lit? - posochuvstvoval mne lupoglazyj bandit. - Bolit, - provorchala ya. - Poka ne ochen', no skoro razbolitsya vovsyu. Ne najdetsya li u vas pol'skih poroshkov ot golovnoj boli? Ostavlennye na hozyajstve bandity - malen'kij i lupoglazyj, s blizko posazhennymi glazami - nedoumenno pereglyanulis'. - A vy vypejte aspirin, - posovetoval malen'kij. - Bez tolku. Mne pomogayut tol'ko pol'skie poroshki ot golovnoj boli. Stranno, chto u vas ih net. - Mozhet, vam luchshe lech'? - predlozhil lupoglazyj i zamer v ozhidanii moego otveta. YA znala, chto vsyakoe izmenenie raz ustanovlennoj programmy vyzovet podozrenie, poetomu kaprizno otkazalas': - Ne lyublyu valyat'sya v posteli. Pojdu posmotryu, kazhetsya, u menya ostavalsya eshche poroshok. Poroshok ya prigotovila zaranee, hotya golova u menya i ne dumala bolet'. YA prinesla poroshok i vypila ego v prisutstvii banditov, zaveriv ih, chto cherez polchasa vse projdet. CHerez chas nasha druzhnaya kompaniya uzhe vhodila v igornyj dom. Itak, ustanovlennyj rasporyadok ne byl narushen iz-za menya. Bolee togo, ya byla bodra i vesela. Nichego udivitel'nogo, ved' za istekshij chas ya uspela provernut' ochen' vazhnoe delo. Moya neudachnaya popytka k begstvu ne vyzvala nikakih repressij po otnosheniyu ko mne i ne zastavila moih hozyaev povysit' bditel'nost'. Legkost' i bystrota, s kotoroj oni pojmali menya, kak vidno, eshche bol'she uverili ih v tom, chto mne otsyuda ne sbezhat'. YA po-prezhnemu mogla svobodno hodit', gde mne vzdumaetsya, za mnoj nikto ne sledil, ot menya nichego ne zapirali. V tom chisle i kabinet shefa. Tak chto v kabinet ya pronikla besprepyatstvenno. U menya bylo dve vozmozhnosti - utashchit' etazherku s klyuchami k sebe ili razbit' ee na meste, a etogo besshumno ne sdelaesh'. YA vybrala tretij put'. S chetyrnadcati let ya noshu na pal'ce kol'co s almazami, kotorym uzhe ne raz pol'zovalas' dlya razrezaniya stekla. Dva almaza v nem nemnogo torchali. Kak-to s pomoshch'yu svoego kol'ca ya dazhe sdelala steklyannyj maket lyublinskoj elektrostancii. Pravda, to steklo bylo tolshchinoj vsego v dva millimetra, a eto, na etazherke, pozhaluj, vse shest'. Otkativ etazherku v takoe mesto, otkuda mne bylo vidno vse pomeshchenie, ya prinyalas' za rabotu. CHerez chetvert' chasa mne udalos' izobrazit' na stekle dlinnyj pryamougol'nik. Perecherknuv ego dlya vernosti eshche dva raza poperek, ya bez truda vydavila steklo. S legkim zvonom ono upalo vnutr'. Vytashchiv vse malen'kie klyuchi, v tom chisle i klyuchi ot "yaguara", ya vzyala ih s soboj, a ostal'nye spryatala pod podushku divana v etoj zhe komnate. V pritone ya igrala v etot vecher s peremennym uspehom. CHasa cherez dva ya opyat' prinyalas' hvatat'sya za golovu, delaya vid, chto inogda zabyvayu o golove, uvlechennaya igroj, a inogda zabyvayu ob igre iz-za golovnoj boli. Nado bylo dobit'sya togo, chtoby moyu golovnuyu bol' oni obyazatel'no zapomnili. YA vyzhidala bolee-menee zametnogo vyigrysha, chtoby pokinut' priton v sootvetstvii so svoimi privychkami, lish' v krajnem sluchae reshiv vospol'zovat'sya golovnoj bol'yu kak prichinoj. Mne povezlo, ya dva raza podryad vyigrala na odin i tot zhe nomer. Vyigrala ne tak uzh i mnogo, po kuchka zhetonov peredo inoj izdali vyglyadela vpolne prilichnoj. YA sgrebla ih, obmenyala na den'gi, poderzhalas' za golovu i vyshla. CHernye bandity molcha provodili menya do vertoleta. Pilot poslushno podnyal vertolet, i cherez neskol'ko minut my uzhe byli na terrase. Teper' mne predstoyala chrezvychajno intensivnaya deyatel'nost'. Razdvizhnye dveri dispetcherskoj byli podognany ideal'no, no ya vse-taki obnaruzhila uzen'kuyu, millimetra v dva, shchel' mezhdu dver'yu i stenoj. Prigotovlennyj rastvor - cement s peskom - ya zatolkala v etu shchel' pilkoj dlya nogtej, nachinaya s pola, do takoj vysoty, naskol'ko mogla dostat'. K utru rastvor dolzhen zatverdet', tak chto dveri ne raskroyutsya i ponadobitsya kakoe-to vremya, chtoby vykolupat' cement. Patlatyj eshche ne vernulsya. Ob etom svidetel'stvovalo i otsutstvie tret'ego vertoleta, i obychnoe v takih sluchayah oslablenie discipliny. Strazha na terrase spala mertvym snom. Pravda, odin iz chasovyh leg u samogo vyhoda, vidimo, iz teh soobrazhenij, chtoby prosnut'sya, esli mne vzdumaetsya perelezat' cherez nego. Besshumno vyvela ya mashinu iz garazha. Teper' ya uzhe ee ne proveryala pered vyezdom - ehat' bylo nedaleko. Do namechennogo mesta ya dobralas' tak zhe besshumno. Na nebe svetili zvezdy i kusochek luny, i etogo osveshcheniya okazalos' sovershenno dostatochno, chtoby bez priklyuchenij proehat' takuyu korotkuyu trassu, tem bolee chto ya ee predvaritel'no horosho izuchila. S®ezzhaya s shosse k namechennoj skale, ya priotkryla dvercu, chtoby uspet' vyskochit' iz mashiny, esli by "yaguaru" prishla ohota svalit'sya v propast'. Ne prishla, svalilos' tol'ko nemnogo kamnej. Spryatav mashinu, ya peshkom vernulas' v rezidenciyu, prihvatila veshchi iz-pod pal'my i napravilas' k yahte. K etomu vremeni ya uzhe vpolne snosno nauchilas' peredvigat'sya po skalam na chetveren'kah i mogla by s uspehom vystupat' v cirke. Voda stoyala vysoko, bort yahty pochti sravnyalsya s pomostom. Kazhduyu minutu mog nachat'sya otliv. V sootvetstvii s planom ya nasypala nemnogo kamnej v zhelob, po kotoromu dvigalis' vorota, i akkuratno zacementirovala ih ostatkom rastvora. Kanat na korme ya pererezala pruzhinnym nozhom, potom pererezala kanat na nosu i prinyalas' tyanut' za nego. Boyus', chto ya nemnogo potoropilas' i operedila otliv, tak kak yahta ne mogla dvinut'sya s mesta. |ta temnaya gromadina sidela v vode kak prikovannaya i dazhe ne poshevelilas'. YA eshche podumala, mozhet, korabl' stoit na yakore, i na vsyakij sluchaj osmotrela to mesto, gde, po moim predpolozheniyam, dolzhen nahodit'sya yakor', no tam nichego ne viselo. YA vernulas' na prichal, uperlas' pokrepche nogami, natyanula kanat izo vseh sil, i yahta drognula! Drognula, poshevelilas' i potihon'ku sdvinulas' s mesta. Kogda polochka v skale zakonchilas' i dal'she ya uzhe ne mogla idti, ya prityanula yahtu k sebe, uperlas' v bort i popytalas' ottolknut' ee vpravo. Snachala ona poddavalas' s trudom, potom vse legche, tak chto ya ispugalas', chto nogi moi ostanutsya na beregu, a ruki na yahte, tela ne hvatit, i ya svalyus' v vodu, a eto sovershenno ne vhodilo v moi plany. Tem vremenem nos yahty pochti kosnulsya protivopolozhnogo berega proliva, kotoryj byl nastol'ko uzok, chto yahta s trudom vhodila v nego. YA bystro perelezla cherez bort yahty i pomchalas' na nos. Teper' ya ottalkivalas' rukami ot berega i voznikla pryamo protivopolozhnaya opasnost'; nogi moi ostanutsya na yahte, a ruki na beregu. Opyat' nehorosho. YA vspotela, kak mysh' pod metloj, i sopela, kak parovoz, ya sovsem vybilas' ka sil, pytayas' sladit' s etoj mahinoj. Kak ne hvatalo mne vtoroj menya! Teper' proliv svorachival vlevo. YA metalas' po palube to nazad, to vpered, ottalkivayas' ot skaly v nuzhnom meste. Nikogda v zhizni ne rabotala ya tak tyazhko i v takom tempe! I vot peredo mnoj otkrylsya vyhod v okean! Tut ya otdala sebe otchet, chto boa motora dal'she dvigat'sya nel'zya. Skala, ot kotoroj ya ottalkivalas', vot-vot konchitsya, i okeanskaya volna vtolknet yahtu obratno. Pravda, otliv eshche prodolzhaetsya, no teper' opasno polagat'sya na nego. Otliv menya potyanet, a volna prib'et, i, togo ya glyadi, yahta stuknetsya o skaly. YA brosilas' v rulevuyu rubku. "Spokojnej, spokojnej, - ugovarivala ya sebya, potomu chto u menya tryaslis' ruki. - Spokojno podbiraj klyuch". Odin za drugim vtykala ya vse imeyushchiesya u menya klyuchi v to mesto, gde, po moim predstavleniyam, vklyuchalos' zazhiganie. Ved' dolzhen zhe odin iz nih podojti! Esli net - konec... Obratno mne etu mahinu ne zatashchit', tem bolee teper', vo vremya otliva. Priliv zaklinit yahtu v prolive, menya obnaruzhat i otnimut poslednyuyu nadezhdu na spasenie. Ne bezhat' zhe mne v samom dele cherez gory! U menya eshche ostavalas' dobraya polovina klyuchej, kogda odin iz nih legko voshel v skvazhinu. Na mgnovenie ya zamerla, a potom, zataiv dyhanie, povernula klyuch vpravo. I svershilos' chudo! Puly upravleniya vspyhnul vdrug raznocvetnymi ogon'kami, a vse prostranstvo vokrug menya i podo mnoj napolnilos' tihim urchaniem. CHudesnye dvigateli rabotali chut' slyshno, ih pochti zaglushal donosyashchijsya iz porta neyasnyj shum. Skaly nadezhno prikryvali yahtu, i bandity naverhu prosto ne imeli prava menya uslyshat'. YA perekrestilas' i vzyalas' za rukoyatku. Perevedya ee vpered, ya ot straha zakryla glaza. A nu kak vzrevet? Ne vzrevelo, tol'ko nemnogo usililsya shum motora, i yahta dvinulas' vpered. Pospeshno otkryv glaza, ya uhvatilas' za rul', sovershenno ne predstavlyaya, kak sleduet obrashchat'sya s nim. Vspomnilos' mne, kak kogda-to na Mazurskih ozerah ya pytalas' vesti kater i kakie zagoguliny vypisyvala pri etom na vode. Togda ryadom so mnoj stoyali rulevoj i matros. Oni chut' ne lopnuli so smehu. A sejchas ya sovsem odna... Teper' uzhe nichto na svete ne zastavit menya usomnit'sya v pravil'nosti narodnoj poslovicy: durakam vezet, - moya yahta sama po sebe vstala nosom tochnehon'ko na vyhod iz zaliva, tak tochno, chto luchshe i ne nado. Mne nichego ne prishlos' krutit', ya tol'ko derzhalas' za shturval i kak baran ustavilas' vpered, tuda, gde pod lunoj iskrilsya i blestel okean. YA vyshla iz zaliva ideal'no, pod nebol'shim uglom k volne, kak i polozheno. Pena hlestnula po nosu, i eto menya otrezvilo. CHto delat' teper': peredvinut' dal'she tot zhe rychag ili vvesti v dejstvie drugoj? Poskol'ku ya lyubila simmetriyu, ya i vtoroj rychag peredvinula na odin zubchik. YAhta perelezla cherez volnu, vzobralas' na sleduyushchuyu, s kotoroj svalilas' vniz tak, chto pena valila steklo rubki. YA ispugalas', vspomnila, chto u berega volny vsegda bol'she, i perevela oba rychaga eshche na odin zubchik vpered. Moya velichestvennaya i neskol'ko medlitel'naya posudina srazu nabrala pryti i rvanulas' vpered, s shumom razrezaya vodu. Gul motora usililsya, i zvuk stal vyshe. YA oglyanulas': temnaya stena skal bystro udalyalas', za korablem tyanulsya pobleskivayushchij serebrom sled. Nos yahty uzhe ne svalivalsya s voln, prosto ne uspeval, on razrezal verhushki voln i skol'zil po nim. Bezgranichno schastlivaya, zabyv obo vseh opasnostyah, letela ya vpered, naslazhdayas' chuvstvom svobody i celikom otdavayas' bystromu dvizheniyu. Nakonec ya vzglyanula na nebo. YUzhnyj Krest sverkal i perelivalsya pochti po kursu. Nichego horoshego, vyhodit, ya plyvu pochti na yug. Zvezdy ya lyubila s detstva, znala ih i umela po nim orientirovat'sya. Glyadya teper' na YUzhnyj Krest, ya stala povorachivat' shturval vlevo. YUzhnyj Krest sdvinulsya i stal peremeshchat'sya nazad. V tot moment, kogda on okazalsya po pravuyu storonu ot menya, ya povernula shturval slegka napravo. Krest pomestilsya pozadi menya, neskol'ko naiskosok, i zamer. YA pozdravila sebya s masterski provedennoj operaciej. Obodrennaya uspehom, ya besstrashno perevela oba rychaga na poslednij zubchik vpered. Ton i shum motora opyat' izmenilis', teper' eto byl priglushennyj rev. YAhta prygnula vpered tak, chto menya prizhalo k spinke kresla, bryzgi vody leteli vdol' bortov, kak iskry ot parovoza. Neuzheli eto vsego-navsego sem'desyat kilometrov v chas? Korabl' nessya vpered, kak raketa, plesk i hlyupan'e vody prevratilis' v odin sploshnoj shum, volny nam teper' byli nipochem. Nos yahty zadralsya vverh, i "Morskaya zvezda" mchalas' po verhushkam voln, pochti ne kasayas' ih. Skorost', s kotoroj ya udalyalas' ot mesta moego zaklyucheniya, menya odnovremenno i radovala, i trevozhila. Nado bylo kak mozhno skoree vzyat' pravil'nyj kurs, a dlya nachala obojti port i nahodyashchiesya v neposredstvennoj blizosti ot nego otdel'nye suda. Nikto ne dolzhen menya zametit', inache utrom budut uzhe znat', gde ya nahozhus'. Potom ya pojdu pryamo na vostok, a gde-nibud' posredine okeana povernu na sever. A kak uznat', gde u okeana seredina... Starayas' plyt' tak, chtoby YUzhnyj Krest vse vremya nahodilsya po pravomu bortu, ya pytalas' vyschitat', skol'ko vremeni mne ponadobitsya plyt' v prinyatom tempe, chtoby ostavit' za soboj tysyachi dve kilometrov. Skorost' ya opredelila na glazok kak vosem'desyat kilometrov v chas. Ochen' nelegko bylo s etim Krestom, on kachalsya u menya, kak p'yanyj, i nikak ne hotel stoyat' na meste. Malejshij povorot shturvala srazu otodvigal ego to slishkom daleko nazad, to izlishne prodvigal vpered. Daleko sleva vidnelis' ogni porta i korablej, peredo mnoj zhe nichego ne bylo vidno, odna chernota, v kotoruyu ya i mchalas'. Posle prodolzhitel'nogo balansirovaniya YUzhnyj Krest zamer nakonec nepodvizhno v nuzhnom meste, a ogni po levomu bortu peremestilis' nazad i postepenno ischezli. YA posmotrela na chasy i postaralas' zapomnit' vremya. Bylo tri chasa dvadcat' shest' minut... O tom, chto proishodilo v pokinutoj mnoj rezidencii, ya uznala znachitel'no pozzhe. Patlatyj vernulsya tol'ko k zavtraku. Gde-to okolo chetverti dvenadcatogo, kogda zavtrak uzhe konchalsya, on pointeresovalsya, pochemu menya net, i sprosil u lupoglazogo, gde eta zaraza, na chto tot otvetil, chto, navernoe, eshche spit, tak kak vchera u nee bolela golova. - I chto? Ona otpravilas' spat' ran'she obychnogo? - vstrevozhilsya patlatyj. - Da net, proglotila kakoj-to poroshok, skazala, chto ej stalo luchshe, i ves' vecher igrala. - A ty ee videl? - Eshche by, sobstvennymi glazami. Ona vyigrala, sam videl, no hvatalas' za golovu, vidno, opyat' razbolelas'. - Tol'ko by ee ne hvatila kondrashka. - Na etom patlatyj zakonchil razgovor. No, vidimo, moe zdorov'e ego vse-taki bespokoilo, cherez kakoe-to vremya on reshil udostoverit'sya, zhiva li ya. Pridya v moi pokoi, on obnaruzhil nebrezhno zastlannuyu postel', vlazhnoe polotence v vannoj i drugie predmety tualeta, svidetel'stvuyushchie o tom, chto ya tol'ko chto vyshla. On otpravilsya menya iskat'. U bassejna menya ne bylo, pod pal'moj tozhe, na terrase menya nikto ne videl. I voobshche menya nikto segodnya eshche ne videl. Patlatyj vstrevozhilsya i brosilsya vniz, v dispetcherskuyu. Ego poyavlenie spugnulo treh banditov iz obsluzhivayushchego personala, kotorye zanimalis' u dveri neponyatnymi manipulyaciyami. - CHto proishodit? - serdito sprosil on. - CHto vy delaete? - Pri etom ego goluben'kie glazki prevratilis' v dve ledyshki, a mladencheskoe lichiko pokrylos' nehoroshej blednost'yu. Personal ohvatila panika. - Dveri ne otkryvayutsya, - tak dolzhen byl skazat' odin iz nih. - CHto-to meshaet. - CHto meshaet, tysyacha chertej?! CHto eto znachit - ne otkryvayutsya? CHem vy tut zanimaetes'? - Vykovyrivaem, - drozha vsem telom, dolozhil nachal'stvu vtoroj. - Pohozhe na cement. - Na chto pohozhe?! - Na cement. Zastyl v pazah i ne puskaet... Na kakoe-to vremya patlatyj tozhe zastyl. Vse tri sotrudnika stoyali ni zhivy ni mertvy - oni znali pervogo zamestitelya shefa luchshe, chem ya. - Sozvat' lyudej! - zavyl on. - ZHivej! CHtoby cherez desyat' minut dveri byli otkryty. Sam zhe patlatyj opyat' kinulsya v moi apartamenty. Meshok s cementom byl otkryt, no nikakih drugih priznakov stroitel'nyh rabot on ne obnaruzhil. Blesnula nadezhda, chto, mozhet byt', ya spokojno zanimayus' gde-nibud' na vozduhe svoej idiotskoj skul'pturoj, a dveri dispetcherskoj zacementirovala isklyuchitel'no iz vrednosti. On spustilsya na lifte v garazh. "YAguara" ne bylo, i nadezhda uletuchilas'. Vne sebya ot yarosti, pomchalsya on v kabinet shefa. Zasvetilis' vse televizionnye ekrany, zazhglos' svetovoe tablo, i vse banditskoe logovo zapolnil ne ochen' gromkij, no pronzitel'nyj zvuk sireny. Trevoga! Uslyshav signal, vse, kto byl v rezidencii, brosilis' so vseh nog vo dvor. Troica, vykovyrivayushchaya cement, tozhe bylo brosilas', potom vernulas', potom opyat' pobezhala - v obshchem, metalas' bessmyslenno, ne znaya, chto zhe im v etoj situacii delat'. Strazha na pristani brosila svoi motorki i tozhe so vseh nog pospeshila naverh. Oba pomoshchnika patlatogo - lupoglazyj i malen'kij - stolknulis' v dveryah kabineta shefa. - Vot! - zloveshche proiznes patlatyj, ukazyvaya na stazherku s vydavlennym steklom, pytayas' pri etom smotret' odnovremenno na vse teleekrany. - Mashiny net. Dver' v dispetcherskuyu blokirovana. Nemedlenno podnyat' v vozduh oba vertoleta! Ustanovit' svyaz' s Val'terom. Pust' letit po toj zhe trasse, kak i v proshlyj raz, no nachnet s Kuritiby. Poslat' lyudej v gorod, pust' porassprashivayut. Obyskat' bassejn, vdrug utonula. Nu, poshevelivajtes'! CHerez minutu oba vertoleta vyplyli na goluboj prostor. V odnom iz nih nahodilsya lupoglazyj. V binokl' on rassmatrival kazhduyu skladku na zemnoj poverhnosti. Malen'kij bandit, sidya na karachkah u bassejna, napryazhenno nablyudal za nyryayushchimi banditami. Patlatyj rval i metal u dverej dispetcherskoj, otchego u vykovyrivayushchego personala eshche sil'nee drozhali ruki. CHernyj bandit privolok ogromnyh razmerov topor, chtoby vyshibit' dver', no v etot moment ostatki cementa udalili i dver' otkrylas'. Patlatyj vorvalsya v dispetcherskuyu. Oba rychaga ukazyvali na to, chto most podnyat, a shlagbaum opushchen. |to ego ozadachilo. Poka on stoyal nad pul'tom i pytalsya ponyat', chto by eto znachilo, vorvalsya malen'kij s krikom, chto v bassejne ya ne obnaruzhena. Patlatyj pokazal emu rychagi. - Smotri. Kak eto ponimat'? Malen'kij s hodu otvetil, chto ya proehala, a potom privela rychagi v prezhnee polozhenie. - Proehala, a kto-to potom podnyal most i opustil shlagbaum?! A podat' syuda kretina, chto vchera dezhuril v dispetcherskoj! To, chto proishodilo dal'she, ne poddaetsya opisaniyu. Vcherashnij dezhurnyj, stoya na kolenyah, rydaya i biya sebya v grud', klalsya vsemi svyatymi, chto ni na minutu ne brosal svoj post, poka ne konchilos' ego dezhurstvo. Potom zaper dveri na klyuch i udalilsya. Sluchilos' eto uzhe posle togo, kak my otbyli v igornyj dom. Strazhi s terrasy ne menee kategorichno zayavlyali, chto videli svoimi glazami, kak ya vernulas' na vertolete, voshla v dom i ne vyhodila. Vertolety soobshchali po racii, chto nichego ne nashli. Tolstyak soobshchal to zhe s vertoleta nad Kuritiboj. Patlatyj v yarosti metalsya po rezidencii i krushil vse i vseh, kto popadalsya pod ruku. K shesti chasam vechera u neskol'kih chelovek iz vysshego obsluzhivayushchego personala byli vybity zuby i podbity glaza. Nizshij obsluzhivayushchij personal v polnom sostave shlopotal po morde. Potom sozvali soveshchanie. Vertolety ne spuskalis', derzha pod nablyudeniem glavnym obrazom dorogi. - Net, do goroda ona ne doehala, - reshitel'no zayavil malen'kij, podkreplyaya sebya stakanom krepkogo napitka. - Nashi lyudi soobshchili, chto oni ne spuskali glaz s dorogi. Tam ni odna mashina ne proezzhala. - Esli ona bezhala noch'yu, to teper' navernyaka valyaetsya gde-nibud' v ushchel'e, - so zlost'yu zayavil lupoglazyj. Vertolety poluchili ukazanie spustit'sya nizhe i obsledovat' vse ushchel'ya i ovragi. - Pozhara ne bylo, znachit, mashina ne sgorela, - rassuzhdal patlatyj. - Prepyatstviya na doroge byli v normal'nom polozhenii - most podnyat, shlagbaum opushchen. Esli etot osel, dezhurnyj, ne vret, znachit, proehat' ona ne mogla, mashinu zhe prihvatila dlya otvoda glaz, ostavila v pervom popavshemsya podhodyashchem meste, a sama bezhala. - A kak bezhala? - voskliknuli vse troe. - Ushla v gory. Peshkom, kak poslednyaya idiotka. YA sam videl, kak ona gotovilas', kanat pripasla... - A eshche molotok i zubilo, - podhvatil tolstyak. - O bozhe, ved' pri mne eto bylo! Eshche uveryala, chto sobiraetsya vayat'. - Skul'ptura dlya otvoda glaz. Ona bezhala v gory, rasschityvaya tam skryt'sya. Daleko ona, konechno, ne ujdet, glavnoe, chtoby zhiva byla. Nemedlenno vseh na poiski! Vo vse storony! Dostavlyat' na vertoletah! Mozhet, ona uzhe tam podyhaet. - A ne mogla ona po vode... - zaiknulsya bylo malen'kij bandit. - Isklyucheno, vody ona panicheski boyalas'. - Mogla pritvoryat'sya. - Mogla. No kogda tonula v bassejne - ne pritvoryalas'. Ved' ona ne znala, chto za nej nablyudayut. Antonio ne prygnul by prosto tak. On videl, kak ona zahlebyvalas', barahtayas' v vode. Net, ona i v samom dele vody boitsya. - Da i obe motorki stoyat na meste, - pribavil tolstyak. Uzhe pochti stemnelo, kogda, metodichno obsharivaya kazhdyj metr skal, bandity obnaruzhili "yaguar". Nedolgij triumf patlatogo ugasili nastupivshie sumerki. V temnote prodolzhat' poiski bylo nevozmozhno. Eshche kakoe-to vremya vertolety letali, obsharivaya zemlyu prozhektorami. Ne tol'ko menya, no i nikakih moih sledov ne bylo obnaruzheno. Na sleduyushchee utro, posle bessonnoj nochi, tolstyak lichno obsledoval okrestnosti. Vozvrashchayas' na vertolete na bazu, on glyanul vniz i ne poveril svoim glazam. - A nu-ka vernis', - prikazal on pilotu. - Spustis' k buhte. Eshche raz osmotrev buhtu, on, vse eshche ne verya sebe, vzyalsya za mikrofon. - Kto otplyl na yahte? Priem. - Na kakoj yahte? - ne ponyal nevyspavshijsya patlatyj. A mozhet, nedoslyshal. - Priem. - Da yahte iz buhty. Na nashej yahte, "Morskoj zvezde". Priem. - Ne ponyal, povtori. Priem. - V buhte net yahty, chert voz'mi! Sprashivayu, kto na nej ushel? - Kak eto net? Na yahte nikto ne vyhodil v more, Fernando zdes'. Nichego ne ponimayu. Priem! - Ukrala yahtu! - zaoral tolstyak v uzhase. - Priem! Vse, chto govorilos' potom, - ne dlya pechati. CHerez neskol'ko minut nalichnyj sostav spustilsya na lifte k koridoru, vedushchemu k buhte. V mertvom molchanii shli oni po koridoru. Kogda doshli do dverej i obnaruzhili, chto ih nel'zya otkryt', mertvoe molchanie prevratilos' v svoyu protivopolozhnost'. Nalichnomu sostavu - bylo ih chetyrnadcat' chelovek - prishlos' vernut'sya, probrat'sya na chetveren'kah vokrug pal'my s vidom na Evropu i spustit'sya po zheleznoj losenke. Bylo dva chasa dnya, kogda dvenadcat' chelovek stolpilis' na pomoste, tupo ustavivshis' na obrezannye koncy, a dvoe so strashnym grohotom sbivali prekrasno shvachennye cementom kameshki v nizhnej chasti vorot. - U nee bylo dva puti, - mrachno rassuzhdal patlatyj. - Mogla poplyt' na sever i zaputat'sya v portu sredi korablej ili vrezat'sya v odin iz nih. Ili napravit'sya na yug, togda ona dolzhna vysadit'sya v Guaratube, na ostrove v San-Francisko, ili... - U nee bylo tri puti, - eshche bolee mrachno popravil ego lupoglazyj bandit. - Ona mogla nigde ne vysadit'sya. Pust' vertolety poletayut nizko nad vodoj vdol' berega, mozhet, chto i obnaruzhat... - Est' i chetvertyj put', - nesmelo predpolozhil tolstyak. - Ona mogla dvinut' cherez Atlantiku. Posle minutnogo molchaniya troe ostal'nyh odnovremenno postuchali sebya vyrazitel'no po lbu. Tolstyak tyazhelo vzdohnul. Do pozdnej nochi vertolety nizko letali nad beregom, tuda i obratno, tshchatel'no izuchaya pribrezhnye vody. Nikakih sledov ne obnaruzhili. Itak, po druguyu storonu okeana ya tozhe ischezla, kak kamen' v vode... "Nado chto-to pridumat'", - k takomu vyvodu ya prishla s pervymi solnechnymi luchami. CHetyreh sutok za shturvalom mne ne vyderzhat'. Bez sna, v odnom i tom zhe polozhenii... Dvoe sutok - eshche kuda ni shlo, no chetvero - ne vyderzhu. Pravda, nado priznat', chto raboty u menya bylo ne bog vest' skol'ko. Sidela ya v udobnom kresle, okean vel sebya ochen' horosho, byl spokoen, volny ritmichno podkatyvalis' pod nos yahty, derzhat' shturval bylo netrudno. Vot tol'ko spat' hotelos' po-strashnomu. Solnce vzoshlo v nepolozhennom meste, kotoroe nikak ne vyazalos' s moimi predstavleniyami o storonah sveta. |to obstoyatel'stvo zastavilo menya vspomnit' o kompase. Blyamba, odnako, dokazyvala, chto ya plyvu pravil'no, na vostok. Steklyannyj kupol rubki, kak vidno, obladal sposobnost'yu ne propuskat' tepla, tak chto mne ne bylo zharko, no on zhe ne propuskal i vozduha. Stanovilos' dushno. Na yahte navernyaka imelas' klimatizacionnaya ustanovka, no ya ne znala, kak ona vklyuchalas'. YA podschitala, chto k chasu dnya ostavila za soboj okolo vos'misot kilometrov. Desyat' chasov puti. Do serediny okeana eshche dovol'no daleko, no, navernoe, uzhe mozhno svorachivat'. Neuyutno i odinoko bylo mne v etoj bezgranichnoj vodnoj pustyne. Nikakih opoznavatel'nyh znakov, nikakih ukazatelej, tol'ko bezbrezhnyj okean i polnaya svoboda - plyvi kuda hochesh'. CHrezmernaya, ya by skazala, svoboda. CHto zh, ostavalos' polozhit'sya na pribory i matematiku. Priderzhivaya shturval odnoj rukoj, ya drugoj dostala setku, razvernula na polu atlas i nagnulas' nad nim. Nashla Atlanticheskij okean. Dolgo dumala i vyschityvala i prishla k vyvodu, chto teper' mozhno i na sever povernut'. Do zarezu nuzhen uglomer, i navernyaka on byl sredi vseh etih priborov, no ya by vse ravno ne sumela im vospol'zovat'sya. Nikuda ne denesh'sya, prihoditsya delat' na glazok. Prishlos' pustit' v hod dazhe oba glaza. Glyadya odnim v atlas na polu, a drugim na kompas, ya postaralas' stat' tak, chtoby oba eti predmeta okazalis' pod odnim uglom. Nu, priblizitel'no pod odnim. Menya uspokaivala mysl', chto, esli ya i ne sovsem pravil'no ustanovlyu kurs, vse ravno ugozhu v Afriku - ved' drugogo materika po doroge net. Razve chto Grenlandiya, no eto uzhe sovsem na sever... Itak, vychisliv novyj kurs i vzyav ego, ya osvoilas' s novoj maneroj yahty prygat' po volnam, tak kak teper' oni shli pod drugim uglom, i stala dumat', kak byt' dal'she. V posobii upominalsya avtopilot. Navernyaka on imelsya i na moej yahte. Interesno znat', gde imenno? Nado poiskat', no ya ne mogu brosit' shturval, korabl' srazu sbivaetsya s kursa. Esli rassuzhdat' logichno, avtopilot dolzhen nahodit'sya gde-to pod rukoj, chtoby ego mozhno bylo legko vklyuchat' i vyklyuchat'. Navernyaka odna na etih premudryh shtuk na pul'te byla avtopilotom, tol'ko vot kakaya? Poprobuyu opredelyat' putem isklyucheniya. Po ocheredi isklyuchala ya elektropribory, potom osvetitel'nye pribory, potom ukazateli temperatury, potom barometr, pepel'nicu i radar. Poslednij ya isklyuchila putem vklyucheniya. Nazhala na kakuyu-to knopku, i chto-to zelenen'koe poshlo opisyvat' krugi na tablo. Ispugavshis', ya hotela vyklyuchit' ego, nazhala na sosednyuyu knopku i zelenye krugi stali soprovozhdat'sya piskom. |to menya razdrazhalo, prishlos' nazhat' na tret'yu knopku ryadom s pervymi dvumya, i vse prekratilos'. Itak, radar ya osvoila. YA reshila i dal'she pol'zovat'sya etim metodom - nazhimat' i vklyuchat' vse po ocheredi, nablyudaya za rezul'tatami. Poskol'ku ne bylo nikakih priznakov togo, chto yahta mozhet prevratit'sya v podvodnuyu lodku, mne, ya dumayu, ne grozilo vnezapnoe pogruzhenie. Budu nazhimat'. Na vsyakij sluchaj, iz ostorozhnosti, ya tol'ko umen'shila skorost', perevodya oba rychaga na odin zubchik nazad. Manipulyacii s nekotorymi knopkami i rychagami ne vyzyvali nikakoj vidimoj reakcii i ya speshila privesti ih v prezhnee polozhenie, tak kak ne byla uverena, ne otkryla li ya lyuka, cherez kotoryj v yahtu hlynula voda, ili perekryla postuplenie goryuchego v dvigateli. Luchshe ne riskovat'. Zato vklyuchenie drugih privodilo k porazitel'nym rezul'tatam. Tak ya vdrug vklyuchila raciyu, iz kotoroj srazu zhe posypalis' tresk i pisk. Prishlos' pospeshno ee vyklyuchit', poskol'ku ne bylo uverennosti, ne posylayu li ya v efir signaly, po kotorym menya zapelenguyut. Zatem vspyhnul nebol'shoj ekran. CHerez nego prohodila zelenaya volnoobraznaya liniya, soprovozhdavshayasya zvukami, to i delo menyayushchimi vysotu i gromkost'. Ochen' milym byl etot ekran, sovsem ne meshal. YA reshila, chto eto eho-zond. Pust' svetitsya. Nazhimaya sleduyushchuyu knopku, ya uvidela pod nej nadpis' "alarm" - trevoga, no ne uspela otdernut' pal'ca. Vsyu yahtu ot nosa do kormy, ot dnishcha do verhushki radarnoj antenny nado mnoj napolnil zhutkij pronzitel'nyj voj. Boyus', on byl slyshen azh na YUzhnom polyuse. Voj soprovozhdalsya k tomu zhe eshche oglushitel'nym zvonom. Proklyataya knopka nikak ne zhelala vyklyuchat'sya, yahta mchalas' vpered s uzhasayushchim voem i zvonom. YA podumala, chto signal trevogi vyklyuchaetsya chem-to drugim, - ya v panike nazhala knopku nizhe. Ot oglushitel'nogo grohota za spinoj menya chut' infarkt ne hvatil. YA vypustila na ruk shturval, ot chego yahta srazu prygnula v storonu. Oglyanuvshis', ya uvidela za soboj kakie-to svetyashchiesya polosy. Voj prekratilsya, navernoe, vyklyuchilsya avtomaticheski; togda do menya doshlo, chto ya vystrelila nazad iz dvuh pulemetov. Oshelomlennaya, sidela ya na palube, postepenno prihodya v sebya i upovaya na to, chto ni v kogo ne popala. Nemnogo uspokoivshis', ya vzyala prezhnij kurs i postaralas' horoshen'ko zapomnit' proklyatye knopki, chtoby bol'she k nim ne prikasat'sya. Potom s bol'shoj ostorozhnost'yu vzyalas' za ocherednoj rychazhok. |to okazalas' klimatizacionnaya ustanovka. Tol'ko oshchutiv prohladnoe svezhee dunovenie, ya ponyala, kak izzharilas' ot solnca i emocij. Uzhe smelee vzyalas' ya za ocherednoj pereklyuchatel', na kotorom krasnaya strelka ukazyvala, v kakom napravlenii ego sleduet povorachivat'... Snachala mne pokazalos', chto nikakih dejstvij ne posledovalo, i ya uzhe hotela povernut' ego obratno, kak vdrug uvidela nechto strannoe. Paluba peredo mnoj zashevelilas', chast' dosok popolzla v storonu, obrazuya otverstie. S interesom nablyudala ya za proishodyashchim i vdrug, k svoemu uzhasu, uvidela, kak iz otverstiya podnimaetsya podstavka, a na nej - ili ochen' bol'shoj pulemet, ili malen'kaya dushka. |togo mne eshche ne hvatalo! V otchayanii smotrela ya na pushku i boyalas' shevel'nut'sya, ne govorya uzh o tom, chto ne otvazhivalas' nazhat' na kakuyu-nibud' knopku - a vdrug pushka vystrelit? Ili, ne daj bog, ona strelyaet avtomaticheski? Net, nado ee spryatat' obratno. No kak eto sdelat'? Mozhet, namoknet i sama provalitsya? YA opyat' vklyuchila maksimal'nuyu skorost', teper' volny zahlestyvali palubu. U menya tryaslis' ruki, kogda ya vzyalas' za ruchku ryadom s pereklyuchatelem ot pushki, nadeyas', chto udastsya zapryatat' ee obratno. Kak by ne tak! S shipeniem i svistom iz solnechnyh chasov v nebo rvanulis' raznocvetnye rakety. Obaldevshaya ot vsego etogo, ya, ne glyadya, nazhala eshche na chto-to, i na menya obrushilsya celyj vodopad zvukov simfonicheskogo orkestra. I vot ya mchalas' po volnam okeana kak voploshchennoe bezumie - v grohote dusherazdirayushchih zvukov, v orgii besnuyushchihsya fejerverkov, s pushkoj na bortu! Edinstvennoe zhelanie - bezhat' ot vsego etogo. No kuda? I vse-taki ya vzyala sebya v ruki. Vyklyuchila muzyku. Pushka ne ubiraetsya - chert s nej. Esli dazhe i vystrelit, to ne v menya. Ved' ee dulo naceleno vpered, a ya, hot' i na ochen' razbirayus' v pushkah, znayu, chto strelyayut oni iz dula. Ruchka ot solnechnyh chasov nikak ne povorachivalas' obratno, poetomu ya stala krutit' ee dal'she v tom zhe napravlenii. Solnechnye chasy perestali plevat'sya raketami, i vocarilas' blazhennaya tishina. V etoj tishine ya uslyshala, kak chto-to zvyaknulo, bryaknulo, i s legkim shumom pushka poehala vniz. YA s oblegcheniem vzdohnula i oterla pot so lba. Neskol'ko minut ya plyla spokojno, otdyhaya posle perezhitogo, s otvrashcheniem glyadya na pul't. No vidno, mne eshche bylo malo, tak kak ya prodolzhila svoi issledovaniya. I tol'ko togda, kogda za kormoj so zloveshchim shipeniem protyanulas' dymovaya zavesa, ya reshila prekratit' poiski. Zachem mne eto? Nu, predpolozhim, najdu avtopilot: kak ya uznayu, chto eto on? Mozhet, ya ego uzhe vklyuchala i potom vyklyuchila, ne vidya proizvodimogo im effekta. Ved' ya zhe ne znayu, kak avtopilot proyavlyaet sebya, buduchi vklyuchennym. YA reshila otkazat'sya ot dostizhenij tehniki i pribegnut' k delu ruk svoih. So shturvalom nado chto-to pridumat'. Spat' mne, pravda, rashotelos', no zato muchili zhazhda i golod. Peredo mnoj mayachil bar v salone, butylki s holodnoj mineral'noj vodoj. YA oglyadelas' - ne najdetsya li kakoj-nibud' palki, chtoby zakrepit' shturval. V kachestve eksperimenta ya otpustila ego na minutu, i korabl' srazu zhe izmenil kurs. Volna, b'yushchaya v bort, razvorachivala sudno. Bez loma ili palki ne obojtis', no ih vo bylo. Poprobovala bylo pridavit' shturval atlasom, no ne nashla tochki opory. Togda ya izvlekla iz setki nedovyazannyj sharf iz belogo akrila i motok nitok i prinyalas' plesti iz nih pautinu, prikreplyaya shturval k spinke kresla. Poluchilos' ochen' nekrasivo, no shturval bil zakreplen namertvo. YA eshche postoyala, nablyudaya, kak dejstvuet moj domoroshchennyj avtopilot, i, vzdohnuv s oblegcheniem, nakonec-to pokinula rubku. Pomnyu, chto, uhodya, ya eshche podumala, dlya chego mne mozhet prigodit'sya kryuchok, raz uzh vsem predmetam, zahvachennym iz domu, nashlos' primenenie. Vidno, v nedobryj chas podumala... Esli by ya togda znala, pri kakih obstoyatel'stvah vynuzhdena budu vospol'zovat'sya im, kto znaet, ne brosilas' by ya tut zhe v okeanskie volny! YA dumala, chto uzhe privykla k ritmichnym podprygivaniyam yahty, no, okazyvaetsya, oshiblas'. Lish' togda pochuvstvovala ya ih v polnoj mere, kogda spustilas' vniz i zanyalas' delami. Po sudnu nado umet' hodit', eto gorazdo trudnee, chem kazhetsya. Ponachalu u menya nichego ne poluchalos'. Kachayas', prisedaya i podprygivaya, odnoj rukoj obyazatel'no derzhas' za chto-nibud', ya sovershila mnozhestvo nepredusmotrennyh dejstvij: zalila vodoj stenu v vannoj, razbila stakan, vyvalila sebe na nogi argentinskij gulyash iz konservnoj banki i oblilas' ananasovym kompotom. Zato s pervogo raza vklyuchila elektroplitku i vskipyatila chajnik. Zavarit' chaj bylo gorazdo slozhnee. Delalos' eto po principu mayatnika: chajnik s kipyatkom raskachivalsya nad zavarochnym chajnikom i inogda struya kipyatka popadala kuda nado. Mnogo vremeni ushlo na to, chtoby pojmat' katayushchuyusya do polu otkrytuyu butylku s mineral'noj vodoj. Vse-taki koe-kak ya napilas' i poela. Potom podnyalas' na palubu posmotret', vse li v poryadke. "Avtopilot" dejstvoval ispravno, korabl' dvigalsya v nuzhnom napravlenii, vokrug rasstilalas' bezbrezhnaya vodnaya glad', blestevshaya na solnce. YA nemnogo polyubovalas' eyu, a zatem spustilas' v kladovku. Nado bylo poiskat' lom ili palku. Palki ne nashlos', tam byli tol'ko instrumenty, i sredi nih topor. Drova ya vsegda lyubila rubit'. Vsego pyatnadcat' minut mne ponadobilos' na to, chtoby ot odnogo iz kuhonnyh stul'ev otrubit' nozhku s kuskom siden'ya i spinki. Itak, teper' u menya byla trebuemaya palka, da eshche s poperechinoj, i eto byl prekrasnyj mehanizm dlya zakrepleniya shturval'nogo kolesa. Razmatyvaya akrilovuyu pautinu i zevaya vo ves' rot, ya podschityvala projdennyj put'. Skoro vosem' vechera. Plyla ya pochti chetyrnadcat' chasov bez pereryva. Poluchalos', chto ya nedavno peresekla tropik Kozeroga i mchus' pryamehon'ko v Saharu. Nadeyus', u poberezh'ya ona ne budet sovsem pustynna? Zakrepiv rulevoe koleso mnoyu sdelannym mehanizmom i ubedivshis', chto vse v poryadke, ya otpravilas' spat'. Boyas' zasnut' slishkom krepko i dolgo prospat', ya legla ne na kojke v kayute, a na neudobnom divanchike v salone. Prosnulas' ya na rassvete i s trevozhno b'yushchimsya serdcem vyskochila na palubu. Moya chudesnaya yahta poslushno mchalas' zadannym kursom, i serdce postepenno uspokoilos'. Nesmotrya na rannee utro, bylo ochen' teplo. YA zashla v rubku, posmotrela na kompas i sovsem uspokoilas'. Vidimo, volny umen'shilis', korabl' uzhe ne tak sil'no prygal, tak chto umyvanie i zavtrak zanyali sovsem nemnogo vremeni i oboshlis' bez proisshestvij. CHrezvychajno dovol'naya zhizn'yu, ya uselas' v kreslo i vzyalas' za shturval. Pereplyt' okean v odinochku okazalos' sovsem netrudno, i ya s nedoumeniem sprashivala sebya, pochemu podnimaetsya stol'ko shuma vokrug lic, kotorye na chem-to tam pereplyvayut Atlanticheskij okean. Podumaesh', bol'shoe delo! Vot ya tozhe pereplyvayu, i chto? Nikakih osobennyh trudnostej, nikakih bur' ili smerchej, kachaet - eto pravda, samye prostye zanyatiya prevrashchayutsya v slozhnye akrobaticheskie uprazhneniya, no eto dazhe interesno. V chem zhe zdes' geroizm? Kogda ya so svojstvennym mne chuvstvom spravedlivosti pochti prishla k vyvodu, chto vse delo v tom, na chem pereplyvat' okean, i chto mne popalos' na redkost' udachnoe sredstvo peredvizheniya, ya uslyshala kakoj-to strannyj zvuk. Na pul'te peredo inoj chto-to trevozhno zapishchalo, potom dazhe zagudelo. YA stala vnimatel'no vglyadyvat'sya v pribory i obnaruzhila uzhasnuyu veshch': pishchali i gudeli oba ukazatelya temperatury dvigatelya, oni svetilis' yarkim svetom, a strelki na nih zashli daleko za krasnuyu chertu. Moya reakciya byla samaya chto ni na est' pravil'naya. YA nemedlenno perevela oba rychaga v nulevoe polozhenie, a potom vyklyuchila i zazhiganie. YAhta eshche plyla po inercii, shum motora prekratilsya, i vo vnezapno nastupivshej tishine ya slyshala tol'ko shum voln i udary sobstvennogo serdca. Sluchivsheesya ochen' rasstroilo menya. CHto by ya stala delat', esli by dvigateli isportilis'? Povesit' prostynyu na radarnuyu machtu? Vesel u menya net, da i korabl' ne byl rasschitan na nih. V golove mel'kali kakie-to besporyadochnye mysli iz oblasti navigacii. Vrode by korabl' dolzhen obyazatel'no plyt', a to perevernetsya, esli budet stoyat' na meste. No ved' more spokojno, mozhet, eti pravila obyazatel'ny tol'ko vo vremya shtorma i buri? S drugoj storony, vse eto otnosyatsya k krupnym sudam, a ya sizhu v nebol'shom koryte posredi okeana. Otkuda ya znayu, mozhet, menya sposobna perevernut' samaya malost'? Poka eshche yahta dvigalas', ya postaralas' stat' nosom k volne, nadeyas' na to, chto mne udastsya tak proderzhat'sya i ne perevernut'sya, poka ne ostynut dvigateli. Tut ya zametila, chto volny katyatsya teper' v protivopolozhnom napravlenii, ne navstrechu mne, i ispugalas' eshche bol'she: neuzheli ya vse pereputala i plyvu v obratnuyu storonu? Nado popytat'sya ustanovit', gde ya nahozhus'. Rezul'taty slozhnyh arifmeticheskih vychislenij i napryazhennoj umstvennoj raboty menya neskol'ko uspokoili. Potom ya nachala rassuzhdat'. Ishodnye predposylki: ya nahozhus' v ekvatorial'nom poyase, gde mne ne ugrozhayut nikakie ciklony i smerchi; v eto vremya goda atlanticheskie vetry dolzhny dut' v nuzhnom mne napravleniya, to est' na vostok; volny idut v tom zhe napravlenii, chto i veter, znachit, vse v poryadke. A raz ya prohozhu ekvator, bylo by stranno, esli by moi motory ne peregrelis'. Proveriv po kompasu storony sveta, ya vyshla na palubu i popytalas' ustanovit' napravlenie vetra putem lizaniya pal'ca. Palec momental'no vysoh odnovremenno so vseh storon. Togda ya otorvala neskol'ko nitochek akrila i pustila ih po vetru, nablyudaya, kuda oni poletyat. Pohozhe bylo, chto i v samom dele dulo na vostok, hotya vryad li eto mozhno nazvat' vetrom. Tak, chut' zametnoe dunovenie. Solncu daleko eshche bylo do zenita, no zhara stoyala strashnaya. Konechno, ya znala, chto na ekvatore dolzhno byt' zharko, no nikogda ne predpolagala, chto do takoj stepeni. YA vnimatel'no osmotrelas' vokrug i dazhe svesilas' cherez bort, ozhidaya uvidet' kakie-nibud' priznaki ekvatora. Mozhet, kakoj-nibud' osobennyj cvet vody? Nichego osobennogo ya ne zametila, razve chto mnozhestvo ryby. No sejchas mne bylo ne do ryby. Zrya vse-taki nikak ne oboznachat ekvator, nu hotya by krasnymi buyami. Togda by chelovek ne lomal sebe golovu nad tem, gde on nahoditsya. YA vernulas' v rubku i, pokolebavshis', vklyuchila zazhiganie. Tol'ko sejchas ya soobrazila, chto vklyuchaetsya normal'no, kak v avtomashine, na dva oborota. A togda v panike ya prokrutila vpravo do upora, vklyuchaya vse srazu. Strelki ukazatelej temperatury dvigatelej stoyali na krasnoj cherte. Ostyvalo, no medlenno. Dela u menya poka ne bylo, i na dosuge ya mogla porazmyslit' o budushchem. Predpolozhim, do Afriki doplyvu, esli hvatit goryuchego. A chto delat' dal'she? Iskat' pol'skoe posol'stvo? Gde, v Sahare? Poka najdu, oni menya desyat' raz uspeyut najti. Ne nado obol'shchat'sya, esli mne i udalos' sbit' banditov s tolku, to nenadolgo. Vot sejchas, skazhem, oni uzhe navernyaka ustanovili, kak imenno ya bezhala i gde menya nado iskat'. Afriki ne znayu sovershenno, znakomyh u menya tam nikakih net. Net, v Afrike ne stoyat vysazhivat'sya, nado tol'ko zapravit'sya goryuchim i plyt' dal'she. CHerez Gibraltar, pozhaluj, sovat'sya ne stoit - kazhetsya, tam ustraivayut proverku sudov, potrebuyut dokumenty. Raz moj pasport dejstvitelen na evropejskie strany, ya dolzhna plyt' v Evropu. Itak, zajmemsya Evropoj. Srazu otpadayut Ispaniya i Portugaliya, poka tam rezhimy nepodhodyashchie. Nas ne lyubyat i budut chinit' mne vsyacheskie prepyatstviya. Ostaetsya Franciya. Pri odnoj mysli o Francii u menya poteplelo na serdce. YA lyublyu etu stranu, lyublyu ee yazyk, ee narod. Tam ya neodnokratno byvala, nichego plohogo nikomu ne sdelala, tam mogli ubedit'sya, chto ya chelovek blagonamerennyj i ne opasnyj. V Parizhe u menya est' znakomye i druz'ya, i dazhe bol'she, chem druz'ya... I pol'skoe posol'stvo tam est'. Resheno, plyvu vo Franciyu! Vzglyanuv na ukazatel' temperatury, ya ustanovila, chto obe strelki uzhe otklonilis' ot krasnoj cherty vlevo. Pozhaluj, mozhno dvigat'sya, tol'ko luchshe na odnom dvigatele. Vtoroj pust' poka ostyvaet, potom budu ih menyat'. YA perevela rukoyatku na odin zubchik, i yahta dvinulas' vpered. SHum voln, razrezaemyh s