e vsego bol'she nichego pod konec i ne ostanetsya. I oni stol' tverdo namerevalis' vsadit' v nego po shest' zaryadov kazhdyj, chto dazhe kak-to ne zametili, kak vse troe promahnulis' po vtoromu razu. Vskinuli pistolety, pricelilis', nadavili na kurki -- i golovy strelkov otleteli proch'. Ih ruzh'ya vzorvalis'. S tochki zreniya Rimo vse vyglyadelo tak, budto vse troe vzorvali sami sebya. On oglyadelsya. Tela strelkov razletelis' na kuski. Golovy ih razorvalo na klochki i razmetalo po prerii. Rimo uslyshal strekotanie kamer. Nekotorye zhenshchiny eshche vopili ot straha. Rimo pokazalos', budto on dogadalsya, chto sejchas proizojdet. -- Vse proch' otsyuda! -- kriknul on. -- Ubirajtes' podal'she! Ubirajtes' otsyuda! Sejchas vzorvetsya! Uhodite! Sam on tut zhe kinulsya ko vhodu v podzemnoe hranilishche gazovyh kontejnerov. Po tam byli tol'ko chasovye, oni lezhali na zemle, pryacha golovy i pregrazhdaya telami prohod k dveryam. V hranilishche nikto ne vhodil. Znachit, nikto i ne sobiralsya probrat'sya k gazu i vystrelami po kontejneram zastavit' ih vzorvat'sya. Pohozhe, snajpery podorvali sebya prosto dlya togo, chtoby eto sdelat'. I nikakoj bomby vnutri ne bylo. I snaruzhi tozhe. A tol'ko mechushchayasya kuchka nasmert' perepugannyh lyudej, kotorym on velel spasat'sya begstvom. I oni bezhali. V panike sryvalis' s mesta mashiny. ZHenshchiny neuklyuzhe kovylyali po zarosshej zemle, teryaya v vysokoj trave svoi tufli. Operatory vskakivali v avtobusy i unosilis' proch', a Rimo ostalsya na meste i chuvstvoval sebya ves'ma glupo, poka dvoe chasovyh, vstav s zemli, otryahivalis'. -- Tak chto vzorvetsya-to? -- sprosili chasovye, kotorye znali, chto v podzemnoe hranilishche nikto ne vhodil. -- Nichego, -- otvetil Rimo. -- Mister, vam by ne sledovalo tak pugat' lyudej, tem bolee posle vsej etoj strel'by i prochego. -- Ah ty vyrodok! -- zavopil zhenskij golos. Na Rimo neslas' Kim Kajli. Lico ee bylo iskazheno zuby oskaleny ot yarosti, ona podnyala kulak, a potom kak-to ochen' plavno i bystro zamahnulas' nogoj, celyas' v ego pah. Preduprezhdaya eto dvizhenie, Rimo otstupil v storonu i perehvatil zhenshchinu tak, chto ona poteryala ravnovesie. Vlozhiv vsyu inerciyu tela v pinok, Kim stala bylo zaprokidyvat'sya, kogda stopa ee ne dostigla vozhdelennyh i ves'ma uyazvimyh chastej tela zhertvy. Rimo uderzhal zhenshchinu ot padeniya i postavil ee na nogi. Ona tut zhe vcepilas' nogtyami emu v lico. Rimo pojmal ee pal'cy v svoi ladoni i prizhal ruki zhenshchiny k ee bokam. Ona plyunula. On uklonilsya ot plevka. Ona stala brykat'sya. On otstupil v storonu. -- Ty budesh' stoyat' spokojno?! -- zaorala ona. -- Ladno, -- soglasilsya Rimo, i ona zabarabanila po ego grudi. Rimo rasslabil grudnye myshcy, i zhenshchina vskriknula. -- Oj, kak stranno! Tochno po vozduhu lupish'! -- Ona dazhe obterla ruku o svoe plat'e, kak budto vlyapalas' vo chto-to lipkoe. -- Ox! -- vydohnula ona snova i vzdrognula. -- |to byl kakoj-to koshmar! -- YA ochen' sozhaleyu, chto vam bylo nepriyatno menya lupit', miss Kajli, -- skazal Rimo. On smotrel odin iz fil'mov aktrisy i teper' voshishchalsya ee masterskim umeniem vyglyadet' nevinnoj. Emu eshche nikogda ne prihodilos' videt' etu zhenshchinu v takoj beshenoj yarosti. Ona snova udarila Rimo, na sej raz v lico. Rimo uspel pocelovat' nadvigavshijsya na nego kulachok. Teper' zhenshchina ne stala vytirat' ruki, ona tol'ko s udivleniem osmotrela ee, nedoumevaya, chto zhe proizoshlo. Ved' u nego sejchas dolzhny by krovotochit' razbitye guby. U ee agenta, naprimer, vsegda shla krov', kogda ona vleplyala emu takie opleuhi, a ved' on zanimalsya karate i kung-fu. -- Kak tebe udalos' prodelat' takoe so mnoj? Kak ty umudrilsya? -- Prodelat' chto? -- pointeresovalsya Rimo. -- Pogubit' moyu demonstraciyu? Kak ty posmel? YA, Kim Kajli, zayavlyayus' syuda s etimi vonyuchkami, trachu celyj den', sobirayu tri krupnejshih telekompanii i kabel'noe televidenie, a ty tut ustraivaesh' etu strel'bu. Net, pravda, kak ty tol'ko posmel? -- O chem vy govorite? -- Da eti rebyata, kotoryh ty nanyal, chtoby oni v tebya strelyali radi reklamy. Po-moemu, oni vse mertvy. S tremya trupami mozhno bylo ustroit' sebe reklamu i v Gollivude i gde ugodno eshche. Sovsem ne obyazatel'no yavlyat'sya syuda. YA ved' prishla syuda ran'she. Mne prishlos' ispol'zovat' etot yadovityj gaz. I vsyu etu vonyuchuyu rezervaciyu. Lyudi tut voobshche kogda-nibud' moyutsya? YA -- za prava indejcev, no est' zhe kakie-to predely. Dvoe chasovyh, kotorye byli indejcami, pri etih slovah Kim raz座arilis'. No ona otmahnulas' ot ih gneva, kak budto on byl sovershenno neobosnovan. -- Miss Kajli, vozmozhno, dlya vas eto budet neozhidannost'yu, no ya sovershenno ne sobiralsya radi reklamy podstavlyat' sebya pod vystrely, -- skazal Rimo. -- Pravda? Togda pochemu zhe na tebya byla nacelena sverhskorostnaya kamera? |ti rebyata byli ne s televideniya i ne s kabel'noj seti, u etih na apparature vsegda est' simvoly ih kompanij -- chtoby vsem bylo vidno. A tut -- nikakih simvolov, i kamera nacelena tochno na tebya -- YA tozhe zametil etu kameru, -- kivnul Rimo. -- Ah vot kak! Ty ee soizvolil zametit', a? Ty vdrug zametil kameru, kotoraya vse vremya tebya snimala? -- YA zametil, chto ona sledit za mnoj. Otkuda vy znaete, chto eto byla vysokoskorostnaya kamera? -- A razve ty ne videl? Korobka dlya plenki. Ona byla v tri raza bol'she, chem u obychnyh telekamer. Iz-za vysokoj skorosti s容mki idet bol'she plenki. Tol'ko ne govori, budto ty ne znaesh', chto pri skorostnoj s容mke mozhno poluchit' bolee tochnyj obraz. -- |to ne lisheno smysla, -- zametil Rimo. -- No net, ya etogo ran'she ne znal. -- |to byl i moj promah. Komu ty peredaesh' otsnyatyj material? -- YA ne zanimayus' nikakimi s容mkami, chto by za nimi ni stoyalo, -- otvetil Rimo. -- Da ladno tebe. Kogda vyhodit tvoj fil'm? -- YA ne delayu fil'mov. -- S tvoej vneshnost'yu? Togda chto zhe ty tut delaesh'? -- YA, -- nachal Rimo, pripominaya o svoih dokumentah, -- iz Upravleniya po delam indejcev. -- |ti operatory ne imeli otnosheniya k gosudarstvennoj firme. Oni -- iz chastnoj kompanii. YA videla ih furgon. -- A vy sluchajno ne zametili, snajpery tozhe vyshli iz etogo furgona? -- YA tol'ko uvidela, kak pyl' podnyalas' i uslyshala shum. Odna kamera iz-za etogo vzyala menya ne v fokuse, a vse ostal'nye prosto otvernulis'. YA dumayu, oni sdelali na tebya naezd. Ty poluchil chetyre -- chetyre s polovinoj sekundy krupnogo plana. |to budut pokazyvat' po televizoru. Ego lico uvidyat po vsej strane. No Rimo podumal, chto eto ne stol' vazhno. Prosto eshche odin paren', v kotorogo pochemu-to strelyali. Lyudi ezhednevno vidyat na teleekrane stol'ko lic, kto stanet obrashchat' na nego vnimanie? -- Kak vy mogli zasech' vremya raboty kamery, kogda vse ostal'nye bezhali, spasaya svoyu zhizn'? -- sprosil Rimo. -- YA ved' aktrisa. Tam, gde ty nanimal svoih strelkov, eshche ostalis' takie zhe? Poluchilsya velikolepnyj fil'm. On budet imet' uspeh. Zdorovo smotritsya, kogda v tebya strelyayut, eto pojdet v luchshee vremya. -- YA ih ne nanimal. Sobstvenno govorya, oni pytalis' ubit' menya, -- otvetil Rimo. -- Nasmert'? -- Da. CHto-to v etom rode. -- Nu chto zh, po krajnej mere oni ne poportili tebe lico. -- Kim Kajli, poglazhivaya ego ladon'yu po shchekam, povorachivala golovu Rimo, tochno master, ocenivayushchij svoyu rabotu, potom po-priyatel'ski pohlopala ego po shcheke. -- Prelest'. Krasivoe lico. Ty s nim chto-nibud' delaesh'? -- Obychno, s ego pomoshch'yu ya smotryu, em, razgovarivayu i dyshu. -- Net, ya imeyu v vidu chto-to znachitel'noe. YA hochu skazat', ty gde-nibud' vystupaesh'? Na televidenii, naprimer? -- YA ne akter. -- O Gospodi, -- vdrug zadohnulas' Kim Kajli, prikryv rot ladon'yu. -- Tak ved' oni zhe strelyali v tebya po-nastoyashchemu! -- Kazhetsya, ya s samogo nachala vam ob etom tolkuyu. -- Oh, eto zhe uzhasno. Togda chto tut delala ta komanda so skorostnoj kameroj, kotoraya tebya snimala? -- Ne znayu. CHestnoe slovo, ya ne znayu. Rimo posmotrel na pyl', klubivshuyusya na gorizonte. Vse komandy uzhe byli daleko, no mozhet, komu-to s televideniya sluchajno udalos' snyat' operatorov, kotorye interesovalis' Rimo. Ved' pri napadenii na prezidenta tozhe byli operatory. Ego mogli by ubit' v lyuboe vremya, no napali tol'ko togda, kogda ryadom okazalis' kinokamery. -- Vy pomnite eshche chto-nibud' o teh lyudyah s vysokoskorostnoj kameroj? -- sprosil Rimo. On otvel aktrisu podal'she ot chasovyh. Poslyshalsya priblizhayushchijsya zvuk siren. Znachit, policiyu izvestili. -- Konechno, -- otvetila ona. -- Mne hotelos' kupit' etot fil'm, hotya ya tam vyshla i ne v luchshem vide. Oni byli s "Volshebnik-fil'ma" iz Palo-Al'to. YA ih znayu. Oni imeyut horoshuyu reputaciyu. I nikogda ne vvyazhutsya v dela s pokusheniem. Oni dazhe ne snimayut myagkoe porno. -- "Volshebnik-fil'm"? Dlya menya eto zvuchit, kak nazvanie porno-lavochki, -- skazal Rimo. -- Net. |to firma Vil'yama i |tel' Volshebnik. Oni uzhe mnogo let zanimayutsya kinobiznesom. Ochen' nadezhnye, ochen' chestnye. I potomu uzhe raz shest' chut' ne obankrotilis'. -- Mozhet, im nuzhny den'gi? -- Net. Ih kupit' nel'zya. Ne vse hotyat imet' s nimi delo. Kogda znaesh', chto chelovek, s kotorym ty vedesh' dela, ni za kakie den'gi ne sdelaet koe-kakie veshchi, eto vnushaet opredelennye opaseniya. U menya dazhe murashki begut po spine. -- Blagodaryu vas i do svidaniya, -- skazal Rimo, zametiv kak po pyl'noj stepnoj doroge nesutsya, tochno kavalerijskij otryad, policejskie mashiny. -- |j, kuda vy? -- sprosila Kim. -- Policejskie ved' ne platyat za vyhod. -- U menya est' delo. Do svidaniya. -- CHto zh, u menya tozhe. Mne nuzhna eta plenka. Vy sobiraetes' tuda poehat'? -- sprosila ona. -- Esli razdobudu ee, pereshlyu vam, -- poobeshchal Rimo. -- Da vy dazhe ne budete znat', chego ishchete. Krome togo, esli namechaetsya ocherednaya strel'ba, ya by hotela, chtoby ryadom so mnoj byl muzhchina. Osobenno s takim priyatnym licom. Kak vas zvat'? -- Rimo. Kim Kajli szhala v ladonyah ego lico, tochno laskala rebenka. -- Rimo, vam i pravda, ne stoit vpustuyu rastrachivat' takoe lico. -- Vil'yam Volshebnik? -- peresprosil Rimo. -- Vil'yam Volshebnik. Kakaya zabavnaya familiya. -- A Rimo -- ne zabavnoe imya? |tel' Volshebnik yavno ne nravilos' proishodyashchee. Dazhe esli v Vil'yam ne predupredil ee, ona by i tak dogadalas', chto rech' idet o ego sumasshedshej semejke. -- |to ne sumasshestvie, |tel'. Razve ya nazyvayu sumasshestviem, kogda tvoya rodnya beret malen'kogo parnishku i otrezaet kusochek ego chlena? -- Moj narod delaet eto na protyazhenii tysyacheletij, Vil'yam. |to tradiciya. -- Nu, vot i u nas tozhe, -- otkliknulsya Vil'yam Volshebnik. Plenku chastnym samoletom dostavili v Palo-Al'to iz rezervacii pakita, bliz Billingsa, shtat Montana. Vil'yam uzhe vse podgotovil dlya ee obrabotki i otkazyvalsya rabotat' nad kakim by to ni bylo drugim fil'mom, poka ne dostavili imenno etot. Ves' proyavochnyj kompleks dolzhen byl byt' nagotove. Vil'yam posmotrel na chasy. -- Nikogda ran'she ne slyshala o vashih tradiciyah, -- zayavila |tel'. -- I nikto iz moih znakomyh tozhe. -- My predpochitaem vse derzhat' vnutri sem'i. -- A vashi semejnye sborishcha! Vot uzh skazhu ya vam. Nastoyashchij zoopark. -- My byli tol'ko na odnom s容zde sem'i. -- Pomnyu. Na zapade Soedinennyh SHtatov. Kto eto beret odnu sem'yu i rassypaet ee po vsemu miru? -- pointeresovalas' |tel' Volshebnik. |to byla polnovataya zhenshchina srednih let, chereschur sil'no nakrashennaya i vsegda nedovol'naya. Poroj ona vse-taki mogla ulybnut'sya, kogda ee chto-to na samom dele zabavlyalo, tol'ko vot ee nichego ne zabavlyalo posle televizionnogo shou "Povituha Dudi" -- "Povituha Dudi" -- vot eto byl nastoyashchij yumor, -- govorila |tel'. A vot v sem'e Vil'yama nichego smeshnogo ne nahodilos', ee dazhe nel'zya bylo nazvat' nastoyashchej sem'ej. Mezhdu rodstvennikami ne zametno ni sleda teplyh otnoshenij, a u bol'shinstva iz nih dazhe familii byli raznye, i vse prinadlezhali k raznym rasam i religiyam. Kakoj-to pisatel' odnazhdy skazal, chto rodstvenniki napominayut lyudej, s kotorymi vy stalkivaetes' na eskalatore. Vybirat' ih ne prihoditsya. Rodstvenniki Vil'yama i byli toch'-v-toch' kak lyudi, vstrechennye na eskalatore. CHuzhie drug drugu. Razumeetsya, esli vy popadali v finansovuyu peredryagu, oni mogli vas bystro vyruchit'. |to oni delali horosho. Razumeetsya, |tel' vsegda zabotilas' o tom, chtoby vozvrashchat' dolgi s procentami. Ej ne nravilas' eta kompaniya. I edinstvennoe, chto ej u nih nravilos', tak eto redkost' ih semejnyh vstrech. Priblizitel'no odin raz let v pyatnadcat'-dvadcat'. Ona ne ochen' horosho znala, chto proishodit na etih vstrechah, no chto by tam ni bylo, ona, |tel', ne imela k etomu otnosheniya. Ona lyubila Vil'yama, potomu chto vo vseh ostal'nyh otnosheniyah on byl chelovekom dostojnym uvazheniya. Slovo u nego -- zheleznoe, a vsya zhizn' -- skromnaya i chestnaya. I on nikogda ne smotrel glupyh televizionnyh shou. No teper' sem'ya vmeshalas' v ih dela, i im prihodilos' delat' glupye veshchi. Ih luchshij operator byl otpravlen snimat' prezidentskuyu press-konferenciyu vysokoskorostnoj kameroj. Na takoj skorosti mozhno bylo zapechatlet' pulyu v polete. -- Poslushaj, Vil'yam, -- zayavila togda |tel'. -- YA znayu, chto prezident umeet dovol'no bystro trepat'sya, no uzh ne bystree zhe letyashchej puli? -- |tel', eto semejnoe delo, -- otvetil ej Vil'yam. Kak budto etim vse ob座asnyalos'. Plenku samoletom dostavili iz Vashingtona, obrabotali, a potom tem zhe samoletom otvezli kuda-to iz Palo-Al'to, ot |tel' mesto naznacheniya hranili v tajne. A teper' vot opyat'. Vse proyavochnoe oborudovanie prostaivalo, dozhidayas' plenki iz Montany, i |tel' zayavila Vil'yamu: -- Polnoe sumasshestvie. YA sozhgu etu plenku, kogda ee privezut, a vsya vasha semejka pust' otpravlyaetsya v zadnicu. -- |tel', pozhalujsta, proshu tebya, -- skazal Vil'yam. I ona vdrug zametila, kak v ego glazah promel'knulo vyrazhenie ispuga. -- Ladno, ladno, tol'ko davaj sdelaj tak, chtoby eto bylo v poslednij raz, -- skazala |tel'. Ona ne pomnila, chtoby muzh ee kogda-nibud' eshche byl tak ispugan. Plenku privez s aerodroma motociklist, on ostalsya dozhidat'sya konca proyavki. |tel' poshla v laboratoriyu, chtoby pomoch' muzhu, kotoryj na etot den' otpustil vseh sluzhashchih, tochno takzhe, kak posle prezidentskoj press-konferencii. Na etoj plenke tozhe byla zasnyata popytka pokusheniya. I tozhe v strannom rakurse. Kogda snimali fil'm o prezidente, v centre kadra nahodilsya ne sam prezident, a shirokoe prostranstvo vokrug nego, vklyuchaya reporterov. Na etot raz tozhe pytalis' kogo-to ubit'. Iz ruzhej. Strelyali v muzhchinu, odetogo v chernuyu majku, no v nego ne popali. On ispolnil nechto vrode tanca, tochno plyvya po vozduhu. On dvigalsya, i puli vse vremya proletali mimo nego. |tel' znala, chto eto imenno puli, potomu chto oni ostavlyali za soboj smutnyj sled, tipichnyj dlya letyashchej puli. A potom pul' bol'she ne stalo, a zemlya kak-to sodrognulas'. Tochno vne polya zreniya kamery razdalsya vzryv. |tel' videla, kak udarnaya volna prizhala k grudi cheloveka chernuyu majku. A potom s容mka oborvalas'. Vil'yam eshche raz prosmotrel plenku, polozhil ee v korobku i otdal motociklistu. -- Sumasshestvie, -- skazala |tel'. Potom v studiyu yavilas' Kim Kajli i tot chelovek iz fil'ma. |to proizoshlo men'she, chem cherez tri chasa posle ot容zda motociklista. -- Ogo! -- skazala |tel' i posmotrela na Vil'yama. -- Vse v poryadke! -- shepnul on. -- CHto v poryadke? -- Vse, -- zayavil on. I tut ona uslyshala, kak Vil'yam solgal. Nikogda ran'she ona ne slyshala, chtoby on lgal. Da, plenku kak raz sejchas proyavlyayut. Mozhet, oni nemnogo podozhdut i vyp'yut poka chayu s nim i ego zhenoj |tel'? Vil'yam, kotoryj zashel by na kuhnyu tol'ko umiraya s golodu, sam prigotovil chaj. -- On bez kofeina, -- skazal Vil'yam. -- Prosto osvezhayushchij travyanoj sbor. CHudesnyj napitok. |tel' s podozreniem posmotrela na chaj. Vil'yam lyubil kofe, prichem emu nravilsya kofe s kofeinom. Hotya napitok i pravda pah ochen' priyatno, tochno smes' aromatov rozy i meda, ochen' izyskannyj buket. Vil'yam kivnul |tel', sovetuya vypit' chaj. No Kim Kajli i chelovek, kotoryj byl s nej, otkazalis' ot chayu. |tel' nedoumevala, chto oni stanut delat', kogda vyyasnitsya, chto plenki net. Vil'yam snova kivnul ej, napominaya pro chaj. Oni oba sdelali po glotochku. Napitok okazalsya sladkim na vkus, no, kak ponyala |tel', sladost' eta byla ne pritornaya, a osvezhayushchaya. Po ee telu proshla volna tepla, |tel' postavila chashku i reshila ostavit' etot mir. Ona nedoumevala, pochemu vdrug ej prishlo v golovu takoe? Ah da, -- voznikla v otvet ochen' legkaya mysl'. YA umirayu. Rimo i Kim Kajli uvideli, kak oba supruga priyatno ulybnulis' i sklonilis' vpered, a potom tak i prodolzhali klonit'sya vse nizhe i nizhe. -- Oni mertvy, -- vydohnula Kim. -- Po-nastoyashchemu mertvy. Prover'. -- Oni mertvy, -- podtverdil Rimo. -- Pul's ne proshchupyvaetsya? -- Oni mertvy. -- Oni sami sebya ubili? Glupyj vopros, pravda? -- Net, -- otvetil Rimo. -- YA dumayu, oni ne znali, chto soderzhitsya v chae. -- Kto ty takoj? Ty chto, umeesh' chitat' chuzhie mysli? -- Net, -- otvetil Rimo. -- YA chitayu lyudej. -- Oni tak nepodvizhny. -- Imenno tak i vyglyadyat mertvye. Oni vdvoem obyskali laboratoriyu, no plenki ne nashli. Kim zametila, chto proyavitel' tol'ko chto ispol'zovali, potomu chto vannochki eshche sohranyali nuzhnuyu temperaturu. Stranno vyglyadelo i to, chto obychno v laboratorii rabotalo chelovek pyatnadcat', no kogda Kim i Rimo priehali, tut nahodilis' tol'ko sami vladel'cy. -- Po-moemu, tol'ko nechto osobennoe mozhet zastavit' hozyaev udalit' vseh iz laboratorii i samim zanyat'sya proyavkoj. V starye vremena, kogda pornuha byla eshche vne zakona, imenno tak i delalis' vse eti gryaznye kartiny. Konechno, ne tut. V drugih malen'kih laboratoriyah. -- No chto protivozakonnogo v tom, chtoby snimat' menya? -- sprosil Rimo. -- Po-moemu, kto-to pytaetsya ubit' tebya i snimaet eto na plenku. Mozhet, hochet, chtoby ty umer osobenno strashnoj smert'yu. -- |to s vysokoj-to skorost'yu? -- pointeresovalsya Rimo. -- A ty zabavnyj paren', -- otvetila Kim. -- Simpatichnyj i zabavnyj. V kabinete studii oni nashli mnozhestvo vypisannyh putevok. Rimo zametil, chto scenu v Billingse, shtat Montana, snimal tot zhe operator, kotoryj byl na press-konferencii prezidenta. Sleduyushchuyu putevku Dzhimu Vortmenu vypisali v peshchery Govata na ostrove Pim. Predpolagalos', chto tam Dzhim Vortmen budet snimat' otstrel letuchih myshej. -- Otstrel letuchih myshej? -- sprosila Kim. -- A chto tut osobennogo? YA hochu skazat', razve eto ne obychnaya ohota? Rimo snova glyanul na imya operatora. Vortmen. I eshche byl Volshebnik. CHto-to v etih imenah pokazalos' emu znakomym, chto-to, svyazannoe s inymi imenami, o kotoryh on kogda-to slyshal. No on ne mog vspomnit', chto imenno. Kim vsya drozhala. Ej hotelos' poskoree vybrat'sya iz etogo doma smerti. Ona ploho otnosilas' k smerti i nadeyalas' otkladyvat' ee tak dolgo, kak tol'ko budet vozmozhno. -- Navernoe, imenno poetomu ya protiv himicheskogo oruzhiya. V samom dele, ya iskrenne i gluboko predana etoj bor'be. -- Esli ty sobiraesh'sya byt' so mnoj, -- skazal Rimo, -- ya ne hochu slyshat' o tvoih glubinnyh principah. -- Otkuda ty znaesh', chto ya hochu byt' s toboj? Snova chitaesh' v myslyah? -- Kim podnyala na nego glaza i ulybnulas'. -- U menya est' tainstvennoe chuvstvo, pozvolyayushchee mne ugadyvat' namereniya cheloveka, -- otvetil Rimo. -- Osobenno kogda etot chelovek vpervye za segodnyashnij den' podnyal glaza vyshe pryazhki na moem poyase. Glava sed'maya Redzhinal'd Vobern Tretij prosmotrel fil'm. On sledil za poletom pul' i videl dvizheniya cheloveka. Fil'm skormili komp'yuteru. Tot vychislil skorost' puli i vremya ee poleta, eti cifry yasno pokazali Redzhinal'du Vobernu, chto sliva, kotoruyu on namerevalsya sorvat', sdvigalas' s mesta eshche do togo, kak pulya pokidala stvol. Po sushchestvu, sliva dvigalas', slovno by ugadyvaya namereniya snajpera. Dvizheniya tela, razlozhennye po kadram, byli proanalizirovany. Ih sravnili s analogichnymi izobrazheniyami luchshih atletov mira. Naibol'shee chislo ochkov -- 4,7 -- v etom sorevnovanii na sovershenstvo i bystrotu dvizheniya poluchil indijskij fakir, kotorogo desyat' let tomu nazad vybrali dlya uchastiya v Olimpijskih igrah. On vyigral togda marafon za rekordnoe vremya, kotorogo s teh por bol'she nikto ne sumel dostich'. Tol'ko eta sliva, belyj po imeni Rimo, pokazal desyat' ochkov. Redzhinal'd glyanul na cifry, vyklyuchil komp'yuter i pospeshil v vannuyu, gde ego vyrvalo ot gnetushchego straha. Uzhe pochti rassvelo, kogda Redzhi ponyal, chto on vse pravil'no delal. Sed'moj kamen' okazalsya prav. Ved' velichajshej tajnoj sed'mogo kamnya bylo to, chto pervye shest' sposobov poterpeli neudachu. To est' koreec iz teh drevnih vremen princa Vo, naemnyj ubijca iz Sinandzhu, ne mog byt' ubit ni mechom, ni yadom, ni kakim by to ni bylo drugim iz ostavshihsya chetyreh sposobom. Sed'moj kamen' glasil: "Ne ispol'zovat' teh sposobov, chto uzhe poterpeli porazhenie". "Razumeetsya, eto zhe ochevidno. No esli horoshen'ko podumat', esli proniknut' v sut' poslaniya sed'mogo kamnya, vse stanovilos' otnyud' ne stol' ochevidnym. Sposob sed'mogo kamnya sostoyal v tom, chtoby najti dejstvennyj sposob, vozmozhno, samyj tainstvennyj iz vseh, osobenno v svete neobyknovennogo mogushchestva Rimo. I esli on obladaet takim mogushchestvom, to kakovy zhe sposobnosti starogo korejca? "On sam ukazhet tebe, kak ego mozhno ubit'. Bud' terpeliv i pozvol' emu sdelat' eto". Takovo bylo drugoe ukazanie sed'mogo kamnya. No kak eto sdelat'? Redzhi ne znal, a chtoby vyyasnit' eto, on snachala dolzhen byl uznat', kak delat' ne stoit. Redzhi vernulsya v vannuyu komnatu, i ego snova vyrvalo. On ne ozhidal, chto delo zajdet tak daleko. I nadeyalsya, chto hotya by odna pulya popadet v cel'. No vse-taki prinyal mery predostorozhnosti, hotya i polagal, chto oni emu ne ponadobyatsya. Redzhi prishel v uzhas pri vide togo, s kakoj zhutkoj legkost'yu slivka uskol'znula ot pervogo pokusheniya i kakimi neveroyatnymi sposobnostyami obladaet etot chelovek. Redzhinal'd sodrognulsya, snova glyanuv na poslanie kamnya. "Pozvol' emu samomu ukazat' tebe sposob ego ubit'". A chto, esli emu snova udastsya uskol'znut'? -- dumal Redzhi. CHto, esli dazhe samo velikoe more okazhetsya bessil'nym? Ran'she Vobern ne somnevalsya: esli pulya ne dostanet Rimo, on, Redzhi, najdet kakoj-nibud' drugoj sposob sorvat' slivku s vetki; no v tu temnuyu noch', ob座avshuyu ego dushu, Vobern zabespokoilsya. Fil'm nichego ne otkryl emu, ni malejshej slabosti vraga. A esli ih voobshche nel'zya ubit'? |tot dom naemnyh ubijc sushchestvoval na protyazhenii tysyacheletij. CHto, esli oni bessmertny? Redzhinal'd Vobern Tretij spustilsya na bereg, gde v davnie vremena vysadilsya ego predok, i slovami drevnej molitvy prosil more, kotoroe nekogda blagopoluchno dostavilo syuda princa Vo, poglotit' etu pervuyu slivu. Ved' esli v tak sluchilos', vtoroj plod sorvat' bylo by uzhe gorazdo legche. Ot molitvy u nego stalo legche na dushe, a otec, chelovek ves'ma krutogo nrava, s kotorym ne tak-to prosto bylo poladit', eshche i podstegnul ego, zastavil krov' bystree zastruit'sya po zhilam. Papa ne zhelal, chtoby ubili eshche hot' odnogo Vo. I, razumeetsya, prishel v beshenstvo, uznav ob ocherednyh zhertvah. -- Otkuda ty govorish'? -- sprosil Redzhi. Papa zvonil emu po lichnomu telefonu, kotoryj nevozmozhno bylo proslushat'. -- Iz nashego doma v Palm-Bich, -- otvetil otec. -- A Drejk, dvoreckij, tam? -- Da. On stoit kak raz za moej spinoj. -- Papa, ty mog by sdelat' mne odno odolzhenie? -- Tol'ko esli ty poobeshchaesh', chto bol'she ni odin iz nas ne budet ubit. Vsya sem'ya gotova vzbuntovat'sya. -- YA obeshchayu, papa, -- skazal Redzhi. -- Horosho, -- donessya do nego golos otca. -- Peredaj Drejku, chto bulochki gotovy. -- Bulochki gotovy? -- Imenno. -- |to kakaya-to glupost', -- skazal otec Redzhi. -- Nu, peredaj zhe emu, papa. YA ne mogu boltat' ves' den'. Ty hochesh' poluchit' moe obeshchanie ili net? -- Minutku. Drejk, bulochki gotovy... Drejk. CHto ty delaesh' s etim pistoletom? Drejk, nemedlenno polozhi ego na mesto, ili ty uvolen. V telefonnoj trubke razdalsya tresk vystrela. -- Blagodaryu tebya, Drejk, -- skazal Redzhi. -- Teper' vse v poryadke. On radostno zasvistel. Redzhi vsegda chuvstvoval sebya velikolepno, kogda emu udavalos' ocherednoe delo. On otkryl v sebe etu chudesnuyu sposobnost' zastavlyat' predmety i lyudej dejstvovat' tak, kak emu nado bylo. |to okazalos' gorazdo bolee tonkoe i poleznoe naslazhdenie, chem polo. Nabiraesh' ochki v podlinnoj igre mezhdu zhizn'yu i smert'yu. On lyubil takuyu igru i oshchushchal ostruyu radost' ot osoznaniya togo, chto otnyne budet ves'ma zanyat. On nameren poverit' sed'momu kamnyu. Mnogo tysyacheletii nazad bylo vedomo to, chto tol'ko pytalsya otkryt' sejchas Redzhi. Glava vos'maya V aeroportu imelos' mnozhestvo telefonov, no u kazhdogo nalichestvoval zvonyashchij, tochno navsegda prikreplennyj k trubke -- mozhno bylo podumat', chto telefonnye kabinki tak i postupili v upakovke vmeste s razgovarivayushchimi lyud'mi pryamo so sborochnoj linii. Rimo v ozhidanii boltalsya okolo telefonov-avtomatov. Odna sedaya zhenshchina v svetlom plat'e s cvetami i s bol'shim bumazhnym paketom iz magazina, kazalos', byla reshitel'no nastroena pozvonit' i perebrosit'sya slovom s kazhdym, kogo ona kogda-libo vstrechala v zhizni. Poka Rimo zhdal, ona delala zvonok za zvonkom, i kazhdomu sobesedniku rasskazyvala odni i te zhe glupye istorii o tom, kak ee vnuki uchatsya v kolledzhe. Rimo na mgnovenie pokazalos', chto on vstretil podlinnuyu Matushku s reklamnogo plakata izvestnoj telekompanii. Emu na minutku pokazalos', chto ves'ma poleznym delom bylo by podstavit' ee vsyu kak est' pod motor vzletayushchego reaktivnogo samoleta. On dazhe napravilsya bylo k nej s namereniem osushchestvit' etu zadumku, no potom ostanovil sebya. CHto s nim proishodit? Pochemu on tak legko razdrazhaetsya i daet volyu etomu razdrazheniyu? Emu sovershenno ne pristalo volnovat'sya, dozhidayas', poka osvoboditsya telefon. Sredi mnogih drugih veshchej, iskusstvo Sinandzhu nauchilo ego terpeniyu, eto bylo osnovnoe pravilo dlya nachinayushchih, stol' zhe elementarnoe, kak podavlennoe dyhanie i raspolozhenie tela v sootvetstvii s preobladayushchimi vozdushnymi techeniyami. Ozhidanie ne dolzhno bylo by vyzyvat' ego nedovol'stvo, no tem ne menee razdrazhalo. Tochno takzhe, kak pal'ma u vhoda, betonnaya lesenka i ris. CHto-to s nim proishodilo, i emu eto ne nravilos'. Emu ne ponravilos' i to, kak prityagivala ego Kim Kajli. Davnym-davno CHiun obuchil Rimo tridcati semi sposobam dovesti zhenshchinu do seksual'nogo ekstaza. Izuchaya podrobnosti, Rimo utratil zhelanie. No teper' on hotel Kim Kajli tak, kak obychnyj muzhchina hochet zhenshchinu, i eto tozhe vyzyvalo u Rimo bespokojstvo. Voobshche slishkom mnogoe v poslednie dni vyzyvalo u nego bespokojstvo. Rimo zastavil sebya spokojno dozhdat'sya v ocheredi, poka Matushka-Telefonchik ischerpala nakonec vseh znakomyh, s kem mozhno bylo by poboltat'. Ona povesila trubku, no ostalas' stoyat' na meste, kak by pytayas' pripomnit' eshche hot' odno imya, hot' odin telefonnyj nomer. Rimo protisnulsya mimo zhenshchiny i kinul v avtomat monetu, a potom so sladkoj ulybkoj obratilsya k dame: "Blagodaryu vas, Matushka", i potihon'ku vytesnil ee iz budki. -- CHertova babushka tebe matushka! -- otvetila dama. -- Kto ty takoj, chtoby zvat' menya matushkoj? -- YA -- tot samyj paren', kotoryj ne stal zapihivat' vas v samoletnyj motor, ledi. Tak chto luchshe by vam progulyat'sya, -- otvetil Rimo. Hvatit lyubeznostej. S tretej popytki emu udalos' vyjti na Harolda V. Smita. -- Nikakoj bomby ne bylo, -- soobshchil Rimo. -- Nikakoj bomby, -- povtoril za nim Smit. Rimo pochti voochiyu uvidel, kak stanovyatsya glubzhe morshchiny v ugolkah ego tonkih gub. -- Zato tam byla parochka indejcev-pakita, -- skazal Rimo. -- |to oni razdelalis' s razvedchikami. -- I? -- YA razdelalsya s nimi, -- soobshchil Rimo. -- V peshchere oni zhdali imenno menya, chtoby ubit'. Rimo podumal, chto takie novosti dolzhny hotya by chut'-chut' ozhivit' Smita. Bomby, grozivshej Amerike unichtozheniem, ne okazalos', no po krajnej mere bylo hot' chto-to sushchestvennoe. -- Zachem? Kto ih nanyal? -- Oni ne znali. Kto-to, ne nazyvayas', pozvonil im po telefonu i prislal po pochte den'gi. |tot neizvestnyj obeshchal im desyat' kuskov za moyu shkuru i eshche sto za tochnoe opisanie etogo ubijstva. No del'ce im ne udalos'. Potom eshche troe nedoumkov podzhidali menya u vhoda v peshcheru. Nekotoroe vremya oni strelyali v menya iz vintovok, potom shvatilis' za pistolety, kotorye vzorvalis' u nih v rukah i unichtozhili ih samih. Mne ne predstavilsya sluchaj pobesedovat' s nimi, no predpolagayu, chto na ih nanimatelya tozhe slishkom polagat'sya ne stoit. -- YA videl eto po televideniyu, -- skazal Smit. -- I kak ya vyglyadel? -- pointeresovalsya Rimo. -- Tut koe-kto schitaet, chto mne stoit snimat'sya v kino. -- Po-moemu, dlya telekamer vy dvigalis' slishkom bystro, -- otvetil Smit. -- I vashe izobrazhenie vse vremya poluchalos' kak by smazannym. Znaete, Rimo, vse eto i pravda ves'ma stranno. -- Nichego strannogo net. YA vsegda mogu kazat'sya smazannym siluetom, esli zahochu, -- skazal Rimo. -- YA ne ob etom, -- otvetil Smit. -- Snachala pokushenie na zhizn' prezidenta. Potom tshchatel'no razrabotannaya ugroza vzryva, kotoraya na poverku okazyvaetsya mistifikaciej. I oba incidenta zadumany tak, chtoby u nas hvatilo vremeni otreagirovat'. -- On nemnogo pomolchal. -- Rimo, kak vy dumaete, mozhet, vse eto bylo sdelano isklyuchitel'no dlya togo, chtoby zasvetit' vas? -- Vpolne vozmozhno, -- otvetil Rimo. -- YA uzhe govoril, tut koe-kto schitaet, budto ya dolzhen byl stat' kinozvezdoj. Mozhet byt', lyudyam prosto nravitsya smotret' na menya. -- No togda pochemu nikto ne popytalsya ubit' vas vo vremya prezidentskoj press-konferencii, kak hoteli eto sdelat' v indejskoj rezervacii? Rimo nemnogo podumal, potom skazal: -- Veroyatno kto-to pytalsya zasnyat' menya na plenku. |to delalos' i v rezervacii. Tam prisutstvovali krupnye telekompanii, no krome nih byla i odna nezavisimaya s容mochnaya komanda. Oni snimali menya i samovzryvayushchihsya ubijc. Vysokoskorostnoj kameroj, -- poyasnil on. Rimo rasskazal takzhe o vstreche s pokojnymi Vil'yamom i |tel' Volshebnik, o propavshej plenke i strannom sovpadenii -- odin i tot zhe operator prisutstvoval na press-konferencii i vo vremya demonstracii v Montane. -- Dumayu, vy pravy, -- soglasilsya Smit. -- Po-moemu, kto-to hochet zasnyat' vashi dvizheniya na plenku, chtoby potom vychislit', kak vas mozhno podstrelit'. -- Podstrelit' menya? Vy opyat' nasmotrelis' gangsterskih fil'mov, -- otvetil Rimo. -- Voz'mite otpusk, -- posovetoval Smit, -- poka ya horoshen'ko porazmyslyu nad vsem etim. -- U menya uzhe byl odin otpusk. CHetyre dnya sploshnyh razvlechenij -- tol'ko more, pesok da solnce. -- Tak voz'mite eshche odin otpusk. Otpravlyajtes' obratno na Maluyu |kzumu. Teper' vy sovladelec tamoshnego kurortnogo kompleksa. Vot i prover'te svoyu sobstvennost', -- posovetoval Smit. -- Otpravlyajtes' osmatrivat' svoj kondominium. -- Mne ne nuzhen eshche odin otpusk. YA i posle pervogo eshche v sebya prihozhu. -- Rimo, eto ne sovet. |to prikaz. Vozvrashchajtes' na Maluyu |kzumu. Esli ne hotite otdyhat' -- ne otdyhajte, no pobud'te v storone, poka ya popytayus' opredelit', kto za vami ohotitsya. Pozhalujsta, -- zakonchil Smit i ostorozhno opustil trubku na rychag. Na drugom konce linii Rimo nekotoroe vremya eshche prislushivalsya k priyatnomu gudeniyu telefona, potom tozhe povesil trubku. Pochemu Smitti tak rasstroilsya? Lyudi vsegda pytalis' ubit' Rimo. Zachem zhe podnimat' stol'ko shuma iz-za nepovorotlivyh gore-ubijc i propavshej zhestyanki s vysokoskorostnym fil'mom? Vot Smitti i pravda nuzhdalsya v otpuske. A Rimo net. On proshel cherez ves' zapruzhennyj lyudskimi tolpami aeroport v koktejl'-bar, gde ego zhdala Kim Kajli. Ona sidela v dal'nej kabinke i zadumchivo razglyadyvala bokal s vinom, kak budto on mog hot' by v maloj mere posluzhit' predznamenovaniem gryadushchih sobytij. Uvidev podhodyashchego Rimo, ona podnyala glaza i ulybnulas' emu tak teplo, tak manyashche, chto Rimo oshchutil, kak ego ohvatyvaet trepet, stol' davno im pozabytyj i potomu teper' pokazavshijsya novym. Kogda Rimo sel, ona skazala: -- Kak by mne hotelos', chtoby my mogli kuda-nibud' sbezhat' vdvoem. -- Kak tebe nravitsya Malaya |kzuma? -- pointeresovalsya Rimo. -- Prelestno, esli ty vhodish' v komplekt. -- Ladno. Znachit, resheno, -- skazal Rimo. -- Malaya |kzuma. -- YA smogu zanyat'sya svoim zagarom, -- zayavila Kim Kajli. -- Ty smozhesh' zanyat'sya i moim zagarom tozhe, -- pribavil Rimo, a Kim, peregnuvshis' cherez stolik, laskovo pogladila ego shcheku konchikami pal'cev. -- Predvkushayu, kak budu zanimat'sya tvoim zagarom. I prochimi veshchami tozhe, -- promurlykala ona. Propitannaya tush'yu kist' skol'zila po pergamentu, risuya ochertaniya ieroglifov uverennymi i plavnymi mazkami, napominavshimi dvizheniya kryl'ev morskih ptic. CHiun, ulybayas', razglyadyval stranicu. Nakonec on osushchestvil eto, nakonec emu udalos' vklyuchit' v beskonechnuyu istoriyu Sinandzhu vse, chto bylo neobhodimo povedat' o Rimo i ego proishozhdenii. Forma glaz i cvet kozhi zadali emu nelegkuyu zadachu, no i ee udalos' razreshit' s pomoshch'yu neskol'kih masterskih hodov. On napisal, chto Rimo prisushcha byla nekotoraya okruglost' glaz, kotoruyu nahodyat ves'ma privlekatel'noj mnogie lyudi v mire, stradayushchie shodnym iz座anom. Dalee CHiun soobshchal, chto takoj iz座an daval Rimo opredelennye preimushchestva pri zaklyuchenii kontraktov vo mnogih stranah mira, potomu chto krugloglazye predpochitayut imet' delo s temi, kto pohodit na nih. CHiun gordilsya soboj: ved' emu udalos' prevratit' nedostatok v dostoinstvo. A cvet kozhi Rimo? |tu zadachu CHiun razreshil eshche legche. Otnyne v hronikah Sinandzhu Rimo budet nazyvat'sya "Rimo Svetlyj". Nu vot. Napisano. Vse svedeniya prisutstvuyut v tekste dlya vseobshchego obozreniya, i ego, CHiuna, nel'zya vinit', esli kakoj-nibud' budushchij Master Sinandzhu okazhetsya ne sposoben razglyadet' istinu vnutri istiny. CHiun s udovletvorennym vzdohom otlozhil kistochku s ruchkoj iz bambuka. On podumal, chto kogda-nibud' smozhet najti po-nastoyashchemu udovletvoritel'nyj sposob rasskazat' o meste rozhdeniya Rimo. On otyshchet vozmozhnost' tak opisat' N'yuark, shtat N'yu-Dzhersi, chtoby eto vyglyadelo kak chast' Sinandzhu. No eto uzhe pozdnee. CHiun vynuzhden byl otvlech'sya ot svoih mechtanij, kogda uvidel dvuh chelovek, priblizhayushchihsya k nemu po zalitomu solncem beregu. Rimo vernulsya, i eto horosho. No s nim priehala molodaya zhenshchina, a vot eto uzh nikak nel'zya bylo nazvat' horoshim. Nastalo vremya utaivaniya, i Rimo, kak molodoj Master, dolzhen byl na nekotoryj srok udalit'sya ot mira, chto, sredi prochego, oznachalo uedinit'sya i ne obshchat'sya s lyud'mi. Vremya utaivaniya dolgo ne prodlitsya, v etom CHiun ne somnevalsya. No im nel'zya prenebregat'. Rimo prosto ne ponimal vsej vazhnosti proishodyashchego. -- Papochka, ya vernulsya. -- Da, ty vernulsya. CHiun skol'znul vzglyadom mimo Rimo, ostanoviv ego na devushke, kotoraya zaderzhalas' na beregu. -- YA privez s soboj druga. -- Druga! -- fyrknul CHiun. -- A kto zhe togda ya? -- Ladno, ya soglasen poigrat' v tvoi glupye igry, -- otvetil Rimo. -- Kto zhe ty? -- Ona -- tvoj drug, a ya? Bezuslovno, prosto zhernov u tebya na shee. Neizlechimaya bolezn'. Staraya, sil'no potertaya odezhda, kotoruyu bez malejshih somnenij sleduet vykinut' na svalku. Rimo vzdohnul. -- Ty zhe znaesh', chto ty moj drug, papochka. I tebe takzhe prekrasno izvestno, chto dlya menya ty gorazdo bol'she, chem prosto drug. No inogda ty stanovish'sya-taki zdorovennym pryshchom u menya na zadnice. CHiun zastonal. -- |ti slova razryvayut serdce starogo cheloveka. -- Ego tonkij golos zadrozhal. -- Razve malo, chto ya dal tebe Sinandzhu? Moi luchshie gody posvyatil tvoemu obucheniyu i blagopoluchiyu? -- Zashurshal shelk kimono, kogda on podnes svoyu stol' hrupkuyu na vid ladon' ko lbu takim zhestom, kotoryj bezuslovno ponravilsya by Sare Bernar. -- Odnako zh tebe vsego etogo nedostatochno. -- YA zhe skazal, chto ty moj drug. -- Horosho, esli ya tebe drug, zachem tebe ponadobilsya eshche odin drug? -- Potomu, chto ona drug sovsem drugogo roda. Ved' net zakona, predpisyvayushchego mne imet' tol'ko odnogo druga. Ee zovut Kim Kajli, i ona vpolne mogla by dazhe ponravit'sya tebe, esli v ty tol'ko dal ej hot' malejshuyu vozmozhnost'. -- Sejchas ne vremya zavodit' novyh druzej. -- Ton CHiuna byl ves'ma ser'ezen, ego orehovye glaza smotreli pristal'no i torzhestvenno. -- Tebe neobhodimo nemnogo otdohnut'. Ty dolzhen izuchat' hroniki, uprazhnyat'sya i bol'she nichego. Hroniki daryat uspokoenie. Uprazhneniya dayut uspokoenie. ZHenshchiny, kak izvestno, ne dayut uspokoeniya. Oni peremenchivy i legkomyslenny. I eta tvoya uzhe ischezla. Rimo dazhe ne pobespokoilsya obernut'sya. -- Ona skazala, chto progulyaetsya po plyazhu, poka ya peregovoryu s toboj. Ona skoro vernetsya. -- Byt' mozhet, more poglotit ee. -- YA by ne stal vozlagat' na eto osobyh nadezhd, -- otvetil Rimo. -- Kakoj prok ot druga, esli ty ne obrashchaesh' vnimaniya na ego sovety? Otoshli ee proch'. -- Ona tol'ko chto priehala. -- Prekrasno, -- skazal CHiun, kivaya samomu sebe, tochno soglashayas' s sobstvennym mneniem. -- V takom sluchae ona mozhet uehat' do togo, kak ustroitsya poudobnee. Togda i ty, i ya smozhem horosho otdohnut'. Tut Rimo vnov' oshchutil ego, eto podnimayushcheesya v nem bespokojnoe razdrazhenie. Neistovuyu zhazhdu lomat' veshchi prosto dlya togo, chtoby ubedit'sya, ne okazhutsya li kuski zanimatel'nee celogo. -- YA otpravlyayus' progulyat'sya po beregu, -- rezko skazal Rimo. -- Dlya nachala ya pozvolil vam so Smitti zatyanut' menya syuda. Teper', kogda ryadom budet dlya kompanii Kim, mozhet mne udastsya priyatno provesti vremya. Tol'ko podumaj, papochka. Mozhet, my otyshchem novyj sposob protivodejstviya periodu zataivaniya. Ty smozhesh' opisat' ego v svoih hronikah, i v sleduyushchie pyat' tysyacheletij vse Mastera Sinandzhu vozlyubyat tebya za eto. -- Stupaj proch', -- oborval ego CHiun. -- Idi. I ne stoit soobshchat' mne, kuda ty idesh'. YA zhe ostanus' sidet' tut. Odin. V temnote. Podobno staromu dyryavomu chulku, kotoryj uzhe ne stoit shtopat'. Rimo reshil ne podcherkivat', chto temnota nastupit ne ran'she, chem cherez chetyre chasa. Uhodya, on tol'ko kinul cherez plecho: -- YA gotov na vse, lish' by poradovat' tebya. A naskol'ko mne izvestno, podobnye stradaniya vsegda dostavlyayut tebe naslazhdenie. Orehovye glaza CHiuna sledili za Rimo, poka on ne skrylsya za izgibom berega, pokrytogo belym peskom. Emu tak by hotelos' zastavit' Rimo ponyat', no Rimo ved' ne vyros v derevne Sinandzhu. On nikogda ne igral tam v pryatki, nikogda ne gotovil sebya k takomu momentu v zhizni, kogda ego instinkty mogut okazat'sya sil'nee, chem ego razum ili dazhe ego serdce. Rimo vyros, zabavlyayas' v igru pod nazvaniem "bejsbol". CHiun ne predstavlyal sebe, k kakim tyagotam vzrosloj zhizni mog gotovit' "bejsbol". Dazhe esli vy mogli, kak utverzhdal Rimo, probit' myach za chetyre prohoda. CHto by sie ni oznachalo. Snova vzdohnuv, CHiun vnov' obratil vzor k svitku. Nichego bolee on ne mog sdelat' dlya Rimo, nichego, lish' nablyudat' i zhdat', poka ne minet vremya zataivaniya. CHiun reshil, chto otdyh poluchalsya sovsem ne takim horoshim. Rimo nablyudal, kak priblizhaetsya k nemu Kim, ona radostno mchalas' po melkovod'yu, raspushchennye temnye volosy razvevalis' na vetru, dlinnye krasivye nogi vspenivali pribrezhnye volny. Zakatannye do kolen bryuki i hlopayushchaya na begu rubaha, vybivshayasya iz-pod poyasa, pridavali ej shodstvo s etakoj nevinnoj devchonkoj-sorvancom. Ona vyglyadela toch'-v-toch' kak ta Kim Kajli, kotoruyu Rimo znal po fil'mam. -- YA otyskala tut ogromnuyu peshcheru! -- zadyhayas', vykriknula ona. CHerez neskol'ko sekund Kim uzhe obnimala Rimo za sheyu, ona slegka provela gubami po ego rtu i potom potashchila ego vdol' berega za ruku, kak rebenok tashchit igrushku na verevochke. -- Ty dolzhen ee posmotret', -- zayavila Kim. -- Tam na potolke solnce i vodyanye bliki sozdayut do bezumiya krasivyj uzor. On tak horosh, chto dazhe radi nego odnogo stoilo syuda p