oryj mog imet' solidnuyu podderzhku v Berline i lichno u ministra inostrannyh del rejha Ribbentropa, ne dostigla by celi. Im ne mog byt' i Vitte, poskol'ku Klos ne somnevalsya, chto tot yavlyaetsya nastoyashchim anglijskim agentom. Vnachale Klos reshil, chto naibolee podhodyashchaya kandidatura Peters - na odnogo gitlerovca bylo by men'she. Odnako nel'zya bylo ne prinimat' vo vnimanie udivitel'nuyu bezdarnost' Petersa, kotoryj, rabotaya v konsul'stve, ne sumel napast' na sled anglijskogo agenta. A kto-to prislannyj na ego mesto, vozmozhno, budet vypolnyat' svoi obyazannosti bolee umelo i userdno, a eto nebezopasno. Itak, ostaetsya sekretarsha konsula frau fon Til'den. - Proshu vas, gospodin Klos, govorite zhe, - v golose Grandelya chuvstvovalos' neterpenie. - Horosho, - vzdohnul Klos. - Anglijskim agentom, po vsej veroyatnosti, yavlyaetsya vasha sekretarsha, gospodin konsul. - Vy s uma soshli! - usmehnulsya Grandel'. - Otdaete li vy sebe otchet v tom, chto, podozrevaya frau fon Til'den, vy tem samym komprometiruete i menya kak konsula? Razve vam, gospodin Klos, neizvestno, chto vot uzhe poltora goda posle smerti moej zheny ya i frau fon Til'den... |togo Klos dejstvitel'no ne znal. Bylo neobhodimo mgnovenno perestroit'sya. - YA ne dolzhen vam govorit' ob etom, gospodin konsul, no zaveryayu vas, chto, krome vashih blizkih otnoshenij s etoj zhenshchinoj, mne nichego ne izvestno. Ne imeyu poka nikakih dokazatel'stv. |to tol'ko podozreniya. Hotya est' polnoe osnovanie dumat', chto predpolozheniya menya ne obmanyvayut. Dopuskayu, chto, mozhet byt', menya vveli v zabluzhdenie, poetomu ya gotov so vsej otvetstvennost'yu eshche raz proverit' vse podozreniya, i esli okazhetsya, chto ya dejstvitel'no dopustil oshibku, to ya gotov prinesti vam svoi izvineniya. Obeshchayu vam takzhe, chto esli ya oshibsya, to v moem raporte v sootvetstvuyushchie instancii ob etom incidente ne budet ni slova. No esli moya pervaya predvaritel'naya versiya budet neoproverzhimo podtverzhdena, to, krome druzhby, kotoruyu ya pitayu k vam, gospodin konsul, eshche sushchestvuet... - Vy nepremenno oshibaetes', gospodin Klos, - prerval ego Grandel'. - Ona predana partii, rukovodit nashej nacional-socialistskoj organizaciej v konsul'stve. Pered etim byla ves'ma doverennym licom u nashego posla v Ankare. S tridcat' chetvertogo goda bezuprechno sluzhit Germanii za granicej. Neodnokratno proveryalas' sluzhboj bezopasnosti... Vy nepremenno oshibaetes', gospodin Klos, - podcherknul Grandel' poslednie slova. - YA hotel by, chtoby eto bylo tak, - otvetil Klos. - Hotya by v otnoshenii vas, gospodin konsul. Razdalsya stuk v dver'. Na poroge poyavilas' frau fon Til'den. - Gospodin konsul, - dolozhila ona, - pribyl inspektor policii, on hotel by vas videt'. - Horosho, ya idu, - podnyalsya Grandel'. Frau fon Til'den ne spesha podoshla k pis'mennomu stolu, sela v kreslo svoego shefa. Vynula iz portsigara sigaretu, zakurila. - Nam predstoit veselaya noch', - vzdohnula ona. - Inspektor policii nachitalsya kriminal'nyh romanov i pytaetsya raskryt' prichinu smerti Rose. No iskat' prichinu ubijstva soderzhatel'nicy etogo... - ona na mgnovenie zapnulas', - etogo veselogo zavedeniya v Stambule... - Ona pozhala plechami. - Vse policejskie ishchut prichiny, - otozvalsya Klos. - Ne bud'te naivnym. Vy zdes' nahodites' vpolne dostatochno, chtoby ponyat', chto kafe Rose - eto centr zdeshnego shpionazha. I chem ran'she pojmet eto inspektor policii, - prodolzhala frau fon Til'den, - tem luchshe. No ya hotela vas sprosit', gospodin Klos, tot klochok zheltoj bumagi, kotoryj vy podnyali v besedke, byl konvert? Konvertom s firmennoj nadpis'yu banka? - Ona gluboko zatyanulas' sigaretoj. - YA ne sovsem ponimayu, o chem vy govorite, - otvetil Klos. - Esli vy schitaete, chto ya nameren skryt' kakie-to veshchestvennye dokazatel'stva, to proshu vas soobshchit' ob etom policii. - Fi, - vozmutilas' frau fon Til'den, - ne dumaete li vy, gospodin Klos, chto ya namerena vynosit' nashi vnutrennie nemeckie dela na etot vostochnyj bazar? Delo i tom, chto etot konvert byl v sumochke hozyajki etogo veselogo zavedeniya. Kogda ona priehala v konsul'stvo i podoshla k zerkalu, chtoby popravit' prichesku, ee sumka otkrylas' i ya uvidela tam takoj zhe konvert. YA znayu, chto eto za konvert, i poetomu on tak brosilsya mne v glaza. Kogda pozzhe my snova osmotreli ee sumku, to konverta tam uzhe ne bylo. - Kto eshche, krome vas, mog videt' etot konvert? - sprosil Klos. - Kak predstavitel' ministerstva ekonomiki, vy, gospodin Klos, ves'ma lyubopytny, - ironicheski usmehnulas' frau fon Til'den i otryvisto dobavila: - Vse. Petere byl v razdevalke, prinimal verhnyuyu odezhdu ot gostej. Gospodin-konsul osypal komplimentami etu milovidnuyu zhenshchinu. Sovetnik Vitte vmeste so svoim drugom takzhe nahodilis' okolo nee. Byli eshche i drugie gosti, imen kotoryh vy dazhe ne znaete. A mademuazel' Rose stoyala u zerkala i dovol'no dolgo navodila krasotu. Mozhet byt', eto ee i pogubilo. A vy, gospodin Klos, razve ne zametili, chto sovetnik Vitte byl ne v duhe na segodnyashnem vechere? On ne prisutstvoval dazhe na zahvatyvayushchem attrakcione Paulya. - No vas tam tozhe ne bylo, - zametil Klos. - Krome togo, vy pervaya obnaruzhili mertvuyu Rose. - Da, no ne menee chem cherez dve minuty posle ubijstva. A tryuki Paulya ya uzhe neodnokratno videla. - O! Vy, odnako, nablyudatel'ny! - voskliknul Klos. - Da, eto rezul'tat moej mnogoletnej raboty sekretarshej, gospodin Klos. I zamet'te, ya schitayus' neplohoj sekretarshej. Da, eshche ob odnom. |to ya dogovorilas' s konsulom, chtoby ne oglashat' vashego imeni na segodnyashnem prieme. Gosti, pol'zuyushchiesya diplomaticheskim immunitetom, uzhe pokinuli konsul'stvo vot cherez te dveri. - Ona ukazala na nebol'shie dveri okolo biblioteki. - I vam, gospodin Klos, ya sovetuyu vyjti iz konsul'stva nezamechennym. Spokojnoj nochi. Oshibsya, gde-to dopustil oshibku. Klos ponyal eto eshche v kabinete Grandelya. Strannaya beseda s frau fon Til'den i ee predlozhenie pokinut' konsul'stvo nezamechennym i tem samym izbezhat' vstrechi s inspektorom tureckoj policii eshche bolee usilili bespokojstvo Klosa. CHerez zheleznuyu ogradu sada on uvidel policejskuyu avtomashinu i svoego "angela-hranitelya", prislonivshegosya k kirpichnoj stene doma. SHpik ne proyavlyal osobogo bespokojstva, tak kak znal, chto Klos nahoditsya v konsul'stve. Starayas' ostat'sya nezamechennym, Klos napravilsya k protivopolozhnoj storone. No i zdes' uzhe stoyal policejskij. Ostavalsya tol'ko odin put' - cherez sosednij s konsul'stvom sad. Klos vynuzhden byl vozvratit'sya obratno. On podoshel k dubu, gde neskol'ko chasov nazad stoyala malen'kaya ocharovatel'naya zhena tolstogo kitajca. Obognuv besedku, okolo kotoroj Klos zametil cheloveka v shtatskom, on okazalsya pered nevysokoj kamennoj stenoj. Za stenoj tozhe byl sad, ochen' zapushchennyj - vidimo, zdes' ne bylo nastoyashchego hozyaina. Klos sorientirovalsya, chto esli on pojdet nalevo, to popadet na ulicu, gde raspolozhena stoyanka taksi, kotoraya nahoditsya vdali ot posta policejskogo. Prygaya so steny, Klos zacepilsya za chto-to i upal, podvernuv nogu. Podnyalsya, oglyadelsya vokrug i napravilsya nalevo, namerevayas' vyjti k stoyanke taksi. Dlya predostorozhnosti vynul iz zadnego karmana bryuk pistolet i snyal ego s predohranitelya. Neozhidanno on vyshel k nevysokoj ograde sada, za kotoroj byla uzhe znakomaya emu ulica. Vse vokrug bylo spokojno, i Klos reshil, chto opasnost' neposredstvenno emu ne grozit. Poetomu on postavil pistolet na predohranitel', sunul ego v karman, stryahnul s bryuk kirpichnuyu pyl' i napravilsya k gostinice. Neozhidanno za uglom temnoj pustynnoj ulicy v glaza emu udaril oslepitel'nyj luch sveta. Klos ponyal, chto tol'ko teper' nachinaetsya nastoyashchaya igra, vrag zastal ego vrasploh, bezoruzhnym, i eta oshibka mozhet stoit' emu zhizni. Serebristyj prodolgovatyj predmet promel'knul v neskol'kih santimetrah ot Klosa, udaril v stenu i so zvonom otskochil. Klos rvanulsya vpered, kraem glaza zametiv v desyati - dvenadcati metrah ot sebya muzhchinu, kotoryj sobiralsya brosit' v ego storonu vtoroj nozh. Poslednie somneniya rasseyalis' - eto byl Paul'. Klos upal, snova vskochil na nogi, derzha v rukah gorst' melkih kamnej. S razmahu brosil ih v storonu napadayushchego, no ne popal i snova byl vynuzhden otskochit' v storonu, chtoby uklonit'sya ot sleduyushchego broska. Udivitel'no to, chto ni odin nozh ne popal v cel', a ved' Paul' mog metat' ih bez promaha. Klos, v smokinge, na fone beloj steny byl otlichnoj mishen'yu dlya napadayushchego, kotoryj dejstvoval v bystrom tempe. Klos nachinal ustavat', k tomu zhe bol' v noge, povrezhdennoj vo vremya pryzhka so steny, davala o sebe znat'. Ne uspev uvernut'sya, Klos poluchil udar v predplech'e i, kogda on instinktivno prilozhil ruku k rane, uvidel priblizhayushchegosya k nemu Paulya s zanesennoj dlya poslednego broska rukoj. Dal'she proizoshlo chto-to neozhidannoe. Paul' vdrug skorchilsya i so stonom upal na mostovuyu. I tol'ko teper' Klos zametil muzhchinu, uzhe pochti skryvshegosya za uglom. Zazhav ranu, Klos kak mozhno bystree poshel v gostinicu. Na schast'e, za kontorkoj administratora nikogo ne bylo, i emu ne prishlos' otvechat' ni na ch'i voprosy. Nikem ne zamechennyj, on dobralsya do svoego nomera. Tol'ko teper' Klos osoznal do konca, chto eshche neskol'ko minut nazad byl na volosok ot gibeli, i vse iz-za oshibki, dopushchennoj im v konsul'stve. Ne sluchajno chelovek knyazya Mzhavanadze pytalsya ego ubit' imenno posle togo, kak on obvinil v shpionazhe frau fon Til'den. A iz etogo sleduet, chto imenno ona i est' agent Intellidzhens servis, a ee shef - knyaz' Mzhavanadze. Tol'ko odin vopros dlya Klosa byl ne sovsem yasen: kak udalos' Mzhavanadze tak bystro otreagirovat' na ego razgovor s Grandelem? "Vidimo, - podumal Klos, - sekretarsha podslushala moj razgovor s konsulom i bystro dolozhila knyazyu. Esli knyaz' eshche ostavalsya posle priema v konsul'stve, to ona mogla eto sdelat' bez osobogo truda. Vot togda-to Mzhavanadze i otdal prikaz Paulyu unichtozhit' Klosa. No esli inspektor tureckoj policii doprashival gostej, byvshih na prieme v konsul'stve, i prezhde vsego lic, ne pol'zuyushchihsya diplomaticheskim immunitetom, to malo veroyatno, chtoby Paulyu bylo pozvoleno pokinut' zdanie konsul'stva". Veroyatno, frau fon Til'den, nazyvaya inspektoru policii imena lic, priglashennyh na priem, umyshlenno ne upomyanula o knyaze i Paule, chto dalo im vozmozhnost' izbezhat' vstrechi s inspektorom i nezametno pokinut' territoriyu konsul'stva. No togda neponyatno, prodolzhal razmyshlyat' Klos, otkuda zhe Mzhavanadze uznal o ego razgovore s konsulom. Vse eti mysli roem pronosilis' v golove Klosa, poka on perevyazyval sebe ruku. Na schast'e, rana byla neglubokaya, i Klos podumal, chto eto, pozhaluj, ves'ma deshevaya rasplata za dopushchennuyu im oshibku. Esli by ne pomoshch' neznakomca, kto znaet, chem by vse eto konchilos'. Dumy ego byli prervany telefonnym zvonkom. - Zvonyu vam ot imeni Teodora, - uslyshal on neznakomyj golos i tol'ko cherez nekotoroe vremya osoznal, chto s nim govoryat po-pol'ski. Klos bukval'no onemel ot neozhidannosti. - Allo, ty menya slyshish'? - sprosil tot zhe golos. - Kak ty sebya chuvstvuesh'? Kak rana? - Nichego opasnogo, - otvetil Klos. - Mozhet byt', ty podnimesh'sya ko mne? Tol'ko prihvati chto-nibud' vypit' na radostyah. - Horosho. Prinesu tebe ne tol'ko butylku, - poslyshalos' v trubke. CHerez nekotoroe vremya razdalsya tihij stuk v dver'. Otkryv ee, Klos ostolbenel. Na poroge s butylkoj vina i perevyazochnymi materialami stoyal hozyain gostinicy "Orient"... - Prezhde vsego, - spokojno skazal on, - pokazhi mne svoyu ranu, "J-23". I tol'ko cherez chas ozhivlennoj besedy, besporyadochnyh voprosov i otvetov dvoih sootechestvennikov, kotorye nakonec mogli nagovorit'sya na rodnom yazyke, shef stambul'skoj rezidentury pol'skoj razvedki pereshel k delu. - Rose dopustila neprostitel'nuyu oshibku, a tochnee, dve, - promolvil on. - Ona lyubila deshevye effekty. Poetomu, kogda uznala, chto vladel'cem scheta pomer 115/185 - v Central'nom banke yavlyaetsya sovetnik Vitte, reshila proverit', kakoe vpechatlenie proizvedut na nego poluchennye eyu svedeniya. S etoj cel'yu ona podoshla k ego stoliku imenno v tot moment, kogda ee pomoshchnika, devushka-tancovshchica, soobshchala po telefonu Vitte, chto znaet, komu prinadlezhit ukazannyj schet v banke. Drugaya neostorozhnost', - prodolzhal shef, - zaklyuchaetsya v tom, chto Ross reshila prijti na priem v konsul'stvo, vmesto togo chtoby dostavit' vypisku iz bankovskogo scheta Vitte drugim putem ili prosto peredat' ee mne. Ona ne predpolagala, chto Vitte raskryl ee igru. - Dumayu, chto vse bylo inache, - ne soglasilsya s nim Klos. - Vitte snachala mog nichego ne znat' o nastoyashchej roli Rose. Vidimo, ee oshibka sostoyala v tom, chto ona ne zakryla svoyu sumku, gde byl konvert s bankovskim schetom Vitte, v to vremya, kogda popravlyala svoj tualet pered zerkalom v gostinoj konsul'stva. Dalee Klos korotko rasskazal shefu o svoih nablyudeniyah v konsul'stve, o tom, chto frau fon Til'den proyavila chrezmernoe lyubopytstvo otnositel'no ubijstva Rose i firmennogo konverta Central'nogo banka, kotoryj lezhal v ee sumke. - Vitte, - prodolzhal Klos, - vidimo, uvidel etot konvert v sumke Rose, sopostavil eto s telefonnym zvonkom v klube i vse ponyal. A kogda ona, uverennaya v sebe, ne podozrevaya opasnosti, poshla s nim v besedku konsul'skogo sada, udushil ee. YA zhe, - medlenno prodolzhal Klos, - posle togo kak Vitte odolzhil mne den'gi, byl ubezhden, chto imenno on tot chelovek, kotorogo neobhodimo ogradit' ot podozrenij. Esli by ya ran'she znal, - zaklyuchil Klos, - chto knyaz' Mzhavanadze yavlyaetsya shefom zdeshnej razvedyvatel'noj seti anglichan, to... - I esli by ty iz kafe Rose vozvratilsya v nomer svoej gostinicy, a ne v konsul'stvo... - vstavil shef, posmotrev na chasy. - Sejchas ty poedesh' k knyazyu Mzhavanadze. Na vsyakij sluchaj ya otvezu tebya na svoej mashine. - K knyazyu? V takoj pozdnij chas? - udivilsya Klos. - Knyaz' zhdet tebya, - otvetil shef. Avtomashina ostanovilas' pered villoj v psevdovostochnom stile, kotoraya pokazalas' Klosu znakomoj. Osveshchennye okna na verhnem etazhe govorili o tom, chto hozyain villy eshche ne spi!. - YA zaedu za toboj primerno cherez chas, u menya est' eshche nekotorye dela, - skazal shef. - Ran'she ne vyhodi, zhdi moego priezda. - A konsul? - sprosil Klos. - YA dolzhen ego uspokoit', chtoby sovest' u nego byla chista pered fyurerom. - Uspeesh' eto sdelat' zavtra. - Zavtra ya hotel zanyat'sya sovetnikom Vitte. - Ob etom ne bespokojsya. Vitte ya zajmus' sam! - reshitel'no skazal shef. - On ubil Rose, - dobavil on, kak by ob®yasnyaya etim svoe reshenie. Dveri villy otkryl Paul'. - Knyaz' vas ozhidaet, - skazal on, kak budto nichego ne proizoshlo. Golova ego byla perevyazana, i skvoz' binty prostupalo krasnoe pyatno. Mzhavanadze stoyal v dveryah svoego kabineta v nakinutom na plechi cvetnom halate, iz kotorogo vyglyadyvala belosnezhnaya rubashka. On molcha propustil Klosa vpered, zhestom ukazav na glubokoe kreslo pod bol'shim nevklyuchennym torsherom. Knyaz' tshchatel'no zakryl za soboj dveri, nalil dva bokala iz stoyashchej na stole butylki i tol'ko togda sel v kreslo naprotiv Klosa. - Proshu vas, gospodin Klos. YA dazhe ne predpolagal, chto my tak skoro vstretimsya. - Prostite, knyaz', chto vremya okazalos' ne stol' podhodyashchim dlya vizita, - otvetil Klos. - |to ya dolzhen izvinit'sya za stol' nepriyatnyj incident, gospodin Klos, - prodolzhal knyaz'. - YA ochen' rad, chto vy ostalis' zhivy. - Esli by vy znali, kak ya rad! Oba rassmeyalis', ponimaya drug druga. - Nas oboih podveli nervy, - prodolzhal Mzhavanadze. - Da, - podtverdil Klos, - ya edva ne poplatilsya zhizn'yu za svoyu oshibku. I byl na volosok ot smerti, kogda vash Paul' prigvozdil menya k stene. Podozrevaya menya, vy, knyaz', takzhe sovershili oshibku. YA zhe reshil, chto sovetnik Vitte vash chelovek, i poetomu namerevalsya ego ohranyat'... - Kogda vy priehali v Stambul i ya poluchil vot eto, - knyaz' polozhil na stol pachku fotografij, na kotoryh byl zapechatlen Klos na stambul'skom Glavnom vokzale, - mne izvestna byla tol'ko pervaya chast' vashej roli. YA predpolagal, chto vy ne tot chelovek, za kotorogo sebya vydaete. - Knyaz' usmehnulsya: - Otkuda ya mog znat', chto vy, gospodin Klos, namerevalis' obezopasit' moego agenta, dejstvuyushchego v nemeckom konsul'stve?! - U nas s vami, knyaz', nich'ya, - zametil Klos. - Vse svoi podozreniya otnositel'no frau fon Til'den beru obratno. Polagayu, chto anglijskim agentom, dejstvuyushchim v nemeckom konsul'stve, dlya Berlina budet sovetnik Vitte. No vashemu, knyaz', nastoyashchemu agentu, frau fon Til'den, neobhodimo na kakoe-to vremya prekratit' svoyu deyatel'nost'. Nado dat' ponyat' kontrrazvedke v Berline, chto ischeznovenie Vitte oznachaet konec deyatel'nosti anglijskoj agentury v nemeckom konsul'stve v Stambule. - Razumeetsya. Odnako vas, gospodin Klos, ne udivlyaet, otkuda ya tak bystro uznal o besede s Grandelem, vo vremya kotoroj vy vyskazali svoe podozrenie otnositel'no frau fon Til'den? - sprosil knyaz' ulybayas'. - Vidimo, ona podslushivala. - Ona? Net. ZHal', chto uzhe tak pozdno, no vse zhe poprobuem, - otvetil knyaz'. On podoshel k vyklyuchatelyu, povernul ego. Zazhglas' bol'shaya elektricheskaya lampa torshera, vozle kotorogo sidel Klos. Odnovremenno on uslyshal neobychnye zvuki: kakie-to skripy, sharkan'e nog, tyazhelye vzdohi cheloveka. - Gospodin konsul nervnichaet, ne mozhet usnut', i vse eto iz-za vas, gospodin Klos, - zametil knyaz'. A potom torzhestvuyushchim tonom dobavil: - V konsul'stve vmontirovano odinnadcat' mikrofonov, tri - v kabinete konsula. Teper' vam ponyatno? - Kogda vy uspeli sdelat' vse eto? - O, eto bylo eshche do vojny. V etom rajone togda ustanavlivali gazovoe oborudovanie. Vse bylo tak prosto... Pravda, eto ustrojstvo imeet i svoi nedostatki, - prodolzhal knyaz', - ibo konsul Grandel' ne imeet privychki chitat' vsluh svoi sovershenno sekretnye dokumenty. Togda my ispol'zuem nashego agenta frau fon Til'den. - Vashe oborudovanie, knyaz', imeet eshche odin nedostatok, - utochnil Klos. - Iz-za nego ya edva ne slomal sebe nogu. Esli vy ne prikazhete zakopat' provod v svoem sadu, ego mozhet obnaruzhit' dazhe glupovatyj gitlerovec Peters. Tol'ko teper' Klos ponyal, pochemu villa knyazya pokazalas' emu znakomoj: mimo nee on dvazhdy prohodil segodnyashnej noch'yu. |to bylo edinstvennoe zdanie v vostochnom stile na pravoj storone ulicy, okolo stoyanki taksi. Tol'ko zapushchennyj sad otdelyal ego ot villy konsul'stva. - Vy likvidiruete sovetnika Vitte? - vdrug sprosil Klosa knyaz'. - A vy chto-nibud' imeete protiv etogo? - otvetil Klos. - Net. Prosto predlagayu nebol'shuyu sdelku. Vy ostavlyaete v pokoe moego agenta frau fon Til'den, a vzamen my peredaem polnoe dos'e na sovetnika Vitte. Vashi shefy v Berline, poluchiv podrobnye materialy, budut vami dovol'ny. YA ne sprashivayu vas, gospodin Klos, kem vy yavlyaetes' na samom dele. YA hochu tol'ko imet' garantiyu, chto frau fon Til'den... - Dorogoj knyaz', - zametil Klos, - chelovek, kotoryj privez menya k vam v svoej mashine, a pered etim predupredil vas o moem vizite, znaet o vas stol'ko, chto... Knyaz' Mzhavanadze ne dal emu zakonchit': - Vy zabyli, gospodin Klos, chto zdes' vy odni. - Knyaz' gromko rassmeyalsya, potom pripodnyal bokal i proiznes: - Vyp'em za uspehi soyuznikov! Vypili. Knyaz' podoshel k oknu, posmotrel na yasnoe, bezoblachnoe nebo. Zanimalos' tihoe, solnechnoe utro. - Vy, gospodin Klos, eshche dolgo zaderzhites' v Stambule? - sprosil Mzhavanadze. - Da, vidimo, eshche neskol'ko dnej, hotya moya missiya uzhe pochti zakonchena. Pravda, ya dolzhen eshche kupit' kilogramm nastoyashchego kofe dlya shtandartenfyurera Rejsmana, a mozhet byt', ya kuplyu emu celyh dva kilogramma... DVOJNOJ NELXSON Klos otkryl okno. Dym vorvalsya v kupe vagona, zanaveska ot vetra vzmetnulas' vverh, lezhavshie na stolike gazety i sigarety sleteli na pol. Plotnaya pelena dyma zakryla vse vokrug, i Klos ne videl nichego, krome signal'nyh ognej da neyasnyh konturov kakih-to stroenij. On posmotrel na devushku, sidevshuyu naprotiv. V skromnom korichnevom plat'e ona vyglyadela znachitel'no elegantnee, chem v mundire. Klos pochuvstvoval na sebe ee pristal'nyj vzglyad i podumal, chto dopustil uzhe vtoruyu oshibku za te dva chasa, chto provel vmeste s nej v kupe vagona skorogo poezda, sleduyushchego iz Berlina cherez Poznan', Varshavu i dalee na Lyublin i L'vov, peresekaya s severa na yug okkupirovannuyu Pol'shu. Pervuyu oshibku Klos sovershil bukval'no cherez dve minuty posle togo, kak poezd otoshel ot Berlinskogo vokzala. On stoyal pered oknom i vdrug uvidel luchi prozhektorov, perekreshchivayushchiesya v nebe, a potom uslyshal grohot vzorvavshihsya bomb. Poezd tronulsya, stremyas' bystree vyrvat'sya iz ognennogo kol'ca. Klos upivalsya etim zrelishchem, na mgnovenie zabyv o prisutstvii devushki, kotoraya vnimatel'no nablyudala za vyrazheniem ego lica. Zametila li ona ego radost'? Neuzheli ej udalos' to, chto ne udavalos' do etogo nikomu, - zastat' vrasploh Gansa Klosa, kogda on, rasslabivshis' na mig, poteryal nad soboyu kontrol'? A ved' on vsegda, v lyuboj situacii vladel soboj, ni na minutu ne zabyvaya, kto on. Ona nichego ne skazala, no... Ganna Besel' - nebezopasnyj protivnik. Ona ne prosto milovidnaya devushka, s kotoroj priyatno puteshestvovat' v odnom kupe, a oficer nemeckoj razvedki. Ona ego vrag, hitryj i opytnyj, mozhet byt', dazhe odin iz naibolee opasnyh protivnikov, s kotorym emu, Klosu, prihodilos' do etogo vstrechat'sya. Ganna Besel' sidela neprinuzhdenno i kurila, masterski puskaya kol'ca aromatnogo dyma. - Tebe dushno, Gans? - sprosila ona Klosa. - Esli hochesh', mozhesh' otkryt' okno. - Net, blagodaryu tebya... Poslushaj, Ganna... - Snova! - s dosadoj prervala ona Klosa. - Ty zabyvaesh', chto ya teper' ne Ganna, a Eva. "Vhodit v rol'", - podumal Klos i vspomnil o nastoyashchej Eve, zamuchennoj v berlinskom gestapo. Toj, nastoyashchej Evy on pochti ne znal - videl ee odnazhdy v koridore voennogo ministerstva v Berline i ne predpolagal, chto ona... On ponyal eto pozdnee, kogda uvidel ee vecherom okolo portreta Fridriha Velikogo, visyashchego v koridore, nedaleko ot dveri, vedushchej v intendantstvo, gde gospodstvoval polkovnik Lyuft. Eva Fromm rabotala u Lyufta sekretarshej po rekomendacii SD i byla dopushchena k sekretnym dokumentam. Malen'kaya, neprimetnaya, nichego soboj ne predstavlyayushchaya, ona sidela chasami, sklonyas' nad pishushchej mashinkoj, ne podnimaya glaz dazhe togda, kogda kto-to vhodil v priemnuyu polkovnika Lyufta. Klos dazhe ne pomnil ee lica... V tot vecher on zasidelsya dopozdna nad sostavleniem kakih-to spiskov. Zakonchiv rabotu, Klos priotkryl dver', vedushchuyu v koridor, uvidel Evu, stoyashchuyu okolo portreta... Spustivshis' cherez neskol'ko minut vniz, uvidel ee snova. Dvoe verzil, obyazannosti kotoryh on horosho znal, derzhali Evu pod ruki. Kogda oni grubo vtalkivali ee v mashinu, ona byla blednaya, perepugannaya nasmert'. Nevdaleke stoyala drugaya mashina. Okolo voditelya sidela molodaya zhenshchina v mundire. Klos ne znal togda, chto ee imya Ganna Besel'. O dal'nejshej sud'be Evy on uznal tol'ko cherez dva dnya. Buduchi vyzvannym k polkovniku Langneru, odnomu iz zamestitelej admirala Kanarisa, Klos zastal v ego kabinete Gannu Besel' i kapitana Bol'dta, kotorogo horosho znal po sovmestnoj rabote v otdele "Vostok" abvera. - |to kapitan Klos, - skazal Langner, obrashchayas' k Ganne Besel'. - On odin iz nashih naibolee sposobnyh oficerov. Poetomu ya vydelil ego v vashe rasporyazhenie, major, na vremya etoj ves'ma slozhnoj operacii. Klos molchal. On znal, chto prusskie oficery, a Langner byl prussakom, ne lyubyat, kogda podchinennye zadayut im voprosy. Oni dolzhny umet' molcha slushat', chto im govoryat, vremya ot vremeni napominaya o svoem prisutstvii i besprekoslovnom povinovenii korotkim i zvuchnym: "Tak tochno". - Vy, gospodin Klos, rabotali v Pol'she i poetomu snova otpravites' tuda zhe, - prodolzhal Langner. Kratko i tochno on izlozhil sut' dela: - Dva dnya nazad byla arestovana Eva Fromm, za kotoroj velos' dlitel'noe nablyudenie. Buduchi nemkoj i, krome togo, docher'yu oficera, ona rabotala na inostrannuyu razvedku. - Langner ne pytalsya skryt' svoego vozmushcheniya: - Perepisyvaya na mashinke sekretnye dokumenty, ona zakladyvala lishnij ekzemplyar i ostavlyala ego v tajnike, ustroennom za portretom Fridriha Velikogo! Odnako ee dopros ne dal zhelaemyh rezul'tatov - Eva Fromm ne priznalas', na kogo ona rabotala i kto pol'zovalsya tajnikom. Ne priznalas', - povtoril polkovnik, a Klos v eto vremya podumal, chto nado obladat' poistine neissyakaemym muzhestvom i besstrashiem, chtoby projti cherez vse muki ada i... nichego ne vydat'. - Ona pokazala, chto vstretila neizvestnogo muzhchinu, kotoryj dal ej instrukcii i den'gi. Potom ona uzhe bol'she nikogda ego ne videla. Vremya ot vremeni v tajnike za portretom ona nahodila dlya sebya ocherednoe zadanie. |to yavnaya lozh', - brosil oberet, - no, k sozhaleniyu, Eva Fromm uzhe dejstvitel'no bol'she nichego ne skazhet. S neyu slishkom zhestoko oboshlis' na doprose. - Snova na lice Langnera poyavilos' prenebrezhitel'noe vyrazhenie. - Vidimo, vy ponimaete, chto vse eto znachit, - medlenno promolvil on. - Krome togo, neizvestno, kto iz sotrudnikov voennogo ministerstva mog znat' o tajnike za portretom. Klos poprosil razresheniya zakurit'. |to bylo edinstvennoe, chto on mog sebe pozvolit'. - Itak, - prodolzhal Langner, - Eva Fromm v den' aresta ostavalas' odna v kabinete polkovnika. Lyufta dlya vypolneniya srochnogo zadaniya. Ee shef byl tak neostorozhen, skazhem pryamo, slishkom doverchiv, - podcherknul polkovnik. - On tak doveryal svoej sekretarshe, chto dazhe ne zakryval sejf. Eva Fromm imela vozmozhnost' zasnyat' na mikroplenku sekretnye shemy nashih oboronitel'nyh ukreplenij na Zapadnom fronte. V kabinete vocarilas' tishina. Bol'dt ravnodushno smotrel v prostranstvo, Ganna Besel' demonstrativno rassmatrivala Klosa, otchego kapitanu bylo kak-to nelovko. - |tot mikrofil'm, - polkovnik povysil golos, - vidimo, nahoditsya uzhe u agenta inostrannoj razvedki, ibo nashi lyudi srazu posle aresta Fromm vskryli tajnik, no tam uzhe nichego ne bylo. V kabinete snova stalo tiho. Klos ne znal, na kogo rabotala Eva - na amerikancev, na anglichan ili na russkih, no on dumal sejchas o nej, kak o soldate, pogibshem v boyu. - I vot v svyazi s etim delom, - prodolzhal Lantner, - major Besel' i kapitan Klos dolzhny budut vyehat' v Pol'shu, Tam, v general-gubernatorstve, est' nebol'shoe mestechko Lisko-Zdruj, gde razmeshchaetsya dom otdyha dlya oficerov. My predpolagaem i dazhe uvereny, chto v blizhajshee vremya v Lisko-Zdrue poyavitsya agent protivnika, polkovnik Konrad, i chto cel' ego priezda - vstrecha so svyaznym ih razvedki v Berline, kotoryj dolzhen dostavit' mikrofil'm s planami ukreplenij na nashem Zapadnom fronte. "Otkuda eto vam izvestno?" - hotel sprosit' Klos, no promolchal. On ponimal, chto na etot vopros emu ne otvetyat. - My raspolagaem tochnoj informaciej, - prodolzhal Langner. - V Lisko-Zdrue uzhe bolee pyatnadcati let rabotaet nash agent. On otlichno zakonspirirovan, chlen pol'skoj podpol'noj seti. Ego imya Plyush. Proshu vas, gospodin Klos, zapomnit' eto imya - Plyush. - Tak tochno, - otozvalsya Klos i dobavil: - Ponimayu, my dolzhny ubrat' Konrada i ego agenturnuyu set', - prekrasno ponimaya, chto on edet tuda sovsem ne za etim. Klos prodemonstriroval pered Langnerom polnoe otsutstvie soobrazitel'nosti, kotoroe tak cenyat v svoih podchinennyh prusskie oficery. - Vy zhe, gospodin Klos, rabotaete ne v gestapo! - brosil prenebrezhitel'no Langner. - Major Besel' budet igrat' rol' Evy Fromm i poslezavtra vyedet v Lisko-Zdruj, chtoby vruchit' Konradu plenku s nashimi oboronitel'nymi ukrepleniyami. Vot etot mikrofil'm. - Langner brosil, na stol katushku s mikroplenkoj. - Vy, gospodin Klos, budete dejstvovat' v roli oficera bezopasnosti. Po priezde ustanovite kontakt s nashim agentom Plyushem i obespech'te uspeshnoe vozvrashchenie Konrada v Angliyu. - Langner gromko rassmeyalsya: - Nakonec-to oni budut imet' plany nashih oboronitel'nyh ukreplenij! Vy ponimaete, konechno, gospodin Klos, chto peredacha etogo mikrofil'ma anglijskoj razvedke osushchestvlyaetsya dlya dezinformacii protivnika, - utochnil Langner, yavno nedoocenivaya soobrazitel'nost' svoih oficerov. Operaciya byla horosho produmana, dolzhen byl priznat' Klos, i, kogda v kabinete snova vocarilas' tishina, on risknul zadat' vopros: - A esli poyavitsya ih nastoyashchij svyaznoj iz Berlina i predupredit Konrada ob areste Evy Fromm?.. - Vot imenno v etom-to vse i delo, - otvetil Langner. - Togda neobhodimo ego ubrat' prezhde, chem on vstretitsya s Konradom, i vo chtoby to ni stalo iz®yat' u nego nastoyashchij mikrofil'm s planami oboronitel'nyh sooruzhenij. I vasha zadacha, Klos, ne dopustit', chtoby on popal v ruki vragov. Ot etogo zavisit uspeh vsej nashej operacii i bezopasnost' majora Ganny Besel'. Klos horosho ponimal, chto Ganna Besel' tam, v pol'skoj razvedke, dolzhna budet igrat' tu zhe rol', chto i on, Gans Klos, v abvere, poetomu on obyazan pomeshat' ej, no tak, chtoby na nego ne palo i teni podozreniya... - O chem tak zadumalsya, Gans? - neozhidanno uslyshal on golos Ganny. - Poezdka cherez territoriyu general-gubernatorstva nebezopasna, - otvetil Gans pervoe, chto prishlo emu na um. - Ty boish'sya? - udivilas' Ganna. Klos promolchal. Ganna Besel' prodolzhala igrat' i, kak pokazalos' Klosu, pytalas' ego na chto-to sprovocirovat'. "Mozhet byt', ona menya v chem-to podozrevaet? - podumal Klos. - A mozhet, podozrenie vozniklo v Berline?" Vot uzh neskol'ko chasov Klos iskal otvety na eti voprosy. On znal, chto igra, kotoruyu on vedet, nebezopasna, no poka ne videl prichin dlya togo, chtoby poddavat'sya panike; chelovek, kotoryj teryaet samoobladanie, kak pravilo, dopuskaet oshibki i chashche vsego provalivaetsya... - |to uvlekatel'naya igra, - uslyshal on golos Ganny. - Ty znaesh', chto osobenno menya zanimaet? |to to, chto ya, zhenshchina, prinoshu bol'she pol'zy zdes', chem mnogie muzhchiny na fronte, a vmeste s tem vsya moya zhizn' - risk, a ya ne chuvstvuyu straha, dazhe kogda udvaivayu stavku. Vse oplatitsya zhizn'yu spolna! "Provincial'naya Mata Hari", - podumal Klos s prezreniem. On horosho znal, kak dorogo rasplachivayutsya za takuyu igru, i ezhednevno proklinal mundir, kotoryj vynuzhden nosit', i svoyu rabotu v etoj proklyatoj vojne. - Ty lyubish' sopernichat' s muzhchinami? - sprosil. Klos, lish' by chto-to skazat' Ganne. - Konechno. S udovol'stviem, naprimer, s toboj, - otvetila Ganna Besel'. - Da, no my s toboj - na odnoj storone, - vozrazil Klos, edva sderzhivaya volnenie. - Davno ty rabotaesh' v razvedke? - uzhe spokojno sprosil on. - Takie voprosy zadavat' ne sledovalo by, no ya mogu tebe otvetit': s tridcat' vos'mogo. - Ona gromko rassmeyalas': - Uverena, chto bol'she, chem ty. V tridcat' vos'mom priehala v Germaniyu. YA nemka iz Argentiny, ottuda i moe znanie yazykov... - Nu i kak, prigodilis'? - Konechno. U menya isklyuchitel'nye sposobnosti k inostrannym yazykam, moj dorogoj Gans. YA vladeyu dazhe pol'skim. Klos podumal, chto bez znaniya pol'skogo yazyka ej trudno bylo by vypolnit' zadanie Langnera. Vmeste s tem eto obstoyatel'stvo znachitel'no uslozhnyaet ego zadachu. V obstanovke podpol'noj bor'by s okkupantami on dolzhen budet najti put', vedushchij k anglijskomu agentu Konradu, obezvredit' nemeckogo agenta Plyusha - i sdelat' eto bystro, chtoby razrushit' plany abvera... Poezd zamedlil hod. Klos otodvinul zanavesku i vmesto goroda uvidel nagromozhdenie razvalin, osveshchennyh lunoj. On pril'nul k oknu, chtoby Ganna ne mogla videt' ego lica, tak kak ne byl uveren v tom, chto ego ne vydast neostorozhnoe dvizhenie gub i vyrazhenie lica..." - CHto eto? - sprosila Ganna Besel'. - Varshava. - Ah da! - voskliknula major Besel'. - |to zhe byvshaya stolica Pol'shi, kotoraya teper' navsegda ostanetsya germanskoj provinciej. Kak ty dumaesh', Gans, dolgo li my prostoim zdes'? - Nadeyus', chto net, - otvetil Klos, i na etot raz sovershenno iskrenne. Na vokzale u Klosa predstoyala vstrecha. I zdes' on opyat' dopustil oshibku... Vprochem, cherez neskol'ko minut dopustil eshche odnu - nedoocenil soobrazitel'nost' i bditel'nost' "provincial'noj Mata Hari". Matej dolzhen byl ozhidat' ego na perrone. Klos poslal emu iz Berlina otkrytku, v kotoroj zaranee uslovlennym kodom soobshchil datu i vremya pribytiya poezda v Varshavu. Odnako perron, k sozhaleniyu, byl pust. No vse oboshlos' blagopoluchno: bukval'no tut zhe poyavilsya Matej v chernom pal'to i takoj zhe shlyape. Klos derzhal vo rtu nezazhzhennuyu sigaretu, i Matej ochen' usluzhlivo, dazhe slishkom usluzhlivo, podskochil k nemu i protyanul zazhigalku. Oni nahodilis' ryadom bukval'no kakih-nibud' dve sekundy. - Edu v Lisko-Zdruj, - tiho skazal Klos. - ZHdu tebya poslezavtra. Rech' idet ob ustanovlenii kontakta s Konradom. Tochno ya ne znayu, kto on... Matej ne toropyas' napravilsya vdol' sostava. Klos vozvratilsya k svoemu vagonu, okolo kotorogo suetilsya gruznyj, shirokoplechij gospodin v tirol'skoj shlyape. Oblivayas' potom, on tashchil uvesistye chemodany, vykrikivaya kakie-to nemeckie rugatel'stva. - Dazhe nosil'shchikov net v etoj proklyatoj Varshave! - vorchal tolstyak. Klos pomog emu vnesti veshchi v kupe i takim obrazom zavyazal znakomstvo s gospodinom Gebhardtom, kotoryj, kak okazalos' pozzhe, takzhe ehal v Lisko-Zdruj. Poezd tronulsya. Klos, ostavayas' v tambure vagona, mog eshche videt' kraj allei Tret'ego Maya, a potom uzhe s mosta brosil proshchal'nyj vzglyad na Vislu i na predmest'e Varshavy - Pragu. - Odnako zhe uvlekla tebya eta Varshava! - uslyshal on za svoej spinoj. Mgnovenno povernulsya: Ganna Besel' uzhe v kotoryj raz prepodnosit emu syurpriz! - Kogda-to ya provel zdes' mesyaca dva. - Kak vidno, polyaki - lyubeznyj narod, - s®ehidnichala major Besel'. - Stoit tol'ko vyjti na perron, kak kto-to usluzhlivo daet prikurit' nemeckomu oficeru. - Mozhet byt', on nemec, - ravnodushno otvetil Klos. - Ty ne ochen' nablyudatel'na. - Mozhet byt'... A teper' ne zabud': v Lisko-Zdrue my ne znaem drug druga. Oba priezzhaem v dom otdyha. Pomni, chto tam kazhduyu minutu mozhet poyavit'sya ih nastoyashchij svyaznoj iz Berlina. I chtoby ne bylo nedorazumenij, povtoryayu eshche raz: ya beru na sebya rukovodstvo vsej operaciej. Klos otvetil, chto prikaz est' prikaz i on emu podchinyaetsya. Ganna govorila eshche chto-to, no on bol'she ee ne slushal. Oni stoyali v tambure vagona okolo dverej. "Stoit tol'ko peredvinut' zashchelku na "Otkryto" - i... - promel'knulo v golove Klosa. - Esli ee ubrat' sejchas, poveryat li, chto eto byl neschastnyj sluchaj? Mozhet byt', poveryat... Ogromnyj risk, no pri udache navernyaka eshche odna provokaciya abvera provalitsya v samom nachale". Reshil. Peredvinul zashchelku na "Otkryto" v uverennosti, chto Besel' ne zametila bystrogo dvizheniya ego ruki... - My dolzhny byt' ostorozhnymi, Gans, - promolvila Ganna, - ibo kazhdaya oshibka mozhet nam dorogo stoit'. - Ona otoshla ot dveri, a potom bystro perestavila zashchelku na "Zakryto". "Intuiciya? Predchuvstvie? A mozhet byt', podozrenie", - ne perestaval muchitel'no dumat' Klos, kogda vozvratilsya v kupe. Zdes' uzhe razmestilsya so svoimi chemodanami gospodin Gebhardt, On zhalovalsya na to, chto zheleznodorozhniki v Berline vveli ego v zabluzhdenie i poetomu on vynuzhden byl ehat' do etogo proklyatogo Lisko-Zdruya s peresadkoj v Varshave. Vprochem, nuzhno li emu voobshche provodit' svoj otpusk na territorii general-gubernatorstva? On udivlyaetsya, kak mog na eto soglasit'sya. On, vysokopostavlennyj chinovnik, sovetnik ministerstva propagandy rejha, mog by vyehat' kuda-nibud' v gory ili dazhe na francuzskoe poberezh'e, a vmesto etogo edet v kakoj-to Lisko-Zdruj. Mozhet byt', ego potyanuli v eti mesta voennye vospominaniya? On horosho pomnit to vremya, kogda uchastvoval v blickrige tridcat' devyatogo goda i chast' etoj kampanii provel okolo Lisko-Zdruya. |to bylo nezabyvaemoe vremya nastoyashchih muzhskih perezhivanij. Da, dejstvitel'no nezabyvaemoe... Obrushiv na nih lavinu slov, Gebhardt dostal iz chemodana butylku francuzskogo kon'yaka i metallicheskie stopochki. Vskore oni medlenno tyanuli aromatnyj napitok, a Gebhardt vse rasskazyval i rasskazyval o sebe, dazhe o tom, chto na vokzale v Lisko-Zdrue ego budet ozhidat' mashina odnogo vysokopostavlennogo gospodina. - |to moj blizkij priyatel', - prodolzhal Gebhardt, - i poryadochnyj nemec, kotoryj imeet teper' druzej v kazhdoj okkupirovannoj strane. - On gromko rassmeyalsya: - Poedete vmeste so mnoj i uvidite, kakoj ya gonshchik. |to moe uvlechenie. Avtomashina dejstvitel'no zhdala Gebhardta. Tolstyak sel za rul'. Ehali s vokzala po shirokomu shosse, obsazhennomu derev'yami, potom vnezapno otkrylsya nebol'shoj gorodok v doline sredi otlogih gor, pokrytyh gustym lesom. Na polyah vidnelis' stoga, a zhniv'e, tyanuvsheesya do samyh sklonov gor, napominalo o nastupayushchej oseni. Proehali izvilistye ulochki, zastroennye odnoetazhnymi derevyannymi domikami, uzhe gluboko osevshimi v zemlyu i otkryto pokazyvayushchimi svoyu vethost'. Gebhardt pribavil gazu, mashina vyskochila iz labirinta ulic, i cherez neskol'ko minut oni okazalis' pered dvuhetazhnym domom, stoyavshim u podnozhiya gory v gustom parke. - Imenno zdes', - skazal s radost'yu Gebhardt, - zdes' my budem otdyhat'. - I nazhal na signal. Ih prebyvanie v Lisko-Zdrue malo pohodilo na otdyh. Klos predpolagal, chto Ganna Besel' proinformiruet ego o detalyah predstoyashchej operacii i chto on budet ravnopravnym partnerom v nej. Odnako srazu zhe stalo yasno, chto emu prednaznachena rol' znachitel'no skromnee: vypolnenie otdel'nyh poruchenij. On dolzhen byl ustanovit' kontakt s agentom abvera Plyushem, no ne znal, kakim sposobom Ganna Besel' namerevaetsya vyjti na Konrada i ego agenturnuyu set'. Klos ozhidal Mateya, bez kotorogo ne mog chto-libo predprinyat'. A vremeni bylo tak malo: den', mozhet byt', dva!.. No Klos ne teryal nadezhdu na luchshee. On reshil: esli Ganna ne raskroet svoih kart, emu pridetsya sledit' za kazhdym ee shagom. Klos dumal ob etom, prohazhivayas' po shirokomu koridoru doma otdyha, steny kotorogo byli uveshany kartinami, proslavlyayushchimi nemeckie pobedy na vseh frontah. No vot on ostanovilsya pered dver'yu komnaty Ganny Besel', otkryl ee. Major Besel' sidela pered zerkalom i raschesyvala volosy. - Mne ochen' priyatno, Gans, chto ty prishel, - skazala ona ne povorachivayas'. V ee golose chuvstvovalas' yazvitel'naya nasmeshka. Znakomye nemcy redko razgovarivali s Klosom podobnym tonom, i eto eshche bol'she ego obespokoilo i nastorozhilo. - Ty reshil udelit' mne vnimanie i posmotret', kak ya ustroilas'? No ya zhe preduprezhdala tebya, chtoby ty ne afishiroval nashe znakomstvo. - Menya ochen' ogorchaet takoe bezrazlichie, - vzdohnul Klos. - YA dolzhna tebya videt' stol'ko, skol'ko trebuet delo, - otvetila Ganna. - No mne etogo nedostatochno. - CHto eto? - Major Besel' posmotrela na nego s usmeshkoj. - Priznanie? Klos molchal. - Nu horosho, dopustim... No ty, Gans, vedesh' sebya kak mal'chishka, kotoromu ne dali deneg na kino. YA tebe uzhe govorila, chto ty interesnyj paren', no sluzhba trebuet... Ty ne zhenat? - vdrug sprosila Ganna. - Net. - Mozhet byt', u tebya est' nevesta? - Tozhe net. - Udivitel'no. Nemnogie oficery v tvoi gody ne imeyut lyubimyh devushek na rodine. Klos vynuzhden byl smenit' temu razgovora. - Kogda ty pojdesh' tuda? - sprosil on Gannu. On dejstvitel'no ne znal, pojdet li ona kuda-libo, no spravedlivo predpolagal, chto ej neobhodimo ustanovit' s kem-to kontakt ili imet' adres, kotoryj pomog by vyjti na vstrechu s Konradom. - Kogda ya tuda pojdu? - sprosila Ganna i rassmeyalas'. - Ochevidno, skoro, moj dorogoj Gans. U nas ochen' malo vremeni, potomu chto tot, tretij, na kogo rabotala Eva Fromm, mozhet poyavit'sya zdes' kazhduyu minutu. - On mog dazhe priehat' vmeste s nami, - vstavil Klos. - Prinimayu i eto vo vnimanie, - otvetila ona holodno. - Esli on priehal, to emu izvesten tot zhe parol', kotoryj znayu ya, i, vidimo, on osvedomlen ob areste nastoyashchej Evy Fromm... "Ved' znaet kakoj-to parol', - podumal Klos, - i, navernoe, uzhe ustanovila kontakt. Po vsej veroyatnosti, etu informaciyu ona poluchila ot Plyusha". - Tebe, Gans, neobhodimo pobystree vstretit'sya s Plyushem, - posovetovala Ganna, kak budto ugadav ego mysli. - Da, no ya hochu byt' uverennym, chto ty v bezopasnosti, - otvetil Klos. - Ty zhe mozhesh' okazat'sya v lovushke, a ya obyazan ohranyat' tebya. Ona gromko rassmeyalas': - |t