s golymi rukami,- proiznes Gordoiz. Brosiv  re-
vol'very na pol, on medlenno poshel na CHiuna, kotoryj prinyalsya  dvigat'sya
po krugu, chtoby mister Gordonz okazalsya k Rimo spinoj.
  Probirayas' mezhdu yashchikom i stenoj, Rimo nashchupal kakoj-to predmet -  eto
okazalsya ognetushitel'. Zazhav ego v pravoj ruke, Rimo dvinulsya  k  centru
saluna.
  Prodolzhaya svoe krugovoe dvizhenie, CHiun priblizilsya k tomu  mestu,  gde
Gordonz brosil revol'very, i cherez mgnovenie oni okazalis' u nego v  ru-
kah.
  - V nih net patronov, durachok,- proiznes Gordonz,  kotoryj  ne  svodil
glaz s CHiuna i tozhe kruzhil po pavil'onu.
  Rimo prodolzhal nastupat' na nego szadi, poka nakonec ne okazalsya vsego
v pyati futah ot nego.
  - Masteru Sinandzhu goditsya lyuboe oruzhie,- skazal CHiun i prinyalsya  kru-
tit' revol'very na pal'cah. Kazalos', revol'ver, kotoryj byl  u  nego  v
levoj ruke, vot-vot gotov sorvat'sya i poletet' v cel',  no  pervym  CHiun
metnul revol'ver, kotoryj derzhal v pravoj.
  Oruzhie vrezalos' Gordonzu v zhivot, no iskreniya  ne  posledovalo,  hotya
revol'veru udalos' prorvat' plotnuyu stenku bryushnoj polosti androida.
  - Ochevidno, blok pitaniya raspolozhen gde-to v  drugom  meste,-  kriknul
Rimo.
  - Spasibo za informaciyu, no ya i sam tol'ko chto imel vozmozhnost' v etom
ubedit'sya,- otvetil CHiun.
  - Nu, sejchas vam ne pozdorovitsya!- zloveshche procedil Gordonz, delaya shag
navstrechu CHiunu.- Smert' tvoya blizka, proklyatyj starik! Teper' ty ot me-
nya ne ujdesh'!
  - Tak zhe, kak i ty ot menya,- zametil Rimo.
  On perevernul ognetushitel' vniz golovoj, i tut zhe poslyshalos'  neyasnoe
shipenie. Stoilo Gordonzu povernut'sya k Rimo, kak tot nazhal rukoyatku.  Iz
ognetushitelya vyrvalas' gustaya belaya pena,  zalepivshaya  misteru  Gordonzu
lico. Edva on otvernulsya, kak CHiun tut zhe zapustil  v  nego  vtorym  re-
vol'verom, kotoryj vrezalsya Gordonzu v pravuyu pyatku.
  Podnyalsya celyj stolb iskr. Kogda Gordonz potyanulsya k licu, chtoby  ste-
ret' penu, stalo zametno, chto dvizheniya ego zamedlilis'. Iz pyatki prodol-
zhali sypat'sya iskry.
  - Ot menya ne ujdesh',- nachal bylo Gordonz, no kazhdoe novoe slovo  dava-
los' emu vse trudnee, poka nakonec on ne proshipel "ujdesh-sh-sh-sh'" i  ruh-
nul zamertvo k nogam Rimo.
  - Gotov,- skazal Rimo, prodolzhaya polivat' androida penoj.
  Kogda vse ego telo bylo pokryto tolstym sloem  belogo  veshchestva,  Rimo
zashvyrnul ognetushitel' v ugol, a CHiun podoshel poblizhe i tronul nogoj ne-
podvizhnuyu grudu. Gordonz byl mertv.
  - Otkuda ty uznal, chto blok pitaniya nahoditsya v pyatke?- sprosil Rimo.
  - Ustanavlivat' ego v golove bylo by slishkom primitivno,- pozhal plecha-
mi CHiun.- V proshlyj raz on nahodilsya v zhivote,- znachit, na etot  raz  on
dolzhen byl okazat'sya v noge. Pochemu-to ya srazu  tak  reshil,  kak  tol'ko
uvidel v bol'nice, chto on prihramyvaet.
  - Na etot raz my nakonec-to izbavimsya ot  nego  navsegda,-  progovoril
Rimo, oglyadyvayas' vokrug v poiskah protivopozharnyh instrumentov. Nakonec
on obnaruzhil na stene topor i prinyalsya molotit' po pene, tak chto  bryzgi
doletali do potolka. On chuvstvoval sebya myasnikom, razrubaya mistera  Gor-
donza na sotnyu kuskov.
  - Hvatit,- prikazal CHiun.- Ostanovis'.
  - YA hochu ubedit'sya, chto on dejstvitel'no mertv.
  - On mertv. Dazhe mashina mozhet umeret',- skazal CHiun.
  - Kstati, o mashinah. Nam nado osvobodit' Smita!- voskliknul Rimo.
  - Teper' eto budet sovsem legko,- otvetil CHiun.


        GLAVA SHESTNADCATAYA

  Osvobozhdenie Smita proizoshlo po telefonu.
  No snachala po puti v gostinicu CHiun poprosil Rimo pritormozit' u apte-
ki i kupil samye obychnye napol'nye vesy. Kogda oni byli u sebya, on  zas-
tavil Rimo pozvonit' Smitu.
  - Skazhi imperatoru, chtoby emu v palatu dostavili  vesy,-  rasporyadilsya
CHiun. On podozhdal, poka Rimo peredast eto soobshchenie i  Smit  vstanet  na
vesy.- Skol'ko vesit Smit?- pointeresovalsya on nakonec.
  - Sto sorok sem' funtov,- otvetil Rimo.
  - A teper' pust' polozhit v kazhdyj karman halata  po  desyat'  funtov  i
spokojno vyhodit v koridor,- velel CHiun.
  Rimo peredal i eto ukazanie.
  - Vy uvereny, chto eto pomozhet?- sprosil Smit.
  - Konechno, pomozhet,- zaveril ego Rimo.- Kazhetsya, poka CHiunu  udavalos'
sohranyat' zhizn' imperatora.
  - Esli vse projdet normal'no, ya vam perezvonyu,- skazal Smit.
  Sekundy prevrashchalis' v minuty, a Rimo vse zhdal zvonka.
  - Pochemu zhe Smit ne zvonit?- ne vyderzhal on nakonec.
  - Zajmis'-ka luchshe delom,- posovetoval CHiun.- Naprimer, vstan' na  ve-
sy.
  - Zachem? Ili eta komnata tozhe zaminirovana?
  - Delaj, chto govoryat!- prikazal CHiun.
  Ves Rimo okazalsya sto pyat'desyat pyat' funtov. Strelka eshche ne uspela us-
pokoit'sya na vesah, kak razdalsya telefonnyj zvonok.
  - Da,- skazal Rimo v trubku.
  - Vse v poryadke,- dolozhil Smit.- YA svoboden. A chto dal'she?  My  zhe  ne
mozhem ostavit' palatu zaminirovannoj.
  - CHiun, on hochet uznat', chto dal'she,- peredal Rimo.
  CHiun poglyadel v okno na nebol'shuyu rechushku, gde vodilas' forel'.
  - Veli im vzyat' katalku i polozhit' na nee gruz: sto sorok sem'  funtov
za Smita, sto pyat'desyat pyat' funtov za tebya i devyanosto devyat' funtov za
menya,- otdal prikazanie CHiun.- Pust' oni vkatyat katalku v palatu, a  po-
tom begut ottuda so vseh nog.
  - On sdelaet vse, kak tol'ko pribudut sapery,- peredal Rimo otvet Smi-
ta.
  - Menya ne kasaetsya, kak on sobiraetsya eto delat',- soobshchil CHiun.-  Ni-
kogda ne schital nuzhnym bespokoit'sya o detalyah.
  Utrom Smit pozvonil, chtoby soobshchit', chto ih plan polnost'yu udalsya. Ko-
mnata dejstvitel'no vzorvalas', no iz etogo kryla bol'nicy  evakuirovali
vseh bol'nyh, k tomu zhe blagodarya meram, prinyatym  saperami,  razrusheniya
udalos' svesti do minimuma.
  - Poblagodarite CHiuna ot moego imeni,- poprosil Smit.
  Rimo posmotrel na spinu CHiuna, zanyatogo prosmotrom ocherednogo seriala.
  - Kak tol'ko predstavitsya podhodyashchij moment,- poobeshchal on.
  Kogda CHiun osvobodilsya, Rimo peredal emu to, chto skazal Smit.
  - A ya i ne somnevalsya v uspehe,- pozhal plechami CHiun.
  - Otkuda zhe ty uznal, chto mina srabotaet na sovokupnyj ves?
  - Prosto sprosil sebya, kak by zaminiroval palatu ty. I  otvetil  sebe:
ty sdelal by tak, chtoby mina srabatyvala na  opredelennyj  pes.  Znachit,
drugoe naproch' lishennoe voobrazheniya sushchestvo postupilo by tochno tak zhe.
  - I eto tvoe poslednee slovo?- vzrevel Rimo.
  - |togo dostatochno,- nevozmutimo otvetil CHiun.
  - Izverg,- brosil Rimo.
  Kogda na sleduyushchij den' oni pokidali Gollivud, Rimo nagnal dlinnuyu ve-
renicu limuzinov, kotorye ehali na pervoj skorosti s vklyuchennymi farami,
hotya na ulice byl yasnyj den'.
  Vyruliv iz ocheredi, on poravnyalsya s odnoj iz mashin i sprosil shofera:
  - CHto zdes' proishodit?
  - Horonyat Vandu Rejdel,- otvetil tot.
  Rimo kivnul. Ochered' iz limuzinov rastyanulas' pochti na milyu.
  - Narodu-to nabezhalo,- snova obratilsya on k shoferu sosednej mashiny.
  - Tochno,- otkliknulsya shofer.
  - Eshche odno podtverzhdenie staroj istiny,- zametil Rimo.
  - Kakoj imenno?
  - Pokazhi lyudyam to, chto oni hotyat uvidet', i oni obyazatel'no pridut po-
smotret'.