kovy byli rezul'taty? -- Ih ne bylo! YA nepodvizhna kak meshok s peskom, Vik. Mne kazhetsya, eto i tak vidno... -- A esli by vy poprobovali eshche raz? -- A na koj, prostite, chert? Teper' uzhe vid u nee byl sovsem zloj. V ee glazah chitalas' reshimost' lyuboj cenoj ostavat'sya neschastnoj i davat' ob etom znat' drugim. -- YA ne vrach, Eva... -- ZHal'! -- Ne smejtes'!.. |to pozvolyaet mne priderzhivat'sya ochen' prostyh suzhdenij v medicinskih voprosah. YA govoryu sebe samym primitivnym obrazom, chto kol' u cheloveka est' dve nogi, to on dolzhen imi pol'zovat'sya... Esli u vas, Eva, est' dve nogi, to vy dolzhny umet' zastavit' ih sluzhit' vam. -- Vashe suzhdenie ne prosto primitivnoe -- ono glupoe. -- YA ubezhden v tom, chto govoryu. -- Hotela by ya posmotret' na vas na moem meste!.. O, hotya by kakih-nibud' dve minuty. YA ved' ne tak zla kak vy dumaete! -- YA ne dumayu nichego podobnogo! Ona hihiknula. Bog ego znaet, chto eto moglo oboznachat'. -- Poslushajte, Eva... -- CHto eshche? -- YA ved' sil'nyj muzhchina, vy znaete? -- Tem luchshe, tak chto iz etogo sleduet? -- YA by hotel pomoch' vam postoyat'... Vy by poprobovali dvigat' nogami, chtoby posmotret'... -- I smotret' nechego. |ti nogi, Vik, -- sovsem ne nogi. Vsego lish'... pridatok. Nenuzhnyj pridatok. -- Vmesto togo, chtoby sporit', davajte luchshe poprobuem... Nu ne otkazyvajte mne, milaya moya... Kakoe-to mgnovenie Eva kolebalas'. YA ne osmelivalsya nastaivat'. Nakonec ona kivnula golovoj: -- Nu, horosho, esli eto dejstvitel'no dostavit vam takoe udovol'stvie... YA obnyal ee, pytayas' vyvesti iz kolyaski. Pochuvstvoval ee uprugie grudi, i eto sil'no menya vzvolnovalo. Nu i zadachu postavil ya pered soboj! Izo vseh sil pytalsya podderzhivat' ee telo v pryamom polozhenii, tak, chtoby nogi byli vytyanuty vo vsyu dlinu i pyatki kasalis' pola, -- i sil moih, skol'ko ya ni napryagalsya, ne hvatalo. YA smotrel na nashe otrazhenie v bassejne. ZHestokoe eto bylo zerkalo! Nogi Evy byli sovershenno bezzhiznenny, visyat, kak pleti. -- Poprobujte vynesti odnu vpered drugoj, -- uprashival ya ee. Vse naprasno -- otchayanie moe stremitel'no vozrastalo. -- YA ne mogu, -- uzhe chut' li ne stonala ona. -- Nu poprobujte, -- snova i snova uprashival ya ee. -- YA ne mogu, Vik... Net u menya etih nog, vy ponimaete, net! Nizhe beder ya sovershenno nichego ne chuvstvuyu! Ona plakala, ya istekal potom. Vdrug ya uslyshal suhovatyj golos |len: -- Bozhe moj, chto vy delaete?! YA uvidel v bassejne otrazhenie |len, povernul golovu nazad. |len stoyala u vhoda v patio, v glazah u nee byl uzhas. YA otnes Evu v kolyasku. Teper'-to ya uzhe tochno znal, chto ona ne mogla hodit'. Netrudno bylo ubedit'sya v etom posle takogo uzhasnogo predstavleniya, ustroennogo mnoj samim zhe. |len voobshche smotrela na menya kak na sumasshedshego. -- Vot vidite, Viktor, -- tol'ko i skazala ona mne. No eti slova, pokazalos' mne, soderzhali v sebe vse upreki mira. -- Izvinite menya, Eva... YA... YA idiot. Noya ved' hotel kak luchshe, vy menya ponimaete?.. Eva spryatala lico v ruki i plakala. YA snyal pidzhak so spinki kresla. Potom sdelal |len znak sledovat' za mnoj. My vyshli v holl. CHerez steklo bylo vidno, kak rydala Eva. Esli by ya mog izbit' sebya, ya by nepremenno eto sdelal. -- Zachem eta klounada, Viktor? -- sprosila u menya |len. YA opustil golovu. Dejstvitel'no, sumasshedshaya zateya. YA vbil sebe v golovu, chto vasha sestra mozhet hodit'. I tut ya vzyal i rasskazal ej vse obo vseh svoih neozhidannyh otkrytiyah: o gryazi na lodyzhke i na mashine, o rozovoj lentochke vozle garazha... -- Vas vse eto ne smushchaet, |len? -- Podozhdite, Viktor, spokojnee. Vsemu etomu mozhno najti ob®yasnenie... CHto kasaetsya mashiny, to sadovnik -- uzhasnyj lentyaj, kak i vse yuzhane. Lentochka? Eva poteryala ee, i veter, a on byl ochen' sil'nyj segodnya noch'yu, unes ee v to mesto, gde vy ee i nashli... -- Dopustim. Nu, a gryaz' na lodyzhke? -- Postojte... Eva lyubit pomogat' Amelii... Vchera vecherom, esli vy pomnite, u nas byli na uzhin ispanskie kozel'cy... Net ovoshchej bolee gryaznyh, vy ved' znaete... Vot gryaz' s nih i popala na nogu sestre. A poskol'ku ona nog ne chuvstvuet, to i ne zametila... Vidite, kak vse prosto. Moi somneniya byli pokolebleny. Konechno zhe, moe predpolozhenie sovershenno sumasshedshee, vse v samom dele vpolne ob®yasnimo. -- Vy, pozhaluj, pravy, moya dorogaya... -- Nu chto vy sebe voobrazili, Viktor? CHto Eva tajkom hodit i saditsya noch'yu za rul' avtomobilya? -- YA vinovato ulybnulsya. Mne dazhe stydno stalo. -- No, moj drug, -- prodolzhila |len, -- eto ved' fizicheski nevozmozhno! Vy zhe sami videli, chto vyshlo izo vseh vashih nelepyh popytok. -- K sozhaleniyu, da. Nadeyus', ona prostit mne etot durackij ekzamen? -- Konechno, prostit. Pravda, ej bylo bol'no... Vy ved' dazhe predstavit' ne mozhete, kak perezhivaet ona svoyu bedu! Terpet' ne mozhet, kogda o nej govoryat... -- Vot i ne budem bol'she govorit' o nej, |len. Glava 9 Noch'yu ya pochti ne spal. Nervy moi byli na predele, ya vse prislushivalsya k tishine v dome. Hotya, konechno, tishina v takom ogromnom dome ne mozhet byt' polnoj: to skripnet chto-to, to vzdrognet, to zashelestit, a to i vovse donesetsya kakoj-nibud' strannyj zvuk -- budto iz zamogil'ya... Net nichego trevozhnee etih zvukov, kogda ne spitsya i nervy ne v poryadke... Raz sto ya vstaval i podhodil to k oknu, to k priotkrytoj dveri... Vse mne chto-to chudilos', dazhe shagi v koridore... No kazhdyj raz ya ubezhdalsya, chto oshibsya. Lish' odin zvuk v etom dome ne vyzyval u menya nikakih somnenij otnositel'no svoego proishozhdeniya: razmerennyj hrap Amelii, spavshej naverhu. Tol'ko pod utro mne udalos' zasnut'. I teper' uzhe ya ne vyshel k zavtraku. x x x Proshlo neskol'ko dnej. V zabotah ob ustrojstve magazina ya zabyl obo vseh svoih udivitel'nyh predpolozheniyah. "SHkatulka s Mechtami" postepenno obretala dyhanie. Ona vse bolee i bolee pohodila na to, chto my zadumali. U menya ne ostavalos' somnenij, chto eto budet zavedenie vo vseh otnosheniyah primechatel'noe i neobyknovennoe: i roskoshnoe, i sovremennoe, -- slovom, ono dejstvitel'no obeshchalo stat' sensaciej v zdeshnih mestah. Predpriyatie, sudya po vsemu, obhodilos' nam millionov v vosemnadcat', no zatrachennye franki dolzhny byli s lihvoj okupit'sya. I ya, i |len, i Eva -- vse my byli ochen' sil'no vozbuzhdeny: nas po-nastoyashchemu zahvatil azart predprinimatelej. Poskol'ku Eva, kak ya ee ni priglashal, otkazyvalas' pobyvat' so mnoj na meste, to ya postoyanno privozil ej fotografii, iz kotoryh mozhno bylo sostavit' predstavlenie o hode rabot po zrimomu voploshcheniyu idei, avtorom kotoroj byla ona. Eva podolgu rassmatrivala ih, delala zamechaniya, obrashchala vnimanie na podrobnosti, uskol'zavshie ot nas, i ya nezamedlitel'no otdaval rabochim novye rasporyazheniya. x x x Kak-to noch'yu, kogda ya spal dovol'no gluboko, ya uvidel ochen' strannyj son. Podul veter, i tyulevaya zanaveska pered moim otkrytym oknom obrela chelovecheskie ochertaniya, snachala ne sovsem opredelennye, -- no vdrug ya razglyadel v nih |len. YA prosnulsya ves' v potu. I srazu zhe ponyal, chto kto-to menya zovet. Vozle moej krovati stoyala smertel'no blednaya |len. -- CHto sluchilos'?! -- vskrichal ya. |ta zastyvshaya, mozhno skazat', voskovaya figura peredo mnoj mogla obeshchat' lish' katastrofu. -- Viktor, -- probormotala ona. -- |to... |to uzhasno... Kazalos', ot straha ona edva zhiva. Ona naklonilas', operlas' rukoyu o spinku i probovala otdyshat'sya. YA i poshevel'nut'sya boyalsya, ne znaya chto delat'... -- Eva... -- nachala ona. YA podumal srazu, chto Eva pokonchila soboj, -- vnezapnaya dogadka slovno pronzila menya naskvoz'. No poka ya ne stal vyskazyvat' vsluh svoego predpolozheniya. -- Ona zabolela? -- sprosil ya, edva sderzhivaya volnenie. -- Net, ischezla... YA sbrosil s sebya odeyalo. -- CHto vy govorite, |len?! Ischezla?! Vy shutite! -- O net, klyanus' vam!.. Posmotrite sami... YA opromet'yu brosilsya v komnatu Evy. Komnata dejstvitel'no byla pusta. Krovat' razostlana, v kolyaske odna medvezh'ya shkura... U menya vnutri vse poholodelo. Osobenno strashno bylo smotret' v temnote osiroteloj komnaty na etu pustuyu kolyasku. YA povernulsya k |len -- ona prishla syuda vsled za mnoj. -- Nemyslimo! -- tol'ko i skazal ya. |len drozhala. -- Kak vy eto zametili? Kakoe-to vremya ona obdumyvala vopros, slovno otvet na nego mog chto-libo izmenit' v proizoshedshem. -- Tak... Vot uzhe gody ya splyu ochen' chutko... Mne vse kazhetsya, Eva menya zovet... Pervoe vremya, kogda ee paralizovalo, ona zvala menya po tri-chetyre raza za noch'. Teper' ona uzhe perestala eto delat', nauchilas', chto by ni sluchilos', obhodit'sya svoimi silami, no soznanie togo, chto ona mozhet nuzhdat'sya vo mne, ne daet mne pokoya... Vy ponimaete? -- Da, prodolzhajte... -- Segodnya menya chto-to razbudilo... Ne znayu, kak i ob®yasnit', chto eto bylo... Mozhet byt', kakoj-to shum, mozhet, chto-to podsoznatel'noe... YA podozhdala mgnovenie, trevozhnoe predchuvstvie ne uhodilo, ya vstala... i vot... prishla syuda... YA sovershenno ne uznaval ee golosa, slovno eto i ne ona so mnoj govorila. Kakoj-to vnutrennij, chto li, byl etot golos... -- |len, vypejte chto-nibud', na vas lica net... I tol'ko sejchas ya zametil, chto ona stoit v odnoj nochnoj rubashke. -- I oden'tes'... Ona kivnula. Mashinal'no proshla v svoyu komnatu i nadela halat. A ya tem vremenem spustilsya vniz. Ni v komnatah, ni v patio Evy ne nashel. No ya zametil, chto vhodnaya dver' ne byla zaperta na zamok. |len tyazhelo spustilas' po lestnice, zamedlyaya shag na kazhdoj stupen'ke. YA bystro podoshel k baru v holle i nalil ej polnuyu ryumku kon'yaka. Ona vypila, ni slova ne govorya, hotya terpet' ne mogla krepkie napitki. Ee blednye shcheki srazu zhe porozoveli. -- Prisyad'te, |len. Nam nuzhno spokojno vo vsem razobrat'sya... Ona byla poslushna i delala vse, chto ya ej govoril, -- po vsemu wsbqrbnb`knq|, volya sovershenno ostavila ee. -- Znachit, |len, ya togda ne oshibsya. Vasha sestra hodit! -- No ved' eto nevozmozhno, Viktor!.. Ne-voz-mozh-no! Lyuboj vrach vam eto skazhet. -- Tak chto u nas togda -- pohishchenie?.. Podumajte, |len! My ne v Amerike -- eto tam kid-nepingi na kazhdom shagu. A esli by dazhe my tam i zhili, ne dumayu, chto komu-nibud' vzbrelo by v golovu pohishchat' nashu Evu! Kon'yak i moj tverdyj, uverennyj golos ee uspokoili. |len prislushalas' k moim dovodam, vzyala sebya v ruki. -- No, Viktor, vot uzhe neskol'ko nedel', kak vy ee znaete. Vy dazhe probovali zastavit' ee uchit'sya hodit'. Vy prekrasno znaete, chto ona ne to chto hodit', derzhat'sya pryamo na nogah ne v sostoyanii! -- |len, nas ne mozhet tak osleplyat' povsednevnaya real'nost', kakoj by yasnoj ona ni byla. Eva sidit v svoej kolyaske, uveryaet nas, chto ne mozhet hodit' -- i my prinimaem eto za neizmennuyu dannost'. No pochemu? Vsego lish' potomu, chto obstoyatel'stva i dovody logiki na ee storone. I esli my vidim, chto ona v sostoyanii pokinut' komnatu bez svoej kolyaski, to mozhem dopustit' i protivopolozhnoe, i dopustit' s tem zhe uspehom, -- ved' i obstoyatel'stva, i logika vstupayut v protivorechie s prezhnej dannost'yu. Ona nikak ne vnimala logike moih dovodov, hotya, ya videl po nej, sililas' eto sdelat'. Stoyala na svoem -- i vse. -- Tut dolzhno byt' chto-to drugoe, Viktor... -- CHto? Nu predlozhite mne hot' chto-to pohozhee na gipotezu, ya vas vyslushayu. -- YA ne znayu... -- Vot vidite! -- No ya znayu tochno, chto Eva ne mozhet hodit'. U menya net v etom ni malejshego somneniya. Nu sami podumajte, esli by ona nauchilas' vdrug hodit', to kakoj smysl ej eto skryvat', pritvoryat'sya invalidom? |to chto, tajna, kotoruyu nuzhno hranit' pri sebe? A mne vdrug prishla v golovu inaya ideya. YA shchelknul pal'cami: -- Kazhetsya, ya dogadalsya, |len... U nee dazhe glaza v temnote zablesteli. Mne pokazalos', ya mogu uvidet' sejchas v nih svoe otrazhenie, kak esli by eto byli dva malen'kih zerkal'ca. -- |len, vy nedavno skazali o podsoznanii... -- I chto? -- Predpolozhite, chto u Evy eto podsoznanie sil'nee ee bolezni. Predpolozhite, chto vo sne ona ispytyvaet potrebnost' hodit' i chto eto samaya podsoznatel'naya volya daet ej na eto sily? |len pokachala golovoj. No vse-taki ya pokolebal ee somneniya. -- Hm, a vam ne kazhetsya, -- skazala ona, -- chto vse eto nadumanno? -- Pust' i nadumanno, no vpolne pravdopodobno. |ta versiya ne zatragivaet soznaniya Evy. Ibo, esli ona znaet, chto hodit, to kak togda mozhno nazvat' ee molchanie? Vy nahodite slovo? |len vstala. -- Nuzhno ee najti, Viktor, mne strashno za nee... Dazhe esli ona i hodit, to kak ona sorientiruetsya, ona ved' nikogda ne pokidala dom... -- Nikogda? A ya vam govoryu, chto ona vyhodit iz doma! YA vspomnil vnezapno to svoe nochnoe priklyuchenie s isterichkoj v avtomobile... Bozhe milostivyj, kak eto vse sopostavit'?! -- YA znayu, o chem vy dumaete, -- prosheptala |len, vsmatrivayas' v menya. -- Luchshe by vam ob etom ne znat', |len. Byvayut na svete veshchi, ot kotoryh v glazah temneet... -- CHto my budem delat'? -- Odevaemsya i idem iskat' ee. Vy poishchite vokrug doma, a ya shozhu v garazh, a potom obojdu vse, chto mozhno... -- Horosho... Mne nuzhno budit' Ameliyu? -- Poka net. Ot ee prichitanij nam legche ne stanet. x x x YA bystro nadel bryuki i sviter, obulsya i vyskochil vo dvor. Noch' byla temnaya, priblizhalas' groza. Lunu zatyanulo tuchami, vozduh byl ochen' vlazhnyj. YA pobezhal k garazhu. Avtomobil' stoyal na meste. YA oblegchenno vzdohnul. Potom podoshel k vorotam i uvidel, chto oni pochemu-to ne zakryty na zamok. YA metalsya po sklonu, kak sumasshedshij... Ne znal, gde iskat'... Ne prostoe zanyatie, ne tak li, -- iskat' v takoe vremya, vo t'me, neizvestno gde devushku dvadcati let, kotoraya, po vsej logike, ne umeet hodit'?.. Begaya mezhdu derev'ev, ya vse vremya dumal o toj nochnoj bestii... Napryagal pamyat' i pytalsya sravnit' ee siluet s siluetom Evy. I postepenno prishel k vyvodu, chto Eva pohozha na tu avantyuristku. No ne zluyu li shutku igralo so mnoj moe zhe voobrazhenie? x x x YA uzhe vyskochil za vorota i pochti chas begal po blizlezhashchim ulicam i dorogam i krichal: -- Eva!.. Eva!.. Eva!.. Krichal kazhdyj raz, kak tol'ko videl kakuyu-nibud' ten' ili zhe slyshal hot' kakoj-to shum... Uzhe mozhno bylo ohripnut'... Podavlennyj, obessilennyj, ya vernulsya domoj. Svet gorel vo vseh oknah. Vojdya v holl, ya pozval |len, no otveta ne uslyshal. Neuzheli ona vse eshche iskala sestru? YA podnyalsya na vtoroj etazh, srazu zhe zaglyanul v komnatu Evy -- i dazhe vyrugalsya ot neozhidannosti. Eva lezhala na krovati i spala glubokim snom. V dva pryzhka ya podskochil k nej, sorval odeyalo i vsmotrelsya v nogi. Lodyzhki byli eshche vlazhny ot rosy. -- Eva! -- kriknul ya. No ona dazhe ne poshevel'nulas'. YA stal tryasti ee za plecho. -- Eva, perestan'te lomat' komediyu! Ona chto-to provorchala, potom s usiliem otkryla glaza. Kazalos', ona ne vidit menya. Vo vsyakom sluchae, ona ne uznavala menya. -- Eva, poslushajte! -- krichal ya. Nikakoj reakcii. YA pobezhal v vannuyu. Smochil holodnoj vodoj polotence i s siloj prilozhil ego k ee licu. Nakonec ona ochnulas'. -- Eva, vy menya slyshite? -- Nu da, Vik... -- Vy znaete, chto proizoshlo? Ona nahmurila brovi: -- Podozhdite... CHto-to u menya golova razlamyvaetsya... Mne snilos', chto ya gulyala po derevne... Teper' ya uzhe ne znal, pravdu ona govorit ili lzhet. -- Snilos'? -- Da... Mne bylo holodno... I ploho... Bylo ochen' ploho... Ona whumsk`. -- Vam bylo tak holodno, chto vy prostyli? -- yazvitel'no sprosil ya. -- CHto eto vy, Vik? -- A ya vsegda tak govoryu s lyud'mi, kotorye derzhat menya za duraka. Skol'ko mozhno, Eva? -- CHto? -- Eva, vy umeete hodit'... Segodnya noch'yu vy vstavali. CHudesno! YA uzhe vtoroj raz zastayu vas na meste prestupleniya... Sovsem nedavno ya byl s vashej sestroj v etoj komnate -- i vas my zdes' ne obnaruzhili. Ne obnaruzhili, Eva! Ona priotkryla rot, glaza u nee okruglilis' ot straha. -- CHto vy, Vik?! -- |to pravda! Vas ne bylo v komnate, i kolyaska vasha, bez kotoroj vy yakoby ne mozhete peredvigat'sya, stoyala zdes' pustaya. My, kak sumasshedshie, iskali vas gde tol'ko mozhno, begali vokrug doma i po ulicam i dorogam, a vy v eto vremya spokojnen'ko vernulis' v svoyu obitel'! Devich'yu, smeyu zametit', obitel'! U nas golovy raskalyvalis' ot vsyakih predpolozhenij, a vy tihonechko, nezametnen'ko probiralis' syuda! Ona kriknula tak gromko, chto vnutri u menya vse poholodelo: -- Lzhec! Vy gryaznyj lzhec! Vy hotite predstavit' menya sumasshedshej, ya znayu! Hotite zaperet'sya zdes' vdvoem s |len i zagrabastat' nashe sostoyanie! YA zakryl ushi rukami. -- Znachit, togda i ya, i |len -- sumasshedshie! Ona mozhet povtorit' vam vse to, chto ya rasskazal. I eto ved' ona pervaya zametila vashe otsutstvie i predupredila menya! Poslednij dovod ee dobil. -- Tak eto ona... zametila... -- Sovershenno tochno! Ona zakryla glaza. Lico u nee stalo takim zhe serym, kakim ya uzhe videl ego odnazhdy, v tot den', kogda my celovalis'. -- Vik, mne strashno... |to |len... -- CHto -- |len? -- |to |len hochet predstavit' menya sumasshedshej, Vik... Ona, navernoe, napichkala menya snotvornym, tak, chto ya dazhe prosnut'sya ne mogla... A potom vytashchila menya iz doma.. Da, da... u menya bylo takoe oshchushchenie vo sne, budto menya tashchit kto-to na spine... Sejchas ona byla slovno pod gipnozom. -- Eva! -- kriknul ya. -- YA zapreshchayu vam pred®yavlyat' sestre takie obvineniya! |to nedostojno... YA vas prezirayu! Ona pripodnyalas', kak esli by hotela vstat'... Dvizhenie bylo takim rezkim, chto ona edva ne svalilas' s krovati. -- Tem ne menee, eto edinstvennoe logicheskoe zaklyuchenie, kotoroe mozhno sdelat' iz vsego, chto proizoshlo. Da, Vik! Tut ya pochuvstvoval, chto za spinoj u menya kto-to stoit, i obernulsya. |to byla |len. Nogi rascarapany, v volosah -- polno elovyh igolok, plat'e razorvano. Ona derzhala ruku na serdce -- i potomu, navernoe, chto zadyhalas', nabegavshis', i potomu, chto uslyshala takoe chudovishchnoe obvinenie sestry. Ona dolgo molcha smotrela na Evu. Ta opustila golovu. |len vyshla, i ya uslyshal, kak ona s shumom hlopnula dver'yu svoej komnaty. -- Eva, -- prosheptal ya, zadyhayas', -- Eva, vy yasno predstavlyaete sebe, chto vy sejchas skazali? Ona pokachala golovoj: -- O, ya ne znayu! YA nichego bol'she ne znayu, Vik!.. YA... ya, navernoe, i vpravdu nemnogo sumasshedshaya... -- No ya znayu odno, Eva... Ona vskinula golovu, vsmatrivayas' v menya. -- YA znayu, chto vy hodite! I ya znayu, chto vy -- samaya gryaznaya shlyuha, kotoruyu ya videl v svoej zhizni! -- O-o-o! -- gromko zastonala ona, vypyativ guby i vypuchiv glaza. Ona pohodila na zatravlennogo zverya. Teper' ona mogla pritvoryat'sya skol'ko ugodno, bylo pozdno, ya ej ne veril... I uzhe ne mog kontrolirovat' sebya. YA sorval s nee odeyalo. Ona so strahom smotrela na menya, veki u nee drozhali. -- Vy hodite! -- prorychal ya. -- Vy hodite! Nu, vstavajte, idite, pokazhite, kak otlichno vy hodite, vy, shlyuha! Lico u nee stalo prosto strashnym, nichego uzhe v nem ne ostalos' angel'skogo, obychnogo... -- Nu vstavajte zhe! Vstavajte! Idite zhe, mademuazel' Leken! Sovsem uzhe vyjdya iz sebya, ya shvatil ee za ruku, vyrval iz krovati i s siloj tolknul vpered. Serdce tak i stuchalo v grudi -- ya zhdal. Eva ruhnula na pol, udarivshis' golovoj o koleso svoej katalki, i vzvyla. Poprobovala sest', no nichego u nee ne poluchilos'. YA podoshel k nej, podnyal ee, vypryamil i snova otpustil. Ona upala u moih nog, kak podkoshennaya. Tol'ko eto nakonec menya uspokoilo. YA otnes ee na krovat'. -- Eva, -- skazal ya, -- esli ya sluchajno oshibsya, to nikogda ne proshu sebe etoj minuty. Brosiv na nee vzglyad, ya vyshel. Glava 10 YA poshel k |len. YA dumal zastat' ee vsyu v slezah, no byl sil'no udivlen, uvidev, chto ona sovershenno spokojna. Ona sidela v kresle, polozhiv noga na nogu i opirayas' podborodkom na kulak. YA sel na ee krovat'. Dazhe sejchas ya ne mog ne zalyubovat'sya ee krasotoj. Nesmotrya na to, chto plat'e u nee bylo porvano, a nogi vse rascarapany, derzhalas' ona s neveroyatnym dostoinstvom. -- Nu? -- tiho sprosil ya. -- CHto vy skazhete obo vsem etom? Ona zhalobno ulybnulas': -- Vidite, Viktor... S chelovekom prozhity gody. V nem sosredotochen ves' tvoj mir. Emu posvyashchena luchshaya chast' zhizni... I vdrug odnazhdy ty zamechaesh', chto on ne tol'ko ne blagodaren tebe za vse zhertvy, no eshche i... nenavidit vas! Kak bol'no bylo mne videt' eto sderzhannoe ee otchayanie! -- |len, -- poproboval ya uspokoit' ee. -- Net, ostav'te, Viktor... Ostav'te... -- Konechno zhe, ona skazala eto ot zlosti... Ona popala v lovushku i ne znala, chto pridumat', chtoby vybrat'sya iz nee... -- Ona skazala eto potomu, chto u nee net serdca, skazala potomu, chto nenavidit menya, Viktor. YA prekrasno znala, chto ona nikogda ne prostit mne togo, chto otnyala vas u nee... -- Podozhdite, -- ostanovil ya ee, -- mne kazhetsya, moya gipoteza otnositel'no ee nochnyh hozhdenij pravil'na... Pozhaluj, ona ne soznaet, chto proishodit... Ili zhe... -- CHto -- ili zhe? -- Ili zhe eto samaya ekstraordinarnaya komediantka, kotoraya kogda-libo sushchestvovala na svete... |len vzdohnula: -- Kto dast nam otvet na etot vopros? -- Rano ili pozdno my poluchim etot otvet. O kakom snotvornom nm` govorila? -- Ej vypisal ego lechashchij vrach. -- Kak ono dejstvuet? -- Vse zavisit ot dozy... YA dayu ej desyati kapel', kogda vizhu, chto ona nervnichaet... V takom kolichestve ono bol'she dejstvuet, kak uspokaivayushchee, chem kak snotvornoe... -- Vchera vecherom ona ego pila? -- Net... CHto eshche bol'she podtverzhdaet, chto ona lgala! Vy ponimaete, Viktor, ona ved' prekrasno znala, kogda govorila eto, chto vchera ya nichego ej ne davala! -- Horosho, nuzhno lozhit'sya spat', |len. Zavtra poprobuem razobrat'sya vo vsem etom... -- Dlya menya i tak vse yasno. YA ne hotela smotret' na nee drugimi glazami, no ona sama menya vynudila... -- Nuzhno prokonsul'tirovat'sya u vracha... -- Prezhde chem on pridet, ya hotela by, Viktor, chtoby vy posetili ego, vse emu rasskazali i uznali ego mnenie. -- YA sdelayu eto zavtra. YA podal ej ruku i pomog podnyat'sya s kresla, potom obnyal i prizhal k sebe. Ona polozhila golovu na moe plecho. YA pochuvstvoval, kak elovye igolki v ee volosah carapayut mne sheyu. x x x Nazavtra zhe ya, kak i poobeshchal |len, napravilsya v Kanny vstretit'sya s lechashchim vrachom sem'i Leken. Vyehal rano utrom, chtoby zastat' ego doma, prezhde chem on uedet na vizity. Doktor zhil nedaleko ot porta, na otnositel'no tihoj ulochke. On prinyal menya v domashnem halate. |to byl uzhe dovol'no staryj chelovek, kotoromu sejchas, pozhaluj, bol'she pristalo by igrat' v shary "eta igra zdes' ochen' rasprostranena", chem vrachevat' i raz®ezzhat' s vizitami. On byl ochen' privetliv, razgovorchiv. Sedaya kozlinaya borodka, smeyushchiesya glaza, ogromnyj zhivot i korotkie bespokojnye ruki -- zabavnyj, slovom, byl starichok. -- Doktor Bussik? -- sprosil ya. -- K vashim uslugam. -- Viktor Menda... YA zhenih mademuazel' |len. -- O! Smotri-ka... A ya i ne znal, chto ona sobiraetsya zamuzh. YA ulybnulsya: -- Mesyac nazad, doktor, ya sam ob etom ne znal. Moya shutka ponravilas' emu. On rashohotalsya: -- Tak vy ne na dobrachnyj osmotr priehali, ya polagayu? -- Uvy, net. -- Kak -- uvy? -- udivilsya on. -- U vas chto, so zdorov'em chto- nibud' ne v poryadke? -- Sovsem drugoe. On srazu zhe zainteresovalsya. YA rasskazal emu obo vsem uvidennom mnoyu, nachinaya s zasohshej gryazi na lodyzhke i konchaya sobytiyami segodnyashnej nochi, nichego ne opuskaya. On poser'eznel i nedovol'no terebil borodku. Kak tol'ko ya zakonchil, on voskliknul: -- Nu i nu! Potom dovol'no nadolgo zadumalsya i, nakonec, podoshel k odnomu iz mnogochislennyh knizhnyh shkafov svoego kabineta i dostal s polki papku. Na ee oblozhke ya prochital: "Eva Leken". On stal listat' stranicy v papke. YA molcha zhdal. -- YA vspominayu prirodu ee bolezni, stepeni -- nakonec zagovoril doktor. -- I mne trudno predpolozhit', chto eta malyshka mozhet undhr|... Vo vsyakom sluchae, normal'no... Samaya bol'shaya nadezhda mogla by byt' na to, chto, ona smozhet peremeshchat'sya s pomoshch'yu special'nyh prisposoblenij, kostylej, trostej... Net, na bol'shee ona ne sposobna! -- I tem ne menee, doktor, fakty nalico! Ona hodit! -- No pochemu tajno? -- Dorogoj moj, esli poliomielit malo izuchen, to uzh dusha chelovecheskaya -- tajna kuda bol'shaya... Osobenno dusha devushki, kotoraya edva li ne vyrosla v invalidnoj kolyaske... -- On vstal. -- YA zaglyanu k vam kak-nibud' na dnyah. Skoryj vizit mozhet ee shokirovat'. Starik nravilsya mne. Hot' i zabaven on byl s vidu i slovoohotliv ne v meru, ya srazu ponyal, chto eto bol'shoj psiholog. -- Nu, togda do skoroj vstrechi, doktor. Ochen' rad byl poznakomit'sya s vami. Spuskayas' po lestnice, ya dumal, chto nichego osobennogo, takogo chto moglo by podtverdit' moi predpolozheniya, on mne ne skazal, no i ne otverg vozmozhnost' ee vyzdorovleniya. Tajnogo! x x x V etot den' Eva ne spustilas' ni k zavtraku, ni k obedu, no v konce dnya vse zhe poyavilas'. Mne pokazalos', ona byla nemnogo bledna. Na viske u nee byl sinyak -- ona ved' udarilas' noch'yu golovoj o koleso katalki. Kogda pod®emnik spuskalsya vniz, ya obsuzhdal s |len inter'er bara v kartinnoj galeree "SHkatulki s Mechtami". My srazu zhe odnovremenno podnyali glaza. Na Eve byli chernaya prostornaya barhatnaya yubka i golubaya zhokejskaya kurtka, prekrasno ottenyavshaya cvet ee volos i lica. Vyglyadela ona v etom naryade prosto potryasayushche. -- Privet vsem! -- brosila ona raskatistym golosom, vyezzhaya iz pod®emnika. -- Pozvol'te predstavit'sya: zvezda begovyh dorozhek, glavnyj sopernik samogo Zatopeka, pobivatel' rekordov na dlinnyh distanciyah. -- Radi Boga, zamolchi! -- zakrichala |len. -- Radi Boga?.. -- Eva pomolchala. -- Horosho, ya bol'she nichego ne skazhu. YA podoshel k nej. -- Prostite mne moyu grubost' segodnya noch'yu, Eva. Mne stydno. -- Basta, ya ot etogo ne umerla, vy sami vidite... I eto ne pomeshaet mne shodit' porezvit'sya na vole v odnu iz blizhajshih nochej... -- Eva, ya dumayu, vozmozhno, u vas byvayut takie somnambulicheskie sostoyaniya, vo vremya kotoryh vy mozhete hodit'. -- Prekrasnaya ideya! -- YA pytayus' ponyat'... -- Somnambulizm takzhe pogruzhaet menya v takoj glubokij son, chto menya ne dobudit'sya? YA dazhe podskochil: -- Otkuda vy znaete, chto ya ne mog vas razbudit', esli vy dejstvitel'no spali? -- No... -- CHto -- no, Eva? -- Vo sne ya chetko chuvstvovala, chto menya tryasut, slyshala, kak proiznosyat moe imya... -- Vot vidite! -- YA tol'ko glaza ne mogla otkryt'... Tyazhelyj ochen' byl son, nichego ne soobrazhala... -- Vot vidite! -- O, kak vy mne nadoeli s vashim skepticizmom! YA pozhal plechami: -- Hvatit, Eva, a to eshche nagovorim drug drugu lishnego. -- YA smenil ton. -- Vy stol'ko boli prichinili vashej sestre, Eva... YA nadeyus', vy hotya by eto pomnite? -- Pomnyu... Sestry pereglyanulis'. Bylo chto-to bespokojnoe v ih licah. -- O, |len! -- zabormotala Eva. -- Moya |len!.. Nu prosti menya!.. Nu prosti!.. |len podoshla k nej i obnyala. Teper' oni uzhe plakali v ob®yatiyah drug druga. Ameliya, ubiravshaya so stola, posmotrela na menya, nichego ne ponimaya. Smushchennyj, ya vyshel. Groza, kotoraya, kazalos', priblizhalas' noch'yu, tak i ne razrazilas'. Teper' nebo siyalo. YA obognul dom i podoshel k gimnasticheskomu ugolku. Vzobralsya na kanat. Nikogda eshche ya tak legko na nego ne vzbiralsya. Mne kazalos', ya nevesom. YA chuvstvoval v sebe ogromnejshuyu nevostrebovannuyu silu, takuyu, chto mozhno bylo by na nebo vzobrat'sya! Glava 11 |toj noch'yu nichego ne sluchilos'. Kogda Eva otpravilas' spat', ya pozhelal ej, kak obychno, spokojnoj nochi "bez kakogo-nibud' nameka!" No kogda ona ischezla, ya peregovoril s |len: -- Za nej nuzhen glaz da glaz, |len. YA dumayu, esli ona hodit soznatel'no, to podozhdet eshche neskol'ko nochej, prezhde chem vyjti na ulicu. A esli nesoznatel'no, vo sne, togda ona mozhet vykinut' etot fokus v lyuboj moment. Ee mozhno kak-nibud' ostorozhno zakryt' v komnate? |len pokachala golovoj: -- Ona zametit, i eto budet chto-to uzhasnoe! -- Togda ya budu spat' v koridore. -- Ona i eto zametit, mozhete byt' uvereny. U nee kakoe-to shestoe chuvstvo, kotoroe preduprezhdaet ee obo vsem neprivychnom, chto proishodit vokrug. -- V takom sluchae ya budu spat' na divane v holle. -- Kak hotite, Viktor, no ved' vam budet ploho... -- Ne bespokojtes' o moem komforte, moya dorogaya. YA lyublyu spat' na tverdom -- eto napominaet mne sluzhbu v armii. YA podnyalsya v svoyu komnatu, vo-pervyh, chtoby vvesti v zabluzhdenie Evu; vo-vtoryh, chtoby pereodet'sya v pizhamu i zahvatit' odeyalo. Kakoe-to vremya stoyal i kuril u okna, potom spustilsya vniz -- tiho, kak muha. YA prekrasno vyspalsya na etom samom divane v holle, chto by tam ni govorila |len, i utrom s bol'shim udovol'stviem zanimalsya gimnastikoj, userdstvuya gorazdo bolee obychnogo. |ti utrennie uprazhneniya zdorovo mne pomogali. Blagodarya im mne udavalos' sbrosit' zhirok, kotoryj ya narashchival dnem, sidya za stolom. ZHivot moj byl tverd i uprug. YA s ogromnym udovletvoreniem chuvstvoval stal' svoih bicepsov i, voobshche, zdorov'e vo vsem svoem, kak nikogda prezhde, natrenirovannom tele. Dni smenyalis' nochami... YA po-prezhnemu spal v holle. YA reshil spat' tam, esli potrebuetsya, mesyacy. Vo chto by to ni stalo ya zadumal podsterech' Evu vo vremya hozhdenij. U menya ne bylo nikakih somnenij, chto odnazhdy noch'yu ona opyat' vstanet... Doktor, kak i obeshchal, nanes nam vizit. Vyhodya iz komnaty Evy, on mnogoznachitel'no pokachal golovoj. Kogda ya s |len provozhal ego dn vorot, on skazal: -- Ne dumayu, chto ona mozhet hodit'... Pozhaluj, vy oshiblis'... -- |to nevozmozhno, doktor! Nevozmozhno! I togda on zadal nam vopros -- ochen' prostoj, no bezuprechno logichnyj: -- A vy videli, kak ona hodit? A ved' ya dejstvitel'no etogo ne videl! Edinstvennoe, v chem ya byl sovershenno uveren, tak eto v tom, chto v techenie kakogo-to vremeni Evy ne bylo v ee komnate. I pravda: ogromnaya raznica -- uvidet' ee hodyashchej ili vsego lish' zametit' ee otsutstvie! Imenno ob etoj raznice i zastavil menya dumat' doktor, to i delo poglazhivavshij svoyu borodku. Provodiv doktora, my vozvrashchalis' nazad molcha. YA dumal pro obvineniya, broshennye Evoj |len v tu noch', i |len, pozhaluj, znala, chto ya dumayu imenno ob etom. Ne sluchajno skazala ona na kryl'ce: -- Net, Viktor... Vy oshibaetes'... YA hotel bylo vozrazit', no ona bystro ushla. x x x Nazavtra posle vizita doktora my opyat' vspoloshilis'. Noch'yu ya byl razbuzhen sil'nym shumom na vtorom etazhe. YA vzletel po lestnice naverh, kak raz v tot moment, kogda |len stuchalas' v dver' komnaty sestry. -- CHto sluchilos', Viktor? -- sprosila ona. -- Ne znayu... Vy chto-nibud' slyshali? |len yarostno dergala za ruchku, no Eva, ochevidno, zakryla dver' na zadvizhku. -- Sejchas ya vzlomayu etu proklyatuyu dver'! -- zakrichal ya. -- Ne nado. Projdite cherez moyu komnatu i vannuyu. YA pobezhal v glub' koridora, bystro proshel cherez spal'nyu |len, potom cherez vannuyu komnatu. Dver' v komnatu Evy so storony vannoj takzhe byla zakryta iznutri. -- Ona zakryta! -- kriknul ya. -- Idite bystree syuda! -- vstrevozhenno kriknula ona mne v otvet. YA vernulsya. |len prodolzhala dergat' ruchku dveri. YA otoshel nazad, razognalsya i izo vsej sily udaril pravym plechom po dveri. Razdalsya tresk, dver' otkrylas', i my vorvalis' v komnatu. Gorel svet. Krovat' i kolyaska byli pusty. Eva lezhala na polu, prislonivshis' golovoj k radiatoru. Na golove byla rana. Sil'no tekla krov'. Teper' ee zolotistye volosy byli chut' li ne krasnymi. YA podhvatil ee na ruki i otnes na krovat'. -- Ona odeta! -- voskliknula |len. Porazhennyj ranee uvidennym, etogo ya i ne zametil. Na Eve v samom dele byli bryuki i pulover. -- Vyzovite bystro doktora, a ya poprobuyu privesti ee v sebya! YA pobezhal v vannuyu komnatu i vzyal tam nashatyrnyj spirt. Vernuvshis', obil'no smochil im platok i podnes ego k nosu Evy. Vskore ona iknula i otkryla glaza. -- Mne ploho, -- probormotala ona. -- Nichego, milaya, ty prosto nabila sebe horoshuyu shishku... Ona uznala menya: -- CHto sluchilos'?.. YA chto, upala s krovati? Kogda my vorvalis' v komnatu, ona lezhala v drugom ee konce. I dobralas' tuda bez pomoshchi kolyaski -- ta ved' stoyala vozle samoj krovati. No chas razgadki eshche ne nastal. -- Da, ty upala... -- Vo sne? -- Nu konechno... Doktor Bussik pribyl cherez polchasa. On promyl ranu i uspokoil nas otnositel'no ee ser'eznosti. A zatem poprosil nas ob®yasnit', chto sluchilos'. |len korotko rasskazala. -- Vy ponimaete, doktor, -- zagovoril ya, kak tol'ko |len konchila, -- Eva byla zakryta v svoej komnate iznutri... Na etot raz net nikakih somnenij: ona hodit... -- Vo vsyakom sluchae, ona hodit ploho, raz upala. -- Padayut i ne takie, kak ona, -- samye provornye zdorovyachki! -- pariroval ya. -- Spravedlivo... Kstati, osmatrivaya ee nogi, paralizovannye vot uzhe sem' let, ya s udivleniem obnaruzhil, chto ikry i pravoj, i levoj nogi dostatochno muskulistye... -- Vot vidite! -- Vizhu... Da, eto dejstvitel'no neobyknovennyj sluchaj. Nuzhno pokazat' ee kakomu-nibud' bol'shomu specialistu... Vy by svozili ee v Parizh, mademuazel' |len? -- Nu konechno! -- Togda ya napishu Farno-Rejnu, eto pervyj avtoritet v etih voprosah. Uehal doktor Bussik ochen' vzvolnovannyj. My vernulis' k Eve v ee komnatu. Belaya povyazka na ee golove mestami pokrasnela. -- CHto vy tam shushukaetes'? -- sprosila Eva. -- Opyat' kakie- nibud' chudesa? -- Eva, my vse vam sejchas zhe skazhem, -- zagovoril ya. -- Vy ne upali s krovati... -- Otkuda togda ya upala? -- Vy stoyali na nogah i upali! -- Nu da! -- Da, Eva. Vasha golova byla prislonena k radiatoru. A vy vidite, gde on nahoditsya: v drugom konce komnaty. Vasha krov' ostalas' na kovre v tom meste! A ved' obe dveri v vashej komnate byli zaperty iznutri! -- M-da! -- Teper' ona ponyala, chto na etot raz vse slishkom ser'ezno. -- I vot eshche odin dovod, Eva, -- dobavil ya. -- CHtoby vojti syuda, ya byl vynuzhden vzlomat' etu dver'. Eva posmotrela na dver' -- ta boltalas' na petlyah. -- |len! -- zakrichala ona. -- |len, spasi menya, mne strashno! YA boyus' samoj sebya! Otnyne ya budu spat' v tvoej komnate, horosho, |len? -- Da, moya dorogaya... -- Tak dejstvitel'no budet luchshe, -- rassudil ya -- Tol'ko ne perezhivajte, milaya, vami ser'ezno zajmutsya i bystro vas vylechat... Vylechat ot vsego! Glava 12 My vse sdelali, kak reshili: postavili krovat' Evy v komnate |len, a ya snova vernulsya na tretij etazh. Opyat' nastupilo zatish'e. YA snova mog zanimat'sya obustrojstvom nashego magazina, kotoroe uzhe podhodilo k koncu. Eva teper' ne slishkom etim interesovalas'. Poluchiv dokazatel'stva svoih strannyh nochnyh hozhdenij, ona stala kakaya- to zatormozhennaya. YA to i delo zamechal ee rasteryannyj, nastorozhennyj vzglyad. Vidno bylo, chto, zapugannaya, ona zhila otreshenno. Mne bylo stydno: ya dogadyvalsya, chto v takom ee sostoyanii vo mnogom povinen ya. Dejstvitel'no, vse eti nochnye krizisy nikogda ne sluchalis' do moego poyavleniya v dome sester Leken. YA vzorval gdeq| pokoj, esli ne skazat' bol'she: vyvel iz ocepeneniya dvuh zhenshchin, davno im dovol'stvovavshisya. Nazhav na zvonok na vorotah osobnyaka, ya stremitel'no razrushil devstvennuyu atmosferu etogo doma, nikogda ne znavshuyu do menya kakih-libo muzhchin. Skrytnaya Ameliya po-prezhnemu byla nastroena ko mne vrazhdebno: ona znala, chto vo vsem nyne proishodyashchem vinovat ya, i ne skryvala etogo. Ona staralas' smotret' na menya kak mozhno rezhe i, po vozmozhnosti, nikogda ne zagovarivala so mnoj. Iz-za svoej gluhoty, vernee, blagodarya svoej gluhote ona tak i ne stala svidetel'nicej nochnyh potryasenij, no kakim-to obostrennym chut'em staryh slug, kotorye vsegda zamechayut lyubye peremeny v svoih hozyaevah, dogadyvalas', chto ot nee chto-to skryvayut. YA uzhe reshil pro sebya, chto vyprovozhu na pokoj etu pechal'nuyu sovu vskore posle togo, kak zhenyus'. A poka ya byl vynuzhden terpet' ee nepriyazn'. Nadvigalsya den' otkrytiya "SHkatulki s Mechtami". YA vse vremya byl zanyat, pochti vsegda otsutstvoval doma. Nikogda eshche ne chuvstvoval na sebe takoj otvetstvennosti. YA i mysli ne dopuskal, chto hot' chto-nibud' budet sdelano ne luchshim obrazom. Brosilsya v etu kommercheskuyu avantyuru podobno mal'chishke sorvigolova, zapisyvayushchemusya v vozdushno-desantnye vojska... YA ponimal, chto v rukah u menya, mozhet byt', shans vsej moej zhizni, i reshitel'no ne hotel ego upustit'. Rabochaya goryachka meshala mne udelyat' sestram skol'ko-nibud' znachitel'noe vnimanie. Moya lyubov' k |len zhdala svoego chasa. YA ispytyval k nej tihuyu nezhnost', znaya, chto ne prishlo eshche vremya vysvobodit'sya vsem moim chuvstvam. I mne dazhe nravilos' byt' rassuditel'nym i sderzhannym -- ya soznaval svoyu silu. No vdrug nastala tret'ya noch'. x x x |len pozvala menya so vtorogo etazha. YA spal ochen' krepko, i ee trevozhnyj golos menya budto plet'yu hlestnul. Spuskayas' po lestnice, ya uzhe znal, chto delo, konechno, v Eve. Mne ostavalos' lish' dogadyvat'sya, chto zhe ona teper' u chudila. |len srazu zhe brosilas' ko mne: -- Viktor, ona opyat' ischezla! -- No kak?! Ona zhe spit v vashej komnate! -- YA spala... CHto vy hotite, ya zhe ne mogu bodrstvovat' nochi naprolet! -- Konechno, moya dorogaya... No ya zhe vas ne uprekayu! Nu tak chto? -- YA prosnulas' s kakim-to tyazhelym chuvstvom... Mne snilos', chto ya zaplutala v kakom-to ogromnom pustom sobore... |to bylo uzhasno... YA vklyuchila svet i uvidela, chto dver' otkryta, a krovat' pusta... -- Vy poshli ee iskat'? -- Net, ya eto tol'ko chto zametila... I srazu zhe pozvala vas. -- A ee odezhda? -- Ee takzhe net. YA pobezhal v holl. Dver' tam byla raspahnuta. YA vyshel na kryl'co i zakrichal izo vsej sily: -- Eva! Eva! Vernites'! V otvet lish' shelest list'ev. YA podnyalsya naverh k |len. -- CHto delat'? -- sprosila ona. -- Ne znayu... Noch' sovsem temnaya... Vernetsya ona, navernoe, sama, kak i prezhde... -- I ya tak dumayu... YA voshel v komnatu, stavshuyu teper' dlya sester obshchej spal'nej, i posmotrel na dve pustye krovati... Strashnym pokazalos' mne vdrug }rn zrelishche. Menya dazhe mutit' stalo -- ya uzhe byl syt vsem etim po gorlo! Vy bespokoites', pravda, Viktor? -- Bozhe moj, est' iz-za chego, ne tak li? -- Mne tozhe strashno... Mne kazhetsya... -- CHto vam kazhetsya? Ona pokachala golovoj, slovno otgonyaya durnuyu mysl'. -- Net, eto slishkom uzhasno... -- Vy ne zakryvali dver' na klyuch? -- Net, no ved' nashi krovati ryadom, i ya dumala... -- Nu da, ya vas ponimayu... Kak ona mogla odet'sya, chtoby vy ne uslyshali? -- A mozhet, ona odelas' v vannoj komnate? YA proshel v vannuyu komnatu. Vse tam bylo v polnom poryadke. YA ne nashel nikakoj odezhdy i uzhe sobralsya vyhodit', kak vdrug obratil vnimanie na stakan na polochke umyval'nika. Stakan byl pust, no na stenkah ego byl kakoj-to fioletovyj nalet. YA ponyuhal. Zapah byl pritornyj... Udivlennyj, ya obernulsya. |len kak-to stranno smotrela na menya. Ne znayu, pochemu, no chto-to nastorozhilo menya v nej. U nee byl takoj vid, slovno ona staraetsya dumat' ne o tom, chto ee na samom dela zabotit, a sovershenno o drugom, tak, chtoby ee ni v chem ne zapodozrili. -- |to snotvornoe, kotoroe vy davali Eve, da? Ona pokachala golovoj: -- YA ne znayu... -- Kak? Ved' nalet svezhij, dazhe na dne nemnogo ostalos'? Znachit, vy ej ego davali! -- Da net, chto vy, ya pomnyu... Ona sama inogda ego p'et, kogda ploho sebya chuvstvuet... I potom, ona ved' vyhodila... Ob®yasnenie bylo pravdopodobnym, odnako ne udovletvorilo menya. -- Gde flakon? -- V aptechke, ya dumayu... YA otkryl aptechku. YA prekrasno pomnil etu malen'kuyu butylochku s krasnoj etiketkoj i rezinovoj probkoj. V aptechke ee ne bylo. -- |len, chto-to mne vse eto ne nravitsya... -- Viktor! -- voskliknula ona. -- Vy menya pugaete! Lico u nee teper' bylo slovno iz voska, pod glazami sineli meshki... Kakoe-to vremya ya molcha vsmatrivalsya v nee. Nervy moi ne vyderzhivali. -- |len, vy chto-to skryvaete ot menya... -- Nu chto vy, Viktor! YA dazhe drozhal ot volneniya. Slyunu tyazhelo bylo proglotit'... Nogi stali vatnymi -- podstupal strah. -- Gde flakon? -- YA vam povtoryayu, chto... -- Poslushajte, esli Eva vypila snotvornogo, ona ne smogla by spustit'sya po lestnice. Togo, chto bylo v etom stakane, hvatit, chtoby usypit' polk! Da, kstati, na krayah stakana vidny sledy pomady. I eto ciklamenovaya pomada, kotoroj pol'zuetsya vasha sestra, vy ved' ne budete sporit'! |len nichego ne otvet