vestibyule. SHirokie krasnye kresla iz iskusstvennoj kozhi, malen'kie stoliki dlya kureniya, ogromnye zerkala, kofejnyj avtomat, neskol'ko dverej. Al'ber poiskal v karmane den'gi i podoshel k avtomatu. |to byla staraya, oblezlaya konstrukciya, tochno takaya zhe, kak u nih v Glavnom upravlenii, chto slomalas' segodnya utrom. . V zale zharko topili. Al'ber pochuvstvoval, chto nachinaet potet', i rasstegnul pal'to. Brosil v avtomat den'gi i prinyalsya zhdat'. On ne uslyshal ni znakomogo treska, ni gudeniya, ni stuka padayushchego na mesto stakanchika, ni zvuka kapayushchego kofe. Pnuv avtomat, on udaril ego sboku ladon'yu i v serdcah dobavil eshche -razok kulakom. V metallicheskoj korobke chto-to zadrebezzhalo, i Al'ber, ispugavshis', otoshchel. Rukavom pal'to vyter lob, reshitel'nymi shagami podoshel k odnoj iz dverej i tolknul ee. On ochutilsya v muzhskom tualete. Na mig mel'knula mysl', ne vospol'zovat'sya li sluchaem, no dazhe na eti u nego ne hvatilo terpeniya. On vyshel i shagnul k drugoj dveri. Medlenno otvoril ee, ostorozhno zaglyanul. Na nego ustavilsya znakomyj zad. Tancovshchica, stoyavshaya k nemu spinoj, derzhala v rukah trusiki. Obnazhennaya, muskulistaya, s kozhej cveta kakao. - Prostite, - tiho probormotal Al'ber. ZHenshchina ne uslyshala. Iz bol'shogo chernogo kassetnogo magnitofona s voem vyryvalis' zvuki muzyki, i dlinnye nogi tancovshchicy dergalis' ej v takt. Al'ber oglyadelsya. V komnate nahodilas' eshche odna devushka - strojnaya, gibkaya. Ne proshlo i chetverti chasa, kak Al'ber lyubovalsya eyu na fotografii. Devushka sidela na kanape. Na nej byla nadeta bluzka s yubkoj. Iz- pod yubki vidnelas' chast' bedra. Pal'cy ee perebirali pugovicy na bluzke. Ona kazalas' namnogo bolee vyzyvayushchej, chem na fotografii, gde byla prikryta lish' . nabedrennoj povyazkoj. Vzglyanuv na Al'bera, ona ulybnulas'. Medlenno rasstegnula odnu pugovicu i ugolkom glaza pokosilas' na druguyu zhenshchinu. Ta, sdelav dva tancuyushchih shaga, podoshla k stulu, polozhila na nego trusiki i vzyala drugie. "Ona polagaet, ya smotryu na druguyu zhenshchinu, - podumal Al'ber. - Dumaet, ya dlya etogo i zaglyanul, a esli i net, to ot takogo zrelishcha zabyl, chego hotel". Devushka rasstegnula i vtoruyu pugovicu, pokazalis' ochertaniya malen'kih, ostryh grudej. Ona zametila, chto Al'ber nablyudaet za nej, vstala, otbrosila nazad volosy i podoshla k zerkalu. Al'ber vtyanul obratno golovu i tiho zakryl dver'. On chuvstvoval, chto u nego zadrozhali koleni. Kak dvadcat' pyat' let. nazad, kogda on vpervye uvidel obnazhennuyu zhenshchinu. Mozhet, to, chto on dolgo kralsya po koridoru, slovno zhelaya tajkom kuda-to proniknut', probudilo v nem mal'chishku-podrostka? Ili to, chto zhenshchina, kotoruyu on uvidel, ne obratila na nego vnimaniya, i znachenie imelo ne to, chto ona byla obnazhena, a to, chto emu slovno doverili tajnu? Misteriya vybora trusikov? Ili strannoe soobshchnichestvo strojnoj devushki-tancovshchicy? On povernulsya. Pozadi nego stoyali chetvero muzhchin. Poluobnazhennye, bosikom, v belyh shirokih bryukah. Vse chetvero byli sil'nye s kruglymi plechami, shirokimi spinami, krasivymi, muskulistymi rukami. Oni podstupili blizhe, i Al'beru pokazalos', budto on v zooparke nablyudaet za myagkimi dvizheniyami hishchnikov. Grud' odnogo iz muzhchin peresekal dlinnyj shram, rubec podymalsya k levomu plechu. "Tot, kto porezal ego, ne pyrnul, a udaril naotmash', slovno kosoj, oboyudoostrym nozhom, - podumal Al'ber. - Interesno, chto stalo s tem tipom? ZHiv li on eshche?" Al'beru nevol'no zahotelos' otstupit', no kabluk ego udarilsya o dver'. Iz-za nee doneslas' muzyka, i chetvero muzhchin zadergalis' v ritme. - Dobryj den', - skazal Lelak i popytalsya ulybnut'sya. CHelovek so shramom na grudi chto-to otvetil, ostal'nye troe rassmeyalis'. Al'ber hotel posmeyat'sya s nimi, no u nego ne vyshlo. Ih smeh byl izdevatel'skim, vrazhdebnym. Stoyavshij sleva chto-to skazal, i oni snova rassmeyalis'. Muzhchina so shramom byl hudee treh ostal'nyh, kozha u nego byla svetlee, a zhilistost'yu i muskulistost'yu on napominal Al'beru ZHaka. Kogda on provel rukami- po volosam, priglazhivaya ih, na ego predplech'yah yasno- oboznachilis' drugie shramy - kogda-to ruki zdes' byli porezany britvoj. - Izvinite, vy govorite po-francuzski? YA policejskij, a etogo muzhchinu... - On sunul ruku v pal'to, chtoby dostat' fotografiyu Dyuamelya. I togda ego lyagnuli v golovu. Do sih por Al'ber schital, chto za gody trenirovok s ZHakom ego bili v golovu vsemi vozmozhnymi v mire sposobami. No teper' emu pokazali novyj. Stoyavshij sleva brazilec povernulsya, brosilsya v stojku na rukah i obeimi nogami lyagnul ego, slovno loshad'. On byl bystr kak molniya, ne sluchajno Lelak sravnil ego s ZHakom. On byl gibok i legok, nogi ego byli tverdy, kak kamen'. No v etot moment Al'ber zametil lish' to, chto golova muzhchiny vdrug ischezla, a vmesto nee poyavilis' dve podoshvy, kotorye neumolimo priblizhalis'... |to byl sil'nyj, zhestokij udar. Esli b on ugodil v podborodok, Al'ber ochnulsya by tol'ko v bol'nice. Esli by prishelsya po rtu, zubnoj vrach nadolgo byl by obespechen rabotoj. Ne za mnogim delo stalo. Udar byl slishkom bystrym, Al'ber okazalsya slishkom nesoobrazitel'nym, i ruka ego byla zasunuta v karman. On sumel lish' chut'-chut' otdernut' golovu v storonu, veroyatno, poetomu odna noga tol'ko proshlas', kak shvabra, po ego gubam, konskoe brykanie zadelo ego gorazdo slabee, chem moglo. I k schast'yu, po licu udaril mysok, a ne pyatka. Kogda noga priblizhalas' k ego golove, on zapanikoval, i eto bylo strannoe i omerzitel'noe oshchushchenie. V poslednih neskol'kih santimetrah ot nego nogi slovno zamedlili dvizhenie - na stol'ko zhe ubystrilas' reakciya Al'bera. Odna polovina ego mozga, vse eshche pytalas' osoznat' sluchivsheesya - da ved' on b'et menya nogami, negodoval on v uzhase, no za chto, chego emu ot menya nado. Gospodi, chto teper' budet? Drugaya polovina mozga otdavala prikazaniya. Udar nastig ego v seredine celoj serii nachatyh dvizhenij. Pravaya noga Al'bera sudorozhno drognula, chtoby sdelat' shag. Ruka napolovinu vylezla iz karmana, i golova otklonilas' nazad na odin-dva santimetra. Zatem krasnaya vspyshka, no on uvidel ne zvezdy, emu pokazalos', chto vse na svete zatyanuli krasnym, i on rasprostersya na polu. Upal on na bok, podmyav pod sebya ruku. Lelak uvidel priblizhayushchiesya nogi. Oni prikonchat menya, zab'yut nogami do smerti, zavopilo v nem odno iz ego ya, delaj chto- nibud', spasajsya! Zatem vnutrennij golos vdrug umolk, Al'bera snova okutal krasnyj tuman. No ne ot udara. Vnutri nego, v golove, slovno chto-to vzorvalos', i vzryv raznes na kuski ves' strah, vse somneniya, vsyu bol'. Vzryv podnyal ego v vozduh, vzryv brosil vpered. Al'ber ne ponyal, kakim obrazom tak bystro vskochil, no, glavnoe, chto on okazalsya na nogah. On ne slyshal, kak sam vzvyl, no chuvstvoval i znal, chto imenno oret: "Ub'yu, mraz', podonok, ub'yu!" Ot trezvogo razuma ne ostalos' nichego, krome togo malogo, CHto trebuetsya dlya bezoshibochnogo napravleniya udara ubijstvennoj sily. Poka noga muzhchiny pronosilas' mimo ego nosa, on na mgnovenie priostanovilsya, i zamedlenie otozvalos' v nem chut' li ne bol'yu. Zatem on sdelal shag vpered i udaril. Pochuvstvoval, chto popal, i vrag neozhidanno ischez iz ego glaz. V tot moment, kogda kulak dostig celi, on oshchutil udovletvorenie, i vse myshcy ego tela napryaglis', chtoby vosprinyat' silu popadaniya. Zatem vnov' zagovoril vnutrennij golos: "CHto ty nadelal, bezumec!" Odnako on uzhe povernulsya, chtoby okazat'sya pered tremya drugimi muzhchinami. Te byli spokojny, chereschur spokojny. Strannymi tancuyushchimi dvizheniyami, sklonyayas' to vpravo, to vlevo, delaya shasse, oni priblizhalis' k nemu. Poka on osoznal eto, oni uzhe byli sovsem blizko. A Al'ber vdrug okazalsya shaga na chetyre dal'she, i v ruke ego byl pistolet. On ne pomnil, kak otstupil nazad, kak sunul ruku v karman, slovno mehanik slishkom Mnogo plenki vyrezal iz. fil'ma. No vnezapno on oshchutil v ladoni snyatyj s predohranitelya pistolet, a protiv nego stoyalo troe brazil'cev, odin iz kotoryh myagko i nebrezhno derzhal v ruke nozh s lezviem na pruzhine. On ne zametil v nih straha. Obychno dostatochno lish' vynut' pistolet, chtoby vsyakoe soprotivlenie prekratilos', hotya Al'beru i v golovu ne prihodilo, chto mozhno vystrelit' v cheloveka. No ne sejchas. Pochuvstvuj oni tol'ko, chto Al'ber ne stanet spuskat' kurok, i oni shvyrnut v nego nozh, vyb'yut nogami oruzhie iz ego ruki, a samogo razorvut na kuski. V obychnyh obstoyatel'stvah oni by sdelali eto. Oni byli bystree, reshitel'nee, bezzhalostnee Al'bera. Poka on budet kolebat'sya, ocenivat' polozhenie dumat' kak postupit', oni nachnut dejstvovat' No ne teper', kogda vnutri Lelaka eshche ne ulegsya vzryv, oprokinuvshij vse pregrady. On stoyal pryamo, na slegka rasslablennyh nogah i derzhal pistolet u tela. |to bylo ne kazennoe oruzhie, net, on kupil ego na sobstvennye den'gi, i s velikim trudom dobilsya, chtoby Korenten dostal emu razreshenie na noshenie etogo pistoleta. Vos'mimillimetrovyj, desyatizaryadnyj brauning, i v otlichie ot prochego oruzhiya - skorostrel'nyj. Voobshche-to stranno vse eto. On odnovremenno lyubil i nenavidel oruzhie. Lyubil, kak kazhdyj muzhchina, s teh por, kak izobreli kamennyj topor. Oruzhie davalo chuvstvo bezopasnosti v etom bezumnom mire. Al'ber lyubil ego blestyashchie i chistye detali, lyubil, vozmozhno, eshche i potomu, chto eto bylo edinstvennoe slozhnoe ustrojstvo, kotoroe on umel i razobrat' i sobrat'. No on i nenavidel pistolet. Za to, chto prednaznachen dlya ubijstva, za to, chto oblegchaet ubijstvo, chut' li ne vyzyvaet ohotu ubivat'. Za pyatnadcat' let sluzhby on navidalsya, mertvyh. Videl teh, kogo zastrelili sluchajno, kogda policejskie veli ognevuyu duel' s dvumya grabitelyami banka, Videl teh, kogo ubili radi deneg, i teh, kogo ubili prosto tak, ni za chto. I u nih dazhe ne bylo shansov, chtoby zashchitit'sya, potomu chto oni byli bezoruzhny. Za. pyatnadcat' let syshchickoj kar'ery Al'ber lish' odin raz strelyal v cheloveka, i ot etogo nadolgo poteryal dushevnoe ravnovesie, nikak ne mog uspokoit'sya. Odnako dazhe potom on ne vyhodil iz doma bez brauninga, prodolzhal byvat' na policejskom strel'bishche i ezhednevno po neskol'ko minut praktikovalsya v vyhvatyvanii pistoleta. On ne hotel, chtoby odnazhdy nad ego mertvym telom, nakrytym chernoj plastikovoj prostynej, sklonilis' ustalye syshchiki i, kachaya golovami, progovorili s sozhaleniem: "Vot bednyaga!.U nego ne byli pri sebe oruzhiya". Al'ber slegka soshchuril glaza i - ne fokusiruya vzglyada - ustavilsya kuda-to mezhdu tremya napadayushchimi. Takim obrazom on vseh ih horosho videl, i emu ne grozila opasnost' otvlech' svoe vnimanie na kogo-to iz nih. - Ruki vverh! - proiznes on, Oni ne shevel'nulis', neponimayushche i serdito glyadya na nego. On povtoril po-anglijski. - Lapy vverh, da akkuratnee, pomedlennee, ne to naedites' svinca na zavtrak. |tu frazu on vychital v kakom-to detektive i zapolnil. Po-anglijski on horosho govoril - po utverzhdeniyu Marty, tak, slovno odnu frazu citiroval iz Stivensona, druguyu iz CHendlera, tret'yu iz Moema. Brazil'cy ne reagirovali. Oni ustavili vzglyady za spinu Al'beru. Szadi poslyshalsya kakoj-to shum. Pohrustyvanie kolennyh sustavov, tihoe sharkan'e. Lelak brosilsya v storonu. Iz-za oruzhiya on ne smog smyagchit' padeniya, no v pylu ne oshchutil boli. Skloniv golovu i prizhav podborodok k.levomu plechu, perekatilsya cherez pravoe i tut zhe vskochil. Sprava slegka razmyto on razlichil troih brazil'cev. Zametit malejshee dvizhenie, budet strelyat'. Sleva stoyal lysyj muzhchina v svetlom kostyume. Iz karmana pidzhaka vyglyadyval bol'shoj bordovyj platok, cvet kotorogo sochetalsya s cvetom ego pulovera. Muzhchina sdelal nereshitel'nyj shag vpered, no, uvidev pistolet, okamenel. |to bylo znakomo Al'beru, eto byla normal'naya chelovecheskaya reakciya, reakciya ryadovogo grazhdanina. Nakonec-to Lelak igral na svoem pole. - Kto vy? - sprosil on. - Limas. Bertran Limas, sekretar' teatra. Prostite, chto vam ugodno? Delo v tom... - A eti kto? , - Brazil'skij ansambl'. - Vy mozhete s nimi pogovorit'? - Net. Prostite, chto vam ugodno? - Hochu ih rassprosit' koe o chem. On nemnogo vnimatel'nee posmotrel na Limasa. Sekretaryu teatra bylo let tridcat', lico u nego bylo gladkoe, i vse zhe sozdavalos' vpechatlenie, budto ono prinadlezhit cheloveku postarshe. Al'ber navidalsya takih v svoej zhizni. V detstve oni uzhe chleny kakih-to organizacij, znayut, kuda nado vstupit', im izvestny imena vseh znamenitostej... etakij Brisho, no pohitree. On povernulsya k nemu spinoj i snova posmotrel na brazil'cev. - Policiya, - skazal on i levoj rukoj pokazal na sebya. - Policiya. Ponyatno? Muzhchiny zakivali. Stoyavshij s kraya odnim dvizheniem kisti zastavil nozh ischeznut' v zadnej chasti bryuk. Na licah dvuh drugih poyavilos' smirennoe vyrazhenie lyudej, u kotoryh chasto proveryayut dokumenty. Al'ber ubral pistolet. Legkim elegantnym dvizheniem kisti emu udalos' by sdelat' eto s pervogo zhe raza, esli by ne pomeshal karman, prishityj k podkladke pal'to. CHtoby u nih ne ostavalos' somnenij, on, sdelav rukoj dugu, pokazal im udostoverenie. I sprosil: - Kto- nibud' iz vas govorit po-anglijski? GLAVA CHETVERTAYA Skloniv golovu na pis'mennyj stol, on dremal. Do ego soznaniya edva dohodilo to, o chem govoril Brisho: priehal Korenten, budet provodit' soveshchanie. Vse prochie gadali, pochemu shef vernulsya s lyzhnyh katanij na nedelyu ran'she. |to byl uspokoitel'nyj, privychnyj gul golosov. Emu kazalos', on slyshit shipenie kofevarki, kapan'e kofe, no Lelak znal, chto etogo byt' ne mozhet. Oni obychno ne varili kofe, da i kofevarki u nih ne bylo. Noch' proshla koshmarno: on zasypal na korotkie minuty lish' zatem, chtoby vo sne pered ego glazami poyavilas' priblizhayushchayasya s bystrotoj molnii noga. Vo sne v nego vsazhivali nozh; ego pinali nogami, vo sne on zastrelil kakogo-to cheloveka, i tot umer. Vo sne on vnov' videl obnazhennuyu zhenshchinu s krugloj popkoj i soobshchnicheskuyu ulybku tonen'koj devushki. Vo sne on snova smotrel luchshie sceny dvuhchasovogo amerikanskogo fil'ma, zaglyadyval v komnaty, gde sovokuplyalis' spletayushchiesya mezhdu soboj gruppy, potom vnezapno, vse soboj zakryvaya, poyavlyalas' ogromnaya, tverdaya podoshva. Ego presledovali na ulicah, i inogda zastegivayushchaya na bluzke pugovicy devushka rukoj pokazyvala emu, kuda nuzhno idti. Vo sne on snova uvidel Mariannu Fontan, kotoraya s teh por, nesomnenno, kogo- nibud' sebe nashla. Tut Al'ber srazu prosnulsya. On lezhal na spine, chuvstvuya kak zamedlyaetsya bienie serdca, i medlenno, ochen' medlenno ego odoleval son. Vo sne v nego snova vsazhivali nozh, pinali nogami, on ubival cheloveka, i vokrug nego vitali obnazhennye zhenshchiny i sovokuplyayushchiesya parochki. Tonen'kaya devushka- znala "anglijskij". Naskol'ko sumela nahvatat'sya za te nedolgie gody, chto prozhila s amerikanskim biznesmenom. Dostatochno horosho dlya togo, chtoby Lelak mog sprosit', pomnyat li oni Dyuamelya. Net, mos'e, otvechali oni vezhlivo. K sozhaleniyu, ne pomnyat. Limas byl usluzhliv. On prosmotrel spisok teh, komu polagalsya besplatnyj bilet, i pochti totchas nashel imya Dyuamelya. ZHurnalist prishel odin, i ego priglasili na priem, posledovavshij za prem'eroj. Brazil'cy skazali, chto ne pripominayut ego. On dumal na etom pokonchit' s delom. Nadeyalsya, chto shef peredast ego syshchiku, kotoryj govorit po- portugal'ski. Lelak udovletvorenno probormotal chto-to i eshche glubzhe zaryl golovu v slozhennye ruki. I otkuda, chert poberi, donositsya zapah kofe? Vchera, kogda on vyshel iz teatra, u nego poprostu ne hvatilo dushevnyh sil vernut'sya v Glavnoe upravlenie. Hotelos' tol'ko sest' v kreslo i - sidet', slovno net nikakih del, i cvetnymi kadrami otgonyat' mysli. On posmotrel dvuhchasovoj fil'm. Korotkovolosaya devushka byla prosto fantastichna. V odnoj scene ona podcepila muzhchinu v podzemke. Po doroge domoj Al'ber vnimatel'no oglyadyvalsya v Metro. Uvidel odnu korotkovolosuyu devushku, no ona emu ne ponravilas'. Byla eshche odna s dlinnymi kashtanovymi volosami, v ogromnom tolstom pulovere vmesto pal'to; eta sdelala grimasku, kogda on okinul ee vzglyadom s golovy do nog, i otvernulas'. Da, v tom fil'me mestom dejstviya bylo n'yu-jorkskoe metro! On gotov byl poklyast'sya, chto slyshit zvyakan'e chashek. Kto-to sprosil: "A Lelak ne hochet?" "Net, - uslyshal on golos Buassi.- Vidish', on spit". - Tetushka tvoya spit, - proburchal Lelak i pripodnyalsya. . Na drugom stole stoyala- bol'shaya kofevarka na vosem' person. - Kto iz vas sdurel? - YA pozhalovalsya svoej podruge, chto-kofe iz termosa nevkusnyj. I vot, pozhalujte! - Togda ona skazala: vari sam! - Net. Ona kupila mne kofevarku, - oskorblenno otvetil Buassi. On vsegda gordilsya tem, kak zhenshchiny ego obsluzhivayut. - Odin chert, - provorchal Al'ber. Vse ravno kak esli by kto-to vmesto vezhlivoj pros'by vylizat' emu zad, prosto- naprosto spustil by shtany. Sahara net? - Net. I znaesh' chto? Sdelaj odolzhenie - vylizhi mne!.. . Lelak nalil sebe kofe v stoyashchuyu ryadom s kofevarkoj chashku s cvetochkami. Pokopalsya v stole, potom soobrazil, yato Buassi ne solgal, sahara v samom dele net. Ostal'nye smotreli na nego s interesom, on ne znal, lyubuyutsya li oni ego raspuhshej fizionomiej ili nadeyutsya, chto on najdet gde-nibud' sahar. Na levoj shcheke ego krasovalsya sinyak razmerom s pyatifrankovik, kraya ego vidimo priobreli lilovyj ottenok. Bolet' ne bolelo, razve chto esli dotronesh'sya. Emu i v golovu nikogda ne prihodilo, kak chasto on hvataetsya za lico. Menee brosayushchejsya v glaza, no bolee boleznennoj byla rana na gube. Guba tresnula, a segodnya eshche i razdulas' sleva, sdelalas', kak u negra, a sprava ostalas' takoj, kakoj byla, ran'she, - reshitel'noj pryamoj chertoj. Dotronut'sya do nee yazykom bol'no tak zhe, kak est', pit' ili dazhe prosto dumat' o nej. - Poshli, - skazal on i vzyal chashku. - U shefa est' saharin. U rukovoditelya otdela po rassledovaniyu ubijstv komissara Korentena byl saharin, Komissar, vysokij strojnyj muzhchina, formu svoyu zhelal sohranit' i posle pyatidesyati let. On igral v tennis, el malo hleba i upotreblyal vmesto sahara saharin. Al'ber ne ponimal, pochemu shef ne tolsteet. On po opytu znal, chto chem bol'she soblyudaesh' dietu ot ozhireniya, tem skoree tolsteesh'. U Korentena byl saharin, i on yavno neohotno im delilsya. Komissar byl v plohom nastroenii. Kogda oni promarshirovali v ego kabinet, derzha v rukah chashki s kofe, on tak oglyadel ih, slovno oni byli prestupnikami, kotoryh sleduet doprosit'. On kazalsya nevyspavshimsya, pod glazami u nego byli krugi, v dvuh mestah krasovalis' porezy Ot britvy. Al'ber ne- ponimal, chto sluchilos'. Vsem bylo izvestno, chto shef upotreblyaet elektricheskuyu britvu. On reshil nemnogo razveselit' nachal'stvo. - U nas v registrature est' slavnen'kaya blondinoch-ka, nachal on. -Ona stazher^ znaete, takaya s zayach'imi zubkami. Tak vot, ona tozhe priehala iz otpuska na nedelyu ran'she. YA vstretilsya segodnya s nej v koridore. - On sdelal glotok i zashipel ot boli - ranenaya guba otreagirovala na goryachij kofe. Lish' posle etogo emu pochudilas' strannoj nastupivshaya nelovkaya tishina. - Tol'ko potomu, chto... - probormotal on i smolk. Kakoj idiot! Ved' emu zhe eshche v proshlyj raz brosilos' v glaza, chto Koren- ten stal nosit' bodee yarkie galstuki i smenil tualetnuyu vodu. - Gde tebya pobili? - sprosil komissar. - V teatre. Emu tozhe nravilas' blondinochka s zayach'imi zubkami, i on slegka zavidoval Korentenu. Hotya, kto znaet, chto tam sluchilos' i pochemu oni vernulis' na nedelyu ran'she! - Kto tebya pobil? - Brazil'skij ansambl' "Karioka", - ob®yasnil Lelak. - Snachala odin iz parnej udaril menya, potom ya sbil ego, - togda oni vynuli nozh, a ya pistolet... - CHto? - vzvyl Korenten. |to bylo ser'ezno. Al'beru on sam s udovol'stviem razbil by golovu i ne raz, no ne mog zhe on pozvolit', chtoby napadali na detektivov otdela po rassledovaniyu ubijstv. CHtoby ih bili nogami, zamahivalis' na nih nozhom! Horoshi oni budut! - Kto na tebya napal i pochemu?- Da nichego strashnogo, - ispuganno ob®yasnyal Al'ber.,- Oni plohogo ne hoteli, prosto nepravil'no ponyali situaciyu, kogda ya vyshel iz razdevalki. - Kakoj razdevalki? - Iz zhenskoj. Tam v to vremya pereodevalas' ta tolstozadaya, a oni podumali, chto, i togda... - Kakaya? Ta, kotoraya na afishe? - s zavist'yu sprosil Buassi. Lelak tol'ko kivnul. - Skazhi, ona i v zhizni tak zhe horosha? -On davno ne videl takogo napryazhennogo vnimaniya na obychnom utrennem soveshchanii otdela po rassledovaniyu ubijstv. - Eshche luchshe. - CHto ty zabyl v toj razdevalke? Al'ber pro sebya vyrugalsya. On ne, lyubil obsuzhdat' s shefom dela, nahodivshiesya v nachal'noj stadii. K tomu zhe segodnya utrom glavnoj temoj budet on sam. - YA podumal, chto etot Dyuamel', vozmozhno, hodil v teatr v subbotu vecherom. Posmotrel programmku i uvidel, chto v subbotu byla prem'era u ansamblya "Karioka". Esli Lelak ozhidal, chto komissar pohvalit ego za blestyashchie umozaklyucheniya, to ochen' oshibalsya. Korenten tol'ko chto-to provorchal, dostal drubku i prinyalsya nabivat' tabakom. - Predchuvstvie? - Nu, tak... to est'... - Ty kto, providec?! Al'ber schel za luchshee promolchat' - On tam byl? - sprosil Korenten posle poluminutnoj tyagostnoj pauzy. - Byl. - S kem? - Odin. - Togda vse letit k chertu. SHef s udovol'stviem zakuril. Kazalos', emu dostavlyaet radost' portit' nastroenie svoim lyudyam. On ostalsya u nih i na prieme. Mozhet, tam podcepil kogo-to. - Pochemu ty nachal ne s etogo? Kogo? - Ne znayu. Nado shodit' v, teatr eshche raz s fotografiej Dyuamelya. Konechno, dolzhen pojti chelovek, kotoryj govorit po- portugal'ski. - Da? A chto tem vremenem budesh' delat' ty? - sprosil Korenten tonom, ne predveshchavshim nichego horoshego. Snachala Al'ber hotel bylo skazat', chto zhelaet voobshche otfutbolit' eto delo. No on znal, kogda nel'zya sceplyat'sya s komissarom. - Hochu eshche raz pojti na kvartiru Dyuamelya i posmotret' ego kartoteku. V nej est' tot velosipedist, Gaston Parazh, kotoryj umer vo vremya trenirovki, V ego krovi nashli amfetamin. Interesno, est' li ob etom sluchae kakie-nibud' svedeniya u Dyuamelya. Korenten molchal, i Lelak, oshchushchaya nelovkost', prodolzhil: .- I eshche ya shodil by na tot himiko- farmacevticheskij zavod, posmotret', chto tam delaetsya. A potom v redakciyu "Pari suar". Lyubopytno, chto skazhut o Dyuamele ego kollegi, kakim on byl chelovekom. Nado potolkovat' koe s kem iz teh, kto byl na novogodnem vechere u glavnogo redaktora Lafronda. Brisho schitaet, chto Dyuamel' tam podcepil zhenshchinu, vozmozhno zhenu glavnogo redaktora. V kartoteke Dyuamelya otsutstvuet ego pervaya zhenshchina za etot god, a Lafrond byl s nami u nego na kvartire. - Mnenie Brisho mne izvestno. Sejchas ya tebya sprashivayu. - U menya net mneniya, - otvetil Al'oer i poglyadel v glaza komissaru. Hvatit s nego doprosa! Veroyatno, on otvetil rezche, chem sledovalo. V kabinete nastupila tishina, lish' otkuda- to izdaleka slyshalsya bystryj, otryvistyj stuk mashinki. Nad golovami kolyhalsya trubochnyj i sigaretnyj dym. Na stole - sdvinutye pustye chashki iz-pod kofe, v koso padayushchem svete vidno, kak obtrepany oboi. - Nu, znachit, pojdesh' v teatr, - zagovoril nakonec komissar. - I na himiko- farmacevticheskij zavod, i k Dyuamelyu, i v redakciyu, i vsyudu, kuda nuzhno. Pojdesh' ty. - Ponyal. Al'ber vstal. On znal, chto sledovalo dozhdat'sya konca soveshchaniya, no byl ne v sostoyanii derzhat' sebya v rukah. Vyhodya, on chuvstvoval spinoj vzglyady kolleg, sozhaleyushchie, sochuvstvennye vzglyady. - Pogodi! - skazal emu vsled SHarl'. Ot nego on men'she vsego ozhidal podderzhki, Brisho ne vystupal protiv shefa. - Pojdem vmeste. YA. ved' znayu ispanskij. Buassi gruzno podnyalsya, brosiv na komissara izvinyayushchijsya vzglyad. - Nu... po-moemu, mne tozhe luchshe pojti. Vdrug ego opyat' zahotyat pobit'... moya pomoshch' ne pomeshaet. Spasibo, - skazal'Al'ber, kogda oni vyshli na ulicu. - Ne za chto, - otvetil SHarl'. - YA tozhe hochu posmotret' na brazil'skih zhenshchin. - Kto znaet, mozhet, chto i vyjdet, - dobavil Buassi. - Tresnut tebe nogoj po bashke. Vot chto vyjdet. Buassi tol'ko plechami pozhal. Uselsya na voditel'skoe siden'e svoego "pezho" i otkryl dvercy priyatelyam. -- Kuda poedem? - K Dyuamelyu, - otvetil Al'ber. - V teatre repeticii nachinayutsya posle poludnya. Otkinuvshis', na spinku, on sledil, kak pronositsya mimo nego gorod. Na sekundu pokazalas' zhenshchina, tyanuvshaya sumku na kolesikah, ona soshla s trotuara, zatem pospeshno shagnula obratno. Oni pronosilis' mimo avtobusrv, v opasnoj blizosti ot nih protarahtel motociklist. Kakogo cherta emu nuzhno "bylo serdit' shefa? Vyglyanulo solnce, i ot etogo nastroenie u Al'bera pochemu-to eshche bol'she isportilos'. Na terrase odnogo kafe vyalo, lenivo vossedali kakie-to muzhchiny v pal'to. Mashina ostanovilas' u svetofora, i Al'ber nekotoroe vremya razglyadyval spokojnuyu skuku na licah etih tipov. ZHurnalist zhil nepodaleku. Vse samye dorogie i luchshie rajony goroda nahodyatsya poblizosti ot ostrova, na kotorom stoit ogromnoe zdanie Glavnogo, upravleniya policii. Vezet syshchiku, kotoromu popadaetsya, zhertva iz vysshih krugov! Veroyatno, Dyuamel' horosho zarabatyval. Plata za roskoshnye sovremennye kvartiry s terrasami, vystroennye sredi dvorcov v, stile secession na ulice Rusle, byla pochti takoj zhe, kak mesyachnoe zhalovan'e Lelaka. S terras sveshivalis' vechnozelenye v'yushchiesya rasteniya, za steklami krasovalis' yarkie cvety. Zdanie bylo krasivym, dazhe esli i ne sochetalos' s mramornoj roskosh'yu sosednih domov. Konechno, mesta dlya parkovki ne nashlos'. Buassi svernul k nahodyashchejsya pod domom stoyanke. Nazhal - na klakson, chtoby otkryli vorota. ZHdal. Neozhidanno voznik chelovek v forme shvejcara. Na lice ego zastylo vyrazhenie skuki. On sdelal im znak proezzhat' dal'she. Buassi pokazal svoe udostoverenie, i shvejcar, chto-to burknuv, podoshel k vorotam. - Kogda-nibud' vyb'yu zuby takomu vot vorchunu,- skazal Buassi. - On voobrazhaet, chto my razvlekat'sya syuda priehali? Vorota raskrylis', i oni medlenno vkatili v garazh. Mashin v nem stoyalo malo. Muzhchiny uehali na rabotu, zhenshchiny otpravilis' delat' pokupki, "sitroen-pallas SH" Dyuamelya byl na meste. Avtomobil' sine-stal'nogo cveta, kak u Korentena, no v otlichie ot mashiny komissara, vsegda blistavshej chistotoj, eta stoyala vsya v gryazi. Oni znali, chto tehniki obsledovali mashinu, no vse zhe podoshli k nej, slovno nikogda ne vidali "stroena". Im "bylo izvestno, chto pyatna, obezobrazivshie siden'e, - sledy sovokuplenij. Buassi pokachal golovoj. - Kakogo d'yavola on trahalsya v mashine, esli u nego byla takaya prekrasnaya kvartira? . - Tak emu nravilos', - pozhal plechami Al'ber. Ego bol'she interesovalo, kak udavalos' podceplyat' zhenshchin takomu urodu. . - Kak by ne tak, - nebrezhnym tonem znatoka vmeshalsya SHarl'. - ZHenshchina byla zamuzhnyaya, vremeni u nee v obrez. Ne hvatalo dazhe dlya togo, chtoby podnyat'sya v roskoshnuyu kvartiru. - CHepuha, - skazal Al'ber. - Ne mogli zhe oni zanimat'sya etim v centre goroda. A esli by im prishlos' ehat' v kakoe-nibud' zabroshennoe mesto, to s tem zhe uspehom oni mogli podnyat'sya v kvartiru. Brisho snishoditel'no ulybnulsya takoj naivnosti priyatelya. - Da bros', pozhalujsta! Pochemu by im ne zanyat'sya etim v „centre goroda? Skazhem, v takom vot garazhe. On otvozit zhenshchinu domoj, no, prezhde chem ta podnimetsya v svoe teploe, uyutnoe gnezdyshko, nemnogo porazvlekaetsya s nej v mashine. Al'ber chto-to burknul, eto mozhno bylo schest' i za soglasie. Brisho v proshlom godu uhazhival za zamuzhnej zhenshchinoj. Odnako SHarl' prodolzhal: - ZHenshchina yavno ne iz bednyh, esli zhivet v takom roskoshnom dome. I yavno etu zhenshchinu Dyuamel' mog otvezti domoj, ne vozbudiv podozrenij. - Kak eto ponimat'? - Mozhno neskol'ko raz podvezti- domoj kollegu, kotoraya zhivet po puti. Mozhno podvezti zhenu kollegi ili druga, esli sluchajno s nej vstretilsya. Bolee togo, eto chut' li ne obyazannost' dzhentl'mena. - Dogadyvayus', kuda ty gnesh', - skazal Al'ber. - I v konce koncov, mozhno otvezti domoj zhenu shefa, vse najdut eto vpolne estestvennym. Oni napravilis' k liftu. SHum ih, shagov zaglushalo gudenie kotel'noj, teni ih bezhali ryadom po iscarapannym stenam. Naskol'ko pravdopodobnee vse vyglyadelo, esli by Dyuamelya ubili zdes'. - CHto vy,na eto skazhete? Dyuamel' v noch' na Novyj god spuskalsya s zhenoj Lafronda. Ona pervyj nomer etogo goda. Potom oni porvali otnosheniya. Nadoeli drug drugu ili glavnyj redaktor nachal ih podozrevat'. Dyuamelya ubili, a Lafrond ukral u nas iz-pod nosa zapis', otnosyashchuyusya k ego zhene. -- Esli tol'ko ne on ubil Dyuamelya, - vstavil Buassi. Al'ber s SHarlem pereglyanulis' i zakivali golovami, kak lyudi, kotorye ne nuzhdayutsya v slovah. Oba oni ponimayut zhizn'... . Sorvav plombu, voshli v kvartiru. Mebel' uzhe pokrylas' pyl'yu. Vozduh byl nesvezhim, predmety kazalis' zdes' chuzhimi, slovno v muzee. Oni proshli pryamo k kartoteke, nahodivshejsya v sejfe. "Pari suar" obratilas' s. pis'mennoj pros'boj k prefektu policii o peredache im kartoteki. Prefekt soglasilsya i obeshchal otdat' im vse posle okonchaniya sledstviya. Al'ber vytashchil yashchik na bukvu "P" i probezhal kartochki glazami. Familii Parazha on ne nashel i neskol'ko sekund razocharovanno gorbilsya nad kartotekoj. Ne mozhet byt'... - Posmotri v drugom meste, - zhelaya pomoch', predlozhil Buassi.- Gde eshche, k d'yavolu, mozhet lezhat' kartochka? - serdito otvetil Al'ber. - Vidish', oni v alfavitnom poryadke.- Kak tebe ugodno. - Buassi otvernulsya, podoshel k oknu i prinyalsya nasvistyvat', slovno prevoshodno sebya chuvstvoval. Uzhasno nepriyatnaya byla u nego privychka, on ne svistel, a nasvistyval, no posle pervyh neskol'kih taktov nachinal motiv zanovo. Po proshestvii. desyati minut eto uzhe razdrazhalo tak zhe, kak bormashina u zubnogo vracha. - Posmotri ch na bukvu "V" - "Velosiped" ili na "D" - "Doping", - posovetoval SHarl'. - Ili prover' na himiko- farmacevticheskie zavody. - "Govorite mne o lyubvi"... - nasvistyval Buassi. Oni posmotreli na bukvu "D", no "Dopinga" tam ne okazalos'. Odnako SHarl' ne sdavalsya. - CHto nashli u togo velosipedista v krovi? - Amfetamin, - otvetil Al'ber. - "Proizvodnoe ot fenilalkimina, - prochel on. - Podnimaet krovyanoe dav-' lenie,- uchashchaet pul's, rasshiryaet zrachki, uskoryaet obmen veshchestv, podnimaet temperaturu. Bystro vsasyvaetsya, medlenno vyvoditsya. Dozirovka 0,005-0,01 gramma i 0,02-0,03 gramma. Snizhaet appetit. Mogut vozniknut' pobochnye yavleniya. Aedaksin". On glyanul na SHarlya. Aedaksin - izvestnoe lekarstvo, v kazhdoj apteke vstrechaetsya ego reklama. - "Govorite mne o lyubvi"... - prodolzhal nasvistyvat' Buassi. - Posmotri tam, gde zavod "Farmacit", - posovetoval SHarl'. ' - Nichego tut net. Oni v nereshitel'nosti stoyali u shkafa. .CHuvstvovali, chto na vse mozhno- poluchit' otvet, nado tol'ko sumet' pravil'no zadat' vopros. - "Govorite mne"... U etogo tipa est' eshche celaya kucha gazetnyh vyrezok. SHarl' vskochil; podtashchil k shkafu malen'kuyu skladnuyu lestnicu. Vzobralsya po nej i snyal kipu gazet. - |to vse futbol, - razocharovanno proiznes on posle korotkoj pauzy. Vynul novuyu knigu. O zasedaniyah Mezhdunarodnogo olimpijskogo komiteta. Polozhil i eto obratno. v - Posmotri, net li dos'e na "Doping"! - Znayu. - SHarl' pokachnulsya na lesenke, no vosstanovil ravnovesie. - Vozmozhno, i dos'e u nego v alfavitnom poryadke. - Znayu. - V golose Brisho oshchushchalos' neterpenie. -Sejchas posmotryu. Ne mozhesh' nemnogo podozhdat'? Vot ono! Proshu! On spustilsya s lesenki i polozhil na stol kipu gazetnyh, vyrezok v papke so skorosshivatelem. Vse troe-sklonilis' nad nimi. Tam nahodilas' proshlogodnyaya stat'ya iz "|kspress" - ee chitali vse troe. V svoe vremya ona stala temoj dlya razgovorov. Bylo tam i soobshchenie ob annulirovanii rezul'tatov chetyreh legkoatletok. Byla vyrezka iz ZHurnala "Tajm". SHarl' hotel ee otlozhit', no chto-to prikovalo vzglyad Al'bera. - Pogodi-ka! - On vzyal iz ruk Brisho vyrezku, i nachal chitat' stat'yu. - Znaesh', o chem tut pishut? -O tom, kak budet razvivat'sya proizvodstvo dopingov i kuda zavedet ih rasprostranenie, tak? - Brisho neskol'ko let hodil na kursy anglijskogo yazyka. - Pishut o sportivnoj himii v dvuhtysyachnom godu. - I Brisho gordo vzglyanul na Al'bera. - Ne zdes', smotri! Vtoroj abzac. - I, ne ozhidaya, poka SHarl' so svoim anglijskim shkol'nogo urovnya perevarit te,kst, prochel: "Odin francuzskij zavod neskol'ko let provodit opyty so stimuliruyushchimi sredstvami. Po sluham, bol'shuyu chast' pobochnyh yavlenij udalos' ustranit', i pri analize mochi novye sredstva obnaruzhit' nel'zya". - On otlozhil gazetu. - Nu, kak ty dumaesh', na kakom zavode eto delaetsya? - Posmotrite-ka, tut eshche koe-chto est'! - Teper' Buassi zarylsya v kipu bumag, raschistiv sebe mesto u stola svoim bol'shim telom. Buassi mog perechislit' vseh pobeditelej "Tur de Frans" za tridcat' let, sostavy vseh francuzskih sbornyh po futbolu za to zhe vremya i prochie vazhnye veshchi, a posemu schital sebya znatokom, ekspertom. - Vot, zdes', smotrite! vskrichal on s voodushevleniem. Oba priyatelya povernulis' k nemu. ~ - Izvestnyj skandal s Bertolomi. Pomnite, s tem, kotoryj umer v proshlom godu ot dopinga, Oni znali. Bertolomi byl chetvertym luchshim velosipedistom mira. Kogda doping pokonchil s nim, dolgie nedeli ego delom zanimalas' pressa. No ni Al'bera, ni SHarlya ne. interesoval skandal s Bertolomi. V svoe vremya delo bylo ochen' tshchatel'no rassledovano. Odnako oni ne zahoteli vnov' obidet' Buassi. Vezhlivo zaglyanuli v stat'yu. - CHto skazhete? Paren' dvazhdy byl vtorym v "Tur de Frans", i ne znayu dazhe skol'ko raz pobezhdal na etapah. Zdorovo, da? -- Ugu. . To, chto oni iskali, lezhalo tam, pryamo pered nimi, prikreplennoe skrepkoj k stat'e o Bertolomi. Nabrannoe petitom gazetnoe soobshchenie. "Vchera dnem na granice departamenta SHartr nashli mertvym sportsmena- velosipedista. Lichnost' ego poka ne ustanovlena. Vozmozhno, Snova zhertva dopinga?" - CHto ty dumaesh'?' - Veroyatno, eto mestnaya gazeta. Dyuamel' dejstvitel'no za vsem sledil. -Pereverni! S obratnoj storony kak budto chto-to napisano. Al'ber snyal skrepku i perevernul vyrezku. Brisho lovko uglyadel. Na oborote Dyuamel' flomasterom zapisal imya. Rive. Ono ne bylo im znakomo, esli etot Rive i byl sportsmenom, to nedostatochno izvestnym. SHarl' podoshel k yashchiku na bukvu "R". - Rive... Rive... Antuan Rive, rodilsya v 1955 godu, francuzskij chempion 1976 goda, Diskvalificirovan v 1978 godu. - CHto vy ishchete? - Brisho nakonec podnyal glaza ot stat'i o Bertolomj. - Nichego, - skazal SHarl' i vynul iz yashchika kartochku Rive. Vnizu, pod otpechatannymi na mashinke dannymi Dyuamel' chernym flomasterom pripisal adres: Parizh, ulica Gav'e, 8. - Togda, mozhet, ujdem? - sprosil Buassi. - Poshli, - otvetil Al'ber. III - Kuda poedem? - ustalo sprosil Vuassi. Motor tihon'ko urchal, rabotaya na holostyh oborotah, v mashine stanovilos' zharko. - Esli budete dolgo razdumyvat', ves' garazh zadymim. - Po-moemu, k etomu Rive, - otvetil Al'ber. - Znayu. A SHarl' schitaet, chto v redakciyu "Pari suar". Tak kuda teper' ehat'? Brisho vzdohnul. ,-Znaesh' chto? Tut poblizosti zhivet Lafrond. Navestim ;ego zhenu, a tam posmotrim. Deshkom oni doshli .by skoree. CHtoby svernut' nalevo, prezhde im prishlos' zavernut' napravo i pognat' mashinu do ulicy Dofina. Sdelav prilichnyj kryuk, oni poehali nazad do ulicy de Savoj. Vse molchali, kazhdyj byl zanyat svoimi myslyami. Al'ber ne slishkom veril v teoriyu Brisho. Nu pochemu obyazatel'no chto-to bylo mezhdu zhurnalistom i zhenoj glavnogo redaktora? A esli i bylo? Pered nimi tverdyj kak beton, yasno prosmatrivaemyj motiv: dopingovyj skandal s zagadochnymi smertyami, gigantskimi baryshami i riskom. I naporistyj zhurnalist, ot vnimaniya kotorogo ne ukryvaetsya dazhe samaya neznachitel'naya novost' i kotoryj nachinaet na svoj strah i risk rassledovanie. Al'ber mog tol'ko porazhat'sya hrabrosti Dyuamelya. Lelak ochen' udoTbno, ustroilsya v mashine, i emu neohota bylo dazhe shevel'nut'sya, chtoby vynut' bloknot. No on popytalsya zapomnit', o chem nado rassprosit' znakomyh Dyuamelya. Naskol'ko hrabrym byl zhurnalist?, Mozhno li bylo ugrozami zastavit' era brosit' temu ili on ne obrashchal vnimaniya na opasnost'? Po mneniyu Brisho, zhurnalista ubil .muzh odnoj iz ego lyubovnic. Slabosil'nyj, pozhiloj gospodin. Al'ber pokachal golovoj. - Lyubopytno, kakaya ona zhenshchina? - skazal Buassi. - YA tebe skazhu. - Al'ber na sekundu zadumalsya. - Prezhde vsego, ona molozhe svoego muzha, ej, veroyatno, let sorok-sorok pyat'. Ona slepit za figuroj, v meru upotreblyaet kosmetiku. Nosit dorogie kostyumy i chuvstvuet sebya goloj, esli na nej ne naveshano hotya by polkilo zolota. - A chto eshche nuzhno zhenshchine, krome etogo? Buassi udovletvorenno hihiknul. Ostal'nye molchali. U Buassi dejstvitel'no bylo mnogo zhenshchin, no vot kakih, ob etom luchshe dazhe ne dumat'. Odnazhdy posle raboty oni seli v kafe vypit' piva. Osushiv kruzhku, Al'ber hotel ujti, no Buassi poprosil ego podozhdat', sejchas pridet odna iz ego podrug, s kotoroj on hotel porvat', no ne mog. Al'beru legko udastsya otbit' u nego zhenshchinu, Buassi emu pomozhet. Togda Lelak sprosil, kak ona vyglyadit. Potryasayushche, otvetil Buassi. U nee ogromnye grudi i miloe lico. Al'ber ostalsya. ZHenshchina prishla. Esli ona i ne byla starshe Al'bera let na dvadcat', to po krajnej mere tak vyglyadela. U nee byli ogromnye grudi, takih ne uvidish' dazhe v staryh amerikanskih sekszhurnalah. U nee vse bylo chereschur krupnym. Bol'shoj zad, taliya ne obhvatish', i vsya ona napominala nizen'kij, shirokij cilindr. Lico ee zakryvali gromadnye ochki. Buassi gordo posmotrel na Al'bera. Nu, chto skazhesh'? Takimi byli zhenshchiny Buassi, ZHenshchiny SHarlya byli vysokimi, strojnymi, elegantnymi, zrelymi, sostoyatel'nymi i po vozmozhnosti zamuzhnimi. A u Al'bera? On podumal- o teh devushkah, kotorye emu nravilis'. O Marianne Fonten, miniatyurnoj, ocharovatel'noj krasavice, sozdannoj dlya togo chtoby eyu voshishchalis', laskali ee i golubili. Vspomnil o brazil'skoj devushke, ee ostryh grudyah i soobshchnicheskoj ulybke. O korotkovolosoj devushke iz amerikanskogo fil'ma i toj, iz metro, chto pokazalas'. emu stol' zhenstvennoj i seksual'noj, s dlinnymi kashtanovymi volosami, v svitere na dva razmera bol'she, chem sleduet. - Vse yasno: zhenstvennost' tebya prosto otpugivaet, s naslazhdeniem potyagivayas', proiznes Brisho. Al'ber povernulsya nazad i tknul priyatelya v poddyh. Ne slishkom bol'no, lish' tak, chtoby isportit' emu udovol'stvie ot potyagivaniya. , Buassi ostanovil mashinu, brosiv na nih mnogoznachitel'nyj vzglyad. Oni oglyadelis'. Avtomobil' stoyal na trotuare protiv spuska na podzemnuyu, stoyanku. Peshehody,, vorcha, obhodili ih, kakoj-to staryj gospodin palkoj udaril po bagazhniku ih mashiny. Buassi nazhal na klakson, peshehody ispuganno popyatilis'. Nikto ne vyshel otvorit' vorota. SHarl' vysunulsya iz okoshka. - YA dumayu, oni