yli ogon' iz 125-millimetrovyh orudij, v rezul'tate chego akkuratno oshtukaturennoe odnoetazhnoe stroenie prevratilos' v grudu stroitel'nogo musora. Otdel'nye policejskie patruli lovili i unichtozhali. kazarmy Nacional'noj Gvardii tozhe pali pod natiskom zahvatchikov, kotorye konfiskovali vse imevsheesya tam oruzhie. K poludnyu tanki i trupy pogibshih ubedili gorodskoe naselenie v tom, chto proishodyashchee - vovse ne s容mki. Te, u kogo bylo oruzhie, vyshli na ulicy, i eshche v techenie dvuh chasov periodicheski vspyhivali ochagi soprotivleniya. To tut, to tam razdavalsya vystrel ohotnich'ego ruzh'ya, svidetel'stvovavshij o tom, chto gorozhane pytalis' oboronyat'sya. V dva chasa shest' minut popoludni tanki, peregorodivshie letnoe pole Mezhdunarodnogo aeroporta YUmy, ot容hali, chtoby osvobodit' mesto dlya pyati odnomotornyh samoletov. Vzletev, oni perestroilis' v odnu liniyu, i, proletev nad gorodom, odnovremenno vypustili po belomu oblachku dyma. Potom eshche, i eshche, i postepenno belye puhlye oblachka na nebe slozhilis' v nadpis': "SOPROTIVLENIE PREKRATITSYA, ILI VASHI DETI UMRUT!" Po vsemu gorodu ruzhejnyj ogon' nachal zatihat'. Ponachalu oruzhie slozhili ne vse - gorozhane, u kogo ne bylo sem'i, prodolzhali soprotivlyat'sya, odnako vskore te, kogo ne sumeli obnaruzhit' yaponskie patruli, pod naporom obezumevshih ot straha za svoih chad, sdalis'. K shesti chasam vechera v gorode uzhe carila tishina. Poludennaya prohlada smenilas' nastoyashchim holodom, na opustevshih perekrestkah pylali kostry. Po ulicam besprepyatstvenno raz容zzhali tanki, i luchi opustivshegosya za gory solnca otbrasyvali na peschanye dyuny dlinnye bagrovye teni. Nastupil "volshebnyj chas". Gorod YUma, shtat Arizona, pal pod natiskom Korporacii Nishitcu. GLAVA SHESTNADCATAYA CHem blizhe oni pod容zzhali k okraine goroda, tem bol'she SHeril Rouz ohvatyval strah. YUma byla ee domom, ona rodilas' zdes', hodila v shkolu, a po okonchanii Kolledzha Zapadnoj Arizony poluchila rabotu na mestnoj telestudii. V nedobryj chas ostavila ona spokojnuyu rabotu suflera. SHeril pokrutila ruchku nastrojki priemnika. Vse stancii vplot' do samogo Finiksa prinimalis' otlichno, no iz gorodskih ne veshchala ni odna. Esli by SHeril ne rabotala kogda-to na televidenii, eto, vozmozhno, i ne ogorchilo by ee tak sil'no, no teper' tishina v efire slovno rezanula ee nozhom po serdcu. - Oni dobralis' do radiostancij, - vshlipnula ona. - Neuzheli eto proishodit nayavu? |to zhe Amerika! - A Rim byl Rimom, - mrachno zametil CHiun. - I on tozhe pal, kogda prishlo ego vremya. A chto stalo s bylym velichiem Grecii? Da i egiptyane uzhe ne pravyat svoej imperiej, kak ran'she. Ne stoit dumat', chto raz na vashi zemli nikogda ne stupala noga zahvatchika, to etogo ne moglo sluchit'sya. Tak uzh vyshlo, tak chto teper' nam nuzhno imet' delo so svershivshimsya faktom, a ne otricat' ego. Bill Roum vpervye s teh por, kak oni vyehali s aviabazy, podal golos: - Vy vedete sebya, kak budto YUmu zahvatili fashistskie otryady, a eto vsego lish' obychnaya kinokompaniya. Konechno, oni soshli s uma, no ne mogut zhe oni vechno derzhat' pod kontrolem celyj amerikanskij gorod. I uzh po krajnej mere, masshtab svoih operacij oni rasshirit' ne v sostoyanii. U nih edva hvataet lyudej, chtoby uderzhivat' gorod. Kogda projdet pervoe potryasenie, lyudi opomnyatsya, voz'mutsya za oruzhie i vyb'yut ih otsyuda. Vot uvidite, tak ono i budet. Nikto ne otvetil, i mashina prodolzhala nestis' vpered, poka oni ne priblizilis' k blokpostu. Dva T-62 vse eshche stoyali na meste, no teper' ottuda ne donosilos' ni zvuka. Kogda "Nindzya" proehal mimo, zapertye yaponcy, uslyshav zvuk dvigatelya, snova prinyalis' molotit' kulakami v bronyu, pytayas' privlech' k sebe vnimanie. - CHto s nimi sluchilos'? - pointeresovalsya Bill Roum, udivlenno oglyadyvayas'. - |to on, - otvetila SHeril, pokazyvaya rukoj v storonu CHiuna. - Navernoe, vam izvestno kakoe-to ochen' sil'noe sredstvo ot etih tvarej, - zametil Roum. - Da, - podtverdil CHiun. - Ochen' sil'noe. - CHto zh, ya i sam znayu paru priemchikov, - progovoril Roum, oglyadyvaya pronosivshiesya mimo dyuny. - Vozmozhno, prezhde chem vse eto zakonchitsya, mne pridetsya pustit' ih v hod. YA ved' sobstvennoruchno pomog ekipazham treh samoletov shagnut' navstrechu Sozdatelyu. Takoe mozhno smyt' tol'ko krov'yu. CHiun tozhe napryazhenno vglyadyvalsya v pustynyu i nichego ne otvetil. Prodolzhaya derzhat'sya shosse nomer vosem', oni v容hali v gorod. Po storonam ulicy goreli broshennye avtomobili, napolnyaya vozduh gustym dymom, visevshim nad YUmoj, kak znak polnogo porazheniya. Po nastoyaniyu CHiuna SHeril ostanovila mashinu u telefona-avtomata, no vernuvshis', staryj koreec soobshchil, chto apparat sloman. Vse telefony, mimo kotoryh oni proezzhali, tozhe ne rabotali. - Pridetsya priznat', - skazal Roum, - chto oni otrezali nas ot vneshnego mira. - O Gospodi, - ispuganno progovorila SHeril. - Smotrite! Sleva ot nih pokazalos' zdanie shkoly. Pered nim, slovno obezobrazhennyj gruzovik s morozhenym, stoyal bronetransporter, pokrashennyj v kamuflyazhnye cveta. Ves' shkol'nyj dvor byl zabit det'mi, kotorye stoyali so slozhennymi za golovoj rukami pod ohranoj neskol'kih chasovyh. Ostal'nye soldaty zataskivali obratno v zdanie trupy. - Bozhe! - probormotal Bill Roum. - |to prosto mne snitsya! - Ostanovite mashinu, - potreboval CHiun. - Vy chto, soshli s uma? - vskrichala SHeril. - U nih takoj vid, kak budto oni nachnut strelyat', kak tol'ko my tuda sunemsya. - YA ne dopushchu, chtoby eti lyudi ugrozhali detyam. SHeril shvatila CHiuna za ruku. - Poslushajte, - vzmolilas' ona. - Nuzhno horoshen'ko vse obdumat'. Ih zhe znachitel'no bol'she, chem nas. Vmesto otveta CHiun brosil vzglyad na obvetrennoe lico Billa Rouma. - YA gotov, - tiho progovoril tot. Oba povernulis' k SHeril. - Nu, horosho, - neohotno soglasilas' ona. - No ne dumayu, chto ot menya budet osobennyj tolk. U menya tak tryasutsya koleni, chto noga to i delo sletaet s tormoza. - Glavnoe, sledite, chtoby ne zagloh dvigatel', miss, - poprosil Bill Roum, poka dzhip pod容zzhal k obochine nedaleko ot shkoly. - A my s vozhdem pozabotimsya obo vsem ostal'nom. - Pochemu ty tak ko mne obrashchaesh'sya? - sprosil CHiun. - Vy vyglyadite v tochnosti, kak vozhd'. O'kej, vse gotovy? Poshli. Muzhchiny, starayas' ne shumet', vybralis' iz mashiny, i stali probirat'sya k shkole. CHiun, kazalos', ne shel, a skol'zil nad zemlej, a Bill Roum dvigalsya prignuvshis', chtoby ego ogromnaya figura ne tak brosalas' v glaza. On napomnil SHeril indejskogo vojna, vyshedshego na tropu vojny. Vnezapno devushka vspomnila, chto Bill i v samom dele indeec. So vse vozrastayushchim bespokojstvom ona stala nablyudat' za proishodyashchim v okno. Master Sinandzhu zanyal mesto za ogromnym kaktusom, otkuda otlichno bylo vidno zdanie shkoly kak speredi, tak i so dvora. Kaktus, vysotoj pochti v chelovecheskij rost, napominal po forme pivnuyu bochku. Dotronuvshis' do odnoj iz igl, CHiun pochuvstvoval, chto ona dostatochno ostraya. Ispol'zuya dlinnyj nogot' kak nozh, on prinyalsya srezat' igly, sobiraya ih v ruku. Vyglyanuv iz svoego ukrytiya, CHiun poiskal vzglyadom Sanni Dzho Rouma, i neodobritel'no nahmuril brovi - togo nigde ne bylo vidno. Neuzheli etot rastyapa uzhe uspel popast'sya? |to bylo by slishkom dazhe dlya belogo! Starayas' ne privlekat' vnimaniya, CHiun peremestilsya k drugoj storone kaktusa. S etoj tochki on nakonec obnaruzhil, gde nahoditsya Sanni Dzho - tot kak raz podkradyvalsya k odnomu iz chasovyh-yaponcev, boltavshemusya bez dela v storone ot svoih tovarishchej. Tot stoyal k Sanni Dzho vpoloborota. CHiun uvidel, kak chasovoj vynul iz karmana pachku sigaret, i vytryahnuv odnu sebe v ruku, popytalsya prikurit', no spichku zadulo vetrom. Dvigayas' myagko, slovno koshka, Sanni Dzho Roum ubystril shag. CHiun, mgnovenno ponyavshij, v chem delo, myslenno voshitilsya smekalkoj indejca - chtoby prikurit' sigaretu, chasovomu pridetsya povernut'sya k vetru spinoj, i, takim obrazom, u Sanni Dzho budet vozmozhnost' nezametno podobrat'sya poblizhe. Pripodnyav ruku s zazhatymi v kulake iglami, CHiun prigotovilsya k brosku, odnako emu tak i ne prishlos' pustit' eto improvizirovannoe oruzhie v hod. YAponec povernulsya, i Sanni Dzho, skol'znuv v storonu, zamer za blizhajshim k nemu kustom. Soldat nakonec zazheg upryamuyu sigaretu, glyadya pryamo na kust, za kotorym pritailsya indeec. Vetki slegka pokachivalis' pod dunoveniem priletevshego so storony pustyni veterka, no yaponskij chasovoj, po vidimomu, ne obrashchal na eto vnimaniya. Na morshchinistom lice CHiuna poyavilos' vyrazhenie legkogo izumleniya - emu nikogda eshche ne prihodilos' videt', chtoby belyj mog dvigat'sya tak ostorozhno. Konechno, za isklyucheniem Rimo. Opustiv ruku s iglami, CHiun reshil poka podozhdat'. Potyanuvshis' k shirinke, chasovoj povernulsya k stene, i iz-za kusta, slovno privedenie, pokazalsya Sanni Dzho, uzhe zanesshij nad golovoj kulak. CHiun otvernulsya, ponyav, chto ego pomoshch' uzhe ne potrebuetsya, i pereklyuchil vnimanie na soldat, kotorye ohranyali vzyatyh v zalozhniki detej. Potryasya rukami, CHiun osvobodil kisti ot stesnyavshih dvizheniya rukavov kimono, i prigotovilsya metnut' v vozduh prigorshnyu igl. On oshchutil legkoe drozhanie vozduha - vysoko v nebe proletalo neskol'ko samoletov. Veter byl sil'nyj, no dostatochno rovnyj. Takogo emu vpolne hvatit. Master Sinandzhu podnyal ruki i sovershil brosok iz-za plecha. Igly vyleteli iz-pod razzhavshihsya pal'cev, slovno mnozhestvo malen'kih molnij. Samye pervye proleteli dal'she vsego. Opisav v vozduhe krutuyu dugu, oni na mgnovenie zastyli na meste, i, slovno zaprogrammirovannye, nachali padat' na cel'. K etomu momentu igly, zapushchennye vtorym broskom, kak raz dostigli naivysshej tochki svoego poleta. Master Sinandzhu vyprygnul iz svoego ukrytiya za kaktusom. Skryvat'sya ot postoronnih glaz ne imelo teper' nikakogo znacheniya. Izo vseh sil rabotaya rukami, on brosilsya k detyam. Tut iz-za ugla shkoly poyavilsya Sanni Dzho s avtomatom v rukah. CHiunu ostavalos' lish' nadeyat'sya, chto u togo hvatit vyderzhki ne puskat' oruzhie v hod. Pushchennye CHiunom igly posypalis' na soldat dvumya potokami, popadaya v nih vezde, gde by oni ne stoyali, no ni odna iz igl ne upala na stoyavshih v ih kol'ce detej. Uvidev, kak v nogi i ruki im vtykayutsya kaktusovye igly, ohranniki otreagirovali, kak sdelal by na ih meste lyuboj drugoj. Razdalos' chto-to vrode yaponskogo "Oj!", lyudi prinyalis' zadirat' golovy i navodit' oruzhie kuda-to v nebo. YAponcy vse eshche prodolzhali vglyadyvat'sya v bezoblachnuyu sinevu, kogda Master Sinandzhu vstupil v igru, vyvodya iz stroya ih zhiznenno vazhnye organy. Morshchinistye ruki CHiuna podbiralis' k zhivotam i spinam, nanosya vsego lish' po odnomu udaru na cheloveka, no zato s takoj siloj, kak budto v nih byli spryatany parovye porshni. Ni odin iz upavshih ne izdal ni zvuka, a ih teh, kto stoyal na puti CHiun vskore popadali vse. Bukval'no cherez mgnovenie staryj koreec okazalsya v tolpe detej. - Bystree! - vorchlivo komandoval on. - Poshevelivajtes', malyshi, begom! Vy dolzhny vernut'sya k svoim sem'yam. Nu, vpered! V otlichie ot yaponcev, sidevshih v bronetransportere, deti otkliknulis' na ego prizyv ne srazu. Soldaty, slovno tarakany iz zazhzhennoj plity, gur'boj hlynuli iz lyuka. Imi zanyalsya Bill Roum, hladnokrovno otstrelivaya yaponcev odinochnymi vystrelami iz svoego Kalashnikova. Pervye dvoe ruhnuli na zemlyu, dazhe ne uspev vystrelit'. Ostal'nye ukrylis' za bronej mashiny i pytalis' vesti otvetnyj ogon' iz-pod koles. Upav na zemlyu, Bill pricelilsya i nazhal na kurok. Pulya udarila v shinu, on popravil pricel, i sleduyushchim vystrelom ubral pril'nuvshego k prikladu yaponca. Ocherednaya pulya prishlas' v perednee koleso. Bronetransporter rezko nakrenilsya, i voditel', pytayas' spastis', rezko nazhal na gaz. Odnako daleko ujti emu ne udalos' - ostavavshijsya pod mashinoj strelok, ochevidno, uzhe vydernuvshij cheku iz granaty, byl razdavlen perednim kolesom, i bronetransporter, podskochivshij ot vzryva, s grohotom ruhnul na zemlyu. Bill Roum sdelal po nemu eshche neskol'ko odinochnyh vystrelov, tshchatel'no pricelivayas', no, v to zhe vremya, ne davaya sidevshim vnutri vozmozhnosti predprinyat' chto-libo v otvet. K etomu momentu, podtalkivaemye Masterom Sinandzhu deti uzhe uspeli ukryt'sya v zdanii shkoly. Zahlopnuv za poslednim iz nih dver', CHiun pospeshil na pomoshch' Billu. - Prekratite strel'bu, - potreboval on. - Deti uzhe v bezopasnosti, tak chto teper' etoj nechist'yu zajmus' ya. - Ne protiv, esli ya prisoedinyus' k etoj torzhestvennoj ceremonii? - Tol'ko esli vy poobeshchaete mne dve veshchi. - A imenno? - s lyubopytstvom sprosil Roum. - Bros'te oruzhie i postarajtes' ne popast' pod pulyu. - Dogovorilis', - otozvalsya Roum, opuskaya avtomat na zemlyu. - Vse ravno, patrony uzhe konchalis'. Oni dvinulis' k bronetransporteru, zahodya s dvuh storon. CHiun napravilsya k zadnemu lyuku, a Roumu dostalsya voditel'. Prignuvshis', on skol'znul k kabine i ryvkom otkryl dver'. Vse eto bylo prodelano tak bystro, chto voditel' osoznal grozyashchuyu emu opasnost', tol'ko pochuvstvovav legkoe kolebanie vozduha. Obernuvshis', on uspel zametit' nesushchijsya na nego kulak Billa, a zatem v glazah u nego potemnelo. Pozadi voditel'skoj kabiny, troe yaponskih soldat vystavili stvoly avtomatov v dvernoj proem, prigotovivshis' otkryt' ogon'. S povrezhdennogo vzryvom pola shel dym, no oskolki, po-vidimomu, ne probili tolstogo bronirovannogo dnishcha. Master Sinandzhu poyavilsya v dveryah, slovno raz座arennyj demon. Kogtistaya ruka, vybroshennaya vpered, otbrosila stvol avtomata v storonu, prezhde chem yaponec uspel nazhat' na kurok. U ego tovarishcha oruzhie bylo vyrvano iz ruk pryamo vmeste s kozhej. V sleduyushchee mgnovenie dlinnye nogti CHiuna odnovremenno vonzilis' v gorlo oboim soldatam. Ruhnuv na pol, te vyvalilis' naruzhu, i na zemlyu struej hlynula krov'. Otbrosiv umirayushchih nebrezhnym dvizheniem ruki, CHiun skol'znul k ostavavshemusya protivniku. Tot uspel vypustit' ochered', kotoraya navernyaka proshila by golovu starogo korejca naskvoz', esli by ne odna malen'kaya detal' - v tu dolyu sekundy, poka pervaya pulya eshche ne uspela vyletet' iz stvola avtomata, priklad i mushka neozhidanno pomenyalis' mestami. V rezul'tate, vystrelami emu probilo pishchevaritel'nyj trakt. YAponec v nedoumenii ustavilsya na svoj zhivot, edva prikrytyj krovavymi lohmot'yami kamuflyazhnoj kurtki. On ponyal, chto derzhit vintovku naoborot, no kak eto moglo proizojti? Uhvativshis' rukami za priklad, CHiun ottolknul avtomat ot sebya, i ego protivnik s uzhasom osoznal, chto vse eto vremya k stvolu byl primknut shtyk. Glaza yaponca zakatilis', i on, tak i ne uspev razzhat' ruki, ruhnul na pol. Kogda CHiun vyshel iz bronetransportera, na lice ego zastylo surovoe vyrazhenie. Vnezapno sboku poyavilas' ch'ya-to sgorbivshayasya ten'. Zastignutyj vrasploh, Master Sinandzhu rezko obernulsya. |to byl Bill Roum. - Dlya belogo ty dvigaesh'sya ochen' tiho, - skazal CHiun, i v golose u nego promel'knula ten' uvazheniya. - YA zhe indeec, pomnite? - rassmeyalsya v otvet Roum. - Krome togo, ya ved' znayu koe-kakie priemy. - Kak nazyvaetsya vashe plemya? - Vy nikogda o takih ne slyshali, - uklonchivo otvetil Bill. - Nu, tak chto nam teper' delat' s det'mi? Oni nikak ne pomestyatsya v malen'kom dzhipe. - Da i v etoj shtuke tozhe, - dobavil on, pohlopyvaya ruchishchej po bronetransporteru. - Vozmozhno, zdes' oni budut v bol'shej bezopasnosti, - medlenno progovoril CHiun, glyadya, kak k nim pod容zzhaet SHeril. Devushka neskol'ko raz nadavila na klakson. - Oh-ho-ho, ne nravitsya mne eto, - zloveshche proiznes Roum. Vysunuvshis' iz okna dzhipa, SHeril pokazala rukoj na nebo: - Smotrite! Pyaterka samoletov kak raz zakanchivala dopisyvat' sostavlennoe iz dymovyh sharikov soobshchenie: "SOPROTIVLENIE PREKRATITSYA, ILI VASHI DETI UMRUT" - Teper' eto pustaya ugroza, - hmyknul Bill. - Net, - progovoril CHiun. - Raz oni zahvatili etu shkolu, to i ostal'nye v rukah u vraga. - CHert! CHto zhe nam delat'? - Mne znakom yaponskij sklad uma, - hladnokrovno zayavil CHiun. - Dolgie gody oni pravili moej stranoj. Za to, chto my sdelali, s ih storony posleduyut otvetnye mery. - Nuzhno dostavit' detej v bezopasnoe mesto. Kak naschet rezervacii? Mozhet byt', yaponcy eshche ne uspeli povzdorit' s moim narodom. Togda deti byli by tam, kak u Hrista za pazuhoj. - Net, - otvetil CHiun, - est' vyhod poluchshe. My razoshlem ih po domam. - Ponyal. Gorazdo trudnee pojmat' golubej poodinochke, chem vsyu stayu, verno? - Imenno. Idem. Starayas' dejstvovat' kak mozhno bystree, oni ochistili zdanie shkoly. Detej otpravlyali domoj gruppami po neskol'ko chelovek, starshih vmeste s mladshimi. |to zanyalo dovol'no mnogo vremeni, no k tomu momentu, kak oni zakonchili, vsem detyam udalos' skryt'sya v gorode. - Komu-to iz nih mozhet ne udat'sya probrat'sya nezamechennym, - skazala SHeril, glyadya, kak poslednyaya gruppa vybegaet iz shkol'nogo dvora. - Da, kto-nibud' obyazatel'no popadetsya, - podtverdil CHiun. - Togda zachem zhe bylo ih otpravlyat'? Razve nel'zya bylo pridumat' chto-nibud' poluchshe? - Edinstvennym drugim vyhodom bylo poslat' ih v pustynyu, a tam ne smog by vyzhit' by ni odin. Poehali. Oni molcha zabralis' v dzhip. - Poslushajte, - skazala SHeril, zavodya motor. - Esli situaciya i v samom dele nastol'ko ser'ezna, to nam ne probrat'sya cherez gorod bez boya. Po krajnej mere, dnem. A moj dom kak raz nedaleko otsyuda. CHto skazhete? - Devchonka delo govorit, - otkliknulsya Bill Roum. - Soglasen, - kivnul CHiun. - Ved' esli nam pridetsya razbirat'sya so slozhivshejsya situaciej, to ya dolzhen pridumat' plan. - Razbirat'sya? - voskliknula SHeril, razvorachivaya mashinu v storonu goroda. - YA by predpochla dozhdat'sya, poka ne pribudet morskaya pehota, rejndzhery, ili kto-nibud' v etom rode. - V etom vsya s vami i problema, - prezritel'no fyrknul CHiun, glyadya, kak dymovaya nadpis' potihon'ku rasplyvaetsya v nebe. - S kem eto s nami? - pointeresovalas' SHeril, chut' pritormazhivaya na spuske. - S amerikancami, - otvetil CHiun. - Vy nastoyashchie deti sobstvennoj tehnologii. Pomnite sluchaj, kogda neskol'ko kitov okazalis' v polyn'e i ne mogli vybrat'sya? - Konechno. Ob etom krichali vse gazety. Nu i chto? - CHtoby osvobodit' ih, eskimosy hoteli prodolbit' k moryu kanal, - prodolzhal CHiun, - no amerikancy ne pozvolili im etogo sdelat'. Oni utverzhdali, chto kogda pribudut specializirovannye ledokoly, to eto mozhno budet sdelat' bystree. - I oni v konce koncov pribyli. - Da, posle neskol'kih zaderzhek, iz-za kotoryh zhivotnym prishlos' stradat'. Korabli ne mogli probit'sya skvoz' led dostatochno bystro, tak chto v konechnom schete amerikancy sdalis', i eskimosam pozvolili probivat' kanal vruchnuyu. - Naskol'ko ya pomnyu, im udalos' zakonchit' etu rabotu. - Odin kit pogib. Esli by amerikancy ne stali nastaivat' na ispol'zovanii svoej chudo-tehniki, ne postradali by ni zhivotnye, ni kto-nibud' drugoj. - Postojte, mozhet byt', ya chego-to ne ponimayu? Kakoe eto imeet otnoshenie k nashej probleme? - Amerikancy vsegda okazyvayutsya bespomoshchnymi, poka ne pribudet ih tehnika. A ona poyavlyaetsya vovremya daleko ne vsegda, no dazhe v etih redkih sluchayah chasten'ko rabotaet ploho. - On pytaetsya skazat', SHeril, - poyasnil Bill Roum, - chto my ne mozhem pozvolit' sebe sidet' i dozhidat'sya morskoj pehoty. - No oni zhe priedut, pravda? YA nadeyus', pravitel'stvo ne sobiraetsya sidet', slozha ruki, poka YUma nahoditsya v rukah terroristov? - Ty ne znaesh' voennyh, - szhav guby, progovoril Roum. - Pervoe, chto oni pustyat v hod, tak eto imenno svoi zadnicy. - CHto za bred, Sanni Dzho, - vozrazila SHeril. - My, vse-taki, v Amerike, a ne v kakoj-nibud' bananovoj respublike, gde kazhdyj, komu ni len', mozhet sovershit' perevorot. - U menya est' dlya tebya novost', detka. Oni uzhe eto sdelali. - A... Proehav po Arizona-avenyu, SHeril povernula vpravo, na Dvadcat' CHetvertuyu ulicu. Tam, kak i vo vsem gorode, ne bylo vidno ni dushi. S fonarej sveshivalis' napisannye ot ruki plakaty: "KOMENDATSKIJ CHAS. PO NARUSHITELYAM BUDET OTKRYT OGONX". - Tut my kak belye vorony, - probormotala ona. Proezzhaya mimo parka so statuej Kennedi, oni uvideli, chto s derev'ev svisayut tela kaznennyh. - CHert! - vzorvalsya Bill Roum. - Ne smotrite v etu storonu, no, pohozhe, oni povesili vseh iz Gorodskogo Soveta. Vnezapno iz parka vykatilsya, slovno lenivyj pauk iz logovishcha, tank T-62. SHeril udarila po tormozam, dzhip zaneslo, i ej prishlos' do otkaza vykrutit' rul', chtoby razvernut' mashinu. No povorot, ochevidno, okazalsya slishkom rezkim. "Nishitcu Nindzya" nakrenilsya, kak parusnik pod shkvalom uragana, perevernulsya, i, proehav na kryshe neskol'ko metrov, ostanovilsya. Raspahnuv so svoej storony dvercu, CHiun vybralsya naruzhu, za nim neuklyuzhe posledoval Bill Roum. Vmeste oni vytashchili iz mashiny SHeril. Lyazgnuv, T-62 ostanovilsya naprotiv nih. V mgnovenie oka perevernuvshijsya dzhip okruzhili surovye yaponcy. - Vy sdavat'sya! - yarostno vykriknul odin iz nih. - CHert, oni nas prishchuchili! - tupo progovorila SHeril. - Horosho, my... - Net! - holodno brosil CHiun. - My ni za chto ne sdadimsya. YAponec shagnul blizhe. - Gospodi, - svistyashchim shepotom vygovorila SHeril, - oni zhe nas pristrelyat. - Sdavajsya, zhenshchina! - povtoril yaponec. Prezhde, chem SHeril smogla otvetit', CHiun vykriknul: - Nikto iz nas ne sdastsya! My hotim videt' vashego komandira. YAponcy zakolebalis', stvoly ih avtomatov nervno zadergalis'. Nakonec, ih predvoditel', kazalos', slegka uspokoilsya. - O'kej, my otvesti vas, - skazal on. - Delajte, kak on govorit, - prosheptal CHiun. - YAponcy prezirayut teh, kto sdaetsya. Vy dolzhny mne verit'. - Poslushajte, vozhd', - zaprotestoval Bill Roum. - YA ne mogu s idti s vami. Mozhet byt', my i ne sovsem plenniki, no uzh, po krajnej mere, ne na svobode. YA dolzhen najti svoih lyudej. - Mertvyj ty im ne pomozhesh', - predupredil ego CHiun. Roum szhal svoi ogromnye ruchishchi v kulaki, perebegaya vzglyadom s odnogo yaponca na drugogo. - Moi rebyata na menya nadeyutsya, - tiho progovoril on. - Mne ponyatno tvoe bespokojstvo. Slushajsya menya, i togda ostanesh'sya v zhivyh i smozhesh' ih otyskat'. - A esli oni uzhe pogibli? - Togda ya pomogu otomstit' za nih, - poobeshchal CHiun, ne svodya surovogo vzglyada s yaponcev. - Lovlyu vas na slove, - otvetil Bill Roum, poka yaponcy raspihivali ih v storony, chtoby obyskat'. Bill vyderzhal eto ispytanie stoicheski, spokojno podnyav ruki. Kogda yaponskij soldat provel rukami po ee uzkim dzhinsam, na lice SHeril vystupil rumyanec. CHiun udaril pervogo, kto osmelilsya dotronut'sya do podola ego kimono, po ruke. U vtorogo yaponca ruki na neskol'ko sekund otnyalis', i posle etogo k Masteru Sinandzhu nikto uzhe ne osmelivalsya podhodit'. Podtalkivaya stvolami avtomatov, ih poveli po pustynnoj ulice. T-62, gromyhaya gusenicami, dvigalsya sledom. - Kak dumaete, chto s nami budet? - ne razzhimaya gub, sprosil Roum. - YA vstrechus' s chelovekom, ubivshem moego syna. - I chto vy sdelaete, kogda uvidites' s nim? - nervno sprosila SHeril. - Poka ne znayu, - priznalsya CHiun. Sanni Dzho i SHeril odnovremenno brosili vzglyad na besstrastnoe lico Mastera Sinandzhu. Ono kazalos' zastyvshim, kak u voskovoj figury, a poluprikrytye glaza suzilis' v shchelochki. Poka tanki osvobozhdali vzletno-posadochnuyu polosu, lichnyj samolet korporacii Nishitcu kruzhil nad Mezhdunarodnom Aeroportom YUmy. Dzhiro Isudzu nablyudal za posadkoj. On stoyal navytyazhku v svoej kitajskoj forme, a na boku ego boltalsya starinnyj samurajskij mech. Za nim, slovno katafalk, zastyl v ozhidanii chernyj limuzin. Kogda samolet, probezhav po letnomu polyu, ostanovilsya, mezhdu nim i limuzinom pospeshno vystroilsya pochetnyj karaul. Otkinulsya trap, i iz samoleta vyshel Nemuro Nishitcu. Na nem byl seryj delovoj kostyum, belosnezhnaya rubashka sverkala v luchah klonyashchegosya k zakatu solnca. V YUme bylo ne po sezonu holodno, i Dzhiro Isudzu zyabko povel plechami, glyadya, s kakim trudom ego nastavnik preodolevaet stupen'ki. Nemuro Nishitcu spuskalsya po trapu netverdoj pohodkoj. No, tem ne menee, on shel bez postoronnej pomoshchi, zazhav trost' pod myshkoj. Kazalos', on v lyubuyu sekundu mozhet upast'. Spustivshis', nakonec, na zemlyu, on neuklyuzhe podoshel k svoemu zamestitelyu. Dzhiro Isudzu otvesil glubokij poklon so slovami: "Privetstvuyu vas, Nishitcu san san". |to byla samaya vezhlivaya forma obrashcheniya v YAponii. Nishitcu poklonilsya v otvet. - Ty dobavil slavnuyu stranicu k pamyati pokojnogo imperatora, Dzhiro-kan, - tiho progovoril Nishitcu. Glaza ego blesteli, i Isudzu podumal, chto sejchas on zaplachet ot radosti. No vmesto etogo Nemuro Nishitcu sprosil: - Est' kakie-nibud' izvestiya ot amerikanskogo pravitel'stva? - Net, ser. Kak ya uzhe soobshchal vam po radio, my sbili neskol'ko vyletevshih na razvedku samoletov. S samogo poludnya bol'she ni odin ne poyavlyalsya. Nemuro Nishitcu pripodnyal golovu. Na nem byla shlyapa s zagnutymi na zapadnyj maner polyami, tak chto emu prihodilos' zadirat' podborodok, chtoby poluchshe vzglyanut' na sobesednika. Ot etogo usiliya podborodok Nishitcu zatryassya. - Oni vospol'zuyutsya sputnikami, chtoby razglyadet' gorod kak sleduet, - drozhashchim golosom progovoril on. - A segodnya noch'yu oni ne smogut etogo sdelat'. Dzhiro kivnul, brosiv vzglyad na vysokie peristye oblaka. - Zdes' holodno, ser. Mozhet byt', otpravimsya v put'? YA gotov polozhit' k vashim nogam celyj gorod. Nishitcu korotko dernul golovoj, i pozvolil Dzhiro otkryt' pered soboj zadnyuyu dver'. Vzyav glavu korporacii pod lokot', Isudzu pomog emu zabrat'sya v prostornyj salon, a sam vskochil na perednee siden'e. Voditel' vyrulil na shosse, vedushchee iz aeroporta, pochetnyj karaul, rassypavshis', razoshelsya obratno po tankam, i cherez neskol'ko sekund letnoe pole bylo snova peregorozheno. Sidya v nabiravshem skorost' limuzine, Nemuro Nishitcu zadal vopros, kotorogo Dzhiro davno ozhidal. - Vy zahvatili telestancii. Oni mogut vesti peredachu? - Nashi inzhenery oznakomilis' s oborudovaniem dlya translyacij, tak chto vashi trebovaniya mogut vyjti v efir v lyuboe udobnoe dlya vas vremya. - V dannyj moment ya ne sklonen peredavat' nikakih trebovanij, - progovoril Nishitcu, kivkom davaya ponyat', chto tema zakryta. Dzhiro Isudzu hmyknul, i, prezhde chem on uspel skazat' chto-libo v otvet, Nemuro Nishitcu pereshel k tomu, chego Isudzu zhdal s opaseniem. - Gde vy derzhite Bronzini? Pomedliv, Dzhiro smushchenno potupil vzglyad. - Naskol'ko ya ponyal, vy usmirili gorod i vseh ego obitatelej. - V ego golose prozvuchalo neudovol'stvie. - Bronzini udalos' bezhat' na tanke vo vremya shvatki na baze L'yuk. On ischez, vospol'zovavshis' nachavshejsya peschanoj burej. Zahvachennye F-16 ne smogli ego obnaruzhit'. Morshchinistoe lico Nishitcu potemnelo. - On nam nuzhen, - tverdo progovoril on. - No Bronzini uzhe sygral otvedennuyu emu rol'. - On nam nuzhen. Najdite ego. vy dolzhny otyskat' Bronzini, - povtoril Nemuro Nishitcu, stuknuv trost'yu po polu. V glazah ego sverknula yarost', a golos stal holoden, kak led. Dzhiro Isudzu nervno sglotnul. - Siyu minutu, ser, - kivnul on, i, vzyav trubku sotovogo telefona, proiznes v nee: - Moshi moshi. On nedoumeval, zachem ego nachal'niku potrebovalsya amerikanskij akter, neobhodimost' v kotorom davno otpala, poskol'ku YUma byla uzhe zahvachena. No Dzhiro ne osmelilsya sprosit' ob etom Nishitcu - dlya nego on byl vsego lish' "midoru", ispolnitelem. Kogda v trubke zazvuchal golos yaponskogo operatora, Dzhiro Isudzu poprosil soedinit' ego s Imperatorskim Komandnym Punktom v otele SHajlo-Inn. Admiral Uil'yam Blekberd, predsedatel' Vysshego Voennogo Soveta, vskochil na nogi, kogda v kabinet dlya zasedanij po chrezvychajnym situaciyam v podvale Belogo Doma voshel prezident Soedinennyh SHtatov. - Gospodin prezident, - kozyrnul on. Prezident nikak ne otreagiroval, i vse ostal'nye chleny Soveta narochito ne stali podnimat' ruk. Admiral ponyal, chto dopustil takticheskij promah. - Kak proshla igra, ser? - ozhivlenno pointeresovalsya on. - YA proigral, - kislo otvetil prezident so svoim obychnym nemnogo konnektikutskim, nemnogo mejnskim, nemnogo tehasskim vygovorom. Na nem byla belaya vetrovka, nadetaya poverh yarko-krasnogo vyazanogo svitera. - Davajte oznakomimsya s faktami, kasayushchimisya etogo dela. - Horosho, ser. Korotko govorya, my poteryali YUmu, shtat Arizona. Vot eti fotografii byli tol'ko chto polucheny iz razvedyvatel'nogo centra. Prezident sklonilsya nad stopkoj fotografij, eshche ne prosohshih posle proyavki. Na neskol'kih osobenno zhutkih snimkah byli vidny grudy tel, lezhashchih v peske. - Pered vami tela parashyutistov s aviabazy L'yuk, - poyasnil general. - My schitaem, chto ih vytolknuli v vozduhe iz samoleta. Vse eti lyudi pogibli. - A vot etot, pohozhe, uhodit na svoih nogah, - zametil prezident, tycha pal'cem v figuru, kazalos', stoyavshuyu pryamo. - Skoree vsego, eto obman zreniya. Posle takogo padeniya ni odin chelovek ne mozhet vstat' na nogi i idti. Mozhet byt', on upal na nogi, a ostal'noe - rezul'tat trupnogo okocheneniya. Na ostal'nyh fotografiyah byli obychnye gorodskie ulicy. Na nih ne bylo vidno ni mashin, ni lyudej, tol'ko neskol'ko tankov i bronetransporterov. - CH'i eto tanki? - sprosil prezident. Ministr oborony, voshedshij vmeste s prezidentom, podal golos na dolyu sekundy ran'she, chem admiral uspel sobrat'sya s myslyami. - Sovetskie, - uverenno otvetil on. Poskol'ku imenno eto i sobiralsya otvetit' admiral Blekberd, teper' s ministrom soglashat'sya bylo nel'zya. - Ne obyazatel'no, - vozrazil on. - Vpolne vozmozhno, chto eto kitajcy. Osnovnaya model', stoyashchaya na vooruzhenii kitajskoj armii - imitaciya sovetskogo T-62, a imenno ih my i vidim na fotografiyah. - Da, eto dejstvitel'no T-62, - vse tak zhe uverenno otkliknulsya ministr. - Sovetskie tanki. - Ni na odnom iz snimkov ne vidno opoznavatel'nyh znakov, - prodolzhal uporstvovat' admiral, - a bez nih. kak by horosho my ne razbiralis' v boevoj tehnike, ostaetsya tol'ko predpolagat'. - I moe predpolozhenie, - vesko progovoril ministr oborony, - takovo: eti mashiny sovetskie. - Inymi slovami, - prerval ih prezident, - vy ne mozhete dat' mne tochnogo otveta. - |to ne tak prosto, - zayavil ministr. Reshiv, chto ego vot-vot mogut obojti s flanga, admiral pospeshil dobavit': - YA soglasen s uvazhaemym gospodinom ministrom. Sudya po poyavivshejsya na lice prezidenta kisloj mine, Blekberd ponyal, chto tol'ko chto sovershil eshche odin promah. Stalo takzhe ochevidno, chto imenno ministr obygral hozyaina Belogo Doma v metanii podkov. Neudivitel'no, chto starik segodnya v otvratitel'nom nastroenii. - Est' kakie-nibud' priznaki, chto eta zaraza rasprostranyaetsya? - so vzdohom sprosil prezident. - Net, ser. |ti lyudi - kto by oni ni byli - zahvatili YUmu. Po vsej vidimosti, nepriyatel' pytaetsya zakrepit'sya na etoj pozicii. - Bozhe pravyj, skol'ko zhe tam soldat? - Po nashim raschetam, ne bolee odnoj brigady. - Zvuchit, kak budto ih tam poryadochno. - Obychno, odnu brigadu netrudno okruzhit' i nejtralizovat', gospodin prezident. No tol'ko ne v etom sluchae. Vam budet ponyatnee, esli vy vzglyanete na kartu. Vmeste so vsemi sobravshimisya. prezident podoshel k zanimavshej stenu kabineta karte Arizony. Tolstyj palec admirala upersya v tochku, oboznachavshuyu YUmu. - Kak vidite, - prorokotal Blekberd, - gorod polnost'yu otrezan ot okruzhayushchego mira. So vseh storon ego okruzhayut pustynya i gory, meksikanskaya granica nahoditsya vsego v pyatidesyati kilometrah k yugu, a do granicy s Kaliforniej tozhe rukoj podat'. |lektroenergiej i vodoj gorod obespechivaetsya avtonomno. V ego okrestnostyah nahodyatsya tri voennyh ob容kta - baza morskih pehotincev, aviabaza L'yuk i YUmskij poligon. Nepriyatel', ochevidno, s boem zanyal bazu morskoj pehoty i L'yuk, a zatem, vospol'zovavshis' zahvachennymi samoletami, razbombil poligon k severu ot goroda. S tochki zreniya strategii i taktiki, eto byl blestyashchij hod. Odnim udarom oni zapoluchili velikolepnuyu vozdushnuyu tehniku, kotoruyu nikogda ne udalos' by perebrosit' cherez granicu - "SHershni" F/A-18, "Harriery", boevye vertolety "Kobra". Kak my uzhe uspeli obnaruzhit', oni sposobny podbit' lyuboj napravlennyj na razvedku samolet. Na dannyj moment, my popali v bezvyhodnoe polozhenie. - Vy chto, hotite skazat', chto my ne mozhem otbit' sobstvennyj gorod? - ne verya svoim usham, voskliknul prezident. - Delo ne v tom, chto ne mozhem, prosto my dazhe ne znaem, kto nash protivnik. Sudya po manere vedeniya vozdushnogo boya, my imeem delo s kvalificirovannymi russkimi pilotami, no variant s kitajcami tozhe nel'zya sbrasyvat' so schetov. - Pochemu by ne prozondirovat' pochvu v pravitel'stvah obeih stran? Nu, chtoby ponyat', naskol'ko oni v kurse proishodyashchego? - Gospodin prezident, my ne mozhem na eto pojti. |to vyglyadelo by kak proyavlenie slabosti i nereshitel'nosti. - A kak eto vyglyadit sejchas? Poka chto ya ne uslyshal ni odnogo konkretnogo predlozheniya ni ot kogo iz prisutstvuyushchih. - Na eto est' prichiny, gospodin prezident. Nepriyatel' zahvatil dve nashih aviabazy, i vse nahodyashcheesya tam svyaznoe oborudovanie. - O Gospodi, - voskliknul ministr oborony, ponyav, chto oznachaet skazannoe admiralom. - Tol'ko ne govorite mne, chto oni zahvatili yadernoe oruzhie, - progovoril prezident. - Situaciya namnogo ser'eznej, - otvetil admiral. - Prihoditsya priznat', chto oni proslushivayut nashi peregovory. Esli my primem reshenie vospol'zovat'sya Planom nomer Odin, chto ya so svoej storony nastoyatel'no rekomenduyu sdelat', to oni ob etom uznayut. Pravil'nym vyhodom iz slozhivshejsya situacii bylo by mobilizovat' Vosem'desyat Vtoruyu eskadril'yu v Fort-Bregge, no teper' my lisheny faktora vnezapnosti (elementa neozhidannosti). My ne mozhem predprinyat' ni odnogo shaga, kotoroj nepriyatel' ne smog by otsledit'. Kto by ni byli eti lyudi, takticheski oni dejstvovali bezukoriznenno, vybrav samyj izolirovannyj, samyj uyazvimyj, no, v to zhe vremya, samyj vygodnyj dlya oborony gorod na vsej territorii strany. Odnim moshchnym udarom oni poluchili dostup ko vsej armejskoj sisteme svyazi i vsem voennym ob容ktam v zone voennyh dejstvij. - Voennyh dejstvij... - probormotal prezident. - No kak im eto udalos'? - V etom to vsya i problema, gospodin prezident. Nam ne udalos' otsledit' nichego, chto moglo by stat' podgotovitel'nym etapom k takomu moshchnomu udaru. Po nashim predpolozheniyam, tanki byli dostavleny cherez meksikanskuyu granicu. - Razve my ne dolzhny byli zasech' ih? - Mmmm... Vpolne vozmozhno, chto imenno my ih i propustili. - To est' kak? - napryazhenno sprosil prezident. - Vsego dva dnya nazad tamozhennaya sluzhba dala oficial'noe razreshenie na v容zd tankovoj kolonny. Tehniku dolzhny byli ispol'zovat' na s容mkah fil'ma. Primerno togda zhe bylo polucheno razreshenie na provedenie s容mok na baze morskih pehotincev i v L'yuke. My schitaem, chto imenno tak nepriyatelyu udalos' proniknut' na territoriyu etih voennyh ob容ktov. - I Pentagon dal na eto razreshenie? - My sochli, chto takim obrazom povysitsya avtoritet nashih vooruzhennyh sil, - zashchishchayas', progovoril admiral. - Ne ponimayu. - V fil'me snimalsya Bartolom'yu Bronzini. Po-moemu, eto byl "Grandi-4". - Net zhe, - podal golos komanduyushchij morskoj pehotoj, - eto ne imeet nikakogo otnosheniya k "Grandi". V fil'me sovsem drugoj geroj. Vse prisutstvuyushchie obernulis' v ego storonu, kak budto hoteli skazat': "Blagodarim za etu cennejshuyu informaciyu". Odnako prezident, ne svodya oshelomlennogo vzglyada s uzora na kovre, slovno nichego ne zametil. - Nu tak chto, ser? - narushil molchanie admiral Blekberd. - Vvodite v dejstvie Plan nomer Odin, - skazal prezident, otryvayas' ot razmyshlenij. - Prodolzhajte tshchatel'no otslezhivat' slozhivshuyusya situaciyu. YA skoro vernus'. - No kuda vy, ser? - sprosil admiral, porazhennyj stol' vnezapno proyavivshejsya reshitel'nost'yu. - V ubornuyu, - brosil prezident, zahlopyvaya za soboj dver'. Brosiv vyrazitel'nyj vzglyad v storonu ministra oborony, admiral vpolgolosa sprosil: - Na skol'ko vy ego obstavili? - Vpolne dostatochno, - ugryumo otkliknulsya ministr, - chtoby postarat'sya ne povtorit' etoj oshibki do sleduyushchih vyborov. Odnako, prezident Soedinennyh SHtatov otpravilsya vovse ne v ubornuyu. On proshel v spal'nyu Linkol'na i prisel ryadom s tumbochkoj, pod kryshkoj kotoroj nahodilsya krasnyj telefonnyj apparat bez malejshih priznakov diska na licevoj paneli. Prezident podnyal trubku. V ushah razdalsya gudok, i uzhe cherez sekundu v trubke zazvuchal golos, kislovatym tonom otvetivshij: - Da, gospodin prezident? - Vash chelovek vse eshche v YUme? - Voobshche-to, oni oba tam. - Oni ne svyazyvalis' s vami poslednie neskol'ko chasov? - Net, - otvetil Smit. - Zadanie vpolne ryadovoe, tak chto dopolnitel'nyh proverok ne trebuetsya. A chto, est' kakie-to problemy? - S gorodom polnost'yu prervana svyaz', na ulicah tanki. - No ved' fil'm o vojne, - podcherknul Smit. - S容mki stali real'nost'yu. Dve voennyh bazy v rukah nepriyatelya. Oni uzhe sbili dva istrebitelya-razvedchika. - O Gospodi, - voskliknul Harold U. Smit. - S容mki i vpravdu vedut yaponcy? - Konechno, ya vam ob etom uzhe dokladyval. Ih finansiruet korporaciya Nishitcu. - YAponcy vrode by nashi soyuzniki. Ne mozhet okazat'sya, chto na samom dele etu operaciyu provernuli Sovety ili Kitaj? Vdrug Nishitcu - podstavnaya kompaniya? - Esli vy pravy, - otvetil Smit, - to delo prinimaet eshche bolee ser'eznyj oborot, chem to, chto proishodit v YUme. Po vsej strane razbrosany bukval'no desyatki zavodov Nishitcu. No mne ne kazhetsya, chto eto predpolozhenie imeet smysl. Nishitcu - slishkom bol'shaya korporaciya. Oni opredelenno iz YAponii. - A kak naschet svyazej s YAponskoj Krasnoj Armiej? |to odni iz samyh zhestokih terroristov vo vsem mire. - Dovol'no somnitel'no. - Smit, vospol'zujtes' svoimi komp'yuterami, - vykriknul prezident, - vykopajte vse, chto imeet otnoshenie k Nishitcu, k ih svyazyam. Mne nuzhny otvety. - A imenno, gospodin prezident? - YA hochu znat', zachem im potrebovalos' zahvatyvat' amerikanskij gorod. Mne nuzhno hot' chto-to dlya vstrechi s yaponskim poslom. Vozmozhno, nam udastsya reshit' etu problemu bez lishnego shuma. - Gospodin prezident, - tverdo progovoril Smit, - esli to, chto vy mne soobshchili - pravda, to odin iz nashih gorodov okkupirovan, a eto ne tot vopros, kotoryj mozhno reshit' s pomoshch'yu peregovorov. Zdes' nuzhno dejstvovat' reshitel'no. - Imenno poetomu ya k vam i obratilsya, a vy ne mozhete svyazat'sya so svoimi lyud'mi. - Esli Rimo i CHiun nahodyatsya poblizosti, to mozhete mne poverit' - oni ne stanut sidet', slozha ruki, poka vrag pytaetsya zanyat' amerikanskij gorod. - Smit, vy ispol'zuete sovsem ne to vremya. YUma uzhe zahvachena, yaponcami, ili kem by to ni bylo. I gde zhe byli vashi lyudi? Na eto u Smita ne nashlos' nichego otvetit'. - Esli ya pushchu vhod vojska, - prodolzhal prezident, - to poteri sredi grazhdanskogo naseleniya budut ogromny. Net, na eto ya pojti ne mogu. Diplomatiya, bez shumihi, i tol'ko, Smit. Nikak inache etu problemu ne reshit'. Svyazhetes' so mnoyu kak mozhno skoree. Prezident povesil trubku. Za neskol'ko sot mil' ot nego, doktor Harold U. Smit sklonilsya nad komp'yuternym terminalom. Nazhimaya na klavishi, on nedoumeval, chto zhe moglo sluchit'sya s Rimo i CHiunom? GLAVA SEMNADCATAYA Hvatalo uzhe odnogo togo, dumal Bartolom'yu Bronzini, chto v nego strelyala sletevshaya s katushek s容mochnaya gruppa. Ili togo, chto ego zastavili udirat' v pustynyu s podzhatym hvostom - ubegat' ot draki bylo ni v ego stile, kak na ekrane, tak i v zhizni. No krome vsego prochego, kogda nad peschanymi dyunami nachal sgushchat'sya mrak i poholodalo, Bronzini nachal besprestanno chihat'. - Otlichno, - probormotal on, starayas' uderzhivat' vzyatyj na YUmu kurs. - Kogda, kazalos', huzhe uzhe nichego i ne pridumaesh', menya ugorazdilo prostudit'sya. Bronzini vslepuyu vel tank cherez pustynyu. poka ne ponyal, chto otorvalsya o vozmozhnyh presledovatelej. Peschanaya burya davno uzhe uleglas'. Vody vidno ne byl