"CHikago", a on byl edinstvennym nadezhnym sredstvom polucheniya informacii. Zatem faktory neopredelennosti. Kakie sensornye ustrojstva raspolozheny u Sovetov v etih vodah? A vdrug voda dostatochno prozrachna i submarinu sumeet obnaruzhit' letyashchij vertolet ili protivolodochnyj samolet? Mozhet byt', sovsem ryadom nahoditsya dizel'naya podvodnaya lodka tipa "tango", medlenno kradushchayasya s pomoshch'yu besshumnyh elektrodvigatelej, kotorye rabotayut ot akkumulyatornyh batarej? Otvet na lyuboj iz etih voprosov oni poluchat, uslyshav metallicheskij voj besheno vrashchayushchihsya vintov torpedy ili moshchnyj vzryv glubinnoj bomby. Makafferti vzvesil vse eti faktory i sravnil ugrozhayushchuyu podvodnoj lodke opasnost' s trebovaniem komanduyushchego podvodnymi silami Atlanticheskogo flota, peredannym shifrovkoj-molniej: NEMEDLENNO OPREDELITX RAJONY SOSREDOTOCHENIYA SOVETSKIH PODVODNYH LODOK. Formulirovka prikaza lishala ego vozmozhnosti vybora. -- Naskol'ko tochny inercial'nye koordinaty? -- sprosil Makafferti, starayas' govorit' kak mozhno spokojnee. -- Plyus -- minus dvesti yardov. -- Otvechaya na vopros kapitana, shturman dazhe ne podnyal golovy. Makafferti kivnul, znaya, o chem tot dumaet. Im sledovalo neskol'ko chasov nazad zaprosit' koordinaty u navigacionnogo sputnika NAVSTAR, odnako opasnost' obnaruzheniya v rajone, polnom sovetskih nadvodnyh korablej, byla slishkom velika. Tochnost' koordinat plyus ili minus dvesti yardov -- eto dostatochno horosho po lyubym racional'nym standartam, no tol'ko ne v tom sluchae, kogda nahodish'sya v pogruzhennom sostoyanii na melkovod'e u vrazheskogo berega. Naskol'ko tochny navigacionnye karty? Vdrug zdes' nahoditsya korpus potoplennogo sudna, ne pomechennyj na karte? Dazhe esli koordinaty opredeleny s maksimal'noj tochnost'yu, cherez neskol'ko mil' raketonosec okazhetsya v takih vodah, chto oshibka v dvesti yardov mozhet vybrosit' ih na mel', povredit' korpus submariny.., i eto stanet istochnikom shuma. Kapitan pozhal plechami. "CHikago" byl luchshej platformoj v mire dlya podobnoj operacii. Emu prihodilos' delat' takoe v proshlom, da i nel'zya odnovremenno bespokoit'sya obo vsem. Makafferti sdelal neskol'ko shagov i obratilsya k gidroakustikam. -- Kak vedet sebya nash drug? -- Prodolzhaet dvigat'sya kak i ran'she, shkiper. Nikakih izmenenij v urovne shuma, izluchaemogo cel'yu. Prosto plyvet po prezhnemu kursu so skorost'yu pyatnadcat' uzlov, ne delaet povorotov, rasstoyanie ot nas ne bol'she dvuh tysyach yardov. Pohozhe na turisticheskij kruiz. Turisticheskij kruiz. Sovety vypuskali v plavan'e svoi podvodnye atomnye raketonoscy s intervalom v chetyre chasa. Uzhe sejchas bol'shinstvo nahodilos' v more. Ran'she takogo nikogda ne byvalo. I vse, kazalos', napravlyalis' na vostok -- ne na sever ili severo-vostok, kak eto delalos' ran'she, kogda oni plavali v Barencevom ili Karskom moryah ili, otnositel'no nedavno, pod ledyanoj shapkoj Arktiki. Komanduyushchemu Atlanticheskim flotom eta informaciya postupila s borta norvezhskogo samoleta R-3, patrulirovavshego kontrol'nyj punkt "CHarli", tochku v pyatidesyati milyah ot berega gde obychno pogruzhalis' sovetskie podvodnye lodki. "CHikago", blizhajshaya k etomu rajonu amerikanskaya podvodnaya lodka, imel zadanie proverit' poluchennuyu informaciyu. Amerikanskie podvodniki skoro obnaruzhili novejshij sovetskij podvodnyj raketonosec tipa "del'ta-III". Presleduya ego, "CHikago" ostavalsya na stosazhennoj izobate do teh por, poka cel' ne povernula na yugo-vostok, na melkovod'e u mysa Svyatoj Nos, ryadom s gorlovinoj Belogo morya -- a ono vse yavlyalos' territorial'nymi vodami Sovetskogo Soyuza. Kak dolgo mozhno eshche presledovat' sovetskij raketonosec? I voobshche, chto proishodit? Makafferti vernulsya v rubku upravleniya i podoshel k tumbe periskopa. -- Posmotrim po storonam, -- proiznes on. -- Podnyat' periskop. -- Starshina povernul shturval gidravlicheskogo upravleniya, i poiskovyj periskop levogo borta nachal plavno podnimat'sya vverh. -- Stop! -- skomandoval Makafferti i naklonilsya k okulyaru v tot samyj moment, kogda starshina ostanovil pod容m periskopa chut' nizhe poverhnosti morya. Polozhenie bylo chertovski neudobnym, no shkiper, prisev i naklonivshis', opisal polnyj krug. Na perednej pereborke byl ukreplen ekran televizionnogo monitora, rabotavshij ot kamery, pomeshchennoj vnutri ob容ktiva periskopa. Pomoshchnik i glavnyj starshina vnimatel'no smotreli na ekran. -- Ne vizhu tenej, -- skazal Makafferti, ne zametivshij poblizosti nichego podozritel'nogo. -- YA tozhe, shkiper, -- soglasilsya pomoshchnik. -- Prover'te v gidrolokacionnom postu. V nosovom postu akustiki vnimatel'no prislushivalis' k shumam. Nad lodkoj kruzhil samolet, i bylo vpolne veroyatno, chto oni uslyshat rev ego dvigatelej. Odnako sejchas oni nichego ne slyshali -- chto, vprochem, vovse ne oznachalo, chto na poverhnosti morya ne bylo nikakoj opasnosti, vrode vertoleta na bol'shoj vysote ili fregata tipa "grisha" s vyklyuchennymi dizelyami, besshumno drejfuyushchego i prislushivayushchegosya k podvodnym shumam, donosyashchimsya ot submarin vrode "CHikago". -- Akustiki govoryat, chto nichego ne slyshat, -- dolozhil pomoshchnik. -- Eshche dva futa, -- skomandoval Makafferti. Starshina snova povernul rychag gidravlicheskogo upravleniya, i periskop podnyalsya na dvadcat' tri dyujma, edva pokazavshis' nad vodnoj poverhnost'yu u osnovaniya voln. -- SHkiper! -- poslyshalsya golos starshego tehnika, vedushchego slezhenie za elektronnymi shumami. V samoj verhnej chasti periskopa "CHikago" byla zakreplena miniatyurnaya antenna, kotoraya peredavala poluchennye signaly na priemnik shirokogo diapazona. V tot moment, kogda antenna pokazalas' nad morskoj poverhnost'yu, na elektronnoj paneli vspyhnuli tri trevozhnye lampochki. -- Vizhu tri -- net, pyat', mozhet byt', shest' dejstvuyushchih poiskovyh radiolokatorov. Otlichitel'nye harakteristiki ukazyvayut na to, chto eto korabel'nye i beregovye poiskovye radary, ser, a ne vozdushnye; povtoryayu, ne vozdushnye. Nikakih signalov v diapazone "dzhuliet", na kotorom rabotayut samolety. -- Tehnik prinyalsya schityvat' pelengi. Makafferti pozvolil sebe nemnogo rasslabit'sya. Nikakoj radar ne smozhet obnaruzhit' sredi voln takuyu krohotnuyu cel', kak peri-zhop "CHikago". On povel periskop, osmatrivaya gorizont. -- Ne vizhu ni nadvodnyh korablej, ni samoletov. Volny pyat' futov. Ocenivayu veter, kak duyushchij s severo-zapada so skorost'yu v dvadcat'.., net, dvadcat' pyat' uzlov. -- Makafferti podnyal ruchki periskopa i sdelal shag nazad. -- Opustit' periskop. -- Gusto smazannaya stal'naya kolonna skol'znula vniz eshche do togo, kak on zakonchil komandu. Kapitan odobritel'no kivnul starshine, derzhavshemu v ruke sekundomer. Periskop nahodilsya nad morskoj poverhnost'yu vsego 5,9 sekundy. Prosluzhiv na podvodnyh lodkah pyatnadcat' let, Makafferti vse eshche izumlyalsya tomu, kak stol'ko lyudej mogut sdelat' tak mnogo vsego za neskol'ko sekund. Kogda on uchilsya v shkole podvodnikov, rekordno korotkim vremenem schitalos' sem' sekund. SHturman bystro posmotrel na navigacionnuyu kartu, starshina pomog emu nanesti na nee pelengi k istochnikam radiolokacionnyh signalov. -- Kapitan, -- podnyal golovu shturman. -- Pelengi sootvetstvuyut dvum izvestnym beregovym radiolokacionnym stanciyam, a tri pelenga na stancii tipa "don-2" sovpadayut s pelengami na "s'erra-2, --3 i --4". -- On imel v vidu nanesennye na kartu koordinaty treh sovetskih nadvodnyh korablej. -- Odin peleng ostalsya neopoznannym -- nol'-chetyre-sem'. Na chto on pohodit po vashemu mneniyu, Harkins? -- |to beregovoj poiskovyj radiolokator, odna iz "beregovyh tarelok", -- otozvalsya tehnik, schityvaya chastotu i shirinu signala. -- Sam signal slabyj i kakoj-to neopredelennyj, ser. Pravda, vse radary dejstvuyut ves'ma aktivno i na razlichnyh chastotah. -- Tehnik imel v vidu, chto dejstviya poiskovyh radiolokatorov horosho koordinirovany, tak chto izluchateli ne meshayut drug drugu. Starshina-elektrik peremotal vidokassetu, predostaviv vozmozhnost' Makafferti eshche raz prosmotret' to, chto on uzhe videl v pole zreniya periskopa. Edinstvennaya raznica zaklyuchalas' v tom, chto zapis' byla cherno-beloj. Ee prishlos' progonyat' na zamedlennoj skorosti, chtoby izbezhat' rasplyvchatosti, -- tak bystro kapitan uspel osmotret' gorizont. -- Porazitel'no, kak priyatno, kogda nikogo ne vidno, a Dzho? -- obratilsya Makafferti k svoemu pomoshchniku. Oblaka navisali nad samoj morskoj poverhnost'yu, nizhe tysyachi futov, i vspleski voln bystro pokryli ob容ktiv periskopa kapel'kami vody. Poka eshche nikomu ne udalos' izobresti pribor, pozvolyayushchij sohranyat' yasnost' izobrazheniya, podumal Makafferti, i eto posle vos'midesyati pyati let ispol'zovaniya periskopa... -- Voda kazhetsya kakoj-to mutnoj, -- proiznes Dzho s nadezhdoj v golose. Odnim iz koshmarov, kotoryj razdelyayut vse podvodniki, yavlyaetsya vizual'noe obnaruzhenie submariny protivolodochnym samoletom. -- Pogoda kazhetsya mne sovsem neletnoj, ne tak li? Ne dumayu, chtoby nam ugrozhala opasnost' vizual'nogo obnaruzheniya. -- Kapitan govoril dostatochno gromko, i ego golos slyshali vse, kto nahodilis' v kontrol'noj rubke. -- Na protyazhenii sleduyushchih dvuh mil' glubina uvelichivaetsya, -- dolozhil shturman. -- Naskol'ko? -- Na pyat' morskih sazhenej, shkiper. Makafferti posmotrel na pomoshchnika, kotoryj sejchas upravlyal lodkoj: -- Vospol'zujtes' etim. -- Ved' kakoj-nibud' otchayannyj vertoletchik mozhet i popytat'sya... -- podumal on. -- Slushayus'. Rulevoj glubiny, pogruzhenie na dvadcat' futov. Ostorozhno. -- Slushayus'. -- Starshina otdal neobhodimye rasporyazheniya matrosam, upravlyayushchim gorizontal'nymi rulyami, i v centre upravleniya boevymi dejstviyami pochuvstvovalsya obshchij vzdoh oblegcheniya. Makafferti pokachal golovoj. Kogda v poslednij raz on videl oblegchenie na licah svoej komandy iz-za pogruzheniya na dvadcat' futov? -- sprosil sebya kapitan. On proshel v gidrolokacionnyj post, uzhe zabyv, chto byl zdes' vsego chetyre minuty nazad. -- Kak vedut sebya nashi druz'ya, chif? -- Signaly s patrul'nyh korablej po-prezhnemu edva slyshny, ser. Sozdaetsya vpechatlenie, chto oni opisyvayut krugi -- pelengi menyayutsya to v odnu storonu, to v druguyu. Skorost' vrashcheniya vintov raketonosca tozhe postoyannaya, ser, on dvigaetsya vpered so skorost'yu pyatnadcat' uzlov. I ne staraetsya osobenno soblyudat' tishinu. YA imeyu v vidu, chto ot nego po-prezhnemu donositsya mnogo mehanicheskih shumov, ponimaete? Sudya po etim zvukam, tam zanyaty tehobsluzhivaniem, prichem v bol'shom ob容me. Hotite poslushat', shkiper? -- CHif protyanul paru naushnikov. Obychno skanirovanie gidrolokacionnyh shumov proizvoditsya vizual'no -- bortovye komp'yutery prevrashchayut akusticheskie signaly v izobrazheniya na televizionnyh displeyah, chto bolee vsego pohodit na videoigry. I vse-taki nichto ne mozhet zamenit' pryamoe proslushivanie. Makafferti vzyal naushniki. Snachala on uslyshal zhuzhzhanie reaktornyh nasosov "del'ty". Oni dejstvovali v umerennom rezhime -- gnali vodu iz reaktora v generator para. Zatem kapitan sosredotochilsya na shume vintov. U russkih podvodnyh raketonoscev dva vinta, kazhdyj s pyat'yu lopastyami, i Makafferti popytalsya soschitat' chislo oborotov, osnovyvayas' na vremeni, za kotoroe kazhdaya lopast' opisyvaet polnyj krug. Net, nichego ne poluchaetsya, pridetsya polozhit'sya, kak vsegda, na opyt starshego akustika.., i tut on uslyshal rezkij metallicheskij zvuk. -- CHto eto? CHif povernulsya k drugomu akustiku: -- Zahlopnulsya lyuk? Sidyashchij ryadom akustik pervogo klassa na mgnovenie zadumalsya. -- Net, skoree, tam uronili gaechnyj klyuch. Oni, po-vidimomu, gde-to sovsem ryadom. Kapitan ne uderzhalsya ot ulybki. Vse na bortu "CHikago" staralis' kazat'sya spokojnymi, dazhe ravnodushnymi, i potomu ih povedenie vyglyadelo yavno naigrannym. Razumeetsya, kazhdyj chlen ekipazha podvodnoj lodki ispytyval nichut' ne men'shee napryazhenie, chem on sam, a Makafferti sejchas hotelos' odnogo -- ubrat'sya kak mozhno skoree iz etoj chertovoj luzhi. Razumeetsya, on ne mog pokazat' komande, chto tozhe obespokoen, -- kapitan dolzhen vsegda derzhat' situaciyu pod kontrolem. Gospodi, v kakie idiotskie igry my igraem! -- podumal on. CHto my zdes' poteryali? CHto proishodit v etom bezumnom mire? U menya net ni malejshego zhelaniya prinimat' uchastie v etoj grebannoj vojne! On opersya plechom o dvernoj proem u vhoda v kontrol'nuyu rubku, vsego v neskol'kih futah ot svoej kayuty. Sejchas emu hotelos' polezhat' paru minut, spokojno vzdohnut', mozhet byt', podojti k umyval'niku i plesnut' v lico holodnoj vodoj.., no v etom sluchae on riskuet sluchajno posmotret' v zerkalo. Net, ni v koem sluchae, reshil on. Dolzhnost' komandira atomnoj podvodnoj lodki -- odna iz nemnogih ostavshihsya v mire, kotoraya nadelyaet tebya bozhestvennym mogushchestvom, i v takogo roda situacii ty dolzhen vesti sebya podobno Bogu. Prodolzhaj vesti etu igru, Denni, skazal on sebe. Kapitan dostal iz karmana nosovoj platok i vyter im lico, sohranyaya besstrastnoe vyrazhenie i ne otryvaya vzglyada ot akusticheskih displeev. Hladnokrovnyj kapitan... CHerez mgnovenie Makafferti vernulsya v centr upravleniya ognem, govorya sebe, chto provel dostatochno vremeni v gidrolokacionnom postu, ubediv svoim prisutstviem akustikov v neobhodimosti proyavlyat' maksimal'nuyu bditel'nost' i odnovremenno ne okazav na nih izlishnego davleniya. Da, v takih voprosah sleduet soblyudat' tonchajshee ravnovesie. On oglyadelsya vokrug. Rubka upravleniya byla perepolnena, slovno irlandskij bar v den' svyatogo Patrika. Po vneshne spokojnym licam ego podchinennyh sbegali strujki pota, hotya kondicionirovannyj vozduh byl prohladnym. Matrosy u gorizontal'nyh rulej ne otryvali vzglyadov ot elektronnyh displeev, uderzhivaya lodku na zadannoj glubine, a starshina rulevyh -- samyj opytnyj chlen komandy -- stoyal pozadi nih. V centre rubki upravleniya pokoilis' okulyary dvuh polnost'yu vtyanutyh boevyh periskopov, a ryadom stoyal starshina, gotovyj v lyuboj moment podnyat' ih po prikazu komandira. Pomoshchnik rashazhival po rubke, naskol'ko pozvolyalo tesnoe prostranstvo, i kazhdye dvadcat' sekund, kogda povorachival u zadnej pereborki, poglyadyval na kartu. Da, zhalovat'sya na nedostatok bditel'nosti ne prihoditsya. Vse ispytyvali napryazhenie, no ispravno ispolnyali svoi obyazannosti. -- Prinimaya vo vnimanie sozdavshiesya obstoyatel'stva, -- proiznes Makafferta, znaya, chto k ego slovam prislushivayutsya vse, -- situaciya razvivaetsya blagopriyatno. Pogodnye usloviya na poverhnosti pomeshayut im obnaruzhit' nas. -- Mostik, dokladyvaet gidropost. -- Mostik slushaet. -- Kapitan vzyal telefonnuyu trubku. -- Slyshim potreskivanie korpusa, ser. Pohozhe, oni vsplyvayut. Tochno, cel' produvaet ballastnye cisterny, shkiper. -- Ponyatno. Prodolzhajte proslushivanie, chif. -- Makafferti polozhil trubku, povernulsya i sdelal tri shaga k stoliku shturmana. -- Zachem im ponadobilos' sejchas vsplyvat'? SHturman vzyal sigaretu u stoyashchego ryadom matrosa i zakuril. Makafferti udivilsya -- on znal, chto lejtenant ne kurit. SHturman zatyanulsya i zakashlyalsya, iz-za chego na lice starshiny vtoroj stat'i promel'knula ulybka, a sam lejtenant unylo pomorshchilsya. On posmotrel na kapitana. -- Ser, zdes' proishodit chto-to neladnoe, -- negromko proiznes oficer. -- Neladnym yavlyaetsya lish' odno, -- skazal kapitan. -- Pochemu on vsplyl imenno zdes'? -- Mostik, dokladyvaet gidropost. -- Makafferti snova podoshel k telefonu i podnyal trubku. -- SHkiper, russkij raketonosec prodolzhaet produvat' ballastnye cisterny, produvaet ih do konca, ser. -- Eshche chto-nibud' neobychnoe? -- Net, ser. Odnako on ispol'zoval dlya etogo massu szhatogo vozduha, ser. -- Horosho, chif. Spasibo. -- Makafferti polozhil trubku. Tak chto vse eto znachit? -- Ser, vam prihodilos' byt' svidetelem podobnogo? -- sprosil shturman. -- Mne prihodilos' sidet' na hvoste u mnogih russkih submarin, no takogo ya nikogda ne slyshal, -- Emu vse ravno prishlos' by vsplyt' -- tut vdol' Terskogo berega glubina vsego shest'desyat futov. -- SHturman provel pal'cem po navigacionnoj karte. -- A nam pridetsya povernut' nazad, -- soglasilsya Makafferti. -- No do Terskogo berega eshche sorok mil'. -- Da, -- kivnul shturman. -- Odnako vot uzhe pyat' mil', kak zaliv nachinaet suzhat'sya podobno voronke, i dlya podvodnoj lodki v pogruzhennom sostoyanii on stanovitsya shirinoj vsego v dve mili, zatem v odnu -- vsego v odnu milyu, gde podvodnaya lodka mozhet dvigat'sya na periskopnoj glubine, ne riskuya naporot'sya na mel'. Nichego ne ponimayu. Makafferti proshel v storonu kormy i posmotrel na kartu. Da, on plyl na periskopnoj glubine so skorost'yu pyatnadcat' uzlov ot samogo Kol'skogo zaliva. Bezopasnaya glubina ostavalas' neizmennoj v techenie pyati poslednih chasov -- lish' v odnom meste bylo melkovod'e -- i snova stalo glubzhe na chas-drugoj.., odnako on vse-taki vsplyvaet. -- Itak, -- proiznes Makafferti, razmyshlyaya vsluh, -- edinstvennym izmeneniem v okruzhayushchej obstanovke yavlyaetsya shirina sudohodnogo kanala, i do vhoda v nego eshche dvadcat' mil'... -- Kapitan zadumalsya, glyadya na kartu. Snova poslyshalsya zvonok telefona, soedinyayushchego mostik s gidrolokacionnym postom. -- Mostik slushaet. V chem delo, chif? -- Novyj kontakt, ser, peleng odin-devyat'-dva. Oboznachaem cel' kak "s'erra-5". Nadvodnyj korabl', dizel'nye dvigateli, dva vinta. Kontakt voznik sovershenno neozhidanno, ser. Pohozhe na korabl' tipa "natya". Peleng medlenno menyaetsya sprava nalevo, pohozhe, sblizhaetsya s raketonoscem. Po chislu oborotov skorost' primerno dvenadcat' uzlov. -- CHto s raketonoscem? -- Skorost' i peleng ostayutsya neizmennymi, shkiper. Zakonchil produvat' ballast. Vsplyl na poverhnost', ser, slyshim, kak vinty inogda poyavlyayutsya nad vodoj. Odnu minutu -- nachal dejstvovat' gidrolokator v aktivnom rezhime, slyshim otrazheniya ot nashego korpusa po pelengu priblizitel'no odin-devyat'-nol', skoree vsego ot "nati". Ochen' vysokochastotnyj gidrolokator, za predelami zvukovoj slyshimosti.., ocenivayu v dvadcat' dve tysyachi gerc. Strujka ledyanogo pota prokatilas' po spine Makafferti. -- Pomoshchnik, prinimayu upravlenie. -- Slushayus', kapitan. Vy prinyali upravlenie. -- Rulevoj, podvsplyt' do shestidesyati futov, naskol'ko vozmozhno, tol'ko chtoby rubka ne pokazalas' na poverhnosti. Podnyat' periskop! -- Poiskovyj periskop vydvinulsya iz shahty, Makafferti bystro sklonilsya k nemu, kak i ran'she, i osmotrel poverhnost' v poiskah tenej. -- Horosho, eshche tri futa. O'kej, po-prezhnemu nichego. CHto s elektronnymi signalami? -- Sem' radiolokacionnyh stancij, vse v aktivnom rezhime, shkiper. Raspolozhenie, kak ran'she, plyus eshche odna na pelenge odin-devyat'-odin. Diapazon, kak u "dona-2". Makafferti dovel uvelichenie periskopa do dvenadcatikratnogo. Sovetskij podvodnyj raketonosec vidnelsya na poverhnosti, on sidel isklyuchitel'no vysoko, s maloj osadkoj. -- Dzho, posmotri i skazhi mne, chto ty dumaesh' ob etom, -- proiznes Makafferti, stremyas' pobystree uslyshat' eshche odnu tochku zreniya. -- Da, eto raketonosec tipa "del'ta-III". Pohozhe, on produl ballastnye cisterny polnost'yu. Kapitan, mne kazhetsya, chto on vsplyl na tri ili chetyre futa vyshe obychnogo. Ispol'zoval bol'shoe kolichestvo szhatogo vozduha... Pered nim vrode vidneetsya machta "nati", no trudno skazat' chto-to opredelennoe. Makafferti chuvstvoval, kak raskachivaetsya "CHikago". Ego ruki oshchushchali udary voln, peredayushchiesya cherez periskop. Volny razbivalis' i o "del'tu", i kapitan videl, kak voda vytekaet iz otverstij po bortam sovetskogo raketonosca. -- Radiolokacionnye impul'sy usilivayutsya, voznikaet opasnost' obnaruzheniya, -- predupredil tehnik. -- U nego podnyaty oba periskopa, -- zametil Makafferti, pomnya o tom, chto ego sobstvennyj periskop slishkom dolgo nahoditsya nad vodnoj poverhnost'yu. On nazhal na knopku i udvoil uvelichenie. CHetkost' izobrazheniya uhudshilas', no rasstoyanie mezhdu submarinami slovno sokratilos' vdvoe. -- Vahtennye na rubke "del'ty". U vseh binokli.., no smotryat ne v storonu kormy. Opustit' periskop. Rulevoj, opuskaemsya na desyat' futov. Molodcy parni u gorizontal'nyh rulej. A teper' posmotrim videozapis', Dzho. -- CHerez neskol'ko sekund na ekrane monitora poyavilos' izobrazhenie. Oni nahodilis' v dvuh tysyachah yardov pozadi "del'ty". Primerno v polumile za russkoj submarinoj vidnelsya sfericheskij radiolokacionnyj kupol, prinadlezhashchij, po-vidimomu, "nate", on raskachivalsya ot b'yushchih v bort voln. SHestnadcat' raket SS-18 razmeshchalis' pod shirokoj naklonnoj paluboj, i so storony kormy paluba pohodila na pandus. V nadvodnom polozhenii "del'ta" vyglyadela kakoj-to neuklyuzhej, no ot nee trebovalos' tol'ko odno -- zapustit' ballisticheskie rakety, i amerikancy ne somnevalis' v ih effektivnosti i razrushitel'noj sile. -- Vy posmotrite, cisterny u nee produty do takoj stepeni, chto vinty napolovinu vidny nad vodoj, -- zametil pomoshchnik. -- SHturman, kakovo rasstoyanie do melkovod'ya? -- Po etomu kanalu pri minimal'noj glubine v dvadcat' chetyre sazheni eshche desyat' mil'. Togda pochemu "del'ta" vsplyla tak daleko? -- podumal Makafferti i podnyal trubku telefona: -- Gidropost, kak vedet sebya "natya"? -- SHkiper, ona posylaet gidrolokacionnye signaly, slovno bezumnaya. Ne v nashu storonu, no my zasekaem massu otrazhennyh signalov ot dna zaliva. "Natya" predstavlyala soboj minnyj tral'shchik, a takzhe ispol'zovalas' dlya provodki podvodnyh lodok v gavan' i iz gavani. No sejchas ee vysokochastotnyj gidrolokator, prednaznachennyj dlya obnaruzheniya min, funkcioniroval v aktivnom rezhime... Bozhe miloserdnyj! -- Levo na bort! -- vykriknul Makafferti. -- Slushayus', levo na bort! -- Rulevoj vyskochil by ot neozhidannosti iz kresla, esli by ne byl pristegnut k nemu remnyami. -- Ser, rul' polozhen na levyj bort! -- Minnoe pole, -- vydohnul shturman. Vse, kto nahodilis' v centre upravleniya, zakrutili golovami. -- Da, skoree vsego, -- mrachno kivnul Makafferti. -- Na kakom my sejchas rasstoyanii ot toj tochki, gde raketonosec vstretilsya s "natej"? SHturman vnimatel'no posmotrel na navigacionnuyu kartu: -- My ostanovilis' v chetyrehstah yardah ot mesta vstrechi, ser. -- Stop mashiny. -- Slushayus', stop mashiny. -- Rulevoj perevel ruchki mashinnogo telegrafa i uslyshal otvetnyj zvonok. -- Iz mashinnogo otdeleniya soobshchayut -- mashiny ostanovleny, ser. Prohodim nalevo, peresekaya kurs odin-vosem'-nol', ser. -- Otlichno. Zdes' my dolzhny byt' v bezopasnosti. Mozhno predpolozhit', chto tral'shchik vstretil "del'tu" v neskol'kih milyah ot minnogo polya, verno? Zdes' est' kto-nibud', kto schitaet, chto Ivan stanet riskovat' svoim podvodnym raketonoscem? -- Vopros byl chisto ritoricheskim. Nikto ne riskuet raketonoscami. Vse v kontrol'noj rubke odnovremenno vzdohnuli s oblegcheniem. "CHikago" bystro zamedlyal hod, povorachivayas' bortom k prezhnemu kursu. -- Pryamo rul', malyj vpered, -- skomandoval Makafferti i podnyal trubku telefona, soedinyayushchego ego s gidrolokacionnym postom. -- Raketonosec izmenil kurs? -- Net, ser. Vse eshche dvigaetsya po kursu odin-devyat'-nol'. Skorost' po-prezhnemu pyatnadcat' uzlov. "Natya" prodolzhaet vesti aktivnuyu gidrolokaciyu -- my nepreryvno slyshim -- ping-ping-ping. CHislo oborotov vintov pokazyvaet skorost' v pyatnadcat' uzlov. -- SHturman, rasschitajte kurs vyhoda otsyuda. Nam nuzhno derzhat'sya podal'she ot patrul'nyh korablej i dolozhit' kak mozhno bystree o poluchennoj informacii. -- Slushayus'. Sejchas luchshe vsego lech' na kurs tri-pyat'-vosem', ser. -- SHturman rasschital etot kurs eshche dva chasa nazad i postoyanno vvodil v nego popravki. -- Ser, esli zdes' u Ivana minnoe pole, chast' ego nahoditsya v mezhdunarodnyh vodah, -- zametil pomoshchnik. -- Lovko pridumano. -- Da. Dlya nih eto, razumeetsya, territorial'nye vody, tak chto, esli kto-nibud' natolknetsya na minu, ochen' zhal'... -- Vdrug eto vyzovet mezhdunarodnyj skandal? -- sprosil Dzho. -- No pochemu tral'shchik voobshche vel aktivnuyu gidrolokaciyu? -- nedoumenno pointeresovalsya oficer-svyazist. -- Esli u nih tam prolozhen protralennyj kanal mezhdu minami, oni mogut orientirovat'sya vizual'no. -- A vdrug tam voobshche net kanala? -- otvetil pomoshchnik. -- CHto, esli tam ustanovleny donnye i yakornye miny na minrepah raznoj dliny v zavisimosti ot rel'efa dna, tak chtoby sushchestvovala odinakovaya bezopasnaya glubina, skazhem, v pyat'desyat futov. Pri etom oni mogut bespokoit'sya o tom, chto odna-dve miny okazhutsya na slishkom dlinnyh minrepah, poetomu starayutsya obezopasit' sebya, tak zhe kak eto delaem my. O chem vse eto govorit? -- Nikto ne smozhet sest' na hvost ih raketonoscam, ne vsplyv na poverhnost'... -- ponyal lejtenant. -- A uzh my tochno ne sobiraemsya tak postupat', mozhno ne somnevat'sya. Glupo schitat' russkih durakami. Vot i zdes' oni sozdali ideal'nuyu sistemu zashchity, sobiraya vse svoi podvodnye raketonoscy v bezopasnom meste, vne predelov nashej dosyagaemosti, -- proiznes Makafferti. -- Dazhe nashi podvodnye raketonoscy ne smogut proniknut' otsyuda v Beloe more. I nakonec, esli im vdrug ponadobitsya rassredotochit' svoi lodki, sovsem ne obyazatel'no plyt' po odnomu uzkomu kanalu. Oni prosto mogut vsplyt' na poverhnost', rassredotochit'sya i idti lyubym kursom. A eto, gospoda, oznachaet, chto vmesto togo, chtoby vydelyat' po torpednoj podvodnoj lodke dlya ohrany kazhdogo raketonosca, oni mogut sobrat' vse podvodnye raketonoscy v odnom spokojnom bezopasnom meste i ispol'zovat' torpednye podlodki dlya drugih operacij. Davajte uberemsya otsyuda kak mozhno bystree. Severnaya Atlantika -- Korabl' na gorizonte, eto samolet VMS SSHA u vas s levogo borta. Soobshchite, kto vy i kuda sleduete, priem. Kapitan Harin peredal mikrofon sovetskomu majoru, stoyavshemu na mostike ryadom s nim. -- VMS, eto "Doktor Lajke". Kak u vas dela? -- Sam Harin edva govoril po-anglijski, i blestyashchij anglijskij majora s akcentom urozhenca Missisipi byl tak zhe neponyaten dlya nego, kak kurdskij. Oni edva razlichali svetlo-seryj patrul'nyj samolet, opisyvayushchij krugi vysoko nad nimi, -- on letel, zametili oni, na rasstoyanii ne men'she pyati mil' i nesomnenno ih razglyadyvali v binokl'. -- Kuda sleduete, "Doktor Lajke"? -- poslyshalsya sderzhannyj golos. -- Idem iz Novogo Orleana v Oslo so smeshannym gruzom, VMS. A v chem delo? -- Vy nahodites' slishkom daleko k severu ot prinyatyh sudohodnyh putej. Ob座asnite prichinu. -- A vy kogda-nibud' zaglyadyvaete v proklyatye gazety, VMS? Tam mozhet okazat'sya chertovski opasno, a nash staryj bol'shoj korabl' stoit ochen' dorogo. My poluchili radiogrammu shefa starat'sya plyt' poblizhe k druzhestvennym stranam. CHert voz'mi, my rady uslyshat' vash golos, parni. Ne hotite nemnogo provodit' nas? -- Slyshim vas, ponyatno. "Doktor Lajke", rady soobshchit' vam, chto v etom rajone net podvodnyh lodok. -- Vy mozhete garantirovat' eto? Poslyshalsya smeshok. -- Net, my nichego ne garantiruem, "Doktor". -- YA tak i dumal, VMS. Nu chto zh, esli vy ne vozrazhaete, my projdem chut' dal'she na sever i postaraemsya ostavat'sya pod vashim vozdushnym prikrytiem, priem. -- My ne mozhet vydelit' samolet dlya vashej ohrany. -- Ponyatno, VMS. No vy priletite v sluchae neobhodimosti, a? -- Ladno, -- soglasilsya "Pingvin-8". -- Horosho, togda my prodolzhim plyt' po etomu kursu na sever, zatem povernem na vostok, k Farerskim ostrovam. Vy predupredite nas, esli poyavitsya protivnik? -- V etom sluchae, "Doktor", my snachala postaraemsya potopit' ego, -- s bravadoj otvetil pilot patrul'nogo samoleta. -- Pravil'no. Udachnoj vam ohoty, parni. Konec svyazi. "Pingvin-8" -- Bozhe moj, neuzheli dejstvitel'no mozhno tak govorit'? -- proiznes pilot "Oriona", ne skryvaya udivleniya. -- Ty nikogda ne slyshal o kompanii "Lajke lajnz"? -- usmehnulsya vtoroj pilot. -- Rasskazyvayut, chto tam ne nanimayut matrosov, esli oni govoryat bez yuzhnogo akcenta. Mne prihodilos' slyshat' ob etom, no teper' ya ubedilsya i sam. Da, u nih prochnye tradicii. Vprochem, etot "Doktor Lajke" dejstvitel'no ushel dalekovato ot sudohodnyh putej. -- Pozhaluj, no poka ne nachnut formirovat'sya konvoi, ya tozhe na ih meste staralsya by peredvigat'sya ot odnogo zashchishchennogo mesta k drugomu. Ladno, davaj zakonchim vizual'nyj osmotr. -- Pilot uvelichil moshchnost' dvigatelej i opustilsya ponizhe, a vtoroj pilot otkryl knigu s opoznavatel'nymi siluetami korablej. -- O'kej, chernyj korpus s nadpis'yu "Lajke lajnz" na bortu, v centre. Belaya nadstrojka s chernym rombom, bukva "L" vnutri romba. -- On podnes k glazam binokl'. -- Machta dlya vperedsmotryashchego pered nadstrojkoj. Tak. Sama nadstrojka naklonena nazad. Machta s antennami -- vertikal'naya. Sootvetstvuyushchij kormovoj flag i vympel firmy. CHernye truby. Lebedki na korme u lifta dlya pod容ma barzh -- v knige ne skazano, skol'ko lebedok. CHert poberi, u nego na bortu polnyj gruz barzh, verno? Oblupilas' kraska. Koroche govorya, vse sovpadaet -- eto amerikanskij korabl'. -- O'kej, pomashem im kryl'yami. -- Pilot povernul shturval nalevo i napravil samolet pryamo k lihterovozu. Proletaya nad korablem, on pokachal kryl'yami, i dvoe, chto stoyali na mostike, pomahali rukami v otvet. Letchiki ne zametili u nih v rukah perenosnye zenitnye rakety. -- Udachi vam, parni. Ona mozhet vam potrebovat'sya. Lihterovoz "YUlius Fuchik" -- Novaya shema okraski korablya delaet zatrudnitel'nym vizual'noe raspoznanie, tovarishch general, -- tiho zametil oficer protivovozdushnoj oborony. -- U samoleta ne bylo pod kryl'yami raketnyh snaryadov "vozduh-zemlya". -- |to bystro izmenitsya. Kak tol'ko nash flot vyjdet v more, amerikanskie samolety budut sovershat' polety s polnym vooruzheniem. K tomu zhe, esli oni raspoznayut nas kak vrazheskij korabl', dumaete, my sumeem daleko ujti? Oni prosto vyzovut po radio drugie samolety ili sami vernutsya na bazu za raketami. -- General smotrel vsled uletayushchemu samoletu. Vse eto vremya on s trudom skryval volnenie, odnako teper' vyshel iz rubki i priblizilsya k Harinu, kotoryj stoyal na otkrytom kryle mostika. Tol'ko oficery korablya byli odety v amerikanskie kombinezony cveta haki. -- Pozvol'te mne vyrazit' voshishchenie iskusstvom vashego oficera-lingvista. Polagayu, on govoril po-anglijski? Teper', kogda opasnost' minovala, Andreev veselo zasmeyalsya: -- Po krajnej mere tak mne skazali. My zaprosili v GRU oficera s otlichnym znaniem anglijskogo yazyka. On ran'she rabotal v Amerike. -- Kak by to ni bylo, emu udalos' dobit'sya uspeha. Teper' mozhem napravit'sya k mestu naznacheniya v polnoj bezopasnosti, -- zametil Harin, ponimaya otnositel'nost' svoih poslednih slov. -- Da, tovarishch kapitan, mne budet priyatno snova oshchutit' pod nogami tverduyu zemlyu. -- General chuvstvoval sebya neuyutno na takom bol'shom bezzashchitnom korable i pochuvstvuet sebya v bezopasnosti, tol'ko sojdya na zemlyu. Po krajnej mere u pehotinca est' vintovka, chtoby zashchishchat'sya, okop, gde mozhno ukryt'sya, i dve nogi, sposobnye unesti ego ot opasnosti. A vot na korable, ponyal general, vse ne tak. Korabl' predstavlyaet soboj odnu ogromnuyu cel', prichem sovershenno bezzashchitnuyu. Porazitel'no, podumal on, chto mozhno chuvstvovat' sebya huzhe, chem na transportnom samolete. No vse zhe tam u nego est' parashyut. Tut zhe general Andreev ne ispytyval nikakih illyuzij naschet svoej sposobnosti doplyt' do berega. Sannivejl, shtat Kaliforniya -- Vot zapuskayut eshche odin, -- proiznes starshij serzhant. Teper' procedura stala pochti skuchnoj. Eshche nikogda na pamyati polkovnika u Sovetov ne bylo v kosmose bol'she shesti razvedyvatel'nyh sputnikov s fotograficheskimi kamerami na bortu. A vot teper' ih desyat', plyus desyat' sputnikov, sobirayushchih elektronnuyu informaciyu. Odni zapushcheny s kosmodroma Bajkonur v Kazahstane, drugie -- iz Plesecka v severnoj chasti Rossii. -- |to raketa-nositel' tipa "F", polkovnik. Vremya goreniya otlichaetsya ot tipa "A". -- Serzhant podnyal vzglyad ot chasov. |ta raketa-nositel' yavlyalas' variantom mezhkontinental'noj ballisticheskoj rakety SS-9 i teper' ispolnyala lish' dve funkcii: zapuskala na orbitu radiolokacionnye razvedyvatel'nye sputniki, vedushchie nablyudenie za korablyami v more, i vyvodila v kosmos sovetskie sistemy protivosputnikovoj oborony. Amerikancy nablyudali za zapuskom so svoego nedavno vyvedennogo na orbitu razvedyvatel'nogo sputnika KN-11, pronosyashchegosya sejchas nad central'noj chast'yu Sovetskogo Soyuza. Polkovnik snyal trubku telefona, soedinyayushchego ego s centrom upravleniya v nedrah gory SHajenn. Fregat VMS SSHA "Farris" Mne nado by vyspat'sya, podumal Morris. Nado by nakopit' zapas sna na sluchaj, kogda ne budet na eto vremeni. Odnako napryazhenie bylo slishkom veliko, i on ne mog zasnut'. Fregat Voenno-morskih sil SSHA "Farris" plaval v ust'e reki Delavar, opisyvaya vos'merki. V tridcati milyah k severu, u prichalov Filadel'fii, CHestera i Kemdena stoyali nagotove korabli voenno-morskogo rezerva SSHA. Ih podderzhivali v gotovnosti v techenie mnogih let, i vot teper' ponadobilas' ih pomoshch'. V tryumy gruzili tanki, orudiya i yashchiki s boepripasami. Na ekrane poiskovogo radiolokatora vidnelis' yarkie tochki -- mnogochislennye transportnye samolety, vzletayushchie s aviabazy VVS Dover. Gigantskie samolety voenno-transportnoj aviacii mogli perebrosit' v Germaniyu vojska, gde ih zhdet zaranee podgotovlennoe snaryazhenie, no kogda u nih konchatsya boepripasy, snabdit' eti vojska mozhno tol'ko odnim sposobom -- perepravit' cherez Atlantiku v tryumah bezobraznyh, medlitel'nyh, gruznyh transportnyh korablej, predstavlyayushchih soboj bolee chem uyazvimye celi. Mozhet byt', teper' torgovye suda byli uzhe ne stol' medlitel'nymi i bolee krupnymi, chem ran'she, zato chislo ih umen'shilos'. Za vremya voenno-morskoj kar'ery Morrisa kolichestvo amerikanskih torgovyh sudov rezko sokratilos', dazhe prinimaya vo vnimanie eti rezervnye korabli, finansiruemye federal'nym byudzhetom. Teper' vrazheskaya podvodnaya lodka mogla, potopiv odin takoj korabl', dostich' takogo zhe uspeha, chto i vo vremya vtoroj mirovoj vojny, potopiv chetyre ili pyat'. Drugoj problemoj yavlyalis' komandy torgovyh sudov, tradicionno preziraemye moryakami voenno-morskogo flota. Rasprostranennyj tryuizm amerikanskih VMS glasil, chto nuzhno podal'she obhodit' torgovye suda, potomu chto ih komandy mogut vdrug reshit' podnyat' sebe nastroenie, protaraniv boevoj korabl', -- ved' srednij vozrast ekipazhej torgovyh sudov priblizhalsya k pyatidesyati godam, chto bolee chem vdvoe prevyshalo vozrast voennyh moryakov. Sumeyut li takie stariki vyderzhivat' stressy boevyh operacij? -- podumal Morris. Im horosho platili -- nekotorye poluchali stol'ko zhe, skol'ko on sam, -- no pomozhet li im horoshee zhalovan'e, poluchaemoe v rezul'tate peregovorov ih profsoyuzov s sudovladel'cami, vyderzhat' opasnost' raketnyh i torpednyh atak? Morrisu prishlos' prognat' etu mysl'. Ved' eti stariki s ih det'mi, kotorye uchatsya v shkolah i kolledzhah, -- ego stado, a on pastyr', oberegayushchij ih ot volkov, skryvayushchihsya v glubinah Atlanticheskogo okeana, pod ego seroj poverhnost'yu. Ne takoe uzh bol'shoe stado. Vsego god nazad emu dovelos' oznakomit'sya s ciframi: obshchee chislo torgovyh korablej, prinadlezhashchih amerikanskim sudovladel'cam ili plavayushchim pod amerikanskim flagom, sostavlyaet 170 edinic pri srednem vodoizmeshchenii kazhdogo okolo vosemnadcati tysyach tonn. Iz etogo kolichestva lish' 103 sudna postoyanno zanimalis' morskimi operaciyami. Dopolnyayushchie ih korabli morskogo rezerva naschityvali 172 edinicy. Nazvat' takuyu situaciyu pozornoj -- eto vse ravno chto schitat' gruppovoe iznasilovanie neznachitel'nym narusheniem pravil obshcheniya mezhdu lyud'mi. Nel'zya dopustit' gibeli dazhe odnogo iz etih sudov. Morris podoshel k ekranu radiolokatora na mostike i prizhalsya lbom k rezinovomu okulyaru, nablyudaya za samoletami, vzletayushchimi s aviabazy Dover. Kazhdaya iskorka na ekrane sootvetstvovala trem, a to i pyati sotnyam soldat. CHto proizojdet, esli u nih konchatsya boepripasy? -- Eshche odin torgovyj korabl', shkiper. -- Vahtennyj oficer ukazal na tochku, poyavivshuyusya na gorizonte. -- |to gollandskij kontejnerovoz. Polagayu, on idet za voennym gruzom. Sannivejl, shtat Kaliforniya -- Nikakih somnenij, ser, -- proiznes polkovnik. -- |to russkaya "ptichka", prednaznachennaya dlya togo, chtoby sbivat' nashi razvedyvatel'nye sputniki, v semidesyati treh morskih milyah ot amerikanskogo sputnika, pozadi nego. Polkovnik rasporyadilsya razvernut' svoj sputnik v kosmose i napravit' kamery na novogo kompan'ona. Osveshchenie ostavlyalo zhelat' luchshego, odnako ochertaniya vydavali ego s golovoj -- sputnik-ubijca v vide stofutovogo cilindra s raketnym dvigatelem na odnom konce i poiskovoj radiolokacionnoj antennoj na drugom. -- CHto vy predlagaete, polkovnik? -- Ser, ya proshu predostavit' mne neogranichennye polnomochiya v otnoshenii manevrirovaniya nashih sputnikov. Kak tol'ko lyuboj russkij sputnik s krasnoj zvezdoj na bortu priblizitsya na rasstoyanie pyatidesyati mil', ya predprimu manevry ukloneniya, napravlennye na to, chtoby narushit' programmu, vvedennuyu v ego bortovoj komp'yuter. -- No pri etom ty potratish' massu dragocennogo topliva, synok, -- vozrazil komanduyushchij NORAD. -- Prihoditsya, general, vybirat' odnu iz dvuh vozmozhnyh situacij, -- otvetil polkovnik, kak i nadlezhalo podlinnomu matematiku. -- V pervom sluchae my osushchestvlyaem manevrirovanie nashih "ptichek" i pri etom teryaem massu topliva. Vo vtorom -- manevr ne osushchestvlyaetsya, my sohranyaem toplivo, no pri etom riskuem poteryat' sobstvennuyu "ptichku". Posle togo kak sputnik-ubijca sblizhaetsya na rasstoyanie men'she pyatidesyati mil', russkie mogut pristupit' k operacii i unichtozhit' nash razvedyvatel'nyj sputnik v techenie pyati minut. Mozhet byt', dazhe bystree. Pyat' minut -- eto tot promezhutok vremeni, za kotoryj oni sumeli osushchestvit' perehvat sputnika na nashih glazah. Ser, ya vyskazal svoe predlozhenie. -- U polkovnika byla stepen' doktora matematicheskih nauk, poluchennaya im v universitete Illinojsa, no zagonyat' generalov v ugol on nauchilsya ne tam. -- Horosho. My poshlem zapros v Vashington, no ya podderzhu vashu rekomendaciyu. Avianosec VMS SSHA "Nimic" -- Admiral, my tol'ko chto poluchili trevozhnoe soobshchenie o situacii v Barencevom more. -- Toulend zachital shifrovku ot komanduyushchego Atlanticheskim flotom. -- Skol'ko eshche podvodnyh lodok mogut oni napravit' protiv nas? -- Vozmozhno, admiral, eshche tridcat'. -- Tridcat'? -- Bejkeru ne nravilis' soobshcheniya, kotorye on poluchal za poslednyuyu nedelyu, a eto osobenno. Avianosnoe soedinenie vo glave s avianoscem "Nimic", v sostave kotorogo nahodilis' avianosec "Saratoga" i francuzskij avianosec "Fosh", a takzhe korabli ohraneniya, soprovozhdalo desantnuyu gruppu morskoj pehoty, kotoraya dolzhna byla usilit' beregovuyu oboronu Islandii. Na perehod trebovalos' troe sutok. Esli vojna nachnetsya vskore posle vysadki, ih sleduyushchim zadaniem budet obespechit' oboronu peredovogo rubezha, kriticheski vazhnoj linii, prohodivshej po okeanu mezhdu Grenlandiej, Islandiej i Velikobritaniej. Dvadcat' pervoe avianosnoe soedinenie obladalo ogromnoj moshch'yu. No budet li etoj moshchi dostatochno? V sootvetstvii s voennoj doktrinoj soedinenie v sostave chetyreh avianoscev dolzhno srazhat'sya na etom rubezhe i uderzhat' ego, odnako flot eshche ne byl polnost'yu mobilizovan i sobran. K Toulendu postupali soobshcheniya o lihoradochnoj diplomaticheskoj deyatel'nosti, napravlennoj na to, chtoby predotvratit' vojnu, gotovuyu nachat'sya, prichem vse nadeyalis', chto etogo ne proizojdet. Kakova budet reakciya Sovetskogo Soyuza na poyavlenie chetyreh ili bol'she avianoscev v Norvezhskom more? Kazalos', v Vashingtone eto nikogo ne interesovalo, odnako Toulend ne ponimal, imeet li eto voobshche kakoe-nibud' znachenie. Kak by to ni bylo, Islandiya dala soglasie na pribytie desantnogo soedineniya, vyshedshego v more vsego dvenadcat' chasov nazad, i etot bastion NATO nuzhdalsya v nemedlennom usilenii. Podvodnyj raketonosec VMS SSHA "CHikago" Makafferti nahodilsya v tridcati milyah severnee vhoda v Kol'skij zaliv. Komanda ispytyvala otnositel'noe oblegchenie posle shestnadcatichasovogo plavan'ya ot polnogo opasnostej mysa Svyatoj