uzhit'. Poetomu samounichtozhenie  organizacii bylo
zaplanirovano. CHast'yu etogo plana bylo samoubijstvo Smita. Smit, vne vsyakogo
somneniya,  sdelaet eto. Ran'she planirovalos', chto i Rimo dolzhen umeret',  no
Smit  dovol'no  rano  otkazalsya  ot  etoj  idei, kogda  vyyasnilos',  chto  ee
osushchestvlenie  nevozmozhno.  Vmesto  etogo  emu  prishlos'  doverit'sya chuvstvu
lyubvi, kotoroe  Rimo  vechno pital k svoej strane,  i  vzyat' s  Rimo obeshchanie
prosto pokinut' stranu. Rimo ne govoril  ob  etom CHiunu, poskol'ku znal, chto
togda  CHiun  mozhet   sdelat'   chto-nibud'  takoe,   chtoby  skomprometirovat'
organizaciyu. Edinstvennoe,  chto derzhalo  CHiuna  v  Amerike,  byl  sam  Rimo,
kotorogo CHiun nazyval svoim kapitalovlozheniem i budushchim Sinandzhu.
     Rimo znal, chto sejchas,  kogda v mire razvelos' stol'ko novyh diktatorov
i tiranov, CHiunu ne terpelos' svyazat' imya Sinandzhu s odnim iz nih.
     --  Rimo, nastupayut  novye Srednie Veka. Davaj ne upustim nashego shansa,
-- skazal on odnazhdy.
     -- YA protiv Srednevekov'ya,  -- otvetil emu togda Rimo. -- Ubit' kogo-to
prosto  radi  togo,  chtoby eshche neskol'ko  slitkov  zolota hranilis' gde-to v
techenie mnogih  stoletij,  --  mne  eto kazhetsya  bessmyslicej. YA lyublyu  svoyu
stranu. YA lyublyu Ameriku.
     CHiun, uslyshav takoj otvet, chut' ne zarydal.
     --  Rabotaesh', treniruesh', otdaesh'  samoe luchshee iz togo, chto imeesh', i
vot, smotrite, chto poluchaesh' vzamen!  Bezumie. Neuvazhenie. Vzdor.  Despot --
samyj luchshij hozyain dlya assasina. Kogda-nibud' ty pojmesh' eto.
     Inogda, no ne ochen' chasto i ne ochen' nadolgo, Rimo nachinal  dumat', chto
CHiun,  mozhet byt',  i prav.  No  on  nikogda  ne dumal tak  vser'ez.  I  eto
ostavalos' osnovnym razlichiem mezhdu  nim  i  CHiunom.  I  vot  teper', slushaya
Smita, on govoril sebe, chto ne meshalo by napomnit' Smitu o pozicii CHiuna.
     -- Esli my ne skomprometirovany, to zachem konchat' igru? -- sprosil on.
     -- YA  ne mogu ob®yasnit' vam  etogo sejchas.  No esli eto sluchitsya, to vy
pojmete, pochemu. YA hochu, chtoby vy mne koe-chto poobeshchali, Rimo. YA hochu, chtoby
vy soglasilis'; chto  ni vy,  ni CHiun  ne  budete  bol'she rabotat' v Amerike,
kogda vse eto konchitsya. Mozhete vy mne eto obeshchat'?
     -- YA ne hochu pokidat' Ameriku, -- skazal Rimo.
     -- Pridetsya. Mne-to  prihodilos' rabotat'  kruglye sutki,  chtoby tol'ko
pokryt' vas,  delat'  tak, chtoby  lyudi ne  sveli  v  edinuyu  kartinu  vse te
strannye smerti, kotorye vy i CHiun ostavlyali za soboj.
     -- Zachem mne uezzhat' iz strany, esli ya sluzhil ej, i sluzhil neploho?
     -- Potomu chto vy pohozhi na menya. Vy, kak  i ya, lyubite etu stranu, Rimo.
Vot pochemu.
     -- Vy hotite skazat', ya stanu izgnannikom?
     -- Da, -- otvetil Smit.
     -- Ne ponimayu.
     -- Dumayu, ponimaete.
     -- Ladno. Tol'ko ne konchajte igru radi kakih-nibud' glupostej.
     -- Vy dumaete, ya na takoe sposoben? -- udivilsya Smit.
     -- Net, -- otvetil Rimo.
     --  Horosho. A sejchas  ya  hochu  govorit' s CHiunom. YA  hochu, chtoby on byl
ryadom so mnoj v  Belom Dome. I vot eshche chto.  YA ne  zhelayu, chtoby  on  voshel v
Belyj  Dom  kak  triumfator,  so  vsemi  svoimi  chetyrnadcat'yu  sundukami  i
gromoglasno  vozveshchaya o pribytii imperatorskogo assasina.  YA  hochu, chtoby on
byl  tishe  vody, nizhe  travy. YA hochu,  chtoby  vse sovershilos'  v  tajne. Vam
pridetsya  ob®yasnit' emu,  kakim obrazom  on  dolzhen proniknut'  v Belyj Dom.
Pust' podojdet k devyatomu pod®ezdu  i  poprosit pozvat' starshego. |to  chast'
nashej sistemy bezopasnosti Belogo Doma.
     -- Togo samogo, kotoryj nynche nahoditsya v opasnosti? -- sprosil Rimo.
     -- Verno. I ya ne hochu, chtoby ego kto-nibud' videl.
     -- Pochemu-to sejchas vy osobenno nastaivaete na tom, chtoby  ego nikto ne
videl.
     -- Net,  nichego osobennogo, --  poyasnil Smit. -- Delo v  tom,  chto CHiun
postoyanno namekaet  na  to,  chto  emu  ne  okazyvaetsya  dolzhnoe  uvazhenie  i
vnimanie.
     -- On  vsegda tak schital.  CHto specificheskogo v etom sejchas? -- sprosil
Rime.
     -- Vy uznaete ob etom.
     -- Po-moemu,  ya i  tak znayu. I nadeyus', chto nikogda ne uznayu, -- skazal
Rimo. -- A menya vy ne ispol'zuete potomu, chto schitaete, chto ya ne dostig pika
formy.
     -- Net, -- otvetil Smit.
     -- Togda pochemu?
     -- Potomu chto, mozhet stat'sya, vy  ne smozhete vynesti etogo. Vy patriot,
pri vsem znachenii, kotoroe imeet dlya  vas Sinandzhu. Vy est' to, chto vy est'.
U CHiuna ne vozniknet problem s ispolneniem etogo konkretnogo zadaniya.
     CHiun vziral na prohodyashchij mimo  nego Gollivud i vremya ot vremeni brosal
vzglyad  na  vitrinu,  chtoby  uznat',   skol'ko  stoit  ta   ili  inaya  nitka
brilliantovyh bus. Ceny byli neveroyatno vysokie, no vse zhe ne shli ni v kakoe
sravnenie  s  tem  bogatstvom, kotoroe  bylo ukradeno u  Sinandzhu, poka etot
glupec Rimo pytalsya spasti svoyu stranu. Zoloto vechno. Gosudarstva -- net.
     No,  konechno,  chto tolku  pytat'sya ugovorit'  kogo-to,  kogo  vospitali
belye.
     -- Smitti hochet s toboj pogovorit', -- podal golos Rimo.
     -- Ocherednoj vzdor?
     -- Net, -- otvetil Rimo. I kogda CHiun priblizilsya nastol'ko blizko, chto
mog rasslyshat' shepot, skazal: -- On hochet, chtoby ty yavilsya  v Belyj Dom. Sam
on tam. YA ob®yasnyu tebe, kak ty proniknesh' vnutr'.
     --  Nakonec-to on predprinimaet hot'  chto-to, chtoby vzojti na  tron, --
obradovalsya CHiun.
     Dazhe ego terpeniyu mozhet nastat' konec, a Smit tak dolgo tyanul, nikak ne
reshayas'  vstat' na  pravil'nyj  put',  kotoryj  privedet  k priznaniyu ego  v
kachestve istinnogo imperatora svoej strany.
     --  Slava  vam,  o vsemilostivyj  imperator!  Vash  sluga  pokorno  zhdet
prikazanij, kak proslavit' vashe imya, -- skazal CHiun v trubku.
     -- V  kakoj  forme Rimo? On mozhet spravit'sya s zadaniem  i dobrat'sya do
teh lyudej, zanyat'sya kotorymi ya emu poruchil?
     --   On   nahoditsya  v  garmonii  s  vetrami   prostranstva,   o   vashe
vsemilostivejshee velichestvo!
     --  Neskol'ko dnej nazad  vy skazali, chto on ne polnost'yu sootvetstvuet
tomu, chto vy by schitali dolzhnoj formoj. On popravilsya?
     -- Vash golos sposoben izlechit' lyuboj nedostatok.
     -- Znachit, ya  mogu  rasschityvat', chto on spravitsya bez vashej pomoshchi? --
sprosil Smit.
     -- On  ne  mozhet delat' to, chto mozhet Master Sinandzhu, no vse ostal'noe
emu po silam. On sposoben sdelat' vse, chto vam mozhet ponadobit'sya.
     -- Horosho. Pozovite Rimo.
     CHiun peredal trubku Rimo i, siyaya, soobshchil radostnuyu vest':
     --  Imperator  opravilsya  ot  dushevnoj  bolezni. I  tut  Rimo ponyal vse
navernyaka. Po toj ili inoj prichine prezidentu predstoyalo umeret'.
     -- To, zachem vy vyzyvaete CHiuna, resheno okonchatel'no i bespovorotno?
     --  Net.   Sovershenno  ne  okonchatel'no.   Nichego  eshche  ne  resheno.  My
stolknulis'  s  chem-to  znachitel'no  bolee  trudnym,  chem  vse,  s  chem  nam
prihodilos'  imet'  delo ran'she. YA  polagayu, chto za vsem  etim stoyat suprugi
Dolomo. |to nechto, chto zastavlyaet svidetelej vse  zabyvat', Oni v samom dele
vse zabyvayut.
     -- Znachit, delo ne v tom, chto ya chto-to upustil?
     --  Net. Est'  nekoe veshchestvo, kotoroe vyzyvaet  chto-to vrode  amnezii.
Lyudi  degradiruyut  pod  ego  vozdejstviem. YA  polagayu,  eto  veshchestvo  mozhet
pronikat'  v organizm cherez  kozhu.  Samo po sebe yavlenie  nauke  izvestno. YA
hochu,  chtoby  vy dobyli eto veshchestvo u  Dolomo.  YA uveren, chto za  vsem etim
kroyutsya eti melkie moshenniki.
     -- CHto mne nado sdelat', kogda ya ego razdobudu?
     -- Bud'te s nim ostorozhny. Izbegajte vozmozhnogo kontakta.
     -- Dlya  menya i  dlya  CHiuna  eto  ne problema.  Do  nas nichto  ne  mozhet
dotronut'sya, esli my etogo ne hotim, -- zayavil Rimo.
     -- |to horosho, -- skazal Smit. Rimo povesil trubku. CHiun siyal.
     --  CHto  zh, ne  mogu skazat', chto  zhelayu  tebe  uspeha,  potomu chto  ya,
kazhetsya, znayu, chto tebe predstoit sdelat'.
     -- Nakonec-to Smit gotov sdelat' vernyj  shag i nanesti udar imperatoru.
Dolzhen priznat'sya, Rimo, chto ya ego nedoocenival. YA dumal, on sumasshedshij.
     -- Tebe pridetsya proniknut'  v  Belyj  Dom ochen' tiho i nezametno.  Bez
vsyakih fanfar, cherez osobyj vhod.
     -- Menya nikto  ne zametit, kak  esli by ya  uzhe  prokralsya tuda  vchera v
polnoch'. Ne  smotri tak  mrachno.  Ne smotri tak pechal'no.  My  pomozhem Smitu
pravit' vo  vsem siyanii ego slavy. Ili, esli okazhetsya, chto on i v samom dele
sumasshedshij,  kak ya i  dumal, to my  pomozhem ego  preemniku  pravit' vo vsem
siyanii slavy.
     -- Mne kazalos', Sinandzhu nikogda ne predaet svoih hozyaev.
     --  Nikto  i  nikogda  ne  zhalovalsya  na  to,  kak  my  ispolnyaem  svoi
obyazannosti.
     --  Prosto  v  zhivyh  ne  ostavalos' nikogo,  kto mog by  pozhalovat'sya,
papochka. Istoriya -- eto sploshnaya lozh'.
     --  CHelovek bez istorii -- ne chelovek. Istoriya  ne  obyazatel'no  dolzhna
sostoyat' iz odnoj pravdy. Vot uvidish'. YA okazhus' prav, kak i vsegda.
     Rimo ne  stal  govorit' CHiunu, chto posle togo, kak on ub'et prezidenta,
Smit ne  zajmet  ego mesto,  a pokonchit s  soboj. I togda im oboim  pridetsya
pokinut' stranu. Da  i CHiun koe o  chem ne schel nuzhnym govorit' ni  Smitu, ni
Rimo. A imenno o tom, chto edinstvennoe, chto Rimo eshche  ne uspel vosstanovit',
eto sposobnost' kontrolirovat' poverhnost' svoej kozhi.
        Glava desyataya
     Beatris  vzyala na sebya  zaboty po upakovke veshchej. |to oznachalo, chto ona
orala  na.  vseh, kto hot'  chto-nibud'  real'no  delal.  Rubin, nesmotrya  na
postoyannye  naskoki so storony Beatris, vse zhe ne  zabyl  vzyat' s soboj  dve
veshchi, kotorye im byli nasushchno neobhodimy dlya prodolzheniya bor'by za svobodu.
     Tri chemodana  deneg i formulu preparata. Potom on sozval svoih Voitelej
Zora. Oni sobralis'  v podval'nom  pomeshchenii  zamka.  V podvale  bylo temno.
Poetomu voiteli ne mogli videt' stradayushchego odyshkoj  poglotitelya tabletok, a
lish' mogli slyshat' moguchij golos svoego duhovnogo vladyki:
     -- Voiteli  Zora! Vashi  rukovoditeli,  po strategicheskim  soobrazheniyam,
otstupayut. No znajte odno. Sily dobra nikogda ne budut pobezhdeny. Vy nikogda
ne budete pobezhdeny.  My pobedim i dadim miru novyj den', novyj  vek", novyj
poryadok. Da prebudut s vami sily Vselennoj -- s vami i s vashimi potomkami, i
nyne i prisno. Alarkin poet vam slavu.
     --  Alarkin? --  peresprosil  strahovoj agent,  vstupivshij  v "Bratstvo
Sil'nyh" dlya togo, chtoby izbavit'sya, ot golovnyh bolej.
     -- Glava semnadcataya "Vozvrashcheniya dromoidov s Alarkina".
     -- YA takoe der'mo ne chitayu.
     -- A eta  kniga mogla by vselit' v vas novoe muzhestvo, -- skazal Rubin.
--  Gotov'tes'  k moemu  vozvrashcheniyu. Bud'te gotovy  k tomu, chtoby  uslyshat'
vest' ot nas iz nashego novogo  doma,  bezopasnogo  mesta, bolee  priemlemogo
mesta,  gde  svet  istiny  pol'zuetsya lyubov'yu  i pochitaniem,  a  ne vyzyvaet
protivodejstvie. Gde dostoinstvo v pochete, i  dobrye lyudi smirenno  sklonyayut
golovu  pered  svoimi  bogami,  a  te  prebyvayut  v  sostoyanii  bezmyatezhnogo
spokojstviya.
     -- S planety Alarkin? -- pointeresovalas' kakaya-to zhenshchina.
     -- Net, skoree s Bagamskih  ostrovov, -- otvetil  Rubin. -- Idite, i da
budet blagosloven vash duh v samoj ego suti.
     Pokonchiv s  etim,  on  svernul v  uzel bel'e Beatris, slozhil ee lyubimye
bluzki, upakoval  tufli, botinki na vysokih kablukah i shlepancy v  neskol'ko
sloev obertochnoj bumagi, a potom sozval press-konferenciyu.
     Poskol'ku Keti Bouen s nimi  ne  bylo,  to na press-konferenciyu  prishla
vsego  odna  korrespondentka  mestnoj  ezhenedel'noj  gazety.  U  Rubina  dlya
press-konferencii byl osobyj zal.
     Korrespondentka odinoko sidela v dvadcatom ryadu.
     -- Mozhete sest' poblizhe, -- predlozhil ej Rubin.
     -- YA v pervyh ryadah sebya neuyutno chuvstvuyu, -- otvetila korrespondentka.
     --  Gde  by vy ni seli, vy vse ravno  sidite v pervom ryadu. Krome  vas,
nikogo net.
     --  YA  ostanus' zdes', --  reshila  korrespondentka. |to byla tihaya, kak
myshka, devushka  v  ogromnyh  ochkah.  Interesno, podumal  Rubin,  a nel'zya li
vylechit'  zrenie  putem  vnusheniya cheloveku  antimyshinyh  emocij? Nado  budet
vnesti  etot element v programmu  uchebnyh  kursov  "Bratstva  Sil'nyh".  Kak
chelovek dumaet, tak on i vidit, podumal  Rubin. Horoshij poluchitsya  kurs. Ego
mozhno budet prodavat' po cene sta par ochkov i  pri etom  ubezhdat'  klientov,
chto  s  etim kursom  ochki  im  ne  ponadobyatsya  nikogda,  esli  ego  usvoit'
pravil'no. So zreniem mozhno  prodelat' tak mnogo. No kogda on zachityval svoe
zayavlenie, to dumal sovsem o drugom.
     --   |to  poslanie   adresovano  vsemu   miru.   Ono  kasaetsya  svobody
veroispovedaniya.  Segodnya  nam  protivostoyat  prashchi  i strely  totalitarnogo
pravitel'stva. Lyudi, bud'te bditel'ny! Segodnya "Bratstvo Sil'nyh", prinesshee
v mir stol'ko lyubvi  i svobody,  samo podvergaetsya presledovaniyam. A pochemu,
zadadite vy vopros! -- vozvysil golos Rubin i prodolzhal:
     --  Potomu  chto  my  izlechivaem  bessonnicu,   lishaya  farmakologicheskie
kompanii ih sverhpribylej. Potomu chto my mozhem  sdelat'  lyudej  schastlivymi,
dat'  im chuvstvo bezopasnosti  i  pri  etom  ne  nabivat'  den'gami  karmany
oficial'no praktikuyushchih psihiatrov. Potomu  chto my mozhem pomoch'  lyudyam i tem
samym umen'shit' dan',  kotoruyu oni  platyat pravitel'stvu.  Segodnya eto samoe
pravitel'stvo  pytaetsya  zadavit' lyudej,  vnov' obretayushchih svoe  sobstvennoe
"ya". Pravitel'stvo utverzhdaet, chto eto moshennichestvo. CHto ono  skazhet zavtra
o  svyatoj messe?  Mogut li katoliki  dokazat', chto svyatoe  prichastie eto i v
samom  dele plot' i krov' Hrista? Mogut li iudei dokazat', chto  ih Pasha i v
samom dele znamenuet soboj godovshchinu  ishoda iz Egipta? Mogut li protestanty
dokazat', chto nalozhenie ruk i v  samom dele lechit? Da, nas privlekayut k sudu
za  to,  chto  my  predlozhili lekarstvo  ot  golovnoj boli,  ot neschast'ya, ot
depressii, ot  zhizni, lishennoj  lyubvi, a vskore predlozhim  eshche i stol' dolgo
ozhidaemoe sredstvo, kak videt' glazami, a ne ochkami.
     Proiznosya  etu poslednyuyu frazu.  Rubin otorval glaza ot teksta. On  eto
tol'ko sejchas pridumal.
     -- Ne sprashivaj, po kom  zvonit kolokol, -- prozvenel  ego golos. -- On
zvonit po mne.
     |to emu ponravilos' eshche bol'she.  Odinokaya  korrespondentka iz  mestnogo
ezhenedel'nika nakonec-to  podoshla poblizhe,  chtoby  vzyat'  tekst  pis'mennogo
zayavleniya dlya pressy. U nee byl odin malen'kij vopros:
     -- My, bezuslovno, hotim  osvetit' vashu deyatel'nost'  i pomestit'  vashe
zayavlenie, no u nas voznikli problemy s reklamoj.
     -- Nedostatochno mesta v gazete?
     --  Nedostatochno  reklamy.  YA   zanimayus'  tem,  chto  prodayu   gazetnoe
prostranstvo pod reklamu. Moj  boss velel peredat' vam, chto stat'ya poluchitsya
sovershenno zamechatel'noj, esli ryadom s nej my smozhem dat' bol'shoe  reklamnoe
ob®yavlenie.
     -- Skol'ko?
     -- Sto dollarov.
     -- Svoboda  pechati zhiznenno  neobhodima v  svobodnoj strane,  -- zayavil
Rubin i sunul pachku bumazhek korrespondentke v ruku. -- Ne zabud'te upomyanut'
pro vozmozhnost' videt' glazami, a ne ochkami. |to nasha novaya programma.
     -- Vy i v samom dele mozhete pomoch' mne videt' bez ochkov?
     -- Tol'ko esli vy sami zahotite pomoch' sebe, -- otvetil Rubin.
     -- YA hochu.
     -- Zapolnite zayavlenie.  Vam  pridetsya nachat' s samogo  nachala. Vernite
mne vstupitel'nyj vznos.
     Poluchilos' ochen' udachno -- razmer vstupitel'nogo vznosa kak raz  sovpal
so  stoimost'yu  reklamy. I  takim  obrazom  poslednee  otkrovenie  "Bratstva
Sil'nyh"  na territorii  Ameriki bylo  dano gazete  "Bryus Kaunti Redzhister",
kotoroj, kak zametil Rubin, vskore predstoyalo stat' stol' zhe znamenitoj, kak
gazeta "Virdzhiniya  Pajlot" iz Norfolka, shtat  Virdzhiniya,  stavshej znamenitoj
blagodarya  tomu,  chto pervoj  soobshchila  o  polete  cheloveka  v  Kitti-Houke,
Severnaya Karolina.
     --   Nikogda   ne   slyshala   pro   "Virdzhiniya   Pajlot",   --  zayavila
korrespondentka, okazavshayasya reklamnym agentom.
     -- Lyudi uslyshat pro "Bryus Kaunti Redzhister", -- zaveril ee Rubin.
     Beatris,  ostavshayasya naverhu, nakonec-to okonchatel'no  osoznala, chto ej
predstoit  pokinut'  pomest'e. Rubin ponyal eto po tomu, kak ona krushila vse,
chto ne mogla zabrat' s soboj.
     Pol byl usypan  oskolkami stekla. Zerkala krivo  viseli na stenah. Okna
vyglyadeli tak, kak budto po nim strelyali iz tyazhelyh orudij.
     -- Rubin, hvatit igrat' v  koshki-myshki. Nachinaem igrat'  zhestko. Znaesh'
li ty, pochemu nam prihoditsya udirat'?
     -- Potomu chto esli my ne uderem, to popadem v tyur'mu, -- otvetil Rubin.
-- Nas presleduyut otricatel'nye sily.
     -- Nam prihoditsya udirat', potomu chto my veli sebya nedostatochno zhestko.
My igrali po ih pravilam, a ne po svoim. Nasha problema sostoit v tom, chto my
byli  takimi  milymi i dushevnymi,  a  nado bylo  byt'  zhestkimi. Teper' vse,
hvatit.  My  priberem k rukam  vse.  My  priberem  k  rukam svoyu sobstvennuyu
stranu.  I  pust'  togda  oni  poprobuyut  osudit' nas. Esli  ty -- pravitel'
strany, to ty ne mozhesh' narushit' zakon. Ty sam sozdaesh' zakony.
     V komnatu vbezhal odin iz lyubimyh telohranitelej Beatris.
     -- Okolo vorot stoit chto-to. I on ne priznaet otveta "net".
     -- CHto znachit "chto-to"? -- sprosil Rubin.
     -- CHto znachit, on ne priznaet otveta "net"? -- sprosila Beatris.
     -- Nu, vy zhe znaete, vorota u nas  ohranyaet Bruno s sobakami. I vy ved'
znaete, kakie oni krutye rebyata, -- skazal telohranitel'.
     -- Znayu, -- otvetila Beatris, milo ulybnuvshis'.
     --  K nim podoshel  kakoj-to  paren', a  s  nim byla Sestra.  Sestra vse
pokazyvala na dom i tverdila, chto vot eto i est'  to samoe mesto, gde zhivete
vy i Beatris. I vse tverdila, chto eto -- duhovnaya kolybel' chelovechestva.
     -- Kak ee zovut? -- sprosil Rubin.
     --  Ne znayu, oni vse  na  odno  lico. Vse  oni doverchivye  i glupye. Vy
skazhete  im lyubuyu glupost', a oni sami dodumayutsya, kak ee  primenit' k sebe.
Nu, vy zhe znaete.
     -- Kogo eto volnuet? -- zametila Beatris.
     -- Tak vot, Bruno skazal im, chto vhod zapreshchen, a etot paren' otshvyrnul
sobak, kak futbol'nye myachi, tak chto oni proleteli cherez vsyu luzhajku -- razve
chto ne zakrutilis'  v polete, a potom skazal Bruno, chto i s nim prodelaet to
zhe samoe. Nu, togda Bruno zapanikoval.  YA uznal ob etom, potomu chto on nazhal
knopku  signala  trevogi, a  ya sidel  v  eto  vremya  v dome  i  slushal,  chto
proishodit na postu u vorot, a Bruno tem vremenem stal obeshchat' parnyu sdelat'
vse chto ugodno, tol'ko esli on poprosit ob etom vezhlivo.
     -- A u etoj vtorgshejsya k nam  otricatel'noj sily byli tolstye zapyast'ya?
-- pointeresovalsya Rubin.
     -- Zapyast'ya? Komu kakoe delo do zapyastij? -- rashohotalas' Beatris.  --
CHto mozhno sdelat' zapyast'yami?
     --  Vy  videli  vse proishodyashchee  na  monitore.  Byli  u  nego  tolstye
zapyast'ya?
     -- Kazhetsya,  da,  --  otvetil telohranitel'. -- Temnye  glaza.  Vysokie
skuly.
     --   Otricatel'naya   sila,  Beatris,   --  skazal   Rubin.  --   Vysshaya
otricatel'naya sila  nastigla  nas.  YA govoril ob  etom  tysyachu  raz. Esli ty
yavlyaesh'  soboj silu dobra, to sily zla  napadayut na tebya. CHem luchshe ty  sam,
tem  yarostnee  oni na  tebya  napadayut. A esli ty  predstavlyaesh' vysshee dobro
Vselennoj, to tebya nastignet vysshee zlo.
     --  Nu, togda  ubejte  ego. V chem problema?  Neuzheli eto tak trudno? --
vozopila Beatris.  -- Kakie est' prichiny ostavit' etogo cheloveka v zhivyh? Ne
slyshu prichin.  Golosuem, kto protiv? Ne vizhu ruk. --  Beatris oglyadelas'  po
storonam,  kak  by  ozhidaya  poluchit' otvet.  -- Blagodaryu  vas.  Pozhalujsta,
pristrelite narushitelya granicy.
     -- Bruno uzhe popytalsya, -- otvetil telohranitel'.
     -- I? -- sprosila Beatris.
     -- Bruno  proletel  dazhe  dal'she,  chem  sobaki. I  s  teh por  perestal
shevelit'sya.
     -- Bruno nikogda tolkom ne umel shevelit'sya, -- zametila Beatris.
     -- YA by mog tebe skazat', chto puli ego ne berut. My uzhe posylali protiv
nego vooruzhennyh lyuden.  U mistera Muskamente tozhe  bylo  mnogo  vooruzhennyh
lyudej,  no  emu  prishlos' sklonit' koleni pered  etoj otricatel'noj siloj. YA
sledil  za peredvizheniyami  etogo cheloveka cherez vsyu Ameriku. YA videl, na chto
on sposoben.
     -- My vse upakovali. Poehali, -- skomandovala Beatris.
     -- Net. YA hochu prikryt' nashe otstuplenie. YA hochu  pokonchit' s etim zlym
chelovekom pryamo sejchas.
     -- Rubin, mne eto v tebe nravitsya, -- zayavila Beatris. -- YA vyjdu cherez
chernyj hod. Dogonyaj.
     -- Net. Snachala ya vse ustroyu, a potom my ujdem vmeste.
     -- Mnogo tebe nuzhno na eto vremeni?
     --  Tri sekundy. YA byl gotov k  chemu-to  podobnomu.  V aeroportu Majami
puli ne smogli  ostanovit' etogo cheloveka. A poskol'ku lyudi  stanovyatsya  ego
zhertvoj,  to ya prishel  k zaklyucheniyu, chto  edinstvennyj  sposob protivostoyat'
etoj sile, eto...
     -- Delaj, Rubin, -- oborvala ego Beatris, a telohranitelyu skazala:
     --  Esli by  ne ya, on do sih  por  perevodil  by gory bumagi, maraya  ih
svoimi idiotskimi ideyami.
     -- Na  etot raz  ya  ne  promahnus',  -- poobeshchal  Rubin i napravilsya  v
podval, chtoby privesti v dejstvie sistemu, kotoruyu on nastroil zaranee.
     Poskol'ku vse eto zanyalo na  dvadcat' sekund bol'she, chem obeshchannye tri,
to,  vernuvshis', on  obnaruzhil, chto ostalsya  odin  v  dome,  i emu  prishlos'
bezhat', chtoby  ne upustit' mashinu, stoyavshuyu za domom. Telohranitel'  kak raz
zakanchival zapihivat' v mashinu chemodany.
     --  Podozhdite,  ne uezzhajte. Ne nado, chtoby on videl,  kak my spasaemsya
begstvom. Esli on pogonitsya za nami, moj kapkan ne srabotaet.
     -- A ya by ne  stala vozrazhat',  esli by on  pojmal menya, --  zahihikala
Beatris i poshchekotala bedro telohranitelya, sidevshego za rulem.
     -- Eshche kak stala by, -- vozrazil Rubin. -- On rabotaet na prezidenta:
     -- Ublyudok, -- zayavila Beatris.
     -- Davajte podozhdem. Pust' on vojdet v  dom. Vyklyuchite  motor, i  pust'
kapkan zahlopnetsya.
     Rimo nemnogo zamedlil shag, chtoby Dafna mogla za nim pospevat'. Ot vorot
do doma bylo dobryh polmili. Ne projdya i sta pyatidesyati yardov,  oni doshli do
privratnika po imeni Bruno, lezhavshego ochen' tiho na luzhajke na sklone holma.
     -- Ty uverena, chto  smozhesh' uznat'  ego? Ty uverena, chto on ne pohozh ni
na odin iz svoih portretov? -- sprosil Rimo.
     --  Da.  Neizmennym  ostaetsya svet,  kotoryj u nego vnutri. On  mog  by
ostat'sya sovsem  yunym,  molozhe  menya,  no on predpochel na  sobstvennom opyte
ispytat'  stradaniya, kotorye prinosit lyudyam starost'.  I  tem  ne  menee, on
pomolodeet, kogda etogo zahochet.
     -- I ty v eto verish'?
     -- A vy verite v Sinandzhu?
     -- Sinandzhu rabotaet, -- otvetil Rimo.
     --  Do vstupleniya  v  "Bratstvo Sil'nyh" ya  byla prosto  razocharovannoj
zhenshchinoj, otchayanno iskavshej razreshenie vseh svoih problem. A teper'  ya nashla
to reshenie, kotoroe iskala, i ono rabotaet. Vam tozhe nado poprobovat'. Vy by
togda ne byli takim otricatel'nym.
     -- A ty kogda-nibud' slyshala o tom, kak lyudi vse zabyvayut?
     --  Net, -- skazala Dafna. -- Nado pomnit' svoyu bol' i rany, poluchennye
v proshloj zhizni,  chtoby  mozhno  bylo  s nimi spravit'sya,  raskryt'sya  i dat'
muchayushchim vas problemam slit'sya so Vselennoj,  vmesto togo, chtoby nakaplivat'
ih vnutri sebya.
     --  A  ya  lyublyu  nakaplivat',  -- zametil  Rimo.  --  I  chuvstvuyu  sebya
prekrasno.
     -- A zachem vy sporite so svoim milym papoj?
     -- Potomu chto on neispravimyj sporshchik, -- otvetil Rimo.
     On  povnimatel'nee  posmotrel   na   dom.  Dom  proizvodil  vpechatlenie
kreposti,  gotovoj  k vrazheskomu natisku.  |to bylo to spokojstvie,  kotoroe
hranit v sebe opasnost' i mozhet vzorvat'sya  v lyuboj moment. Zelenye luzhajki,
solnce, otrazhayushcheesya v steklah okon, vozduh, napoennyj zhiznennym  teplom, --
vse  eto  napominalo  Rimo   izumitel'no  prekrasnyh  i  smertel'no  opasnyh
nasekomyh. Te, kto neset smert', skazal odnazhdy CHiun,  opoveshchayut mir o svoej
sile tem, chto oblekayut ee v privlekatel'nye cveta.
     Mysli  o  CHiune  zastavili  Rimo pogrustnet'. On  ne znal, pochemu mozhet
poluchit'sya  tak,  chto prezidentu pridetsya umeret', no  on  doveryal Smitu. Za
dolgie gody, on uyasnil sebe, chto edinstvennoe, v chem nel'zya bylo usomnit'sya,
-- tak eto v vernosti Smita  svoej strane. On nikogda ne mog ob®yasnit' etogo
CHiunu. I po  mere  togo, kak  on sam  vse bol'she i bol'she  pronikalsya  duhom
Sinandzhu, on nachinal ponimat', pochemu. I  hotya on ponimal chuvstva CHiuna, sam
on  tak  ne chuvstvoval. On  razryvalsya  mezhdu dvumya mirami,  i oba mira byli
vnutri nego.
     On znal,  chto  ochen'  skoro emu, mozhet byt', predstoit pokinut' stranu,
kotoruyu  on  lyubil  i kotoroj tak dolgo  sluzhil. On ne  znal,  smozhet li  on
kogda-libo smirit'sya s tem, chto emu pridetsya sluzhit' kakomu-nibud' diktatoru
ili  tiranu. Emu bylo vazhno sluzhit' takomu delu,  v pravote kotorogo on  byl
uveren.  CHiun byl  uveren, chto pravota  polnost'yu prinadlezhit  Sinandzhu, i v
tom, chto kasalos' principov deyatel'nosti chelovecheskogo tela, on byl prav. No
ne v tom, chto kasalos' pravitel'stva. Ili naroda.
     -- Gotova zaplatit' penni,  chtoby  uznat', chto vy  dumaete,  -- skazala
Dafna.
     Rimo  stolknul  ee s  dorogi  na  obochinu.  Pod  dorogoj  byli spryatany
kakie-to  metallicheskie predmety. Myagkaya zelenaya  poverhnost'  luzhajki  byla
bezopasnee.
     -- YA dumal o Sinandzhu, -- otvetil Rimo.
     -- A Sinandzhu daet vam to zhe chuvstvo absolyutnoj svobody  i  sily, kakoe
daet "Bratstvo Sil'nyh"?
     -- Net.  Esli govorit' otkrovenno, milaya dama, to Sinandzhu sbivaet menya
s tolku, -- otvetil Rimo.
     --  Esli Sinandzhu  sbivaet  vas s tolku,  to kak  zhe  vy  govorite, chto
Sinandzhu rabotaet? -- udivilas' Dafna.
     I tut  vdrug ona  obnaruzhila,  chto letaet  po  vozduhu, perevorachivayas'
vokrug svoej osi, a Rimo stoit gde-to daleko vnizu -- ochen' daleko, futah  v
dvadcati pod neyu.  A  potom ona  vnov' stala  opuskat'sya. Pohozhe,  eto  Rimo
podbrosil  ee -- tochno tak zhe, kak on  podbrosil cheloveka, vstretivshego ih u
vorot, no ona etogo prakticheski ne pochuvstvovala i sovershenno ne videla, kak
dvigalis' ego ruki. Ona ponyala, chto on prikosnulsya k nej, tol'ko posle togo,
kak okazalas' v vozduhe. I vot ona padaet. Devushka zavizzhala.
     No ruki Rimo podhvatili ee.  Ochen' nezhno. Ona prizemlilas'  tak  myagko,
kak esli by prosto nespeshno shla po trave.
     -- Vot tak rabotaet Sinandzhu, -- skazal Rimo.
     --  |to prekrasno! -- voshitilas'  Dafna. -- |to to,  chto ya iskala  vsyu
svoyu zhizn'. |to dinamichno. |to moshchno. |to zhivo!
     -- |to strashnaya bol' na moyu... sheyu, -- zametil Rimo. -- Ostorozhnej,  ne
stupaj tuda!
     -- Kuda?
     -- Prosto sdvin'sya nemnogo vpravo.
     -- Pochemu?
     -- Tam,  pod zemlej,  chto-to spryatano, i ono  mozhet vzorvat'sya v  lyuboj
moment.
     -- Kak vy uznali?
     -- |to chto-to nebol'shoe.
     -- |to vpechatlyaet! Nauchite menya.
     -- Tebe prishlos' by izmenit' vsyu svoyu zhizn'.
     -- YA  by sdelala eto s prevelikim udovol'stviem, -- zayavila Dafna Blum.
-- YA  eto  delala vsyu sboyu  zhizn'.  YA  perehodila iz Aum v  scientologiyu, iz
Sedony v obshchestvo "Vselenskogo Vossoedineniya". Moj otec ispovedoval  iudaizm
reformistskogo tolka.
     -- Skol'ko vremeni ty potratila na iudaizm?
     --  Polchasa, -- otvetila Dafna.  -- On ne dal otveta  na moi voprosy. YA
hochu Sinandzhu. Mne kazhetsya, chto eto imenno to, chto mne nado. To, chego mne ne
hvatalo vsyu zhizn'. Skol'ko stoit vstupit'?
     -- V Sinandzhu ne vstupayut. Sinandzhu samo vstupaet v tebya.
     -- |to velikolepno!
     Rimo ponyal, chto Dafna,  pohozhe, vstupala vo vse  eti organizacii zatem,
chtoby nashlis' lyudi,  kotorye  vyslushali  by  istoriyu  ee  zhizni.  Uzhe  cherez
neskol'ko minut  on ponyal, chto eto uzhasno utomitel'no.  On takzhe uyasnil, chto
esli budet cherez kazhdye neskol'ko sekund govorit' "ugu",  to  ona  budet vse
tak zhe  bezzabotno shchebetat'.  K tomu  vremeni, kak oni dostigli vhoda v dom,
Rimo  proiznes "ugu" sem'desyat tri raza, a  Dafna byla uverena, chto on samyj
mudryj chelovek na zemle.
     --  Vy  ponimaete  menya   luchshe,  chem  dazhe   moi  pervye  pyat'  vrachej
psihoterapevtov, -- skazala Dafna, nazhimaya  knopku zvonka vozle  dveri. -- U
vas est'...
     Rimo vdrug pochuvstvoval, kakoe naslazhdenie prinosit emu molchanie Dafny.
Ona  ulybalas'. Potom  ona  upala  na  poroge, no ona  ne  byla  ranena. Ona
svernulas' klubochkom na stupenyah kryl'ca. Nekotoroe vremya ona agukala, potom
zamolchala sovershenno. Glaza u nee byli zakryty, i vid u nee byl takoj, budto
ona pogruzilas' v vodu.
     Dafna Blum vernulas' v utrobu materi.
     Rimo nashel veshchestvo.  On posmotrel na  knopku zvonka. Ona byla izmazana
kakoj-to maslyanistoj zhidkost'yu.
     Zvonok  -- ne  problema, no vpolne veroyatno,  chto v dome etogo veshchestva
pripaseno bol'she.
     Rimo skoncentriroval  svoe  vnimanie  na  dveri.  On slovno by vzglyadom
osyazal derevo i  med'.  Tut nichego. On raspahnul  dver'.  I tut zhe  kakoj-to
tuman  napolnil komnatu. Rimo podalsya nazad, chtoby  tuman osel, i napravilsya
za ugol. Kak govoril  CHiun, nikogda ne vhodi v dom cherez paradnuyu dver'. Emu
ne udalos' uvernut'sya ot tumana, no emu eto  i ne bylo nuzhno. Esli eto to zhe
samoe  veshchestvo,  to on smozhet uderzhat' ego na vneshnem sloe kozhi do teh por,
poka ego mozhno budet smyt'.
     Kozha dyshit  tak zhe, kak lyubaya drugaya chast' tela, a poskol'ku Rimo mozhet
kontrolirovat'  svoe  dyhanie  cherez  legkie,  to  on  tochno  tak  zhe  mozhet
kontrolirovat' i dyhanie cherez kozhu.  |to  ne  kakoe-to osoboe  umenie.  |to
prosto prihodit vmeste s iskusstvom pravil'no dyshat'.
     No imenno takoe dyhanie, ottochennost' i  sovershenstvo ego, dovedenie do
sootvetstviya standartam  Sinandzhu, kak raz i bylo tem malen'kim nedostatkom,
kotoryj Rimo eshche ne uspel ispravit'.
     Vtoroj   etazh  dolzhen  byl  byt'  bezopasnee.  Rimo  postavil  nogu  na
podokonnik i bez truda zakinul sebya na vtoroj etazh,  gde okno bylo zaperto i
zakryto reshetkoj. Rimo nazhal na  ramu tak, chto ona raskroshilas', i  pronik v
komnatu. Komnata vyglyadela  tak, slovno  v  nej nedavno buyanil rasshalivshijsya
rebenok: pol useyan bitym steklom, a prekrasnaya mebel' vsya polomana.
     Na  krovat' v besporyadke  byla navalena odezhda,  slovno kto-to v speshke
upakovyval veshchi.
     Snizu  doneslis' golosa  -- ochen'  strannye  golosa.  |to  byli  golosa
vzroslyh  lyudej, no lopochushchih  chto-to  soveem po-detski.  Kto-to zval  svoih
roditelej.  V  golosah  zvuchalo  otchayanie.  Rimo  bystro  spustilsya  vniz  i
obnaruzhil, chto  ot  osnovnogo  koridora  othodil eshche  odin. V  etot  koridor
vyhodilo neskol'ko dverej. V  odnoj iz komnat muzhchina v podguznikah tonul  v
ogromnoj beloj vanne.
     Vannu napolnyala ne  voda,  a  kakoe-to maslyanistoe veshchestvo. Nakonec-to
Rimo  nashel ego. Muzhchina v  vanne  izvivalsya, kak  spermatozoid,  i vovse ne
zabotilsya o tom, chtoby dyshat'. Rimo prishlos' nagnut'sya, chtoby spasti ego.
     On  sdelal  tak,  chtoby  ego  sobstvennoe  dyhanie  slilos'  voedino  s
atmosferoj, pozvolil  svoemu  dyhaniyu  najti samoe sebya i  svoj  sobstvennyj
centr,  potom  bystro  sunul  ruki v zhidkost',  vytashchil  iz  vanny muzhchinu i
nadavil emu na legkie, chtoby zhidkost' vyshla naruzhu. On zhal muzhchine na grud',
pytayas'   vosstanovit'  ego  dyhanie.   No,  kak  ni   stranno,  dyhanie  ne
vosstanovilos'. Glaza muzhchiny ne fokusirovali vzglyad. Telo ne reagirovalo na
prikosnoveniya -- ono bylo mertvo. I ne potomu, chto muzhchina utonul.
     Rimo  pochuvstvoval, kak  veshchestvo pytaetsya  proniknut'  v ego  organizm
cherez  pory kozhi,  i ispol'zoval vse garmonichnoe edinstvo svoego dyhaniya dlya
togo, chtoby kozha  ottorgla eto  veshchestvo.  On  oshchushchal komnatu vokrug sebya  i
myagkost' vozduha,  videl nepodvizhnost' mertvogo  cheloveka v  podguznikah.  V
vozduhe  oshchushchalsya  strannyj   zapah  luka  --  budto  yavivshijsya  iz  dalekih
vospominanij o tom vremeni, kogda.on v poslednij raz el luk.
     Kapel'ki s nezhnym -- kak poceluj -- zvukom padali na pol i rasplyvalis'
luzhicami.
     Zapah  strannogo  veshchestva  stoyal  v  vozduhe. Im  nel'zya  dyshat'. Nado
ostanovit'sya. Kazhdaya kletochka ego tela stala borot'sya protiv etogo veshchestva,
no kakim-to obrazom emu vse-taki udalos'  proniknut'  skvoz' kozhu. No u Rimo
eshche ostavalis' zashchitnye resursy, potomu chto, soglasno ucheniyu Sinandzhu, samye
grandioznye  veshchi telo tvorit samo po sebe, bez uchastiya voli ego hozyaina. On
uvidel pered soboj  CHiuna, chitavshego emu eti  samye pervye lekcii. On slyshal
golos, ob®yasnyayushchij emu, kakimi vozmozhnostyami  on budet obladat', esli tol'ko
dob'etsya skol'ko-nibud' snosnyh uspehov v uchenii. On  znal, chto samogo CHiuna
tut net. On znal, chto duh CHiuna nahoditsya vnutri nego, Rimo.
     On videl sebya,  prinosyashchim prisyagu pri postuplenii na sluzhbu v policiyu,
srazu posle demobilizacii iz morskoj  pehoty. Emu  togda bylo nemnogim bolee
dvadcati let. On dumal, chto on paren'  krutoj, poskol'ku muskuly u nego byli
krepkie.  Emu neredko prihodilos'  pol'zovat'sya etimi muskulami, chtoby  dat'
komu-nibud' v  chelyust'. Kogda-to on dumal, chto  on  sil'nyj, potomu  chto emu
udalos' sbit' kogo-to tam s nog udarom kulaka.
     Komnata  slovno szhimalas' vokrug  nego,  no on  ne pozvolil svoemu telu
smirit'sya s etim. On  zastavil sebya  prodolzhat' dejstvovat', nevziraya na to,
chto   veshchestvo   proniklo   skvoz'   kozhu.   On  soprotivlyalsya   dal'nejshemu
proniknoveniyu   veshchestva   v   krovenosnuyu    sistemu,   soprotivlyalsya   ego
proniknoveniyu v mozg i v organy dyhaniya, i v poslednij bastion cheloveka -- v
ego sobstvennoe "ya".
     Sidyashchij v mashine Rubin Dolomo posmotrel na chasy.
     --  Pohozhe,  zvonok  ne srabotal. No v dome  est' eshche  sem' lovushek, --
skazal on.
     -- Kak ty  dumaesh', mozhet, on  tam voruet? -- predpolozhila Beatris.  Ej
bylo   neuyutno   v   mashine.  Ona  sidela   na  perednem  siden'e  vmeste  s
telohranitelem. Rubin sidel szadi. Pri nem nahodilis' vse bumagi, kasayushchiesya
tehnologii proizvodstva veshchestva.
     -- Znaesh', on ne sumeet dazhe vyjti iz doma, -- otvetil  Rubin. -- Kogda
ya  rabotal   so   svidetelyami,  ya  pol'zovalsya  tol'ko  svezheprigotovlennymi
rastvorami, potomu chto tol'ko na nih mozhno polnost'yu polagat'sya. A lovushki ya
nachinil  veshchestvom, kotoroe  u  nas hranilos' v rezervuarah. Ono  neveroyatno
letuchee. Mozhet uslat' cheloveka azh v ego proshloe rozhdenie.
     -- |to esli verit' v pererozhdeniya, -- zametila  Beatris. -- Shodi v dom
i posmotri, chem on zanimaetsya.
     -- YA tam ne  vyzhivu.  Tam nichto ne  mozhet vyzhit'. Rasteniya zabudut, kak
rasti. Nichto. YA vypustil na svoboda vysshuyu silu.
     -- Vyn' sigaretu izo rta.
     -- Ne mogu. YA eshche ne dokuril. Ona mne nuzhna, -- skazal Rubin.
     -- Vtoraya po sile vysshaya sila, -- skrivilas' Beatris.
     -- |-gej! Smotrite-ka, kto tam idet, -- voskliknul telohranitel'.
     Hudoshchavyj chelovek s tolstymi zapyast'yami i temnymi glazami vyshel iz doma
i napravilsya k mashine. On shel legkim shagom. Na gubah ego igrala ulybka.
     -- On dolzhen byl vernut'sya v utrobu materi, -- skazal Rubin.
     -- Zavodi mashinu, -- prikazala Beatris.
     -- Kakimi vozmozhnostyami obladayut sily zla! -- voskliknul Rubin. --  Kak
on  mozhet  hodit'? Kak on mozhet dyshat'?  Kak  on mozhet  delat'  voobshche  hot'
chto-nibud'?
     -- On  nas sejchas  ub'et,  -- zayavila  Beatris. Telohranitel' ot straha
snachala dal zadnij hod, potom rvanul  mashinu vpered, potom snova nazad  -- i
pri vseh  etih  dejstviyah  vyzhimal  pedal'  akseleratora  do upora.  Korobka
peredach skripela, stonala i nakonec zatreshchala.
     Neznakomec podoshel k mashine.
     -- My platim bol'she, chem tot, na kogo vy rabotaete, -- skazala Beatris.
     --  YA  pokinu  sily  vselenskogo  "Da"  i  postuplyu  na   sluzhbu  silam
vselenskogo "Net", -- pospeshil vstavit' Rubin.
     -- CHertova mashina! -- vyrugalsya telohranitel'.
     -- Privet! -- skazal Rimo.
     -- Privet, milashka! -- otozvalas' Beatris.
     -- Pust' slavitsya vasha otricatel'naya moshch'! -- propel Rubin.
     -- Poslushajte, -- skazal Rimo. -- U menya voznikli koe-kakie problemy.
     -- My reshim ih vmeste s vami, -- poobeshchal Rubin.
     -- Nichego osobennogo, --  skazal Rimo. Dyshat' emu prihodilos' s trudom.
-- U menya pered glazami postoyanno chto-to stoit. Kakie-to lica.
     -- Vy vidite ih pered soboj celyh tri, -- skazal Rubin.
     --  Net. Ne nastoyashchie lica.  Odno  lico.  Kitajskoe ili  eshche  kakoe.  S
kosmatoj borodoj i  torchashchimi vo  vse storony volosami. Ono govorit so mnoj.
Dazhe i sejchas ono prodolzhaet  govorit' so mnoj. I ya ne  ponimayu, chto ono mne
govorit.
     --  Ono  ne  govorit  vam,  chtoby  vy  komu-nibud' prichinili  vred?  --
pointeresovalsya Rubin. -- Takim golosam nel'zya doveryat'.
     --  Net.  Ono prosto govorit mne,  chto so mnoj vse budet v poryadke. Tak
vot,  ya  ne  ponimayu,  chto vse eto znachit. Slushajte,  mne kazhetsya, ya  dolzhen
vypisat' vam shtrafnuyu kvitanciyu. Gde moj bloknot? Gde moj  pistolet? Gde moya
forma? YA chto,v otpuske?
     -- Vy v otpuske. Idite obratno i naslazhdajtes' zhizn'yu.
     -- Net.  Starik  govorit mne, chtoby ya tuda ne hodil. On pohozh na mirazh.
Vy kogda-nibud' videli mirazh?
     Telohranitel'  vyshel  iz mashiny i  vzyal neznakomca  za  ruku. I izmazal
ladon'  maslyanistym  veshchestvom.  Nezhnym,  maslyanistym.  On lyubil  maslo. Emu
nravilos',  kogda mama smazyvala emu popu maslom posle kupaniya. No  mamy tut
net. I togda on zaplakal.
     Rubin posmotrel na plachushchego telohranitelya.
     --  Vot  tebe i dokazatel'stvo,  kakoj  moshch'yu obladaet etot paren'.  Vy
agent vselenskogo "Net"?
     -- Razve menya tak  zovut? -- udivilsya Rimo. -- Naskol'ko  ya pomnyu, menya
zovut Rimo.
     -- Privetstvuyu tebya, Net! Proshchaj, Net! -- propel Rubin Dolomo i perenes
chemodany   v   druguyu  mashinu,   u   kotoroj,  k  neschast'yu,   nomera   byli
zaregistrirovany na ih imya.
     Svoe  otstuplenie on  zaplaniroval eshche  do  togo,  kak  nachalis' pervye
sudebnye  razbiratel'stva.   U  nego  byli  zagotovleny   vpolne  podhodyashchie
fal'shivye pasporta i mashina, kotoraya dolzhna byla otvezti suprugov v aeroport
i  kotoruyu  nikto by ne  vysledil  i  ne opredelil, chto ona  prinadlezhit im.
Ladno, delat' nechego, teper' pridetsya vospol'zovat'sya ogromnym belym sedanom
s nadpis'yu po bortu: "Sila est' to, chto sila tvorit".
     Obychno etoj mashinoj pol'zovalis' dlya togo, chtoby  vstrechat' v aeroportu
rukovoditelej mestnyh  otdelenij. Mozhet byt', ee nikto ne zametit, poskol'ku
teper'  otricatel'nye sily  vremenno  vyvedeny  iz igry.  Mozhet,  im udastsya
zaparkovat'sya vozle aeroporta i nikto ih ne zametit.
     Rimo  videl, kak muzhchina  i  zhenshchina  perenosyat  bagazh v  bol'shuyu beluyu
mashinu.  On  vyzvalsya  pomoch',  no  oni  ne  hoteli,  chtoby  on  k chemu-libo
prikasalsya. Kogda zhe on vse-taki vzyalsya za odin  chemodan, oni prosto brosili
ego i  uehali. I eto bylo ochen' stranno, potomu chto, kogda on ego otkryl, to
obnaruzhil tam pachki  stodollarovyh  banknot. Pridetsya  vernut' eti  den'gi v
policejskij uchastok. Interesno, a kak tuda popast'? On oglyadelsya po storonam
i uvidel yarkoe solnce, holmistyj pejzazh i pal'my. Pal'my?
     Pal'my v  N'ayurke, shtat  N'yu-Dzhersi? On  ne  pomnil, chtoby kogda-nibud'
videl tam  hot'  odnu  pal'mu. Aziatskoe lico snova  vozniklo  u nego  pered
glazami. Teper' ono ob®yasnyalo  emu,  kak nado dyshat'. Dyshat'?  On znaet, kak
dyshat'. On znal eto  vsyu zhizn', s samogo detstva. Esli  by  on ne znal,  kak
dyshat', to umer by.
     Mozhet  byt', on  umiraet?  On oboshel vokrug doma. On  pochuvstvoval, chto
ruka ego vymazana chem-to maslyanistym, i popytalsya steret' eto  veshchestvo. Ono
ne tak-to legko ottiralos'. On znal,  chto telo ego boretsya s etim veshchestvom,
no ne znal, otkuda on eto znaet.
     Pered  domom na zemle lezhala privlekatel'naya molodaya zhenshchina. Ona pochti
ne  dvigalas',  razve chto  vremya ot vremeni dergala  nogoj. Ruki  u nee byli
sognuty, i ladoni nahodilis' pod podborodkom. Pohozhe, chto s nej nichego osobo
plohogo ne priklyuchilos' -- razve chto napilas' do poteri soznaniya.  Izo rta u
nee pahlo to li lukom, to li chesnokom -- etot zhe zapah napolnyal vse vokrug.
     |to, ochevidno, kakoj-to novyj spirtnoj napitok. Dve sobaki uvideli ego,
kogda on  shel  ot  doma k  vorotam s chemodanom,  polnym  deneg,  i pochemu-to
strashno perepugalis'.
     Emu  eto  ponravilos',  eshche i potomu, chto  eto  byli  doberman-pinchery.
Korotko  strizhennyj muzhchina  lezhal  bez soznaniya  na luzhajke.  |to  kakoj-to
sumasshedshij dom, podumal  Rimo. Nado  by  tut  vse  horoshen'ko  obsledovat'.
Pozhaluj, nado by vyzvat' detektivov. On by sdelal eto,  no  on zabyl telefon
uchastka.
     Odin telefonnyj nomer sam soboj voznik v ego mozgu i sam sebya povtoryal.
Ego  proiznosil chelovek s  licom,  pohozhim  na  limon.  On  byl  chem-to yavno
rasstroen  i nedovolen Rimo,  potomu  chto Rimo chto-to sdelal  ne  tak.  Rimo
povtoril  nomer. Kazhdyj raz, kogda Rimo dumal o telefone, u nego v  soznanii
voznikal etot  nomer. On  vspomnil, kakim sposobom on  zapomnil  etot nomer.
Ob®yasnenie,  kak  eto sdelat',  bylo  dano emu na  kakom-to  strannom yazyke.
Kitajskom ili eshche kakom. |to byl sposob zapomnit' chto-to tak, chto eto chto-to
naveki ostaetsya vygravirovannym v pamyati.
     Kak  on  mog  ponyat',  chto  emu  nado delat', esli  on  ne znal  yazyka?
Starik-aziat  nazyval ego neblagodarnym  glupcom. No stranno  bylo  to,  chto
starik vovse ne otnosilsya k nemu  ploho. Naoborot, starik-aziat ochen'  lyubil
ego. On lyubil ego tak, kak nikto  i nikogda ego  ne lyubil. I  on tozhe  lyubil
starika-aziata. I chto bylo osobenno stranno, tak eto to, chto  u nego ne bylo
nikakih  prichin  ego lyubit'. Nikakih  lyubovnyh  vzaimootnoshenii mezhdu  nimi.
Kogda on dumal o lyubvi, to dumal o zhenshchinah. Hot' eto horosho. On hot' v etom
normalen.
     Vyjdya  za  vorota,  Rimo  ostanovil proezzhayushchuyu mimo mashinu  i poprosil
podbrosit' ego do centra  goroda, do policejskogo uchastka. Emu soobshchili, chto
tut  net  centra goroda. |to  kuro