k zadremal. Razbudil ego Kurt,  kotoryj  prines
na podnose tarelki.  Bylo  okolo  chetyreh  chasov.  Klos  bystree  obychnogo
poobedal, oformil Kurtu uvol'nitel'nuyu v gorod i poehal na Mokotovskuyu.
   V nebol'shom uyutnom kafe on uvidel sidyashchuyu vozle okna devushku,  kotoraya,
popivaya  erzac-kofe,  rassmatrivala  lezhashchij  pered  nej  zhurnal   "Kur'er
varshavskij". Ryadom lezhali zelenaya damskaya sumochka i dve zelenye skreshchennye
perchatki. On podozhdal, poka devushka vypila kofe i vyshla. Klos dvinulsya  za
nej.  Devushka  svernula  na  Volch'yu   ulicu,   peresekla   Voronovskuyu   i
Marshalkevskuyu, zaderzhalas', kak budto by sveryaya adres, pered  serym  domom
na Poznan'skoj. Na vtorom  etazhe  ona  voshla  v  kvartiru,  ostaviv  dver'
priotkrytoj.
   Major Rutinskij zhdal ego  v  bol'shoj  mrachnoj,  zagromozhdennoj  mebel'yu
komnate. Ne govorya ni slova, pododvinul Klosu stul,  iz  siden'ya  kotorogo
torchala morskaya trava.
   - |to dolzhno bylo kogda-to sluchit'sya, - skazal on. - Vy  hotite  znat',
kak eto proizoshlo?
   - Znayu, - otvetil Klos. -  V  ponedel'nik  vmeste  s  gauptshturmfyurerom
Lehse nachinayu sledstvie po etomu delu.
   - Za eto nuzhno blagodarit' vsevyshnego, - promolvil Rutinskij.
   - Pri chem tut bog? - razdrazhenno pozhal plechami Klos. -  Ne  dumaete  li
vy, chto u menya budet vozmozhnost' spasti ego?  Ne  isklyucheno,  chto  pervym,
kogda ego nachnut izbivat', budet nazvano imenno moe imya.
   - |dvin ne skazhet, nichego ne skazhet.
   Klos usmehnulsya. On  videl  lyudej,  kazalos'  by,  sil'nyh  i  chestnyh,
kotorye umolyali, chtoby ih kaznili, a kogda priblizhalas' smert' - predavala
samyh blizkih im lyudej, obrekaya ih na takie zhe muki.
   - Znayu ego s pyatnadcati let, eshche po Berlinu i Gamburgu. Esli ne  smozhet
vyderzhat',  to  razdavit  ampulu,  skrytuyu  pod  plomboj  zuba.  Mogu  vas
zaverit', chto |dvin ne utratit hladnokroviya. Esli by my  mogli  chto-nibud'
sdelat' dlya nego...
   - CHto? - usmehnulsya  Klos.  Rutinskij  razdrazhal  ego.  -  Organizovat'
napadenie? Otbit' ego s oruzhiem v rukah?
   Rutinskij molchal. Klosu stalo zhal' ego, on  pochuvstvoval  chto-to  vrode
ugryzenij sovesti. No tot ne zametil etogo.
   - Vy zhe znaete, - skazal Rutinskij, - |dvin Vonsovskij - blagorodnejshij
chelovek. Kak vy dumaete, pochemu on rabotaet s nami? Kar'era? Pleval on  na
kar'eru! Kak mne kazhetsya, on  voobshche  ne  lyubil  voennuyu  sluzhbu.  Den'gi?
Smeshno. Na berlinskuyu  gruppu  |dvin  istratil  bol'she  svoih  deneg,  chem
gosudarstvennyh. Tak chto i eto otpadaet. On nenavidel  nacistov,  i  ya  so
vsej otvetstvennost'yu mogu eto podtverdit'. |dvin byl  nastoyashchim  akterom,
kotoromu ne suzhdeno bylo sygrat' rol' na scene. On  igral  ee  v  zhizni  i
gotovilsya k budushchim "vystupleniyam" so vsej ser'eznost'yu  i  neobyknovennoj
staratel'nost'yu. V 1935 godu, posle  likvidacii  nashej  prezhnej  seti,  my
reshili  sozdat'  hotya  by  kakuyu-nibud'  legal'nuyu  organizaciyu,   kotoraya
pozvolila by nam  dejstvovat'.  Sozdali  fiktivnoe  torgovoe  predpriyatie:
gamburgskoe yuzhnoamerikanskoe obshchestvo po zakupke i prodazhe kofe. |to  byla
nadezhnaya  shirma  dlya  nashej  nastoyashchej   deyatel'nosti.   Tak   vot   |dvin
dejstvitel'no nachal torgovat' kofe.  Malo  togo,  stal  odnim  iz  vedushchih
predprinimatelej v etoj otrasli torgovli. Mog by bystro nazhit'  sostoyanie.
Vy ponimaete, k chemu ya klonyu?
   - Net, - otkrovenno priznalsya Klos.
   - My ne mozhem spasti |dvina. A vprochem, ya ne znayu, hotel  by  on  etogo
sam ili net.  Izvestno  li  im,  -  Rutinskij  vdrug  rezko  izmenil  temu
razgovora, - chto soderzhat mikrofil'my?
   - Da, - otvetil Klos.
   - Tem luchshe, -  probormotal  Rutinskij.  -  Esli  my  ne  mozhem  spasti
Vonsovskogo, to dolzhny pomoch' emu sygrat' eshche odnu rol', samuyu  glavnuyu  v
ego zhizni.
   Klos nachal koe-chto ponimat'.
   - Vy hotite, chtoby Vonsovskij nachal nazyvat' svoih soobshchnikov?
   - Da, - otvetil Rutinskij.  -  Nado,  chtoby  on  vydal  soobshchnikov,  na
kotoryh vy emu ukazhete -  ogromnuyu  shpionskuyu  set',  v  kotoroj  poyavitsya
neskol'ko ih sanovnikov, a tam pust' gryzutsya mezhdu soboj...
   - Net, ya  predlagayu  drugoj  variant,  -  tiho  skazal  Klos,  chuvstvuya
vnezapnyj priliv simpatii k Rutinskomu. - Dumayu, chto eto  budet  nailuchshij
vyhod iz sozdavshegosya polozheniya, - prodolzhal Klos. -  Zagovor,  vnutrennij
zagovor. CHto vy skazhete na eto?
   - Vy imeete v vidu doneseniya |dvina tri mesyaca nazad? O popytke  gruppy
berlinskih generalov ustanovit' kontakty  s  predstavitelyami  soyuznikov  v
Stokgol'me?
   - Ne bespokojtes',  ya  dumayu  ne  o  nastoyashchem  zagovore.  Teh,  kto  v
dejstvitel'nosti gotovit zagovor protiv Gitlera, ostavim v  pokoe,  a  dlya
Dibeliusa i Rejnera prigotovim nechto drugoe.
   - Nu chto zh, ostanovimsya na etom, - otvetil Rutinskij. - Dolozhim Centru.
Poprosim odobrit' plan i  spisok  kandidatov.  -  On  kak-to  srazu  ozhil,
pomolodel. - Glavnoe, chtoby |dvin tochno ponyal, chto my ot nego hotim, chtoby
on skazal ne bol'she togo, chto nuzhno.
   Klos vozvrashchalsya s Volch'ej v pripodnyatom nastroenii. Plan, kotoryj  oni
obsuzhdali s Rutinskim, tol'ko na vid kazalsya  bezumnym.  Mehanizm  terrora
tret'ego rejha  byl  tak  slozhen,  svyazi  mezhdu  otdel'nymi  zven'yami  tak
zaputany, a razdelenie obyazannostej bylo stol' neyasnym, chto igra,  kotoruyu
on namerevalsya nachat', stoila svech.
   Vonsovskij, dazhe obezoruzhennyj, izolirovannyj v tesnoj kamere, lishennyj
druzej  i  svyazej,  izoblichennyj  kak  vrag  rejha,  mozhet  eshche   porazit'
protivnika, i  on  eto  navernyaka  sdelaet.  A  segodnya  Klosu  predstoyalo
vypolnit' odno vazhnoe delo. On vzyal rikshu i prikazal vezti ego v  ZHolibozh.
Doehav do ploshchadi Invalidov, poshel vniz po techeniyu Visly  uzkimi,  temnymi
ulochkami prigoroda, no skoro ponyal, chto zdes'  emu  delat'  nechego:  pered
villoj v stile  modern,  kotoraya,  kak  emu  bylo  izvestno,  prinadlezhala
Vonsovskomu, dvoe policejskih v temno-sinih mundirah greli ruki  nad  chut'
tleyushchim kostrom. Teper' bystro k zdaniyu abvera.
   CHerez polchasa v polugruzovoj "shkode" s shest'yu ohrannikami Klos pod®ehal
k ville Vonsovskogo. Ostaviv ohranu vo dvore, on poshel k osobnyaku,  vyzval
iz kuhni perepugannuyu starushku sluzhanku i velel provodit'  ego  v  kabinet
grafa. Sluzhanka rasskazala emu, chto so vremeni aresta gospodina grafa  eshche
nikto ne poyavlyalsya v dome, chemu Klos ochen' obradovalsya. Dibelius  prikazal
ohranyat' villu v ZHolibozhe, predpolagaya, chto tol'ko  tam  Vonsovskij  mozhet
hranit' interesuyushchie ego dokumenty.
   Gromozdkij pis'mennyj stol, takie zhe kresla i shkafy. I  tol'ko  prostoj
vrashchayushchijsya amerikanskij stul, stoyashchij okolo pis'mennogo  stola,  yavno  ne
sootvetstvoval obstanovke. YAshchiki stola byli ne zaperty. Soderzhimoe ih Klos
reshil  proverit'  pozzhe.  Prezhde  vsego  neobhodimo  najti   tajnik,   gde
Vonsovskij hranil  bumagi,  kotorye,  po  mneniyu  Klosa,  neobhodimo  bylo
unichtozhit'.
   Klos otodvinul shkaf ot steny, po ocheredi pripodnyal kartiny, visyashchie  na
stenah, potom svernul kover i, podsvechivaya elektricheskim  fonarikom,  metr
za metrom obsledoval pol, no vse bezuspeshno. Poteryav nadezhdu na uspeh, sel
na  vrashchayushchijsya  stul  u  pis'mennogo  stola  i   prigotovilsya   osmotret'
soderzhimoe ego yashchikov. I vdrug Klos vskochil: a amerikanskij stul,  kotoryj
tak brosilsya v glaza pri vhode v kabinet  grafa!  Klos  postavil  stul  na
pis'mennyj  stol,  oshchupal  obitye  kozhej  spinku  i  siden'e,  no   nichego
podozritel'nogo ne obnaruzhil. On perevernul stul vverh  nozhkami,  osmotrel
shurupy, skreplyayushchie stal'noj disk. Intuitivno pochuvstvoval,  chto  idet  po
pravil'nomu puti. Ot legkogo povorota  ostriem  perochinnogo  nozha  podalsya
pervyj shurup...
   Pod stal'nym diskom nahodilas' nebol'shaya  metallicheskaya  korobka.  Klos
dazhe ne stal ee otkryvat', a sunul v karman, tverdo uverennyj  v  cennosti
ee soderzhimogo. Vvernuv obratno  shurupy,  on  reshil  proverit'  pis'mennyj
stol, otkryl verhnij yashchik - i vdrug uslyshal shum  motora  avtomashiny.  Klos
pogasil elektricheskij fonarik, priotkryl shtoru i  vyglyanul  na  ulicu.  On
uvidel yasno  vydelyayushchijsya  na  snegu  siluet  chernogo  "mersedesa".  SHofer
usluzhlivo otkryval  dvercy  avtomashiny  vysokomu  sgorbivshemusya  cheloveku.
Nachinalas' zahvatyvayushchaya igra.


   Kabinet,  kuda  vvel  Vonsovskogo  roslyj  esesovec,  byl   svetlym   i
prostornym. CHerez okno, ne zaveshennoe shtoroj, lilsya yarkij solnechnyj  svet.
|dvin prikryl glaza ladon'yu.
   - Sadites', - burknul chelovek za bol'shim pis'mennym stolom.
   Sinevataya shchetina na shchekah, tyazhelye, opuhshie veki, uzkij lob,  srosshiesya
brovi,  nos  s  gorbinkoj.  Sovsem   ne   nordicheskogo   tipa   byl   etot
gauptshturmfyurer SD, k kotoromu dostavili Vonsovskogo.
   - Sadites', - povtoril on vlastno.
   Vonsovskij vspomnil, chto videl etogo cheloveka v noch' posle ohoty: togda
on priehal s otryadom esesovcev, vyzvannyh po telefonu Dibeliusom.
   - YA ne privyk k takomu  tonu,  -  skazal  holodno  Vonsovskij,  -  i  v
osobennosti kogda tak obrashchayutsya ko mne  nizshie  chiny.  -  On  vysokomerno
posmotrel na oficera SD, sidyashchego za stolom. Lehse vskochil kak oshparennyj,
vytyanulsya, starayas' kazat'sya vyshe svoih zhalkih 165 santimetrov. Pobagrovev
ot zlosti, vysoko podnyav golovu, on  ugrozhayushche  dvinulsya  na  Vonsovskogo,
chtoby zastavit' ego siloj sest'.
   - YA znayu, kak mne obrashchat'sya s gnusnymi shpionami.
   - |tih znanij, ochevidno, nedostatochno u vas, gospodin Lehse. - Vspomnil
nakonec etogo tipa i ego imya.  Sanatorij  lyuks  v  Saksonii  poltora  goda
nazad, ezhednevnye procedury, tak nazyvaemyj shotlandskij  bich  -  struya  to
holodnoj, to goryachej vody, b'yushchaya pod bol'shim davleniem. Nebol'shoj tolstyj
Lehse vizzhal kak porosenok pod vodyanoj struej. -  Neuzheli  vy  ne  uznaete
svoego starogo znakomogo? Kak tam vashi nervishki?
   Uznal. Vonsovskij pochuvstvoval eto po vyrazheniyu ego lica.
   - Ne ponimayu, - otvetil Lehse, - chto vy hotite etim  skazat',  gospodin
Vonsovskij.
   - O-o-o! "Gospodin"! |to uzhe  horosho.  No  kogda  vy  nachnete  govorit'
"gospodin  graf",   togda,   mozhet   byt',   my   pridem   k   kakomu-libo
vzaimoponimaniyu.
   - A chto znachit "etih znanij, ochevidno, nedostatochno  u  vas"?  -  Lehse
staralsya ponyat' namek Vonsovskogo.
   - |to znachit, - otvetil spokojno Vonsovskij, sadyas' v kreslo i  polozhiv
noga na nogu, - chto vy bol'she nichego ot menya ne uznaete. YA  trebuyu,  chtoby
mne prislali parikmahera, bel'e i odezhdu,  a  takzhe  obespechili  prilichnoe
pitanie. V protivnom sluchae ya otkazyvayus' otvechat' na vashi voprosy. Mozhete
dolozhit' ob etom moemu drugu shtandartenfyureru Dibeliusu.
   Vonsovskij slegka poklonilsya, davaya ponyat', chto beseda okonchena.  Lyuboj
cenoj  on  hotel  vyvesti  iz  terpeniya  etogo  malen'kogo  samodovol'nogo
tolstyaka.
   - Molchat'! -  zakrichal  Lehse,  teryaya  samoobladanie.  -  Ty,  parshivaya
svin'ya, dumaesh', chto my zdes' razgovarivaem s  toboj  na  ravnyh?!  Sejchas
uznaesh', chto eto ne tak. Dubinki moih molodchikov skoro dokazhut tebe eto! -
|sesovec sdelal glubokij vdoh, kak  budto  by  hotel  chto-to  skazat',  no
neozhidanno otkrylas' dver', v komnatu voshel ober-lejtenant Klos.
   Vnezapnyj prihod Klosa nastol'ko porazil Lehse, chto  on  dobruyu  minutu
stoyal s poluotkrytym rtom. Vonsovskij obernulsya i  vstretilsya  vzglyadom  s
molodym oficerom abvera.
   "Dazhe glazom ne morgnul", - s udovletvoreniem otmetil Klos. Bezrazlichno
posmotrev na Vonsovskogo, on nebrezhno zametil:
   - Ne nervnichaj, Adol'f. Vizhu, uzhe nachal bez menya. YA  zhe  govoril  tebe,
chto budu rad rabotat' vmeste. Nu i kak tvoj "pacient"?  Vidimo,  ne  ochen'
razgovorchiv? - Klos  prohazhivalsya  iz  ugla  v  ugol.  -  Dumayu,  gospodin
Vonsovskij pojmet, chto luchshe  govorit',  chem  molchat'.  -  Pri  etom  Klos
vyrazitel'no posmotrel na Vonsovskogo, vzglyadom podcherkivaya vsyu znachimost'
frazy.
   - Mozhet byt', poprobuesh' ty? - Lehse ne skryval nasmeshki.
   - A pochemu by i net? - otvetil Klos.  -  Ne  zhelaet  li  gospodin  graf
otdohnut'? - obratilsya on  k  Vonsovskomu,  ukazyvaya  na  udobnoe  kreslo,
stoyavshee v uglu komnaty. Kraem glaza zametil, chto  lico  Lehse  nalivaetsya
krov'yu.
   - Vermaht, srazu vidno, vermaht, - skazal Vonsovskij, sadyas' v kreslo.
   - Ne zabud' priglasit' menya, kogda  zapoet  eta  ptashka,  -  progovoril
Lehse, ne skryvaya razdrazheniya, i vyshel, rezko hlopnuv dver'yu.
   Nakonec-to oni ostalis' odni.
   - Ryumku kon'yaku, graf? - Klos  otkryl  bar,  stoyavshij  okolo  okna.  On
boyalsya, chto Lehse podslushivaet, a mozhet  byt',  dazhe  nablyudaet  za  nimi.
Slishkom mnogo hodit sluhov o tajnah komnat v zdanii  na  allee  SHuha,  gde
velos' sledstvie, chtoby ne poverit'  v  eto.  Vonsovskij  dolzhen  vse  eto
ponyat'. - Itak, kon'yak? - povtoril Klos.
   - Natoshchak? - sprosil Vonsovskij.
   - Vy ne poluchali zavtrak?
   - Prinosili kakuyu-to burdu, dazhe ne podumal vzyat' ee v rot.  YA  pytalsya
tol'ko chto ob®yasnit' vashemu priyatelyu, gauptshturmfyureru, chto, poka ne budet
dolzhnogo obrashcheniya...
   - Priznat'sya, vse eto zabavno. Dumayu, budet vozmozhnym sozdat' vam bolee
snosnye" usloviya. Vashe  obshchestvennoe  polozhenie,  graf,  vliyanie,  shirokie
svyazi obyazyvayut nas k sootvetstvuyushchemu obrashcheniyu s vami.  A  vprochem,  vy,
graf, nezauryadnyj shpion.
   - Obvinenie v shpionazhe eshche nuzhno dokazat', dazhe v Germanii.
   - Vy oshibaetes', dokazatel'stva mogut byt' imenno v Germanii. V tajnike
v vashem ohotnich'em domike najdeny stodollarovye banknoty i  kassety  firmy
"Agfa", na kotoryh byli obnaruzheny  otpechatki  vashih  pal'cev,  graf.  |to
ochen'  neostorozhno  s  vashej  storony.  Razve  vas  nikto   ob   etom   ne
preduprezhdal?
   -  Da,  -  otvetil  Vonsovskij,  -  vidimo,  ya  dejstvitel'no  dopustil
neostorozhnost'. - Usmehnulsya. Ego zabavlyala eta igra. On eshche  ne  znal,  k
chemu klonit chelovek, odetyj  v  mundir  nemeckogo  oficera,  s  otvagoj  i
vyderzhkoj kotorogo on ne raz uzhe stalkivalsya. No sejchas emu kazalos',  chto
Klos vtyagivaet ego v kakuyu-to vzaimnuyu igru.
   - My dvazhdy proiznesli v nashej besede slovo "shpionazh". K chemu by eto?
   - Ne znayu, - otvetil Vonsovskij. - Mozhet byt', u vas vyzyvaet  somnenie
moe nemeckoe proishozhdenie?
   - Vozmozhno, - skazal Klos. - Poprobuyu primenit' dlya sravneniya  svedeniya
iz oblasti mediciny. Dve sovershenno raznye bolezni mogut vyzyvat'  pohozhie
simptomy. Neopytnyj  vrach,  stavya  diagnoz,  reshit,  vidimo,  chto  eto  ta
bolezn', kotoraya chashche vsego vstrechaetsya.  Sudya  po  simptomam,  skazal  by
takoj vrach, my imeem delo so shpionazhem.
   - A  chto  skazal  by  opytnyj  vrach?  -  Vonsovskij  pochuvstvoval,  chto
priblizhaetsya vazhnyj moment v ih besede.
   - Ne isklyuchal by etoj vozmozhnosti, no prinyal by  vo  vnimanie  takzhe  i
druguyu. Vidimo, zadumalsya  by  nad  tem,  ne  nazyvaetsya  li  eta  bolezn'
vnutrennim zagovorom.
   - Interesno, -  promolvil  s  lyubopytstvom  Vonsovskij.  -  Ochen'  dazhe
interesno.
   - V osobennosti, - prodolzhal Klos, - esli etot vrach primet vo  vnimanie
nepokornost' pacienta, ego polozhenie, nadezhdu na ch'yu-libo  pomoshch'.  Pomoshch'
nevozmozhna, gospodin graf. - Klos naklonilsya k Vonsovskomu,  pochuvstvovav,
chto nastupilo vremya, chtoby soobshchit' emu,  chto  akciya  byla  soglasovana  s
Rutinskim: - Vashemu  kamerdineru,  i,  ochevidno,  Soobshchniku  v  prestupnyh
dejstviyah, udalos' skryt'sya, no ne rasschityvajte  na  to,  chto  on  sumeet
vyzvolit' vas otsyuda. Ni odin iz vashih vliyatel'nyh druzej ne  poshevelit  i
pal'cem, chtoby vas zashchitit'. Naoborot, postarayutsya zabyt', chto byli s vami
znakomy. Pomoshch' so storony isklyuchena, - povtoril Klos. - Edinstvennyj, kto
mozhet vam pomoch', - eto vy sami. Obratite na eto  osoboe  vnimanie,  graf.
Neobhodimo schitat'sya s tem, chto nichego ne  daetsya  darom  v  etom  mrachnom
mire, - prodolzhal Klos. - YA mog by vam obeshchat' obhozhdenie, sootvetstvuyushchee
vashemu polozheniyu i vozrastu, esli by vy dali slovo, chto bol'she  ne  budete
ukryvat' svoih souchastnikov v zagovore  protiv  zakonnoj  vlasti  rejha  i
nashego fyurera Adol'fa Gitlera. Vy horosho menya ponyali?
   - Kazhetsya, da.
   - YA ne trebuyu nemedlennogo otveta. Vy dolzhny ser'ezno podumat',  mnogoe
vspomnit'. My pomozhem vam v meru nashih sil i vozmozhnostej. Vchera vecherom ya
byl v vashem osobnyake v Vonsove, osmotrel kabinet. U  vas  horoshaya  mebel'.
Pis'mennyj stol - nastoyashchij Hippendejl, a amerikanskij vrashchayushchijsya stul  -
prelest', hotya  yavno  ne  garmoniruet  s  ostal'noj  mebel'yu,  on  slishkom
sluzhebnyj... Podumajte ob etom.  Vashe  priznanie  budet  ves'ma  vazhnym  i
poleznym dlya nashego obshchego dela.
   - YA podumayu, gospodin ober-lejtenant.
   - Togda zavtra zhdu otveta, -  skazal  Klos.  Podoshel  k  dveri,  shiroko
otkryl ee. Dva esesovca vstali navytyazhku, uvidev ober-lejtenanta Klosa.  -
Provodite arestovannogo! - brosil im i opustilsya v kreslo, v  kotorom  eshche
minutu nazad sidel Vonsovskij.
   Teper'  neobhodimo  vyyasnit',  ne  zapodozril   li   chego-libo   Lehse.
Vonsovskij ponyal vse bezoshibochno.
   "CHto budet zavtra?" - podumal Klos. Ne vstavaya s kresla, on potyanulsya k
pachke sigaret, ostavlennyh na stole Lehse, i zakuril.


   Uvidev vchera noch'yu chernyj  "mersedes"  okolo  osobnyaka  Vonsovskogo,  a
cherez minutu polkovnika Rejnera, vyhodyashchego iz avtomashiny, Klos ponyal, chto
delo oslozhnyaetsya. I kogda, kak by ne znaya, kto  pered  nim,  napravil  luch
elektricheskogo fonarika pryamo v glaza Rejneru, to zametil v ego  lice  tot
zhe strah, kotoryj vpervye nablyudal u nego v subbotnee utro v kabinete.
   - Vy napugali menya, gospodin Klos, - skazal oberet.  -  Ne  dumal,  chto
vstrechu vas zdes'.
   - Dolg sluzhby, gospodin polkovnik, - otvetil Klos. - Nas s vami privela
syuda odna cel'. Vy tozhe reshili  oznakomit'sya  s  dokumentami,  lezhashchimi  v
yashchikah pis'mennogo  stola?  Dumayu,  chto  vam  sleduet  osmotret'  i  villu
Vonsovskogo v ZHolibozhe.
   -  |tim  zajmetsya  Dibelius,  -  otvetil  Rejner.  -  Nashli  chto-nibud'
interesnoe?
   - Dumayu, da. Posle izucheniya i  otbora  nuzhnyh  dokumentov  dolozhu  vam,
gospodin polkovnik. No, mozhet  byt',  vy  pozhelaete  oznakomit'sya  s  etim
ran'she?
   Rejner minutu pomolchal.
   - Net, gospodin Klos, ya  vam  doveryayu.  No  hotel  by  vas  koe  o  chem
poprosit'. |to kasaetsya menya lichno, - s trudom vydavil iz sebya oberet.
   Klos pochuvstvoval, chto Rejneru neobhodima ego pomoshch', navodyashchij vopros,
kotoryj  pomog  by  vybrat'sya  iz  etoj  shchepetil'noj  situacii,  no  reshil
promolchat'.
   Nakonec oberet reshilsya:
   - Esli vy, gospodin Klos, obnaruzhite sredi najdennyh  bumag  kakuyu-libo
korrespondenciyu iz Veny, v osobennosti ot rodstvennikov fon |ksendorf... -
Oberet zapnulsya.
   - Ponimayu! - Klos reshil emu pomoch'. - |to ne dolzhno kasat'sya sledstviya,
v luchshem sluchae ne sleduet vnosit' eto v protokol po delu Vonsovskogo.
   - Verno, Klos. YA ne somnevalsya v vashej delikatnosti. Ne hotelos', chtoby
semejstvo, s kotorym sluchajno porodnilsya etot prohvost, - zaveryayu vas, eto
vpolne dostojnaya  nemeckaya  sem'ya,  predannaya  rejhu  i  fyureru,  -  imelo
kakie-libo nepriyatnosti.
   - Prostite, - progovoril Klos, - no ya hotel by vas sprosit':  eto  vashi
rodstvenniki?
   - |to ne  imeet  znacheniya.  Glavnoe,  my  ne  dolzhny  dopustit',  chtoby
uvazhaemye nemcy imeli nepriyatnosti tol'ko potomu, chto shpion...
   Klos pochuvstvoval: nastupil podhodyashchij moment,  chtoby  vnushit'  Rejneru
odnu ves'ma vazhnuyu mysl'.
   - Itak, gospodin polkovnik, - Klos vyzhdal, poka Rejner zakurit  sigaru,
- vy ubezhdeny, chto my imeem delo so shpionazhem?
   - A vy somnevaetes'?
   - YA  ne  hotel  by  delat'  pospeshnye  vyvody.  Vy  zhe  sami,  gospodin
polkovnik, predosteregali menya ot etogo, odnako...
   - Esli eto ne shpionazh, to chto togda?
   - YA tozhe ob etom dumal, gospodin polkovnik, -  medlenno  otvetil  Klos,
davaya Rejneru  vozmozhnost'  samostoyatel'no  sformulirovat'  mysl'.  -  Kto
znaet, mozhet  byt',  my  napali  na  sled  gosudarstvennogo  prestupleniya.
Obnaruzhennye  plany  ukreplenij  vokrug  stavki  fyurera,  spiski  nemeckih
oficerov vysokogo ranga...
   - Perestan'te, Klos! - istericheski zakrichal Rejner. -  Zamolchite!  -  A
potom tiho dobavil: - Hotelos', chtoby vy oshiblis'. |togo ne mozhet byt'.


   Iz zadumchivosti vyvel Klosa golos Lehse:
   - Nu i kak uspehi, Gans?
   -  Dumayu,  chto  dlya  nachala  neploho,  tol'ko  sledovalo  by  perevesti
arestovannogo v bolee prilichnuyu kameru, obespechit' odezhdoj i bel'em,  edoj
iz restorana.
   - YA dolzhen poluchit' na eto razreshenie Dibeliusa, -  neuverenno  otvetil
Lehse.
   - Esli etoj cenoj poluchim nuzhnuyu informaciyu...
   - YA slyshal, kak ty ego  doprashival.  U  abvera  inogda  mozhno  koe-chemu
pouchit'sya. Ne znal, chto ty k tomu zhe obladaesh' navykami medika.
   - Kazhdyj iz nas pol'zuetsya svoimi metodami, dorogoj  Adol'f,  -  skazal
Klos, smotrya emu  pryamo  v  glaza.  Lehse  dazhe  ne  pytalsya  skryt',  chto
podslushival ego besedu s Vonsovskim. - Vidish' li,  Lehse,  -  obratilsya  k
nemu Klos, - ya hochu podelit'sya s toboj nekotorymi svoimi soobrazheniyami.  A
vprochem, - on mahnul rukoj, kak by  neozhidanno  izmeniv  svoe  reshenie,  -
mozhet byt', ya oshibayus', pogovorim ob etom posle doprosa Vonsovskogo...
   - Ty govorish' eto tak, budto uveren, chto Vonsovskij vo vsem priznaetsya.
   - Nadeyus', prosto nadeyus', dorogoj Adol'f.


   Lehse  vyshel  iz  kabineta   shtandartenfyurera   porazhennyj   stol'   ne
svojstvennoj shefu obhoditel'nost'yu. Prosto ne verilos'! Dibelius,  imevshij
obyknovenie raspekat' gauptshturmfyurera v  prisutstvii  ryadovyh  esesovcev,
segodnya hodil vokrug Lehse, kak okolo samogo dorogogo gostya.
   -  Pomnite,  gospodin  Lehse,  -  Dibelius   vstal,   zhestom   razreshaya
gauptshturmfyureru sidet' v kresle, -  ya  ne  sluchajno  vybral  imenno  vas.
Hotite vy etogo ili net, no my dolzhny sotrudnichat' s abverom. Znayu,  znayu,
vy mne skazhete, chto nichego horoshego v etom net, no chto delat'! Na schast'e,
ober-lejtenant Klos, kotorogo Rejner dal vam v pomoshchniki, gospodin  Lehse,
oficer disciplinirovannyj i, kak zaveril  Rejner,  imeet  chuvstvo  mery  i
umeet ne perestupat' granicu dozvolennogo.
   - On zheltorotyj yunec,  gospodin  shtandartenfyurer.  Vy  zhe  znaete:  eta
intelligenciya pol'zuetsya svoimi metodami.
   - Tak, tak, Lehse, vy eto metko podmetili. Uznayu starogo sluzhaku.  Nas,
masterov svoego dela, eti shchenki,  dazhe  samye  intelligentnye,  ne  smogut
provesti. Nadeyus', vy ponimaete menya, gospodin Lehse? - SHef  pohlopal  ego
doveritel'no po plechu.
   - Da, da, gospodin shtandartenfyurer.
   - Itak, ya nadeyus', chto my dogovorilis', - prodolzhal delovito  Dibelius.
- Vse metody horoshi dlya dostizheniya celi. YA ne  protiv,  chtoby  Vonsovskogo
svoevremenno brili i kormili. Ne pojmu tol'ko odnogo  -  pochemu  pokojnika
nuzhno podkarmlivat'? On zhe ne takoj idiot,  chtoby  ne  ponimat',  chto  ego
ozhidaet zavtra. No bog s nim! Lish' by tol'ko on vse rasskazal! Ob etom vy,
gospodin Lehse, dolzhny pozabotit'sya. Nuzhno umet' otdelit' zerno ot sheluhi.
V materialah etogo dela, kotorym, nesomnenno, zainteresuyutsya v Berline, ne
dolzhny figurirovat' imena nemcev, predannost' kotoryh  fyureru  i  nemeckoj
nacii  obshcheizvestna.  Odnako  eto  ne  oznachaet,  chto   my   dolzhny   byt'
snishoditel'ny k vragam  rejha.  Vam  neobhodimo  lyuboj  cenoj  vyzhat'  iz
Vonsovskogo imena ego agentov, kontakty i svyazi s vrazheskoj razvedkoj. Kak
vy dumaete: on rabotaet na amerikancev ili na anglichan?
   - Skoree vsego, na bol'shevikov. - Lehse reshil, chto mozhet pozvolit' sebe
podobnuyu shutku.
   - YA tak zhe dumayu! - rassmeyalsya Dibelius. - I  eshche  odno,  Lehse,  pust'
tol'ko eto ostanetsya mezhdu nami, starymi esesovcami. Za nashimi  priyatelyami
iz abvera neobhodimo smotret' v oba.  Oni  ohotno  primazyvayutsya  k  nashim
uspeham i eshche ohotnee svalivayut na nas svoi provaly.
   - Blagodaryu za doverie, gospodin shtandartenfyurer.
   - Doverie neobhodimo cenit', dorogoj Lehse. - I, kak budto by  sluchajno
vspomniv, dobavil: - Skazhu vam po sekretu, chto posle  uspeshnogo  okonchaniya
etogo dela pohlopochu za vas pered rejhsfyurerom.  Uzhe  davno  vy,  gospodin
Lehse, etogo zasluzhivaete.
   CHuvstvuya  priliv  entuziazma,  Lehse  prikazal,  chtoby  emu  nemedlenno
dostavili  |dvina  Vonsovskogo,  no  emu  otvetili,  chto   polchasa   nazad
arestovannyj vyzvan na dopros  k  ober-lejtenantu  Klosu.  Lehse,  v  dushe
proklinaya userdie etogo  mal'chishki  Klosa,  vdrug  vspomnil,  chto  eshche  do
vstrechi s Vonsovskim on namerevalsya  pozavtrakat'.  No,  uvy,  chto  teper'
delat'?


   V eto vremya ober-lejtenant Klos vel dopros grafa. |dvin Vonsovskij  byl
chisto  vybrit,   iz-pod   kletchatogo   sportivnogo   pidzhaka   vyglyadyvala
belosnezhnaya  sorochka.  Svezhee,  zagoreloe  lico,  pyshnye,  holenye  usy  i
otsutstvie galstuka pridavali emu vid svyatogo Vitosa.
   - Nadeyus', chto na sej  raz  vy  pozavtrakali  s  bol'shim  appetitom?  -
sprosil Klos.
   - Da, - otvetil Vonsovskij. - Posle horoshego zavtraka neploho  zakurit'
sigaru, chtoby luchshe dumalos'.
   Klos protyanul emu kozhanyj portsigar.  Vonsovskij  vzyal  sigaru,  otgryz
konchik i-prikuril ot podannogo Klosom ognya.
   - Nu, tak chto vy nadumali, graf?
   - Postarayus' udovletvorit' vashe lyubopytstvo, gospodin ober-lejtenant.
   - YA ne somnevalsya v  vashem  blagorazumii.  I  poka  otsutstvuet  Lehse,
pristupim k delu. - Dopuskaya,  chto  esli  ne  Lehse,  to  kto-libo  drugoj
nablyudaet za nim, Klos ne mog izmenit' sposoba svoej besedy s  Vonsovskim.
- YA govoril vam eshche vchera, chto vnimatel'no oznakomilsya s soderzhimym yashchikov
pis'mennogo stola v kabinete  vashego  osobnyaka.  Sredi  mnogih  interesnyh
dokumentov, k kotorym my eshche ne  raz  vernemsya,  ya  nashel  massu  vizitnyh
kartochek. - On vytashchil iz karmana i ravnodushno  brosil  na  stol  kartochki
tak, chtoby Vonsovskij smog prochitat' napisannye tam familii.
   - Da, - otvetil nebrezhno Vonsovskij, - u menya  byvalo  nemalo  imenityh
gospod. - Ego vzglyad mgnovenno probezhal po razbrosannym po stolu vizitkam.
   - |ti vizitnye kartochki  tol'ko  nekotoryh  vysokopostavlennyh  gospod,
hotya u vas doma byvali i mnogie drugie.
   - Kogda vy dostignete moego vozrasta, u vas takzhe budet  nemalo  druzej
iz chisla znatnyh gospod.
   - V  osobennosti  vy  mnogo  imeli  znakomyh  sredi  vysokopostavlennyh
nemeckih oficerov, - utochnil Klos, - i ne tol'ko vermahta, no, vidimo,  ne
vse oni byli vashimi druz'yami?
   Klos zametil, chto pri slovah  "vysokopostavlennye  oficery"  Vonsovskij
sdelal zhest, kak budto by hotel chto-to utochnit', no tol'ko ulybnulsya.
   - So mnogimi ya poznakomilsya vo vremya vojny, s nekotorymi iz nih my dazhe
stali druz'yami.
   - I poetomu oni reshili, chto vy budete nadezhnym posrednikom  v  zagovore
protiv nashego fyurera?
   - Vidimo, poetomu, - shiroko ulybnulsya Vonsovskij.
   V etot moment v dveryah poyavilsya Lehse. On byl nemnogo vzvolnovan.
   - Nu i kak, Gans? Kak tvoi znamenitye  metody?  Besedoval  s  grafom  o
medicine?
   - V etom ne bylo neobhodimosti, dorogoj  Adol'f.  Graf  Vonsovskij  sam
soglasilsya vse rasskazat'.
   - Da, gospodin gauptshturmfyurer, -  podtverdil  Vonsovskij,  -  rasskazhu
vse, chto znayu. No prezhde proshu podat' kofe.
   - Stenografa! - kriknul Lehse, otkryvaya dver'  v  sosednyuyu  komnatu.  -
Poshlite ko mne sejchas zhe stenografa! Stenografa i chashku kofe!
   - Celyj kofejnik,  -  popravil  Klos.  -  Boyus',  dorogoj  Adol'f,  chto
gospodin Vonsovskij slishkom mnogo mozhet nam rasskazat'.


   Razrabatyvaya vmeste s majorom Rutinskim plan operacii, Klos rasschityval
prezhde vsego zatyanut' sledstvie, sozdat' u abvera i gestapo vpechatlenie  o
sushchestvovanii shiroko razvetvlennogo zagovora s uchastiem vysokopostavlennyh
lic, privlekat' k vedeniyu dela vse bolee i bolee  vysokie  instancii,  chto
utolyalo  by  sushchestvo  voprosa  v  kuche  vhodyashchih   i   ishodyashchih   bumag,
protivorechivyh instrukcij.  Ne  imeya  vozmozhnosti  predprinyat'  kakie-libo
prakticheskie shagi dlya spaseniya Vonsovskogo, Klos staralsya hotya by ottyanut'
na neskol'ko mesyacev neminuemyj prigovor, a v  hudshem  sluchae,  hotya  etoj
mysli on nikogda  ne  dopuskal  v  svoem  soznanii,  garantirovat'  legkuyu
smert'. Moglo zhe byt' takoe, chto u kogo-libo iz vysokopostavlennyh lic  ne
vyderzhat nervy i budet otdano rasporyazhenie zamyat' eto delo i tajno  ubrat'
boltlivogo zaklyuchennogo. Klos nadeyalsya, chto  etoj  operaciej  emu  udastsya
vyzvat' otstavku neskol'kih  vliyatel'nyh  oficerov,  sozdat'  v  ih  srede
atmosferu ugrozy i neuverennosti, chto s moral'noj tochki zreniya ne  projdet
bessledno dlya izmuchennyh vojnoj i chuvstvuyushchih pervye priznaki  neizbezhnogo
porazheniya vysshih kadrov sluzhby bezopasnosti i vysokopostavlennyh  oficerov
vermahta.
   Poetomu  ne  sluchajno  Klos  i  Rutinskij   tak   tshchatel'no   podbirali
vliyatel'nyh lic, ch'i imena pri pomoshchi tryuka s  vizitnymi  kartochkami  byli
soobshcheny Vonsovskomu. |to byli: polkovnik fon Vejsheker, kotoryj  v  pervye
dni sentyabrya tridcat' devyatogo  goda  otdal  prikaz  o  rasstrele  trehsot
katovickih harcerov; major SHtukgart, izvestnyj svoej zhestokost'yu v Bel'gii
i Gollandii; general Verlinger, o kotorom v  donesenii  Centra  govorilos'
korotko: palach  Bosnii;  Gans  Lipke,  obershturmbanfyurer  SD,  organizator
massovogo unichtozheniya evreev v Belostoke; Gruber i Keller,  shturmbanfyurery
SD,   komandiry   izvestnyh   svoej   zhestokost'yu   karatel'nyh   otryadov,
dejstvovavshih na zapadnyh zemlyah Ukrainy i Belorussii.
   Vonsovskij ne obmanul nadezhd Klosa. Uzhe vo  vremya  pervogo  doprosa  on
"priznavalsya":
   - S polkovnikom fon Vejshekerom poznakomilsya v Grazu,  v  sanatorii  dlya
vysshih oficerov. |to bylo v fevrale, tochnee, v nachale marta sorok  pervogo
goda. Podruzhilis' my bystro, i cherez nedelyu posle znakomstva on  priglasil
menya k sebe. Tam uzhe nahodilis' neskol'ko vysshih  oficerov.  My  obsuzhdali
vozmozhnost' vygodnogo dlya Germanii okonchaniya vojny. Polkovnik Vejsheker byl
ubezhden,  chto  ustranenie  Gitlera  sozdast  neobhodimye  predposylki  dlya
soglasheniya s anglosaksami. Pripominayu ego formulirovku: "Posle  ustraneniya
besnovatogo fyurera anglichane  soglasyatsya  s  nami  vesti  peregovory".  On
sprosil menya, ne soglasilsya by ya v kachestve posrednika ustanovit'  kontakt
s anglijskim pravitel'stvom. Predpolagalos', chto s etoj cel'yu  ya  vyedu  v
Budapesht, gde, ispol'zuya svyazi svoih druzej sredi vengerskoj aristokratii,
poprobuyu vyyasnit' mnenie CHerchillya...


   Klos  sklonilsya   nad   pis'mennym   stolom,   prosmatrivaya   pokazaniya
Vonsovskogo. Desyat' dnej nazad  stenograf  toroplivo  zapisyval  pokazaniya
polkovnika Vejshekera, a cherez tri dnya posle etogo Klos, vojdya  sluchajno  v
komnatu, gde prohodil dopros, uvidel cheloveka  s  izurodovannym,  bezzubym
licom, kotoryj sudorozhno morgal, kogda  esesovec  vylival  na  ego  golovu
vedro vody.
   - Vejsheker nachinaet "pet'", - skazal s usmeshkoj Lehse.
   |tot  izurodovannyj  chelovek  byl  dejstvitel'no  polkovnik   Vejsheker,
kogda-to elegantnyj oficer, kakim v svoe vremya znal ego Klos.
   Perevernuv  neskol'ko  mashinopisnyh  listov,   Klos   nashel   priznanie
polkovnika, kotoryj kogda-to gordilsya  tem,  chto  on,  staryj  gitlerovec,
prinimal uchastie eshche v myunhenskom putche.  A  teper',  v  sushchnosti,  tol'ko
"pel". Ne tol'ko priznavalsya  v  svoej  vinovnosti  pered  fyurerom,  no  i
predaval drugih.
   Na  mig  Klosu  stalo  zhal'  etogo  do  neuznavaemosti   izurodovannogo
cheloveka, no on srazu zhe vspomnil o trehstah chetyrnadcatiletnih  parnishkah
iz Katovic, o massovyh prigovorah voennogo  suda,  predsedatelem  kotorogo
byl Vejsheker. Prigovorennyh bylo nemalo, i prigovor byl vsegda odin i  tot
zhe: smert' cherez poveshenie.
   Klos, kotoryj,  kazalos'  by,  uzhe  dostatochno  nasmotrelsya  i  mnogomu
nauchilsya, sodrognulsya pri odnoj mysli ob etom. Vse oni:  SHtukgart,  Lipke,
Keller, popav v ruki  "krovavogo  Maksa",  priznavalis'  teper'  vo  vsem,
vydavali svoih "soobshchnikov", nimalo ne dumaya o tom, chto te uzhe zavtra  ili
poslezavtra stanut predmetom obrabotki  specialistov  tipa  Lehse.  Tol'ko
Gruber izbezhal etoj uchasti - pogib za den'  do  aresta  ot  puli  patriota
odnoj iz podpol'nyh organizacij. Udivitel'no, chto  dazhe  eta  sluchajnaya  v
obshchej cepi sobytij smert' sygrala svoyu rol'. Imenno  Dibelius  uznal,  chto
yakoby uchastniki shiroko razvetvlennogo zagovora protiv fyurera reshili ubrat'
Grubera,  daby  vosprepyatstvovat'  ego  arestu.  Povsyudu   velis'   poiski
uchastnikov pokusheniya, chtoby podtverdit' etu dogadku, no, k schast'yu,  sredi
sluchajno zaderzhannyh ne okazalos' teh,  kogo  mozhno  bylo  by  obvinit'  v
ubijstve. Rabotali lihoradochno.  I  teper'  tol'ko  odin  Klos  doprashival
Vonsovskogo, pravda v prisutstvii stenografa, no, nesmotrya  na  eto,  graf
otlichno ponimal ego. Lehse zhe zanimalsya  temi,  o  kom  upominal  v  svoih
pokazaniyah Vonsovskij.
   Kogda na doprose Vonsovskogo  vsplylo  imya  generala  Verlingera,  Klos
ispugalsya, chto hvatil cherez kraj. Parenek-stenograf, kotoryj  do  etogo  s
tochnost'yu avtomata zapisyval vse, ne proyavlyaya  nikakogo  interesa,  sejchas
byl zametno vzvolnovan. Slomal poocheredno tri ostro ochinennyh karandasha  i
poprosil minutnogo pereryva, chtoby snova podgotovit'sya k rabote. Kto zhe ne
slyshal o generale Verlingere, o kotorom gitlerovskie gazety pisali, chto on
geroj kampanii na Balkanah, kotoromu sam fyurer prikalyval "Dubovye list'ya"
k krestu s brilliantami! Klosa odolevali  somneniya:  chto,  esli  v  verhah
pojmut vsyu nesostoyatel'nost' podobnogo - chtoby  staryj  prusskij  general,
poluchavshij ot fyurera tol'ko nagrady, mog uchastvovat'  v  zagovore!  Kogda,
dokladyvaya Dibeliusu, Klos popytalsya dezavuirovat' pokazanie  Vonsovskogo,
tem samym stavya pod udar ves' svoj plan, ego  ohvatilo  na  mig  otchayanie.
Odnako reshitel'noe: "Ob etom ne dolzhna bolet' vasha golova",  proiznesennoe
shtandartenfyurerom, vernulo ego k zhizni.
   - CHem  blizhe  k  fyureru,  tem  bol'she  vragov,  -  skazal  nazidatel'no
Dibelius.
   CHetyr'mya dnyami pozzhe vse nemeckie  gazety,  a  takzhe  prodazhnyj  "Novyj
varshavskij kur'er" opublikovali  na  pervyh  stranicah  obvedennuyu  chernoj
ramkoj fotografiyu toshchego starika s monoklem v glazu. General  Verlinger  -
kak eto s glubokim priskorbiem soobshchalos' v special'nom  kommyunike  otdela
kontrrazvedki  -  byl  ubit  russkimi  banditami  gde-to  pod  Smolenskom.
Gitlerovskaya mashina rabotala na polnyh oborotah.


   Klos zakryl papku s protokolami doprosa  i  posmotrel  na  chasy.  Lehse
zapazdyval. CHto moglo ego  zaderzhat'?  Klosu  bylo  neobhodimo,  chtoby  na
segodnyashnem doprose Vonsovskogo obyazatel'no prisutstvoval  gauptshturmfyurer
Lehse. Klosu stalo izvestno,  kakuyu  rol'  sygral  ego  shef  v  likvidacii
grecheskogo dvizheniya Soprotivleniya, i ober-lejtenant reshil  ispol'zovat'  v
svoih  celyah  neskol'ko  dokumentov,   najdennyh   pod   stal'nym   diskom
amerikanskogo vrashchayushchegosya stula v kabinete Vonsovskogo.
   Dver'  otkrylas',  i  poyavilsya  Lehse.  CHerez  minutu   esesovec   vvel
Vonsovskogo. Drugoj zdorovennyj  esesovec  vnes  kofejnik  i  chashki.  Klos
ukazal Vonsovskomu na postoyannoe  ego  mesto  -  glubokoe  kreslo  v  uglu
komnaty, - slushaya odnovremenno Lehse.
   - YA tol'ko chto  ot  Dibeliusa,  poluchil  prikaz  segodnya  zhe  perevesti
Vonsovskogo v kameru predvaritel'nogo zaklyucheniya abvera.
   - Da? - udivilsya Klos. - Mne nichego ob etom ne izvestno.
   - Vidimo, eto soglasovano s Rejnerom, - probormotal Lehse. On tozhe  byl
porazhen resheniem svoego  shefa,  ibo  ne  privyk  k  tomu,  chtoby  Dibelius
dobrovol'no vypuskal zhertvu iz  svoih  ruk.  -  Teper'  tol'ko  ty  budesh'
opekat' Vonsovskogo, - s osoboj intonaciej podcherknul Lehse.
   V dver' postuchal stenograf, cherez minutu on uzhe sidel za svoim  stolom,
ozhidaya prikaza pristupit' k rabote.
   - Pervyj raz vstrechayus' s takoj zabotoj o moej persone, - skazal  Klos,
mrachneya.  On  ne  pritvoryalsya.  Emu  i  v  samom  dele  ne  nravilos'  eto
rasporyazhenie. "Neuzheli o chem-to dogadyvayutsya? - podumal Klos. - Nu chto  zh,
vse, chto ni delaetsya, k luchshemu. Togda nuzhno potoropit'sya". - No kakoe eto
imeet znachenie? - proiznes on gromko. - Kak tvoi dela? -  obratilsya  on  k
Lehse.
   - Lipke okazalsya tverdym oreshkom. Kogda prishel v sebya, to otkazalsya  ot
svoih prezhnih pokazanij. No bud' spokoen...
   - YA vpolne spokoen. - Klos  posmotrel  na  Vonsovskogo.  Graf  sidel  v
kresle, derzhal v zubah pogasshuyu sigaru i smotrel na klochok serogo  zimnego
neba za oknom. "Neuzheli zadumal sbezhat'? - ispugalsya Klos.  -  Zabyl,  chto
nahodimsya na chetvertom etazhe?"
   No Vonsovskij, kak budto by chuvstvuya bespokojstvo Klosa,  otvel  vzglyad
ot okna, nalil v chashku nemnogo kofe, posmakoval.
   - V proshlyj raz kofe byl krepche, - promolvil Vonsovskij, eshche raz udiviv
Klosa svoim spokojstviem.
   - Ty govoril mne po telefonu, chto hochesh' chto-to vyyasnit',  -  otozvalsya
Lehse. - V takom sluchae k tvoim uslugam. A to ya chertovski ustal.
   - Ponimayu, - otvetil Klos. Vzglyadom podal znak stenografu i obratilsya k
Vonsovskomu: - Menya zainteresovalo odno nesootvetstvie, graf.
   - V moih pokazaniyah? - udivilsya Vonsovskij. - |togo ne  mozhet  byt',  -
chto-to vrode mnogoznachitel'noj ulybki poyavilos' na ego lice, - ya tshchatel'no
ih produmal.
   - Nesootvetstvie obnaruzheno mezhdu vashimi pokazaniyami,  -  Klos  opustil
vzglyad na bumagi, -  i  protokolom  obyska,  proizvedennym  v  osobnyake  v
Vonsove v  den'  vashego  aresta.  Tak,  shtandartenfyurer  Maks  Dibelius  i
prisutstvuyushchij zdes' gauptshturmfyurer Adol'f Lehse utverzhdayut v  protokole,
chto v  tajnike  vashej  vannoj  komnaty  nashli  dollary,  a  takzhe  kassety
mikrofil'ma.
   - YA podtverdil eto.
   - Znayu, - otvetil Klos. - Rech' idet o toj summe, kotoraya tam  byla.  Vy
soznalis', chto tam bylo desyat' tysyach dollarov i mikrofil'm.
   - Da, - podtverdil graf, - dve pachki po pyat' tysyach dollarov  kazhdaya.  V
stodollarovyh banknotah.
   - Nepravda! - vmeshalsya Lehse. - V obeih pachkah bylo tol'ko pyat'  tysyach.
Ochevidno, vy oshiblis', gospodin Vonsovskij.
   - YA ne mog oshibit'sya.  Obe  pachki  privez  v  den'  aresta  chelovek,  k
kotoromu ya pitayu polnoe doverie. On  uzhe  ne  vpervye  vypolnyaet  podobnye
porucheniya. Dlya soblyudeniya formal'nosti ya pereschital odnu iz pachek.  V  nej
bylo pyat'desyat stodollarovyh banknot.
   - YA ne mog, oshibit'sya, - skazal Lehse. - Srazu zhe po priezde v  Varshavu
pereschital obe pachki. V nih bylo rovno pyat' tysyach dollarov. Pered etim,  -
on na mig zakolebalsya, - oni lezhali v moem  portfele,  kotoryj  v  techenie
chasa byl pri mne.
   - Ostavim poka etot vopros, - skazal Klos. Zametiv  minutnoe  kolebanie
Lehse,  podumal:  "Zerno  poseyano,  teper'  neobhodimo  vremya,  chtoby  ono
proroslo".  -  Dlya  menya  ostaetsya  neyasnym  eshche  odin  vopros,   gospodin
Vonsovskij. Tri dnya nazad vy pokazali, chto  donesenie  na  imya  nachal'nika
shtaba mestnogo garnizona v Vene pereslali v  sentyabre  pri  posrednichestve
odnogo iz vashih druzej. Na  sleduyushchij  den'  vy  oprovergli  prezhnee  svoe
zayavlenie, soobshchiv, chto v  donesenii  soderzhalas'  instrukciya  dlya  gruppy
zagovorshchikov v Vene na sluchaj udachnogo pokusheniya na zhizn'  nashego  fyurera.
Pri etom vy upustili iz vidu odnu sushchestvennuyu detal'.
   - YA vse skazal, - otvetil s bespokojstvom Vonsovskij.
   - K sozhaleniyu, net. Vy ne nazvali imya  cheloveka,  kotoryj  peredal  eto
donesenie. Vo vremya obyska v vashem kabinete, kogda ya sidel na amerikanskom
vrashchayushchemsya stule i prosmatrival bumagi, mne popali v ruki dva konverta  s
adresami. YA dolzhen vam pomoch' vspomnit'?
   - Tot chelovek... - nachal neprinuzhdenno Vonsovskij, vsmatrivayas' v  lico
Klosa, kak budto by ishcha v-nem otveta, - tot chelovek, - povtoril eshche raz, -
ne znal, chto posylaet.  -  Vonsovskij  yavno  tyanul  vremya.  Vzglyad  Klosa,
obrashchennyj v storonu doprashivaemogo, podtverzhdal, chto emu vse ponyatno. - YA
prosil by, - prodolzhal Vonsovskij, - razreshit' mne ne upominat' imya  etogo
cheloveka.
   - Vy dolzhny sejchas zhe nazvat' eto imya! - kriknul Lehse.
   - Horosho, gospodin ober-lejtenant, - otvetil Vonsovskij, - no ya  dolzhen
vas predupredit', chto vy eshche pozhaleete o tom, chto zadali mne etot  vopros.
Otpravil eto donesenie vash neposredstvennyj shef.
   - Kto? - s udivleniem sprosil Klos. On vskochil s mesta i  nachal  hodit'
po  komnate,  razygryvaya  pered  Lehse  vysshuyu  stepen'  rasteryannosti   i
volneniya.
   - Da, - podtverdil Vonsovskij, - eto byl oberst Gerbert Rejner.
   Lehse molcha vstal, otkryl dver', zhestom podozval  esesovca  i  prikazal
provodit'  arestovannogo.  Stenograf,  kak  budto  ispugannyj   tem,   chto
proizoshlo, pospeshno sobiral svoi bumagi.
   Posle uhoda Vonsovskogo Lehse tyazhelo opustilsya v kreslo naprotiv Klosa.
   - Dlya menya vopros yasen. Teper' ya ponyal, chto iskal Rejner  v  ohotnich'em
domike na sleduyushchij den' posle aresta Vonsovskogo. Blagodaryu  tebya,  Gans,
za to, chto ty vovremya pomeshal emu iz®yat' eti dokumenty.
   - Prosto  ne  veritsya,  -  skazal  Klos,  -  chtoby  oberet  Rejner  byl
predatelem.
   - Ty eshche molod, Gans, a ya staryj policejskij. Fakty govoryat za sebya. My
ne dolzhny poddavat'sya sentimental'nosti.
   - Ty prav, no ne znayu, kak teper' postupit'.  Ved'  ya  dolzhen  soobshchat'
Rejneru o kazhdom novom imeni, nazvannom Vonsovskim.
   - Predlagayu otstranit' Rejnera ot uchastiya v sledstvii, - otvetil Lehse.
- Dolozhim Dibeliusu, pust' reshaet.
   - Da, - skazal Klos, - teper' delo za Dibeliusom. Hotya ne znayu,  dolzhen
li ya soobshchat' emu vse. YA imeyu v vidu etu  istoriyu  s  dollarami.  YA  veryu,
Adol'f, chto, kogda ty pronik v tajnik, tam bylo pyat' tysyach. No  Vonsovskij
utverzhdaet, chto desyat'. YA dolzhen govorit' pravdu.
   Lehse, erzaya na kresle, umolyayushche smotrel na Klosa.
   - Sredi bumag Vonsovskogo, - prodolzhal Klos, - ya nashel  takzhe  vot  eti
raspiski. - CHerez shirokij  pis'mennyj  stol  on  pododvinul  ih  Lehse.  -
Podpis' na vseh raspiskah identichna, kazhetsya, ona mne znakoma.
   - |to podpis' Dibeliusa, dayu slovo! - ahnul Lehse. - Podozhdi, ved'  eto
zhe dolgovye ras