Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright YUliya Kryuchkova
     Email: julrob@unite.com.au 
     WWW: http://avstraliisky.narod.ru/notes.html
     Date: 03 Mar 2000
---------------------------------------------------------------



    I. Pervye vpechatleniya

Moskva - Cyurih - Singapur - Mel'burn. 23 chasa v vozduhe, okolo 10 chasov - v aeroportah... YA volnuyus' - v golove brodyat mysli, chto po kakim-to glupym prichinam menya ne pustyat v Avstraliyu, i ves' put' okazhetsya naprasnym. Na tamozhne menya posylayut v "krasnyj koridor". Simpatichnyj avstraliec v goluboj rubashke avstralijskoj tamozhni smotrit na moj tugo nabityj ryukzak, dobrozhelatel'no rassprashivaet menya, kto ya i zachem edu v Avstraliyu (veroyatno, v nadezhde etot ryukzak ne raspakovyvat'). YA ozirayus' po storonam, gde takie zhe vezhlivye rebyata, vedya neprinuditel'nuyu besedu, prosmatrivayut soderzhimoe portfelej i chemodanov. Prichem dlya ih "klientov" eta procedura ne kazhetsya unizitel'noj - vo vsyakom sluchae, oni tak zhe milo ulybayutsya tamozhennikam. Vidimo, ostavshis' dovol'nym moimi otvetami, ulybnuvshis' eshche raz, moj tamozhennik otpuskaet menya s mirom, pozhelav priyatno otdohnut'. Glavnoe, - on ne tronul ryukzak, ukladka kotorogo zanyala by ne menee poluchasa. Raduyas' takoj udache, speshu k vyhodu. Vstrechayushchij menya Bob ulybaetsya schastlivo vsem licom... YA nemnogo volnuyus' i eshche ne vpolne eshche osoznayu, chto ya - v Avstralii, na drugoj storone zemnogo shara... Vyhodim k mashine, ya napravlyayus' k dverce, predpolagaya sest' na mesto ryadom s voditelem. Bob sprashivaet: "Ty povedesh'??" Tut ya ponimayu, chto rul' u mashiny ne s toj storony. Sadimsya, edem po levoj storone dorogi. 6 chasov utra, temno. Mashin prakticheski net, no doroga vsya sverkaet ognyami: krasnye, sinie, belye. Potom do menya dojdet, chto eto - vsego lish' otrazhateli, kotorye svetyatsya tol'ko ot nashih far. Poka zhe mne kazhetsya, chto vsya trassa podsvechena elektricheskimi ognyami. Navernoe, posle togo, kak voda v tualete aeroporta spustilas' sama, vpolne mozhno bylo poverit' v lyubye chudesa... Svetaet, po krayam dorogi vidny kontury derev'ev s tipichnoj ploskoj kronoj. Pokazalsya svetyashchijsya ognyami Mel'burn. No nash put' lezhit dal'she, na vostochnuyu okrainu. Dovol'no holodno utrom - zdes' zima, gradusov 5 tepla. V Moskve sejchas leto, +30.

    II. Oda mashinam

Dorogi i mashiny v Avstralii - vazhnejshaya chast' zhizni. Dolya obshchestvennogo transporta v perevozke passazhirov nichtozhna, vo mnogih mestah mashina - ne tol'ko edinstvennoe transportnoe sredstvo, no i edinstvennyj sposob kupit' produkty, navestit' druzej, ustroit'sya na rabotu... I pochti vezde mashina - samyj udobnyj i bystryj sposob peredvizheniya. Razmetka, znaki obychno ochen' ponyatny i rasschitany na lyuboj uroven' intellekta, poskol'ku v Avstralii mashinu vodyat pochti vse. Dorogi v Avstralii horoshie, no uzkie... Nikto ne sledit za vypolneniem pravil dorozhnogo dvizheniya. Pravda, byvaet, sami lyudi zvonyat v policiyu s pretenziyami k kakim-to zlostnym narushitelyam. Ne daj bog, ne propustil peshehoda u znaka peshehodnogo perehoda... V ostal'nom zhe, glavnoe pravilo - bezopasnost' manevra. Voditeli preduprezhdayut drug druga o policii (radare) podmigivaniem far, kak i v Rossii. Za vse vremya prebyvaniya menya ni razu ne ostanovil policejskij, da i videla ya policejskuyu mashinu ne chasto. Inogda na obochine ryadom s mashinoj stoit foto-kamera, fiksiruyushchaya prevyshenie skorosti i fotografiruyushchaya nomer mashiny-narushitelya. Potom prihodit schet. V temnoe vremya sutok, blizhe k centru goroda, est' veroyatnost' vstretit' policejskih, proveryayushchih soderzhanie alkogolya v krovi. |to, pozhaluj, pochti edinstvennyj sluchaj "lichnoj" vstrechi s policejskim. Obychno dazhe talonchik za narushenie pravil parkovki budet prosto ostavlen na mashine pod "dvornikami".

    III. Lyudi

Po statistike, kazhdyj pyatyj avstraliec rodilsya ne v Avstralii, - on ili ego roditeli priehali syuda "iz-za morya"; kazhdyj desyatyj - ne iz anglogovoryashchej strany. Mel'burn, naprimer, vtoroj gorod po chislu grekov (pervyj - Afiny). Iz nacional'nostej, uznavaemyh mnoyu po kakim-libo priznakam, naibolee chasto vstrechayutsya v'etnamcy, kitajcy, ital'yancy, evrei, indusy. Do 1967 goda Avstraliya ne davala grazhdanstva lyudyam ne evropeoidnoj rasy (tochnee - ne belym). Sejchas takogo ogranicheniya net, hotya, kak i vezde, mnogie ne lyubyat priezzhih: mozhet, ottogo chto priezzhie rabotayut s bOl'shim staraniem i za men'shie den'gi, da i prosto potomu, chto oni privnosyat svoi poryadki, tradicii, lica, - i tem samym zanimayut prostranstvo, ran'she zanyatoe chem-to drugim, bolee privychnym. Kak izvestno, vse lyudi - raznye... A zdes' oni kazhutsya eshche bolee raznymi iz-za smesheniya nacional'nostej, akcentov, tradicij ... Odni zhivut v domah, napominayushchih dvorcy, derzhat loshadej, konyuhov, sadovnikov i druguyu prislugu. Drugie proigryvayut den'gi v kazino, tret'i ishchut seksual'nyh priklyuchenij, chetvertye - ..., spisok beskonechen. CHto ob®edinyaet? Dostatochnaya stepen' material'nogo dostatka (i boyazn' etot dostatok poteryat'). |to na moj sub®ektivnyj vzglyad. Avstralijcy nachinayut volnovat'sya po povodu povysheniya stoimosti chego-libo na neskol'ko centov, dazhe esli nikakogo znachitel'nogo ushcherby ih byudzhetu eto ne prineset; a tak zhe mogut vykazyvat' ser'eznuyu ozabochennost' pri nepredvidennyh tratah, znaya, chto v banke lezhit ennoe kalichestvo tysyach dollarov, i imeetsya strahovka na vse, chto tol'ko mozhet prijti v golovu. *** V obshchem i celom, avstralijcy kazhutsya bolee privetlivymi, druzhelyubnymi, sytymi i rasslablennymi. YA imeyu vvidu "korennyh ozi" ("Aussie", sokrashchennoe ot "Australian", - "avstraliec"). V nekotoryh rajonah lyudi drugie: studenty, okazavshiesya vdali ot rodnogo doma, ili priehavshie iz-za granicy, - zhivye i interesuyushchiesya vsem; a takzhe novye pereselency, kotorye dolzhny podsuetit'sya, naverstat' upushchennoe, chtoby ih deti uzhe smogli byt' takimi zhe rasslablennymi i spokojnymi Aussie. CHashche vsego za avstralijcem stoit kapital, uverennost', v tom chisle i uverennost', chto po otnosheniyu k nim ne mozhet byt' dopushcheno malejshej nespravedlivosti. Territoriyu Avstralii ne kosnulis' vOjny, hotya avstralijcy vsegda vystupali na ch'ej-to storone v kachestve soyuznikov ili poddanyh Anglii, no voennye dejstviya proishodili daleko ot Avstralii. Avstralijcy govoryat, chto ih nikto ne budet zavoevyvat', potomu chto do nih slishkom dolgo dobirat'sya. No segodnyashnee material'noe blagopoluchie sushchestvovalo ne vsegda, otec moego muzha imel so svoim bratom odni sapogi na dvoih, brat'ya hodili v shkolu po ocheredi. A let 20 nazad poletet' kuda-nibud' na samolete dlya osnovnoj massy naseleniya bylo nedostupnoj roskosh'yu. Pri etom stOit uchest', chto Avstraliya raspolozhena nastol'ko daleko ot ostal'nogo mira, chto otsutstvie vozmozhnosti posetit' "bol'shuyu zemlyu" (vozmozhno, rodstvennikov, ostavshihsya "za morem") oshchushchaetsya zdes' namnogo ostree. Cejchas mnogoe izmenilos', i dazhe odinokij roditel' mozhet otpravit' svoego rebenka uchit'sya za granicu (pravda, vozmozhno, urezav kakie-to sobstvennye rashody). Kstati, o detyah i roditelyah: po avstralijskim zakonam rebenok imeet pravo "razvestis'" so svoimi roditelyami (predstaviv veskie argumenty v zashchitu takogo shaga), i togda gosudarstvo dolzhno vzyat' zabotu o takom rebenke na sebya. *** Lyudi (okonchanie) Sem'ya i seks yavlyaetsya odnoj iz samyh vazhnyh sostavlyayushchih zhizni. Mozhet, dazhe samoj vazhnoj, posle deneg. Esli net postoyannogo partnera, ili on ne ustraivaet, est' mnogo raznyh klubov, magazinov s sootvetstvuyushchej produkciej, a takzhe publichnyh domov. Bol'shinstvo publichnyh domov zaregestrirovano i ispravno platit nalogi, prohodya raznogo roda proverki (istochnik etoj informacii - avstralijcy-muzhchiny, i odna hozyajka publichnogo doma, s kotoroj dovelos' razgovarivat'). Devushki osobo tshchatel'no sledyat za svoim zdorov'em, i ne tol'ko oni odni za nim sledyat. Mnogo razvodov, mnogo lyudej, zhivushchih godami vmeste i ne registriruyushchih svoi otnosheniya. Pri razvode obychno otec imeet pravo provodit' s rebenkom kazhdye vtorye vyhodnye. Muzh govorit, chto v vyhodnye parki polny takimi papami, razvlekayushchimi svoih chad v ih, papin, vyhodnoj... Sport, kak i poluchenie udovol'stviya ot pishchi, tozhe ochen' populyaren: gol'f, tennis, verhovaya ezda, plavanie, nyryanie s akvalangom, beg i hod'ba... Bez etogo ogromnoe kolichestvo lyudej ne imeli by prakticheski nikakoj fizicheskoj nagruzki, vsegda narovya priparkovat' mashinu kak mozhno blizhe k celi priezda i, takim obrazom, izbezhat' dazhe minimal'noj progulki. Ran'she mne vsegda kazalos' strannoj pohodka inostrancev: bylo oshchushchenie, chto oni dolgo sideli bez dvizheniya, a teper' snova uchatsya hodit'. Hodyat zdes' malo. Special'nye sportivnye gruppy "hod'by" sushchestvuyut "walking for well-being". V Rossii "sportivnaya hod'ba" kazhdyj den', besplatno, v neogranichennom kolichestve :) Eshche nemnogo o tom, o chem lyudi chashche vsego govoryat: 1 - o ede i pogode; 2 - kto kuda hodil i chto delal; 3 - o sporte, s uvlecheniem; 4 - kak ploho v Amerike i kakoj tam rasizm, nasilie i t.d.; 5 - ob ocherednoj partii immigrantov, priplyvshih v Avstraliyu na samodel'noj lodke i o poslednem postanovlenii pravitel'stva razreshit' im rabotat' na sbore fruktov, daby okupit' ih prebyvanie v Avstralii i otpravku domoj; 6 - stalo slishkom mnogo v'etnamcev (ran'she ne lyubili ital'yancev, sejchas uzhe uvazhayut); 7 - Avstraliya - mnogonacional'naya strana (govorit'sya s zametnoj gordost'yu, i tut zhe opyat' - pro "proklyatyh aziatov" i "bezdel'nikov-aborigenov"); 8 - o muzyke, kino, iskusstve i skol'ko deneg mozhno na etom zarabotat'; 9 - o sekse, seksual'nyh men'shinstvah; O politike i religii govorit' ne prinyato, nebol'shoe ozhivlenie v politicheskoj aktivnosti (proyavlyayushchejsya kak zainteresovannost' v tele-novostyah) byvaet nakanune i posle vyborov, no s rossijskimi "strastyami po vyboram" ne sravnit'. Glavoj Avstralii oficial'no yavlyaetsya koroleva Anglii, fakticheskij zhe glava - avstralijskij prem'er-ministr.

Last-modified: Fri, 03 Mar 2000 15:24:47 GMT
Ocenite etot tekst: