incipe takoj zhe byl vo vseh vooruzhennyh silah SSHA. Vse my verili
v  velikuyu  Ameriku  i v  slyuntyaya  Kennedi.  My lyubili ego i verili  v  nashu
malen'kuyu avantyuru.  -- V ego slovah zvuchala neskryvaemaya gorech'. No on vzyal
sebya v ruki: --  Koroche, pozzhe oni ee izmenili. Da,  ee izmenili  i  sdelali
bolee sovremennoj, kak vo vsem mire. YA imeyu v vidu "D".
     -- Podozhdi, o chem ty govorish'?
     --  "D" stalo  oboznachat' .Del'ta". Ne  "Dog",  kak eto bylo  ran'she, a
"Del'ta". Esli ty vyhodish'  na svyaz'  i u  tebya pozyvnoj "D", to eto znachit,
chto ty -- "Del'ta".  Rota  "Del'ta", aviazveno  "Del'ta", eskadra  "Del'ta",
gruppirovka vojsk "Del'ta", nu i v takom duhe. Nu vot vse eto i bylo sdelano
v nachale shestidesyatyh. Do etogo  ,D" oznachalo  "Dog". A "R" -- "Romeo".  |to
byli takie  pozyvnye. YA sluzhil  vo Vtorom batal'one  2506-j  brigady  --  La
Brigada, -- tak vot u nas byli  pozyvnye "Romeo Dog Dva", a eshche byli  "Romeo
Dog  Tri", "Romeo Dog CHetyre"  i  "Romeo  Dog Pyat'". A u togo, kto rukovodil
vsej operaciej, on, kstati, byl na korable, pozyvnye byli "Romeo Dog SHest'".
"ROM  DO"?  |tot  chelovek  slishkom  toropilsya  eto napisat',  u  nego  ploho
soobrazhala  golova, on umiral. |to bylo poslanie iz  proshlogo. "Romeo  Dog".
Ponyal?
     -- "Romeo  Dog"? Ni cherta ne  ponyal,  --  otvetil Nik,  so  vseh storon
pytayas'  osmyslit' poluchennuyu  informaciyu.  CHto zhe, chert poberi,  eto "Romeo
Dog" znachit?
     Haudi D'yuti ne izmenilsya. On prinadlezhal k toj kategorii lyudej, kotorye
nikogda ne menyayutsya. No v  Nik tozhe ne izmenilsya. Nik  nikogda ne izmenitsya:
on tak i budet vsegda special'nym agentom.  Stat' inspektiruyushchim agentom emu
ne svetit.  On vse  eto prekrasno ponimal, potomu chto gde-to  v glubine dushi
chuvstvoval, chto  emu ne dano  komandovat' i chto ego  ne  interesuyut vlast' i
shikarnyj dom v  gorodskih predmest'yah Vashingtona.  No nalichie  v ego  lichnom
dele otmetki o zapreshchenii dal'nejshego prodvizheniya po sluzhbe navsegda  lishalo
ego  vozmozhnosti popast' v ser'eznye podrazdeleniya, gde rabota dejstvitel'no
byla  interesnoj  i  zahvatyvayushchej,  ne  govorya uzhe  o  vozmozhnosti  popast'
rabotat'  v Vashington. Emu  kak svoih ushej ne vidat' legendarnogo Vzvoda  po
bor'be  s  terrorizmom,  kotoryj  schitalsya  samym  izvestnym   i  prestizhnym
podrazdeleniem.  |ta  gruppa  bystrogo  reagirovaniya  sostoyala iz  prekrasno
podgotovlennyh, trenirovannyh  specialistov svoego dela; u nih na vooruzhenii
nahodilos'  samoe  luchshee  oruzhie,  i  vse  ih  dejstviya  otrabatyvalis'  po
special'noj  taktike SVIT. Ih deyatel'nost' peresekalas' s rabotoj  drugih ne
menee interesnyh organizacij i uchrezhdenij. Niku takzhe nikogda ne popast' i v
Gruppu  po  spaseniyu  zalozhnikov.  Sejchas  te, kto  sluzhil  v  etoj  gruppe,
schitalis' elitoj: kogda podhodilo vremya idti naprolom, oni vybivali  dveri i
vykurivali prestupnikov iz ih ubezhishch. Ne  stoit  emu mechtat' i ob Upravlenii
po  bor'be  s organizovannoj  prestupnost'yu.  |to  bylo  krutoe  mesto,  ego
sotrudniki  borolis'  s  mafiej,  vnedryayas'  v  ee  izvrashchennyj,  no  chem-to
privlekatel'nyj mir.  Esli  vy  rabotali zdes', to vy  dejstvitel'no  chto-to
delali.  To  zhe samoe mozhno  bylo  skazat'  i  ob  Upravlenii  po bor'be  so
shpionazhem, ch'ya  rabota  zaklyuchalas' lish'  v  tom, chtoby vylavlivat' kubincev
vokrug Vashingtona i podslushivat' telefonnye  razgovory v posol'stvah. No eto
bylo tozhe interesno. Uvy, Niku navsegda suzhdeno ostat'sya za bortom i vlachit'
svoyu  zhizn' v  filialah  vtororazryadnyh gorodov. I Baltimor,  i  Richmond,  i
Frederik nahodilis'  ot Vashingtona na odinakovom rasstoyanii --  chut'  men'she
chem sto mil', -- no v to zhe vremya mezhdu nimi  lezhala celaya propast',  potomu
chto  zayavki  na  dolzhnostnye peremeshcheniya  Nika iz  odnogo  goroda  v  drugoj
utverzhdalis', no... bez razresheniya ostat'sya dlya  raboty v N'yu-Jorke,  Majami
ili Los-Andzhelese  (dazhe  v etot  gorod  Niku  nikogda  ne  svetit  poluchit'
napravlenie). Vse eti novye naznacheniya byli lish' imitaciej sluzhebnogo rosta,
fikciej... potomu chto,  po nepisanym  pravilam  FBR,  real'noe  povyshenie po
sluzhbe dlya Nika bylo prosto nevozmozhno. No, nesmotrya na vse eto, on ne pital
nenavisti  k Haudi  D'yuti. YUtej  prosto stolknulsya s  trudnym  resheniem: kak
prepodnesti tot  incident v Talse naverh, chtoby eto bylo maksimal'no vygodno
dlya Byuro i ne povredilo ego sobstvennomu avtoritetu.  Vse proizoshlo tak, kak
i dolzhno bylo proizojti. V principe  Nik  etogo i ozhidal. Poetomu,  vstrechaya
Hovarda  D. YUteya v  aeroportu  Novogo  Orleana, Nik  ne  chuvstvoval nikakogo
napryazheniya ili nelovkosti. Oni oba drug druga ponimali.
     Hovard stoyal na trotuare ryadom s konechnoj ostanovkoj avtobusa i pytalsya
ostanovit'  mashinu.  V etot moment on uvidel Nika  v serom pravitel'stvennom
"forde". Brosiv veshchi na zadnee siden'e, on dazhe slegka ulybnulsya:
     -- Privet, Nik. Slushaj, starina, ty prekrasno sohranilsya, dazhe pricheska
ne izmenilas'.
     -- Da, Hovard. Volosy  pochemu-to nikak ne hotyat vypadat'. Dazhe ne znayu,
chto delat'.
     --  Nik, ya tak  sozhalel, kogda uslyshal  o  Majre.  Ona hot' ne muchilas'
pered smert'yu?
     --  Net. Ona  ochen'  dolgoe  vremya  provela v kome. U nee  ostanovilos'
dyhanie. |to byl legkij konec. U nee byla tyazhelaya zhizn', zato smert' ne byla
muchitel'noj.
     -- Da... slava Bogu za  to, chto hot' v  poslednie dii nisposlal ej svoe
miloserdie.
     --  Spasibo, Hovard,  -- skuchno  otvetil Nik, vse vremya sledya  za  tem,
chtoby ne  nazvat' ego Haudi*.  Poroj  takoe sluchalos', odnako YUtej,  kotoryj
prekrasno  znal svoe  prozvishche, vsegda delal  vid,  chto nichego ne  zamechaet.
Haudi D'yuti  byl malen'kogo rosta, nemnogo pohozhij  na hor'ka,  no otnyud' ne
glupyj i  ne zatormozhennyj.  Prosto on vsego sebya  posvyatil  rabote  v Byuro,
vzbirayas'  po  sluzhebnoj   lestnice  s  yarostnym  terpeniem  bednogo  parnya.
Nesomnenno to, chto v etom u nego byl opredelennyj  talant, no nado priznat',
chto i rabotal on maksimal'no mnogo.
     -- Menya po-prezhnemu nazyvayut Haudi D'yuti, Nik?
     -- K sozhaleniyu, da, Hovard, -- otozvalsya Memfis, kogda oni vyezzhali  iz
zony aeroporta.
     -- Ladno, vse budet normal'no do teh por, poka eto budet za moej spinoj
i poka ya  ne uznayu, chto eto  doshlo  do Sekretnoj Sluzhby. Togda mne  pridetsya
rascenivat' eto kak  akt verolomnogo predatel'stva  ne  po otnosheniyu ko  mne
lichno, a k Byuro v  celom. Kstati, Nik, tebya vse  lyubyat,  kuda ni pojdesh'  --
vezde k tebe otnosyatsya s simpatiej, poetomu koe-komu ty okazal by neocenimuyu
uslugu,  rasprostraniv   etu   informaciyu.  YA   zhe  znayu,  chto  neoficial'no
rasprostranennaya  informaciya  inogda  namnogo  effektivnej,  chem oficial'nye
memorandumy i direktivy. Nadeyus', ty ponimaesh'?
     --  Da,  Hovard,  --  skazal  Nik.  V  etom  byl  ves' Hovard.  On  sam
ustanavlival pravila i sam po  nim igral... poka emu  ne  prihodila ohota ih
izmenit'.
     -- Tak vot, Nik, bol'shaya chast' predstoyashchej raboty v blizhajshie neskol'ko
nedel' budet posvyashchena nalazhivaniyu svyazej. U tebya snova poyavitsya vozmozhnost'
vernut'sya v  komandu. Ty obladaesh'  prekrasnym kachestvom -- umeniem ladit' s
lyud'mi. Ne dumaj, chto etogo nikto ne zametil. No teper' tebe ponadobitsya vsya
tvoya lyubeznost', ponimaesh'? Vsya. Polnost'yu.
     --  Konechno, Hovard. Nu  i  chto mne  nado budet  sdelat'? YA slyshal, chto
prezi...
     --  Da, da. Nik. Pervogo marta utrom prezident  priletit iz Vashingtona,
chtoby  vystupit' s  rech'yu  v centre Novogo  Orleana.  On sobiraetsya  vruchit'
arhiepiskopu  Dzhordzhu Roberto  Lopezu  orden Svobody.  Ty dolzhen zvat':  eto
arhiepiskop iz Sal'vadora, emu byla prisuzhdena Nobelevskaya premiya.
     Konechno, Nik znal, o kom shla rech'. Arhiepiskop Roberto Lopez zasluzhenno
schitalsya  velikim  chelovekom,  on byl  naslednikom  zamuchennogo arhiepiskopa
Oskara Romero. Lopez ne pokladaya ruk staralsya primirit' vrazhduyushchie storony i
ugovorit' ih prekratit'  vojnu,  kotoraya osobenno  usililas' posle  krovavoj
bojni, uchinennoj batal'onom "Pantery".
     Nik  vspomnil fotografiyu s  oblozhki  zhurnala  novostej: episkop Roberto
Lopez  idet sredi mertvyh detej na beregu reki, v svoej dlinnoj chernoj ryase,
so  skromnym serebryanym  krestom na  shee,  i skvoz' malen'kie kruglye ochki v
tonkoj  provolochnoj  oprave  vidny  polnye  slez  glaza.  Poet,  ekspert  po
srednevekovoj alhimii v  Latinskoj Amerike, on byl  absolyutno vne politiki i
obladal  takoj  lyubov'yu  k chelovechestvu v  svoem serdce,  chto govoril: "YA ne
pitayu nenavisti k tem, kto eto sdelal. YA lyublyu  ih i proshchayu. Nenavidet' ih i
trebovat'  ih  nakazaniya  --  znachit  zaranee  znat',  chto  ves'  etot  uzhas
povtoritsya".
     -- So vremeni okonchaniya vojny populyarnost' prezidenta pokachnulas', Nik,
--  prodolzhal govorit'  Hovard. --  YA dumayu, chto on hochet privlech'  episkopa
Roberto  Lopeza na svoyu  storonu,  chtoby pobedit' na  vyborah.  Estestvenno,
nichego plohogo eto emu ne prineset.
     -- Mozhet byt', on prosto voshishchen im, -- predpolozhil Nik. -- V principe
mnogie im voshishchayutsya.
     -- V lyubom  sluchae ty vryad li  predstavlyaesh' sebe  vsyu  kartinu. -- Nik
ponyal, chto on  imeet v  vidu  ego uroven'. -- Nedavno otnosheniya mezhdu Byuro i
Razvedsluzhboj snova oslozhnilis'. V CHikago tri mesyaca nazad u nas pereseklis'
interesy po odnomu delu. V ministerstvo finansov popali fal'shivye den'gi,  i
my proveli rassledovanie po etomu povodu. Nikto iz nas dazhe podumat' ne mog,
chto  eshche kto-to  zanimaetsya  etim delom. Rezul'taty  aresta  byli plachevnye:
kto-to iz  nashih  popal v ih cheloveka. Net,  ne nasmert'.  Oni govoryat,  chto
mesyacev cherez shest' on vstanet na nogi. No ot vsego etogo ostalsya nepriyatnyj
osadok.
     Nik pokachal golovoj. Tol'ko etogo ne hvatalo. S Razvedsluzhboj  nikto ne
lyubil   rabotat',  osobenno  kogda  eto   kasalos'   voprosov,  svyazannyh  s
obespecheniem bezopasnosti, v kotoryh eti  krutye parni  v  zatemnennyh ochkah
byli polnejshimi profanami.  Odnako po nepisanym zakonam oni v lyuboj situacii
brali  komandovanie  na sebya.  Otnosheniya  vsegda  nakalyalis'  do temperatury
kipeniya. Estestvenno, chto te, kto prorabotal v FBR po desyat' let i bolee, ne
ochen'  lyubili  vypolnyat'  to, chto  im  govorili  dvadcatitrehletnie  yuncy  v
solncezashchitnyh  ochkah,  s torchashchimi iz  ushej  naushnikami plejerov, s  razno-
cvetnymi znachkami na lackanah pidzhakov i korotkostvol'nymi "uzi" v malen'kih
diplomatah.  Tem  ne  menee  vsegda  vse proishodilo po  odnomu  i  tomu  zhe
scenariyu.
     --  Vse  po  tomu zhe scenariyu. Nik. Sekretnaya Sluzhba obespechit lyudej  i
maksimal'nuyu bezopasnost'. Vse predvaritel'nye meropriyatiya i  podgotovku oni
provedut  sami.  A  my,  kak vsegda,  budem  ih podstrahovyvat',  sderzhivat'
mestnoe  naselenie,  chtoby ono  ne meshalo yam rabotat', i vypolnyat' koe-kakie
melkie zadaniya, kotorye ne voshli v oficial'nyj perechen' meropriyatij.
     "To est' byt' na pobegushkah", -- mrachno podumal Nik.
     -- Sejchas direktor ochen' surov, -- prodolzhal Haudi.
     -- Nam nado budet koe-chto  sdelat', chtoby naladit' druzheskie otnosheniya.
V konce koncov, eto  nasha  rabota -- ulazhivanie  sporov i problem. I ty i ya,
Nik, my  oba  s  toboj svoego  roda missionery. CHerez tebya ya budu peredavat'
soobshcheniya v Sekretnuyu Sluzhbu pryamo iz nashego Upravleniya  v Novom Orleane, my
ved'  tozhe  budem  predstavlyat'  iz   sebya  opredelennyj  element  struktury
bezopasnosti k  momentu  poyavleniya  Fleshlajta. |to prekrasnyj  shans,  Nik. YA
dumayu,  chto  tebe eto ponravitsya, i, esli vse  projdet horosho, ya obyazatel'no
otmechu  v  doklade  tvoyu  osobuyu  rol'. Tebe pridetsya pustit' v hod vsyu svoyu
lyubeznost' i  uchtivost'. V etom plane ty volen delat' vse, chto tebe  ugodno.
Kto znaet, zhizn' tak izmenchiva. Mozhet, eto i vytashchit tebya iz tvoej tryasiny.
     --  Mozhet,  Hovard. Blagodaryu za podderzhku.  No Nik ponimal, chto Hovard
postupaet s nim kak  s  samoj poslednej  dvornyagoj.  |to  byl sposob  raboty
Hovarda,  tochno tak zhe rabotala vsya  sistema FBR. Priblizitel'no to zhe samoe
proizoshlo  v Talse. Teper' vse povtoryaetsya. -- Posle smerti Majry tebya zdes'
uzhe nichego  ne derzhit. Nu kak, ty gotov rvanut' kuda-nibud' na  novoe mesto?
Kstati, Hep Fenkl skazal, chto u tebya ko mne est' kakoe-to delo, kotoroe tebya
ochen' bespokoit. |to pravda?
     -- Da, v obshchem-to... Prosto koe-chto neponyatno v odnom malen'kom del'ce.
Tut  bylo soversheno odno  ubijstvo... da, tak  vot  ono  bylo  soversheno pri
pomoshchi special'nogo ustrojstva, sdelannogo po samym sovremennym tehnologiyam.
Znaesh', kak eto ni stranno, no tot, kogo ubili, byl sal'vado...
     --  Nam ne zdes'  svorachivat'?  Oni  kak  raz  proehali  znak,  kotoryj
ukazyval, chto povorot nalevo vedet k centru goroda.
     -- CHto?
     --  YA ostanovlyus' v "Hiltone". Razve  nam ne  zdes'  nado  bylo k  nemu
svernut'?
     -- |-e... nu-u... net, Hovard, ne zdes'. V eto vremya dnya obychno bystree
proehat'  po  SHest'desyat  pervoj  ulice,  a  potom  svernut'  na Devyanostuyu,
ponimaesh'?
     -- Da, konechno. |to tvoj gorod. No ya vse-taki svernul by tam, -- skazal
Haudi D'yuti.
     "On  ne hotel, chtoby ya zametil v ego golose  nedovol'stvo", --  podumal
Nik.


        Glava 10

     Vo vseh chetyreh gorodah  on predstavlyal iz sebya odnu  i tu  zhe kartinu:
vysokij, dolgovyazyj chelovek v goluboj  hlopchatobumazhnoj rubashke, otglazhennoj
i zastegnutoj na vse pugovicy. Sverhu bylo dlinnopoloe pal'to.  Po- prezhnemu
te zhe zamshevye botinki firmy "Toni Lamas" i chernaya, shirokopolaya shlyapa  firmy
"Stetson".
     Vo vseh gorodah on ostanavlivalsya  v centre, v kakomnibud' vtorosortnom
otele. Iz aeroporta vsegda  ehal na  taksi. El on malo i skromno, nikogda ne
pil  spirtnogo  i  posle  detal'nogo izucheniya  kart  v nomere  ostorozhno shel
osmatrivat' predpolagaemye mesta  dlya strel'by. On vse vremya delal pometki v
bloknote, izmeryaya  rasstoyaniya,  opredelyaya ugol  padeniya  sveta i zavisimost'
mezhdu izmeneniem teni i dvizheniem solnca po nebu v opredelennye chasy  dnya. V
nekotoryh  mestah  on  izmeryal temperaturu  vozduha  i  staralsya  opredelit'
osnovnoe napravlenie vetra, nablyudal za gorodskim dvizheniem v samom gorode i
na  okrainah,  vnimatel'no  rassmatrival   te  mesta,  gde  budet  vystupat'
prezident v moment predpolagaemogo vystrela. Beskonechno brodya vokrug zdanij,
zahodya vo vsyakie podvorotni i zakoulki, on nikogda ne toropilsya i ne pytalsya
popast' v te mesta,  kuda ego ne  puskali.  Edinstvennym strannym predmetom,
smysl i naznachenie kotorogo mnogie lyudi prosto ne ponimali, byl ochen' moshchnyj
fotoapparat, sdelannyj po  special'noj tehnologii.  Na samom zhe dele eto byl
opticheskij dal'nomer prizmaticheskoj konstrukcii s dvumya sil'nymi, udalennymi
drug ot druga na vosem' santimetrov  linzami. Blagodarya etomu ustrojstvu Bob
mog opredelit' rasstoyanie do lyubogo predmeta s ideal'noj tochnost'yu.
     On zametil, chto v Baltimore, v  rajone porta, postoyanno duet nazojlivyj
veter.  Baltimor  nikogda  ne associirovalsya u nego s vetrami, poetomu takaya
informaciya vyzvala u nego udivlenie. Ni v odnom spravochnike ne govorilos' ob
etom  proklyatom  vetre, no chajki,  visyashchie v nebe, kak  boevye vertolety nad
goryashchej derevnej,  skazali  emu  bol'she chem  nado. On  predstavil, kak pulya,
popav v etot vozdushnyj potok na izlete, nachnet menyat' svoyu traektoriyu poleta
i, mozhet byt', dazhe ne doletit do svoej celi.
     V  Vashingtone  emu  brosilis' v glaza  derev'ya. V  etom sluchae russkomu
pridetsya  strelyat'  mezhdu nimi.  Nado  bylo  priznat', chto  v eto vremya goda
vidimost' obychno byvaet prekrasnoj. No Bob podumal, chto pulya v moment poleta
mozhet  zacepit' malen'kuyu  vetochku  ili suchok,  potomu  chto  strelyat'  mezhdu
derev'yami --  eto vse ravno  chto strelyat'  v  labirinte, tak kak dazhe  samoe
malen'koe prepyatstvie na puti u krupnokalibernoj puli, mchashchejsya v shtopore so
skorost'yu  pochti  tri tysyachi  futov  v  sekundu,  mozhet poslat'  ee v  samom
nepredskazuemom napravlenii.
     K tomu zhe  v Vashingtone vse pozicii, prigodnye dlya strel'by, byli ochen'
neopredelennye  i somnitel'nye. Zdanie  ministerstva  yusticii  raspolagalos'
blizhe vsego, no  ugol mezhdu zadnej  luzhajkoj Belogo doma  i etim zdaniem byl
nastol'ko  ostrym,  chto  esli  by  Solaratov  vse-taki   strelyal  otsyuda,  s
rasstoyaniya 450 yardov, to emu byla by vidna tol'ko lish' odna  chetvertaya chast'
vsej  poverhnosti  celi.  Takoj tip  vystrela  neobychajno  truden, hotya  Bob
neskol'ko  raz v svoej zhizni  delal  nechto  podobnoe. Na  rasstoyanii mili ot
Belogo doma nahodilos' zdanie ministerstva  sel'skogo  hozyajstva, otsyuda dlya
snajpera otkryvalsya bolee  yasnyj obzor. Tut  cel' uzhe byla vidna sboku, a ne
sverhu, ona predstavlyala  iz  sebya bolee  shirokij ob®ekt, kotoryj ne  stanet
dergat'sya  iz storony v storonu, kak  bylo by pri  strel'be sverhu, a  chetko
zafiksiruetsya v pricele nepodvizhnym  pyatnyshkom.  I eshche... etot vystrel kryshi
pravitel'stvennogo  zdaniya,  vidimo,  byl  by  samym  dlinnym i  slozhnym  po
sravneniyu so vsemi drugimi, po krajnej mere s tehnicheskoj tochki zreniya.
     Novyj Orlean  byl yuzhnym gorodom,  poetomu Bob  ego ochen' lyubil.  Vozduh
zdes' blagouhal samymi  nezhnymi aromatami,  i  vetry  vsegda  byli myagkimi i
spokojnymi. Iz vseh  yuzhnyh gorodov Bob predpochital  imenno etot. Tol'ko odin
kvartal  ne vpisyvalsya v obshchuyu  strukturu goroda  -- rajon Burbon-strit, gde
snimalis' vse  izvestnye  fil'my. V  celom  zhe gorod  byl nemnogo sonlivym i
kakim-to  besformennym,  i chernokozhee naselenie eshche velo  sebya  zdes'  s toj
elegantnoj vezhlivost'yu i ogromnym dostoinstvom, kotorye vozmozhny byli tol'ko
na nastoyashchem YUge.
     No v Novom Orleane  sushchestvovala  problema  s vozduhom, v kotorom  byli
sil'nye solyanye ispareniya  bogatoj solyami vody i  edkij,  plotnyj  muskusnyj
zapah   gnieniya,  porozhdaemyj  beschislennymi   bolotami.   Klimat   tut  byl
prakticheski takoj  zhe, kak i v dzhunglyah, i, hotya v  takoj atmosfere vse-taki
mozhno  bylo  vystrelit'  tochno  --  v  konce koncov,  Bob  ved'  delal takie
vystrely, -- v dannoj situacii sozdavalsya dopolnitel'nyj risk -- vozmozhnost'
nebol'shogo  otkloneniya puli,  kotoroe  tozhe prishlos'  by uchityvat' vo  vremya
podgotovki k vystrelu. |to uzhe stanovilos' interesnym. Esli  oni  sobirayutsya
strelyat' s rasstoyaniya mili iz vintovki 50-go kalibra zdes', v Novom Orleane,
to togda im  nado postroit' sebe zdes' zhe strel'bishche dlya trenirovki,  potomu
chto  kazhdoe  boloto imeet  svoyu  ekosistemu,  svoj  osobennyj,  nepovtorimyj
mikroklimat, zavisyashchij  ot  plotnosti solenoj  vody, plotnosti  isparenij  i
preobladayushchih vetrov. K vystrelu v Novom Orleane nevozmozhno podgotovit'sya ni
v  Irake,  ni dazhe v Rossii -- tam prosto nevozmozhno  pravil'no  uchest'  vse
mel'chajshie osobennosti real'noj obstanovki. CHtoby  opredelit', kak plotnost'
vozduha i  drugie  osobennosti  povliyayut na  traektoriyu  poleta  puli,  nado
vychislit'  zakonomernost'  v   sootnoshenii  pogodnyh  uslovij  s  vremennymi
promezhutkami.
     "Bylo by interesno prikinut'..." -- podumal Bob.
     CHerez desyat' dnej ego puteshestvie zakonchilos'. Bob  priletel v Arkanzas
i  vernulsya  v svoj trejler. Vse  poprezhnemu ostavalos' netronutym. Majk tak
zhe, kak  i  v proshlyj raz,  brosilsya  emu  navstrechu, iskrenne  vyrazhaya svoi
chuvstva. Bob potrepal ego za sheyu, pogladil i, k neopisuemomu  vostorgu  psa,
pochesal u nego  za  ushami.  Obychno  Bob  redko  baloval  zhivotnoe chrezmernym
vnimaniem, no Majk tak dolgo zhdal svoego hozyaina... Pozhaluj, na etot raz  on
otsutstvoval  dazhe dol'she,  chem  kogda  by  to ni bylo ran'she.  V  radostnom
vzglyade i  teplom bystrom dyhanii sobaki  on chuvstvoval  goryachuyu i predannuyu
lyubov'.  Pes  upiralsya  v  nego  svoimi  perednimi  lapami i  povizgival  ot
blazhenstva i udovol'stviya.
     -- Nu chto, malysh,  vernulsya tvoj staryj hozyain? -- sprosil Bob  Majka,.
udivlyayas'  sobstvennoj  sentimental'nosti. Da,  teper'  on  chuvstvoval  sebya
namnogo luchshe.  Pobyvav v tom mire, proveriv sebya  na  prochnost',  on  sumel
vernut'sya syuda celym i nevredimym. Rabota byla ochen' interesnoj i dostavlyala
emu udovol'stvie. On hotel zanimat'sya eyu i dal'she.
     Bob podoshel k holodil'niku, dostal iz morozil'noj kamery zamorozhennyh v
brikety cyplyat i brosil ih  na plitu.  Zatem on bystro  prinyal  dush i  nadel
chistye dzhinsy i  rubashku. Teper' nado bylo progulyat'sya  s Mankom mili tri --
chetyre. K  tomu vremeni, kogda oni vernulis', cyplyata  byli uzhe gotovy.  Bob
lyubil,  kogda  oni podrumyanyatsya.  On  el bystro, no  spokojno,  zapivaya  edu
holodnym chaem iz ogromnoj kruzhki. V chaj on obychno dobavlyal chut'-chut' piva, i
eta holodnaya smes' dostavlyala emu ogromnoe udovol'stvie, kogda on zapival eyu
goryachuyu pishchu.
     On chuvstvoval  sebya ustavshim. Projdya  v drugoj konec  komnaty,  on vzyal
pishushchuyu  mashinku, kotoraya byla v  ih  sem'e s teh por,  kogda  ego ded eshche v
dvadcatyh  godah  imel  dolzhnost' sherifa  grafstva Polk,  i stal medlenno  i
akkuratno pechatat'.
     Bob  vsegda udivlyal postoronnih svoej  gramotnost'yu. Oni  vse  schitali,
chto, kogda delo dojdet do bukv, byvshij serzhant morskoj pehoty okazhetsya samym
nastoyashchim bolvanom, chto, skoree vsego, on ne znaet, chem otlichaetsya propisnaya
bukva ot strochnoj, chto  takoe abzac, kakaya raznica mezhdu tochkoj i dvoetochiem
ili  --  samyj slozhnyj vopros -- dlya chego nuzhna zapyataya. No on vse eto znal.
Bolee  togo,  vrozhdennaya  sposobnost'  vyrazhat'  svoi  mysli  chetko  i  yasno
dostavlyala emu nemalo udovol'stviya. Imenno etim  on  teper' i zanimalsya. |to
byl doklad  na  dvadcati dvuh stranicah, v kotorom Bob izlagal svoi  vyvody,
sdelannye  v  rezul'tate  poseshcheniya  chetyreh gorodov,  i  daval  sobstvennuyu
argumentaciyu  vozmozhnyh  vyborov pozicij  dlya  strel'by. V konce  on  kratko
obosnovyval svoe mnenie i ubeditel'no dokazyval, pochemu  T.Solaratov vyberet
imenno odno iz etih mest. On  znal, otkuda budet sdelan vystrel, potomu  chto
sam sdelal by ego imenno  ottuda. Teper' ego eto ne volnovalo, potomu chto on
videl, naskol'ko  eto legko bylo osushchestvit'. Bob znal, chto, nesmotrya na vse
dostizheniya v tehnike, kotorye proizoshli v mire posle 1963 goda,  nesmotrya na
to,  chto chelovechestvo vstupilo  v  eru  vseobshchej  paranoji i nachalo otchayanno
borot'sya za vsemirnuyu bezopasnost', vse ravno nevozmozhno ostanovit' cheloveka
s vintovkoj, kotoryj lyubit i umeet eyu pol'zovat'sya.
     Dokument  predstavlyal  iz  sebya  ne krasnorechivoe  opisanie  sobytij, a
chetkoe, napisannoe v sootvetstvii s voennymi trebovaniyami izlozhenie dovodov:
YA schitayu, chto ob®ekt, skoree vsego, popytaetsya sdelat' vystrel po Prezidentu
1 marta v  parke Lui  Armstronga v Novom  Orleane.  Vystrel budet proizveden
patronom pyatidesyatogo  kalibra  s 750-granovoj pulej  v  mednoj  obolochke  s
rasstoyaniya priblizitel'no 1200 yardov.
     V  moment popadaniya v  Prezidenta skorost'  poleta puli sostavit  bolee
1500 futov  v  sekundu,  blagodarya chemu pulya s  takoj  massoj prob'et  lyuboj
nadetyj na Prezidenta  bronezhilet. Vystrel  dolzhen budet prozvuchat' blizhe  k
koncu vystupleniya Prezidenta,  kotoroe  predpolozhitel'no  nachnetsya v 11.30 i
prodlitsya  sorok pyat' minut.  |to proizojdet po trem  prichinam. Vo-pervyh, v
den'  vystupleniya Prezidenta to mesto,  s kotorogo on budet govorit',  budet
nahodit'sya v teni s 10.30 utra do  2.15  dnya (vozmozhna popravka v  neskol'ko
minut v tu  ili inuyu storonu).  V tot moment, kogda Prezident uzhe proizneset
bol'shuyu chast' svoej rechi, kontrast mezhdu  svetom i ten'yu  budet minimal'nym.
Pri  strel'be na obychnye rasstoyaniya etot faktor mozhno bylo by  ne uchityvat',
no, prinimaya vo  vnimanie to ogromnoe  rasstoyanie, kotoroe v  dannom  sluchae
budet  mezhdu ob®ektom  i cel'yu,  sleduet uchest'  etot  nemalovazhnyj  moment.
Vo-vtoryh, seredina  dnya,  soglasno  meteosvodkam,  samoe  spokojnoe  vremya;
maksimal'naya  skorost' vetra  i  poryvistost'  nablyudayutsya,  kak pravilo,  v
utrennie chasy. Russkij navernyaka dolzhen ob etom  znat', esli  on vnimatel'no
izuchaet  obstanovku.  Iz vseh chetyreh variantov prakticheski  tol'ko  v Novom
Orleane Prezident budet vystupat' v samoe spokojnoe vremya dnya. V etom smysle
Cincinnati, kotoryj idet  vtorym  posle  Novogo  Orleana, proigryvaet  ochen'
sil'no. I nakonec, v Novom Orleane sushchestvuyut, po krajnej mere, tri nadezhnye
i bezopasnye, s tochki zreniya vozmozhnosti posleduyushchego  othoda, pozicii. Esli
on budet  strelyat'  s  kolokol'ni  kafedral'nogo sobora  --  iz Francuzskogo
kvartala, kotoryj raspolozhen v 1200  yardah ot  mesta vystupleniya, to v  etom
sluchae   on   ispol'zuet   kakoe-nibud'    (ya    dumayu,    neballisticheskoe)
shumopogloshchayushchee   ustrojstvo  i  potom  bez  vsyakih   problem  spustitsya  po
stupen'kam  cherez  chernyj  hod  na ulicu,  smeshaetsya s  tolpoj  i  ischeznet.
Maloveroyatno,  chto  ukrytie, iz kotorogo budet proizveden vystrel, vvidu ego
udalennosti ot mesta vystupleniya Prezidenta, udastsya obnaruzhit' za neskol'ko
minut (ili dazhe chasov). Pryamo iz sobora on mozhet ochen'  bystro spustit'sya  k
Missisipi,  kotoraya  nahoditsya ot  nego  v polumile, a  zatem, sev v  lodku,
skryt'sya  v   zaputannoj  sisteme  bajyu.  V  takom  sluchae   opredelit'  ego
mestonahozhdenie budet prakticheski nereal'no. Takzhe vozmozhen  variant, chto on
poedet  na  mashine  vniz  po  ulice  Dekatyur, glavnoj magistrali goroda,  na
kotoroj  neslozhno  zateryat'sya  v ogromnom  potoke mashin v eto vremya  dnya.  I
nakonec,  tretij  variant  --  eto  kogda  mogut  vozniknut'  nepredvidennye
obstoyatel'stva. Togda  on vpolne  mozhet uletet' na vertolete pryamo s ploshchadi
Dzheksona, raspolozhennoj naprotiv sobora.
     Posle etogo Bob izlozhil svoi rekomendacii:
     1)  Neobhodimo   kak  mozhno   ran'she  proinformirovat'  Razvedsluzhbu  o
namechaemoj  popytke  pokusheniya  na  Prezidenta  i  popytat'sya  takim obrazom
ob®yasnit' Im situaciyu, chtoby  oni  soglasilis'  s  nashimi  dovodami. Vidimo,
pridetsya  prilozhit'  nemalo  usilij,  chtoby  ubedit'  ih  v  tom,  chto  cel'
provodimoj operacii budet zaklyuchat'sya ne tol'ko  v obespechenii  bezopasnosti
Prezidenta,  no  i  v tom, chtoby  svoevremenno arestovat' i  doprosit'  vseh
chlenov sovetsko-irakskoj gruppy i podrazdelenij podderzhki.
     2) Dolzhna byt' ustanovlena chetkaya i besperebojnaya radiosvyaz', konkretno
raspredeleny  sfery polnomochij  i zablagovremenno postavleny  zadachi,  chtoby
Razvedsluzhba chetko znala krug svoih obyazannostej.
     3)  Nado nemedlenno ustanovit'  nablyudenie  za  kafedral'nym soborom  v
Novom Orleane. Ne voznikaet nikakih somnenij v tom, chto gruppa po podgotovke
i  oborudovaniyu pozicii dlya  strel'by nachnet rabotu tam  zadolgo do  pervogo
marta. V eto zhe vremya Sluzhba nablyudeniya dolzhna  vesti maksimal'no ostorozhnyj
kontrol', nichem ne vydelyayushchijsya i nezametnyj, chtoby  "ne spugnut' ptichku". V
svyazi  s  tem, chto  podrazdelenie obespecheniya  protivnika  proizvedet  samyj
tshchatel'nyj  osmotr  samogo  mesta,  prednaznachennogo  dlya strel'by,  i  vseh
blizlezhashchih  pomeshchenij,  ne  rekomenduetsya  ispol'zovat'  kakie-libo pribory
otkrytogo vizual'nogo  ili  zvukovogo  nablyudeniya,  vmontirovannye  v  steny
zdaniya. Oni  budut mgnovenno obnaruzheny.  Samym udobnym sposobom nablyudeniya,
vozmozhno, byl  by sposob kontrolya  za situaciej s "F-4 Dzhi", nahodyashchegosya na
vysote 20 000 futov,  pri pomoshchi ustanovlennyh na nem priborov infrakrasnogo
i teplovogo nablyudeniya, kak eto delalos' VVS SSHA vo vremya  vojny vo V'etname
pri nablyudenii za tropoj Ho SHi Mina.
     4) V samye kratchajshie sroki neobhodimo  ustanovit'  nablyudenie na  vsej
territorii novoorleanskogo bajyu s cel'yu vyyavleniya mesta podgotovki russkogo.
Dlya togo chtoby opredelit' osobennosti  klimaticheskih uslovij v dannom rajone
v  konce  zimy  -- nachale  vesny  gruppa  obespecheniya  navernyaka  popytaetsya
osushchestvit'  neskol'ko  probnyh vystrelov  v  kakom-nibud'  meste,  tak  chto
Solaratov budet uzhe tochno znat',  kakie momenty emu pridetsya uchityvat' zdes'
pervogo marta.
     5)  Prezident, konechno, dolzhen byt'  preduprezhden  zaranee,  i  esli on
dejstvitel'no takoj otvazhnyj  i reshitel'nyj,  kakim on pokazal sebya vo vremya
vojny v  Persidskom  zalive protiv  Iraka,  to  on ne vystavit  vmesto  sebya
dvojnika  i  ne otlozhit vystuplenie, a prosto  soglasitsya  prinyat' uchastie v
etoj  operacii  i  aktivizirovat' dejstviya komandy  po podgotovke strelkovoj
pozicii. Ego uchastie vo vsem etom neobhodimo.
     6) V den' vystupleniya special'no sformirovannaya gruppa snajperov dolzhna
byt'  rassredotochena  na  ukazannyh  poziciyah, kak  eto oboznacheno na karte.
Udalenie  pozicij  ot mesta vystupleniya Prezidenta --  okolo shestisot futov,
napravlenie --  ot  centra. Vse snajpery dolzhny byt'  vooruzheny remingtonami
modeli  40-A1,  na  kotoryh  ustanovlen   desyatikratnyj   opticheskij  pricel
"Uperta". Vintovki  dolzhny  byt' zaryazheny 7,62 mm  patronami "Mach  |k'yu-resi
Lejk-Siti  Arsenal M852", prinyatymi na  vooruzhenie  v  NATO. |to dolzhno byt'
sdelano na  sluchaj,  esli  im pridetsya  otkryt'  ogon'  po sovetsko-irakskoj
gruppe  (mne by  hotelos'  vozglavit' odno  iz  snajperskih  podrazdelenij).
Schitayu naibolee  udobnoj  poziciej mesto,  oboznachennoe na karte zvezdochkoj.
Esli, uchityvaya slishkom bol'shoj risk, kotoromu  budet podvergat'sya Prezident,
rukovodstvo  sochtet  neobhodimym  dat' mne sootvetstvuyushchie ukazaniya,  ya mogu
vyvesti iz  stroya  vsyu sovetsko-irakskuyu  gruppu  do  togo, kak  ona  smozhet
prichinit' hot' kakoj-nibud' vred.  Dazhe v  tolpe ya  smogu popast'  tomu, kto
budet strelyat',  i ego  korrektirovshchiku (pri nalichii takovogo) v levuyu chast'
grudi;  posle etogo gruppa  bystrogo  reagirovaniya dolzhna srazu zhe okazat'sya
ryadom s terroristom  i nejtralizovat'  ego, chtoby tot,  pridya  v sebya  posle
udarnogo  shoka, ne pokonchil  s  soboj  (on yavlyaetsya ves'ma cennym istochnikom
informacii).
     7)  Obrabotka  zahvachennogo  gruppoj  BR   russkogo  i/ili  gruppy   po
obespecheniyu vystrela dolzhna nachat'sya nemedlenno, s tem chtoby my mogli  srazu
zhe  nachat' osushchestvlyat' operativnoe vozdejstvie na ih  razvedku; vo V'etname
poluchennaya  vo  vremya  doprosov  informaciya  zachastuyu  teryala  svoyu cennost'
potomu, chto my dejstvovali slishkom medlenno.
     On zakonchil i otorvalsya ot mashinki.
     Teper' vse.
     Vrode by nichego ne zabyl.
     Estestvenno, sushchestvovala eshche odna osobennost', no eto byla takaya veshch',
kotoruyu ne  mog predugadat' ni odin  chelovek v mire. |to byla  udacha. Na nee
mozhno tol'ko nadeyat'sya, i, mozhet byt', ona tebe ulybnetsya... a mozhet, i net.
Bob vzglyanul  na chasy. Pora spat'; zavtra utrom on otoshlet doklad tem lyudyam,
kotorye, kak on teper' byl uveren, predstavlyali Central'noe Razvedyvatel'noe
Upravlenie.  Bob ustalo  vstal i potashchilsya k krovati. Majka on uzhe privyazal,
potomu chto  eta  ogromnaya glupaya  lohmataya sobaka  chasten'ko lyubila prijti i
ulech'sya s nim ryadom, meshaya emu spat'.
     V  chetyre chasa utra on prosnulsya,  snova sel  za  stol i perechital ves'
dokument. Vrode by neploho. Son pochemu-to ne shel. On ponimal, chto eto glupo,
no u nego bylo takoe  oshchushchenie,  chto za  nim  nablyudayut, chto on  vse vremya u
kogo-to na mushke. Otkinuvshis' na stule, on  eshche raz popytalsya  razobrat'sya v
svoem otnoshenii k novym "rabotodatelyam". On prosto ne doveryal im. I eto vse.
Drugih ulik u nego protiv nih ne bylo.
     A potom  emu  vdrug prishla  v  golovu mysl', chto  ne  meshalo  by kak-to
podstrahovat'sya  samomu,  ostavit'  i  sebe zapasnoj  shans na  sluchaj,  esli
proizojdet  chto-to nepredvidennoe  i eti lyudi  zahotyat prosto ubrat'  ego  s
dorogi.  On  popytalsya chto- nibud' pridumat', no v golovu nichego podhodyashchego
ne prihodilo.


        Glava 11

     |to  bylo  oskorbitel'no.  Sploshnoe unizhenie. Nik  prevratilsya v samogo
nastoyashchego  mal'chika  na  pobegushkah,  v  klerka  i  idiota.  On  nosilsya po
koridoram s kassetami,  diskami, kofe  i ponchikami, kak obrazcovaya prisluga.
Haudi D'yuti prakticheski ne predostavlyal emu vozmozhnosti obshchat'sya s lyud'mi iz
Sekretnoj  Sluzhby,  vzyav  etu  delikatnuyu  missiyu  polnost'yu  na  sebya.  Nik
fakticheski okazalsya v roli vypolnyayushchego melkie porucheniya samogo Haudi D'yuti.
-- |j, Memfis,  ty  stal pohozh na zagnannuyu loshad', ne rvi tak sebe zhopu, --
zaoral Niku vdogonku  ego  byvshij naparnik Miki Sontag, kogda tot vyletel iz
fajloteki  i  pomchalsya  v   arhivnuyu  komnatu,  na   dveryah  kotoroj  teper'
krasovalas' novaya tablichka:  "Sovmestnaya gruppa Sekretnoj  Sluzhby  i FBR". V
nej   federal'nye   telohraniteli   i   licemernyj.   YUtej   ustroili   sebe
koordinacionnyj centr.
     --  Da  ladno, otstan', --  ogryznulsya  Nik,  chuvstvuya, chto  beznadezhno
opazdyvaet. On uzhasno zlilsya na Dzhinni Finn, rabotnicu fajloteki, kotoraya ne
smogla dostatochno bystro najti dos'e na nekoego Klarka Klarksona, izvestnogo
pod klichkoj  Belyj Rycar',  iz mestnogo  otdeleniya  ku-kluks-klana  v okruge
Lafajett.
     -- Kak oni nad toboj izdevayutsya, staryj, dobryj Nik!
     Niku bylo vsego lish' tridcat' chetyre,  i  za slovo "staryj" eto  der'mo
stoilo  by postavit' na mesto.  No "da ladno vam..." -- eto vse, chto on  mog
otvetit' v dannoj situacii.
     V komnate  glavnyj predstavitel' Razvedsluzhby  Fil Myuller,  kak vsegda,
oral na vseh, kak general Patton na svoi vojska, v tom chisle i na Haudi.
     -- |to nakonec poslednij?
     -- On  govorit, chto  da,  -- otvetil  YUtej za Nika eshche do togo, kak tot
uspel rot otkryt'.
     -- Vse,  dazhe  nedejstvuyushchie, zavyazavshie,  nahodyashchiesya v  zaklyuchenii  i
mertvye?
     -- Da, vse, Fil.
     -- Itak, v sootvetstvii  s vashimi fajlami, soglasno vashej  informacii i
informacii alfavitnogo ukazatelya Otdela ucheta prestuplenij, chto zhe my imeem?
CHto  tam u nas, vsego okolo dvuhsot pyatidesyati chelovek? Vse oni dlya men'shego
riska  v  rabote  i  luchshego  kontrolya svedeny  v  tri  gruppy po kategoriyam
prestuplenij: Al'fa,  Beta i CHarli.  Kak idet rabota?  Vy prorabotali gruppu
Al'fa?
     -- |-e, Fil, -- nachal odin iz predstavitelej Razvedsluzhby, -- my  ochen'
mnogo nad nimi rabotaem, no... YA  brosil na nih tri gruppy, to est' po shest'
chelovek na kazhdye pyat'desyat shest' prestupnikov.  My uzhe podklyuchili  i gruppu
Beta  --  eto  na vtoruyu kategoriyu prestupnikov. V nej  sto dvadcat'  chetyre
cheloveka. Vse ostal'nye v CHarli.
     -- Kak raspredeleno vremya i kogda budet zakonchena rabota?
     -- YA dumayu, chto s Al'foj mozhno bylo by razobrat'sya bez problem, esli by
my podbrosili tuda eshche neskol'ko chelovek. S bol'shej chast'yu iz teh, kto popal
v gruppu  Beta,  my  smozhem spravit'sya svoimi  silami. My rabotaem pochti bez
pereryva. No vot eta proklyataya gruppa CHarli, ona bespokoit nas bol'she vsego.
YA dazhe ne znayu,  chto delat', u menya net lishnih lyudej, a ostal'nye tak bystro
osvobodit'sya ne smogut.
     -- |-e... -- zadumchivo protyanul Myuller.
     -- Est'  ideya, Fil, --  prerval  ego Haudi D'yuti.  --  S  gruppoj CHarli
vpolne  mog  by  porabotat'  i  Nik. On mog  by pozvonit' po  vsem  nomeram,
proverit' nalichie...
     -- Gm-m... -- snova promychal tot.
     -- On prosto gorit zhelaniem, ne tak li, Nik?
     Nik ot neozhidannosti chut' na zadnicu ne shlepnulsya. Vot eto novost'! To,
chto delali  lyudi  iz gruppy CHarli -- a oni delali eto vsegda pered pribytiem
Samogo, --  zaklyuchalos'  v tom,  chto  oni v  tesnom  kontakte s federal'nymi
sluzhbami  i  mestnymi podrazdeleniyami po obespecheniyu  zakonnosti skrupulezno
proveryali  ves' spisok choknutyh, sdvinutyh,  umstvenno nepolnocennyh, vsyakih
pravo-  i  levocentristskih  mudozvonov  i prochih  egocentrichnyh  elementov,
predstavlyayushchih   potencial'nuyu   ugrozu   spokojstviyu.   Special'nye  gruppy
zanimalis' ih poiskom, opredelyali mestopolozhenie na  nastoyashchij moment  i to,
kak  oni zhivut. Esli postupali  hot' kakie-nibud' signaly  ob otkloneniyah ot
normy   ili  o   destabiliziruyushchih   elementah   v  povedenii,  to  za  nimi
ustanavlivalos'  nablyudenie.  No chashche vsego  etih lyudej  prosto besceremonno
hvatali, zapugivali do  polusmerti  i otpuskali na  vse chetyre  storony. |to
byla  ochen' kropotlivaya, nevynosimo  skuchnaya i k  tomu zhe  nikomu  ne nuzhnaya
rabota. V etom, sobstvenno, i zaklyuchalsya stil' raboty Sekretnoj Sluzhby pered
pribytiem  Samogo:  znat', kak  govo-  ritsya, v  kakom lukoshke  kakie oreshki
lezhat.
     -- No materialy... -- nachal bylo Nik.
     -- Mogut podozhdat', -- grubo zakonchil za nego Myuller. --  Pristupaesh' k
obrabotke gruppy CHarli. Vse yasno, Memfis?
     -- Da, emu vse yasno, -- podtverdil YUtej.  -- Nik, ty zhe ne protiv togo,
chtoby porabotat' pobol'she, a?
     O chem  tut  govorit'?  Nastoyashchij febeerovec, dazhe esli  emu  chto-to  ne
nravitsya, nikogda nichego ne skazhet protiv. On nikak ne proyavit svoih chuvstv,
prosto kivnet  golovoj,  podchinitsya i vol'etsya  v  komandu, chtoby  vypolnyat'
poruchenie.
     Imenno tak Nik i postupil, sderzhav razdrazhenie i nedovol'stvo tem,  chto
nikto  ne   sprosil  ego   mneniya.  Odnako  eti  lyudi   dejstvitel'no   byli
professionalami,  i emu  hotelos'  posmotret',  kak oni rabotayut, ved' o nih
hodili celye legendy.  Oni vsegda otvechali za obespechenie bezopasnosti v tom
meste, gde sobiralsya vystupat' prezident, i kogda  delo dohodilo do proverki
blizlezhashchih rajonov,  to  mozhno  bylo  ne somnevat'sya  v tom, chto tam  budet
naveden  ideal'nyj  poryadok  i  ni odin  podozritel'nyj predmet ne ostanetsya
nezamechennym.  Desyatki  sobak  budut  vynyuhivat'  vse  zakoulki   v  poiskah
vzryvchatki  ili  elektronnyh  naruzhnyh priborov,  spektrometry proveryat  vse
radiosignaly,  chtoby ne bylo  zafiksirovano  kakih-libo neobychnyh radiovoln,
pri  pomoshchi  kotoryh   mozhno   bylo   by  iniciirovat'   detonaciyu   kapsyulya
distancionnogo  vzryvatelya,  i  uzh   tem  bolee   ni   odna  zamaskirovannaya
snajperskaya  ploshchadka  ili  "nora"  ne  ukroetsya  ot  vnimatel'nogo  vzglyada
sotrudnikov Razvedsluzhby.
     V  konce koncov, eto byla rabota ne v skuchnom kabinete mrachnogo zdaniya,
i esli by  on smog  prinyat' v  nej  uchastie,  to eto pozvolilo by emu  snova
vernut'sya k normal'noj zhizni, lishennoj vsyakoj  politicheskoj  chepuhi, i stat'
opyat' chelovekom,  a ne mal'chikom na pobegushkah.  Delo v tom, chto Nik strashno
ne lyubil sidet' v Upravlenii i voobshche terpet' ne mog lyubuyu rabotu, svyazannuyu
s  neobhodimost'yu dolgo  nahodit'sya v etom unylom zdanii. On znal, chto poroj
dopuskaet nebol'shie oshibki,  no  vse eto  iz-za togo,  chto  on  nedostatochno
skrupulezen i dotoshen v bumazhnoj rabote. On proklinal sebya za tot  neudachnyj
vystrel v Talse, v rezul'tate kotorogo ego zhizn' tak rezko izmenilas', stala
skuchnoj i odnoobraznoj. Vse eti mysli bystro proneslis' v  golove Nika, v to
vremya kak lico ego po-prezhnemu ostavalos' spokojnym i nepronicaemym.
     Kogda soveshchanie  zakonchilos', Herm  Sloan, v principe  neplohoj paren',
podoshel k nemu i skazal:
     -- Da,  vlip  ty. Nebos' sobiralsya zavtra kuda-to slinyat',  a teper' po
ushi zavyaz v etom der'me.
     -- Nichego  strashnogo, -- otvetil Nik, pytayas' skryt' svoe razdrazhenie i
sohranit'  vidimost' horoshego nastroeniya. On  vsegda tak postupal, kogda emu
prihodilos' stalkivat'sya s nepriyatnostyami.
     Sloan  podoshel   k  polke  s   disketami,   kotorye  stoyali  v  otseke,
prednaznachennom dlya gruppy CHarli.  Nik obvel ih  pechal'nym vzglyadom. Vperedi
byli  dolgie chasy iznuritel'noj raboty. Teper' on  ponimal,  chto ego nadezhda
zanyat'sya ubijstvom |duarde Lancmana pogibla okonchatel'no i bespovorotno.
     Pered  nim  mel'kali kakie-to  bezlikie  imena  i familii;  proglyadyvaya
dos'e, on videl odni i te  zhe priznaki bezyshodnosti i nenavisti, odinakovye
skupye dannye i  harakteristiki. V etih malen'kih lyudyah  bylo  slishkom mnogo
nenavisti i zloby, oni byli zazhaty v tiski povsednevnoj real'nosti, i s nimi
prihodilos'  imet'  delo  tol'ko lish'  potomu, chto oni mogli  ili uzhe  imeli
oruzhie.
     I tut Nik uvidel imya svoego geroya: "BOB LI SU|GGER".
     "Bob Snajper, -- podumal on,-- o Gospodi!"
     Rabotaya  po  chetyrnadcat'  chasov  v  den',  Nik  za tri  dnya  umudrilsya
obrabotat'  vsyu  gruppu  CHarli.  Iz  semidesyati chelovek pyat'desyat  shest'  on
polnost'yu otbrosil. Rabota byla uzhasno utomitel'noj i muchitel'no nudnoj. Emu
prihodilos' ne  shodya s  mesta zvonit'  to v odno upravlenie, to  v  drugoe,
razyskivat'  to  odnogo,  to   drugogo   sluzhashchego,   iskat'   v  telefonnyh
spravochnikah   nomera,  obzvanivat'   vse   tyur'my   shtata,   besedovat'   s
policejskimi,  yuristami  i sluzhashchimi mnogochislennyh okruzhnyh morgov. Iz etih
pyatidesyati shesti rovno polovina -- dvadcat' vosem' -- byli uzhe na tom svete.
Po neponyatno  kakoj  prichine  oni vse-taki  popali v sostavlennyj  Sekretnoj
Sluzhboj spisok podozrevaemyh.  U Nika zakralos' podozrenie,  chto etot spisok
byl  sostavlen  slishkom  davno.  Uzh ochen'  mnogo v nem  bylo mertvecov.  Eshche
shestnadcat' chelovek motali svoj srok v tyur'mah. Pyatero nahodilis' v klinikah
dlya umalishennyh. |to byli samye nastoyashchie sumasshedshie, ch'i postoyannye nelady
s zakonom v konce koncov sdelali ih  neizlechimymi.  Teper' oni  naslazhdalis'
zhivopisnymi    vidami   novoorleanskogo    bajyu,    gde    nahodilis'    eti
specializirovannye  zavedeniya. Eshche shest' kuda-to isparilis', pokinuv gorod i
shtat, gde  do etogo zhili, i ischeznuv  v neizvestnom napravlenii. Sozdavalos'
vpechatlenie, chto oni voobshche ischezli s lica Zemli. K schast'yu, teper' oni byli
golovnoj bol'yu dlya kogo-to drugogo. Ostavalos' chetyrnadcat' chelovek, kotoryh
nado  bylo vychislit', opredelit'  ih mestopolozhenie  i  povedenie. |to  byla
nelegkaya rabota, no Nik prinyalsya za nee s ogromnym uporstvom.
     Plyus  eshche ostavalsya Bob Snajper.  Vpervye  Nik uznal o samom znamenitom
snajpere Korpusa  morskoj pehoty SSHA gde-to v nachale vos'midesyatyh, prochitav
v kakom- to  zhurnale  tipa "Soldzher of forchun" celuyu stat'yu, posvyashchennuyu ego
sluzhbe.  Emu zapomnilos' surovoe molodoe lico na glyancevoj oblozhke  zhurnala,
kamuflyazhnaya forma i  vnimatel'nye  glaza,  a takzhe velikolepnyj remington  i
nadpis' vn