ala pod vodoj vnutri razbivshegosya samoleta pyat'desyat let. Kak mozhno byt' uverennym v tom, chto ona do sih por sohranilas' v takom sostoyanii, chto ee mozhno vzorvat'? -- Na fotografiyah, poluchennyh s pomoshch'yu sistemy postroeniya izobrazhenij "Piramider", vidno, chto fyuzelyazh "Bi-dvadcat' devyat'" cel, otkuda sleduet, chto pri krushenii bomba ne byla povrezhdena. "Dyhanie materi" sproektirovali tak, chtoby pri ugroze avarii ee mozhno bylo sbrosit' v vodu i vposledstvii podnyat' v prigodnom dlya povtornoj popytki vide. Bronirovannye polushariya ee aerodinamicheskogo obtekatelya byli tshchatel'no otshlifovany i otpolirovany s takimi dopuskami v mestah ih soedineniya, chtoby garantirovat' germetichnost' vnutrennego ob®ema. Lyudi, izgotovivshie ee, eshche zhivy, i oni klyanutsya, chto ona mozhet ostavat'sya na morskom dne eshche pyat'sot let i vse eshche budet prigodnoj dlya ispol'zovaniya po pryamomu naznacheniyu. U Dzhiordino byl ochen' mrachnyj vid. -- Detonaciya budet proizvedena s pomoshch'yu tajmera, ya nadeyus'. -- U vas ostanetsya do vzryva celyj chas, -- otvetil Sendeker. -- Maksimal'naya skorost' "Bol'shogo Vena" byla uvelichena po sravneniyu s "Bol'shim Dzhonom". Vy dolzhny, soglasno raschetam, okazat'sya k etomu vremeni slishkom daleko ot mesta vzryva, chtoby vas mogli zadet' kakie-libo ego posledstviya. -- Slishkom daleko -- eto skol'ko? -- V dvenadcati kilometrah. -- I kakov dolzhen byt' konechnyj rezul'tat? -- Ideya sostoyala v tom, chtoby vyzvat' s pomoshch'yu staroj atomnoj bomby podvodnoe zemletryasenie i sprovocirovat' posledovatel'nost' sobytij, shodnyh s temi, kotorye razrushili "Mokrye delyanki". -- Zdes' zhe sovershenno inaya situaciya. Vzryv na poverhnosti, vozmozhno, i vyzval zemletryasenie pod dnom morya, no nasha stanciya byla unichtozhena proizoshedshim v rezul'tate zemletryaseniya opolznem v sochetanii s davleniem v tysyachi atmosfer. |ti sily ne dejstvuyut na nadvodnye sooruzheniya. -- Davlenie ne dejstvuet, verno. No opolzen' dejstvuet, i eshche kak. -- Sendeker postuchal pal'cem po karte. -- Ostrov Soseki obrazovalsya milliony let nazad v rezul'tate izverzheniya davno potuhshego vulkana, nahodivshegosya sovsem ryadom s poberezh'em YAponii. Potok lavy vylilsya daleko v more. Nekogda eto ogromnoe lavovoe pole obrazovyvalo poluostrov materikovoj chasti YAponii, podnimayas' nad morem na vysotu dvesti metrov. Odnako ono raspolagalos' na myagkih sloyah bolee drevnih morskih otlozhenij. Postepenno pod dejstviem sily tyazhesti zastyvshaya lava opuskalas' v myagkij il, poka ne okazalas' pod vodoj, i tol'ko samyj legkij i nebol'shoj uchastok ostalsya torchat' nad urovnem morya. -- Soseki? -- Da. Pitt izuchil kartu i medlenno proiznes: -- Esli ya pravil'no ponyal, udarnye volny ot vzryva bomby i vyzvannogo etim vzryvom zemletryaseniya budut sdvigat' i oslablyat' podstilayushchij skalu plast osadochnyh otlozhenij, poka pod sobstvennym vesom ostrov ne opustitsya v more. -- Vrode togo, chto poluchaetsya, esli stoyat' na peschanom plyazhe na linii priboya, poka volny ne pogruzyat stupni v pesok. -- Uzh slishkom prosto poluchaetsya. Sendeker pokachal golovoj. -- |to tol'ko polovina togo, chto na samom dele proizojdet. Samih po sebe udarnyh voln nedostatochno, chtoby sovershit' etu rabotu. Imenno poetomu bombu nuzhno peremestit' na desyat' kilometrov ot samoleta, prezhde chem vzryvat' ee. -- Kuda? -- Na sklon glubokovodnogo zheloba, idushchego parallel'no ostrovu. Krome togo, chto vzryv vyzovet sotryaseniya morskogo dna, ego magnituda, po raschetam, dostatochna, chtoby obrushit' uchastok sklona zheloba. CHudovishchnaya energiya obvala millionov tonn osadochnyh porod, kotorye lavinoj spolzut po sklonu zheloba pochti odnovremenno s vozniknoveniem udarnyh voln ot bomby, porodit odno iz samyh razrushitel'nyh prirodnyh yavlenij. -- Cunami, -- operedil Pitt admirala. -- Morskuyu volnu, vyzvannuyu podvodnym zemletryaseniem. -- Kogda ostrov nachnet opuskat'sya pod dejstviem sejsmicheskih voln, -- prodolzhal Sendeker, -- na nego obrushitsya sokrushitel'nyj udar cunami, kotoryj dostignet vysoty v desyat' metrov i skorosti ot trehsot do chetyrehsot kilometrov v chas. Vse, chto ostanetsya nad vodoj na ostrove Soseki, budet polnost'yu vdavleno vniz etim udarom, chto okonchatel'no unichtozhit centr "Drakon". -- |to nam predstoit vypustit' na svobodu podobnogo monstra? -- podozritel'no sprosil Dzhiordino. -- Nam dvoim? -- I "Bol'shomu Benu". |to, konechno, byla ochen' speshnaya rabota, nikuda ot etogo ne det'sya, no vezdehod byl peredelan tak, chtoby on mog spravit'sya s rabotoj. -- A chto proizojdet s glavnymi yaponskimi ostrovami? -- sprosil Pitt. -- Sil'noe zemletryasenie, za kotorym posleduet cunami, udarivshee o bereg, mozhet pogubit' tysyachi lyudej. Sendeker pokachal golovoj. -- Nichego podobnogo ne proizojdet. Myagkie osadochnye porody vdali ot berega poglotyat bol'shuyu chast' udarnyh voln. Blizhajshie porty i goroda, raspolozhennye vdol' poberezh'ya, pochuvstvuyut tol'ko slabye sotryaseniya. Vyzvannaya zemletryaseniem prilivnaya volna budet slaboj po sravneniyu s bol'shinstvom cunami. -- Kak mozhno byt' uverennym, chto vysota grebnya budet lish' desyat' metrov? Izvestny cunami, dostigavshie vysoty dvenadcatietazhnogo zdaniya. -- Na sostavlennyh po rezul'tatam komp'yuternogo modelirovaniya diagrammah vysota grebnya, kotoryj podojdet k ostrovu, ne prevyshaet desyati metrov. A poskol'ku Soseki raspolozhen tak blizko k epicentru, ego massiv budet igrat' rol' bar'era i sushchestvenno umen'shit impul's volny. K tomu vremeni, kak pervaya vodnaya massa dostignet berega, prichem na nizkom otlive, ya dolzhen dobavit', ee greben' dolzhen umen'shit' svoyu vysotu do polutora metrov, chto prakticheski ne mozhet prichinit' ser'eznogo ushcherba. Pitt v ume prikinul rasstoyanie ot bombardirovshchika do tochki, pomechennoj na sklone glubokovodnogo zheloba v kachestve mesta vzryva. Po ego ocenke, ono sostavlyalo okolo dvadcati vos'mi kilometrov. Neveroyatnoe rasstoyanie, chtoby tashchit' neustojchivuyu sorokavos'miletnyuyu atomnuyu bombu po nerovnoj i neizuchennoj poverhnosti morskogo dna. -- Posle etoj vecherinki, -- pointeresovalsya Pitt, -- chto sluchitsya s nami? -- Vy povedete "Bol'shogo Bena" k blizhajshemu beregu, gde budet podzhidat' otryad vojsk special'nogo naznacheniya, chtoby vas evakuirovat'. Pitt tyazhelo vzdohnul. -- Vam neponyatna kakaya-libo chast' plana? -- sprosil Sendeker. V glazah Pitta otrazilis' potaennye somneniya. -- |to, dolzhno byt', samaya bezumnaya shema, o kotoroj mne tol'ko prihodilos' slyshat', fakticheski ona eshche huzhe. Ona prosto samoubijstvenna. Glava 66 Sleduya so svoej maksimal'noj krejserskoj skorost'yu 460 uzlov, "S-5 Gelaksi" pozhiral kilometr za kilometrom, kogda nochnaya t'ma upala na severnuyu chast' Tihogo okeana. V gruzovom otseke Dzhiordino punkt za punktom provodil proverki elektronnyh i silovyh sistem "Bol'shogo Bena", sveryayas' s instrukciej. Sendeker rabotal v otseke-ofise, utochnyaya informaciyu i otvechaya na voprosy prezidenta i Soveta po nacional'noj bezopasnosti, chleny kotorogo oblivalis' potom v krizisnom shtabe, rukovodya operaciej. Admiral takzhe podderzhival postoyannuyu svyaz' s gruppoj geofizikov, peredavavshih novye dannye o geologii morskogo dna, a takzhe s Persi Neshem, kotoryj otvechal na voprosy Pitta ob izvlechenii bomby iz samoleta i procedure ee podryva. Vsyakomu, kto prosledil by za povedeniem Pitta v techenie poslednego chasa poleta, ono pokazalos' by bolee, chem strannym. Vmesto togo, chtoby poprobovat' naposledok zapomnit' tysyachi podrobnostej predstoyashchej operacii ili obsledovat' vezdehod vmeste s Dzhiordino, on sobiral vse konservy, kotorye mog vyprosit' ili kupit' u ekipazha samoleta. On takzhe odolzhil vsyu imeyushchuyusya na bortu pit'evuyu vodu, tridcat' litrov, i ves' kofe, proizvedennyj samoletnoj kofevarkoj, chetyre litra, i pogruzil vse eto v "Bol'shoj Ben". On vstupil v tajnyj sgovor s voennym bortinzhenerom, kotoryj znal "S-5" luchshe, chem kto by to ni bylo drugoj iz nahodivshihsya na bortu samoleta. Vmeste oni ustanovili tros, primenyavshijsya dlya krepleniya gruza, i nebol'shuyu elektricheskuyu lebedku nad nebol'shoj kabinkoj, v kotoroj pomeshchalsya samoletnyj gal'yun. Udovletvorennyj svoej bessovestnoj deyatel'nost'yu, on vlez v vezdehod, zanyal mesto voditelya i nachal molcha razmyshlyat' nad pochti beznadezhnym zadaniem. Vyrezat' bombu iz B-29 i vzorvat' ee bylo dostatochno slozhno, no pytat'sya proehat' dvenadcat' kilometrov po neizvestnoj mestnosti, chtoby spastis' ot posledstvij vzryva, bylo i v samom dele krajne somnitel'nym predlozheniem. Men'she chem cherez minutu posle togo, kak transport VVS prizemlilsya na aerodrome v Anglii, Loren i Majka Diasa bystro uvezli proch' v limuzine, soprovozhdaemom vooruzhennoj ohranoj, i dostavili v Belyj dom, togda kak Sumu i Tosi vpihnuli v neyarko okrashennyj sedan i povezli v neizvestnoe mesto v Merilend. Po ih pribytii Loren i Diasa srazu provodili vniz, v krizisnyj shtab. Prezident vstal iz-za stola i vyshel vpered. -- Vy ne predstavlyaete, kak ya rad videt' vas oboih, -- skazal on, siyaya ulybkoj. On legko obnyal Loren i poceloval ee v shcheku, zatem obnyal Diasa, slovno senator byl ego blizkim rodstvennikom. Napryazhennaya atmosfera v krizisnom shtabe neskol'ko razryadilas', kogda vse poprivetstvovali nedavno osvobozhdennyh zalozhnikov. Dzhordan podoshel k nim i tiho poprosil ih projti v sosednee pomeshchenie. Prezident prisoedinilsya k nim i zakryl za soboj dver'. -- Proshu prostit' menya, chto ya tak toroplyu vas, -- skazal on,--i ya ponimayu, chto vy oba nuzhdaetes' v horoshem otdyhe, no dlya Reya Dzhordana krajne vazhno oprosit' vas, poka gotovitsya operaciya po likvidacii ugrozy Proekta "Kajten". -- My eto vpolne ponimaem, -- skazal Dias, schastlivyj ottogo, chto snova nahoditsya v samoj gushche prinyatiya politicheskih reshenij. -- YA uveren, chto chlen Kongressa Smit takzhe prisoedinitsya k moim slovam, esli ya skazhu, chto my tol'ko rady pomoch' vsem, chem tol'ko smozhem. Prezident uchtivo obratilsya k Loren: -- Vy ne protiv? Loren oshchushchala otchayannuyu potrebnost' prinyat' horoshuyu tepluyu vannu. Na nej ne bylo nikakoj kosmetiki. ee volosy byli rastrepany, i na nej byli pantalony i bryuki na razmer men'she, chem nuzhno, kotorye ona odolzhila u zheny aviamehanika na ostrove Uejk. Nesmotrya na vse eto i krajnee utomlenie, ona vse ravno vyglyadela zamechatel'no krasivoj. -- Pozhalujsta, gospodin prezident, chto by vy hoteli uznat'? -- Esli my mozhem otlozhit' podrobnosti togo, kak vas pohitili, kak s vami obrashchalsya Hideki Suma i kak vas chudesnym obrazom osvobodili, to sejchas nam hotelos' by znat', chto vy oba mozhete nam rasskazat' ob operaciyah Sumy i centre "Drakon". Loren i Dias molcha obmenyalis' napryazhennymi vzglyadami, kotorye luchshe lyubyh slov peredavali ves' spektr uzhasnyh ugroz, taivshihsya v |do-Siti i pod ostrovom Soseki. Ona kivnula Diasu, chtoby on govoril pervym. -- Iz togo, chto ya videl i slyshal, ya boyus', chto ugroza, ishodyashchaya ot zaminirovannyh avtomashin i vsej svyazannoj s nimi programmy, -- eto tol'ko verhushka ajsberga. -- Pyatnadcat' minut do sbrosa, dzhentl'meny, -- razdalsya golos pilota iz dinamikov, ustanovlennyh v gruzovom otseke. -- Pora v mashinu, -- skazal Sendeker. Pitt polozhil ruku na plecho Dzhiordino. -- Davaj-ka snachala posetim gal'yun. Dzhiordino posmotrel na nego. -- Pochemu sejchas? Na "Bol'shom Bene" est' assenizacionnaya sistema. -- Mera predostorozhnosti. Nevozmozhno znat', kak krepko my trahnemsya ob vodu. Gonshchiki "Formuly odin" i "Indikar" vsegda oporozhnyayut mochevye puzyri pered startom, chtoby izbezhat' vnutrennih povrezhdenij v sluchae stolknoveniya. -- Nu, esli ty nastaivaesh'. -- On podoshel k gal'yunu dlya chlenov ekipazha i otkryl dver'. Kak tol'ko on voshel vnutr', Pitt podmignul bortinzheneru. Tot otvetil korotkim kivkom, i neskol'ko vitkov trosa upali vniz, okruzhiv tualetnuyu kabinku, zatem byli tugo zatyanuty lebedkoj, i dver' tualeta okazalas' zakryta nagluho. Dzhiordino srazu ponyal, chto proizoshlo. -- Dirk, net! Bozhe, ne delaj etogo! Sendeker tozhe ponyal, chto proishodit. -- Ty ne smozhesh' sdelat' eto v odinochku, -- skazal on, shvativ Pitta za ruku. -- Procedury trebuyut dvoih. -- CHtoby upravlyat' "Bol'shim Benom", dostatochno odnogo cheloveka. Glupo riskovat' dvumya zhiznyami. -- Pitt podmignul, uvidev, chto usiliya Dzhiordino osvobodit'sya iz klozeta stali eshche otchayannee. Malen'kij ital'yanec legko mog by vyshibit' alyuminievye paneli, no obhvatyvayushchij ih stal'noj tros prochno obvil kabinku. -- Peredajte Dzhiordino, chto ya proshu izvinit' menya i chto odnazhdy ya nameren izvinit'sya pered nim lichno. -- YA mogu prikazat' ekipazhu osvobodit' ego. -- Prikazat' vy mozhete, no im pridetsya srazhat'sya so mnoj, chtoby vypolnit' etot prikaz. -- Vy ponimaete, chto stavite pod ugrozu vsyu operaciyu? CHto, esli vy budete raneny pri udare? Bez |la vas nekomu budet zamenit'. Tyanulis' sekundy, a Pitt vse smotrel na Sendekera. Nakonec on proiznes: -- YA ne hochu, chtoby moya reshimost' vypolnit' zadanie podryvalas' strahom poteryat' druga. Sendeker znal, chto on ne v silah izmenit' reshenie, kotoroe prinyal ego direktor special'nyh proektov. On medlenno szhal obeimi rukami ruku Pitta. -- CHto by ty hotel, chtoby ya prigotovil dlya tebya, kogda ty vernesh'sya? Pitt teplo ulybnulsya admiralu. -- Salat iz krabov i tekilu so l'dom. -- Zatem on povernulsya, probralsya v lyuk vezdehoda i zadrail ego iznutri. -- Usloviya priemlemye, -- podtverdil Sendeker. S togo mesta, gde pered vezdehodom stoyal Sendeker, on mog videt' lish' ziyayushchuyu dyru v gruzovoj palube. V tysyache metrah pod nimi okean byl usypan blestkami otrazhennogo lunnogo sveta. On by predpochel, chtoby sbros proishodil dnem, pri polnom shtile i gladkoj vode, no rad byl uzhe tomu, chto sejchas ne bylo tajfuna. -- Dvadcat' sekund i obratnyj schet. -- Pilot nachal otschityvat' sekundy v obratnom napravlenii. Pitt kratko pomahal im rukoj cherez prozrachnyj nos ogromnogo vezdehoda. Esli on i volnovalsya, to na ego lice nel'zya bylo zametit' nikakih priznakov etogo. Dzhiordino prodolzhal kolotit' v dver' tualeta s yarost'yu otchayaniya, no vse zvuki zaglushal rev vetra, naskvoz' produvavshego gruzovoj otsek. -- Pyat', chetyre, tri, dva, odin, sbros! Perednie koncy ogromnyh napravlyayushchih vdrug zadralis' vverh, podnyatye gidrocilindrami, i "Bol'shoj Ben" skol'znul nazad cherez dyru v palube, rastvorivshis' v temnote. |to dvizhenie zanyalo ne bol'she treh sekund. Sendeker i chleny ekipazha na kakoe-to vremya ocepeneli, porazhennye tem, kak ogromnoe chudishche bystro i besshumno skrylos' iz vidu. Oni ostorozhno podoshli k krayu lyuka i posmotreli nazad i vniz. Ogromnaya massa vezdehoda byla edva zametna v lunnom svete. Mashina stremitel'no mchalas' vniz, v more, podobno meteoru, upavshemu s nebes. Transport "S-5" byl special'no pereoborudovan dlya sbrosa gruzov v polete. V kabine vtoroj pilot potyanul za krasnuyu ruchku s ego storony pribornogo shchitka i vklyuchil elektromotory, raspahivayushchie naruzhu dve shirokie stvorki, obrazuyushchie chast' gruzovoj paluby. Sendeker i dva chlena ekipazha stoyali pered vezdehodom, privyazannye strahovochnymi stropami k prikreplennym k stenam kol'cam. Oni naklonilis' vpered protiv vetra, hlestavshego v ziyayushchuyu dyru v palube, i smotreli na Pitta. sidevshego v kabine upravleniya "Bol'shogo Bena". -- SHest'desyat sekund do tochki sbrosa, -- donessya do nih cherez ukreplennye na ih golovah naushniki golos pilota. -- Veter u poverhnosti morya derzhitsya na urovne pyati uzlov. Nebo yasnoe, luna tri chetverti. More slegka volnuetsya, vysota grebnej chetyre futa. Na radare nikakih nadvodnyh korablej. Glava 67 Mnogokupol'naya parashyutnaya sistema avtomaticheski vysvobodila ulozhennye kupola, i nochnoj vozduh besheno zasvistel, kogda tri ogromnyh kupola dlinnymi plyumazhami vzvilis' v temnoe nebo. Zatem oni napolnilis' vozduhom i s gromkim hlopkom raskrylis'; togda chudovishchnyj vezdehod zamedlil svoj polet, uzhe dostigshij skorosti kur'erskogo poezda, i nachal gorazdo medlennee opuskat'sya navstrechu volnam. Pitt posmotrel naverh na eto obodryayushchee zrelishche, i ego dyhanie stalo rovnee. Pervyj bar'er pozadi, podumal on. Teper' vse, chto nuzhno bylo emu ot vezdehoda, eto chtoby on proshel cherez poverhnost' morya na rovnom kile i upal cherez 320 metrov vody bez fokusov, prezhde chem dostignut' dna v celosti i pravil'noj storonoj vverh. |ta chast' operacii, podumal on, ot nego nikak ne zavisela. Emu ne ostavalos' delat' nichego inogo, kak sidet' i naslazhdat'sya etim puteshestviem i po vozmozhnosti pomen'she trepetat' ot straha. On snova posmotrel vverh i legko razglyadel "S-5 Gelaksi", medlenno kruzhashchij nad vezdehodom v lunnom svete. On gadal, osvobodil li Sendeker Dzhiordino iz zatocheniya v klozete. On legko mog sebe predstavit', kak ego drug syplet otbornejshimi rugatel'stvami. Bozhe, skol'ko zhe vremeni proshlo, s teh por kak on s gruppoj lyudej iz NUMA nachal obzhivat' "Mokrye delyanki"? Tri mesyaca, chetyre? Kazalos', chto proshla vechnost'. I, odnako, neschast'e, razrushivshee glubokovodnuyu stanciyu, kazalos', proizoshlo lish' vchera. On snova posmotrel na parashyuty i podumal, smogut li oni tak zhe horosho tormozit' v vode, kak v vozduhe. Inzhenery, kotorye splanirovali etu bezumnuyu operaciyu, polagali, chto tormozhenie dolzhno proizojti normal'no. No oni nahodilis' v tysyachah mil' ot togo mesta, gde sejchas byl Pitt, i operirovali mnozhestvom formul i fizicheskih zakonov, upravlyayushchih padeniem tyazhelyh tel. Ne bylo provedeno nikakih eksperimentov s modelyami, ne govorya uzhe o polnomasshtabnom ispytatel'nom sbrose. Vse eto napominalo odin brosok kostej, odnako proigrysh shel za schet Pitta, esli oni oshiblis' v vychisleniyah. Na glaz ocenit' rasstoyanie nad vodoj chrezvychajno trudno dazhe dnem i pochti nevozmozhno noch'yu, no Pitt razglyadel osveshchennyj lunnym svetom klok peny, sorvannyj brizom s grebnya volny. Udar proizojdet ne pozzhe chem cherez pyatnadcat' sekund, prikinul on. On otklonil nazad svoe kreslo i plotnee vzhalsya v dopolnitel'nyj matrasik, kotoryj dogadalas' polozhit' kakaya-to predusmotritel'naya dusha. On na proshchan'e eshche raz pomahal rukoj kruzhashchemu nad nim samoletu, chto, kak on ponimal, bylo glupo. Oni nahodilis' slishkom daleko, chtoby videt' ego v temnote; pilot derzhalsya na bezopasnoj dlya Pitta vysote, chtoby turbulentnyj sled letyashchego giganta ne zapoloskal ego parashyuty. Za vnezapnym rezkim udarom posledoval oglushayushchij vsplesk, kogda vezdehod voshel v vodu v lozhbine mezhdu grebnyami voln. Mashina prodavila v poverhnosti morya prilichnyh razmerov voronku i vybrosila vverh kol'cevuyu stenu vody, krasivo zaigravshuyu ognyami fosforescencii. Zatem eto zrelishche propalo iz vida, i more somknulos' nad "Bol'shim Benom", slovno zatyanulas' gigantskaya ospina. Udar byl ne takim skvernym, kak ozhidal Pitt. I on sam, i "Bol'shoj Ben" perezhili sbros na parashyute bez edinogo sinyaka ili pereloma. Pitt vernul svoe kreslo v vertikal'noe polozhenie i srazu nachal proveryat' vse silovye sistemy, vpolne dovol'nyj zrelishchem zelenyh ogon'kov, protyanuvshihsya cherez ves' pribornyj shchitok, poka komp'yuter dokladyval ob otsutstvii neispravnostej. Zatem on vklyuchil naruzhnye prozhektory i napravil ih vverh. Dva parashyuta byli polnost'yu raskryty, no tretij perekrutilsya i zaputalsya v sobstvennyh stropah. Pitt bystro pereklyuchil vnimanie na ekran monitora komp'yutera, nabrav nuzhnyj kod dlya slezheniya za skorost'yu spuska. Cifry popolzli po ekranu, trevozhno migaya. Vezdehod opuskalsya v chernuyu pustotu so skorost'yu shest'desyat odin metr v minutu. Naibol'shaya dopustimaya skorost' spuska, soglasno raschetam, sostavlyala sorok dva metra. "Bol'shoj Ben" opuskalsya na devyatnadcat' metrov v minutu bystree, chem nuzhno. -- Slishkom zanyat, chtoby razgovarivat'? -- CHerez ego naushniki golos Sendekera dohodil iskazhennym. -- U menya nebol'shaya problema. -- otvetil Pitt. -- Parashyuty? -- sprosil Sendeker, boyas' uslyshat' otvet. -- Odin iz nih zaputalsya v stropah, i ya poteryal soprotivlenie. -- Kakaya u tebya skorost' spuska? -- SHest'desyat odin. -- Ploho. -- Rasskazhite mne pro eto. -- |tot variant rassmatrivalsya. Tvoe mesto prizemleniya vybiralos' iz teh soobrazhenij, chto dno zdes' rovnoe i osadki myagkie. Nesmotrya na prevyshenie skorosti spuska, udar budet myagche, chem pri privodnenii. -- Menya trevozhit ne udar, -- skazal Pitt, bespokojno posmatrivaya na ekran telekamery, nacelennoj vniz. -- YA trevozhus' iz-za togo, chto tridcatitonnaya mashina mozhet na desyat' metrov zaryt'sya v il. Bez kovsha "Bol'shoj Ben" ne smozhet otkopat' sam sebya G¨G§ myagkoj gliny, kak "Bol'shoj Dzhon". -- My tebya ottuda dostanem. -- poobeshchal Sendeker. -- A kak zhe operaciya ? Golos Sendekera stal ele slyshnym: -- My zakryvaem spektakl'... -- Derzhites' na svyazi! -- vdrug kriknul Pitt. -- Dno uzhe vidno. Protivnyj korichnevyj cvet morskogo dna podnimalsya iz chernoty. Pitt vnimatel'no sledil, kak bezzhiznennaya ravnina nesetsya navstrechu kamere. Vezdehod udarilsya o dno i voshel v il, kak kulak vhodit v biskvitnyj tort. Ogromnoe oblako vzmetnulos' v holodnuyu chernuyu vodu i polnost'yu zakrylo vsyakuyu vidimost'. Na bortu samoleta, slovno podstegnutye obshchim strahom, vzglyady Dzhiordino i Sendekera podnyalis' vverh i vstretilis' nad priborami svyazi. Ih lica byli napryazheny i mrachny, poka oni zhdali, kogda v naushnikah snova razdastsya golos Pitta. Ves' gnev Dzhiordino mgnovenno stih, kak tol'ko ego osvobodili iz zatocheniya v klozete. Teper' im vladela tol'ko glubokaya ozabochennost', poka on dozhidalsya izvestij o sud'be svoego druga. Tam, v glubine, Pitt ne mog srazu ponyat', zarylsya li vezdehod v il. On chuvstvoval tol'ko, chto inerciya krepko vzhimaet ego v kreslo. Vidimost' ischezla polnost'yu. Kamery i naruzhnye prozhektory pokazyvali lish' korichnevatuyu mut'. Ne bylo nikakoj vozmozhnosti opredelit', pokryta li kabina tonkim sloem ila ili pogrebena pod pyatimetrovoj tolshchej vyazkoj gliny, vsasyvayushchej predmety, kak zybuchie peski. K schast'yu, kupola parashyutov byli podhvacheny techeniem so skorost'yu tri uzla i otneseny vbok ot vezdehoda. Pitt povernul vyklyuchatel', osvobozhdayushchij karabiny, prikreplennye k glavnym stropam parashyutov. On vklyuchil tyagovye dvigateli, pitaemye ot yadernogo reaktora, i pereklyuchil transmissiyu v polozhenie "vpered". On pochuvstvoval vibraciyu, kogda ogromnye gusenicy vgryzlis' trakami v il i nachali provorachivat'sya. Pochti celuyu minutu nichego ne proishodilo. Kazalos', gusenicy krutyatsya vpustuyu, pochti ne sozdavaya tyagi vpered. Zatem "Bol'shoj Ben" slegka vil'nul vpravo. Pitt peredvinul rychazhki upravleniya i vernul vezdehod v prezhnee polozhenie. On pochuvstvoval nebol'shoe prodvizhenie vpered. Zatem povtoril etot manevr neskol'ko raz, tolkaya ogromnuyu mashinu tuda i syuda, i s kazhdym razom ona prodvigalas' vpered chut' dal'she, nabiraya skorost' i uvelichivaya amplitudu svoih metanij. Vnezapno vezdehod preodolel vsasyvanie vyazkogo grunta i rvanulsya vpered i vverh, proehal pochti pyat'desyat metrov i vyrvalsya iz oblaka vzbalamuchennogo ila. Voda snova stala prozrachnoj. Tyanulis' dolgie sekundy, i smutnoe oshchushchenie torzhestva nachalo ohvatyvat' Pitta. On sidel tiho, rasslablenno, ne trogaya rychazhkov upravleniya i pozvolyaya vezdehodu spokojno katit'sya po rovnomu ilistomu dnu. On pereklyuchil upravlenie na avtomat i ustanovil raschetnyj kurs na zapad, podozhdav neskol'ko sekund, chtoby ubedit'sya, chto avtomatika rabotaet ispravno. K schast'yu, "Bol'shoj Ben" vskore dostig svoej maksimal'noj skorosti i katilsya po pustynnoj podvodnoj ravnine tak spokojno i plavno, slovno vspahival kukuruznoe pole v Ajove. Tol'ko togda Pitt svyazalsya s Sendekerom i Dzhiordino i dolozhil, chto nahoditsya na puti k "Demonam Denningsa". Glava 68 V Vashingtone uzhe stoyalo utro, kogda Dzhordan poluchil soobshchenie ot Sendekera, nahodivshegosya zapadnee na desyat' chasovyh poyasov. Prezident vernulsya v svoyu spal'nyu na vtoroj etazh Belogo doma, chtoby prinyat' dush i smenit' odezhdu. On stoyal pered zerkalom i zavyazyval galstuk, kogda emu pozvonili iz krizisnogo shtaba. -- Prostite, chto ya pomeshal vam, gospodin prezident, -- s uvazheniem skazal Dzhordan, -- no ya podumal, chto vy zahotite uznat', chto sbros proshel uspeshno, Pitt i glubokovodnyj razvedovatel'nyj vezdehod na puti k celi. -- Priyato nachinat' den' hot' s kakih-to horoshih novostej dlya raznoobraziya. Kak skoro oni doberutsya do bombardirovshchika? -- Za chas, mozhet byt', dazhe bystree, esli dno okazhetsya rovnym i ne prepodneset geologicheskih syurprizov. -- A detonaciya? -- Potrebuetsya dva chasa, chtoby izvlech' bombu, i eshche tri, chtoby dostich' zaplanirovannogo mesta vzryva, ustanovit' detonatory i dat' vezdehodu dostatochno vremeni, chtoby vybrat'sya v bezopasnuyu zonu. -- Trudnosti byli? -- sprosil prezident. -- Admiral Sendeker dolozhil, chto padenie skvoz' vodu bylo neskol'ko riskovannym, no vezdehod perenes udar bez povrezhdenij. Edinstvennaya drugaya nakladka, kak vy eto nazyvaete, sostoyala v tom, chto Pittu kakim-to obrazom udalos' ostavit' Dzhiordino v samolete, i on vypolnyaet zadanie v odinochestve. Prezident vtajne obradovalsya. -- |to menya ne udivlyaet. On iz teh lyudej, kto skoree pozhertvuet soboj, chem podvergnet risku tovarishcha. Est' chto-nibud' novoe o zaminirovannyh avtomobilyah? -- Sily, uchastvuyushchie v poiske, obnaruzhili dvadcat' sem' shtuk. -- Esisu i Cuboi k etomu vremeni, dolzhno byt', znayut, chto my dyshim im v spiny. Esli u nih uzhe est' kody dlya podryva bomb, my uslyshim novosti ot nih. -- My skoro budem znat', vyigrali li my etu gonku ili net, -- spokojno otvetil Dzhordan. Special'nyj pomoshchnik prezidenta Dejl Nikols srazu pomchalsya k prezidentu, edva vyjdya iz lifta. Prezident mgnovenno zametil po licu Nikolsa, chto delo srochnoe. -- U tebya takoj vid, slovno ty stoish' bosikom na muravejnike, Dejl. CHto tam proishodit vnizu? -- Vam luchshe projti v komnatu svyazi, gospodin prezident. Ichiro Cuboi kakim-to obrazom pronik v nashu zashchishchennuyu liniyu svyazi i ustanovil kontakt po videokanalu. -- On poyavilsya na scene? -- Poka net. On zhdet, zayaviv, chto budet razgovarivat' tol'ko s vami. -- Predupredi krizisnyj shtab, chtoby oni sledili za razgovorom. Prezident voshel v komnatu vniz po koridoru ot Oval'nogo kabineta i uselsya v kozhanoe kreslo v konce nebol'shoj platformy, za kotoroj v dal'nej stene nahodilsya vysokij i shirokij pryamougol'nyj proem. On nazhal na knopku v podlokotnike kresla i stal zhdat'. Vnezapno razdelennye tysyachami mil' i chasovyh poyasov tochki zemli slilis' v odno prostranstvo, odno vremya, kogda trehmernoe izobrazhenie Ichiro Cuboi materializovalos' v natural'nuyu velichinu na drugom konce sceny. Blagodarya volshebnoj tehnologii fotoniki -- peredachi izobrazhenij po volokonnoopticheskim kabelyam -- i komp'yuternoj magii, eti dva cheloveka mogli sidet' i razgovarivat', slovno oni nahodilis' v odnoj komnate. CHetkost' izobrazheniya byla stol' velika, chto obraz Cuboi byl neotlichim na glaz ot zhivogo cheloveka bez vsyakih priznakov razmytosti ili prozrachnosti. Cuboi nepodvizhno stoyal na kolenyah na bambukovom mate, ego pal'cy byli podzhaty, ruki lezhali na bedrah. On byl odet v dorogoj delovoj kostyum, no na nogah ne bylo obuvi. On slegka poklonilsya, kogda izobrazhenie prezidenta poyavilos' na ego konce linii svyazi. -- Vy hotite ustanovit' dialog, mister Cuboi? -- skazal prezident, nachinaya razgovor. -- |to verno, -- otvetil Cuboi, naglo otkazyvayas' obrashchat'sya k prezidentu v sootvetstvii s ego titulom. Prezident reshil vystrelit' s bedra. -- Nu, vy bezuslovno privlekli moe vnimanie etim yadernym vzryvom v Vajominge. On, nado polagat', predstavlyal nekotoroe poslanie? Vozdejstvie slov prezidenta bylo usileno ego kazhushchimsya bezrazlichiem. Buduchi prekrasnym politikom, prezident tonko razbiralsya v lyudyah. On bystro raspoznal oshchutimuyu napryazhennost' vo vzglyade Cuboi i vyvel otsyuda, chto yaponcy ne imeyut nadezhnogo silovogo prevoshodstva, vstupiv v eti peregovory. Mezhdunarodnyj finansovyj genij i ochevidnyj naslednik gangsterskoj i promyshlennoj imperii Sumy staralsya vyglyadet' spokojnym i vladeyushchim soboj, no predshestvuyushchee molchanie prezidenta po povodu vzryva okazalo svoe demoralizuyushchee vozdejstvie. Ni on, ni Esisu ne mogli ponyat', pochemu glava ispolnitel'noj vlasti sovershenno proignoriroval eto sobytie. -- My mozhem sekonomit' mnogo slov, gospodin prezident, -- skazal Cuboi. -- Vam izvestno o nashih tehnicheskih dostizheniyah i prevoshodstve v oboronnoj tehnologii, i k etomu vremeni senator Dias, chlen Kongressa Smit i vashi eksperty iz razvedki proinformirovali vas o nashih ustanovkah na ostrove Soseki. -- Mne otlichno izvestno o vashem centre "Drakon" i Proekte "Kajten", -- pariroval prezident, zametiv, chto Cuboi ni slovom ne upomyanul Hideki Sumu. -- I esli vy nadeetes', chto ya ne rasporyazhus' o nanesenii massivnogo otvetnogo udara, esli vy bezumno reshite vzorvat' hot' eshche odnu iz vashih bomb, to vy priskorbno zabluzhdaetes'. -- V nashi pervonachal'nye namereniya ne vhodilo ubivat' milliony lyudej, -- nastoyatel'no prodolzhal Cuboi. -- YA znayu, chto vy namerevalis' sdelat', mister Cuboi. Poprobujte tol'ko, i Armageddon budet vash. -- Esli vy hotite vojti v istoriyu kak velichajshij zlodej posle Adol'fa Gitlera, sovershiv sovershenno irracional'nyj postupok, to ya malo chto mogu dobavit' k uzhe skazannomu. -- Vy, kazhetsya, hoteli mne chto-to soobshchit', inache zachem vy svyazalis' so mnoj? Cuboi vyderzhal pauzu, prezhde chem nachat' ataku. -- U menya est' nekotorye predlozheniya, kotorye ya hotel by vylozhit' na stol. -- YA gotov ih vyslushat'. -- Vy prekrashchaete poiski mashin. Esli novye mashiny budut konfiskovany, to budut poslany signaly na podryv. I poskol'ku odnazhdy vy uzhe primenili eto oruzhie protiv moego naroda, to ya zaveryayu vas, chto bez kolebanij vzorvu ostavshiesya bomby v gustonaselennyh gorodah. Prezident izo vseh sil staralsya podavit' narastayushchij gnev. -- Togda nich'ya. Vy ub'ete neskol'ko millionov nashih sograzhdan, my istrebim vse vashe naselenie. -- Net, vy etogo ne sdelaete. Narod velikoj Beloj Hristianskoj Ameriki nikogda ne prostit podobnoj bojni. -- Ne vse my belye, i ne vse hristiane. -- Men'shinstva, podtachivayushchie vashu kul'turu, nikogda ne podderzhat takuyu poziciyu. -- Tem ne menee oni vse amerikancy. -- Kak by to ni bylo, moj narod priverzhen idee nashej novoj imperii i gotov umeret' za nee. -- |to naglaya lozh', -- otvetil prezident. -- Do sih por vy i Suma i ostal'nye chleny vashej shajki gangsterov dejstvovali podpol'no. YAponskij narod i ponyatiya ne imeet, chto vy gotovy postavit' pod ugrozu ih zhizni radi zavoevaniya ekonomicheskogo gospodstva. Vse eti lyudi ne budut riskovat' opustosheniem svoej strany radi ambicij i zhadnosti kuchki prestupnikov. Vy ne mozhete govorit' ot ih imeni ili ot imeni yaponskogo pravitel'stva. Legkaya ten' ulybki skol'znula po licu Cuboi, i prezident ponyal, chto ego proveli. -- Vy mozhete izbezhat' etogo uzhasnogo massovogo ubijstva i razrusheniya obeih nashih stran, prosto prinyav moi predlozheniya. -- Vy imeete v vidu trebovaniya. -- Nazyvajte kak ugodno. -- Izlozhite ih, -- skazal prezident, i v ego golose poyavilis' notki dosady. On poteryal samoobladanie i koril sebya za eto. -- Ne budet nikakoj nacionalizacii ili prinuditel'noj peredachi kontrolya nad nashimi kompaniyami, a takzhe vmeshatel'stva sudebnyh organov v kakoj-libo planiruemyj proekt osnovaniya novyh yaponskih kompanij ili pokupki nedvizhimosti. -- |to ne slishkom uzh bol'shoe delo. Nacionalizaciya nikogda ne byla v interesah Soedinennyh SHtatov. Za dvesti let sushchestvovaniya nashej strany dazhe ne rassmatrivalsya ni odin zakonoproekt, osnovannyj na takoj nekonstitucionnoj predposylke. CHto kasaetsya poslednego, to, naskol'ko mne izvestno, ni odnoj yaponskoj firme ni razu ne otkazyvali na osnovanii sudebnogo resheniya v pokupke predpriyatij ili zemel'nyh uchastkov v Soedinennyh SHtatah. -- Ot yaponskih grazhdan ne budut trebovat' viz dlya v®ezda v Soedinennye SHtaty. -- Vam pridetsya srazhat'sya s Kongressom po povodu etogo trebovaniya. Cuboi spokojno prodolzhal. -- Nikakih torgovyh bar'erov ili povyshennyh tamozhennyh poshlin dlya yaponskih tovarov. -- A kak naschet analogichnyh uslovij s vashej storony? -- |to ne mozhet byt' predmetom obsuzhdeniya, -- otvetil Cuboi, kotoryj yavno ozhidal podobnogo voprosa. -- Est' ser'eznye prichiny, po kotorym mnogie vashi tovary nezhelatel'ny v YAponii. -- Prodolzhajte, -- prikazal prezident. -- SHtat Gavaji stanovitsya territoriej YAponii. Prezidenta zaranee predupredili ob etom neobosnovannom trebovanii. -- Dobrozhelatel'noe naselenie etogo ostrova i tak uzhe do krajnosti obozleno tem, chto vy sdelali s cenami na nedvizhimost' na Gavajyah. Somnevayus', chto im zahochetsya promenyat' Zvezdy i Polosy na Voshodyashchee Solnce. -- A takzhe shtat Kaliforniya. -- Na eto ya mogu otvetit' tol'ko nevozmozhnymi i nedopustimymi dlya gosudarstvennogo deyatelya slovami, -- cinichno skazal prezident. -- Pochemu vy ostanovilis' na etom? CHego eshche vy hotite? -- Poskol'ku nashi den'gi derzhat na plavu vashe kaznachejstvo, my ozhidaem vozmozhnosti byt' predstavlennymi v vashem pravitel'stve, chto oznachaet mesto v vashem kabinete ministrov, a takzhe nashih lyudej, zanimayushchih otvetstvennye posty v Kaznachejstve, Ministerstve torgovli i v Gosudarstvennom departamente. -- A kto budet vybirat' etih vashih lyudej, vy s sisu ili lidery vashego pravitel'stva? -- Mister sisu i ya. Prezident byl oshelomlen. |to oznachalo priglasit' organizovannuyu prestupnost' uchastvovat' v rukovodstve stranoj na samyh vysshih dolzhnostyah. -- To, chto vy trebuete, mister Cuboi, absolyutno nemyslimo. Amerikanskij narod nikogda ne poterpit, chtoby ego prevrashchali v ekonomicheskih rabov inostrancev. -- Oni zhestoko poplatyatsya, esli vy proignoriruete moi usloviya. S drugoj storony, esli u nas budet vozmozhnost' uchastvovat' v prinyatii reshenij na urovne amerikanskogo pravitel'stva i delovogo soobshchestva, vsya vasha ekonomika razitel'no izmenitsya k luchshemu i obespechit bolee vysokie zhiznennye standarty dlya vashih grazhdan. Prezident szhal zuby. -- Pri vashej monopolii pribyli yaponskih kompanij i ceny na yaponskie tovary vzletyat do nebes. -- U vas takzhe snizitsya bezrabotica i umen'shitsya nacional'nyj dolg, -- prodolzhal Cuboi, slovno prezident byl sovershenno bessilen izmenit' hod sobytij. -- Ne v moej vlasti davat' obeshchaniya, kotorye ne budut podderzhany Kongressom, -- skazal prezident. Ego gnev ulegsya, i teper' on lihoradochno iskal sposob provesti protivnika i oderzhat' verh. On opustil glaza vniz, pritvoryayas' okonchatel'no sbitym s tolku. -- Vy zhe znaete, kak delayutsya dela v Vashingtone, mister Cuboi. Vam izvestno, kak rabotaet nashe pravitel'stvo. -- YA polnost'yu osoznayu predely vashih vlastnyh polnomochij. No mnogoe vy mozhete sdelat', ne isprashivaya na eto odobreniya zakonodatelej. -- Proshu prostit' menya, mne nuzhno nekotoroe vremya, chtoby perevarit' vashi nesorazmernye trebovaniya, -- Prezident pomolchal, chtoby sobrat'sya s myslyami. Emu nel'zya sejchas lgat' i delat' vid. chto on gotov prinyat' vse naglye trebovaniya Cuboi. |to bylo by slishkom ochevidnym priznakom dvojnoj igry s cel'yu potyanut' vremya. Emu sleduet vesti sebya grubo i vyglyadet' razdrazhennym On podnyal glaza i ustavilsya pryamo v lico Cuboi. -- YA ne mogu v zdravom ume soglasit'sya na to, chto vyglyadit kak usloviya bezogovorochnoj kapitulyacii. -- |to namnogo luchshie usloviya, chem vy nam predlagali v sorok pyatom godu. -- Nasha okkupaciya byla kuda milostivej i dobrozhelatel'nej, chem vash narod imel kakie-libo osnovaniya rasschityvat', -- skazal prezident, vpivayas' nogtyami v podlokotniki. -- YA obratilsya k vam ne dlya togo, chtoby obsuzhdat' istoricheskie razlichiya, -- grubo zayavil Cuboi. -- Vy slyshali nashi usloviya i preduprezhdeny o posledstviyah ih nevypolneniya. Nereshitel'nost' ili promedlenie s vashej storony ne otsrochat tragicheskogo ishoda. V glazah Cuboi ne bylo ni malejshego priznaka togo, chto on blefuet. Prezident horosho osoznaval, kakaya ugroza navisla nad stranoj, eshche bolee uzhasnaya ot togo, chto avtomobili byli spryatany v gustonaselennyh krupnyh gorodah, i man'yaki-samoubijcy zhdali lish' signala, chtoby vzorvat' ih. -- Vashi vymogatel'skie trebovaniya ostavlyayut ne slishkom mnogo mesta dlya torgovli. -- Ni malejshego, -- otvetil Cuboi bezapellyacionnym tonom. -- YA zhe ne mogu prosto shchelknut' pal'cami i sotvorit' chudo sotrudnichestva s politicheskoj oppoziciej, -- skazal prezident, pritvoryayas' razdrazhennym. -- Vam chertovski horosho izvestno, chto ya ne mogu diktovat' Kongressu. Senator Dias i chlen Kongressa Smit imeyut bol'shoe vliyanie v obeih palatah, i oni uzhe vdohnovlyayut svoih kolleg-zakonodatelej dat' vam samyj rezkij otpor. Cuboi bezrazlichno pozhal plechami. -- YA vpolne ponimayu, chto kolesa vashej gosudarstvennoj mashiny uvyazli v bolote emocij, gospodin prezident. I vashi izbrannye chleny predstavitel'nyh organov golosuyut v sootvetstvii s partijnymi ustanovkami, prenebregaya zabotoj o blage strany. No oni budut vynuzhdeny primirit'sya s neizbezhnym, kogda vy soobshchite im, chto dva zaminirovannyh avtomobilya raz®ezzhayut v nastoyashchij moment po ulicam Vashingtona. Skverno. Myach opyat' byl na prezidentskoj storone korta. Emu prishlos' sdelat' nad soboj titanicheskoe usilie, chtoby ostat'sya nevozmutimym i prodemonstrirovat' notki razdrazheniya. -- Mne ponadobitsya vremya. -- U vas ono budet. Do treh chasov popoludni segodnya, po vashingtonskomu vremeni, kogda vy dolzhny poyavit'sya na nacional'nom televidenii s vashimi pomoshchnikami i liderami Kongressa, stoyashchimi ryadom i demonstriruyushchimi podderzhku, poka vy budete ob®yavlyat' o novyh soglasheniyah o sotrudnichestve mezhdu YAponiej i Soedinennymi SHtatami. -- Vy slishkom mnogogo prosite. -- Imenno tak vse dolzhno proizojti, -- skazal Cuboi. -- I eshche odna veshch', gospodin prezident. Na lyuboj priznak napadeniya na ostrov Soseki my nemedlenno otvetim vzryvom zaminirovannyh avtomobilej. YA yasno izlozhil svoi namereniya? -- Kristal'no yasno. -- Togda dobrogo utra. YA s neterpeniem zhdu vashego vystupleniya po televideniyu segodnya vo vtoroj polovine dnya. Izobrazhenie Cuboi bystro rasplylos' i ischezlo. Prezident posmotrel na chasy na stene. Devyat' chasov. Ostalos' tol'ko shest'. Tot zhe srok, za kotoryj, soglasno planu Dzhordana, Pitt dolzhen podorvat' staruyu atomnuyu bombu i vyzvat' podvodnoe zemletryasenie i cunami. -- O Bozhe, -- prosheptal on v pustoj komnate, -- chto, esli vse pojdet ne tak? Glava 69 "Bol'shoj Ben" peresekal beskrajnyuyu podvodnuyu ravninu so skorost'yu pyatnadcat' kilometrov v chas. |to byla chut' li ne kosmicheskaya skorost' dlya ogromnogo transportnogo sredstva, dvizhushchegosya pod vodoj po donnomu ilu. Ogromnoe oblako vzveshennyh chastic vzvivalos' vihrem za nim, podnimayas', kak ogromnyj cvetok, vvys', v nepronicaemyj mrak, prezhde chem rasseyat'sya i medlenno osest' na dno. Pitt vnimatel'no sledil za kartinkoj na obzornom ekrane, podklyuchennom k lazerno-sonarnomu ustrojstvu, prosvechivayushchemu dno pered mashinoj i predstavlyayushchego razrez v vide trehmernogo izobrazheniya rel'efa poverhnosti i podstilayushchih plastov. Podvodnaya pustynya byla dovol'no odnoobraznoj, lish' odnazhdy emu prishlos' ob®ezzhat' uzkuyu, no glubokuyu rasselinu, no v osnovnom emu udavalos' otdohnut' i nemnogo rasslabit'sya. Rovno cherez sorok sem' minut posle togo, kak on otcepil parashyuty i privel "Bol'shogo Bena" v dvizhenie, na ekrane poyavilis' chetkie ochertaniya "Bi-29", ponemnogu zapolnivshie ves' ekran. Koordinaty celi, peredannye so sputnika "Piramider" i vvedennye v navigacionnyj komp'yuter vezdehoda, pozvolili emu vyjti pryamo na cel'. Pitt nahodilsya teper' dostatochno blizko, chtoby oblomki samoleta okazalis' v zone dosyagaemosti prozhektorov vezdehoda. On sbavil skorost' i ob®ehal vokrug pechal'nyh oblomkov. Samolet vyglyadel kak vybroshennaya slomannaya igrushka na dne p