riruyushchij infrakrasnoe izluchenie; on opredelit istochnik tepla i ego kontury. Vse, chto pilot fotografiroval, on videl na ekrane v svoej kabine. Darren Kliri podnyalsya do pyatnadcati tysyach futov, soedinilsya s drugimi samoletami gruppy i vmeste s nimi napravilsya k vozdushnomu zapravshchiku KS-135, podzhidavshemu ih chut' yuzhnee irakskoj granicy. Nigde ne vstretiv otpora irakskoj protivovozdushnoj oborony, Kliri sfotografiroval odinnadcat' glavnyh celej i lish' posle etogo vzyal kurs na Tarmiyu - dvenadcatyj i naimenee vazhnyj ob容kt, kak bylo skazano v prikaze. Nad Tarmiej Kliri brosil vzglyad na ekran i probormotal; - CHto za chertovshchina? Okazalos', chto imenno v etot moment vo vseh ego osnovnyh fotokamerah konchilas' plenka, rasschitannaya na sem'sot pyat'desyat kadrov. Posle vtoroj dozapravki v vozduhe vsya gruppa blagopoluchno vernulas' na "Rejndzher". Palubnaya komanda izvlekla fotoplenki i otnesla ih v laboratoriyu. Kliri proshel obychnuyu proceduru oprosa i zatem vmeste s oficerom razvedki sel za podsvechivaemyj snizu stol. Na kryshke stola, predstavlyavshej soboj nebol'shoj ekran, odin za drugim poyavlyalis' kadry, snyatye Kliri. Pilot ob座asnyal, gde byl sdelan kazhdyj snimok i chto na nem izobrazheno. Oficer delal zametki dlya budushchego raporta, kotoryj vmeste s fotografiyami i raportom Kliri budet otoslan v |r-Riyad. Kogda podoshla ochered' poslednih dvadcati snimkov, oficer razvedki udivlenno sprosil: - A eto chto takoe? - Ne sprashivajte menya, - otvetil Kliri. - |to ya snyal nad toj cel'yu v Tarmii, pomnite? Toj samoj, kotoruyu nam podsunuli v poslednij moment. - Da, no chto eto za shtuki? - Pohozhe na soty dlya pchel-velikanov, - neuverenno skazal Kliri. Vyrazhenie okazalos' udachnym i nadolgo zakrepilos' za neponyatnymi ustrojstvami, kotorymi byl napichkan ogromnyj ceh. Oficer razvedki tozhe nazval v svoem raporte ceh "sotami" i priznalsya, chto ne imeet ni malejshego predstavleniya, chto eto za ustrojstva. Kogda raporty i plenki byli upakovany, s paluby "Rejndzhera" vzletel "viking" S-3, kotoryj dostavil vse materialy v |r-Riyad. Potom Darren Kliri prinimal uchastie i v boevyh operaciyah, no tak ni razu i ne stolknulsya s neulovimymi MiGami, a v konce aprelya 1991 goda vmeste so vsej komandoj avianosca "Rejndzher" pokinul Persidskij zaliv. Utrom togo zhe dnya Vol'fgang Gemyutlih ubedilsya, chto s ego lichnym sekretarem proishodyat strannye peremeny. Frejlejn Hardenberg byla po-prezhnemu vezhliva, korrektna, derzhalas' vpolne oficial'no i bystro vypolnyala vsyu trebovavshuyusya rabotu - a gerr Gemyutlih treboval nemalo. Ne otlichayas' chrezmernoj chuvstvitel'nost'yu, on snachala nichego ne zamechal, no posle tret'ego poyavleniya frejlejn Hardenberg v ego kabinete - ona zashla, chtoby zapisat' pod ego diktovku pis'mo, - gerr Gemyutlih ubedilsya, chto v ego sekretare poyavilos' chto-to novoe, sovershenno neobychnoe. Net, v ee vneshnem oblike i v povedenii ne bylo nichego legkomyslennogo i uzh tem bolee frivol'nogo, takogo gerr Gemyutlih nikogda by ne poterpel, no chto-to bylo ne tak. Kogda frejlejn, sklonivshis' nad bloknotom, zapisyvala soderzhanie pis'ma, gerr Gemyutlih prismotrelsya k nej bolee vnimatel'no. Pravda, na nej byl vse tot zhe staromodnyj delovoj kostyum s dlinnoj, nizhe kolen, yubkoj, volosy po-prezhnemu byli gladko zachesany nazad i sobrany na zatylke v tugoj puchok... Lish' vo vremya chetvertogo poyavleniya v kabinete gerr Gemyutlnh s uzhasom osoznal, chto ego sekretar' slegka napudrilas' - sovsem nemnogo, no vse zhe zametno. Gerr Gemyutlih vsmotrelsya i pro sebya oblegchenno vzdohnul: slava Bogu, na gubah frejlejn Harlenberg ne bylo i sleda gubnoj pomady. Mozhet byt', ya zabluzhdayus', myslenno rassuzhdal gerr Gemyutlih. Sejchas yanvar', vozmozhno, ot moroza shcheki u frejlejn obvetrili; da, konechno, ona napudrilas', no isklyuchitel'no v profilakticheskih celyah. Odnako vo frejlejn izmenilos' i chto-to eshche. Glaza. Bozhe miloserdnyj, tol'ko by ne tush'! Gerr Gemyutlih vsmotrelsya eshche vnimatel'nej, no na glazah frejlejn Hardenberg ne zametil ni tushi, ni kraski. Konechno, ya oshibsya, snova prinyalsya ubezhdat' sebya gerr Gemyutlih. Zagadka reshilas' neozhidanno vo vremya obedennogo pereryva, kogda on akkuratno rasstelil na stole l'nyanuyu salfetku i vzyalsya za buterbrody, kotorye, kak obychno, prigotovila emu frau Gemyutlih. Oni blesteli. Glaza u frejlejn Hardenberg blesteli. Zimnie holoda zdes' ni pri chem, k tomu vremeni frejlejn nahodilas' v pomeshchenii po men'shej mere chetyre chasa. Bankir otlozhil nedoedennyj buterbrod i tol'ko teper' vspomnil, chto tochno takoj zhe sindrom on zamechal u bolee molodyh sekretarsh po pyatnicam, v samom konce rabochego dnya. |to byl sindrom schast'ya. |dit Hardenberg byla schastliva. Gerr Gemyutlih ponyal, chto ee pohodka, ee manera govorit' i ee glaza - eto vsego lish' simptomy schast'ya. Takoj ona byla vse utro. |to obstoyatel'stvo, da eshche sledy pudry na ee shchekah gluboko vzvolnovali Vol'fganga Gemyutliha. Emu ostavalos' tol'ko nadeyat'sya, chto ona ne zrya tranzhirit svoi den'gi. Udivitel'nye fotosnimki, sdelannye kapitan-lejtenantom Darrenom Kliri, pribyli v |r-Riyad vo vtoroj polovine dnya. Zdes' oni vlilis' v moshchnyj potok svezhej fotoinformacii, kotoryj kazhdyj den' obrushivalsya na shtab-kvartiru komandovaniya VVS koalicii. CHast' aerofotosnimkov obespechivali visevshie vysoko v nebe sputniki KN-11 i KN-12. Oni davali krupnoplanovuyu informaciyu o bol'shih regionah vsej territorii Iraka. Esli na nih ne bylo zametno izmenenij po sravneniyu so snimkami, sdelannymi dnem ran'she, to ih sdavali v arhiv. Drugie izobrazheniya postupali ot pilotov TR-1, kotorye i teper' ne prekrashchali svoih poletov na men'shih vysotah. Oni prinosili svedeniya ob izmeneniyah v voennoj mashine Iraka: o peredislokaciyah vojsk, o poyavlenii voennyh samoletov ili raketnyh puskovyh ustanovok tam, gde ih ran'she ne bylo. |ti dannye postupali v centr analiza. Aerofotosnimki, sdelannye Darrenom Kliri, otnosilis' k kategorii ocenki effektivnosti bombardirovok. Takie snimki snachala sortirovali i markirovali v "Letnem teatre" - skopishche zelenyh palatok na krayu voennoj aviabazy, a potom otpravlyali v "CHernuyu dyru", tochnee, v otdel ocenki effektivnosti bombardirovok. V tot vecher v otdele s semi chasov dezhuril polkovnik Bitti. Dva chasa on rassmatrival snimki kompleksa puskovyh raketnyh ustanovok (chastichno razrushen; dve ustanovki, ochevidno, eshche dazhe ne povrezhdeny), centra svyazi (stert s lica zemli) i gruppy ukreplennyh angarov, v kotoryh pryatalis' irakskie MiGi, "mirazhi" i Su. Potom nastala ochered' desyatka snimkov promyshlennogo ceha v Tarmii. Polkovnik nahmurilsya, vstal i podoshel k stolu, za kotorym rabotal serzhant britanskih korolevskih VVS. - CHarli, chto eto takoe? - Tarmiya, ser. Pomnite, vchera "igl" razbombil kakoj-to zavod, hotya on ne byl v perechne celej? - Ah da, kakoe-to predpriyatie, kotoroe my ne schitali voennym ob容ktom? - Ono samoe. Segodnya utrom, v nachale odinnadcatogo, "tomket" s "Rejndzhera" sdelal eti snimki. Polkovnik Bitti postuchal pal'cem po fotografii. - Tak chto za chertovshchina tam tvoritsya? - Ne znayu, ser. Poetomu ya i polozhil snimki vam na stol. Nikto ne mozhet soobrazit', chto eto takoe. - Pohozhe, etot lihach na svoem "igle" razvoroshil nastoyashchee osinoe gnezdo. Irakcy prosto vzbesilis'. Britanskij serzhant i amerikanskij polkovnik nedoumenno razglyadyvali snimki, sdelannye pilotom "tomketa" nad Tarmiej. Snimki byli udivitel'no chetkimi, ih razreshenie porazhalo. Odni byli sdelany kameroj, raspolozhennoj v nosu sistemy takticheskoj vozdushnoj razvedki, kogda "tomket" snizilsya do pyatnadcati tysyach futov, drugie - panoramnoj kameroj. V "Letnem teatre" otobrali desyatok nailuchshih, naibolee rezkih snimkov, na kotoryh byl otchetlivo viden razrushennyj ceh. - Naskol'ko veliko eto zdanie? - sprosil polkovnik. - Priblizitel'no sto metrov na shest'desyat, ser. Vzryvy i veter sorvali pochti vsyu gigantskuyu kryshu, ucelevshaya ee chast' zakryvala ot sily chetvert' ploshchadi irakskogo ceha. Teper' s vysoty ptich'ego poleta mozhno bylo rassmotret' vsyu planirovku ceha na treh chetvertyah ploshchadi. Gigantskij ceh byl razdelen brandmauerami na mnozhestvo otsekov, bol'shuyu chast' pola v kazhdom otseke zanimal bol'shoj chernyj disk. - |ti diski metallicheskie? - Tak tochno, ser. Po dannym infrakrasnogo skanirovaniya, eto kakaya-to stal'. Eshche bol'shee vnimanie sotrudnikov otdela privlekla reakciya irakcev na bombovyj udar Dona Uolkera. Vokrug ogolennogo ceha stoyali pyat' gigantskih pod容mnyh kranov; kak nacelivshiesya na lyagushku capli, oni ustremili svoi strely vnutr' ogromnogo zdaniya. Esli uchest', skol'ko irakskih predpriyatij bylo razrusheno za poslednie dni, to krany takoj moshchnosti dolzhny byli napravlyat'sya tol'ko na samye vazhnye ob容kty. Vokrug ceha i vnutri ego kisheli tolpy rabochih, ceplyavshih diski k stropam kranov. - Vy pereschitali etih parnej, CHarli? - Ih bol'she dvuhsot, ser. - A eti diski, - polkovnik Bitti zaglyanul v raport oficera razvedki "Rejndzhera", - eti soty dlya pchel-velikanov, chto eto takoe? - Ponyatiya ne imeyu, ser. V zhizni ne videl nichego podobnogo. - CHto zh, chto by eto ni bylo, no misteru Saddamu Hussejnu oni, ochevidno, ochen' nuzhny. Tarmiya dejstvitel'no ne chislitsya v perechne celej? - Ne chislitsya, ser. No obratite vnimanie vot na eto. Serzhant vytashchil iz papki eshche odin aerofotosnimok i pokazal pal'cem. - Ograzhdenie iz kolyuchej provoloki, - dogadalsya polkovnik. - Dvojnoe ograzhdenie. A zdes'? Polkovnik vzyal lupu i vnimatel'no rassmotrel fotosnimok. -Zaminirovannaya polosa... zenitnye batarei... storozhevye vyshki. CHarli, gde vy vse eto raskopali? - Vot zdes'. Vzglyanite na krupnoplanovyj snimok. Polkovnik Bitti dolgo smotrel na aerofotosnimok Tarmii i okrestnostej, sdelannyj s ochen' bol'shoj vysoty, potom vydohnul i voskliknul: - Bozhe moj, pridetsya srochno peresmotret' nashu ocenku vsej Tarmii. Kak my mogli ee upustit'? Prichiny, po kotorym gigantskij promyshlennyj kompleks v Tarmii, vklyuchavshij trista vosem'desyat odno zdanie, byl otnesen k mirnym ob容ktam, pozdnee stali chast'yu fol'klora sredi teh, kto vsyu vojnu pochti ne pokidal podzemel'e "CHernoj dyry". Vse oni byli britancami ili amerikancami, i vse proshli shkolu NATO. Oni uchilis' obnaruzhivat' sovetskie ob容kty i nevol'no perenosili svoj opyt i znaniya na Irak. Na aerofotosnimkah oni vsegda otyskivali odni i te zhe priznaki. Esli zdanie (ili kompleks zdanij) yavlyalos' vazhnym voennym ob容ktom, to ono dolzhno bylo raspolagat'sya v zapretnoj zone, ohranyat'sya ot teh, komu dostup zakryt, i byt' zashchishcheno ot vozmozhnogo napadeniya. Byli li v Tarmii storozhevye vyshki, zaminirovannye polosy, kazarmy? Byli li tam kolei, probitye snuyushchimi tuda-syuda tyazhelymi gruzovikami, vysokovol'tnye linii elektroperedachi ili dostatochno moshchnaya elektrostanciya na samom ob容kte? Vse eti priznaki svidetel'stvuyut o voennom haraktere ob容kta, a v Tarmii, kazalos', nichego podobnogo ne bylo. Serzhant britanskih VVS, rukovodstvuyas' odnoj lish' intuiciej, reshil pereproverit' snimki vsego rajona Tarmii, sdelannye pod ochen' bol'shim uglom. Na nih on nashel vse: kolyuchuyu provoloku, zenitnye batarei, kazarmy, ukreplennye ohranyaemye vorota, raketnye ustanovki, minnye polya. No tol'ko vse ochen' daleko. Irakcy poprostu obnesli kolyuchej provolokoj ogromnuyu territoriyu razmerom sto na sto kilometrov; v Zapadnoj i dazhe v Vostochnoj Evrope chto-libo podobnoe prosto nemyslimo. V centre etogo gigantskogo kvadrata byl postroen promyshlennyj kompleks. V nego vhodili 381 zdanie (iz kotoryh, kak vyyasnilos' pozdnee, sem'desyat rabotali na voennuyu promyshlennost' Iraka). Zdaniya i sooruzheniya byli razbrosany na ploshchadi pyat'sot akrov, chtoby umen'shit' poteri pri vozmozhnyh bombardirovkah. - A linii elektroperedachi? Otkuda zdes' vzyat' elektroenergiyu hotya by na to, chtoby vklyuchit' elektrobritvu? - Posmotrite vot tut, naverhu, ser. V soroka pyati kilometrah k zapadu. Liniya idet v obratnom napravlenii. Stavlyu pyat'desyat funtov protiv pinty teplogo piva, chto eta liniya sooruzhena dlya otvoda glaz. Nastoyashchij kabel' prolozhen pod zemlej i idet v centr Tarmii vot ot etoj elektrostancii moshchnost'yu sto pyat'desyat megavatt, - Sukiny deti, - vydohnul polkovnik. Potom on vypryamilsya i shvatil stopku fotografij. - Otlichnaya rabota, CHarli. S etimi kartinkami ya pojdu pryamo k Basteru Glossonu. No zhdat' nel'zya. Esli etot ogolennyj ceh tak nuzhen irakcam, to my dolzhny prevratit' ego v pyl'. - Slushayus', ser. YA vklyuchu ob容kt v perechen' dlya bombardirovok. - No ne na tri-chetyre dnya. Na zavtra. Kto u nas svoboden? Serzhant podoshel k komp'yuteru i nabral zapros. - Nikto, ser. Vse podrazdeleniya uzhe poluchili zadaniya. - Nel'zya li otvlech' hotya by eskadril'yu? - Boyus', chto net. Iz-za ohoty za "skadami" my i tak otstali ot grafika. Vprochem, podozhdite, na "Diego" baziruetsya 4300-e aviakrylo. Ono svobodno. - Otlichno. Poruchite eto "baffam". - Proshu proshcheniya, ser, - zametil serzhant, starayas' vyrazhat' nesoglasie po vozmozhnosti bolee myagko, - no "baffy" ne otlichayutsya tochnost'yu bombometaniya. - Poslushajte, CHarli, cherez dvadcat' chetyre chasa irakcy vyvezut iz Tarmii vse do poslednego gvozdya. U nas net vybora. Dajte zadanie "baffam". - Slushayus', ser. Bespokojnaya natura ne pozvolila Majku Martinu horonit'sya na ville sovetskogo diplomata bolee neskol'kih dnej. Russkaya kuharka i ee muzh byli v smyatenii; po nocham im ne davala zasnut' neumolchnaya kakofoniya razryvov bomb i raket i beskonechnyj grohot irakskoj zenitnoj artillerii, imevshej, po-vidimomu, neischerpaemye boepripasy, no prakticheski bespomoshchnoj v bor'be s aviaciej soyuznikov. S opaskoj vyglyadyvaya iz okon, russkie prizyvali proklyat'ya na golovy vseh amerikanskih i britanskih pilotov, no na ville uzhe stal oshchushchat'sya nedostatok produktov, a v slozhnyh situaciyah russkij zheludok vsegda byl samym vesomym argumentom. V konce koncov bylo resheno vse zhe poslat' sadovnika Mahmuda na bazary. Na tretij den' posle vozobnovleniya svoih velosipednyh poezdok po gorodu Martin zametil melovuyu otmetku. Ona byla nacherchena na zadnej stene odnogo iz staryh domov v Karadit-Mariame i oznachala, chto v sootvetstvuyushchem tajnike Ierihon ostavil pis'mo. Nesmotrya na neprekrashchavshiesya bombardirovki, postepenno stala skazyvat'sya sposobnost' prostogo cheloveka prisposablivat'sya k zhizni v lyuboj obstanovke. Hotya bagdadcy osmelivalis' obmenivat'sya vpechatleniyami -da i to lish' shepotom - tol'ko s blizhajshimi rodstvennikami, kotorye uzh navernyaka ne pobegut donosit' v policiyu, malo-pomalu oni stali ponimat', chto beni kal'b i beni Nadzhi umeyut sbrasyvat' bomby tol'ko na to, chto im nuzhno unichtozhit', ostavlyaya v pokoe doma gorozhan. K pyatomu dnyu vozdushnoj vojny prezidentskij dvorec prevratilsya v kuchu razvalin (takaya uchast' postigla ego uzhe na vtoroj den'), perestali sushchestvovat' ministerstvo oborony, telefonnaya stanciya i glavnaya elektrostanciya, snabzhavshaya ves' gorod energiej. Eshche bol'shie neudobstva prichinyal tot fakt, chto vse devyat' mostov teper' ukrashali dno Tigra. Pravda, tolpy melkih predprinimatelej bystro organizovali mnogochislennye perepravy cherez reku; bol'shie paromy perevozili legkovye avtomobili i dazhe gruzoviki, ploskodonki brali do desyati passazhirov s velosipedami, a prostye lodchonki - i togo men'she. Bol'shie zdaniya v osnovnom byli cely. Otel' "Rashid" po-prezhnemu perepolnyali inostrannye zhurnalisty i operatory, hotya vse znali, chto rais pryachetsya v bunkere pod etim otelem. Huzhe togo, ucelela i nahodivshayasya na perekrytoj ulice nedaleko ot Kasr-el'-Abiada v Risafe shtab-kvartira sekretnoj policii - neskol'ko svyazannyh drug s drugom zdanij, rekonstruirovannyh iznutri, no sohranivshih starye fasady. Pod dvumya iz etih zdanij raspolagalsya "gimnasticheskij zal", gde Omar Hatib pytkami dobivalsya priznanij. Na drugoj storone reki, v Mansure, nevredimym ostalsya bol'shoj dom, v kotorom razmeshchalsya Muhabarat, vklyuchavshij otdely vneshnej razvedki i kontrrazvedki. Na obratnom puti k sovetskoj ville Martin, netoroplivo krutya pedalyami, obdumyval, chto emu delat' s melovoj otmetkoj. On ne zabyl nedvusmyslennogo prikaza: ni v koem sluchae ne priblizhat'sya k tajnikam. Bud' on chilijskim diplomatom, podchinilsya by prikazu - i byl by prav. No Monkada ne umel dolgo - esli nuzhno, sutkami, poka pticy ne nachnut vit' gnezdo na tvoej shlyape, - lezhat' na nablyudatel'nom postu i sledit' za tem, chto proishodit vokrug. Vecherom Martin peshkom otpravilsya na naberezhnuyu Tigra, perepravilsya na drugoj bereg v Risafu, a kogda nachalis' nalety aviacii soyuznikov, poshel na ovoshchnoj bazar v Kasre. Na trotuarah vremya ot vremeni popadalis' sluchajnye prohozhie, speshivshie ukryt'sya v domah, kak budto steny ubogoj hizhiny smogut zashchitit' ih ot krylatoj rakety "tomagavk". Martin byl prosto odnim iz takih ispugannyh prohozhih, k tomu zhe vo vremya naletov patruli sekretnoj policii predpochitali ne brodit' po ulicam. Nablyudatel'nyj post Martin ustroil na uglu kryshi fruktovoj lavki, otkuda emu byli vidny ulica, dvor i tot kamen' vo dvore, pod kotorym raspolagalsya tajnik. Martin nepodvizhno lezhal na kryshe i nablyudal v techenie vos'mi chasov - s vos'mi vechera do chetyreh utra. Esli tajnik nahodilsya pod nablyudeniem, to Amn-al'-Amm dolzhen byl napravit' syuda ne men'she dvadcati policejskih. Za vosem' chasov eti dvadcat' chelovek tak ili inache nepremenno vydali by sebya: sharkan'em botinok po kamnyu, kashlem, potyagivaniem oderevenevshih myshc, chirkan'em spichek, ogon'kom sigarety, priglushennym prikazom perestat' kurit'. CHto-to v etom rode obyazatel'no dolzhno bylo by proizojti. Martin nikak ne mog poverit' v to, chto lyudi Hatiba ili Rahmani smogli by za vosem' chasov i pal'cem ne shevel'nut'. Kogda do chetyreh utra ostavalos' neskol'ko minut, bombardirovki prekratilis'. Na bazare ne bylo vidno ni edinogo ogon'ka. Martin eshche raz proveril, ne ustanovlena li v kakom-nibud' iz okon kamera, no poblizosti ne bylo vidno dazhe podhodyashchego okna. V desyat' minut pyatogo on besshumno soskol'znul s kryshi, peresek uzkuyu ulochku - v svoej temno-seroj odezhde noch'yu on byl pochti nevidimkoj, - nashel nuzhnyj kamen', izvlek pis'mo i tut zhe ushel. Kak raz pered rassvetom Martin okazalsya u steny villy pervogo sekretarya posol'stva SSSR Kulikova, a cherez neskol'ko minut - v svoej lachuge. Obitateli villy spali i ne zametili ego otsutstviya. Pis'mo Ierihona okazalos' predel'no prostym. V techenie devyati dnej s nim ne bylo nikakoj svyazi. On ne videl ni odnogo uslovnogo melovogo znaka. So vremeni ego poslednego soobshcheniya nikto ne pytalsya ustanovit' s nim kontakt. Na ego bankovskij schet den'gi ne postupili. Tem ne menee ego soobshchenie bylo polucheno - on sam proveril. V chem delo? Martin ne stal peredavat' soobshchenie Ierihona v |r-Riyad. On ponimal, chto ne dolzhen narushat' prikazy, no schital, chto na meste on luchshe Paksmana ponimaet situaciyu i imeet pravo sam prinimat' resheniya. Toj noch'yu on riskoval, no risk byl opravdan, potomu chto on protivopostavlyal svoe iskusstvo vedeniya tajnyh operacij iskusstvu teh, kto, po ego ubezhdeniyu, mnogim ustupal emu. Esli by on zametil hotya by nichtozhnyj namek na to, chto pereulok nahoditsya pod nablyudeniem, on tut zhe ushel by, i nikto ego ne uvidel by. Vozmozhno, Paksman byl prav, Ierihona razoblachili i arestovali. No ved' moglo byt' i tak, chto Ierihon lish' soobshchil to, chto slyshal ot Saddama Hussejna svoimi ushami. Vse upiralos' v tot million dollarov, kotoryj CRU otkazalos' platit'. Martin reshil sam napisat' otvet. On soobshchil, chto v svyazi s nachalom vozdushnoj vojny voznik ryad problem, no v obshchem sobytiya razvivayutsya bolee ili menee po planu i nado prosto nabrat'sya terpeniya. On soobshchil, chto ego poslednee pis'mo bylo dejstvitel'no vzyato i peredano, no chto on, Ierihon, buduchi razumnym chelovekom, dolzhen ponimat': million dollarov - eto ochen' bol'shaya summa, i, prezhde chem ee vyplatit', nuzhno proverit' informaciyu, a na eto trebuetsya vremya. V eti trevozhnye dni Ierihonu sleduet sohranyat' spokojstvie i terpelivo zhdat', kogda v uslovlennom meste poyavitsya novaya melovaya otmetka. Togda ih sotrudnichestvo budet vozobnovleno. Dnem Martin spryatal otvet za shatayushchimsya kirpichom v stene ryadom s vonyuchim rvom, kotoryj okruzhal mavzolej v Aadhamije, a kogda stemnelo, melom nachertil uslovnyj znak na rzhavyh vorotah garazha v Majsure. CHerez dvadcat' chetyre chasa melovaya otmetka ischezla. Kazhduyu noch' Martin nastraival svoj priemnik na uslovlennuyu volnu, no |r-Riyad molchal. Martin .ponimal, chto, otdav prikaz o vozvrashchenii, rukovoditeli operacii teper' skoree vsego prosto zhdut, kogda on perejdet granicu. No Majk Martin reshil eshche nemnogo zaderzhat'sya v Bagdade. Diego-Garsiyu nikak ne otnesesh' k chislu mest, prityagivayushchih k sebe tolpy turistov. |tot krohotnyj ostrovok, chut' bol'she korallovogo atolla, vhodit v sostav arhipelaga CHagos, raspolozhennogo na yuge Indijskogo okeana. Formal'no Diego-Garsiya prinadlezhit Velikobritanii, no britancy davnym-davno otdali ego v arendu SSHA. Vo vremya vojny v Persidskom zalive etot zateryannyj ostrovok stal bazoj dlya 4300-go aviahryla bombardirovochnoj aviacii VVS SSHA, ukomplektovannogo "letayushchimi krepostyami" B-52. Letayushchie kreposti byli starejshimi veteranami vojny. Oni sostoyali na vooruzhenii VVS SSHA bol'she tridcati let, iz kotoryh ne odin god sostavlyali kostyak amerikanskoj strategicheskoj aviacii (shtab-kvartira kotoroj nahodilas' v Omahe, shtat Nebraska). V te gody letayushchie mastodonty, napichkannye termoyadernymi bombami, den' i noch' kruzhili vozle granic sovetskoj imperii. Starye bombardirovshchiki ostavalis' groznoj siloj. Vo vremya vojny v Persidskom zalive eti ustarevshie samolety poseyali nastoyashchuyu paniku v chastyah tak nazyvaemoj elitnoj Respublikanskoj gvardii, okopavshejsya v pustynyah yuzhnogo Kuvejta. Esli eta elita irakskoj armii pri nastuplenii nazemnyh vojsk koalicii vylezala iz nor s podnyatymi rukami, to v etom byla nemalaya zasluga B-52, kruglosutochno bombivshih pozicii gvardejcev. V vojne uchastvovali tol'ko vosem'desyat takih bombardirovshchikov, no ih gruzopod容mnost' i bombovaya nagruzka nastol'ko veliki, chto oni uspeli sbrosit' 26 000 tonn bomb, to est' sorok procentov vsego tonnazha aviabomb, sbroshennyh na Irak v techenie vsej vojny. Letayushchaya krepost' nastol'ko ogromna, chto u stoyashchej na zemle mashiny gigantskie kryl'ya, kazhdoe iz kotoryh neset po dve pary dvigatelej J-57, progibayutsya i svisayut k zemle. Esli B-52 vzletaet s polnoj nagruzkoj, to snachala podnimayutsya v vozduh kryl'ya. Kakoe-to vremya oni raspolagayutsya dazhe vyshe tyazhelogo fyuzelyazha samoleta; so storony mozhet pokazat'sya, chto letayushchaya krepost', kak chajka, mashet kryl'yami. Lish' v polete kryl'ya zanimayut privychnoe gorizontal'noe polozhenie. B-52 letit tak vysoko, chto s zemli ego ne vidno i ne slyshno, a bomby syplyutsya na zemlyu kak by sami po sebe pryamo s nebes. Imenno poetomu letayushchie kreposti navodili takoj uzhas na Respublikanskuyu gvardiyu. Dlya "kovrovoj" bombezhki B-52 ochen' horoshi, no vysokoj tochnost'yu bombometaniya oni ne otlichayutsya. 06 etom i hotel napomnit' polkovniku serzhant. Na rassvete 22 yanvarya tri "baffa" B-52 podnyalis' s aerodroma Diego-Garsii i napravilis' k Saudovskoj Aravii. Kazhdyj samolet nes maksimal'nuyu bombovuyu nagruzku: pyat'desyat odnu sem'sotpyatidesyatifuntovuyu bombu bez special'noj sistemy navedeniya (v aviacii takie bomby nazyvali "utyugami"). Ih sbrasyvali s vysoty tridcat' pyat' tysyach futov, a dal'she oni padali kak im zablagorassuditsya. Dvadcat' sem' bomb razmeshchalis' v korpuse samoleta, ostal'nye krepilis' na kronshtejnah pod kryl'yami. "Baffy" chashche vsego otpravlyalis' na zadanie zven'yami po tri samoleta. |kipazhi bombardirovshchikov nadeyalis' na to, chto im udastsya priyatno provesti eshche odin den' na svoem zateryavshemsya v okeane tropicheskom ostrovke, zanimayas' rybnoj lovlej, plavaniem i nyryaya s akvalangami k rifam, i s neohotoj prokladyvali kurs k dalekomu irakskomu zavodu, kotoryj oni nikogda ne videli i nikogda ne uvidyat. Letayushchie kreposti B-52 nazyvayut "baffami" (chto znachit "bujvolova kozha") ne iz-za ih serovato-korichnevoj okraski i ne potomu, chto oni imeyut kakoe-to otnoshenie k aviapolku, bazirovavshemusya kogda-to v anglijskom Ist-Kente. Mozhno bylo by podumat', chto slovo "baff" kak-to svyazano s sokrashchennym oboznacheniem samoleta, no na samom dele ono predstavlyaet soboj abbreviaturu samogo populyarnogo prozvishcha B-52: "Big Ugly Fat Pucker", chto znachit "ogromnyj bezobraznyj zhirnyj prohvost". Kak by to ni bylo, "baffy" potyanulis' na sever, nashli Tarmiyu, obnaruzhili nuzhnyj im irakskij ceh, sbrosili vse sto pyat'desyat tri bomby, a potom razvernulis' i poleteli nazad, k arhipelagu CHagos. Utrom 23 yanvarya, primerno v to vremya, kogda London i Vashington v odin golos stali trebovat' dopolnitel'nyh fotografij tainstvennyh sot dlya gigantskih pchel, ocenit' effektivnost' bombardirovki byl poslan eshche odin samolet. Na etot raz na aerofotos容mku otpravilsya razvedyvatel'nyj "fantom", pilotiruemyj letchikom vozdushnoj nacional'noj gvardii iz Alabamy. "Fantom" podnyalsya s bahrejnskoj bazy SHejh Iza, kotoruyu piloty nazyvali "SHejkis picca". Narushiv vse tradicii, na etot raz bomby "baffov" popali tochno v cel'. Na meste ceha ostalas' lish' gigantskaya voronka. Londonu i Vashingtonu prishlos' dovol'stvovat'sya desyatkom fotografij, sdelannyh kapitan-lejtenantom Darrenom Kliri. V "CHernoj dyre" umnejshie golovy dolgo izuchali eti fotografii, potom pozhali plechami, priznalis' v svoej nekompetentnosti i otoslali snimki svoim shefam v stolicy - London i Vashington. Kopii aerofotosnimkov totchas byli napravleny v britanskij centr fotograficheskoj interpretacii v Dzharike i v analogichnoe vashingtonskoe uchrezhdenie. Sluchajnyj prohozhij, dazhe esli on obratit vnimanie na etu gryazno-korichnevuyu ogromnuyu kirpichnuyu korobku na odnom iz perekrestkov samogo gryaznogo kvartala delovogo centra Vashingtona, vryad li dogadaetsya, chem zanimayutsya ee obitateli. Edinstvennym klyuchom k razgadke mogli by posluzhit' mnogochislennye vyhody vozdushnyh kondicionerov, kotorye obespechivali komfortabel'nye usloviya dlya raboty zavidnogo sobraniya samyh moshchnyh amerikanskih komp'yuterov. CHto zhe kasaetsya vsego ostal'nogo, to, sudya po pyl'nym i gryaznym oknam i musoru, kotoryj gonyal veter po blizhajshim ulicam, Nacional'nyj centr fotograficheskoj interpretacii SSHA mozhno bylo by prinyat' za ne slishkom preuspevayushchij tovarnyj sklad. Odnako imenno syuda postupayut tysyachi snimkov, sdelannyh mnogochislennymi sputnikami, imenno zdes' rabotayut specialisty, kotorye ob座asnyayut sotrudnikam Pentagona, CRU i Nacional'nogo upravleniya rekongcirovki, chto zhe imenno uvideli eti dorogie kosmicheskie igrushki. Vse eti specialisty molody, umny i soobrazitel'ny, esli rech' idet o chem-libo kasayushchemsya novejshih tehnologij, no oni nikogda ne videli nichego pohozhego na soty vozle Tarmii. Poetomu oni zaregistrirovali snimki i skazali, chto ponyatiya ne imeyut, chto eto takoe. |ksperty iz britanskogo ministerstva oborony i iz Pentagona, kotorye znali vse o lyubom obychnom oruzhii ot arbaleta do termoyadernoj bomby, tozhe posmotreli na snimki, nedoumenno pokachali golovami i peredali ih dal'she. Ne isklyuchalos', chto irakskij ob容kt v Tarmii imel kakoe-to otnoshenie k proizvodstvu oruzhiya massovogo porazheniya, poetomu snimki pokazali takzhe britanskim uchenym v Porton-Daune, Oldermastone i Haruelle i ih amerikanskim kollegam v Sandii, Los-Alamose i Livermore. Rezul'tat okazalsya tem zhe samym. Naibolee veroyatnoj predstavlyalas' sleduyushchaya gipoteza: diski byli detalyami ogromnyh transformatorov elektricheskogo toka, prednaznachavshihsya dlya novoj irakskoj teplovoj elektrostancii. Kogda iz |r-Riyada soobshchili, chto novye snimki sdelat' nevozmozhno, tak kak zagadochnyj ceh v Tarmii v bukval'nom smysle slova perestal sushchestvovat', prishlos' dovol'stvovat'sya etoj gipotezoj. Gipoteza byla neploha, no ona ne ob座asnyala odnogo sushchestvennogo fakta: pochemu irakcy tak otchayanno pytalis' skryt' ili spasti tainstvennye diski? Lish' vecherom 24 yanvarya Sajmon Paksman iz telefonnoj budki pozvonil domoj doktoru Terri Martinu. - Ne hotite li eshche raz poobedat' v indijskom restorane? - sprosil Paksman. - Segodnya ne mogu, - otvetil Martin. - YA uezzhayu. O tom, chto vernulsya Hilari i on hotel by provesti vecher so svoim drugom, Martin umolchal. - Kuda? - sprosil Paksman. - V Ameriku, - otvetil Martin. - YA poluchil priglashenie prochitat' lekcii o halifate Abassidov. Priznat'sya, dovol'no lestnoe priglashenie. Sudya po vsemu, im ochen' ponravilas' moya rabota o yurisprudencii v tret'em halifate. Sozhaleyu, no ne mogu. - YA hotel tol'ko skazat', chto s yuga prishlo nechto novoe. Drugaya zagadka, kotoruyu nikto ne mozhet razgadat'. Pravda, tut delo ne v tonkostyah arabskogo yazyka, a v tehnike. I vse zhe... - CHto eto takoe? - Fotografiya. YA snyal kopiyu. Martin zakolebalsya. - Eshche odin sluchajnyj fakt? - s somneniem sprosil on. - Horosho, v tom zhe restorane v vosem'. - Vozmozhno, tak ono i est', - soglasilsya Paksman. - Prosto eshche odin sluchajnyj fakt. Stoya v holodnoj telefonnoj budke, on ne dogadyvalsya, chto derzhit v ruke tu nit', kotoraya svyazhet vse razroznennye fakty voedino. 17 Samolet, na kotorom letel Terri Martin, prizemlilsya v mezhdunarodnom aeroportu San-Francisko na sleduyushchij den', pochti rovno v tri chasa dnya. Ego radushno vstretil professor Pol Maslovski, odetyj v uniformu amerikanskih uchenyh - tvidovyj pidzhak s kozhanymi nalokotnikami. Martin totchas oshchutil teplye ob座atiya tipichno amerikanskogo gostepriimstva. - Betti i ya podumali, chto v otele vam budet skuchnovato, i reshili predlozhit' ostanovit'sya v nashem dome, - skazal Maslovski, ne uspev vyvesti svoyu malolitrazhku iz kompleksa zdanij aeroporta na shosse. - Blagodaryu vas, eto bylo by prosto chudesno, - iskrenne otvetil Martin. - Studenty s neterpeniem zhdut vashih lekcij, Terri. Konechno, narodu u nas nemnogo; nash arabskij fakul'tet, dolzhno byt', namnogo men'she vashej SHkoly vostokovedeniya i afrikanistiki, no oni dejstvitel'no v vostorge ot vashih rabot. - Otlichno. Hotelos' by poskoree vstretit'sya s nimi. Martin i Maslovski ozhivlenno obsuzhdali svoyu obshchuyu strast' - srednevekovuyu Mesopotamiyu i ne zametili, kak priehali v prigorod San-Francisko Menlo-park, gde v karkasnom dome zhil professor. Martina predstavili zhene Maslovski Betti i proveli v tepluyu i udobnuyu komnatu dlya gostej. Terri brosil vzglyad na chasy: bylo pyatnadcat' minut pyatogo. - Ne mogu li ya vospol'zovat'sya telefonom? - spustivshis' vniz, sprosil Martin. - Razumeetsya, - otvetil Maslovski. - Hotite pozvonit' domoj? - Net, koe-komu v SSHA. U vas est' telefonnyj spravochnik? Professor vruchil emu tolstuyu knigu i vyshel. Nuzhnyj emu nomer Martin nashel v razdele "Livermor"; Nacional'naya laboratoriya Lourensa, okrug Alameda. Samoe vremya pozvonit'. - Soedinite menya, pozhalujsta, s otdelom Z, - skazal on telefonistke. On proiznes "zed". - Kto imenno vam nuzhen? - sprosila telefonistka. - Otdel Z, - povtoril Martin. - Ofis direktora. - Minutku. CHerez neskol'ko sekund v trubke prozvuchal drugoj zhenskij golos: - Ofis direktora. CHem ya mogu vam pomoch'? Dolzhno byt', Martina vyruchil britanskij akcent. On predstavilsya i skazal, chto priehal na neskol'ko dnej iz Anglii i hotel by pogovorit' s direktorom. Teper' v trubke zazvuchal muzhskoj golos: - Doktor Martin? -Da. - Govorit Dzhim Dzhekobs, zamestitel' direktora. CHem mogu byt' vam polezen? - Vidite li, ya ponimayu, chto mne sledovalo by dogovorit'sya s vami zaranee, no ya priehal bukval'no na neskol'ko dnej, chtoby prochest' lekciyu na fakul'tete izucheniya Blizhnego Vostoka v Berkli. Zatem ya dolzhen vernut'sya. YA podumal, vozmozhno, vy smozhete udelit' mne neskol'ko minut, togda ya pod容hal by k vam v Livermor. Martin pochti videl, kak u Dzhekobsa ot udivleniya popolzli kverhu brovi. - Doktor Martin, ne mogli by vy hotya by nameknut', chto imenno vas interesuet? - |to ne tak prosto. Vidite li, ya - chlen britanskogo komiteta "Meduza". |to vam o chem-nibud' govorit? - Konechno. My kak raz sobiralis' svorachivat' rabotu nashego komiteta. Zavtra vy smozhete? - Vpolne. Moya lekciya naznachena na vtoruyu polovinu dnya. Utrom vy svobodny? - Skazhem, v desyat' chasov? - utochnil Dzhekobs. Dogovarivayas' o vstreche, Martin namerenno umolchal o tom, chto on sovsem ne fizik-yadershchik, a arabist. Zachem zaranee sozdavat' lishnie problemy? Vecherom togo zhe dnya v drugom ugolke planety, v Vene, Karim nakonec ulozhil |dit Hardenberg v postel'. Vse proizoshlo kak by samo soboj, kak vpolne estestvennoe prodolzhenie koncerta i uzhina. Dazhe v mashine, kogda oni ehali iz centra goroda k nej v Grincing, |dit pytalas' ubedit' sebya, chto oni tol'ko vyp'yut kofe i rasproshchayutsya, hotya v glubine dushi ponimala, chto obmanyvaet samoe sebya. Kogda Karim obnyal ee i nezhno, no nastojchivo poceloval, ona ne stala protestovat'. Ee prezhnyaya uverennost', chto ona nikogda ne dopustit nichego podobnogo, isparilas'; ona nichego ne mogla podelat' s soboj. Priznat'sya, ej uzhe i ne hotelos' protestovat'. Kogda Karim vzyal ee na ruki i otnes v krohotnuyu spal'nyu, ona lish' spryatala lico u nego na grudi i skazala sebe: bud' chto budet. Ona pochti ne pochuvstvovala, kak upalo na pol ee strogoe plat'e. Lovkie - ne to chto u Horsta - pal'cy Karima ne rvali pugovicy i odezhdu, ne lomali zastezhki. |dit byla eshche v bel'e, kogda pod bol'shim venskim puhovym odeyalom ona pochuvstvovala teplo, ishodivshee ot ego sil'nogo, molodogo tela. Ej pokazalos', chto ona vdrug nashla dolgozhdannyj priyut v holodnuyu zimnyuyu noch'. Ona ne znala, chto ej nuzhno delat', poetomu prosto lezhala, zakryv glaza. Guby Karima i ego nezhnye, ishchushchie ruki vyzyvali strannoe oshchushchenie chego-to neobychnogo, uzhasnogo, grehovnogo. Horst takim nikogda ne byl. |dit byla blizka k panike, kogda guby Karima otorvalis' ot ee gub, potom ot ee grudej, kogda on stal celovat' ee v drugie, zapretnye mesta, kotorye ee mat' vsegda nazyvala ne inache kak "tam, vnizu". Ona pytalas' ego ottolknut', neuverenno protestovala, ponimaya, chto probegayushchie po vsemu ee telu volny drozhi - eto chto-to nehoroshee, neprilichnoe, no Karim byl lovok i neuderzhim, kak molodoj spaniel', nacelivshijsya na kuropatku. On ne obrashchal vnimaniya na ee beskonechnye "nein, Karim, das sollst du nicht"[16], i volny prevratilis' v neuderzhimyj shtorm, a ona - v poterpevshuyu krushenie v utloj lodchonke, kotoruyu brosal vzbesivshijsya okean. Potom na |dit obrushilas' poslednyaya gigantskaya volna, i ona utonula v nej s takoj radost'yu, s takim chuvstvom, v kotorom za vse tridcat' devyat' let zhizni ej ni razu ne prihodilos' priznavat'sya svoemu duhovnomu otcu v Votivkirhe. A potom |dit prizhala lico Karima k svoej toshchej grudi i molcha ubayukivala lyubovnika. Toj noch'yu Karim dvazhdy ovladel eyu: snachala srazu posle polunochi, a potom nezadolgo do rassveta, i kazhdyj raz on byl tak nezhen i tak laskov, chto ona uzhe byla ne v silah sderzhivat' svoi chuvstva. |dit i predstavit' sebe ne mogla, chto takoe vozmozhno. Lish' kogda rassvelo i Karim snova zasnul, ona osmelilas' probezhat' pal'cami po ego telu, porazilas', kakaya gladkaya u nego kozha i kak ona lyubit kazhdyj dyujm ego tela. Uznav, chto ego gost' interesuetsya eshche chem-to krome srednevekovogo Blizhnego Vostoka, professor Maslovski byl nemalo udivlen, no tem ne menee nastoyal na tom, chto on sam otvezet Terri Martina v Livermor, chtoby tot ne tratilsya na taksi. - Kazhetsya, moj gost' - kuda bolee vazhnaya persona, chem ya predpolagal, - zametil on, sadyas' za rul'. Hotya Martin vozrazhal, govoril, chto eto sovsem ne tak, kalifornijskij arabist ostalsya pri svoem mnenii. On imel predstavlenie o livermorskoj laboratorii Lourensa i znal, chto po odnomu telefonnomu zvonku tuda puskayut daleko ne kazhdogo. Vprochem, professor Maslovski blagorazumno vozderzhalsya ot lishnih voprosov. Stoyavshij u vorot ohrannik v forme dolgo izuchal pasport Martina, kuda-to pozvonil po telefonu i lish' posle etogo napravil ih na avtomobil'nuyu stoyanku. - YA podozhdu zdes', - skazal Maslovski. Na togo, kto vidit laboratoriyu vpervye - dazhe esli on znaet, chem zdes' zanimayutsya, - ona proizvodit strannoe vpechatlenie. Laboratoriya vyhodit na Vasko-roud i razmeshchaetsya chastichno vo vpolne sovremennyh zdaniyah, a chastichno - v staryh kazarmah, sohranivshihsya s teh vremen, kogda zdes' razmeshchalas' voennaya baza. Smeshenie stilej lish' usilivayut razbrosannye mezhdu kazarmami "vremennye" sooruzheniya, kotorye pochemu-to neizmenno prevrashchalis' v postoyannye. Martina proveli v administrativnyj korpus, v toj chasti kompleksa, chto byla blizhe k Ist-avenyu. Kakim by nelepym ni kazalos' eto skoplenie raznomastnyh zdanij i sooruzhenij, imenno otsyuda gruppa specialistov nablyudala za rasprostraneniem yadernyh tehnologij v stranah tret'ego mira. Okazalos', chto Dzhim Dzhekobs ne namnogo starshe Terri Martina, emu ne bylo i soroka. Molodoj amerikanskij uchenyj, doktor filosofii po yadernoj fizike, vstretil Martina v svoem kabinete, okleennom bumazhnymi oboyami. - Dobroe utro. Gotov bit'sya ob zaklad, vy polagali, chto v Kalifornii budet zharko. Vse tak dumayut. Vozmozhno, koe-gde dejstvitel'no zharko, no ne u nas. Kofe? - S udovol'stviem. - Sahar, slivki? - Net, mne, pozhalujsta, chernyj. Doktor Dzhekobs nazhal knopku interkoma. - Sendi, ne mogli by vy prinesti nam dva kofe? Mne - kak vsegda. I odin chernyj. Dzhekobs ulybnulsya gostyu. On ne stal govorit', chto nakanune pozvonil v Vashington, gde emu podtverdili: v anglijskom komitete "Meduza" dejstvitel'no rabotal uchenyj s takim imenem. Odin iz chlenov komiteta, kotorogo horosho znal Dzhekobs, sam proveril spiski. Dzhekobs byl priyatno udivlen. Ochevidno, nesmotrya na molodost', ego gost' byl v Anglii vazhnoj personoj. Dzhekobs byl horosho osvedomlen o rabote komiteta, ved' eto imenno on i ego kollegi nedelyami izuchali situaciyu v Irake i zatem peredali vse imevshiesya u nih materialy v komitet. |to byla dolgaya istoriya gluposti i nevezhestva rukovoditelej zapadnyh derzhav, kotorye chut' bylo ne podarili Saddamu Hussejnu atomnuyu bombu. - Itak, chem ya mogu byt' polezen? - sprosil Dzhekobs. - YA ponimayu, chto u menya ochen' malo shansov na uspeh, - skazal Martin, otkryvaya svoj "diplomat", - no vse zhe ya sproshu. Polagayu, vy uzhe videli etu fotografiyu? On polozhil na stol kopiyu odnogo iz snimkov ceha v Tarmii; etu kopiyu s bol'shoj neohotoj ustupil emu na vremya Paksman. Dzhekobs brosil vzglyad na snimok i kivnul. - Konechno. Tri-chetyre dnya nazad iz Vashingtona nam prislali desyatok takih snimkov. CHto ya mogu skazat'? Nam eti fotografii nichego ne govoryat. Mogu lish' povtorit' to, chto ya soobshchil v Vashington. V zhizni ne videl nichego podobnogo. Voshla Sendi s dvumya chashkami kofe na podnose. Ona okazalas' tipichnoj kalifornijkoj: yarkoj i ochen' samouverennoj blondinkoj. - Privet, - skazala ona Martinu. - Ah da, zdravstvujte. A vash direktor videl eti snimki? Dzhekobs nahmurilsya. Ochevidno, gost' somnevalsya v ego kompetentnosti. - Direktor kataetsya na lyzhah v Kolorado. No ya pokazyval ih nashim luchshim ekspertam. Pover'te, oni ochen', ochen' horoshie specialisty. - O, ya ne somnevayus', - skazal Martin. Itak, opyat' gluhaya stena. CHto zh, on ne osobenno i rasschityval na uspeh. Sendi postavila chashki na stol i tozhe mel'kom vzglyanula na fotografiyu. - Ah, opyat' eti... - brosila ona. - Da, opyat' eti, - podtverdil Dzhekobs i neozhidanno ozorno ulybnulsya. - Doktor Martin schitaet, chto ih sledovalo by pokazat' komu-nibud'... postarshe. - CHto zh, pokazhite papashe Lomaksu, - predlozhila Sendi i vyshla. - Kto takoj papasha Lomaks? - O, ne obrashchajte vnimaniya. On kogda-to zdes' rabotal. Teper' davno na pensii, zhivet gde-to v gorah v polnom odinochestve. Izredka zaglyadyvaet k nam, ch