iskusstvennyj glaz. Odnako
kogda |ndover vruchal emu den'gi, u togo na glazu  byla  chernaya  povyazka!..
Esli by |ndover, nichego ne skryvaya, govoril pravdu,  to  on  by  v  pervuyu
ochered' upomyanul, chto ego porazila chernaya povyazka na glazu priyatelya.
     Drejk shchelknul pal'cami.
     - CHert, a ved' tak ono i est'!
     - YA dumayu, chto etim vse skazano, - skazala  Della  Strit.  -  No  chto
zastavilo Holanda Brenta vdrug otpravit'sya v Las-Vegas i s golovoj ujti  v
igru?
     - Dejstvitel'no, - zametil Mejson, - neponyatno.
     Na minutu vocarilos' molchanie.
     - YA mogu ob®yasnit', - neozhidanno skazala Lorrejn  |lmor.  -  Nadeyus',
chto eto ne vyjdet za steny dannogo  kabineta,  potomu  chto,  mne  kazhetsya,
Holand Brent dostatochno nakazan. Vse delo v tom, chto u Brenta byli  ves'ma
ser'eznye lichnye finansovye obyazatel'stva. Poluchit' iz oborota sobstvennye
den'gi on mog cherez nekotoroe  vremya.  Poetomu,  znaya,  chto  ya  uehala  na
nekotoroe vremya  iz  goroda,  on  schel  vozmozhnym  pustit'  v  oborot  moi
sredstva. Pozdnee, soobraziv, chto moj muzh srazu potrebuet u nego  otchet  i
obnaruzhit nedostachu,  on  prishel  v  otchayanie.  On  priletel  syuda,  chtoby
ob®yasnitsya so mnoj, priznat'sya  vo  vsem,  poprosit'  u  menya  proshcheniya  i
dogovorit'sya o zajme, poka on ne smozhet  vlozhit'  svoi  den'gi  obratno...
Uznav, chto menya obvinyayut v ubijstve, on reshil, chto  popal  iz  ognya  da  v
polymya. U nego ostavalsya edinstvennyj vyhod - reshitel'no vse postavit'  na
kartu v bukval'nom smysle slova... Vot on i poletel v  Las-Vegas.  On  dal
sebe slovo nikogda bol'she ne priblizhat'sya k igornomu  stolu,  esli  tol'ko
sumeet vyigrat' summu, ravnuyu  nedostache.  Esli  by  on  proigral,  on  by
pokonchil s soboj... Nadeyus', chto nikto iz  vas  ob  etom  ne  upomyanet.  YA
schitayu, vy imeete pravo  uslyshat'  dannoe  ob®yasnenie.  Ubezhdena  tak  zhe,
Holand Brent poluchil horoshij urok i do konca svoih dnej ne  stanet  bol'she
igrat'.
     - Vot i poslednyaya zagadka  reshena!  -  voskliknul  Pol  Drejk.  -  On
dejstvitel'no menya ozadachil!
     - CHto zh! -  ulybnulsya  Dunkan  Krauder.  -  Vse  horosho,  chto  horosho
konchaetsya. Ogromnoe vam spasibo, mister Mejson, ne tol'ko za rabotu, no  i
za nauku!
     - Spasibo i vam, - otvetil Mejson.
     - Blagodarya tebe, Perri, - skazal Drejk, - Krauder okazalsya v  centre
vnimaniya.
     - Dunkan skazal mne, chto v  zale  zasedanij  nahoditsya  odna  molodaya
osoba, - zametil Mejson, - na kotoruyu on hotel proizvesti vpechatlenie...
     Pod pis'mennym stolom Kraudera Della Strit s siloj nastupila  Mejsonu
na nogu.
     Lico Lindy Kelhaun pokrasnelo ot smushcheniya.
     - Ne somnevajsya, shef, - lukavo ulybnulas' Della, - on sumel  vse-taki
proizvesti na menya kolossal'noe vpechatlenie.
     Razdavshijsya telefonnyj zvonok dal vozmozhnost' Krauderu spravit'sya  so
svoim smushcheniem. Zakonchiv razgovor, molodoj advokat obratilsya k Mejsonu:
     - |to zhurnalisty, oni hotyat sfotografirovat' vseh nas  za  besedoj  v
moem kabinete. YA dumayu, chto vy ne budete vozrazhat'?
     - Vse, chto vy pozhelaete ya odobryayu, Dunkan, - kivnul Mejson. - _V_s_e,
ch_t_o _p_o_zh_e_l_a_e_t_e_.