, poskol'ku my byli odni. - Ty uchityvaesh' tot fakt, chto v kazhdom temnom ugolke mozhet pryatat'sya letuchaya mysh', ili vorona, ili krysa, ili dazhe odna iz Tenej Protektora? - Mne nechego ih boyat'sya. Tysyacha Golosov uzhe znaet vse, chto ya sobirayus' rasskazat' tebe. No ona mogla ne hotet', chtoby ya tozhe uznala eto. My dovol'no dolgo shli v molchanii. Taglios ne perestaet izumlyat' menya. Doi uverenno shel cherez rajon sostoyatel'nyh lyudej, gde lyudi obitali v pomest'yah, okruzhennyh vysokimi i k tomu zhe ohranyaemymi stenami. Ih molodezh' razvlekaetsya na ulice Salara, kotoraya voznikla mnogo let nazad special'no dlya etoj celi. Razum podskazyval, chto tam, gde skoncentrirovano bogatstvo, nishchih dolzhno byt' v izbytke, no delo obstoyalo kak raz naoborot. Bednym ne pozvolyalos' oskorblyat' svoim prisutstviem vzglyad bogachej. Zdes', kak nigde, zapahi shchekotali nozdri, no to byla ne von', a aromat sandalovogo dereva, gvozdiki i duhov. Potom Doi povel menya po temnym ulochkam rajona hramov. My otoshli v storonu, propuskaya bandu priverzhencev Gunni. Molodye parni, zadiry, zhivushchie na ulicah. Vzdumaj oni pricepit'sya k nam, im zdorovo dostalos' by, hotya nam eto bylo vovse ni k chemu. Odnako vse oboshlos'. Im pomeshali bezobraznichat' troe Seryh. Nel'zya skazat', chto SHadar v polnoj mere prezirayut kastovuyu sistemu. Prosto oni priderzhivayutsya mneniya, chto vysshej kaste dolzhny prinadlezhat' ne tol'ko zhrecy i te, komu po rozhdeniyu prednaznacheno stat' zhrecami, no i, konechno zhe, lyuboj, ispoveduyushchij veru SHadar. A eta vera, v vysshej stepeni ereticheskaya i predstavlyayushchaya soboj bokovuyu vetv' moej sobstvennoj Edinoj Istinnoj Very, soderzhit v sebe nechto ochen' privlekatel'noe dlya slabyh i obezdolennyh. Serye obrushili na yuncov udary svoih bambukovyh palok, a s zhalobami posovetovali obrashchat'sya k Protektoru. Parni okazalis' soobrazitel'nee, chem mozhno bylo podumat' na pervyj vzglyad. Ne uspeli Serye uhvatit'sya za svistki, vyzyvaya podmogu, kak zabiyak i sled prostyl. V gorode nastupilo carstvo nochi. Doj i ya vse shli i shli. V konce koncov on privel menya v tak nazyvaemyj Park Olenej - uchastok dikoj prirody, raspolozhennyj nepodaleku ot centra goroda. On byl sozdan neskol'ko stoletij nazad kem-to iz togdashnih pravitelej. - Ne ponimayu, zachem nuzhno bylo tashchit'sya syuda, - skazala ya. Mozhet, v ego golove sozrel durackij plan ubit' menya i brosit' telo pod derev'yami? Glupost', konechno. I, glavnoe, kakoj v etom smysl? Doj est' Doj, odnako. Nikogda ne znaesh', chego mozhno ot nego ozhidat'. - Zdes' ya chuvstvuyu sebya spokojnee, - zayavil on.- No nadolgo nikogda ne zaderzhivayus'. Zdeshnie lesnichie postoyanno gonyayut otsyuda chuzhakov. A dlya nih chuzhak - lyuboj netaglianec ili taglianec, no ne iz vysshej kasty... Vot eto brevno imeet formu tochno po moim yagodicam. YA upala, spotknuvshis' o brevno, o kotorom shla rech'. Podnyalas' na nogi i skazala: - Slushayu tebya. - Syad'. Nam potrebuetsya vremya. - Opusti vse begaty. U vednaitov Dzhajkura eto slovo oznachalo dopolnitel'nye ob®yasneniya, prizvannye oblegchit' trudnosti, voznikayushchie pri zauchivanii svyashchennogo pisaniya. CHem, kak izvestno, u nih dolzhen byl zanimat'sya kazhdyj rebenok. To est' moi slova oznachali: "Ne trudis' ob®yasnyat', na kom lezhit vina i kak oni dokatilis' do takogo zlodejstva. Prosto rasskazhi, chto sluchilos'". - Prosit' rasskazchika otkazat'sya ot priukrashivaniya sobytij - vse ravno chto prosit' rybu dobrovol'no otkazat'sya ot vody. - Mne zavtra na rabotu idti. - I pojdesh'. Tebe izvestno, chto Svobodnye Otryady Hatovara i stranstvuyushchie otryady Dushil, ubivayushchih vo slavu Kiny, imeyut odinakovoe proishozhdenie? - V Annalah mozhno najti nemalo namekov, pozvolyayushchih sdelat' takoe predpolozhenie, - priznalas' ya. Hotya v eto kak-to malo verilos'. - Moyu rol' u nyuen' bao grubo mozhno sopostavit' s tvoej kak Letopisca CHernogo Otryada. I s rol'yu zhreca v otryadah Dushil. |tim poslednim, krome vsego prochego, vmenyaetsya v obyazannost' hranit' ustnuyu istoriyu otryada. S godami Tugi postepenno utratili uvazhenie k pis'mennoj istorii. Moi sobstvennye issledovaniya pokazyvali, chto s godami CHernyj Otryad tozhe preterpel znachitel'nuyu evolyuciyu. Veroyatno, gorazdo bol'shuyu, chem otryady Obmannikov, kotorye vse vremya ostavalis' vnutri odnoj i toj zhe kul'turnoj sredy, ne preterpevshej znachitel'nyh izmenenij. V otlichie ot nih. CHernyj Otryad zabiralsya vse dal'she i dal'she v chuzhie zemli, i starye soldaty zameshchalis' molodymi chuzhestrancami, u kotoryh otsutstvovala svyaz' s proshlym i kotorye zachastuyu dazhe ne predstavlyali sebe, chto Hatovar eshche sushchestvuet. Doj tochno prochel moi mysli. - Otryady Dushil - slaboe podrazhanie pervonachal'nym Svobodnym Otryadam. CHernyj Otryad sohranil svoe nazvanie i koe-chto iz vospominanij, no v filosofskom smysle vy gorazdo dal'she ot nachal'noj tochki, chem Obmanniki. Vash Otryad nichego ne znaet o svoih istinnyh predkah, i ves' ego put' v ogromnoj stepeni proishodit god vozdejstviem bogini Kiny. No ne tol'ko ee. Est' i drugie, pomen'she rangom, kto ne hochet, chtoby vash Otryad stal tem, chem byl kogda-to. YA molchala, no Doj ne potrudilsya nichego ob®yasnit'. Kak vsegda. Zato on sdelal to, chto bylo dlya nego dazhe trudnee. Rasskazal mne pravdu o svoem sobstvennom narode. - Nyuen' bao - pochti chistokrovnye potomki teh, kto vhodil v odin iz Svobodnyh Otryadov, Togo, kotoryj predpochel ne vozvrashchat'sya. - No schitaetsya, chto imenno CHernyj Otryad byl tem edinstvennym, kotoryj ne vernulsya. V Annalah govoritsya... - Tam ne mozhet byt' skazano bol'she togo, chto bylo izvestno ego avtoram. Moi predki prishli syuda posle togo, kak CHernyj Otryad zavershil opustoshenie strany i dvinulsya na sever, uzhe utrativ vsyakoe predstavlenie o svoej bozhestvennoj missii. Predostavlennyj samomu sebe, ne vedaya o tom, kakaya rol' byla emu ugotovana. K tomu vremeni v nem smenilis' uzhe tri pokoleniya, i ne prilagalos' nikakih usilij k sohraneniyu chistoty krovi. On prosto srazhalsya, prinimaya uchastie v vojne, pervoj iz teh, kotorye zapomnili avtory vashih Letopisej. I byl pochti polnost'yu unichtozhen. Pohozhe, takov udel CHernogo Otryada. Snova i snova voznikat' pochti iz nichego, kazhdyj raz vossozdavaya sebya zanovo. I kazhdyj raz utrachivaya chto-to iz togo, chem on byl do etogo. - A kakov udel tvoego Otryada? - YA obratila vnimanie na to, chto on nikak ne nazyval ego. Po pravde govorya, eto bylo nevazhno. Nazvanie ne imelo dlya menya znacheniya. - Pogryaznut' dazhe glubzhe v nevedenie o samom sebe. YA znayu istinu. Mne izvestny starye tajny i puti. No ya - poslednij. V otlichie ot drugih Otryadov, my vzyali svoi sem'i s soboj. Nam bylo chto teryat'. I my dezertirovali. ushli i spryatalis' na bolotah. No smesheniya krovej my ne dopuskali. Pochti. - A eti vashi palomnichestva? Stariki, kotorye umerli v Dzhajkure? Hon' Tej? I velikaya, mrachnaya, uzhasnaya tajna nyuen' bao, kotoraya tak volnuet Sari? - U nyuen' bao mnogo mrachnyh tajn. Vse Svobodnye Otryady imeli mrachnye tajny. My byli orudiem T'my. Soldaty T'my. Kostyanye Voiny, prizvannye otkryt' put' Kipe. Kamennye Soldaty, srazhayushchiesya za chest' ostat'sya v vechnosti, za to, chtoby nashi imena byli zolotymi bukvami zapisany na kamnyah Siyayushchej ravniny. My poterpeli neudachu, potomu chto nashi predki byli nesovershenny v svoej predannosti. V kazhdom Otryade imelis' te, kto byl slishkom slab, i eto ne pozvolilo navlech' Godinu CHerepov. - A chto stariki? - Ky Dam i Hon' Tej. Ky Dam byl poslednim oficial'nym Kapitanom nyuen' bao. Zanyat' ego mesto nekomu. Hon' Tej byla ved'moj i nesla v sebe proklyatie dara predskazaniya. Ona byla poslednim podlinnym zhrecom. ZHricej. - Proklyatie dara predskazaniya? - Ona nikogda ne predskazyvala nichego horoshego. YA pochuvstvovala, chto on ne hochet uglublyat'sya v etot predmet. Mne pripomnilos', chto poslednee prorochestvo Hon' Tej kasalos' Murgena i Sari, chto, konechno, bylo vosprinyato kak oskorblenie vsemi "pravil'nymi" nyuen' bao, - i eto prorochestvo vse eshche ne ispolnilos' v polnoj mere. - A v chem velikij greh nyuen' bao? - |ta ideya u tebya ot Sari, konechno. I ona, tak zhe, kak vse te, kto rodilsya posle prihoda Hozyaev Tenej, verit, chto imenno "greh" zastavil nyuen' bao ujti na bolota. Ona oshibaetsya. |to begstvo bylo svyazano ne s grehom, a so stremleniem vyzhit'. Po-nastoyashchemu chernyj greh byl sovershen uzhe pri moej zhizni. V ego golose otchetlivo prostupila napryazhennost'. Bez somneniya, to o chem on govoril, sil'no zadevalo ego chuvstva. YA ne toropila ego. - YA byl malen'kim mal'chikom i delal pervye shagi na Puti Mecha, kogda poyavilsya etot chuzhezemec. Privlekatel'nyj chelovek srednih let. Ego zvali Ashutosh Vaksha. Na drevnem yazyke Ashutosh oznachaet chto-to vrode Otchayanie Greshnika. Vaksha imeet pochti tozhe samyj smysl, chto i v sovremennom taglianskom. To est' "dobryj duh". Lyudyam kazalos', chto on - sushchestvo sverh®estestvennoe. Iz-za beloj kozhi. Ochen' blednaya, dejstvi tel'no prosto sovsem belaya kozha, belee, chem u Goblina ili Lozana Lebedya, kotorye hotya by slegka zagoreli. I vse zhe al'binosom on ne byl. Glaza u nego byli sovershenno normal'nye, a volosy ne takie svetlye, kak u Lebedya. V celom, bol'shinstvo nyuen' bao vosprinimalo ego kak volshebnoe, pochti nezemnoe sozdanie. On govoril na nashem yazyke nemnogo stranno, no vse zhe ponyat' ego bylo mozhno. Skazal, chto hochet projti obuchenie v hrame Vin Gao Ganga, slava o kotorom doshla do nego izdaleka. Stali dopytyvat'sya, otkuda on rodom, no on otvechal neponyatno. Deskat', ego rodina - Strana Neizvestnyh Tenej, chto pod zvezdami Arkana. - On skazal, chto prishel s ravniny Siyayushchego Kamnya? - Ne sovsem. V polnoj mere ego bylo trudno ponyat'. To li s nee, to li iz-za nee. Da nikto i ne dopytyvalsya uzh slishkom nastojchivo. Dazhe Ky Dam ili Hon' Tej, hotya on yavno vyzyval u nih bespokojstvo. My dovol'no bystro ponyali, chto Ashutosh - ochen' sil'nyj koldun. A v te dni byli zhivy eshche mnogie lyudi, pomnivshie proishozhdenie nyuen' bao. Oni ispugalis', chto, vozmozhno, ego poslali s cel'yu vernut' nas domoj. Oni oshibalis'. Dovol'no dolgo Ashutosh byl lish' tem, kem on sebya ob®yavil - uchenym, kotoryj zhazhdet vkusit' mudrosti, nakoplennoj v hrame CHangesha. |tot hram byl dlya nas svyatym mestom s teh por, kak nyuen' bao poselilis' na bolotah. - Odnako zdes' otchetlivo oshchushchaetsya nekoe "no", verno? V konce koncov, etot chelovek okazalsya negodyaem? - Da. Ashutosh byl tem, kogo pozzhe znali pod imenem Tenelov. On pribyl, chtoby najti nash Klyuch, a poslal ego uchitel' i nastavnik, kotorogo vy nazyvali Dlinnoten'. Eshche v yunom vozraste etot chelovek sluchajno uslyshal, chto ne vse Svobodnye Otryady vernulis' v Hatovar. Iz etogo on sdelal vyvod, do kotorogo, krome nego, ne dodumalsya nikto, - chto kazhdyj Otryad, vse eshche nahodyashchijsya snaruzhi ot Vrat Tenej, dolzhen vladet' talismanom, sposobnym otkryvat' i zakryvat' eti Vrata. CHestolyubivyj chelovek mog s pomoshch'yu etogo talismana dobrat'sya do rakshasov i zastavit' ih vershit' dlya nego chernye dela. Sila, sposobnaya ubivat', mozhet stat' uzhasayushchej v rukah cheloveka, ne umeyushchego ili ne zhelayushchego sderzhivat' ee. - Nu i chto, nashel Ashutosh Vaksha Klyuch? - On lish' ubedilsya, chto tot sushchestvuet. Vtersya v doverie k zhrecam, i kto-to iz nih proboltalsya. Vskore Ashutosh zayavil, chto ego uchitel', nastavnik i duhovnyj otec, Marisha Mantara Dumraksha, kak on ego nazyval, nahodyas' pod bol'shim vpechatleniem ot ego otchetov o hrame, sobiraetsya lichno pribyt' syuda. Dumraksha okazalsya vysokim, neveroyatno hudym chelovekom, kotoryj vsegda nosil masku, po-vidimomu, iz-za togo, chto u nego bylo izurodovano lico. - I ty, uslyshav eto imya - Marisha Mantara Dumraksha, - nichego ne zapodozril? Uzhe stemnelo, i ya ne mogla razglyadet' vyrazhenie lica Doya, no chuvstvovala, chto moj vopros ogorchil i obidel ego. - YA byl malen'kim mal'chikom. - A nyuen' bao ne interesuyutsya nichem, krome samih sebya. Da. YA vednaitka, dyadyushka, no dazhe mne izvestno, chto Mantara i Dumraksha - imena legendarnyh demonov Gunni. Nuzhno bylo derzhat' uho vostro. Togda, esli kakoj-nibud' merzkij koldun dzhengali i zapudrit tebe mozgi, ty, po krajnej mere, budesh' znat', s kem on svyazan. - |tot Dumraksha mog kogo hochesh' zagovorit', - provorchal Doj.- Kogda on uznal, chto raz v desyat' let, kak togda bylo prinyato, otryad, sostoyashchij iz samyh sil'nyh muzhchin, otpravlyaetsya v palomnichestvo na yug - On naprosilsya k nim i, zamorochiv golovu, dobilsya pozvoleniya osmotret' Klyuch. - Pochti, No ne sovsem. Da. V obshchem, ty ugadala verno. Cel'yu palomnichestva byli sami Vrata Tenej. Tam piligrimy ostavalis' v techenie desyati dnej, ozhidaya znaka. Vryad li oni imeli predstavlenie o tom, samym dolozhen byt' etot znak. No - vazhno bylo soblyusti tradiciyu, Piligrimy, odnako, nikogda ne brali s soboj nastoyashchego Klyucha. Oni nosili kopiyu, na kotoruyu nakladyvalos' neskol'ko prostyh zaklinanij, v raschete na glupogo i nevnimatel'nogo vora. Nastoyashchij Klyuch ostavalsya doma. Stariki na samom dele vovse ne hoteli, chtoby s toj storony byl podan znak. - Dlinnotenyu nikakoj znak ne trebovalsya? - Da. Kogda palomniki pribyli k Vratam Tenej, oni obnaruzhili, chto ih podzhidayut Ashutosh Vaksha s poldyuzhinoj koldunov. Nekotorye sbezhali s severa, iz carstva T'my, gde sluzhil togda CHernyj Otryad. Kogda Dumraksha popytalsya ispol'zovat' fal'shivyj klyuch, na ego bandu napali s toj storony Vrat Tenej. Prezhde chem prohod udalos' zakryt', ispol'zuya silu podlinnogo imeni Dlinnoteni, pogibli tros iz etih tak nazyvaemyh Hozyaev Tenej. Odin, po imeni Revun, byl sil'no ranen, no sbezhal. Ucelevshie bystro peressorilis' mezhdu soboj, pytayas' zahvatit' monstrov, kotoryh tvoi brat'ya obnaruzhili, kogda pribyli na mesto. I vse eto stalo prichinoj togo, chto Mat' Nochi probudilas' i nachala zamyshlyat', kak by ustroit' Godinu CHerepov. - V etom i sostoit velikij greh nyuen' bao? V tom, chto oni pozvolili koldunam provesti sebya? - V te dni mezhdu zhitelyami bolot i vneshnim mirom kontakt byl ochen' neznachitelen. Sem'ya Bonh Do Trana zapravlyala vsej torgovlej s vneshnim mirom. Raz v desyat' let gorstka muzhchin otpravlyalas' k Vratam Tenej. I primerno s toj zhe chastotoj otshel'niki-gunnity uhodili na bolota, nadeyas' takim obrazom ochistit' svoi dushi. U nih, po-vidimomu, s golovoj bylo ne v poryadke, inache oni poiskali by mesto poluchshe. K nim, kak pravilo, otnosilis' s terpimost'yu. Vot i vse, nikakih kontaktov bol'she fakticheski ne bylo. - Pri chem tut Tysyacha Golosov? - Ona uznala vsyu etu istoriyu ot Revuna primerno v to vremya, kogda my okazalis' v lovushke v Dezhagore. Ili srazu posle etogo. YAvilas' v hram vskore posle nashego vozvrashcheniya. Dazhe samye sil'nye iz nas byli do predela iznureny, vse stariki umerli, vklyuchaya nashego Kapitana, i Glashataya, i ved'mu Hon' Tej. Krome menya, ne ostalos' nikogo, kto znal by vse - hotya Gota i Taj Dej koe-chto znayut, i Sari nemnogo, poskol'ku vse oni prinadlezhat k sem'e Ky Dama i Hon' Tej. Kogda Tysyacha Golosov prishla v hram, menya tam ne bylo. Ona ispol'zovala svoe mogushchestvo, chtoby zapugat' zhrecov. V konce koncov oni kapitulirovali i otdali ej tainstvennyj predmet, kotoryj byl doveren im na hranenie mnogo let nazad. Oni dazhe ne znali, chto on soboj predstavlyal. Na samom dele oni ne tak uzh i vinovny, no skol'ko ya ni bilsya, ih vse ravno prodolzhali stydit'. Nu vot, teper' ty vse znaesh'. Vse tajny nyuen' bao. YA ne byla uverena v etom. - U menya est' ser'eznye somneniya na etot schet. No vse zhe eto uzhe koe-chto, s chem mozhno rabotat'. Ty sobiraesh'sya pomogat' nam? Esli my sumeem zastavit' Narajna Singha priznat'sya, kuda on del Klyuch? - Esli ty poobeshchaesh', chto nikto nikogda ne uznaet togo, chto ya rasskazal tebe segodnya noch'yu. - Klyanus' na Annalah. Ne skazhu ni slova ni odnoj zhivoj dushe.- Takaya forma klyatvy, odnako, ne pomeshaet mne zapisat' vse to, o chem ya ot nego uslyshala. YA ne stala trebovat' ot nego nikakih klyatv. Rano ili pozdno on stolknetsya s moral'noj dilemmoj, kotoraya razdavila Radishu. V kakoj-to moment u nee vozniklo oshchushchenie, chto Otryad vypolnil svoi obyazatel'stva po otnosheniyu k nej i prishlo vremya zanyat'sya svoimi sobstvennymi delami, zabyv ob obyazatel'stvah po otnosheniyu k Otryadu. Kak tol'ko - esli! - lyudyam dyadyushki Doya udastsya osvobodit'sya iz mogily pod Siyayushchej ravninoj, ego nadezhnost' kak soyuznika obratitsya v dym. Ladno, kogda vremya pridet, togda pust' golova i bolit, podumala ya i skazala Doyu: - Mne zavtra na rabotu. I sejchas uzhe ochen' pozdno. On podnyalsya, yavno ispytyvaya chuvstvo oblegcheniya ot togo? chto ya zadavala ne tak uzh mnogo voprosov. U menya na ume, konechno, bylo neskol'ko. K primeru, pochemu nyuen' bao so vremenem stali bolee chasto sovershat' svoi palomnichestva k Vratam Tenej kak raz v te vremena, kogda Hozyaeva Tenej byli v sile, i zachem taskali s soboj zhenshchin, detej i starikov? YA zadala emu etot vopros po doroge domoj. - Hozyaeva Tenej milostivo ne prepyatstvovali nam. |to dobavlyalo im oshchushcheniya sobstvennogo prevoshodstva. K tomu zhe, nam udalos' vnushit' im, chto, poskol'ku nastoyashchego Klyucha u nas net, my otpravlyaemsya na poiski ego. I dazhe sami nashi lyudi verili v eto. Tol'ko Ky Dam i Hon' Tej znali pravdu. Hozyaeva Tenej nadeyalis', chto my najdem Klyuch - dlya nih. - Tysyacha Golosov raskusila vas. - Da. Ee vorony letayut vezde i slyshat vse, - I v te dni v ee rasporyazhenii byl odin ochen' podlyj demon. Vsyu dorogu obratno na sklad ya prodolzhala dokuchat' emu, vypytyvaya ostavshiesya sekrety, chtoby zapolnit' probely v ego rasskaze. No mne ne udalos' odurachit' ego. Prezhde chem dotashchit'sya do posteli, ya eshche raz vstretilas' s Sari, Murgenom i Goblinom. - Nu kak, vy nichego ne upustili? Podstrahovat'sya nikogda ne meshaet - Murgen, nevidimyj i neslyshimyj, prisutstvoval vo vremya nashej uvlekatel'noj besedy s Doem, - V osnovnom, da, - otvetil Murgen.- |tot starik bol'shoj hitrec. - Kak dumaete, on skazal pravdu? - Po bol'shej chasti, - otkliknulas' Sari.- On ne skazal ni slova lzhi, no ne otkryl i vsej pravdy. - Nu, konechno, net. On - nyuen' bao do konchikov krivyh nogtej. I krome togo, koldun. Prezhde chem Sari uspela vozmutit'sya, Goblin soobshchil: - Sledom za vami letela belaya vorona. - YA videla ee. I reshila, chto eto Murgen. - Net, ne Murgen, - vozrazil Murgen.- YA byl tam v vide duha. Tak zhe, kak sejchas. - Kto zhe ona, v takom sluchae? - Ne znayu, - otvetil on. YA ne sovsem poverila emu. Mozhet, intuiciya obmanyvaet menya, no ya byla uverena, chto u nego est' koe-kakie podozreniya. I dostatochno osnovatel'nye. 33 Gospodin Santaraksita edva dozhdalsya, poka my ostalis' odni, i tut zhe podoshel ko mne. - Dorabi, ya toboj nedovolen. Dva dnya nazad ty opozdal. Vchera tebya ne bylo voobshche. I posle etogo segodnya ty yavlyaesh'sya kak ni v chem ne byvalo i gotov pristupit' k rabote. Vovse ya ne "yavilas' kak ni v chem ne byvalo". YA yavilas' zlaya kak chert, no ne iz-za nego, konechno. I, naverno, poetomu ne srazu zametila nesootvetstvie tona