Teatral'nyj pedagog po scenicheskoj vyrazitel'nosti Andrej Borisovich Droznin rekomenduet eshche odin ves'ma zabavnyj sposob sozdaniya legkoj i privlekatel'noj pohodki: "Predstav'te, chto u vas est' tri nevidimyh druga, kotorye vsegda pomogayut vam pri hod'be. Odin iz nih legon'ko podtalkivaet vas v spinu v rajone krestca, vtoroj letit na kryl'yah vperedi, gde-to na urovne grudi i slegka vlechet vas za soboj. Tretij letit nad golovoj i slegka tyanet vverh. Pri etom net nadobnosti tratit' lishnyuyu energiyu na hod'bu. Vashi tri nadezhnyh druga berut na sebya trud stimulirovat' vas i vsyacheski oblegchat' dvizheniya. Vse dvizheniya vashi legkie i svobodnye, vy kak budto parite nad zemlej: "Nikakih usilij! Tol'ko idi i poluchaj udovol'stvie ot samogo processa hod'by!" Marina: Kak interesno! YA obyazatel'no poprobuyu etot sposob! Ochen' prosto i zabavno! So storony nikto nichego ne zametit! |to vse ravno, chto eshche raz pobyvat' v detstve. YA ran'she vsegda pridumyvala dlya sebya nevidimyh druzej. Zabavno i nikogda ne skuchno! Vera: Verno! |to na samom dele uvlekatel'no! Svoeobraznaya igra s okruzhayushchimi: "Dumaete, chto ya idu sama ? An net! Mne pomogayut". Srazu stanovitsya veselo, i ot ulybki ne uderzhat'sya! Alena: Kogda my nahodimsya v blagopriyatnom raspolozhenii duha, to nachinaem poluchat' udovol'stvie ot samogo processa hod'by. Naslazhdaemsya energiej svobodnogo dvizheniya, ne tak li? YUliya: |to tochno! Alena: Sledovatel'no, i pohodka stanovitsya pruzhinistoj - legkoj i estestvennoj, svobodnoj ot forsirovaniya, lishennoj napryazheniya. YUlya: Otchego s nashej pohodkoj proishodyat podobnye metamorfozy? Alena: Nedovol'stvo vsem i vsya lozhitsya na nashi plechi neposil'nym bremenem! V etom sluchae my govorim o "tyazhelyh myslyah", "tyazhesti v grudi", "gruze na plechah". Sledovatel'no, i pohodka stanovitsya tyazheloj, podnevol'noj. My govorim o takoj pohodke: "On ne idet, a ele peredvigaet nogi"; "Ona idet s trudom"; "Ne idet, a edva volochit za soboj nogi". Zdes' uzh ne do legkosti pohodki! Dvizheniya cheloveka, prebyvayushchego v durnom raspolozhenii duha, nosyat podnevol'nyj harakter: "Vse ploho! Nastroenie u menya durnoe! ZHizn' mne ne mila, a chto podelaesh'? Hochu ya ili ne hochu, a nogi peredvigat' nado!" Anna: Kakov harakter dvizhenij cheloveka, prebyvayushchego v pripodnyatom nastroenii? Alena: Vse dvizheniya cheloveka, prebyvayushchego v horoshem nastroenii, kak by izluchayut energiyu, optimizm i radost': "Mne nravitsya moe nastroenie! YA dovol'na soboj! YA dovol'na svoej zhizn'yu! Poluchayu ogromnoe udovol'stvie ot proishodyashchego vokrug! Ottogo chto solnce svetit! Ot svezhego utra! Ot svobodnyh i legkih dvizhenij! YA poluchayu udovol'stvie ot samoj zhizni!" Anna: Mne neodnokratno prihodilos' nablyudat', kak prohozhie neproizvol'no nachinayut ulybat'sya, vstretiv kogo-to s takoj pohodkoj. Alena: Obladatel'nica letyashchej pohodki viditsya prohozhim v obraze Prekrasnoj Neznakomki, speshashchej na vstrechu so svoej mechtoj, so svoim schast'em... Skoree vsego, tak ono i est'! ^TGLAVA 7 - GOLOS, RECHX I BLAGOPRIYATNOE VPECHATLENIE^U Prekrasnoe, kak i poleznoe, imeet svoe razumnoe osnovanie. ZHan Fabr Zvuki golosa ukrashayut ili obednyayut, iskazhayut ili peredayut nash lichnostnyj portret bez narushenij. Po ele ulovimym nyuansam zvukov rechi my sudim o lichnosti drugih. To zhe samoe mozhno skazat' ob okruzhayushchih. Po manere govorit' my mgnovenno poluchaem predstavlenie drug o druge. Golos yavlyaetsya odnoj iz samyh vazhnyh harakteristik ekspressivnogo stilya samovyrazheniya. Pervoe vpechatlenie vo mnogom zavisit ot privlekatel'nosti i neprivlekatel'nosti golosa! Zadumyvalis' li vy nad tem, pochemu golos odnogo sobesednika nas zacharovyvaet, zavorazhivaet svoej krasotoj, v to vremya kak zvuki rechi drugogo vyzyvayut sploshnoe napryazhenie? Pochemu manera rechi odnih sobesednikov laskaet nash sluh, v to vremya kak rech' drugih lish' nepriyatno rezhet sluh? My redko soznatel'no prislushivaemsya k tembru golosa, koloritu i harakternym osobennostyam rechi. Tem ne menee zvuki rechi odnih proizvodyat na nas priyatnoe vpechatlenie, v to vremya kak zvuki rechi drugih - ottalkivayushchee. Tembr golosa pervyh potryasaet svoej krasotoj! Zvuki priyatnogo golosa pokoryayut nashe serdce! Tembr rechi poslednih vyzyvaet u nas nedoumenie, razdrazhenie, navevaet skuku... Ot chego zavisit vpechatlenie, voznikayushchee ot zvukov golosa? CHto vliyaet na nashe vospriyatie rechi sobesednikov? Kakoe vpechatlenie proizvodit na sobesednikov nasha rech'? Kakim obrazom zvuki golosa ukrashayut i obednyayut nash lichnostnyj portret? Kak sdelat' maneru govorit' vyrazitel'noj i priyatnoj? Pervoe vpechatlenie o manere govorit' YUliya: Kakie lichnostnye osobennosti otrazhayutsya v manere govorit'? Alena: Manera govorit' otrazhaet psihologicheskoe sostoyanie lichnosti. Bud' to dushevnoe sostoyanie ili sostoyanie uma, uroven' samoocenki ili samorukovodstva, individual'nyj sharm, lichnostnoe obayanie - vse glubinnye sostavlyayushchie nashego YA mgnovenno otrazhayutsya v zvukah golosa. Prichem neproizvol'no! Podchinyayas' lish' zakonam Prirody! Anna: Kakoe vpechatlenie sozdaet nevyrazitel'nyj golos? Alena: CHary vneshnej privlekatel'nosti, vneshnego imidzha rasseivayutsya pri pervyh zhe zvukah nevyrazitel'noj rechi! Neprivlekatel'nyj golos zvuchit neubeditel'no, fal'shivo. Hotim my togo ili net, nashi gluboko lichnostnye osobennosti to i delo zayavlyayut o sebe v zvukah nashej rechi! Prichem v manere govorit' otrazhayutsya ne tol'ko nashi lichnostnye dostoinstva, no i nedostatki, kompleksy... Vera: Kakim obrazom v manere govorit' otrazhayutsya nashi lichnostnye kompleksy? Alena: Lichnostnye kompleksy v mgnovenie oka prevrashchayutsya v rechevye defekty, govorya yazykom professionalov po scenicheskoj rechi, rechevye zazhimy. Defekty vneshnosti my vpolne mozhem skryt' s pomoshch'yu kosmetiki i odezhdy, udachnogo sochetaniya cveta i formy. S golosom zhe delo obstoit gorazdo slozhnee! Rechevye defekty nevozmozhno spryatat', zatushevat', skryt' s pomoshch'yu opticheskih illyuzij. Ih mozhno tol'ko ispravit'! Estestvennyj zhenskij sharm Galina: Kompleksy obednyayut golos, delayut ego "zazhatym". CHto zhe ukrashaet golos? Alena: Lichnostnye osobennosti! Poslednie napolnyayut golos osobym ocharovaniem! Krasivo zvuchashchij golos pridaet osobyj sharm vsemu vneshnemu obrazu! Vyrazitel'nyj golos pridaet imidzhu zhenshchiny nepovtorimoe svoeobrazie! Pri krasivom zvuchanii golosa usilivayutsya chary vneshnej privlekatel'nosti! Priroda neveroyatno mudra! Ona pozvolila cheloveku dazhe formu svoej figury izmenyat' iskusstvennym obrazom, no na golos ee milost' nikak ne rasprostranyaetsya! Vera: Kak eto ponyat'? Alena: Priroda predusmotritel'no ogranichila diapazon iskusstvennogo vmeshatel'stva cheloveka v korrekcii defektov golosa. Ni virtuozy kosmetologi, ni talantlivye hirurgi ne v sostoyanii ispravit' defekty zvuchaniya rechi togo ili inogo cheloveka, zhelayushchego uvelichit' vyrazitel'nost' rechi! Krasota i garmoniya golosa mozhet byt' otkryta tol'ko samoj ego obladatel'nicej, neposredstvenno Hozyajkoj golosa, blagodarya lichnym usiliyam. Dobit'sya privlekatel'nogo zvuchaniya golosa vozmozhno tol'ko pri svobodnom voleiz®yavlenii! Dasha: Kakim obrazom etogo mozhno dostich'? Alena: Krasivo zvuchit tol'ko golos, svobodnyj ot forsirovaniya! Golos nevozmozhno sdelat' vyrazitel'nym bez zhelaniya govorit', no i forsirovannyj golos zvuchit neestestvenno, napryazhenno! O krasivom golose govoryat, chto on "techet svobodno i legko". Privlekatel'nyj golos techet plavno i estestvenno! V svobodnom techenii golosa zaklyuchaetsya ego krasota! Pedagogi po vyrazitel'nosti rechi i psihologi razrabotali metodiki po "osvobozhdeniyu" krasoty golosa, no bez povsednevnoj praktiki metodiki tak i ostayutsya vsego lish' sovetami i rekomendaciyami specialistov. Irina: U menya golos sil'nyj, no mne im slozhno upravlyat'... Moj golos zvuchit to slishkom tiho, to slishkom gromko... Alena: Priroda proyavila eshche odnu hitrost' v otnoshenii chelovecheskoj rechi. Dlya razvitiya vokal'noj vyrazitel'nosti odnoj prirodnoj predposylki okazyvaetsya krajne nedostatochno! Nelli: Mne kazalos', chto krasota golosa zavisit ot prirody. Komu-to dostalsya golos vyrazitel'nyj, a komu-to ne ochen'... U menya golos ochen' slabyj i tihij... Alena: Krasivyj golos - eto iskusstvo! Sledovatel'no, nuzhny opredelennye dopolnitel'nye usiliya po ego sovershenstvovaniyu! Zvuchanie golosa kazhdogo cheloveka mozhet byt' prekrasnym, no pri odnom uslovii - estestvennuyu krasotu zvuchaniya rechi neobhodimo v sebe otkryt'! Prirodnyj kolorit golosa nuzhdaetsya v osvobozhdenii! Krasota golosa nuzhdaetsya v raskrytii! Igra po osvobozhdeniyu prirodnoj krasoty golosa Dasha: YA nedovol'na zvuchaniem svoego golosa! No ne znayu, s chego nachinat' korrekciyu... YA dazhe ne pojmu, v chem prichina nepriyatno zvuchashchego golosa! Est' li kakie-nibud' igry, kotorye pomogli by s problemami golosa razobrat'sya? Alena: Imenno odnu iz takih igr my sejchas i osvoim! My uzhe obuchilis' neskol'kim razvivayushchim igram, osvoim eshche odnu, kotoraya nazyvaetsya "Raspoznavanie individual'noj melodii rechi". Igra po raspoznavaniyu melodii rechi nauchit nas bolee vnimatel'no otnosit'sya kak k zvukam rechi svoih sobesednikov, tak i k sobstvennomu vokal'nomu samovyrazheniyu. Igra pozvolit nam vyyavit' svoi golosovye nedostatki i naglyadno prodemonstriruet, kakim obrazom nashi lichnostnye harakteristiki otrazhayutsya v zvuchanii rechi. Dasha: Kakuyu rol' my osvoim v etoj igre? Alena: My osvoim rol' Zainteresovannyh Slushatelej i Sobesednikov, obladayushchih priyatnym golosom. Blagodarya etoj igre, my poluchim eshche odno predstavlenie ob individual'nyh osobennostyah drug druga. V dannom sluchae - osobennostyah golosa i rechi. Igra pokazhet, kak nashi lichnye osobennosti dayut o sebe znat' v harakternoj manere govorit'. Galina: YA nikogda ne pridavala osobogo znacheniya zvuchaniyu golosa! Marina: YA tozhe... Glavnoe - peredat' smysl! YA bol'she pridayu znachenie mimike sobesednika, a ne golosu. Alena: Obychno v obshchenii my bol'she udelyaem vnimanie smyslu skazannogo, ocenivaem mimiku sobesednikov, vyrazhenie glaz i prochie neverbal'nye signaly povedeniya. Melodiya zhe rechi prohodit svoeobraznym fonom, vtorym planom. Tem ne menee etot vtoroj plan zachastuyu govorit o nas... v pervuyu ochered'! V etoj igre, nemnogo izmeniv privychnyj sposob polucheniya vpechatleniya o sobesednikah, my priobretem navyk ocenivaniya vtorogo plana - zvuchanie rechi i ee vyrazitel'nosti. Itak, osvoim rol' Zainteresovannyh Slushatelej. Kto hochet primerit' na sebe etu rol' pervoj? Ol'ga: Mne interesno pouchastvovat' v etoj igre. YA s udovol'stviem nauchilas' by raspoznavat' lichnostnye osobennosti sobesednikov po zvuchaniyu ih rechi. Mozhet byt', eta igra nauchit menya otnosit'sya bolee vnimatel'no i k svoej rechi! U menya vsyu zhizn' s golosom problemy. Oni mne uzhe poryadkom podnadoeli. YA hochu, chtoby moj golos zvuchal krasivo i laskal sluh sobesednikov. V chem zaklyuchaetsya moya rol' v igre? Alena: My prodolzhim razgovor, a ty zakroesh' glaza i poprobuesh' raspoznat' golos kazhdoj iz nas. Skoncentriruj vnimanie ne na suti slov, a na tembre rechi, vysote, melodii, bogatstve ottenkov golosa kazhdoj iz uchastnic treninga. Eshche raz napomnyu, chto smysl etoj igry zaklyuchaetsya v smeshchenii fokusa vnimaniya so smysla skazannogo: "CHto skazano?" - na maneru govorit': "Kak skazano? Kakim golosom?" Vo vremya igry vnimanie skoncentrirovano na golose - vslushivaemsya, chtoby raspoznat' lichnostnye osobennosti sobesednikov. V povsednevnom obshchenii vnimanie rasseyanno - my slushaem, chtoby ponyat' smysl skazannogo. Kogda vse pobyvayut v roli Zainteresovannogo Slushatelya, my obmenyaemsya poluchennymi vpechatleniyami. Individual'naya melodiya rechi Ol'ga: Porazitel'no, kak otchetlivo slyshish' golosa, kogda glaza zakryty. Kak budto vklyuchayutsya dopolnitel'nye sluhovye kanaly ili usiliteli zvuka... Alena: Kogda my zakryvaem glaza, srabatyvaet fiziologicheskij zakon kompensacii - vse ostal'nye nashi chuvstva obostryayutsya, kak by prosypayas' ot privychnogo poludremotnogo, passivnogo vospriyatiya dejstvitel'nosti. Sluh, taktil'nye oshchushcheniya, chuvstva vkusa i obonyaniya aktivno vklyuchayutsya v process ocenivaniya signalov, postupayushchih izvne. V rezul'tate takoj mobilizacii organov chuvstv, nashi oshchushcheniya obostryayutsya, poluchennye vpechatleniya okazyvayutsya chetkimi i yasnymi, lishennymi stereotipnogo vliyaniya zritel'nyh obrazov. Analogichnoe sostoyanie obostrennogo vnimaniya ili vysokoj zainteresovannosti, voznikayut u nas v povsednevnom obshchenii, kogda chto-to v proishodyashchem dlya nas stalo krajne vazhnym, neveroyatno znachimym. Nelli: Menya tozhe priyatno udivilo, kak yasno vyrisovyvayutsya nashi "lichnostnye zvukovye portrety". Inogda polezno na vremya zakryt' glaza i prislushat'sya k melodii rechi sobesednikov v real'nyh situaciyah. Rita: YA tak igrayu na svoej rabote postoyanno. Kak redaktoru knizhnogo izdatel'stva, mne prihoditsya dovol'no chasto obshchat'sya po telefonu s neznakomymi lyud'mi, vesti peregovory s zakazchikami, dogovarivat'sya o vstreche s budushchimi avtorami. Inogda prihoditsya prinimat' vazhnye resheniya, rukovodstvuyas' lish' poluchennym vpechatleniem po telefonu. Kak vy ponimaete, raspoznavanie lichnosti sobesednikov po manere govorit' , v tom chisle i po telefonu, dlya menya krajne vazhno. YA po zvuchaniyu golosa sostavlyayu portret svoego sobesednika, a potom pri lichnom znakomstve proveryayu, naskol'ko on udachen. Nelli: Zametila li ty svyaz' priyatnogo golosa s priyatnoj vneshnost'yu? Rita: YA zametila, chto u cheloveka s krasivym golosom i vneshnost' privlekatel'naya. Prekrasnyj golos byvaet u lyudej rassuditel'nyh, kotorye dumayut o tom, chto govoryat. Obychno mne priyatno i legko obshchat'sya s takimi sobesednikami. Oni priyatny vo vseh otnosheniyah! Govoryat ne spesha, vnyatno i dohodchivo. Cenyat tvoe i svoe vremya! CHego nikak ne skazhesh' o teh, u kogo v intonaciyah rechi slyshatsya metallicheskie ili drebezzhashchie notki. Nepriyatnoe vpechatlenie proizvodyat takzhe te, kto toropitsya vyskazat'sya ili tiho bubnit chto-to nevnyatnoe sebe pod nos... YUliya: Pochemu? Rita: Peresprosish' odin raz, vtoroj, tretij, a potom mahnesh' rukoj! U menya sozdaetsya vpechatlenie, chto te, kto toropitsya vyskazat'sya ili bubnit nevnyatno, sebe pod nos, tol'ko morochat mne golovu! Oni i sami sebya ne uvazhayut, i k drugim otnosyatsya nevnimatel'no. Po-moemu, takie lyudi nedostatochno zainteresovany v samom predmete razgovora. Irina: Pochemu ty tak dumaesh'? Rita: Tot, dlya kogo dejstvitel'no vazhno byt' uslyshannym, udelyaet vnimanie i samoj rechi, i ee zvuchaniyu! Individual'nye osobennosti golosa Alena: CHto konkretno vy mozhete skazat' ob osobennostyah melodii rechi drug druga? Kakie lichnostnye osobennosti, cherty haraktera otrazhayutsya v zvukah rechi? Kakimi osobennostyami obladaet golos kazhdoj iz nas? Vera: Neozhidanno dlya menya golos Iriny okazalsya myagkim i glubokim. Pervoe vpechatlenie o nej bylo absolyutno drugoe... Vnachale Irina pokazalas' mne otstranennoj i vysokomernoj. Teper' ya vse bol'she i bol'she ubezhdayus', chto ona prosto bezzashchitna. CHtoby skryt' svoyu bezzashchitnost', Irina nadevaet "masku" Nepristupnosti. Antonina: U Dashi golos eshche neokrepshij... s rezkimi kolebaniyami - to vverh, to vniz. Mne pokazalos', chto ona govorit slishkom bystro i preryvisto. Po-moemu, ej slozhno najti "obshchij yazyk" so svoim golosom. Nelli: Pochemu ty tak schitaesh'? Antonina: Dashe slozhno upravlyat' intonaciej, tembrom. Kak budto ona sushchestvuet sama po sebe, a ee golos - sam po sebe. Slovno vovse ej ne prinadlezhit! Dashu yavno ne nazovesh' Hozyajkoj svoego golosa. Navernoe, tak zhe slozhno ej upravlyat' svoim dushevnym sostoyaniem... Dasha: |to tochno! V nelovkih situaciyah ya voobshche teryayu dar rechi... Ne mogu vydavit' iz sebya dazhe slova... Uzhasno stradayu ot etogo! Alena: CHego ne hvataet golosu Dashi dlya vyyavleniya ego prirodnoj krasoty? Antonina: Glubiny i... kolorita, myagkosti tembra. Dashe obyazatel'no neobhodimo stat' Hozyajkoj svoego golosa. Alena: Dasha, kak ty dumaesh', chto meshaet tvoemu golosu? Dasha: Moj strah obshcheniya! Mne nuzhno poskoree izbavit'sya ot svoej zastenchivosti! Moya neuverennost' v sebe otrazhaetsya vo vsem! Dazhe v manere govorit'! Vpechatlenie o lichnosti po zvukam rechi Alena: Kakie eshche vpechatleniya vy poluchili? Rita: Obraz Anny u menya poluchilsya kakoj-to protivorechivyj. V ee golose vremenami poyavlyayutsya rezhushchie sluh metallicheskie notki. U menya ot takogo tembra golosa voznikaet napryazhenie. Anna po harakteru chelovek dobryj i chutkij, ochen' privlekatel'naya zhenshchina! No iz-za nepriyatnogo zvuchaniya golosa ona kazhetsya holodnoj i cherstvoj. Anna: YA sama zamechayu za soboj eto protivorechie... Kogda vpervye uslyshala zapis' svoej rechi, to sama sebya ne uznala! Podumala: "Kak nepriyatno imet' takoj golos! On zvuchit suho, slishkom oficial'no!" K sozhaleniyu, mne ne udaetsya govorit' inache... V processe igry ya podumala, chto zvuchanie rechi Galiny napominaet mne moj sobstvennyj golos. Alena: CHto konkretno ty zametila v manere Galiny govorit'? Kak ty opisala by ee golos? Anna: V intonaciyah rechi Galiny ya razlichila prenebrezhitel'no-osuditel'nye notki: "Ne otnimajte moego dragocennogo vremeni! Esli uzh vy vyzvali menya na otkrovenie, to teper' slushajte i ne preryvajte! Ne otvlekajte menya svoimi glupymi razgovorami!" V ee intonaciyah yavno slyshitsya: "YA chelovek krajne zanyatoj. Zrya menya ne bespokojte!" Vozmozhno, ya i oshibayus'... Galina: Tvoi opisaniya blizki k istine... YA govoryu "cherez silu". Voobshche ne ochen'-to bol'shoj lyubitel' govorit'. Predpochitayu slushat' drugih. Razgovor daetsya mne s trudom. Mozhet byt', ot etogo v melodii moej rechi poyavlyayutsya metallicheskie notki. Kogda mne prihoditsya mnogo govorit', moj golos stanovitsya boleznennym, kak posle prostudy. YA chelovek dela! Predpochitayu vse sdelat' samoj, chem chto-to komu-to ob®yasnyat'! Alena: CHego nedostaet golosu Galiny i Anny? Nelli: Svobody! Golos Galiny kazhetsya slishkom uzh napryazhennym, "zazhatym". YUliya: Anne tozhe nuzhno nauchit'sya vyrazhat' sebya svobodno i ne boyat'sya raznoobrazit' svoyu rech' emociyami. Sozdaetsya vpechatlenie, chto ee golos "zazhat". CHto-to meshaet golosu lit'sya legko i svobodno. YA ne mogu tochno skazat', chto imenno, no chetko oshchushchayu kakoe-to prepyatstvie ... Anna: Skoree vsego, etim prepyatstviem yavlyaetsya otsutstvie zhelaniya govorit'... YA, kak i Galina, ne ochen'-to stremlyus' vyrazit' sebya v obshchenii. Vozmozhno, mne uzhe pora izmenit' svoe otnoshenie k obshcheniyu. YA ne hochu, chtoby moj golos zvuchal holodno i suho! Vnutrennee zrenie Nelli: Kogda ya slushala golosa drugih, v moem soznanii srazu zhe vyrisovyvalsya obraz konkretnogo cheloveka. Prichem obraz voznikal chuvstvennyj i slegka izmenennyj, otlichnyj ot zritel'nogo vpechatleniya, poluchennogo ranee. YA chetko "videla" osobennosti haraktera togo ili inogo cheloveka. U menya dazhe voznikla mysl', chto s zakrytymi glazami ya stanovlyus' v kakom-to smysle bolee zryachej. Nachinayu otmechat' skrytye ot poverhnostnogo vzglyada lichnostnye dostoinstva i skrytye problemy togo ili inogo cheloveka. |to bylo dovol'no zabavno! Alena: Opishi nam, chto konkretno ty takim obrazom "uvidela", pochuvstvovala v haraktere Antoniny? Nelli: V golose Antoniny oshchushchaetsya nekotoraya nadlomlennost'... ustalost'. Alena: Kakie imenno osobennosti golosa povedali tebe o vnutrennem sostoyanii Antoniny? Kakie harakteristiki ee golosa stali otpravnoj tochkoj? Nelli: Vremenami golos Antoniny stanovitsya tihim, a vremenami - pronzitel'nym, budto ona zastavlyaet sebya govorit', kak by vytalkivaet zvuki... U menya, kak sobesednika, nevol'no sozdaetsya vpechatlenie, chto ona ustala ot besedy i hochet poskoree zakonchit' nashe obshchenie. Tak skazat', "zakruglit' razgovor" i "zamyat' ego sut'"... Kak budto ej bezrazlichno obshchenie i ona vsego lish' delaet sobesedniku odolzhenie: "Esli vy nastaivaete, ya ostanus'! Mne vse ravno!" Esli by Antonina v takom tone razgovarivala so mnoj do nashih zanyatij, ya by potoropilas' ostavit' ee v pokoe... Antonina: Pochemu? Iz-za nepriyatnyh notok v golose? Nelli: Ne sovsem... YA by pochuvstvovala sebya obremenitel'noj. Poschitala by sebya lishnej, obuzoj. YA boleznenno otnoshus' k prenebrezhitel'nomu otnosheniyu k sebe. Esli moemu sobesedniku obshchat'sya so mnoj neinteresno, to stoit li obshchenie prodolzhat'? Interesno, proyavlyaetsya li eto v moej manere govorit'? Ubeditel'nyj i neubeditel'nyj golos Alena: Kak zvuchit golos Nelli? Vera: Golos Nelli zvuchit neubeditel'no. Slovno ona postoyanno somnevaetsya: "Vyrazit' mne svoe mnenie vsluh ili luchshe ostavit' ego pri sebe?" YA eshche na predydushchih zanyatiyah zametila, chto posle togo, kak Nelli vse-taki reshaetsya vyskazat'sya, tut zhe obvodit vseh voproshayushchim vzglyadom, kak by ishcha podderzhki: "Pravil'no ya skazala ili net? Ne stanet li kto-to nado mnoj podsmeivat'sya? Ne vyglyazhu li ya glupo?" YA tozhe chasto vedu sebya tak zhe. Boyus' osuzhdeniya i ne uverena v sebe, boyus' skazat' kakuyu-nibud' glupost'.. Nelli: YA somnevayus' v sebe postoyanno! Da, v sebe krajne ne uverena. No nikogda by ne podumala, chto moya neuverennost' otrazhaetsya v manere govorit'! Alena: Kakie eshche lichnostnye osobennosti otrazhayutsya v zvukah rechi? Irina: Ol'ga - chelovek zhizneradostnyj i otzyvchivyj, kompanejskij, no mne pokazalos', chto ona speshit poskoree vyskazat'sya, kak budto boitsya, chto ee vot-vot prervut... Slovno boitsya ostat'sya nevyslushannoj, obojdennoj vnimaniem. Iz-za etoj speshki ee golos inogda stanovitsya slishkom rezkim i vysokim. Inogda Ol'ga govorit ochen' gromko. Galina: YA obratila vnimanie, chto u YUlii golos zvuchit kak-to zhalobno. Mne kazhetsya, chto plaksivye notki v golose sil'no portyat vpechatlenie o nej. CHeloveka s takim golosom tak i hochetsya pozhalet', uspokoit', no uvazheniya plachushchaya manera govorit' nikak ne vyzyvaet! Rita: U Mariny golos slishkom rezkij i pronzitel'nyj, tak skazat', "zvenit v ushah". Marina: YA professional'nyj perevodchik, mnogo govoryu. Ustayu "ot govoreniya". S etim nichego ne podelaesh'! Alena: Takoe zvuchanie golosa professionaly nazyvayut "zvuchashchim na svyazkah". Ego vpolne vozmozhno otkorrektirovat'. Ustalost' "ot processa govoreniya" voznikaet chasto pri nepravil'noj postanovke golosa. Melodiya golosa Kogda slyshish' chej-nibud' golos, pered glazami neizmenno voznikaet obraz etogo cheloveka. K svoemu zhe golosu my nastol'ko privykli, chto prakticheski ne obrashchaem vnimanie na ego zvuchanie. Zachastuyu my dazhe i ne podozrevaem o mnogih osobennostyah svoej rechi. Nam dazhe ne prihodit v golovu, chto nekotorye ottenki proiznosimyh zvukov sozdayut o nas ne sovsem lestnoe vpechatlenie. Krasivaya, to est' priyatnaya dlya sluha, okraska zvuchaniya rechi svyazana s soglasovannost'yu razuma i emocij. V etom sluchae i voznikaet pokoryayushchij serdca nepovtorimyj individual'nyj tembr! Esli zhe v melodii golosa preobladaet "holodnyj razum" ili zhe vsya vlast' otdaetsya na otkup "goryachego nrava", to v rechi poyavlyayutsya metallicheskie ili pronzitel'no-vizglivye notki, nepriyatno rezhushchie sluh. Nekotorye osobennosti haraktera, svyazannye s samovyrazheniem, legko opredelit' imenno po tembru rechi. V manere govorit', kak nigde, proyavlyaetsya nashe chuvstvo mery. Tak kakaya zhe melodiya slyshitsya v zvukah vashej rechi? Kak by vy oharakterizovali svoj golos? 1. Lomayushchijsya golos - s rezkimi kolebaniyami vverh i vniz. 2. Napryazhennyj golos - "zazhatyj" i suhoj. 3. Trevozhnyj golos - s nervno-vozbudimymi notkami. 4. Nevnyatnyj golos - tihij, s plohoj dikciej, nerazborchivyj. 5. Stal'noj golos - tverdyj, s metallicheskimi notkami. 6. Kapriznyj golos - noyushchij, s zhalobnymi notkami. 7. Gromoglasnyj golos- ne kontroliruemyj po sile. 8. Uverennyj golos - spokojnyj, netoroplivyj, s chetkim proiznosheniem. 9. Bescvetnyj golos - monotonnyj i tihij. 10. Zadushevnyj golos - glubokij i grudnoj. 1. Lomayushchijsya golos - s rezkimi kolebaniyami vverh i vniz. Takaya melodiya harakterna dlya cheloveka, tol'ko-tol'ko pristupivshego k probe svoih sil v iskusstve samovyrazheniya. Vozmozhno, vy nahodites' v podrostkovoj faze svoego razvitiya. I rezkie perepady golosa otrazhayut lomku privychnyh s detstva sposobov adaptacii pri vashem stolknovenii s novymi zhiznennymi situaciyami. Drugaya versiya - vy chelovek krajne neustojchivyj, legko poddayushchijsya smene nastroeniya. Vash golos rezko kolebletsya to vverh, to vniz, podobno vsej vashej zhizni - s voodushevlyayushchimi vzletami i katastroficheskimi padeniyami. Vy ostro reagiruete kak na pervoe, tak i na vtoroe, hotya, po-vidimomu, akcent vse-taki delaete na neudachah. Sudya po vsemu, u vas opredelennye problemy s samorukovodstvom. 2. Napryazhennyj golos - "zazhatyj" i suhoj. Slushaya vashu rech', nevol'no vspominaesh' o tom, chto vsem nam ne meshalo by byt' bolee organizovannymi i sobrannymi. No najdetsya nemnogo zhelayushchih tak zhe ser'ezno i sosredotochenno, kak vy, pouprazhnyat'sya v trenirovke volevyh kachestv. Psihologicheskoe ponyatie "samokontrol'" vy ponimaete bukval'no - "kak sposobnost' kontrolirovat' svoj kazhdyj vdoh i vydoh". S vami horosho imet' delo po rabote, no ne ochen' - v lichnoj zhizni. I sovsem ne iz-za otsutstviya otzyvchivosti - vy vpolne nadezhnyj i otvetstvennyj chelovek, na kotorogo mozhno polozhit'sya. Prosto v vashem obshchenii ne hvataet dushevnogo tepla. Poroj sobesednik, okazyvayas' ryadom s vami, chut' li ne umiraet ot skuki. Vy yavno ekonomite na ekspressivnom samovyrazhenii. Bud' vyv dushe samym razveselym i kompanejskim chelovekom, v vashem obshchestve nevol'no ispytyvaesh' diskomfort. Nevol'no sozdaetsya vpechatlenie, chto disciplinoj i sverhuserdiem vy mozhete zamuchit' do smerti ne tol'ko sebya... 3. Trevozhnyj golos - s nervno-vozbudimymi notkami. Obratite vnimanie na sostoyanie myshc shei i plech. Pri emocional'nom napryazhenii plechi podnimayutsya i napryagayutsya myshcy shei, v rezul'tate chego dyhanie zatrudnyaetsya, a golos teryaet oporu i estestvennoe zvuchanie. Kstati, pochemu vy vse vremya nahodites' na pike vozbuzhdeniya? Kazhetsya, vy vot-vot sorvetes' v bezdnu nekontroliruemyh impul'sov. Otkuda eto izvestno? Vash golos zvuchit stol' vysoko, budto cherez sekundu-druguyu oborvetsya. Poetomu nahodit'sya ryadom s vami kak-to trevozhno, a mozhet, i opasno. Esli vdrug ot straha i volneniya vy "svalites' vniz", to uvlechete za soboj i vseh, kto v etot moment okazalsya ryadom. Net nikakih garantij, chto shkval emocij ne zatronet i tebya. Ostaetsya tol'ko molit'sya, chto vse obrazuetsya i kakim-to chudom vash razum vozobladaet. Hotya by na nekotoroe vremya. 4. Nerazborchivyj golos - tihij i nevnyatnyj. Kto govorit slishkom tiho i nevnyatno, proizvodit vpechatlenie cheloveka, napugannogo sobstvennym golosom. |to na samom dele tak! Iz-za nerazborchivoj rechi dazhe vam stanovitsya neinteresno slushat' sebya. CHto zhe govorit' o drugih? Nuzhno imet' redchajshij ostryj sluh, chtoby razobrat' vash nevnyatnyj shepot. Ili nauchit'sya raspoznavat' slova po dvizheniyu gub. Vy slishkom chasto podchinyaetes' lyubvi k samosozercaniyu i nepomerno potakaete ej. Ne daj bog narushitsya komfort! Ponyatno, chto vy - chelovek sentimental'nyh chuvstv, a ne aktivnyh dejstvij. No gde zhe otyshchesh' ohotnikov dejstvovat' za vas? 5. Stal'noj golos - s metallicheskimi notkami. V vashem golose chuvstvuetsya energiya i volya, sposobnye slomit' samoe otchayannoe soprotivlenie. Bud' vy trizhdy dobrym i otzyvchivym chelovekom, ot vashego rezhushchego sluh golosa murashki probegayut po kozhe - tak i hochetsya pulej brosit'sya proch'. Komu zhe ponravitsya podvergat' svoi nervy zhutkim ispytaniyam? Neuzheli vy na samom dele tak holodny i nechuvstvitel'ny, kakim kazhetes' po golosu? 6. Kapriznyj golos - s noyushchimi, zhalobnymi notkami. Noyushchij golos ne tol'ko ottalkivayushche dejstvuet na sobesednika, no i okazyvaet pagubnoe vliyanie na nastroenie svoego obladatelya. A vashe emocional'noe sostoyanie i bez etogo krajne neustojchivo. Pri zvukah stol' kapriznogo golosa blagoraspolozhenie okruzhayushchih mgnovenno uletuchivaetsya. Teper' ponimaete, pochemu bliz vas nikto nadolgo ne zaderzhivaetsya? Vash pisklyavyj golosok napominaet, chto imeesh' delo, skoree, s rebenkom, chem so vzroslym. Net nadobnosti vslushivat'sya v soderzhanie vashej rechi. Po intonacii yasno, chto vam nechego vyskazat', krome vechnyh pretenzij, obid i nedovol'stva. CHego eshche mozhno ozhidat' ot cheloveka, smysl bytiya kotorogo - v bezoglyadnom begstve ot trudnostej? ZHizn', po-vashemu, krome opasnostej i razocharovanij, nichego ne obeshchaet. 7. Gromoglasnyj golos - ne kontroliruemyj po sile. Gromovym glasom vy harakterizuete sebya kak cheloveka, skryvayushchego krikom svoyu slabost'. Govoryashchij slishkom gromko kazhetsya agressivnym chelovekom - eto vo-pervyh. Vo-vtoryh, vryad li, demonstriruya moshch' golosovyh svyazok, mozhno sniskat' slavu sil'noj lichnosti. Kto-to tratit sily, starayas' perekrichat' grohot Nebesnoj Kolesnicy, a kto-to proyavlyaet aktivnost' v bolee poleznyh delah. Na to i drugoe odnovremenno resursov yavno ne hvatit. Stalo byt', neestestvenno gromkij golos svidetel'stvuet o neadekvatnom rashodovanii zhiznennyh sil. Sprosite, otkuda takaya ubezhdennost'? Raznica mezhdu obychnoj, mirnoj zhizn'yu i zhizn'yu na vulkane slishkom ochevidna. 8. Uverennyj golos - spokojnyj, netoroplivyj, s chetkim proiznosheniem. Umerennaya rech' daet nemalo vozmozhnostej dlya samovyrazheniya - i vy eto prekrasno ponimaete. Umerennost' v samopodache pozvolyaet var'irovat' ee glubinoj i vyrazitel'nost'yu. Vy vyrabotali opredelennyj stil' vzaimootnoshenij s mirom i hotite bez putanicy, chetko i yasno zayavit' o sebe. Vy delaete stavku na samorukovodstvo i, po vsej veroyatnosti, dobilis' blagodarya emu nemalyh uspehov. CHto i govorit', vy chelovek disciplinirovannyj. Odnako i u etogo blagorodnogo kachestva est' oborotnaya storona - nudnovatost'. Inogda pri obshchenii s vami ne pokidaet oshchushchenie, budto vy proiznosite zaranee otrepetirovannuyu rech'. Ni nameka na volnenie, ni ottenka smushcheniya, ni notki dosady. Imejte v vidu, mozhno byt' virtuozom v vyrazhenii myslej i pri etom absolyutnym diletantom v vyrazhenii chuvstv. 9. Bescvetnyj golos - monotonnyj, nevyrazitel'nyj i tihij. Vy ne pretenduete na vnimanie okruzhayushchih i nastol'ko boites' pokazat'sya navyazchivym, chto na samom dele stanovites' obuzoj. Komu zhe ohota obshchat'sya s neinteresnym chelovekom, nenavidyashchim samogo sebya? Vy tak i norovite spryatat' svoyu passivnost' za chuzhoj iniciativoj. Ne potomu, chto Priroda ne dala vam sily, a potomu, chto vy ni za kakie kovrizhki ne otvazhites' raskryt' svoj potencial. Kogda-to, davnym-davno, vy vstretilis' s neponimaniem i, otchayavshis' najti s kem-libo obshchuyu tochku soprikosnoveniya, dali zarok vpred' ne naprashivat'sya na nepriyatnosti. S teh por proshlo mnogo let, no po-prezhnemu udacha ulybaetsya vam krajne redko... i tol'ko potomu, chto vy nikak ne reshites' rasproshchat'sya s prezhnej neudachej. 10. Zadushevnyj golos - glubokij, grudnoj. Grudnoj golos eshche nazyvayut barhatnym, ottogo chto on tak zhe laskaet sluh, kak i etot chudnyj material laskaet ruki pri prikosnovenii. Okazavshis' odnazhdy zacharovannym volshebnoj melodiej barhatistoj rechi, vozvrashchaesh'sya k vam snova i snova, ne v silah rasstat'sya s proniknovennoj chutkost'yu i naivnoj, pochti detskoj neposredstvennost'yu. Vasha chuvstvennost' estestvenna, kak sama Priroda! Kazhetsya, chto vash golos idet iz samyh glubin dushi! Dazhe kogda vy smorozite glupost', na vas nevozmozhno obidet'sya - ditya tozhe ne vedaet, chto tvorit! Vashi mysli tak zhe estestvenny, kak i golos. Tak stoit li udivlyat'sya, chto vy to i delo popadaete v shchekotlivye situacii. CHego vam ne zanimat', tak eto zhelaniya pokrasovat'sya soboj i, razumeetsya, barhatistoj rech'yu. Slovno rebenok, vy zhazhdete voshishcheniya. Da razve mozhno vas za eto vinit'? Ved' sozdanie garmonii vsegda i vo vsem sostavlyaet sut' vashej zhizni! "YA nenavizhu svoj golos!" - ili Istoriya YUlii YUliya: Mne vsegda stydno za svoyu maneru govorit'. YA tozhe zastenchiva i ne uverena v sebe. Vyskazat' svoe mnenie dlya menya muchitel'no. Kogda menya sprashivayut o chem-libo, to ya momental'no teryayus' - krasneyu, bledneyu i ne mogu proiznesti ni slova. Inogda neproizvol'no govoryu chto-nibud' yazvitel'noe. Zatem perezhivayu i koryu sebya za svoe kosnoyazychie... Polozhenie byvaet krajne nevynosimym. Mne hochetsya spryatat'sya, otgorodit'sya ot vseh i vsya, ot vsego mira! Dlya menya govorit' - strashnoe muchenie! Svoj golos ya prosto nenavizhu. YA na duh ne vynoshu ego zvukov! Mne trudno obshchat'sya ne to chto s neznakomymi, no dazhe s druz'yami. Osobenno mne tyazhelo daetsya obshchenie so vsevozmozhnymi nachal'nikami. V obshchenii s nimi chuvstvuyu sebya polnym nichtozhestvom! CHinovnikov boyus' kak ognya! Okazyvayas' v oficial'nyh uchrezhdeniyah, ya ne mogu svyazat' dazhe neskol'ko slov. V golove voznikaet haos, mysli putayutsya, na dushe stanovitsya mutorno... Antonina: CHto tebya tak pugaet v obshchenii? YUliya: Mne stanovitsya prosto fizicheski bol'no ot mysli, chto sobesednik v dushe smeetsya nado mnoj. Inogda ya nachinayu vseh podryad nenavidet'. Iz-za etogo dazhe boyus' smotret' lyudyam v glaza. Zaviduyu tem, kto chuvstvuet sebya komfortno v lyuboj situacii i umeet spokojno obshchat'sya s raznymi lyud'mi... Kogda mne prihoditsya govorit' v nebol'shom krugu lyudej, vystupat' publichno, ya chuvstvuyu sebya uzhasno skovanno. I tak volnuyus', chto okazyvayus' ne v sostoyanii yasno vyrazit' svoi mysli. CHto tam vyrazit'! YA ih ne mogu sobrat', ne mogu sosredotochit'sya, zabyvayu, chto hotela skazat'... Moe lico stanovitsya krasnym, brosaet v zhar. YA voobshche teryayu dar rechi. Golos stanovitsya kakim-to tonen'kim i syusyukayushchim, slovno govorit ne vzroslaya zhenshchina, a pyatiletnyaya devochka. Menya po sto raz peresprashivayut, otchego ya tushuyus' eshche bol'she. Koroche govorya, vyglyazhu absolyutnoj durochkoj. "YA prihozhu v uzhas ot neobhodimosti govorit'!" Rita: Ty zametila, kogda nachala tak boleznenno reagirovat' na zvuchanie svoego golosa? YUliya: Nachalos' eto togda, kogda ya vpervye uslyshala svoj golos, zapisannyj na magnitofon. |to byl imenno takoj tip golosa, kotoryj mne vsegda kazalsya otvratitel'nym. Mne vsegda bylo nelovko obshchat'sya s temi, kto tak razgovarival. Mne stanovilos' smeshno, kogda drugie govorili detskimi golosami s vizglivo-syusyukayushchimi notkami. Nelli: Ty probovala kak-to izmenit' zvuchanie golosa? YUliya: Net! Po sej den' ya iskrenne verila, chto odni rozhdayutsya s krasivymi golosami, a drugie - s otvratitel'nymi. Kak u menya! Schitala, chto mne na rodu napisano prihodit' v uzhas ot zvukov sobstvennoj rechi i vsyu zhizn' ot etogo stradat'... YA schitala, chto golos ne ispravit'! Otsyuda i moya zhutkaya neuverennost' v sebe, i oshchushchenie ushcherbnosti. Kak ya mogu nravit'sya drugim s takoj vizglivoj rech'yu?! I uzhe primirilas' s mysl'yu, chto mne vsyu zhizn' pridetsya tol'ko zavidovat' tem, u kogo golos zvuchit krasivo i estestvenno... YA obozhayu glubokij i proniknovennyj golos! V nem stol'ko dushevnosti i teploty! Alena: Ne speshi primiryat'sya s tem, chto tebya ne ustraivaet! Primirenie s defektami slishkom dorogo nam obhoditsya. Zavist'yu tozhe delu ne pomozhesh'! Kazhdomu cheloveku vpolne pod silu "osvobodit'" krasotu svoego golosa. Defekty zvuchaniya rechi ispravit' vpolne vozmozhno. Korrekciya potrebuet vremeni i dopolnitel'nyh usilij, no oni okupayutsya s lihvoj! YUliya: ZHelanie ispravit' svoyu "detskuyu" rech' u menya ogromnoe! YA nastol'ko ustala ot svoih strahov i styda, chto mogu dnem i noch'yu delat' vsevozmozhnye uprazhneniya. Alena: Dnem i noch'yu zanimat'sya korrekciej rechi - eto uzh slishkom! Tem ne menee predprinyat' nekotorye usiliya dejstvitel'no neobhodimo. Golos kak indikator dushevnogo sostoyaniya Zoya: Mne tozhe moj golos ne nravitsya, u menya dazhe nastroenie uhudshaetsya, kogda ya slyshu svoyu rech'... Kogda vpervye uslyshala sebya so storony, vo vremyaproslushivaniya magnitofonnoj zapisi, mne bylo uzhasno stydno za sebya. Moj golos byl kakimi-to monotonnym, tihim i nerazborchivym. Odnim slovom, moj golos byl uzhasno zanudnym. YA by ochen' hotela ispravit' svoi defekty, sdelat' golos bolee priyatnym. Alena: Sushchestvuet mnozhestvo velikolepnyh uprazhnenij, kotorye nam v etom pomogut. Nauchivshis' upravlyat' golosom, ego tembrom i vysotoj, my ne tol'ko priobretaem krasivo zvuchashchij golos, no i vlast' nad svoim emocional'nym sostoyaniem. My chasto ne zamechaem, chto, dazhe nahodyas' v horoshem nastroenii, po privychke govorim vyalym, noyushchim golosom. Zaunyvnaya melodiya rechi ne tol'ko ottalkivayushche dejstvuet na sobesednika, no i okazyvaet pagubnoe vliyanie na nas samih. Irina: Kakim obrazom? Alena: Horoshee nastroenie, "zarazhennoe" ponizhennym tonusom golosa, uletuchivaetsya samo soboj. Iskrennij golos Iskrennim nazyvayut golos, kotoryj svobodno i legko, estestvenno l'etsya pryamo iz glubiny dushi. O takom golose govoryat kak ob iskrennem, raspolagayushchem k glubokomu lichnomu obshcheniyu, k komfortnomu obshcheniyu, k otvetnoj iskrennosti. Nelli: Mne slozhno raspoznat' "defekty" svoego golosa. Kak ponyat', chto imenno nuzhdaetsya v korrekcii? Alena: Dlya analiza harakternyh osobennostej zvuchaniya svoego golosa mozhno ispol'zovat' privedennye nizhe shkaly. Vnachale ocenim obshchee vpechatlenie ot golosa, zatem pristupim k ocenke ego neprivlekatel'nogo zvuchaniya. Obshchee vpechatlenie o golose: priyatnyj -------------------------- ne priyatnyj. Ocenka neprivlekatel'nosti golosa Dlya ocenki neprivlekatel'nosti golosa vospol'zujtes' sleduyushchej shkaloj znachenij: "Moj golos prakticheski vsegda byvaet..." - sootvetstvuet 10 ballam. "Moj golos prakticheski nikogda ne byvaet..." - sootvetstvuet 0 ballov. Vmesto probela vstav'te kazhduyu iz privedennyh nizhe harakteristik. Dasha: Mozhno li privesti konkretnyj primer? Alena: Esli vy polagaete: "Moj golos prakticheski nikogda ne byvaet ispugannym", - to otmet'te znachenie 0 ballov. Ocenke "Moj golos prakticheski vsegda byvaet grustnym..." - sootvetstvuet 10 ballov. Irina: A esli moj golos byvaet grustnym inogda? Alena: V etom sluchae otmet' po shkale grustnogo golosa to znachenie, kotoroe bol'she vsego otvechaet tvoemu vpechatleniyu o nem - 2 , 3, 4, 5 ballov. CHem chashche tvoj golos byvaet grustnym, tem vyshe ball. Moj golos byvaet... ...grustnym. ...pogasshim. .."mertvym". ...skuchnym. ...ispugannym. ...otchayannym. ...gnevnym. ...groznym. ...vorchlivym. ...ogorchennym. ..."upavshim". ...obizhennym. ...neschastnym. ...plachushchim. ...ryd