chelovek rasseyannyj, YAnush nahodilsya v bessmyslennom sostoyanii posle poluchennogo stressa, a otvet Veslava oni, navernoe, vo vnimanie ne primut. CHto delat'?.. - |kspertiza... - probormotala ya podavlenno. - Kakaya ekspertiza? - rezko sprosil kapitan. - Vy dolzhny provesti ekspertizu! |to ved' vsegda delaetsya! Na takom zaplesnevelom klyuche dolzhny ostat'sya sledy posle togo, kak im krutili v zamke! Nevozmozhno, chtoby ih tam ne okazalos'! Zachem zhe vam vasha laboratoriya?! - Mozhet byt', pani, vy pozvolite nam samim reshat', chto imenno nam sleduet sdelat'? Poka my dolzhny ustanovitsya kto vyhodil na balkon. YA bystro stala pripominat' sobytiya, proisshedshie srazu posle obnaruzheniya trupa. Carila zhutkaya sumatoha. Kazhdyj mog eto sdelat'. Leshek i Veslav byli uzhe v central'noj komnate, YAnush - oglushen i nichego vokrug ne videl. Na balkon moglo vyjti dazhe stado slonov!.. YA razmyshlyala vsluh, a muzhchiny s interesom slushali. Potom kapitan pozhal plechami. - Sejchas okazhetsya, chto v eto vremya vse oslepli i oglohli, - gnevno skazal on. - Ili utratili pamyat' i nichego ne znayut. - No vy dolzhny priperet' ih k stenke! Nevozmozhno, chtoby eto okazalsya Veslav!.. - Priprem, ne bojtes'... YA vernulas' v otdel. Leshek stoyal na proklyatom balkone, na ulice igral orkestr, a YAnush sidel s vyrazheniem uzhasa na lice. Vitol'd i Veslav valyalis' v pristupe smeha. - Znaete, eto uzhe perehodit vsyakoe ponimanie, - oshelomlenno zayavil YAnush. - A chto sluchilos'? - neterpelivo sprosila ya, potomu chto mne uzhe stali nadoedat' vse eti neozhidannosti. - Nu, govorite! Vy chto, onemeli?! - On vycyganil u menya poslednie dvadcat' zlotyh, - skazal YAnush, prebyvaya vse v tom zhe sostoyanii tupogo uzhasa. - Vytyagival, vyprashival! V konce koncov ya emu ih dal, dumal, mozhet, on golodnyj ili chto... A etot idiot vzyal moi dvadcat' zlotyh i vybrosil za okno!!! - Ne za okno, a s balkona, - popravil ego Veslav. - On hotel, chtoby emu ispolnili "Ramonu". - Tretij raz uzhe igrayut! - zakrichal YAnush, snova obretaya bodrost'. - Za tvoi desyatki sygrayut i chetvertyj. Leshek segodnya v romanticheskom nastroenii. YAdviga, kotoraya uzhe zhdala, vytashchila menya iz komnaty i privela v koridor na lestnichnuyu kletku, rasprostranyaya, kak obychno, vokrug sebya zapah valerianovyh kapel'. - Poslushajte menya, - skazala ona, stucha ot volneniya zubami. - YA vam dolzhna koe-chto rasskazat', a vy dolzhny mne pomochu hotite ili ne hotite. No tol'ko snachala dajte mne sigaretu. Ona zamolchala na minutu, zasovyvaya, neizvestno zachem, sigaretu s fil'trom v mundshtuk. YA napryazhenno ozhidala ee priznanij. - Vy znaete, o chem oni menya sprashivali? - Zachem vy zadaete glupye voprosy, otkuda ya mogu znat'! YA zhe ne podslushivala! - Oni sprashivali menya ob avtomobile moego muzha! YAdviga snova zamolchala i vyzhidatel'no posmotrela na menya, vidimo ozhidaya s moej storony kakoj-to neobyknovennoj reakcii, no, nichego ne uvidev, prodolzhala dal'she: - YA dolzhna skazat' vam vsyu pravdu s samogo nachala. Kak oni eto otkryli, ya ponyat' ne mogu, no vse zaklyuchaetsya v tom, chto u menya nikogda v zhizni ne bylo etih semidesyati tysyach zlotyh. |tim ona sovershenno menya oshelomila, potomu chto ya uzhe uspela svyknut'sya s mysl'yu, chto u nee bylo bol'shoe pridanoe. YA udivlenno vzglyanula na nee. - Kak eto? CHto vse eto znachit? - Vse delo tut v avtomobile. Vy zhe znaete, chto on byl chastnik... - Avtomobil'?! - Da net, moj muzh. U nego byli kakie-to nepriyatnosti s finansovym upravleniem, ne budu vam sejchas nichego ob®yasnyat', dostatochno togo, chto emu ponadobilos' sem'desyat tysyach. Nuzhno bylo vse tak ustroit', chtob eti den'gi byli kak budto ne ego, a kompan'ona ili chto-to v etom rode. Nu, chto on poluchil ih ot kogo-to. Vot on i prodal avtomobil' imenno za sem'desyat tysyach i dal mne kvitanciyu, kak budto poluchil ih ot menya kak moe pridanoe. Koroche govorya, trebovat' u nego eti den'gi ya ne imeyu nikakogo prava... - A on po-prezhnemu dolzhen utverzhdat', chto eto vashi den'gi, potomu chto ne mozhet priznat'sya v obmane? - bystro sprosila ya, ponyav nakonec, o chem idet rech'. YAdviga kivnula golovoj. - Tol'ko ne govorite mne, chto eto svinstvo, ya sama znayu. No sdelayu eto, hot' tresnu! Moj rebenok ne budet zhit' v takoj nuzhde, kak my zhivem teper' - krovati net, stola net, vy ved' znaete, on vse u menya zabral... Vyvernus' naiznanku, no vytyanu iz nego vse vozmozhnye den'gi, vse do poslednego grosha, i vse vlozhu v moyu kukolku!.. - Sejchas, sejchas, podozhdite, pani, ya uzhe nichego ne ponimayu. Vy menya sovsem zaputali. A kak zhe etot vash poklonnik? Vy mne ochki ne vtirajte, my obe s vami znaem, gde zdes' sobaka zaryta. Kak tol'ko vy s nim pozhenites', on ispol'zuet i eti krohi. YAdviga posmotrela na menya s zhalost'yu. - Vy chto, pani? Vy dumaete, chto ya emu ih otdam? Vy menya za durochku derzhite. Emu nuzhno zanyat' den'gi, i ya emu ih odolzhu pod ochen' horoshij procent. Net, zdes' nikakih somnenij, u menya eto ne propadet. YA vnimatel'no posmotrela na YAdvigu. Ee lico bylo ozhestochennym, vzglyad tverdym i reshitel'nym. Da, radi rebenka ona byla sposobna na vse. U menya ne bylo ni malejshego namereniya osuzhdat' ee za vse eti mahinacii, naoborot, ya zhelala ej vsego nailuchshego. No ee priznaniya odnovremenno stali u menya v golove ob®edinyat'sya s drugimi svedeniyami, kasayushchimisya smerti Tadeusha, i ya znala, chto eto ne konec otkrytiyam. - I teper' vy dolzhny mne pomoch', - reshitel'no zayavila ona. - Nikto ne dolzhen ob etom uznat'. - Nu tak vy ne priznavajtes'. YAdviga neterpelivo mahnula rukoj. - Da ladno! Ne v etom delo: Vy mne skazhite, otkuda oni uznali ob etom avtomobile? YA ne sobiralas' govorit' ej pravdu, poetomu nemnogo pomolchala. - Kto eshche znal ob etom krome vas? Sluchajno, ne pokojnyj? - Vy uzhe dogadalis'? - hmuro i bez udivleniya skazala YAdviga. - U nego byla kopiya dokumenta o kuple i prodazhe. On znal obo vsem, kak budto byl pri etom, i shantazhiroval menya. - A chto stalo s etoj kopiej? - Ponyatiya ne imeyu, i menya eto bol'she vsego bespokoit. Mozhet, ona u milicii? YA byla uverena, chto u milicii ee net. A mozhet byt', u Tadeusha ee tozhe ne bylo? - A vy ee videli? - sprosila ya podozritel'no. - Vy uvereny, chto ona u nego byla? - YA videla ee sobstvennymi glazami. On potreboval ot menya za nee pyat' tysyach zlotyh. - I vy emu dali?! - CHto vy?! - Dejstvitel'no, eto byla by predel'naya glupost'. On mog prodat' vam etu opis' za pyat' tysyach, a sebe sdelat' druguyu. YAdviga pokachala golovoj. - |to ne tak prosto. Vspomnite, skol'ko let nazad eto bylo. U nego byla tol'ko odna kopiya, i na vsyu etu istoriyu on napal sovershenno sluchajno. On znal togo tipa, kotoryj togda kupil etot chertov avtomobil', i sumel vse svyazat'. Miliciya, navernoe, tozhe uznaet obo vsem. Skazhite mne, chto ya teper' dolzhna delat'? - Povesit'sya, - gnevno posovetovala ya. - Soglasit'sya s tem obstoyatel'stvom, chto vy - pervaya podozrevaemaya. YA ne udivilas' by, esli by okazalos', chto eto vy ego zadushili. - YA by sama ne udivilas', - otvetila YAdviga eshche bolee mrachno. - No ya etogo ne delala. U vas est' s nimi kakie-to kontakty, sdelajte chto-nibud' dlya menya! Pomogite mne! Menya ohvatilo beshenstvo. - CHto ya, po-vashemu, providenie?! Bozhe moj, chto za banda kretinov! Vy delaete vse vozmozhnoe dlya togo, chtoby popast' pod podozrenie, a ya potom dolzhna vas zashchishchat'! CHtob vam vsem propast'! Sleduyushchaya nevinovnaya nashlas'! YA znayu, chto vam nuzhno delat': pomolit'sya o miloserdii Bozh'em i pozhelat' milicii uspeha! - Ne bud'te takoj zlyushchej megeroj, vsya moya nadezhda tol'ko na vas, - reshitel'no zayavila YAdviga. - Nu tak prostites' so svoej nadezhdoj! Vy menya uzhe tak dopekli, chto ruki opuskayutsya. Mne uzhe ostochertelo vse eto sledstvie i vasha nevinovnost', ostav'te menya v pokoe!!! I ne slushaya dal'nejshih ugovorov YAdvigi, ya udalilas' v masterskuyu. Bol'she vsego menya nervirovalo to, chto ee informaciyu ya dolzhna budu derzhat' v tajne, potomu chto net na svete takih sledstvennyh vlastej, kotorye by v podobnoj situacii poverili v ee nevinovnost'. Vprochem, dazhe esli ona ego ubila, to postupila sovershenno pravil'no, i ya by ne hotela, chtoby ee razoblachili!.. A esli ne ona, kto togda? Kto, v konce koncov, prihlopnul etogo Stolyareka?! Zbyshek? Veslav? Vitek? Ryshard? Kasper? Monika?.. CHert by ih vseh pobral!!! V otdele ya zastala svetoprestavlenie. Vo vremya moego razgovora s YAdvigoj YAnush poluchil izvestie, chto cherez dva chasa dolzhen peredat' Anke perepletennyj arhitekturnyj proekt semi zdanij dlya predstavleniya ego na ekspertizu. Arhitekturnyj proekt poka nahodilsya v laboratorii svetokopii... V tot moment, kogda ya vernulas', YAnush uzhe uspel prinesti iz podkuplennoj v kredit laboratorii chast' pahnushchih ammiakom kopij, i vse prisutstvuyushchie pospeshno ih obrezali. Moj prihod vyzval dikij vzryv entuziazma. - Sadis'! - zaoral YAnush. - I pechataj! Zdes' vse est' bumaga, kopirovka, blanki - pechataj! Butylku tebe postavlyu, krakovyak budu s toboj tancevat', tol'ko napechataj eto za dva chasa!!! - Ty chto, oshalel? - v beshenstve zakrichala ya. - Pyatnadcat' stranic za dva chasa! Idiot! I ne vdavayas' v dal'nejshee obsuzhdenie sostoyaniya ego uma, ya uselas' za mashinku, potomu chto tehnicheskoe opisanie dolzhno bylo byt' perepleteno vmeste so vsem proektom, a v byuro bystrej menya pechatala tol'ko Irena. No v dannom sluchae na nee mozhno bylo ne rasschityvat'. YA dala vyhod svoemu gnevu, izo vseh sil kolotya po klavisham neschastnoj mashinki, a vse ostal'nye zanimalis' perepletom. Veslav skladyval chertezhi, Vitol'd skreplyal ih, s shumom kolotya po slegka podporchennomu sshivatelyu, YAnush kleil oblozhki, Leshek delal koreshki i naklejki na perednyuyu chast' oblozhki, a Anka, s rastrepannymi volosami, vyhvatyvala u nego iz ruk ocherednoj ekzemplyar. Istinnoe peklo! Vse eto vremya ya pechatala, no, kogda perepletali pervoe zdanie, byla tol'ko na seredine opisaniya. Kazhdyj sleduyushchij proekt soderzhal na neskol'ko stranic bol'she, chto bylo sovershenno lisheno smysla, no my nadeyalis', chto ekspert v speshke ne budet osobenno vnimatel'no priglyadyvat'sya k etim proektam. Posle treh chasov katorzhnoj raboty my otdali Anke poslednee zdanie i vzdohnuli s oblegcheniem. - Uf-f! - vzdohnul YAnush, vytiraya so lba pot i razmazyvaya pri etom po licu zatverdevshie kapli kleya. - Vot eto byla gonka! CHtob ih vseh! Veslav prinyal kategoricheskoe reshenie v etot den' bol'she nichego ne delat'. Soglasno etomu resheniyu on dazhe ne drognul, kogda voshel Vitek i potreboval ot nego kakuyu-to matricu, otnosyashchuyusya k gradostroitel'stvu v Plocke. Otdav eto rasporyazhenie, Vitek vyshel, a Veslav prodolzhal sidet'. - YA prekrasno znayu, gde eta matrica nahoditsya, - skazal on strashno dovol'nyj. - On sam ee tuda spryatal, a teper' zabyl. No ya ne sobirayus' srazu k nemu idti, pust' dumaet, chto ya ee tak dolgo i usilenno ishchu. Sovershenno odurmanennaya vsemi ocherednymi sensaciyami, a takzhe bezumnym pechataniem na mashinke, ya tozhe utratila vsyakuyu ohotu prodolzhat' rabotu. YA posmotrela na Veslava, i mne vspomnilas' ego tajna. Bozhe moj, chto on snova mog pridumat', i uznayu li ya kogda-nibud' ob etom? V sushchnosti, Veslav byl dovol'no skrytnym chelovekom... Vitol'd, kotoryj ne lyubil naprasnogo vremyapreprovozhdeniya, razgnevannyj na eto sumasshedshee perepletenie proekta, s otbitoj rukoj i musorom na stole reshil otpravit'sya domoj. On sobral svoi veshchi i ischez. YA legkomyslenno ustavilas' v ugol za ego opustevshim stolom. Razumeetsya, d'yavol nemedlenno materializovalsya, kak zhe moglo byt' inache? On povernul kreslo Vitol'da, usevshis' licom ko mne, vynul iz-za uha dlinnuyu sigaretu, zakuril, vospol'zovavshis' moimi spichkami, i uselsya poudobnee. YA nedovol'no smotrela na nego i zhdala, chto on skazhet. D'yavol molchal. YA ne sobiralas' pervoj k nemu obrashchat'sya, potomu chto byla v beshenstve, no on sovershenno yavno vykazyval ko mne polnoe prenebrezhenie. On oglyadyval komnatu, staratel'no obhodya menya vzglyadom, potom ostanovil vzor na Veslave. On smotrel i smotrel na nego, a Veslav sidel sebe bezzabotno, sovershenno ne podozrevaya, chto yavlyaetsya ob®ektom nablyudeniya zlogo duha. Nakonec nervy moi ne vyderzhali. - Esli by ty byl horosho vospitan, to po krajnej mere skazal by "dobryj den'", - yadovito skazala ya. - S chego by eto? - udivilsya d'yavol, vzglyanuv, nakonec, na menya. - YA vizhu tebya celyj den'. Mne stalo nehorosho. Dejstvitel'no, ved' eta skotina mozhet vse vremya krutit'sya okolo menya, a ya ob etom ne imeyu nikakogo predstavleniya. Uzhasnaya mysl'! - Vchera ty tozhe vse vremya sidel nad moej golovoj? - sprosila ya obespokoenno, kogda snova obrela dar rechi. - A ty chto dumala? CHto takuyu idiotku, kak ty, ya mogu ostavit' bez prismotra? - Nadeyus', ty ne stanesh' utverzhdat', chto vsyu zhizn' ya nahodilas' pod tvoim prismotrom?! Odnako ya kak-to spravlyalas' i bez tebya! - Dejstvitel'no, prekrasno spravlyalas'! I s kakimi rezul'tatami! Dvoe detej, broshennaya i muzhem, i lyubovnikom, zapryazhennaya v rabotu, kak vol... Tebe mozhno tol'ko pozavidovat'! A kogda u tebya byla vozmozhnost' prekrasno ustroit' svoyu zhizn', to kak ty postupila? Pokazala svoe blagorodstvo, ne tak li? Vysokie moral'nye kachestva? Beskorystie? |h ty, oslica, esli by ty znala, menya nichto tak ne nerviruet, kak eto tvoe blagorodstvo! Podozhdi, ono eshche stanet u tebya kost'yu v gorle! - Pojdi i poves'sya! - v beshenstve otvetila ya. - Zachem ty syuda prishel - chtoby so mnoj tak glupo rugat'sya? CHto tebe nuzhno? - Nichego. Vernemsya k nashim baranam. CHego ty ne znaesh'? - Vot imenno, - ya vspomnila srazu vse moi somneniya, kotorye narastali vo mne celyj den'. - Gde nahoditsya eta bumaga YAdvigi? - Ne speshi, ne speshi, - skazal d'yavol, yavno naslazhdayas' svoim prevoshodstvom i zloradno usmehayas'. - Sejchas k etomu podojdem. Ty pravil'no zametila, chto u prestupnika ne bylo vremeni na to, chtoby iskat' zapisnuyu knizhku Tadeusha. Sovershenno pravil'no, no pri uslovii, chto tam nahodilis' kakie-to svedeniya o nem. A esli rech' shla o kakom-to dele, kotoroe pokojnyj nigde ne zafiksiroval? Togda chto? - Nu kak eto chto? Togda zapisnaya knizhka voobshche byla dlya nego neopasnoj. - A kak tebe kazhetsya, mog on reshit'sya na ubijstvo, esli Tadeush ne raspolagal nikakimi dokazatel'stvami ego prostupka? - Mog, - yadovito otvetila ya. - Esli v eto delo vmeshalsya ty... - Ne vyvodi menya iz terpeniya, ostav' svoi izdevki, a tol'ko dumaj! Dolzhen byl on imet' kakoe-to dokazatel'stvo ili net? - Nu... dolzhen. - I chto s etim dokazatel'stvom stalo? - Idiotskij vopros. Raz ego ne nashla miliciya, znachit, on ego zabral. - I pri sluchae zabral bumagu YAdvigi? - Mozhet byt', - skazala ya, i vnezapno v golove u menya chto-to blesnulo. - Podozhdi, podozhdi... Ty dumaesh', chto eto, vozmozhno... CHto on oshibsya i zabral bumagu YAdvigi vmesto chego-to svoego?!.. D'yavol vypustil bol'shoj klub dyma. - Inogda s toboj dazhe mozhno imet' delo, - priznal on. - Sosredotoch'sya eshche nemnogo i podumaj: sushchestvuyut dve vozmozhnosti... On vyzhidayushche ostanovilsya, i ya nemedlenno vlezla v ego rassuzhdeniya. - Pervaya: eto YAdviga. V takom sluchae, gde nahoditsya eta bumaga? Vtoraya: to kto-to drugoj, zabravshij ee prosto po oshibke. V takom sluchae, gde nahoditsya to, chto kasaetsya togo, drugogo, cheloveka? I zachem ty delaesh' takie strannye ogranicheniya? - dobavila ya cherez minutu. - Est' eshche tret'ya vozmozhnost': chto bumaga YAdvigi i eto nechto drugogo cheloveka nahodyatsya gde-to vmeste. - Samo soboj. Rech' idet ne o kolichestve dokumentov, a tol'ko ob ih mestonahozhdenii. CHerez minutu ty sama k etomu pridesh', ty ne tak glupa, kak mozhet pokazat'sya. No snachala ya posovetoval by tebe zaderzhat'sya nemnogo na rukovoditele masterskoj. - Kak eto? - udivilas' ya. - Ty zhe sam govoril, chto ya o nem slishkom malo znayu. - Tem bolee sleduet podumat': |to tebe prigoditsya. YA molcha smotrela na d'yavola. Strannaya v dannyh obstoyatel'stvah professional'naya solidarnost' uderzhivala menya ot slov. Neizvestno pochemu, mne kazalos', chto d'yavol ne znaet vsego i hochet dopytat'sya ob etom ot menya. D'yavol proyavil neterpenie. - Nu chto ty sidish' kak neschastnaya zhertva? Ne znaesh', chto bylo s iranskim konkursom? Ty otdaesh' sebe otchet v tom, kakoe znachenie dlya nego vozymelo by, esli by eto moshennichestvo vyplylo na poverhnost'? - Opomnis', chto ty nesesh', - suho skazala ya. - Ty polagaesh', chto Vitek ubil ego, chtoby ne bylo oglaski? No ved' v etom sluchae on skoree by ubil menya! - Kakaya zhe ty vse-taki idiotka! - zakrichal d'yavol, hvatayas' rukami za rogatuyu golovu. - A otkuda Vitek mog znat', chto ty chto-to ob etom znaesh'?! Snachala ty tol'ko chto na golove ne stoyala, chtoby ni odna zhivaya dusha ne uznala o tvoih kontaktah s tem chelovekom, a teper' voobrazhaesh', budto ves' mir ob etom osvedomlen! Dejstvitel'no, d'yavol byl prav. YA znala ob iranskom konkurse tol'ko blagodarya tomu, chto byla v ochen' blizkih otnosheniyah s chelovekom, kotoryj oficial'no schitalsya moim shapochnym znakomym. No i ya znala obo vsem netochno, bez kakih-libo podrobnostej. - Nu horosho, pust' budet tak. No ty dolzhen prinyat' vo vnimanie, kak malo lyudej imelo ob etom hot' kakoe-to ponyatie. Pri chem tut Tadeush? D'yavol ustavilsya na menya sverkayushchimi glazami, kak budto hotel zagipnotizirovat'. YA pochuvstvovala sebya kak-to neuverenno, i v moej golove nachali-mel'kat' obryvki kakih-to kartin i sobytij. - Nu? - pooshchritel'no skazal on. - Nu? Pripominaj, pripominaj... Okolo Novogo goda... CHto govorila tebe Irena?.. D'yavol vnezapno ischez, i na ego meste ya uvidela obespokoennuyu Irenu. - Pravda, pani Ioann, vidimo, ego kto-to vzyal. Minutu nazad ono lezhalo tut. YA eshche sproshu u lyudej, i vy tozhe sprosite. Ne znayu, mozhet byt', eto chto-to vazhnoe, no otpravitelya tam ne bylo... Irena ischezla, i na menya snova smotrel d'yavol svoimi sverkayushchimi glazami. - Gospodi! - potryasenno skazala ya. - Ty prav, togda ischezlo kakoe-to pis'mo ko mne! Neuzheli?.. D'yavol slegka vzdrognul. - Mezhdu prochim, ty mogla by vozderzhat'sya ot etih idiotskih obrashchenij. Vot imenno, otkuda ty znaesh', chto eto bylo za pis'mo i kto ego vzyal? A esli eto bylo pis'mo ot togo cheloveka i tam vse bylo opisano?.. - Podozhdi, daj mne nemnogo podumat', ya slishkom vzvolnovana. Net, chto ty govorish'! Tadeush byl hladnokrovnyj tip, nevozmozhno, chtoby emu ne prishla v golovu mysl' nachat' shantazhirovat' menya, esli by on tol'ko obo vsem uznal!.. - Nu, vo-pervyh, on ot tebya poluchil uzhe dostatochno vygody posle vashej afery, a vo-vtoryh, pis'mo bylo bez otpravitelya... A kak on, etot chelovek, podpisyvalsya? - Nerazborchivymi karakulyami... - Tak kogo mozhno bylo etim shantazhirovat' esli prinyat' vo vnimanie, chto tam byla opisana istoriya s iranskim konkursom? - Ty prav, tol'ko Viteka... - Fu-u! D'yavol gluboko vzdohnul, otkinulsya na spinku kresla, dostal iz-za drugogo uha eshche bolee dlinnuyu sigaretu i zakuril. - Nu a teper' summiruj vse... - skazal on, puskaya dymovye kol'ca. - Horosho. Esli pis'mo ko mne dejstvitel'no bylo ot etogo cheloveka i Tadeush ego zabral, to on, konechno, znal ob iranskom konkurse, i u Viteka byla veskaya prichina otpravit' ego na tot svet. Vozmozhnosti u nego tozhe byli. YA dumayu, nuzhno proverit', pravil'ny li nashi predpolozheniya. Dlya etogo nado napisat' etomu cheloveku i sprosit' ego o pis'me, chto, kak ty sam znaesh', sovershenno nevozmozhno, potomu chto ya ne imeyu ponyatiya, gde on v nastoyashchee vremya nahoditsya. - Prekrasno. No, k schast'yu dlya etogo sledstviya, sushchestvuet eshche miliciya, a ne tol'ko ty. Miliciya nashla koe-chto interesnoe v vashem tualete... - Vot imenno! CHto? - Uznaesh' v svoe vremya. Miliciya provodit ekspertizu klyucha. - Podozhdi, podozhdi! Pochemu ty govorish', chto o klyuche znayu tol'ko ya i ubijca? - Potomu chto tak ono i est'. Ty v etom ubedish'sya. To est' tak bylo, potomu chto teper' ty uzhe lyubezno posvyatila vo vse prokurora... Ne otricayu, chto etot klyuch mnogoe ob®yasnit. Podozhdi, ne preryvaj menya. Kstati, o prokurore... - Ne otvlekajsya, u menya uzhe vse peremeshalos' v golove! - Nichego, ne bojsya, vryad li v tvoej golove budet bol'shij besporyadok, chem ty imela do sih por. Nu chto, razve ya ne byl prav otnositel'no prokurora? S chuvstvami, perepolnyavshimi menya, vnezapno nechto proizoshlo, kak budto sosud, v kotorom oni soderzhalis', kto-to perevernul vverh dnom. I na samom verhu okazalis' svetlye glaza i krasivoe asimmetrichnoe lico. - I vse-taki so sluzhebnymi predpisaniyami dazhe tebe ne udastsya nichego sdelat', - s udovletvoreniem zayavila ya. - Ty prekrasno znaesh', chto ni o kakom romane mezhdu nami ne mozhet byt' i rechi do okonchaniya sledstviya. - I ty v eto verish'? - prezritel'no sprosil on, potom nemnogo pomolchal, s izdevkoj glyadya na menya. - Itak, vozvrashchaemsya k nashej teme, - potreboval on, proizvodya tem samym novyj perevorot v moih chuvstvah. - Ty sama znaesh', chto u etogo dela mnogo raznyh granej i ono daleko ne prostoe. - A ty uslozhnyaesh' ego eshche bol'she, - neterpelivo skazala ya. - Snachala ty prilip k Zbysheku, zatem pricepilsya k Monike, potom vyyavilas'-YAdviga, a teper' ty obrushilsya na Viteka. Ostanovis' uzh na kom-nibud'! - Eshche chego! YA tebe podbrasyvayu raznye mysli, a vyvody bud' lyubezna delat' sama. Budto u menya i zabot bol'she net, kak tol'ko rabotat' za tebya! Nu a teper' mozhesh' porazmyshlyat', gde nahodyatsya eti nedostayushchie dokazatel'stva. - Libo uplyli po kanalizacii v Vislu, esli ih zabral ubijca, - skazala ya, nemnogo podumav, - libo nahodyatsya gde-to, spryatannye Tadeushem. Znaesh', - dobavila ya, bystro vzglyanuv na d'yavola, - etot vtoroj variant nravitsya mne gorazdo bol'she. Trudno ved' dopustit', chto vse materialy, kotorymi on raspolagal, byli zaklyucheny v zapisnoj knizhke. |to byli tol'ko podruchnye zametki, osnovnoj material on dolzhen byl derzhat' gde-to v drugom meste, razumeetsya, spryatannym. D'yavol sdelal chto-to vrode poklona. - Odobryayu, - skazal on. - YA nachinayu verit' v to, chto ty dejstvitel'no smozhesh' chego-to dobit'sya. Gde? - A ty znaesh'? - Konechno znayu! Nu, davaj dumaj! - Doma... - neuverenno predpolozhila ya. - A eshche gde by mog spryatat'?.. - V masterskoj ne mog. Zdes' perevernuli vse vverh nogami. Abonentskij yashchik na pochte? Erunda! U nego dolzhen byt' klyuch i, navernoe, kakaya-to kvitanciya. Vprochem, miliciya mozhet eto vyyasnit'... U kakih-to rodstvennikov? Somnevayus'... Net, pozhaluj, tol'ko doma. - A esli doma, to gde? - Konechno ne pod podushkoj! Otkuda ya znayu, mest mozhet byt' mnogo. Esli oj prinimal vo vnimanie vozmozhnost' obyska... ili vzloma - na eto mog reshit'sya kto-nibud' iz ego zhertv... On dolzhen byl eto horosho spryatat'. I ot zheny, navernoe, tozhe. I ot rebenka. Gde on mog eto ukryt'?.. - Pomogu tebe, - milostivo skazal d'yavol, - a to ty tak glupa, chto zhalko na tebya smotret'. Kto byl Tadeush po professii? - Inzhener-santehnik... - Nu? Tebe eto ni o chem ne govorit?.. - V sanitarnom oborudovanii? - s somneniem sprosila ya. - Kto znaet, mozhet byt', ty i prav... D'yavol nemnogo naklonilsya i snova ustavilsya na menya gipnoticheskim vzglyadom. - Sosredotoch'sya, - prikazal on. - Sosredotoch'sya! I smotri!.. On zatyanulsya okurkom sigarety i vypustil bol'shoj klub dyma. Dym, gustoj i temnyj, zaslonil ego, nemnogo pokolyhalsya, a zatem priobrel obraz samoj obyknovennoj na svete mojki, prikreplennoj k stene. YA osmotrela mojku dovol'no podrobno, prikinula i otvernula sifon pod slivom. Vylilos' nemnogo gryaznoj vody... YA nahodilas' v kvartire pokojnogo Tadeusha Stolyareka. V kuhne, krome mojki, ne bylo nichego interesnogo, poetomu ya pereshla v vannuyu. Otkrutila sifon pod umyval'nikom - nichego, esli ne schitat' zaponki ot manzheta. YA polozhila ee na stiral'nuyu mashinu, na vsyakij sluchaj zaglyanula vnutr', podrobno osmotrela vannu. Vanna byla vstroena v stenu i pokryta glazur'yu. Nichego, nikakogo tajnika. YA vlezla na vannu i zaglyanula v rezervuar. Tam tozhe nichego ne bylo. Zadumavshis', ya stoyala poseredine vannoj komnaty. ZHena Tadeusha, nesomnenno, byla ideal'noj hozyajkoj, potomu chto vse vokrug blestelo. Vdohnovivshis' etoj chistotoj, ya nachala osmatrivat' unitaz i slivnoj bachok, bez kolebanij starayas' otkrutit' vse, chto tol'ko poddavalos'. YA prekrasno znala, chto esli eto oborudovanie ustanovleno pravil'no, to tam nichego ne dolzhno dvigat'sya. No ved' u unitaza tozhe dolzhen byt' sifon... Da, i imenno cherez nego prohodit voda... YA zaglyanula nazad, povernula kryshku, prikreplennuyu ponizhe vvodnogo otverstiya vodoprovodnoj truby, i - o divo! - kryshka dvinulas'! |to menya neslyhanno udivilo. Ved' ona dolzhna byt' prikreplena namertvo. YA stala krutit' ee dal'she do teh por, poka ona ne vyvernulas' vsya, poshchupala tam i pochuvstvovala pod pal'cami krugluyu metallicheskuyu korobochku. Dejstvitel'no, v takom meste nichego podobnogo byt' ne dolzhno! Vzvolnovannaya do bezumiya, ya s trudom vytashchila korobochku, v kotoroj nekogda bylo kakao, i ubedilas', chto za korobochkoj nahoditsya kakoj-to svertok. Da, eto byl tajnik Tadeusha! V etot moment ya zamerla, sidya v uglu ryadom s unitazom, potomu chto do menya doneslis' zvuki, ot kotoryh moya krov' zastyla v zhilah! Kto-to kovyryalsya klyuchom v zamke... Sama ne znaya kak, ya sunula korobochku v tajnik, vpihnula kryshku i vyskochila iz vannoj. YA nahodilas' odna v pustoj kvartire pokojnogo Tadeusha, vremya, sudya po solncu, bylo okolo poludnya, zhena - na rabote, rebenok - v shkole, Tadeush - v morge, a dver' pytalsya otkryt' ubijca, kotoryj prishel za dokazatel'stvami svoego prestupleniya... V tom, chto eto ubijca, u menya ne bylo nikakih somnenij. No vot chto stranno, men'she vsego menya interesovalo to, chto moya zhizn' v etih dramaticheskih obstoyatel'stvah nahoditsya pod ugrozoj, samym glavnym dlya menya bylo: ya, nakonec, uznayu, kto eto! Oshalevshaya ot vseh etih vpechatlenij, s nog do golovy perepolnennaya lyubopytstvom, ya spryatalas' v prihozhej pod kakuyu-to skam'yu, zadernutuyu dekorativnoj zanaveskoj, po prichine tesnoty zanyav uzhasno neudobnuyu poziciyu, a imenno: spinoj k vhodnoj dveri, a licom k vannoj komnate. Ubijca voshel i, dazhe ne sdelav popytki poiskat' gde-to v drugom meste, srazu napravilsya k unitazu. Dveri vannoj komnaty byli otkryty, i ya chetko videla, chto on zanyal to zhe samoe polozhenie, chto i ya neskol'kimi minutami ran'she, videla, kak on vynimal krugluyu korobochku... Eshche minuta, i on vypryamitsya i povernetsya!.. - Ioanna!!! - uzhasno zaoralo chto-to u menya nad uhom. YA vskochila na nogi. Vpechatlenie bylo chudovishchnoe! Dolgoe vremya ya ne mogla prijti v sebya, vglyadyvayas' vytarashchennymi glazami v stoyashchuyu ryadom Aliciyu. Aliciya neskol'ko udivilas'. - CHto s toboj? CHego ty tak na menya smotrish', ya chto, tak izmenilas' v poslednee vremya? Ty ne idesh' domoj? - Bozhe milostivyj! - skazala ya, prihodya v sebya posle pervonachal'nogo shoka. - Kak ty mogla!.. - A chto? - zainteresovalas' Aliciya. - Ty zanimalas' chem-to vazhnym? Mne kazalos', chto ty nichego ne delaesh'. - YA vyslezhivala ubijcu. Eshche sekunda, i ya by uzhe znala, kto eto. Ty zakrichala imenno v tu minutu, kogda on dolzhen byl povernut'sya ko mne licom! - YA krichala tebe neskol'ko raz, konechno gorazdo tishe, no nikakoj reakcii s tvoej storony ne posledovalo. YA uzhe boyalas', chto ty oglohla. A pered etim on byl povernut k tebe spinoj? - Dazhe mozhno skazat', zadom... V takom polozhenii mne bylo dovol'no trudno ego uznat'. - On chto, vykazyval tebe svoe prezrenie? - s interesom sprosila Aliciya. - Net, prosto rylsya v sanuzle pokojnika. YA perezhila uzhasnye minuty. Domoj, razumeetsya, idu. Podozhdi, sejchas ya soberus'. Aliciya byla yavno zainteresovana moimi videniyami, kotorye ya ej kratko opisala, sobiraya svoi veshchi. - No ty, po krajnej mere, videla, kto eto: muzhchina ili zhenshchina? - nedovol'no sprosila ona. Ona sovershenno oshelomila menya etim voprosom, - potomu chto ya osoznala, chto dazhe etogo uznat' ne smogla. Na ubijce bylo chto-to vrode shirokogo sinego kombinezona. V sledstvennom zapale i s uverennost'yu, chto cherez minutu ya uvizhu ego lico, na vse ostal'noe ya ne obratila dostatochnogo vnimaniya. My pokinuli byuro, doehali na taksi do Mokotuva, posle chego prishli k vyvodu, chto nam nekuda speshit'. Nichto ne meshalo nam pojti v kafe, vypit' kofe i prodolzhit' nashi rassledovaniya, prervannye v proshlyj raz Veslavom. So vcherashnego dnya ya obogatilas' mnozhestvom novyh svedenij, sredi kotoryh, vopreki vnusheniyam d'yavola, bol'she vsego menya volnovalo to, chto kasalos' Veslava. YA priznalas' v etom Alicii, kotoraya vyslushala menya bez vsyakogo udivleniya. - YA znayu tajnu Veslava, - bezmyatezhno skazala ona. - CHto?! - YA ee znayu sovershenno sluchajno. Ty, razumeetsya, nikomu ne skazhesh'? - Nu, znaesh'! Za kogo ty menya prinimaesh'?! - U Veslava est' rebenok... V pervyj moment u menya bylo vpechatlenie, chto kto-to iz nas soshel s uma. U Veslava est' rebenok?! CHto eto znachit?! - On chto, sam ego rodil? - sprosila ya oshelomlenno. - S uma soshla! Hanya... nu, znaesh' Hanyu? |to moya priyatel'nic kotoraya nichego ne delaet. Ona zhivet dver' v dver' s tajnoj Veslava. Ona uzhe davno rasskazala mne, chto poznakomilas' s devushkoj, kotoraya zhivet naprotiv, u etoj devushki est' rebenok, otec rebenka zhenat i naveshchaet ee tajno. |to ne sovsem tipichnaya istoriya, potomu chto on hodil s nej eshche do svad'by... Aliciya ostanovilas' i zadumalas'. - Hodil... Razve eto mozhno nazvat' hozhdeniem? - Gospodi pomiluj! Nazovi eto kak tebe ugodno, tol'ko rasskazyvaj dal'she! - Dal'she on s nej porval i zhenilsya na drugoj, tem vremenem ona rodila etogo rebenka, o chem emu ran'she ne govorila iz-za svoej gordosti, i teper' iz-za etogo rebenka on podderzhivaet s nej otnosheniya. |tot chelovek - ne kto inoj kak Veslav. - Otkuda ty znaesh'? Hanya znaet ego? - Net, ya ego znayu. Sluchajno videla ego tam, a Hanya pokazala mne na nego i skazala, chto eto imenno tot chelovek. - CHto ty govorish'! Potryasayushche!.. Dolgoe vremya ya sidela, razmyshlyaya ochen' napryazhenno i v dovol'no bystrom tempe. Nu da, nichego strannogo, chto Veslavu postoyanno ne hvataet deneg... No ved' eto ne yavlyaetsya povodom dlya ubijstva, imet' rebenka nikakie zakony ne zapreshchayut. Pravda, u Veslava imelas' zhena, no ya dumayu, chto v podobnom sluchae on predpochel by priznat'sya vo vsem zhene... Aliciya prodolzhala rasskazyvat' dal'she. Hamya, zainteresovavshis' devushkoj, zhivushchej naprotiv, sobrala o nej vse vozmozhnye svedeniya. Otec rebenka zhenilsya na devushke iz ochen' bogatoj sem'i, ego zhena uchitsya, blagodarya pomoshchi roditelej on mozhet zanimat'sya dissertaciej, ne osobenno zabotyas' o zarplate v byuro, potom emu obeshchano priglashenie vo Franciyu ili v Soedinennye SHtaty... Ochen' strogaya v moral'nom otnoshenii sem'ya so svoimi pravilami... Izvestie ob imeyushchemsya u molodogo zyatya rebenke situaciyu izmenilo by diametral'no... Net, nevozmozhno, chtoby Veslav iz-za kakih-to parshivyh deneg mog svalyat' takogo duraka! YA dumayu, chto zhena prostila by ego, esli by on ej vo vsem priznalsya... No on vyhodil na balkon, a klyuch byl v vazone... - Mne vse eto ostochertelo! - reshitel'no zayavila ya. - YA uzhe ne mogu bol'she slyshat' ob etom prestuplenii i konchayu im interesovat'sya. Pust' vse idet kak idet. Aliciya, davaj smenim temu razgovora! - Vot imenno, - s interesom skazala Aliciya. - CHto u tebya s prokurorom? Kto iz vas za kem uhlestyvaet? Krasivyj paren', mne ochen' nravitsya, tol'ko dlya menya on slishkom molod. - Dlya menya net, - burknula ya neohotno, potomu chto ne byla uverena, ne huzhe li eshche eta tema predydushchej. - Ne znayu, kto za kem uhlestyvaet, dumayu, chto bol'she vseh uchastie v etom prinimaet d'yavol. Esli i segodnya on pozvonit mne pod sluzhebnym predlogom, to znachit, on interesuetsya mnoj bol'she, chem ya im... Na sleduyushchij den' s utra v masterskoj carilo udivitel'noe spokojstvie. Prokuror nakanune vecherom pozvonil mne, i my proveli upoitel'nye minuty, na etot raz v "Bristole". Sejchas ya strashno hotela spat' i potomu ne obrashchala nikakogo vnimaniya na atmosferu vokrug menya. Esli by ya byla v normal'nom sostoyanii, to srazu by ponyala, chto eto spokojstvie nichego horoshego ne sulit. Irena vyzvala menya v kabinet Viteka, kotoromu potrebovalas' programma obsluzhivaniya zhilogo vysotnogo zdaniya. Odnovremenno v kabinet zaglyanul kapitan. Otvechaya na ego privetstvie, ya proshla cherez konferenc-zal, posle chego vernulas' s programmoj snova cherez priemnuyu, gde sidela Irena. Menya udivilo, chto moe poyavlenie proizvelo na nee kakoe-to strannoe vpechatlenie. Ona yavno ispugalas' i smotrela na menya, morgaya glazami, kak budto byla chem-to neozhidanno oshelomlena. Mne ne hotelos' sprashivat', chem ya ee tak udivila, poetomu ya otdala Viteku programmu i vernulas' v otdel. Udivitel'noe spokojstvie prodolzhalos' do poludnya. Sobytiya, kotorye potom proizoshli, likvidirovali ego sovershenno. Vse nachalos' s togo, chto v nashem otdele neozhidanno poyavilis' kapitan, prokuror i poruchik, i vse troe rinulis' k kartine Lesheka, po-prezhnemu stoyashchej u steny. My ne mogli ponyat', pochemu eto proizvedenie iskusstva, uzhe osmotrennoe imi neskol'kimi dnyami ran'she, vnov' vozbudilo u nih takoj interes. My vnimatel'no nablyudali za nimi, a oni s neveroyatnym vnimaniem rassmatrivali lico izobrazhennoj tam megery, chut' ne polzaya po nemu nosami. Nakonec oni vypryamilis' i posmotreli drug na druga. - Dejstvitel'no, - skazal udivlenno kapitan, obrashchayas' k prokuroru. - YA vas pozdravlyayu... My smotreli na nih vse s bol'shim interesom, predvkushaya kakuyu-to sensaciyu. - Mozhno uznat', chem vy eto risovali? - lyubezno povernulsya prokuror k Lesheku. - Guash'yu, - iskrenne otvetil Leshek. - A chto, eto zapreshcheno? - obespokoenno sprosil on. - Vy vse risovali guash'yu? |to tozhe?.. Leshek posmotrel na kartinu, zatem vstal s kresla i priglyadelsya poblizhe k tomu mestu, v kotoroe stukal pal'cem predstavitel' vlasti. Nakonec on otorvalsya ot sozercaniya i s neopisuemym udivleniem posmotrel snachala v prostranstvo, a zatem na nas. - CHto eto? - glupo sprosil on. - Imenno ob etom my vas i sprashivaem. - |to ne guash', - skazal Leshek po-prezhnemu tonom glubokogo udivleniya. - A chto? Vopros prozvuchal rezko, i Leshek yavno ispugalsya. - Klyanus' Bogom, ne znayu! YA risoval guash'yu! - Mozhet bytu kto-to iz prisutstvuyushchih skazhet nam, chto eto takoe i kto eto narisoval? Nam nedostavalo tol'ko podobnogo voprosa, chtoby sorvat'sya so svoih mest i kinut'sya k kartine, potomu chto my i tak sideli kak na igolkah. S pervogo vzglyada ya ponyala, o chem idet rech', i pripomnila veshchestvo, kotorym byla dopolnena kartina Lesheka. Guby chudovishcha byli podvedeny tolstym sloem yarko-krasnoj gubnoj pomady. Veslav otodvinulsya ot kartiny i nachal hohotat'. - No eto zhe gubnaya pomada, - skazal Vitol'd, udivlennyj ne men'she, chem Leshek. - Vot imenno. A kto eto risoval? - YA, - priznalsya Veslav, starayas' sohranyat' ser'eznost'. On nemedlenno okazalsya v centre vseobshchego vnimaniya. Leshek smotrel na nego s zametnym neudovol'stviem. Dejstvitel'no, srazu posle uhoda oderzhimogo handroj avtora Veslav zakonchil ego proizvedenie, dopolniv makiyazh damy, izobrazhennoj na drevesnostruzhechnoj plite, pri polnom odobrenii YAnusha i moem. Nas udivlyalo, chto Leshek do sih por etogo ne zametil, potomu chto yarko-krasnyj cvet uzhasno vybivalsya iz prochej tonal'nosti. Ne ponimaya neobychnogo interesa sledstvennyh vlastej k problemam koloristiki, my s interesom zhdali, chto budet dal'she. - CHem vy eto risovali? - udivitel'no myagko sprosil kapitan u Veslava. - Pomadoj i risoval. - No vy, no-vidimomu, ne upotreblyaete gubnuyu pomadu, - lyubezno skazal prokuror. - Gde vy ee vzyali? - U Ioanny... Esli by Veslav vnezapno vystrelil iz pushki, eto ne proizvelo by bol'shego effekta. Troe muzhchin, kak gromom porazhennye, povernulis' ko mne i zastyli v molchanii, glyadya na menya s neopisuemym udivleniem. YA sovershenno ne mogla etogo ponyat', potomu chto, v konce koncov, fakt zaimstvovaniya u zhenshchiny gubnoj pomady, dazhe yarko-krasnogo cveta, ne yavlyalsya nichem iz ryada von vyhodyashchim. - |to pravda? - tiho sprosil prokuror. Na mgnovenie v ego glazah poyavilos' chto-to pohozhee na uprek. - Razumeetsya, - otvetila ya, neskol'ko udivlennaya. - YA odolzhila ee Veslavu special'no dnya etoj celi. |to v samom dele horoshaya francuzskaya pomada, no cvet u nee slishkom glupyj, poetomu mne ne bylo ee zhal'. YA ochen' redko eyu pol'zovalas'. - Vy mozhete nam ee pokazat'? - Pozhalujsta, bud'te lyubezny... Oni zabrali pomadu i ushli, ostaviv nas v oshelomlennom sostoyanii. My smotreli drug na druga i nichego ne ponimali. - V chem delo? - sprosil YAnush. - Priznavajtes', chto vy tut nakrutili s etoj pomadoj? - Glupye idei vsegda za sebya mstyat, - udovletvorenno zayavil Leshek. Vitol'd zadumchivo pokachal golovoj, vozvrashchayas' na svoe rabochee mesto. - Oh, chto-to mne eto ne nravitsya, - provorchal on. - U menya takoe vpechatlenie, chto oni na chto-to napali... Minutoj pozzhe menya vyzvali v konferenc-zal. Troe muzhchin sideli vokrug stola i s yavnym osuzhdeniem glyadeli na menya. - Mozhet byt', vy nam skazhete, chto eto takoe? - sprosil kto-to iz nih, ukazyvaya na predmet, lezhashchij na stole. |tot predmet byl samym obychnym bol'shim muzhskim nosovym platkom v belo-golubuyu kletku. Platok prestupnika!.. - Esli glaza menya ne obmanyvayut, to eto nosovoj platok, - ostorozhno skazala ya. - CHej? - Ne znayu. YA ego vizhu v pervyj raz, no predpolagayu, chto eto tot samyj nosovoj platok, kotoryj vy iskali. Posle moego zhizneradostnogo zamechaniya na kakoj-to moment nastupilo sovershenno nezhizneradostnoe molchanie. Potom posledoval eshche vopros: - Kogda vy v poslednij raz pol'zovalis' svoej gubnoj pomadoj? - Ne pomnyu, no, po-vidimomu, eto bylo dovol'no davno. Vozmozhno, rannej vesnoj, tak kak togda ya nosila ryzhuyu bluzku, potomu chto sredi moej odezhdy eta pomada podhodit tol'ko k nej. - A sluchajno, ne tri dnya tomu nazad? - Net, eto isklyucheno. Tu bluzku ya noshu, tol'ko kogda holodno. I ya ne do takoj stepeni sumasshedshaya, chtoby v drugoe vremya tak glupo krasit'sya. - Vy ostanetes' zdes'. Proshu vas sest' tam... Eshche bolee zainteresovannaya i nemnogo obespokoennaya, ya poslushno uselas' na ukazannoe mesto. Prokuror yavno izbegal moego vzglyada. V konferenc-zal vyzvali Aliciyu, chto mne ochen' ponravilos', potomu kak, nakonec-to, ya mogla byt' svidetelem chuzhih otvetov na doprose. Aliciya voshla, posmotrela na menya bez vsyakogo udivleniya i uselas' v ozhidanii voprosov. Nosovoj platok ubrali eshche do ee prihoda. Prokuror nachal besedu na temu o kosmeticheskih sredstvah. On pokazal Alicii pomadu i sprosil, komu ona prinadlezhit. Aliciya osmotrela pomadu, pomazala eyu po ruke i zadumalas'. - Otkuda ya znayu? Idiotskij cvet... Anka krasitsya takim obrazom, no u nee, pomada, po-moemu, svetlej. Monika isklyuchaetsya. Mozhet byt', Ioanna? - i neuverenno posmotrela na menya. - Kogda pani Ioanna krasilas' eyu v poslednij raz? - Predposlednij, - popravila ego Aliciya. - Poslednij raz byvaet pered samoj smert'yu. Ne pomnyu, ya ne obrashchayu vnimaniya na takuyu erundu. - Mozhet byt', nedelyu nazad? - Mozhet... - soglasilas' Aliciya, a u menya holodnaya drozh' probezhala po spine. - A mozhet byt', mesyac tomu nazad? - Vozmozhno, - tak zhe soglasno kivnula Aliciya. - A mozhet byt', god? - v golose prokurora poyavilas' kakaya-to podozritel'naya lyubeznost' - Tozhe vozmozhno. Ne znayu, dlya menya net nikakoj raznicy. U menya net chuvstva vremeni. - Aliciya, sosredotoch'sya, radi Boga! - prostonala ya iz svoego ugla, ohvachennaya eshche bol'shim bespokojstvom. - Proshu ne vmeshivat'sya! - rezko kriknul kapitan. - Ah, eto nuzhno tebe?.. - Poprobujte tochno vspomnit'. |to ochen' vazhno, - v to zhe vremya skazal prokuror, sovershenno ignoriruya moe sushchestvovanie. Aliciya ustavilas' na stenu i nachala ryt'sya v pamyati. - Uzhe znayu, - vskriknula ona neozhidanno. - U menya eto associiruetsya... Ona ispol'zovala ee v bol'shoj masse. Kapitan posmotrel na nee uzhasnym vzglyadom, no prokuror ne poteryal terpeniya. - A chto eto znachit "v bol'shoj masse"? Byla vsya vymazana etoj pomadoj