aril  bedlam.
Rulevaya rubka zvenela ot krikov boli i uzhasa; vse pokatilis' v odin  ugol.
Uil'yams pytalsya ucepit'sya za trubu periskopa,  no  ruki  soskal'zyvali  na
zhirnoj poverhnosti. On oprokinulsya na Romero i Hasse, i v  tu  zhe  sekundu
pogas svet.
   - Avarijnoe osveshchenie!
   Odnomu  cheloveku  udalos'  vypolzti  iz  svalki  tel  i  dotyanut'sya  do
vyklyuchatelya vodonepronicaemogo avarijnogo  osveshcheniya.  Slabaya  krasnovataya
podsvetka zalila rubku. Potom chto-to sharahnulo v nos. Vse zataili dyhanie.
Bomba prokatilas' po nastilu paluby k mostiku, soskol'znula vdol'  nego  i
vzorvalas' za rulevoj rubkoj. Tela na  mig  podbrosilo,  potom  oni  snova
popadali vniz.  Voda  Niagarskim  vodopadom  hlynula  v  malen'kij  otsek.
Devidson i Stordzhis ruhnuli na Uil'yamsa. CHernokozhij  verzila  zavorochalsya,
hotel zakrichat', no voda zatknula emu rot.
   Eshche dve bomby sorvali obshivku s iskalechennoj submariny, i  lodku  stalo
medlenno utyagivat' v  chernye  glubiny.  Povezlo  tem,  kogo  ubilo  srazu;
ucelevshie  izvivalis',  zadyhalis'  v  agonii,  zahlebyvalis'  sobstvennoj
krov'yu.
   Snachala  na  korallovoe  lozhe  opustilas'  korma,  potom  ves'  korpus.
"Blekfin" perekatilsya na pravyj bort i zastyl. Puzyr'ki vozduha  vmeste  s
toplivom podnimalis' na poverhnost'. Vokrug bylo tiho, kak v mogile.


   Ne uspelo prijti soobshchenie o razgrome dvuh avianoscev, kak na  "Jonagu"
naleteli korshuny. Kriki "banzaj" srazu smolkli.
   -  Radar  dokladyvaet:  samolety  protivnika  priblizhayutsya  s   yuga   i
yugo-vostoka.  Dal'nost'  sto  kilometrov,  -  otraportoval  matros  Naoyuki
admiralu Fudzite, ves' den' ne uhodivshemu s mostika.
   - Horosho. - Starik podnes k glazam binokl'.
   Kontr-admiral Uajthed  i  polkovnik  Bernshtejn  v  nizko  nadvinutyh  i
zastegnutyh kaskah tozhe shvatilis' za binokli.
   S for-marsa donessya krik vperedsmotryashchego:
   - Samolety, peleng nol'-tri-nol', ugol vysoty dvadcat'!
   Uajthed  pokrutil  vint  nastrojki  i   uvidel   ih.   Roj   nasekomyh,
stremitel'no letyashchij k nim. Ego topili uzhe pyat' raz. Neuzheli  eto  shestoj?
Vpolne vozmozhno. I chto ego zaneslo syuda! Amerikanskij kontr-admiral  stoit
na mostike yaponskogo avianosca,  kotoryj  srazhaetsya  protiv  arabov!..  On
pochuvstvoval  sebya  marionetkoj,  bespomoshchnoj  zhertvoj   chuzhih   prikazov,
otdannyh za mnogo mil' otsyuda. Bezlikie chinovniki iz tshcheslaviya, uyazvlennoj
gordosti i eshche Bog znaet po kakim prichinam vypustili naruzhu sily,  vedushchie
ego pryamikom k  smerti.  Emu  i  prezhde  ne  udavalos'  smirit'sya  s  etim
oshchushcheniem.
   Fudzita prokrichal v peregovornuyu trubu:
   - Narushit' radiomolchanie. BVP  naperehvat  protivniku  s  yuga!  Flazhnyj
signal eskortu: zenitnye orudiya k  boyu.  Kurs  nol'-devyat'-nol',  skorost'
tridcat' dva uzla.
   Muchitel'no tyanulis' sekundy. Uajthed uzhe bezoshibochno  razlichal  ploskie
kryl'ya Ju-87 i ogromnye bomby, visyashchie pod fyuzelyazhami.  Zatem  on  uglyadel
starye amerikanskie "Teksany AT6", modernizirovannye  uchebnye  samolety  s
dvigatelyami  "Pratt-Uitni";  vysokij  fonar',  dvuhmestnaya  kabina,  shassi
ubrany. Letyat nizko nad vodoj, vystaviv iz lyukov torpedy. A vysoko v  nebe
prikrytie - istrebiteli Me-109.
   - Vse suda eskorta otvetili, - doneslos' iz truby.
   - Polnyj vpered, levo rulya, kurs nol'-devyat'-nol'!
   Uajthed pochuvstvoval, kak  palubnyj  nastil  zavibriroval  pod  nogami,
kogda chetyre motora otdali vsyu svoyu moshch' hodovym valam. Avianosec povernul
na vostok i  oshchetinilsya  zenitnymi  ustanovkami  navstrechu  priblizhayushchimsya
samoletam. Vse sem' esmincev zanyali poziciyu v pyatistah metrah ot "Jonagi":
Fajt vperedi, tri "Fletchera" po pravomu bortu, tri po levomu.
   Nad golovoj mel'knula belaya vspyshka - eto dvenadcat' "Zero" ustremilis'
naperehvat protivniku (ostavshiesya tri ne vzleteli iz-za polomok). Vot  uzhe
pervaya "SHtuka", ob®yataya plamenem, pokatilas' vniz; za nej chetyre  AT6.  No
tut podospeli  "Messershmitty",  i  VVP  byl  vynuzhden  ostavit'  ataku  na
bombardirovshchiki.
   Uajthed obratilsya k admiralu Fudzite:
   - Vsego dvenadcat' istrebitelej. Vidimo, bol'shinstvo  svoih  mashin  oni
ostavili ohranyat' avianoscy.
   - Odna eskadril'ya. Glupo! - Starik  povernulsya  k  telefonistu.  -  Vse
dejstvuyushchie orudiya, k boyu gotovs'!
   Komanda okazalas'  nenuzhnoj:  sotni  stvolov  uzhe  ustavilis'  v  nebo;
gorizontal'nye i vertikal'nye navodchiki napryazhenno glyadeli v pricely.
   Vozdushnyj boj smestilsya k zapadu. Araby, dolzhno byt',  otobrali  luchshih
pilotov dlya zashchity avianoscev. |skadril'ya prikrytiya dejstvuet krajne vyalo.
V techenie neskol'kih minut asy "Zero" sbili polovinu istrebitelej, poteryav
tol'ko odin svoj. Ucelevshie Me-109  udirayut  na  yug.  Odnako  chast'  svoej
zadachi oni vse zhe vypolnili - raschistili put' bombardirovshchikam.
   Uajthed naschital dvadcat' dva torpedonosca i tridcat' tri "shtuki".
   - Ih aviaotryad yavno peregruzhen istrebitelyami, - zametil on admiralu.  -
Dva udarnyh avianosca mogli by vystavit' i pobol'she bombardirovshchikov.
   - Esli my ih ne ostanovim, to i etogo vpolne hvatit.
   - Post upravleniya ognem dokladyvaet:  protivnik  v  stvore,  -  soobshchil
telefonist.
   - Batareyam pervoj i tret'ej  atakovat'  pikiruyushchie,  batareyam  pyatoj  i
sed'moj - torpedonoscy. Glavnaya batareya - ogon'!
   Horom gryanuli shestnadcat' pyatidyujmovok. Lyudi na mostike  shvatilis'  za
ushi; kazhdoe orudie delalo  dvadcat'  zalpov  v  minutu.  Uajthed  edva  ne
zadohnulsya ot rezkogo zapaha kordita; korichnevyj dym podnimalsya  kverhu  i
zavolakival mostik, prezhde chem krepkij veter uspeval ego razognat'.  SHest'
torpedonoscev - kto celym, kto po chastyam - plyuhnulis' v vodu. Pyat'  "Zero"
uzhe  gonyalis'  za  "Teksanami";  eshche  shest'  blagodarya  novym   "Sakae-42"
moshchnost'yu  v  dve  tysyachi  loshadinyh  sil  stremitel'no  nabirali  vysotu,
nastigaya "SHtuki".
   CHetyre  esminca  vnachale  otkryli  ogon'  iz  pyatidyujmovok,   a   kogda
medlitel'nye AT6 spustilis' ponizhe, nachali polivat' ih iz  avtomaticheskogo
oruzhiya.  Neuklyuzhie  torpedonoscy  byli  otlichnymi  mishenyami.  Ne   obrashchaya
vnimaniya na zenitki "Jonagi", pyat' "Zero"  atakovali  uchebnye  samolety  i
bezzhalostno  obrubali  hvosty  tem,  kotorye   pytalis'   priblizit'sya   k
avianoscu.  Protiv  vooruzheniya   istrebitelej   "Teksanam"   nechego   bylo
vystavit', krome  zhalkih  pulemetov  kalibra  7,7  millimetra.  Snaryady  i
trassery otpravili na tot svet dva, potom eshche tri AT6. No neskol'ko vse zhe
prorvalis' skvoz' liniyu eskorta i upryamo shli na  "Jonagu".  Desyat'  mashin,
podschital Uajthed; ih piloty yavno sdelany iz bolee  dobrotnogo  materiala,
chem neumelye istrebiteli.
   Fudzita  tknul  pal'cem  vverh,  na   tri   delayushchie   zahod   "SHtuki".
Vystroivshis' v odnu liniyu, piloty ubrali shchitki i dali polnyj gaz.
   - Horosho skoordinirovannaya ataka, - zametil admiral.
   No "YUnkersy" tozhe nesli tyazhelye poteri. Polovinu "Zero" sbili v  pervoj
zhe atake. No vseh ne ostanovyat ni istrebiteli, ni zenitki -  kazhdyj  moryak
eto znal.
   Uajthed  oshchutil,  kak  znakomyj  uzhas  podpolzaet,   sdavlivaya   gorlo.
Kontr-admiral uzhe davno s nim podruzhilsya,  darom,  chto  li,  perezhil  pyat'
korablekrushenij? Mozhet, on slishkom chasto ispytyval sud'bu?..
   Torpedonoscev v vozduhe vsego shest',  no  oni  uzhe  blizko.  "Zero"  ne
ostavlyayut presledovaniya, no AT6  uporno  derzhat  stroj.  Podleteli  edinoj
cep'yu  i  s  vos'misot  metrov  poveli  torpednuyu  ataku.  Odna   "rybina"
plyuhnulas' v more vsled za vypustivshim ee samoletom.
   - Pravo rulya! - vzvizgnul yaponec.
   Ogromnyj korabl' povernulsya, nakrenivshis' na  levyj  bort.  Pervye  tri
torpedy proshli nad golovoj, odna s povrezhdennym  giroskopom  vyskochila  iz
morya i po-glupomu otletela v storonu. Zato dve poslednie ne promahnulis'.
   Avianosec sodrognulsya ot  dvuh  sil'nejshih  udarov  po  pravomu  bortu.
Fudzitu sshiblo s nog, binokl' pereletel cherez  golovu.  Vzryvy,  kazalos',
slilis' v odin. Ucepivshis'  odnoj  rukoj  za  pillers,  Uajthed  podhvatil
hrupkogo admirala i postavil ego na nogi. Ot girokompasa otletela kakaya-to
detal' i proneslas' nad  poletnoj  paluboj;  malen'kij  stolik  s  kartami
raskololsya, posypalis' na palubu parallel'nye linejki, izmeriteli.
   Eshche dva AT6 razbilis' o volny; odin - pryamo pered nosom  "Jonagi",  gde
ego dobil Fajt, drugoj -  vozle  kormy  avianosca,  a  poslednij  proletel
sovsem nizko nad korablem. Vzglyanuv vverh, Uajthed  podumal,  chto  mog  by
dotyanut'sya  do  pokrytogo  smazkoj  fyuzelyazha.  Rev  dvigatelya  v  shest'sot
loshadinyh sil oglushil ego. 25-millimetrovye orudiya na for-marse sodrali  s
torpedonosca obshivku, probili kabinu, i  on  volchkom  zavertelsya  v  nebe,
lishivshis' levogo rulya vysoty. Zatem u samogo osnovaniya  otlomilos'  krylo,
razbryzgivaya gidravlicheskuyu zhidkost', tochno krov', i bol'shaya  mashina  edva
ne snesla trubu "Jonagi", oprokinuvshis' v  more  s  chudovishchnym  vspleskom.
Neskol'ko sekund v volnah eshche pokachivalis' oblomki, no  tyazhest'  dvigatelya
yakorem utyanula ih na dno.
   Uajthed oshchushchal, kak hodit hodunom paluba pod nogami. Sudno krenitsya.
   - Vy ne dumaete sbrosit' skorost'? - prokrichal on v uho. Fudzite.
   - Ne mogu.  -  Admiral  kivnul  na  podletayushchie  "SHtuki"  i,  vykazyvaya
udivitel'noe spokojstvie, nagnulsya k trube. - Levo rulya do moih dal'nejshih
ukazanij!
   - F6F! - voskliknul Bernshtejn.
   - Otkuda?! - vsplesnul rukami Uajthed. - Ne mozhet byt'!
   No shest' velikolepnyh istrebitelej v samom dele prisoedinilis' k "Zero"
i dolbali "SHtuki".
   Do Uajtheda nakonec doshlo.
   - |to nashi vozvrashchayutsya s zadaniya. U nih  bol'shaya  dal'nost'  poleta  i
chetyresta vystrelov na kazhduyu pushku. - On pomahal  "Hellketam".  -  Vidno,
chto-to ostalos' i dlya pikiruyushchih.
   "Micubisi"  i  "Grummany"  nakinulis'  na  "SHtuki",  tochno  yastreby  na
golubej. Pyat' arabskih samoletov pochti mgnovenno vspyhnuli  i  skrylis'  v
volnah. No tri vse zhe pikirovali na  "Jonagu",  nevziraya  na  istrebiteli.
Vizzhali dvigateli na forsazhe, samolety nadvigalis',  avianosec  kruzhil  na
meste, zenitki palili, trassery zatyagivali nebo ognennoj pautinoj.
   Uajthed smotrel kak zavorozhennyj. Pal'cy vdrug onemeli,  i  on  vyronil
binokl'. V kakih tol'ko boyah emu ne prihodilos' uchastvovat', no net nichego
strashnee pikiruyushchego pryamo na tebya samoleta. Negde spryatat'sya,  skazal  on
sebe i usiliem voli zadavil uzhas. Nikto ne dolzhen znat', kak emu strashno.
   Pervyj "YUnkere" spustilsya tak nizko, chto on otchetlivo videl lico pilota
v letnyh ochkah. On sbrosil edinstvennuyu 500-kilogrammovuyu  bombu  i  vzmyl
vverh, ugodiv pod snaryady  pyatidesyatogo  kalibra,  kotorymi  bil  po  nemu
presleduyushchij "Hellket". Oni raspolosovali kabinu i snesli  pilotu  golovu.
Bol'shaya mashina perevernulas' i ruhnula v vodu, kak podstrelennaya utka.
   A chernyj cilindr vse letel vniz. Kak vse, komu dovodilos'  podvergat'sya
atake pikiruyushchih, Uajthed byl sovershenno ubezhden, chto bomba metit pryamo  v
nego. On do boli v  chelyustyah  szhal  zuby,  vcepilsya  v  binokl'  tak,  chto
pobeleli kostyashki,  i  vdrug  pochuvstvoval,  kak  predatel'ski  napolnilsya
mochevoj  puzyr'.  Bomba  udarila  vozle  pravogo  borta,  blizhe  k   nosu,
vskolyhnuv korabl' vsej siloj razryva. Zenitnye  raschety  okatilo  moshchnymi
struyami vody.
   S voem podhodili eshche dve "SHtuki".  Pervaya  promahnulas',  vzmetnuv  nad
levym bimsom stolb vysotoj v dvesti  futov.  Vtoraya  okazalas'  udachlivee.
Razdalsya grohot, slovno kto-to vystrelil v pustoj kotel; gigantskoe  sudno
zadrozhalo, dve pyatidyujmovoj i chetyre ili pyat'  25-millimetrovyh  ustanovok
otorvalis' i vzleteli v nebo skopishchem oblomkov i chelovecheskih  tel.  Bomba
ugodila v galerejnuyu palubu v pravoj nosovoj chasti.  Plamya  i  gustoj  dym
okutali mostik.
   - Zatopit' pervyj i tretij pogreb! - prikazal  Fudzita  telefonistu.  -
Mne srochno doklad o poteryah i povrezhdeniyah.
   On posmotrel vverh. Neskol'ko vrazheskih samoletov ulepetyvali na yug; za
nimi gnalis' "Hellkety" i "Zero". Opasnost' minovala.  Admiral  kriknul  v
trubu:
   -  Pryamo  rul'!  Kurs  odin-vosem'-nol'!  Srednij  hod!  Ob  izmeneniyah
soobshchit' eskortu.
   Ritm dvigatelej oslabel. Avianosec zabiral  vlevo,  poka  ne  vyshel  na
tochnyj  severnyj  kurs.  Svist  vozduha  donosilsya  iz   trub,   shchelej   v
vodonepronicaemyh dveryah, ventilyacionnyh shaht. Opytnyj moryak znaet,  skol'
zloveshchi eti zvuki:  vyhodit  vozduh  pod  davleniem  vody,  protekayushchej  v
proboiny.
   Fudzita napustilsya na matrosa Naoyuki:
   - Gde doklad o povrezhdeniyah?!  -  On  postuchal  kulachkom  po  stal'nomu
ekranu. - YA skazal - srochno! Srochno!
   - Gospodin admiral! - ispuganno zabormotal Naoyuki.  -  Glavnyj  mehanik
Josida predlagaet sbrosit' skorost'. V pravom bortu bol'shie proboiny.
   - Velikij  Budda!  Dlya  "Jonagi"  popadanie  dvuh  torped  dolzhno  byt'
komarinymi ukusami. Vpered pomalu!
   - |to ochen' moshchnye boegolovki, admiral, - zametil Bernshtejn. -  Vidimo,
oni ispol'zovali semteks.
   Fudzita ne uspel otvetit'; ego operedil Naoyuki.
   - Glavnyj mehanik Josida soobshchaet: dve proboiny v  pravom  bortu  mezhdu
sto vos'mym i  sto  devyatym  shpangoutami.  Oba  otseka  po  pravomu  bortu
zatopleny, v pravoj kompressornoj voda. Povrezhdeny toplivnaya  cisterna  po
pravomu bortu, voda na vtorom  avarijnom  postu.  Odna  dvutavrovaya  balka
probila pereborku mezhdu tret'ej i pervoj bojlernymi. Est' techi vo  vneshnih
pereborkah tret'ego  kotel'nogo  otdeleniya.  Josida  ukreplyaet  pereborki,
nadeetsya uderzhat' zatoplenie i v bojlernyh. Odnako morskaya voda  popala  v
truboprovody tret'ego  turbinnogo  otseka.  Tyazhelye  poteri.  Pogibli  vse
vahtennye v tret'ej bojlernoj, v pervoj bol'shinstvo poluchili raneniya.
   Fudzita slushal s mrachnym vidom. Povrezhdeniya sed'moj stepeni.
   - Prikaz glavnomu mehaniku -  zatopit'  vtoruyu  i  chetvertuyu  toplivnye
cisterny dlya vyravnivaniya krena i  differenta.  Oni  pustye.  Perekachivat'
vodu iz tret'ego tryumnogo v levyj mashinnyj otsek, poka ne stanem na rovnyj
kil'. V takom vide nel'zya prinimat' aviagruppy.
   - Samolety vozvrashchayutsya! - prokrichali s for-marsa.
   - Nashi!
   Vse na mostike podnyali binokli.
   -  Odinnadcat'  "Zero",  sem'  "Ajti"  i  pyat'  "Nakadzim",  -   ugryumo
konstatiroval Bernshtejn.
   - Bog moj! - prostonal Uajthed.
   Vozvrashchayushchiesya samolety prisoedinilis' k VVP, i vse nachali kruzhit'  nad
"Jonagoj" protiv chasovoj strelki. CHetyre  bombardirovshchika  zazhgli  krasnye
ogni, signaliziruya o povrezhdeniyah.
   -  Gospodin  admiral,  glavnyj  mehanik  dokladyvaet:   vse   pereborki
ukrepleny,  tryumnye  nasosy  sokrashchayut  zatoplenie  v  tret'em   kotel'nom
otdelenii.
   Fudzita kivnul.
   Vse oblegchenno vzdohnuli - eto uzhe bol'shoe dostizhenie.
   Vysoko nad golovoj razdalsya rezkij hlopok. Mashinam ne hvataet goryuchego.
   Staryj admiral vzglyanul na flag. Veter severo-vostochnyj. On  progovoril
prikazy v trubu, i avianosec stal po vetru.
   - Podnyat' do mesta vtoroj vympel. Prigotovit'sya k priemu samoletov.
   Pervyj "Nakadzima" s  zhutkoj  dyroj  v  kryle  i  mertvym  bortstrelkom
priblizilsya s kormy, vystaviv kryuk.
   ...CHerez chas poletnaya paluba prinyala svoj poredevshij aviaotryad i  sudno
vzyalo kurs na Tokijskij zaliv. Poskol'ku ono tyanulo s soboj  desyat'  tysyach
tonn vody, vlivshejsya pri zatoplenii i vyravnivanii, osadka stala  nizhe  na
chetyre futa. Odnako na "Jonage" eshche  ostavalas'  tysyacha  vodonepronicaemyh
otsekov, da  i  avarijnaya  komanda  rabotala  na  sovest',  poetomu  sudno
svobodno delalo desyat' uzlov. Sem' esmincev eskorta derzhalis'  poblizosti,
slovno ugodlivye pridvornye, oberegayushchie ustaluyu korolevu.
   V komandnom punkte sostoyalos' kratkoe soveshchanie. Glavnyj mehanik  Tacuya
Josida  ne  prisutstvoval,  buduchi  zanyat  v  tryume.   Polomki   ponemnogu
ustranyalis', zatoplenie udalos' znachitel'no sokratit'. Vmeste s ostal'nymi
chlenami shtaba na soveshchanii prisutstvovali podpolkovniki  Josi  Macuhara  i
Takuya Ivata, kapitan aviacii Kolin Uillard-Smit i  lejtenant  Brent  Ross.
Letchiki snyali podbitye mehom kurtki i shlemy, no  vse  eshche  byli  v  letnyh
kombinezonah.  Gryaznye,  izmuchennye;   na   prokopchennyh   licah   stranno
vydelyayutsya belye krugi ot ochkov.
   Nahodyas'   pod   vpechatleniem   perezhitogo,   Brent   nikak   ne    mog
sosredotochit'sya na golosah lyudej, perechislyayushchih poteri, prikryvayushchih  uzhas
i bol' kamuflyazhem holodnoj statistiki. Ot aviaotryada ne ostalos' i  treti.
Neskol'ko zapozdavshih dobralis' do avianosca, no ot chislennosti eskadrilij
vstavali  dybom  volosy:   trinadcat'   "Zero",   odin   "Sifajr",   shest'
"Hellketov", vosem' pikiruyushchih bombardirovshchikov  i  sem'  torpedonoscev  -
vsego tridcat' pyat' ucelevshih iz moguchego otryada v sto  sorok  tri  boevyh
mashiny. Avianosec tozhe poluchil ser'eznye povrezhdeniya, hotya i  derzhitsya  na
plavu.  Komanda  lishilas'  sta  dvadcati  chetyreh  chelovek  ubitymi;   sto
sem'desyat tri poluchili raneniya.
   No vse eto nichto po sravneniyu s poteryami  protivnika,  kotoryj  lishilsya
odnogo avianosca, vyveden iz  stroya  drugoj,  unichtozhena  prakticheski  vsya
aviaciya.
   - A "Blekfin"? CHto  s  "Blekfinom",  admiral?  -  vzvolnovanno  sprosil
Brent, peregibayas' cherez stol.
   Vzglyad starika nichem ego ne uteshil.
   - Ot nashih  nablyudatelej  postupilo  soobshchenie  o  vzryve  bliz  atolla
Tomonuto. My perehvatili peredannoe otkrytym tekstom  donesenie  vrazheskih
esmincev: tanker potoplen, vedutsya spasatel'nye raboty.
   Brent udaril kulakom po stolu.
   - Poluzashchitnik snova na kone! YA znal, chto on ne podkachaet! Oni zhivy?
   Fudzita pomotal golovoj.
   - "Blekfin" ne peredal uslovlennogo signala. S  momenta  vysheupomyanutyh
soobshchenij proshlo uzhe pyat' chasov.
   - Mozhet, raciya vyshla iz stroya?
   - Net. Arabskie esmincy dolozhili, chto lodka zatonula so vsem  ekipazhem.
Oni podobrali oblomki i dva trupa.
   - Gospodi, neuzheli vse?!
   - Segodnya mnogo doblestnyh voinov otpravilis' k predkam.
   Do konca soveshchaniya Brent  ne  podnimal  glaza.  Otpustiv  shtab,  starik
zaderzhal  vseh  letchikov  i  obratilsya  k  nim  glubokim  prochuvstvovannym
golosom:
   - Vy sdelali bol'shoe delo. U vraga ostalsya odin iskalechennyj avianosec,
bez aviacii, k tomu zhe oni lishilis' topliva - eto voistinu  sokrushitel'nyj
udar.
   - Admiral, - zametil Macuhara, - v  operativnom  soedinenii  protivnika
bylo ochen' mnogo istrebitelej. CHast' navernyaka s Marianskih ostrovov.
   Starik soglasno kivnul.
   - No my atakovali ih po men'shej mere v pyatistah kilometrah ottuda.  Dlya
"Messershmittov" slishkom daleko.
   - Da. No za schet dvigatelya  "Dajmler-Benc"  i  sbrasyvaemyh  bakov  oni
povysili dal'nost'.
   - Nado vychistit' etot gadyushnik, admiral, - zayavil Josi. -  Poka  my  ne
voz'mem ostrova, "Jonaga" i YAponiya ne budut v bezopasnosti.
   - Bezuslovno. I ne zabyvajte  ob  otravlyayushchih  gazah...  Odnim  slovom,
raboty eshche hvatit.
   Zagudel telefon. Admiral vzyal trubku, poslushal. Na lice  ego  poyavilos'
podobie ulybki, a glaza obratilis' k Uillardu-Smitu.
   - Spasatel'naya sluzhba rabotaet nad mestom srazheniya.  Vylovili  dvadcat'
devyat' chelovek. Odin vertolet podobral ochen' serditogo kokni.
   Anglichanin s goryashchimi glazami vskochil.
   - Vot stervec! YA tak i znal, chto on  vykarabkaetsya!  -  Golos  drognul;
pilot, navernoe, vpervye utratil hvalenoe anglijskoe hladnokrovie i tyazhelo
opustilsya na stul.
   Brent szhal odnu ego ruku, Macuhara druguyu. Oni hlopali ego po plecham  i
radostno smeyalis'. Uillard-Smit ne reshalsya podnyat' glaz,  chtoby  nikto  ne
zametil, kak oni uvlazhnilis'.
   V tone Fudzity prozvuchala otecheskaya gordost'.
   - Pozdravlyayu vas i blagodaryu za otlichnuyu sluzhbu. Otdyhajte. On podnyalsya
i dvazhdy hlopnul v ladoshi. Vse posledovali ego primeru, ustremiv vzglyady k
altaryu iz adamova dereva. - O Amaterasu! Spasibo tebe za pomoshch', za nauku.
Preprovodi dushi nashih geroev v hram YAsukuni, gde oni obretut  dolgozhdannyj
pokoj i blazhenstvo. - Starik polozhil ruku na "Haga-kure" i procitiroval: -
"Velikij ochishchayushchij podvig - otdat' zhizn' za mikado. Tomu, kto  ne  pozhalel
zhizni za pravoe delo, net nuzhdy molit' o bozhestvennom pokrovitel'stve. Vse
bogi na nebesah primut ego v svoi ob®yatiya". -  Odariv  stoyashchih  pered  nim
dolgim vzglyadom, on skazal: - Vy svobodny.
   Vse napravilis' k dveri. V koridore Ivata ostanovil Brenta. Josi  stoyal
ryadom.
   - Vy horosho dralis', mister Ross.
   - Blagodaryu, podpolkovnik.
   - U nas est' raznoglasiya.
   - Da.
   Brent ochen' ustal, vse chuvstva omertveli ot gor'koj  utraty,  no  posle
etih slov srazu ves' podobralsya, raspravil plechi. On zhdal, chto samurajskaya
mstitel'nost' proyavitsya dazhe  v  mig  pobedy,  dostavshejsya  stol'  dorogoj
cenoj. No Ivata udivil ego, molcha protyanuv ruku.
   Ne v silah poshevelit'sya,  Brent  dolgo  smotrel  na  shirokuyu  ladon'  i
nakonec krepko stisnul ee. Ivata pristal'no poglyadel emu  v  glaza,  ubral
ruku i bystro zashagal po koridoru. Iz ocepeneniya Brenta vyvel hlopok  Josi
po spine.
   - Poshli, amerikanskij samuraj. U menya v kayute butylka "CHivas Regal".
   Ne skazav ni slova, on  posledoval  za  letchikom.  Macuhara  dostal  iz
shkafchika butylku i sel naprotiv amerikanca. Napolniv stakany, provozglasil
tost:
   - Za mertvyh!
   Oni osushili stakany do dnya, i Josi tut zhe  napolnil  ih  vnov'.  Tol'ko
posle vtoroj porcii viski Brent sumel chut'-chut' sbrosit' napryazhenie.
   - Mnogo horoshih rebyat my segodnya poteryali, Josisan.
   YAponec sdelal bol'shoj glotok i progovoril tiho, no ubezhdenno:
   - Kogda horoshie rebyata sidyat slozha ruki, zlo torzhestvuet. Esli  bezumcy
ne znayut uderzhu, horoshie rebyata obyazany dat' im otpor.
   - Cenoj svoej zhizni?
   - Ty zhe videl.
   - My vozmestim nashi poteri?
   - Konechno! Kak ran'she.
   - Oni  umerli  strashnoj  smert'yu,  osobenno  te,  na  podlodke.  A  Kai
nakonec-to vstretil svoj "Bon Om Richard".
   - Oni umerli slavnoj smert'yu.
   - Slavnoj?! I "Blekfin"?.. -  Amerikanec  tknul  pal'cem  vniz.  -  Kak
krysy! |to, po-tvoemu, slavnaya smert'?
   - Da. - Josi v upor posmotrel na druga, dumaya, chem by ego uteshit',  chto
by takoe skazat' dlya podnyatiya duha. Vskore na gubah ego poyavilas' usmeshka.
- Ty chital lorda Al'freda Tennisona?
   - CHital koe-chto.
   Josi poboltal v stakane zolotistuyu zhidkost'.
   - "Tropoyu dolga k slave put' derzhite!" - eto ego slova.
   Brent tak zhe pristal'no glyanul v chernye glaza, osushil stakan, izo  vseh
sil sharahnul im po stolu.
   - Znaesh' chto, Josi-san?
   - CHto?
   - Der'mo on, tvoj Tennison!