e, sherif! - neozhidanno kriknula Marika. Povernites'! I ruki vverh. Pirs medlenno povernulsya. Ego glaza rasshirilis' ot izumleniya, kogda on uvidel v pravoj ruke devushki revol'ver. V eto mgnovenie Dikin uzhe vyhvatil svoj kol't. Pirs pochuvstvoval, chto sejchas razdastsya vystrel, i rezko brosilsya v storonu. Pulya ne zadela ego, no padaya, on vyronil kol't. On popytalsya dostat' ego, no Dikin okazalsya shustree. Podskochiv k Pirsu, on sil'no udaril ego nogoj. Uslyshav gluhoj zvuk udara, Marika vzdrognula ot straha i otvrashcheniya. - Vy udarili ego, kogda on povernulsya k vam spinoj, i... i... - On potyanulsya, chtoby dostat' oruzhie, i togda ya udaril ego po golove! A vy v sleduyushchij raz, kogda voz'mete na mushku takogo cheloveka, kak Pirs, pozabot'tes' o tom, chtoby predvaritel'no snyat' predohranitel'! Ona smushchenno posmotrela na nego, potom na revol'ver i pokachala golovoj. - Mogli by, po krajnej mere, skazat' "spasibo"! - Ah-da, konechno, spasibo! Iz-za holma, vedya na povodu dvuh loshadej i sidya na tret'ej, poyavilsya Klermont. Po znaku Dikina on ostanovilsya poblizosti. Zatem Dikin ottashchil Pirsa ot rel's, vernulsya, podzheg shnur i, podhvativ devushku, sbezhal s nej s nasypi. On pomog ej vzobrat'sya na odnu iz loshadej, sam vskochil na vtoruyu i zhestom dal ponyat', chto im nemedlenno sleduet pokinut' eto mesto. Udalivshis' na nekotoroe rasstoyanie, vse troe ostanovilis' i obernulis'. Vzryv okazalsya na udivlenie tihim. Kogda zheltyj dym rasseyalsya oni obnaruzhili, chto odna iz shpal iskoverkana, a levaya storona puti sil'no povrezhdena. - A znaete, ved' oni smogut eto pochinit', esli udalyat povrezhdennyj rel's i zamenyat ego drugim s uzhe projdennogo uchastka, - skazal Klermont. - Znayu i ne isklyuchayu takoj vozmozhnosti. Esli by povrezhdenie okazalos' dlya nih nepopravimym, im by ne ostavalos' nichego drugogo, kak dobirat'sya do forta peshkom. - Nu i chto? - A to, chto oni doshli by tuda zhivymi... A eto predstavlyaet dovol'no bol'shuyu opasnost'. Marika so strahom posmotrela na nego. - Neuzheli vy ne ponimaete, - myagko progovoril Dikin, - chto u menya net drugogo vyhoda. Marika sodrognulas' i otvernulas' ot nego, a on uzhe pustil loshad' rys'yu. CHerez mgnovenie polkovnik i Marika posledovali za nim. 10 O'Brajen, privalivshis' k stenke kabiny, s oblegcheniem vytiral potnyj lob. Poezd vse eshche katil v obratnom napravlenii, no skorost' zametno padala. Major vyglyanul iz okna. Do Beloj Ruki i ego indejcev ostavalos' ne bolee chetverti mili. Indejcy kuchej dvigalis' im navstrechu. Minuty cherez dve vozhd' pajutov vskochil na podnozhku podŽezzhayushchego lokomotiva, gde ego privetstvoval O'Brajen. Kak tol'ko vse indejcy razmestilis' po vagonam, on pustil poezd vpered. - Loshadi vse razbezhalis'? - Vse... I dvoe moih lyudej shlopotali po pule v spinu. Ty izbavil nas ot dolgogo pohoda peshkom, major O'Brajen... A moj drug, sherif Pirs... Pochemu ya ego ne vizhu? - Skoro uvidish'. On soskochil s poezda, chtoby vypolnit' odno vazhnoe delo. Vnezapno on brosilsya k dveri, vysunulsya naruzhu i pristal'no ustavilsya vpered. Somnenij ne bylo: vperedi u nasypi lezhalo telo Pirsa. O'Brajen gryazno vyrugalsya i brosilsya k tormozu. Poezd, sodrogayas', ostanovilsya. Major i Belaya Ruka soskochili s podnozhki i s hmurymi licami ostanovilis' pered telom Pirsa. Nevdaleke oni uvideli voronku, torchashchuyu iskoverkannuyu shpalu i izognutyj kusok rel'sa. - Dikin zaplatit za eto zhizn'yu! - zloveshche prosheptal Belaya Ruka. - |tot Dikin - agent federal'nogo pravitel'stva SSHA. Vyrazhayas' tvoim yazykom, on hiter, kak zmeya, i udachliv, kak d'yavol. Pirsu eshche povezlo, chto, po-moemu, on ostalsya zhiv. Neobhodimo srochno pochinit' put'. Pod rukovodstvom O'Brajena pajuty prinyalis' za delo i cherez dvadcat' minut vse bylo ispravleno. Poluchivshijsya improvizirovannyj uchastok puti mog vyderzhat' ves poezda s tremya vagonami. Za eto vremya blagodarya usiliyam Genri, Pirs prishel v sebya. Opirayas' na Genri, on s trudom dobralsya do vagona. Kogda pajuty vernulis' v vagony, Belaya Ruka s O'Brajenom podnyalis' v kabinu lokomotiva. Major dal samyj malyj putevoj hod vpered. Kogda kolesa dostigli etogo mesta rel's slegka prosel, no vse zhe vyderzhal. Posle togo, kak etot uchastok minoval poslednij vagon, O'Brajen uspokoilsya i dal polnyj hod. Dikin, Klermont i Marika sdelali ostanovku, no s loshadej ne soshli. Dikin prinyalsya bystro delat' polkovniku perevyazku. - My teryaem vremya! - neterpelivo zayavil Klermont. - Sejchas kazhdaya sekunda na schetu! - I poteryaem eshche bol'she, esli ne ostanovim krovotechenie! - Dikin vzglyanul na devushku, kotoraya plotno szhav gubki, chtoby ne zastonat' ot boli, krepko derzhala pravoj rukoj zapyast'e levoj. - Kak u vas dela, Marika? - Nichego... Vse... v poryadke. - Ochen' bol'no? - Ne ruka... shchikolotka. Ne mogu vstavit' nogu v stremya. Dikin podŽehal k nej vplotnuyu, peresadil ee na svoyu loshad' i, vzyav povod'ya ee loshadi svobodnoj rukoj, pustil obeih loshadej bodroj rys'yu. Klermont, vyglyadevshij ne luchshe Mariki, sledoval za nimi. Teper' oni dovol'no bystro peredvigalis' parallel'no zheleznodorozhnomu polotnu po napravleniyu k fortu. Sepp Kelhaun sidel na svoem obychnom meste, polozhiv nogi na stol. On potyagival viski i kuril komendantskuyu sigaretu. Krome nego v komnate nahodilsya tol'ko polkovnik Ferchajld, sidevshij na stule. Ego ruki byli svyazany za spinoj. - Vse v poryadke, Karmodi? - sprosil Kelhaun u voshedshego bandita. - V poryadke. Telegrafisty pod zamkom vmeste s ostal'nymi. Benson u vorot. Herris rasporyazhaetsya naschet zhratvy i vypivki. - Otlichno! Sejchas samoe vremya zakusit', prezhde chem vernut'sya nashi druz'ya. A oni vernut'sya cherez chas, a to i ran'she, - on s izdevkoj ustavilsya na Ferchajlda. - Bitva v Ushchel'e Razbityh Nadezhd uzhe prinadlezhit istorii, polkovnik. - On snova uhmyl'nulsya. - Pravda, samoe podhodyashchee dlya etogo slovo - "reznya", a ne "bitva"! V bagazhnom vagone vse eshche okonchatel'no ne prishedshij v sebya, no uzhe opravivshijsya Pirs, razdaval magazinnye vintovki tolpivshimsya vokrug nego pajutam. Te radovalis' kak deti, poluchivshie novye igrushki. Pirs probralsya mezhdu nimi i vskarabkalsya na tender, zazhav pod myshkoj tri vintovki. Vojdya v kabinu mashinista, on vruchil odnu iz nih Beloj Ruke. - |to tebe v podarok, Belaya Ruka! Vozhd' ulybnulsya. - Ty - chelovek slova, sherif Pirs! Prevozmogaya bol' tot popytalsya ulybnut'sya i proiznes: - Ostalos' dvadcat' minut... ne bolee dvadcati minut. Dikin operedil ih na pyatnadcat' minut. Na mig zaderzhav loshadej, on posmotrel vpered. Most cherez ushchel'e vidnelsya v polumili ot nih, a srazu za nim raspolagalsya fort Gumbol'dt. Stoyavshij na chasah Benson pregradil im put', vystaviv vpered ruzh'e. - Kto takie? - prohripel on. - I chto vam nuzhno v forte? - Nam nuzhen Sepp Kelhaun i pobystrej! - avtoritetnym tonom zayavil Dikin. - A kto eto s vami? - Vy chto, oslepli? Plennye s poezda! - S poezda? - nereshitel'no kivnul Benson: soobrazhal on tugo. Proezzhajte! On poshel vpered nih, pokazyvaya put'. Kogda oni priblizilis' k komendature, dver' otkrylas' i iz nee vyshel Kelhaun. V kazhdoj ruke on derzhal po revol'veru. - Kogo eto ty privolok, chert tebya voz'mi, Benson! - svirepo posmotrel on na podchinennogo. - Govoryat, chto s poezda, boss! Dikin napravil svoj revol'ver na Mariku i Klermonta. - Slezajte vy, oba! - on povernulsya k Kelhaunu. - Vy Sepp Kelhaun? Vojdemte, nado pogovorit'. V otvet Sepp nastavil na nego oba revol'vera. - Tol'ko ne tak bystro, mister! Vy-to kto takoj? Dikin s razdrazheniem v golose prorychal: - YA Dzhon Dikin! Menya poslal Natan Pirs. - A kto eto mozhet podtverdit'? - Oni! - on pokazal na uzhe speshivshihsya Mariku i Klermonta. - Vot moj pasport! Zalozhniki! Garantiya! Nazyvajte ih kak hotite! Natan prikazal mne zahvatit' ih s soboj v kachestve dokazatel'stva. - YA vidyval dokazatel'stva i poluchshe etih! - uzhe menee agressivno skazal Kelhaun. - Vot kak? V takom sluchae poznakom'tes'. Polkovnik Klermont, ehavshij v etom poezde na smenu komendantu, i miss Marika Ferchajld, doch' nyneshnego komendanta! Glaza Kelhauna rasshirilis' ot udivleniya, revol'very drognuli v ego rukah, no on mgnovenno ovladel soboj. - My eshche posmotrim, kto est' kto! Vhodite! On i Benson propustili vseh troih vpered, derzha ih pod pricelom. Kogda dver' otkrylas', polkovnik Ferchajld ot izumleniya podskochil na stule. - Marichka! Dochurka moya! Polkovnik Klermont? Marika, hromaya, brosilas' k otcu na sheyu. - Devochka, rodnaya moya! CHto oni s toboj sdelali? I kak ty zdes' ochutilas'? - Nu chto, ubedilis'? - ryavknul Dikin na Kelhauna. - Da... vrode by vse v poryadke... Tol'ko ya nikogda ne slyshal o Dzhone Dikine. Dzhon sunul svoj revol'ver pod kurtku i etot mirnyj zhest uspokoil Kelhauna. - A kto, po-vashemu, razdobyl eti chetyre vintovki iz Vinchesterskogo arsenala? Dikin videl, chto prevoshodstvo uzhe na ego storone i speshil ispol'zovat' ego v svoih celyah. - Radi boga, priyatel', ne teryajte zrya vremeni. Dela plohi, ochen' plohi! Vse isportil vash druzhok, Belaya Ruka. On pogib. O'Brajen tozhe. Pirs tyazhelo ranen. Poezd zahvachen soldatami i kogda oni ego snova pustyat... - Belaya Ruka... O'Brajen... Pirs! Dikin povelitel'no kivnul v storonu Bensona. - Velite emu podozhdat' snaruzhi. - Snaruzhi? - Kelhaun, pohozhe, poteryal sposobnost' soobrazhat'. - Nu da! YA dolzhen soobshchit' vam eshche bolee vazhnoe! No tol'ko vam odnomu! Kelhaun s otchayaniem proiznes: - CHto mozhet byt' eshche huzhe, chem to, chto vy mne soobshchili? - Koe-chto...... vot eto, naprimer! - v ruke Dikina vnov' poyavilsya revol'ver, kotoryj on pristavil k golove Kelhauna. Vtoroj rukoj on bystro vyhvatil u ostolbenevshego bandita revol'very i peredal odin iz nih Klermontu, kotoryj totchas zhe napravil ego na byvshego vladel'ca. Vytashchiv nozh, Dikin mgnovenno pererezal verevki, kotorymi byli svyazany ruki polkovnika Ferchajlda, i polozhil vtoroj revol'ver Kelhauna na stol pered komendantom. - |to vam! Kak tol'ko pridete v sebya, voz'mite ego! Skol'ko u Kelhauna lyudej, ne schitaya vyshedshego Bensona? - Imenem gospoda boga, skazhite, kto vy? Dikin shvatil Kelhauna za vorotnik i snova obratilsya k komendantu: - Skol'ko u Kelhauna banditov? - Dvoe... Karmodi i Herris... tak on ih nazyvaet... Dikin povernulsya i sil'no udaril Kelhauna revol'verom v oblast' pecheni. Tot vskriknul ot boli. Dikin udaril eshche raz, a potom ustalo proronil: - Vashi ruki Kelhaun, obagreny krov'yu desyatkov lyudej... Mozhete mne poverit', chto ya tol'ko ishchu povoda, chtoby prikonchit' vas! (Po glazam Kelhauna mozhno bylo videt', chto on polnost'yu veril Dikinu). Skazhite Bensonu, chto vam nuzhen on, Karmodi i Herris! Pust' nemedlenno yavyatsya vse syuda! Dikin priotkryl dver' i podtolknul Kelhauna, upershis' stvolom revol'vera emu v spinu. V neskol'kih futah ot dveri rashazhival Benson. - Pozovi Karmodi i Herrisa! - hriplo prikazal Kelhaun. - I sam syuda prihodi! ZHivo! - CHto eshche stryaslos', boss? U vas vid, kak... kak u nedel'nogo pokojnika... - Skoree, skotina! Benson mgnovenie kolebalsya, a potom povernulsya i pobezhal po dvoru. Dikin zakryl dver' i ugrozhayushche obratilsya k Kelhaunu: - Povernis'! Tot slepo povinovalsya. Dikin razmahnulsya i s siloj udaril ego po golove rukoyatkoj revol'vera. Kelhaun bezmolvno svalilsya na pol. Marika s uzhasom posmotrela na Dzhona. - Tol'ko izbav'te menya, radi boga, ot vashih notacij, - holodno, no vezhlivo otchekanil Dikin. - Eshche minuta i on stal by agressivnym, kak zagnannaya v ugol krysa. - On povernulsya k Ferchajldu. - Skol'ko vashih ostalos' v zhivyh? - My poteryali tol'ko desyat' chelovek. Oni pali smert'yu hrabryh, - Ferchajld vse eshche rastiral onemevshie ruki. - Ostal'nye byli zahvacheny v plen vo vremya sna. My priyutili etih proklyatyh predatelej na noch', a oni perebili karaul i vpustili v fort indejcev. Sejchas nashi lyudi v dvuh milyah otsyuda, v zabroshennoj shahte pod ohranoj indejcev. - Nevazhno... Mne oni ne nuzhny. I men'she vsego mne hochetsya ustraivat' zdes' massovuyu bojnyu! Kak vy sebya chuvstvuete? - Namnogo luchshe, mister Dikin... Skazhite, chto ya dolzhen delat'? - Dostan'te mne meshok vzryvchatki i fitili. I, pozhalujsta, sdelajte eto kak mozhno bystree! Gde tut u vas svobodnoe pomeshchenie? - Von tam! - pokazal komendant. - Klyuchi? Ferchajld snyal odin iz klyuchej s doski na stene i vruchil ego Dikinu. Tot blagodarno kivnul, polozhil ego v karman i zanyal u okna nablyudatel'nyj post. ZHdat' prishlos' vsego neskol'ko sekund. Benson, Karmodi i Herris begom priblizhalis' k komendature. Po signalu Dikina dver' raspahnulas' i Klermont sbrosil beschuvstvennoe telo Kelhauna so stupenek k nogam banditov. Zameshatel'stvo bylo polnym. Kogda voznik Dikin s kol'tom v ruke, bandity ne smogli dazhe vytashchit' svoe oruzhie, oslabev ot straha. Za Dikinom vyskochil polkovnik Ferchajld i pobezhal na protivopolozhnyj konec ploshchadki. Bandity byli okruzheny i obezoruzheny. Oni podhvatili telo svoego glavarya i pod dulami revol'verom napravilis' k svobodnomu pomeshcheniyu. Kogda vse chetvero byli zaperty pod zamok, Ferchajld pritashchil dovol'no tyazhelyj meshok. Dikin uzhe nahodilsya na loshadi. Podhvativ meshok, on pustil loshad' galopom. Okazavshis' za vorotami forta, on srazu svernul nalevo. Iz komendatury vyshla Marika, ee podderzhival Klermont. U oboih byl takoj vid, budto odin slepoj pokazyval dorogu drugomu slepomu. Vmeste s Ferchajldom oni pospeshili k vorotam forta. Dikin ostanovil loshad' i spryatal ee za skalu vozle zheleznodorozhnogo mosta, vskinul meshok na plecho i napravilsya na seredinu mosta. Pirs vysunulsya iz levogo okna kabiny mashinista i smotrel vpered. Vskore na ego izranennom lice poyavilas' dovol'no shirokaya ulybka. - My pribyvaem! - kriknul on. - My pochti na meste. Belaya Ruka prisoedinilsya k nemu i tozhe vyglyanul iz okna. Do mosta cherez ushchel'e ostavalos' menee mili. Belaya Ruka vysunulsya eshche dal'she, potom sdelal shag nazad, ulybnulsya i s lyubov'yu poter stvol novoj vintovki. Mezhdu tem Dikin zakanchival svoe delo. S obeih storon mezhdu derevyannymi bykami i kontrforsami mosta uzhe byla zalozhena vzryvchatka. On ne ispol'zoval i poloviny togo, chto prines polkovnik, no i etogo, po ego mneniyu, bylo vpolne dostatochno. Posle etogo on zanyal udobnuyu poziciyu, brosil ostatki vzryvchatki na liniyu i ostorozhno pripodnyal golovu. Poezd uzhe nahodilsya v chetverti mili ot mosta. Dikin bystro spustilsya vniz, podzheg oba fitilya i bystro podnyalsya obratno na most. Podhvativ meshok, on bystro perebezhal na zapadnyj kraj mosta. V etot moment Pirs i Belaya Ruka zametili begushchuyu figuru. Oba odnovremenno podnyali vintovki i vystrelili. Odnako, iz-za togo, chto lokomotiv sil'no raskachivalo, ni odna iz pul' ne popala v cel'. V sleduyushchee mgnovenie Dikin uzhe nahodilsya pod prikrytiem skaly. - Most!!! - zavopil Pirs! - etot d'yavol zaminiroval most! O'Brajen, s iskazivshemsya ot straha i yarosti licom, shvatilsya za tormoza, no bylo uzhe pozdno. Ostavalos' lish' nemedlenno pokinut' obrechennyj sostav. Tri figury s vintovkami vyskochili na zapadnuyu storonu mosta i ukrylis' za blizhajshej sanklyudovoj skaloj. CHerez sekundu ili dve, lokomotiv s vagonami ruhnul v propast'. Poslyshalsya strashnyj tresk lomayushchihsya vagonov, skrezhet metalla i voj lyudej... Potryasennye, no ne rasteryavshiesya - Pirs, O'Brajen i Belaya Ruka dvinulis' navstrechu Dikinu. Okazavshis' pod dulami treh vintovok, Dikin na mgnovenie zastyl, budto paralizovannyj, potom rezko brosilsya na zemlyu. No vystrelov ne posledovalo. Perezhitoe yavno podejstvovalo na reakciyu strelkov. Dikin sunul ruku pod kurtku i medlenno vytashchil ee obratno: revol'vera pri nem ne bylo, on ostavil ego na stole v komendature forta. Trojka prestupnikov priblizhalas' k nemu. Oni ponyali, chto on bezoruzhen. Odnako Dikin ne sobiralsya umirat' - v pravoj ruke on uzhe derzhal podozhzhennuyu palochku vzryvchatki. Vyzhdav neskol'ko sekund, pokazavshihsya emu vechnost'yu, on shvyrnul ee navstrechu protivniku. Vzryv oslepil ih i lishil vozmozhnosti orientirovat'sya. Dikin bystro vybezhal iz ukrytiya. Skvoz' dym i pyl' on zametil, chto Belaya Ruka shvatilsya za golovu i vyronil vintovku. Dikin mgnovenno vospol'zovalsya etim i cherez paru sekund ona nahodilas' u nego v rukah. On napravil ee na oglushennyh vzryvom majora O'Brajena i Pirsa. - Ne delajte glupostej! - vykriknul Dikin. - Ne vynuzhdajte menya delat' vam bol'no! Ne delajte iz menya cheloveka, kotoryj vpervye v zhizni ubil drugogo cheloveka iz magazinnoj vintovki Vinchestera! Pirs prishel v sebya nemnogo bystree O'Brajena. On otpryanul v storonu i nachal pricelivat'sya v Dikina. Tot ne stal zhdat' smerti i totchas zhe vystrelil. - Dumayu, chto dlya istorii odnogo cheloveka vpolne dostatochno! - voskliknul Dikin. O'Brajen v rasteryannosti brosil vintovku. Glaza ego slezilis' ot dyma, on pochti nichego ne videl. V etot moment k Dikinu podoshli Marika, polkovnik Ferchajld i Klermont. Poslednij krepko derzhal v ruke revol'ver, nesmotrya na ranu. Dikin, Ferchajld i Marika podoshli k samomu krayu razrushennogo mosta i vzglyanuli vniz. Gluboko na dne propasti vidnelas' gruda iskorezhennyh ostatkov sostava. Nikakogo dvizheniya, nikakih priznakov zhizni. - Oko za oko! - proiznes Dikin s nekotoroj torzhestvennost'yu. Polagayu, chto v nashih rukah ostalis' te, kto nam bol'she vsego nuzhen: O'Brajen, Kelhaun i Belaya Ruka. Polkovnik Ferchajld mrachno provorchal: - Ne hvataet eshche odnogo! - Vy... vam izvestno o deyaniyah vashego brata? - vzglyanul na nego Dikin. - Vsegda podozreval, no ne znal navernyaka. On chto, i byl zapraviloj? - Bossom byl O'Brajen. On ispol'zoval zhadnost' vashego brata i drugie ego slabosti. - I vsya ego zhadnost' nashla priyut na dne propasti. - Dlya vas i dlya vashej docheri eto luchshij ishod dela. - A chto dal'she? - Poshlem odin otryad vashih lyudej za vagonami s loshad'mi, ostavshimisya na puti, kogda ya ih otcepil. Drugoj otryad zajmetsya vosstanovleniem telegrafnoj svyazi. A potom vyzovem otryad voennyh i grazhdanskim inzhenerov i zanovo otstroim most. - A vy vernetes' v Riz-Siti? - pointeresovalas' Marika. - YA vernus' v Riz-Siti, kogda vosstanovyat most i prishlyut poezd, chtoby vyvezti iz forta Gumbol'dt vse zoloto i serebro. YA ne spushchu glaz s etogo gruza, poka ego ne dostavyat v Vashington. - Na vosstanovlenie mosta i svyazi, - zadumchivo proiznes polkovnik Ferchajld, - ujdut nedeli, esli ne bol'she. - Vpolne vozmozhno. Marika schastlivo ulybnulas'. - Pohozhe, nam predstoit dlinnaya i skuchnaya zima. Dikin tozhe ulybnulsya i vozrazil devushke: - Nu, ne znayu... Vo vsyakom sluchae, dumayu, chto u nas najdetsya o chem pogovorit'...