Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright Andrij Suhodub
     Email: sukhodub@yahoo.com
     Date: 29 Jul 2001
     Origin: "Sobranie A.Suhoduba" http://sukhodub.0catch.com/
---------------------------------------------------------------

     Kogda nash  chelovek  popadaet  vo vrazheskoe burzhujskoe okruzhenie  s  nim
neizmenno proishodyat zabavnye istorii, kotorye prosto neobhodimo zapisyvat'.
Professional'nye  yumoristy delayut na etom pisatel'skuyu kar'eru, pomnozhiv  na
svoj  talant. My ne pojdem  tak daleko. Popytaemsya rasskazat'  lish' naibolee
zabavnye iz nih preimushchestvenno iz sobstvennoj zhizni.


     Katanie na lyzhah v Al'pah.

     |to   byl  moj   pervyj   vyezd  v  razvitoj   kapitalizm,  napichkannyj
elektronikoj,  ne  ostavlyayushchej  ni  malejshej  lazejki  dlya  nashej  privychnoj
smekalki, kotoruyu  tem ne menee ya vsyacheski pytalsya upotrebit'. Posmotrim chto
iz  etogo  vyshlo. Pervyj raz ya primenil smekalku, osvedomivshis' o  stoimosti
bileta na pod容mnik  u svoego sokamernika-francuza. "O, eto ochen' deshevo!  YA
priehal  tuda k  14.  00 i  pod容mnik  stoil mne vsego  10 dollarov". "Zachem
priezzhat' v 14. 00 esli mozhno priehat' v 10. 00 i katat'sya za te  zhe den'gi?
" podumal ya i tak i sdelal. Kogda ya pokupal bilet ya uslyshal chto on stoit  azh
30 dollarov. YA  otkazyvalsya v eto poverit' na nemeckom i  anglijskom yazykah,
poka vse-taki ne zaplatil. "Stranno" podumal ya "zachem francuz mne sovral? ".
Tut  ya   uvidel  kak   rabotaet  pod容mnik.  Vmesto   borodatyh  gamadrilov,
proveryavshih  talonchiki  v  bytnost' moyu v  Karpatah, imel  mesto  turniket s
komp'yuterom, kuda nuzhno bylo zasunut' bilet, chtob on  tebya propustil. |tim i
ob座asnyalas' raznica v cene: chem ran'she priehal -- tem dorozhe bilet. Tut zhe ya
zametil, chto  dlya teh kto zabyl  kak stoyat' na lyzhah i hochet potrenirovat'sya
imeetsya   besplatnyj   pod容mnik   na    nebol'shoj   prigorok,   kotoryj   ya
proignoriroval.  "Zachem mne prigorki? " uspokoil ya  sebya  "ved' ya katalsya na
lyzhah 8 let nazad, ya  umeyu eto  delat' ochen' horosho". Pod容mnik podymal menya
kuda-to  ochen' vysoko v ochen' krasivye gory. YA smotrel  kak  vnizu katyatsya s
gory lyzhniki i znal chto i ya budu  katit'sya sejchas s vizgom i krikom radosti.
Tol'ko  na  vershine  obnaruzhilos',  chto iz  vsego  namechenogo  real'no mozhno
osushchestvit' razve chto vizg i  krik, t k ya nachisto  zabyl kak stoyat' i ezdit'
na lyzhah. |to  bylo ves'ma dosadno po 2-m prichinam: chertovski dorogoj bilet,
kotoryj  nado  bylo  prokatat'  i  otsutstvie  servisa  pod容mnika  vniz.  YA
predstavil sebe kak budu idti  vniz peshkom s lyzhami pod  myshkoj i ponyal, chto
takoe besplatnoe shou mozhet perevesit' stoimost' biletov  na pod容mnik -  vse
brosyat katat'sya i  budut  smotret'  tol'ko  na  menya,  poetomu ya ustroil shou
pohleshche, kotoroe  nablyudali  lish'  2  cheloveka  i  sobaka  (ostal'nye vidimo
dumali, chto ya rabochij,  trambuyushchij snezhnuyu trassu). V  obshchem  ya  ottolknulsya
palkami i  pokatilsya pod  prakticheski pryamym  uglom vniz po trasse. |to bylo
udachnoe  nachalo t k ya tut zhe upal v storonu ot trassy v ryhlyj sneg. YA stoyal
po plechi v  ryhlom snegu,  razmyshlyaya o  tom kak  mne  dostat' so  dna  lyzhi.
Nakonec reshiv, chto sneg -- eto voda, ya  nyrnul v sneg i dostal lyzhi, poteryav
golovnoj ubor  v  vide kepki. Zatem ya  nachal  vylazit'  sam. Mne povezlo, do
trassy  bylo rukoj  podat'. V  rezul'tate  poluchasovoj  bor'by  s  pogodnymi
usloviyami na trasse voznik snezhnyj  chelovek s lyzhami v rukah. Vskarabkavshis'
obratno na vershinu ya s toskoj smotrel vniz gde  ostalis' Avstriya i ostal'noj
mir,  kotoryj byl  mne sejchas tak  dorog.  Schastlivye lyudi  liho pronosilis'
vniz, osobenno vyzyvayushche vyglyadeli  karapuzy, rostom  s metr  v shlemah i  na
snoubordah. Sovershiv vtoruyu popytku upodobit'sya lyzhniku ya upal, vyrvav kusok
myasa  na pal'ce  palkoj. YA stoyal, istekaya krov'yu, a v golove stuchala  glupaya
fraza iz fil'ma: "Bednyaga pastor"-podumal SHtirlic-"on sovsem ne umeet hodit'
na  lyzhah". Zakonchim  opisanie  etogo krovavogo  anekdota  tem,  chto ya  taki
spustilsya vniz na lyzhah, postaviv nogi v vide neprilichnogo slova. Ukrainskaya
zhadnost' zastavila  menya s容hat' s  etoj gory eshche 10 raz isklyuchitel'no chtoby
iskupit' stoimost' bileta, vprochem masterstvo vyroslo zametno.


     Nasmork velosipedista v Kembridzhe.

     I  kakoj  zhe  ukrainec  ne  lyubit  bystroj  ezdy  na velosipede?  Kupiv
poderzhannyj  sportivnyj velosiped,  ya  neskol'ko raz  popadal  v  nepriyatnye
istorii tipa otpadeniya pedalej  v samom  interesnom meste dorogi  i  prochee.
Otremontirovav etogo  monstra, ya nachal nabirat' skorost'. Ochen' skoro u menya
poyavilos'  obmanchivoe chustvo,  chto  bystree menya na  velosipede  v Kembridzhe
nikto  ne  ezdit. Naskol'ko  ono  obmanchivoe  ya  ponyal odnazhdy  utrom, kogda
pod容zzhaya na horoshej  skorosti k  rabote pochustvoval,  chto ne  mogu bol'she i
taki   vysmorkalsya  na  hodu   na   pravuyu   storonu   (dvizhenie   v  Anglii
levostoronnee). Ottuda vdrug poslyshalsya sdavlennyj krik tonushchego cheloveka. O
uzhas! Eshche bolee  bystraya chem ya velosipedistka pytalas' menya obojti kak raz v
tot moment....  V obshchem  pryamo v lico  ya  ej popal, rebyata.  Ostavalas'  eshche
slabaya nadezhda, chto eta ledi rabotaet v drugom meste. Tshchetno, ona rabotala v
tom zhe institute etazhom nizhe.


     Vizit korolevy v kolledzh.

     Zdes' u menya byla lish' odna zadacha -- ne povtorit' podviga mistera Bina
v  analogichnoj  situacii. Ves'  den'  nakanune  ya tshchatel'no  smotrel  video,
starayas'  zapomnit'  kak  etogo delat' ne  nado.  Po-vidimomu  eto  zhe video
prosmatrivali nakanune i ustroiteli  vizita, t  k carstvuyushchuyu osobu pospeshno
proveli mimo kuchki neudachnikov, v kotoroj i mne opredelili  mesto, otdav nam
na  rasterzanie  d'yuka. Vse  proshlo neploho,  lish'  blizhe k  koncu  vechera ya
obnaruzhil, chto  edinstvennyj prishel v  traurnom kostyume,  sostoyashchem iz beloj
rubashki i chernogo galstuka.


     "Oni hotyat nas znat' ne tol'ko v lico".

     Kogda ya rabotal  v  nemeckoj  laboratorii  tam bylo  neskol'ko  russkih
rebyat. Odnazhdy odin iz nih S. skazal mne:
     "A vy zametili Andrej, chto kto-to umudryaetsya tak shodit' po-malen'komu,
chto na nego ne reagiruet svetodatchik? ".
     Nad pisuarami v muzhskom tualete primerno na urovne chut' nizhe poyasa byli
ustanovleny  nebol'shie zrachki-datchiki: podoshel, sdelal svoe delo, otoshel  --
datchik  srabotal i  smyl vodu. Rabotali eti  datchiki besperebojno, no kto-to
umudryalsya ih obmanut'. Vopros kto? i zachem? i  kak? ochen' volnovali S. I vot
nastal ego den', kogda on vysledil narushitelya ordnunga.
     "Da zametil, i kto zhe eto? "
     "Kto tol'ko chto ottuda vyshel? "
     "V. "
     "Vot on eto i delaet"
     "No zachem? I kak? "
     Sleduyushchie  pol-chasa proshli za  izucheniem  raboty  datchika.  Podnosilis'
raznye predmety, izluchayushchie i  neizluchayushchie infrakrasnyj svet i nakonec  byl
sdelan vyvod,  chto V. podhodit k pisuaru sboku, a delaet on eto  potomu, chto
net 100 procentnoj garantii, chto krome datchikov v zrachki ne vmontirovany eshche
i videokamery. Ved' vse hotyat znat' kto u nih rabotaet ne tol'ko v lico.


     Pis'mo Vadima Demidchika iz Kembridzha.

     "Privet! Predstavlyaesh', kto-to  segodnya ochen'  rano utrom unes dver'  v
labe. My prishli, a dveri net. CHto tut podumat'? Kto-to ukral dveri, a v labe
nichego ne vzyal -- nastoyashchij anglijskij vor-izvrashchenec (voruet radi sporta --
to,  chto  eshche nikto  ne  kral). Vot  tol'ko sejchas vyyasnilos',  chto eto  tak
vypolnyaetsya  zakaz  po  zamene  dveri, sdelannyj  7  mesyacev  nazad,  pritom
krasnonosye rabochie dver'  uzhe zabrali, vylomav  kosyak, a novuyu dver' dolzhny
prinesti drugie rabochie.  Okazyvaetsya odna kontora  dveri zabiraet, a drugaya
stavit. Natural'nyj Il'f i Petrov. "


     "Vyhozhu odin ya na ... avtobann".

     Inogda naivnost'  i neznanie zakonov tamoshnej zhizni igrayut nam na ruku,
kak v nizheopisannom sluchae.
     Moj grant  v Velikobritanii  zakanchivalsya i tut  zhe nachinalsya  drugoj v
Germanii. Imelo smysl ehat' iz  Anglii pryamo v Germaniyu, no u menya byl bilet
na  avtobus sleduyushchij v Ukrainu. YA podumal: "CHto za  beda,  esli avtobus vse
ravno  idet  cherez  Germaniyu?  Gde-nibud' vyjdu  tam". Kazhdyj  kto  byval  v
Germanii ponimaet naivnost' takih  rassuzhdenij. Avtobus idet po avtobannu  i
ostanavlivaetsya tol'ko vozle tualetov  i magazinchikov, kuda nel'zya dobrat'sya
inache kak na mashine. Avtobann -- eto  reka mashin, otgorozhennaya ot ostal'nogo
mira zaborom, kuda mozhno  popast' i otkuda mozhno vybrat'sya tol'ko na mashine.
Vysadka passazhirov na avtobanne  zapreshchena.  Vsego  etogo ya ne znal. Znal li
eto ukrainskij voditel' avtobusa, kotoryj milostivo razreshil mne vyjti vozle
tualeta gde-to v okrestnostyah Gannovera?
     Ne znayu, no  lish' okazavshis'  tam v  sandalikah  i s dvumya ryukzachkami v
izryadno  ponoshennoj  i  nemestnoj  odezhde  ya  ponyal  chto  popal.  Gde-to  za
provolochnym  zaborom vyrisovyvalos' vspahannoe  pole. Vozle  tualeta  stoyalo
neskol'ko mashin,  voditeli  kotoryh  otdyhali,  valyayas'  na  trave.  Popytka
vstupit'  s  nimi  v  kontakt  privela  k tomu  chto  vse  oni  ochen'  bystro
raz容halis' v raznye storony  i ya  ostalsya odin. Podojdya poblizhe k trasse  ya
nachal signalit' chtob  kto-to ostanovilsya, no mashiny pronosilis' so skorost'yu
200 km/ch a pri vide menya oni  delali luchshee na chto byli sposobny, uvelichivaya
skorost' do predela. Prostoyav vozle tualeta okolo chasa, ya reshil dvigat'sya po
avtobannu peshkom s podnyatym na vsyakij  sluchaj bol'shim pal'cem  (kak v fil'me
"Tupoj i  eshche  tupee"). Mne povezlo. Eshche  do  togo kak menya zasekla v kamery
policiya, ya  vskarabkalsya  na  peshehodnyj  most,  podtverdiv  teoriyu  Darvina
polnost'yu. Tam hodili lyudi, ya byl spasen.


     Solnechnye vanny ili  neeffektivnost'  solyariya v  sluchae popadaniya tuda
ukraincev.

     Popav v  etot gornyj otel', ya  uznal chto mozhno  besplatno  pol'zovat'sya
solyariem, nuzhno tol'ko vzyat' zheton na resepshn i vpered. Tak ya i delal. Kogda
ostal'nye studenty etoj  shkoly s delovitym vidom i  s  papochkami pod  myshkoj
speshili  na lekcii,  ya,  v trenirovochnom  kostyume  naglo podhodil k  port'e,
trebuya zheton. Posle 5-go  seansa ya neskol'ko ozadacheno obnaruzhil, chto  zagar
ne   proyavlyaetsya.  |to  zhe  otmetili  drugie  uchastniki  shkoly.  V  otchayanii
predprinyav poslednij vozmozhnyj seans, ya vdrug obnaruzhil, chto rakushka solyariya
zakryvaetsya  i pri etom effektivnost'  oblucheniya  znachitel'no  povyshaetsya. 6
dnej  ya obluchal  komnatu,  lezha v otkrytoj  rakushke  i  naivno  polagaya, chto
poluchayu solnechnuyu vannu.


     Avtomaticheskij tualet v Lyuksemburge

     Lyuksemburg --  zamechatel'naya strana-gorod,  gde  svobodno  hodyat valyuty
vseh okruzhayushchih ego stran. Imeetsya takzhe i svoya valyuta, kotoruyu vse izbegayut
pokupat', no kotoruyu vsyacheski pytayutsya vsuchit' na sdachu. Vse zhiteli svobodno
vladeyut  nemeckim  i  francuzskimi yazykami,  a  takzhe  anglijskim  i  t.  n.
lyuksemburgishe. Vprochem, na "guten tag" i "danke" ne reagiruyut voobshche, tol'ko
"bonzhur"  i  "mersi".  Hotelos'  by takzhe podrobno  rasskazat'  o  poseshchenii
znamenityh  katakomb,  no   granicy  postavlennogo  nami  v  zaglavii  zhanra
zastavlyayut ogranichitsya nas  lish' kur'eznoj storonoj dela i rasskazhu  lish'  o
poseshchenii tualeta v katakombah.
     Bol'shinstvo kur'ezov  proishodit  konechno  zhe  v  othozhih  mestah. Hotya
franzuskij  samyj  populyarnyj  yazyk v Lyuksemburge,  no  Francii zdes' ne tak
mnogo (v smysle v tualete). YA hochu skazat', chto  tualety differencirovany po
polovym  priznakam i est' shans oblegchit'sya ne v prisutstvii dam. V odnom  iz
takih  othozhih mest ya  hotel  vospol'zovat'sya  kabinkoj, kotoraya  stoila  50
nemeckih  pfenningov. Nuzhno  brosit'  takuyu  monetku  v dvernoe  ustrojstvo,
kotoroe i  vpustit tebya  tuda, gde uhodyat vse pechali. Takoj monetki u menya s
soboj ne bylo,  no byla  monetka  v  2  marki. YA podoshel k  sluzhitel'nice  i
poprosil razmenyat'.  Ona  ohotno razmenyala mne etu  monetu, dav v ruki 3! 50
pfeningovye  monety  i probormotav chto-to o tom, chtoby ya shel v kabinu, a ona
sejchas... CHto imenno sejchas ya ne ponyal,  no podumal, chto  komissiya za razmen
25% i eto mnogovato. No mne bylo ne do  diskussij v tot moment,  ya podoshel k
dveri  i  brosil v  ustrojstvo 50 pfeningov, soglasno prishpilennoj chut' vyshe
instrukcii. Zatem ya naleg na dver'. Dver' ne poddavalas'.
     YA nachal dergat' i pripodymat' dver', dergal na  sebya  i ot sebya, i dazhe
popytalsya v storonu. Vse bylo  tshchetno. Vdrug ya uvidel sluzhitel'nicu, kotoraya
priblizhalas'  ko  mne  szadi  s  chem-to tipa  kochergi  v rukah.  YA ispuganno
otskochil, podumav  chto  menya  budut sejchas etim predmetom bit'  za ne  ochen'
nezhnoe  obrashchenie s  vysokimi tualetnymi  tehnologiyami,  no  okazalos',  chto
avtomaticheskoe   ustrojstvo   davno   slomano  i  dver'  otkryvaetsya   putem
vykovyrivaniya ee  iz zamochnyh pazov pri pomoshchi kochergi. I tak kazhdyj raz dlya
kazhdogo  klienta. Poteryannuyu  v nedrah bessmyslennogo ustrojstva  monetu mne
vozmestili, poskol'ku komissiyu za razmen ne berut.


     "A mog by i nozhichkom pyrnut'" (pis'mo Sergeya iz Kembridzha)

     "....  rasskazhu kak Timur  koleno  povredil. Idem my  posle  "Zarygala"
(“ The  Regal”  ) po  rodnoj CHerri  Hinton Roud, tut mne Timur i
govorit: "A davaj s devchenkami kakimi-nibud' poznakomimsya". I  do nego mnogo
takih zhelayushchih bylo.
     "Hello, girls" prooral Timur.
     "Fucking cunt"  otozvalis' devushki. Tem  ne menee, on, ne  ponyav, poshel
obshchat'sya. Ko mne podoshla vtoraya devica, dovol'no horoshen'kaya  blondinka a-la
Britney Spirs i nachala terebit' mne  zamok na molnii  i govorit', chto ej mol
na  "Junction" (nochnoj  klub v  Kembridzhe) ne hvataet,  i tak  dalee,  nu  ya
razumeetsya  nachal poddakivat' i prigotovilsya ee uzhe vesti  v  Junction.  Ona
rasstegnuv-taki  molniyu,  nachala  massirovat'  moi  plechi.  "K  chemu  eto? "
podumalos'  mne.  Tut  ona  okonchatel'no snimaet s menya  kurtku  i  pytaetsya
sdelat'  nogi. Horosho, chto dognal. Poka otbiral nazad svoyu kurtku  poluchil 2
ochen'  konkretnye  poshchechiny. YA ser'ezno bespokoilsya, chto  u  menya  na zavtra
morda  opuhnet, no oboshlos'. Drugaya devica tolknula  Timura, on zacepilsya za
svoj velosiped i upal. Rassmatrivaya na sleduyushchee  utro  povrezhdennoe koleno,
tochno zametil:  "a mogla by i nozhichkom pyrnut'". Takaya  vot molodezh'  vokrug
begaet. "


     Remont velosipeda na antikvarnom anglijskom stole.

     V Kembridzhe ya zhil v  kvartire, kotoruyu nekogda snimal Darvin.  Tam bylo
nemnogo  mebeli   dovol'no  staroj  po   vidu.   Nalovchishis'   remontirovat'
poderzhannye velosipedy, ya  nachal zanimat'sya  etim regulyarno,  remontiruya kak
svoi tak i druzej. V kachestve podstavok ispol'zovalis' kakie-to stoly v etoj
kvartire. Odnazhdy, uroniv gajku, ya naklonilsya chtob  ee podnyat' i  obnaruzhil,
chto na nizhnej paneli stola, zavalennogo raznym velosipednym hlamom i zalitym
maslom imeetsya  birochka.  Napisano na  nej bylo primerno sleduyushchee: "Odin iz
dvuh stolov, ucelevshih posle pozhara v kolledzhe 1809 goda".


     Bor'ba s dver'yu tualeta v anglijskom poezde.

     CHto  harakterno dlya razvitogo kapitalizma tak eto  otsutstvie  kakoj-to
edinoj  sistemy  razlichnyh vyklyuchatelej,  regulyatorov i prochee. Pered kazhdoj
dver'yu  chelovek  imeet delo s  golovolomkoj i po tomu kak bystro on  nahodit
reshenie mozhno opredelit' kak davno on zhivet na Zapade. Uzhe s polgoda pozhiv v
yukej ya reshil shodit' v tualet  v poezde,  znaya chto mne pridetsya  reshit'  eshche
odnu  konstruktivnuyu  golovolomku  anglijskih  inzhenerov. Tak  ono  i  bylo.
Ogromnaya polukruglaya razdvizhnaya  dver'  (ne ponyatno  zachem  takaya  ogromnaya)
otkrylas', vypustiv oblegchivshegosya  passazhira. YA brosilsya na ego  mesto,  no
dver' byla hitree i nachala zakryvat'sya, ne davaya mne vojti.  YA upersya spinoj
v kosyak  i rukami  v dver', pytayas' ne byt' razdavlennym, no chudovishchnaya sila
vytesnila menya v koridor. Na  dveri  ne bylo  ni  ruchki  i  nichego pohozhego.
Ostavalas' eshche malen'kaya  shchel'  i ya  borolsya za  ee rasshirenie. Vdrug kto-to
potrogal menya  za  plecho.  Dobroserdechnyj anglichanin  pomanil  menya  pal'cem
kuda-to za ugol. Tam byla knopochka, na kotoruyu nado bylo nazhat' i dver' sama
otkryvalas'. YA  nazhal i pobezhal obratno k dveri, poka  nikto  drugoj  eyu  ne
vospol'zovalsya. Kak ya vyhodil iz etogo ustrojstva pomnyu smutno. Srazu  nachal
iskat' knopochki i nazhimat' vse podryad, odna srabotala.


     Ukrainskoe posol'stvo v Berline.

     Kak vsegda popadaya v obshchestvo nashih lyudej nachinaetsya  obmen spletnyami i
sluhami.
     - Govoryat, chto teper' nel'zya na  rodstvennikov  nichego oformlyat', nuzhen
tol'ko lichnyj priezd.
     - Govoryat ne vseh uspevayut za den' obsluzhit'.
     - Govoryat, chto stoit eto ne 100 marok a 250 na samom dele.
     - A v  Bonne  v ukrainskoe  posol'stvo lyudi ochered' v 4 utra zanimayut i
vse ravno ne uspevayut vseh prinyat'.
     - Govoryat...  I tak  dalee,  poka u tebya ne poyavlyaetsya oshchushchenie, chto ty
naprasno  pustilsya v dorogu --  vse  ravno tam nichego  ne poluchitsya. Nakonec
pod容zzhaem k posol'stvu. Do otkrytiya chas.
     - Zachem tak rano?
     - Tak ochered' zhe zanimat'.
     - Kak? I zdes' kak na rodine?
     - A eto i est' rodina -- posol'stvo-to nashe.
     - A gde vhod?
     - A von  v  te  metallicheskie vorota budut  puskat'.  Puleneprobivaemye
metallicheskie  vorota, kakie  ochen' populyarny v nashih derevnyah  - eto znachit
dlya  publiki. Na  drugom  konce  zdaniya  --  krasivaya  steklyannaya dver'  dlya
sotrudnikov  posol'stva.  Blizhe  k otkrytiyu narod  nachinaet grudoj  tesnitsya
poblizhe  k vorotam.  Vse kak  na  rodine azh serdce  nachinaet shchemit'. Nikakih
nemeckih talonchikov,  nikakih lavochek ili  komnat ozhidaniya.  I  dazhe nikakoj
ocheredi.   Prosto  tolpa  napirayushchih  drug  na  druga  lyudej.  Dlya  bol'shego
naturalizma  pryamo nad golovoj u ozhidayushchih  neskol'ko privezennyh  s  rodiny
rabochih (maloveroyatno chto eto mestnye tak nabazurilis' v nashej nenormativnoj
leksike, hotya  rabotaya v takom  posol'stve mogli) sverlyat  shtukaturku. Pyl',
radostno podhvatyvaemaya  vetrom, letit  v lica ozhidayushchim.  Vprochem, narod  v
osnovnom  sobralsya byvalyj -- vse  bol'she  byvshie  nashi i, hotya  mnogie  uzhe
priobreli blagorodnyj nemeckij akcent, sovkovaya zakalka daet sebya znat'. Tem
nelepee  vyglyadyat figury neskol'kih nemcev, pozhelavshih poluchit'  vizy v nashe
zagadochnoe gosudarstvo. V slishkom  horoshih dlya shtukaturnogo dozhdya pal'to,  s
nedoumeniem  v glazah,  bez poleznyh  navykov bor'by  za pervoe mesto  pered
vorotami.  Krugom  tol'ko  russkaya  rech'.  Na  licah  nemcev chitaetsya koshmar
obitatelej bunkera 8 maya 1945 goda. Oni rasteryanno stoyat, prizhatye k gryaznoj
stene i ne mogut dazhe vysvobodit' ruki chtob otvetit' na mobil'nyj telefonnyj
zvonok.  Pytayut'sya  ugadat' o chem rech' idet i chto  s  nimi budet.  Podozhdite
golubki,  eshche   granicu  peresechete.  Nakonec  stvorka  vorot   otkryvaetsya,
poyavlyaetsya chelovek v voennoj forme.
     - Dobrogo ranku. Ti hto na oblik - u pershe vikno, za vizamy -- u druge,
na  PMZH  u trete (kto-to poshel ej  bogu! ), u chetverte i p’ yate ... (v
obshchem eshche za kakim-to chertom). Pyat' chelovek (perehodit na russkij).
     -  Ne  ponyatno  v  kakoe  okno  skol'ko?  No  uzhe  5  nahodchivyh  lyudej
prosochilos' v  vorota. Nemcy  rasteryanno  pytayutsya  vyyasnit'  chto on skazal.
Po-nemecki  v etom  posol'stve,  tak  zhe  kak i po-ukrainski  pohozhe govorit
tol'ko 1 chelovek.  Prohodit vremya i ya popadayu  vovnutr'. Kak ni stranno  vse
prohodit dovol'no bystro i spokojno. Na moyu popytku  zagovorit' po-ukrainski
na menya tak posmotreli....
     - Poslushajte a kak budet "nemka" po-ukrainski? Nikto ne znaet.
     -  Nimkenya  --  govoryu ya. Mne ne veryat,  vyhodit posol'skij chelovek  so
slovarem, ishchut. Da, derzhavnuyu movu my eshche poka uchim.
     YA vyhozhu iz posol'stva. 11 chasov utra. Vse proizoshlo bystro, bez nervov
i  vseh obsluzhili. Pochemu  zhe vsegda  nash narod  ne  mozhet zhit'  bez  baek i
spleten, ostavlyayushchih chustvo bezyshodnosti?


     Prekrasnaya shvedka.

     Ona byla pervaya kogo ya uvidel, vojdya  v auditoriyu universiteta v gorode
Uppsala.  |to   byl  ekzemplyar  blizkij  k  idealu.  Nastroenie  bylo  pochti
isporcheno. Konechno ona shvedka, anglijskij ne  ee rodnoj yazyk, a tem bolee ne
moj. Trudno budet  s  nej poboltat'.  Vsyu lekciyu  ya smotrel  na shvedku i  ne
sovsem chetko ponimal o chem lekciya. To zhe samoe povtorilos' i na vtoroj den'.
Nakonec ya ne vyderzhal i  razvyazno podojdya  k  shvedke osvedomilsya o ee  nejm.
Neozhidanno vyyasnyaetsya, chto ona ne shvedka, a ukrainka iz Kieva, a zdes' zhivet
uzhe 3 goda v Stokgol'me.


     Gimn SSSR v Parizhe.

     My  zhdali avtobusa,  kotoryj povezet  nas nazad v  Angliyu.  Vdrug szadi
poslyshalsya znakomyj motiv.  Somnenij ne  bylo: kto-to napeval  melodiyu gimna
SSSR,  prichem  sovershenno bez oshibok. Pokonchiv s gimnom nerushimogo on  nachal
napevat' melodiyu gimna SSHA.  YA  popytalsya nakonec vstupit'  s nim v kontakt.
Nikakih yazykov krome francuzskogo  on  ne znal, t e  byl nastoyashchim  korennym
francuzskim  patriotom.  YA  popytalsya  vyyasnit' znakami i internacional'nymi
slovami  vopros ponimaet li  on chto napevaet?  On  skazal  chto napevaet gimn
CHehoslovakii. V principe kakaya raznica, u menya ved' kamera s soboj, zapisat'
takoe  --  vse  so  smehu  popadayut.  No  francuz  kategoricheski   otkazalsya
zapisyvat'sya na kameru dazhe za den'gi. ZHal'  i priyatno v  to zhe vremya -- kak
im v golovu-to v容los',  a? Ne zrya,  znachit, nashi devchata i parni  olimpiady
vyigryvali.


     Poseshchenie |kspo 2000 v Gannovere.

     Zdes',  konechno  zhe  bylo  slishkom  mnogo pavil'onov,  chtoby  obo  vseh
rasskazat', rasskazhu  lish' o  samyh  kur'eznyh. Bol'she vsego menya razveselil
gollandskij  pavil'on.  Ogromnoe  vidnoe izdaleka  sooruzhenie, k  nemu vedet
izvilistaya  dorozhka s  ukazatelyami skol'ko eshche  po vremeni ostalos' dvigatsya
ocheredi  ot  togo ili  inogo  mesta.  Predpolagalas'  kilometrovaya  ochered',
vidimo, no zhelayushchih uvidet' gollandskoe  chudo  malo.  My  zahodim na  pervyj
etazh, nas sazhayut  v lift i my edem na samyj  verh, pri etom lift  muzykal'no
bul'kaet kazhdye  pol-metra. Nachalo moshchnoe, chto  zhe zhdet nas naverhu? Naverhu
smotrovaya ploshchadka,  vid  na |kspo.  Nachinaem spuskat'sya chtob  po hodu  vniz
uvidet' Gollandiyu. Na pervom s  verhu etazhe fragment  gollandskogo lesa. Tak
vot  v  kakom  lesu  muchilsya  ugol'shchik  Munk nad dilemmoj byt'  bogatym  ili
horoshim?  Po  pravde  skazat' nichem  ne  otlichaetsya  ot  lesa  lyuboj  drugoj
evropejskoj strany  srednej  polosy.  Na  sleduyushchem  etazhe  visyat  rakushki s
kamerami vnutri.  CHto  nas tam  zhdet? Zaglyadyvaem vnutr'. Na  ekrane  nizhnyaya
chast' lica molodogo cheloveka, uvlekayushchegosya  pirsingom.  Prokolotye serezhkoj
guby  medlenno  vyduvayut zhvachnyj puzyr'. Interesnoe nachalo fil'ma, chto budet
dal'she?  Okazyvaetsya  to zhe samoe  po krugu.  Net,  etot  uroven' neudachnyj,
pojdem vniz. Na sleduyushchem etazhe stoyat cvety v gorshochkah. No oni ne cvetut --
ne tot  sezon. Tak,  chto u  nas nizhe.. o chert, samyj  nizhnij etazh ne  uspeli
dostroit'  i dazhe  ne uspeli ubrat' stroitel'nyj  musor.  Kak govoritsya,  ne
hvatilo smety. Eshche raz posmotrim  na eto oderoblo. Stroit' ego nachinali yavno
s  peschanoj  dorozhki,   vedushchej  k  zdaniyu.  Dizajner  zadumal   ispolinskoe
sooruzhenie,  prizvannoe   oshelomit'  vseh  razmahom  gollandskoj  industrii.
Predpolagalis' kilometrovye ocheredi fanatikov. No  po mere stroitel'stva pyl
dizajnera  yavno oslabeval  i uzhe na poslednem etazhe on prosto  vse  poheril,
brosiv lopaty i nosilki  pod nogi posetitelyam.  Belorusskij pavil'on. Tochnee
vse SNG  pavil'ony  sobrali v  odnom pavil'one bez nazvaniya, a s  nomerom. I
prakticheski nigde ne bylo ukazatelej kak  ih najti.  "Holodnaya vojna, pustye
poezda, ty ne soshel s uma.... ". Izdaleka slyshny "Pesnyary"
     - firmennyj znak Belarusi. CHerez voobrazhaemyj rucheek perebroshen mostok.
Makety lubochnyh  domikov i  glinyanoj posudy.  Milo, priyatno. Stoyat ulybchivye
simpatichnye  devushki, razdayut buklety  o  Belarusi na  nemeckom i anglijskom
yazykah. Obrashchayus' k nim:
     - A net li u vas na belorusskom yazyke takoj broshyurki?
     - Na  belorusskom net, est' na russkom. --  Devushka dostaet  tolstennuyu
knigu "Belarus'" s portretami bat'ki  na kazhdoj stranice: "Bat'ka v bol'nice
protyanul ruku  k bol'nomu rebenku", "Bat'ka v kaske idet po zavodu", "Bat'ka
na  sessii OON na bol'shom ekrane",  "Bat'ka  v pole  trogaet koloski" (ochen'
pohozhe na izvestnyj snimok "Hrushchev, Suslov i Lysenko na kukuruznom pole").
     - |to vam.
     - Mne? Besplatno?
     - Da, pozhalusta.
     CHustvo  blagodarnosti perepolnyaet  menya.  Hochetsya  skazat'  etoj  miloj
devushke chto-to  ochen' horoshee pro nee  i ee  stranu  i sovsem neozhidanno dlya
sebya ya vypalivayu:
     - A pravda,  chto  kogda vash prezident beretsya  za  yajca  u  nego moloko
propadaet?  I  pravda,  chto on obeshchal belarusam  plohuyu, no nedolguyu  zhizn'?
Devushka  smushchenno ulybaetsya  i  krasneet,  chto-to nevnyatno bormochet.  Tut  ya
zamechayu  cheloveka  s ostrym  licom,  stoyashchim chut'  poodal' i sverlyashchim  menya
pronicatel'nym vzglyadom gebista.
     - Ne  volnujtes', ya ne belorus. -- uspokaivayu ya ih oboih. Srazu  dal'she
idet ukrainskij pavil'on. Muzyka tam ne igraet.  Vyglyadit pavil'on eshche luchshe
belorusskogo,  prosto  priyatno  posmotret'  kak  nashi  umeyut  kogda zahotyat.
Obnadezhennyj uspehom  v bratskoj respublike srazu zhe podvalivayu k ukrainskoj
divchine. Posle serosti napryazhennyh lic  emansipirovannyh nemeckih frau  i ih
zapushchennyh figur nashi devushki - prosto oazis v pustyne. Ulybki, vprochem,  ot
etoj ne dozhdesh'sya,  pryamo  kak na rodine v tramvae. Pokazyvayu  ej  knigu pro
bat'ku i proshu  takuyu zhe tol'ko pro nashego bat'ku. Devushka roetsya v tumbochke
i dostaet illyustrirovannyj al'bom Ukraine. Zdes' vse inache ustroeno. Konechno
zhe otkryvaet  al'bom portret  otca rodnogo  s programnoj stat'ej, no  dal'she
idet chto-to  ne ochen' imeyushchee otnoshenie k strane: vizit  Dajany Interneshnl v
Kiev so snimkami: ono  s Filippom Kirokorovym  na  motocikle, ono s kakoj-to
nashej  pevicej. Interv'yu s ukraincem, prozhivayushchim  v  SSHA, rasskaz o zabytom
ukrainskom uchenom, kotoryj kak raz i byl tem  malym,  kotoryj pervyj  otkryl
rentgenovskie luchi,  a  vovse ne  Rentgen i  tak  dalee. Ves'ma  krasochno  i
interesno,   no   o   strane  takoj   buklet  nikakoj  informacii  ne  daet.
Fotografiruyus' na fone traktora HTZ. Samyj pisk ukrainskoj palatki (voistinu
molodcy! ) -- kolby s chernozemom. V samom serdce Germanii kolby s ukrainskim
chernozemom, mol "ne vse gadi povivozili, e shche kvas, ale ne dlya vas".
     Kitajskij pavil'on.  Zdes'  pervoe,  chto  vas vstrechaet  --  ekspoziciya
"kitajcy  na  Lune".  Maket  Luny,  lunohodik  i kitajcy vokrug.  Rebyata! Vy
kogda-nibud' slyshali o poletah kitajcev v Kosmos?


     Legenda o Husane (rasskaz YAnki Parsyukevicha).

     Sluchilas' kak-to nauchnaya shkola vo Francii: chto-to o tom kak stradayut ot
stressa  rasteniya.  Posle  rasseleniya  po  nomeram  otelya  vse  sobralis'  v
restorane,  kak  voditsya,  na   furshet.  Organizator  shkoly  -  amerikanskaya
professorsha po imeni Sondra
     - tolknula rech'. Ona  govorila  mnogo, bystro  i s uzhasnym amerikanskim
prononsom; zakonchila tem, chto mol (doslovno): "My (organizatory) postaralis'
i  splanirovali  takuyu  nasyshennuyu programmu  shkoly,  chtoby  vy  ne sideli v
nomerah otelya bez dela, a  vs  vremya byli zanyaty  -  ili na  lekciyah, ili v
restorane ili na ekskursii -  nu a v otel' TOLXKO PRIHODILI SPATX (poslednee
ona povtorila 3 raza)! ". Na furshete my vpervye uvideli EGO - Husana: on byl
odet  v starogo  fasona sovetskie bryuki i  strannuyu  tennisku s zavyazkami na
zhivote (zamechu, za 2 nedeli on  ne menyal garderoba). Kogda ya podoshel k nemu,
to uvidel u nego na grudi badzh s nadpisyami na ivrite i  anglijskom: podumal,
chto  on evrej  -  etakij  vypendristyj  sionist, chvanlivo  afishiruyushchij  svo
proishozhdenie, vyrazhayushchij protest ili mozhet prinadlezhnost' k kakoj osobennoj
organizacii. Prochitav,  odnako  anglijskij  tekst  na badzhe ya obnaruzhil  tam
tol'ko vostochnoe imya i  nazvanie  nauchnoj  konferencii,  prohodivshej 2  goda
nazad v Ierusalime.  Posle pary-trojki  bokalov shampanskogo  ya, ne sterepev,
taki pointeresovalsya: "a chto eto u Vas  za badzh takoj? ". Na  chto Husan  mne
otvetil:  "A eto ya  byl  uzhe  na konferencii za  rubezhom  i vot  odel, chtoby
pokazat' eto vsem - mol ne dumajte, ya vorobej strelyanyj i  ne darom vash hleb
em,  i  oni posmotryat  i pojmut - nuzhnyj  ya  chelovek - ne nado  menya  otsyuda
vygonyat'". Ubedivshis', chto on  niskolechki  ne shutit,  ya  reshil  razuznat'  o
Husane pobol'she.  On byl iz Uzbekistana, iz Tashkenta, kandidat nauk, starshij
nauchnyj  sotrudnik. Rasskazal on  o  tom, kak rabotayut  uchenye v etoj teploj
strane. Okazalos',  chto oborudovaniya u  nih ostalos' malo, no ne potomu, chto
ono slomalos' ot starosti (kak v BSSR, Rossii  ili Ukranine) - net  - prosto
zdanie instituta  otdali vnezapno pod kazarmu  i soldaty prishli i osvobodili
pomeshenie  ot "musora",  ispol'zuya metod "vybrasyvanie  iz okna". Ne povezlo
tem, kto raspolagalsya na verhnih  etazhah - u nih sovsem nichego ne  ostalos',
no  kto byl na 1 ili 2 etazhah smogli chto-to spasti. Husan sejchas rabotaet po
gosudarstennoj nauchnoj programme
     - nazvanie tipa "Znachitel'noe i bystroe povyshenie ustojchivosti hlopka k
vysokim temperaturam".  Byudzhet programmy  - 100 dollarov na neskol'ko let, a
zarplata Husana - 3. 5 dollara v mesyac.  "No eto horosho" - govorit radostnyj
Husan, - "a to drugih  v armiyu zabrali -- voevat'". V techenie sleduyushchih dnej
shkola  shla  svoim  cheredom; vecherami  u  nas  okazalos'  taki  po  3-4  chasa
svobodnogo vremeni, nikak ne  zapolnennyh, nesmotrya na obeshchaniya amerikanskih
organizatorov. My, estestvenno,  srazu shli v gorod, v magaziny v kabaki i t.
d.   Otel'  stoyal   na  pereskrestke,  zapolnennom   slozhnymi   svetoforami,
olicetvoryayushchimi progress francuzskoj tehnicheskoj mysli. V pervyj zhe raz, idya
v  gorod,  my  obnaruzhili   na  perekrestke   Husana,   kak   by  izuchavshego
funkcional'nye  osobennosti  modnyh  svetoforov. Vozvrashchayas' nazad  cherez  3
chasa, my tozhe vstretili ego tam zhe.  Nu my podumali, chto prosto pereseklis'.
YA na vsyakij sluchaj raz座asnil emu kak ispol'zovat' eti inzhenernye sooruzheniya,
hotya  uzhe  byl  vecher  i svetofory rabotali  v permanentnom  migayushchem zheltom
rezhime.  Istoriya povtoryalas'  3  dnya  kryadu... Na chetvertyj den'  v kakoj-to
moment  u menya  zakralos'  robkoe podozrenie  o nesluchajnosti nashih vstrech s
Husanom. YA provel prostoj eksperiment - vozvrashchalsya na perekrestok 2 raza iz
kabaka s intervalom v 30 minut - i  s uzhasom  ponyal - HUSAN PROSTO PEREHODIT
DOROGU TUDA I OBRATNO I NIKUDA ON NE IDET!... Imeya opyt obshcheniya s pridurkami
(kak-to v studencheskie gody na kartoshke, kak okazalos', my zhili v komnate  s
soshedshim  s uma starostoj nashego universitetskogo kursa),  ya oprosil Husana:
"Ty vse vremya zdes' stoish'? Zachem? ". On sil'no zasmushchalsya, skonfuzilsya, chto
ya ego razoblachil. No potom sdalsya: "Ustal ya uzhe tut stoyat' - no budu skol'ko
budet  nado". "A  komu  nado"  - delikatno  pointeresovalsya  ya.  "Tak Sondra
skazala, chto v otele my byt'  ne dolzhny - tol'ko spat' tuda mozhno prihodit'.
Vot ya i stoyu tut - a kuda  mne  podat'sya.  Anglijskogo ya  pochti ne ponimayu -
poetomu otel' iz vida teryat' nel'zya, potomu i na puti u vas - chtoby  videt',
kogda  vy nazad, togda i mne pora!  S vami idti v gorod ne mogu -  dlya  menya
kazhdyj sekonomlennyj dollar -  eda na  nedelyu sem'e". CHestno govorya, kogda ya
okonchatel'no vrublisya,  u menya komok v gorle vstal, slㄋy navernulis'. YA ego
shvatil  i  potashchil v otel' v  restoran, gde poil za svoj schet i vnushal, chto
tut ne Uzbekistan, a Franciya... CHestno - on  radovalsya  kak rebenok, chto emu
"mozhno byt' v otele i voobshche vezde kogda on zahochet, chto vse lekcii poseshchat'
ne  nado, chto u nego est'  pravo  vybora  lekcij,  chto nikto  za nim tut  ne
prismatrivaet i ne hochet oshtrafovat'  ili vyslat' iz  Francii...  ". YA takzhe
ubedil ego snyat' vtoroj (evrejskij) badzh...


     Svatovstvo gusar v nochnom klube Kembridzha.

     Ideya  pojti taki  v nochnoj  klub rodilas'  v rezul'tate  mnogochislennyh
p'yanok  russkovoryashchih   kolleg,  gde  podogrevalas'  shal'naya  mysl'  natiska
sovetskoj  kavalerii pered  kotoroj vryad li ustoyat dazhe  samye stojkie ledi.
Vprochem, k momentu dejstviya sostav komandy  zherebcov zametno poredel. Mnogie
uchastniki  predydushchih  diskussij  imenno  v  etot  vecher  reshili  s  golovoj
pogruzit'sya v nauku. Zaplativ den'gi za vhod, my voshli vnutr' i sdali veshchi v
garderob.  Obstanovka byla  sovershenno  neprivychnaya  i netipichnaya.  Ukromnye
ugolki  gde  mozhno bylo by prizhat' zhertvu otsutstvovali, tak  zhe kak i mesta
gde  bylo  by  ne  slyshno  oglushitel'noj  muzyki.  My  pristupili k  osmotru
kontingenta. Priyatnoj formy i naruzhnosti ekzemplyary imeli mesto, no my  byli
yavno kak-to  ne tak  kak  nado  odety. Na mne  byla slishkom teplaya rubashka i
slishkom tyazhelye dlya bystryh tancev bashmaki. Dvoe ostal'nyh kolleg byli odety
v domashnego vida rubashki i svitera, a takzhe zatertye dzhinsy i bryuki  starogo
fasona.  Molodezh'  intensivno obmenivalas'  gomo- i geteropoceluyami, terlas'
drug ob druga poluobnazhennymi telami. Pohozhe vse tut znali drug druga, krome
nas. My sideli nemnozhko posredi zala,  popivaya nekoe pivo i nas obhodili kak
utesy.  YA poobeshchal kollegam,  chto  nepremenno sbacayu  Gopachka,  kogda  dadut
normal'nuyu muzyku. Postepenno molodezh' perehodila ot  stoek s  pivom v zal i
nachinala  orgaisticheskie   plyaski,  vzbirayas'  na  tennisnogo   vida  stoly,
obnimayas' drug  s drugom i  podpevaya  znakomye kuplety. My  reshili, chto pora
dejstvovat' i vstupili v  krug tancuyushchih.  YA vybral kruzhok s  damami, tochnee
isklyuchitel'no sostoyashchij  iz  dam.  Vskore vyyasnilos', chto medlennye tancy  v
repertuare etogo  kluba otsutstvuyut, a perekrichat' muzyku maloreal'no. Togda
ya  reshil vstupit' v kontakt po-krest'yanski  grubo (inogda eto mne pomogalo v
zhizni). YA vzyal  odnu iz  baryshen' za taliyu i nachal ee kak by val'sirovat'. V
glazah u nee chitalsya uzhas belogo kolonizatora, popavshego v plemya kannibalov,
a mozhet i eshche  chto-to,  no  tol'ko  ne  vzaimnyj  interes.  YA  yavno  narushal
zavedennyj  zdes'  poryadok.  Nakonec,  kogda ya uzhe  yavno prizhal k sebe  telo
bednyazhki, drugaya baryshnya  podletela k nam i pochti kulakami ottesnila menya ot
partnershi, gavknuv na  menya “  OUT!  ”.  Takim  obrazom  ya vdrug
okazalsya  v krugu tancuyushchih yunoshej. Zdes' mne kak-to bol'she byli rady i dazhe
my splyasali  chto-to  takoe  podvizhnoe,  obnyavshis' kak v tance Sertaki. Vecher
prohodil vpustuyu.  Kogda nakonec-to my  vyprygnuli  iz etogo  kluba,  ko mne
podoshel molodoj  chelovek i sprosil ne gej li ya i esli da, to ne poznakomitsya
li nam pryamo zdes'? Hotya ya  i otkazalsya ot predlozheniya  yunoshi, bylo priyatno,
chto  my sumeli  privlech'  hot'  ch'e-to vnimanie  za celyj  vecher.  Uzhe cherez
neskol'ko  mesyacev posle etogo pohoda my uznali,  chto  v  etom  klube raz  v
nedelyu ustraivayut diskoteki dlya seksual'nyh men'shinstv. Vot teper' my lomaem
golovu: kakoj zhe togda den' nedeli  byl?  To li parenek etot ne v  svoj den'
prishel, to li my...


     Dikij kanadec na prostorah Norvegii.

     Mne dovelos' delit'  komnatu s  etim parnem. Pomnyu  kak vpervye zashel v
nashe s  nim zhilishche i  tam byl  on --  s polotencem obmotannym vokrug  beder,
ubityj gorem -- ego bagazh  zastryal v Amsterdame i emu ne vo chto pereodet'sya.
Zvali ego  Simone i on byl ital'yanskogo proishozhdeniya.  Mezhdu nami  srazu zhe
zavyazalis'  neprityazatel'nye druzheskie otnosheniya dvuh sokamernikov, tipa teh
kotorye izobrazheny  v fil'me  "Polet nad gnezdom  kukushki" mezhdu obitatelyami
psihushki. Prosto nevozmozhno  peredat' russkim yazykom vsyu  sochnost' vyrazhenij
etogo fenomena i ya budu davat' ih bez perevoda blago narod teper' v osnovnom
obrazovannyj  i inglishem  vladeet. Privetstvoval  on  menya vsegda neizmennym
“ Hello,  man” i  lyubil  razrazhat'sya  zdorovym  smehom  molodogo
neob容zzhennogo zherebca. Periodicheski on radoval menya i drugimi estestvennymi
zvukami  svoej  neuemnoj  ploti, osobenno v  utrennie  chasy, kogda ispareniya
mnogochislennyh napitkov, proglochennyh nakanune  Simone nachinali pokidat' ego
moguchee telo.
     Poskol'ku  bagazh zaderzhivalsya  vse dol'she  i  dol'she priblizhenie Simone
vskore mozhno bylo bezoshibochno  opredelit' ne tol'ko po voznikayushchemu pri etom
shumu, no i po zapahu. Kogda zhe bagazh nakonec pribyl,  Simone prosto osharashil
vseh baryshen'  na shkole  raznoobraziem svoih  naryadov. Kazhdyj vecher Simone v
kompanii eshche 2-h obespokoennyh studentov otpravlyalsya v  pohod po baram Oslo.
Svoyu programmu on ob座asnil mne tak, chto  on hochet najti mestnuyu gerl-frend a
potom “ bring her here and fuck”. Vozvrashchalsya Simone obychno  pod
utro chasov v  5. Kak raz stoyali belye nochi i Simone prygal pryamo v  obuvi na
moyu  krovat' i zadergival shtory, obryvaya petel'ki, pytayas' zatemnit' komnatu
daby  pospat'  hot'  nemnogo.  Kogda  ya  prosypalsya  v 7: 30  Simone  obychno
proiznosil svoyu  obychnuyu frazu:  "I  am  so  tired"  i  prosil  zavesti  emu
budil'nik na 8: 50.  Zanyatiya  nachinalis' v 9:  00 i  vstav  v v 8: 50 Simone
uspeval shvatit' taksi, priehat'  v  universitet i s shumom  upast' na  stul,
vypustiv vozduh gluboko ustavshego i vymotannogo napryazhennoj programmoj shkoly
cheloveka. Daby podcherknut'  svoyu  znachimost' v nauchnom plane, Simone  vsegda
lyubil rasskazyvat' o svoem snogsshibatel'nom eksperimente i govoril, chto  uzhe
opublikovana stat'ya s  ego Simone imenem i predlagal vsem podnyat'sya k nam  v
nomer i pokazat' eto chudo  i dazhe predlagal podpisat'  i podarit' ekzemplyar.
Vo vremya  prakticheskih  zanyatij Simone byl  ochen'  ozabochen i nerazgovorchiv.
Preobrazhalsya  on lish'  blizhe k vecheru.  Odnazhdy  my  poehali na ekskursiyu na
katere. Na obratnom  puti v avtobuse  nachalsya  smotr  narodnoj pesni. Simone
ispolnil sol'nuyu partiyu, propev pesenku pro Bedroom  for  two gde v ozhidanii
nego ego gerl-frend budet masturbate i  akkompaniroval sebe postukivaniem po
sobstvennoj cherepnoj korobke (ispolnenie etoj pesni  Simone po  moej pros'be
povtoril v nomere i ya zapisal ego na video --  takoe zrelishche nel'zya teryat').
No neozhidanno  penie Simone prervalos'. Simone  trevozhno  kinulsya  vpered  k
voditelyu s trebovaniem ostanovit' avtobus srochno. Avtobus s容hal na obochinu,
Simone vyprygnul iz nego i pobezhal kuda-to v  kusty. Soprovozhdal Simone  ego
neizmennyj  drug  iz  Dandi.  V  kustah  eti  grazhdane  nachali oglushitel'nyj
mocheispuskatel'nyj process, soprovozhdaemyj stonami oblegcheniya i radosti.
     Odnazhdy  Simone  prishel  domoj  kak obychno  v  5 utra ochen' dovol'nyj i
perepolnennyj  emociyami.  On  dazhe reshil  razbudit' menya  po  takomu sluchayu.
Okazalos', chto nedelya hozhdeniya po nochnym klubam ne proshla darom i nakonec-to
segodnya Simone nashel  kakuyu-to shvedku, kotoraya: "She is  my girl-friend now"
potomu chto Simone potratil na nee den'gi, kupiv ej napitok a ona dala emu za
eto svoj  telefon.  Ves' sleduyushchij den' schastlivyj Simone rasskazyval kak on
tanceval so svoej shvedskoj gerl-frend  i kak on ej segodnya vecherom pozvonit.
Ves' den'  i  vsyu  noch' Simone proryvalsya k gerl-frend, no tshchetno.  Nakonec,
Simone ob座avil: "She is very busy. She is working all night long".
     Na sleduyushchuyu noch' dver' kak-to ochen' robko  otvorilas'. V  proeme dveri
pokazalsya  Simone, posmotrel  na  menya i  zatem  vernulsya k dveri  i vvel  v
komnatu sushchestvo zhenskogo pola.  "This is  my roommate" predstavil on  menya.
"Cigarette" predstavilas' devushka. Ona  byla pod  sil'nym  gazom. Ona tut zhe
razdelas' dogola  i  upala na krovat',  a Simone pobezhal  v vannuyu. YA dostal
kameru i  nachal eto vse zapisyvat', a polugolyj Simone shvatil fotoapparat i
nachal fotografirovat' obnazhennuyu norvezhku prigovarivaya Perfect! Potom Simone
spal s Sigarett na odnoj  krovati i  na ee mnogochislennye voprosy otvechal: I
have  no idea.  Noch'  proshla ochen' tiho,  no na sleduyushchee utro Simone uporno
sprashival menya slyshal li ya kak on  delal ochen' gromkij Fuck s Sigarett? YA ne
slyshal... tak zhe kak bol'she nikogda ne slyshal o samom Simone.


     Inoplanetyanin Harri.

     Delo bylo v slavnom shotlandskom gorode Dandi. |tot paren' uveryal chto on
iz Finlyandii. On rabotal v sosednej labe i my chasto peresekalis' v korridore
i  v komnatah s priborami. Byl on kosolap,  ochkast,  s bryushkom, vsegda nosil
odnu i tu zhe  odezhdu i govoril s dikim akcentom, ponyat'  kotoryj  mozhno bylo
lish' posle dolgoj praktiki. On zhil v korpuse gospitalya  i postoyanno krutilsya
v labe,  tak kak bol'she emu bylo nekuda pojti.  To chto Harri inoplanetyanin ya
nachal  dogadyvat'sya  dovol'no skoro. Pervyj raz  eta  mysl' zakralas' mne  v
golovu,  kogda  ya  uvidel kak  Harri  delaet pokupki. YA  obnaruzhil  Harri na
podstupah  k  gospitalyu  s  dvumya  nebol'shimi  kulechkami  v obeih rukah.  Na
kulechkah byl firmennyj znak supermarketa, raspolozhennogo v 4-h kilometrah ot
gospitalya.  YA nemnogo  udivilsya,  chto  Harri  zaplatil za avtobusnyj  bilet,
kotoryj  vovse ne deshev,  chtob s容zdit' v takuyu dal'  i  tak malo  kupil, no
neozhidanno  okazalos',  chto  Harri  hodil  tuda  peshkom!! |to  bylo  diko  i
maloob座asnimo, tak kak kupit' poest' mozhno bylo v lyuboj produktovoj lavke za
uglom, a v takoj supermarket ezdyat obychno chtob sdelat' ser'eznyj  shopping. YA
popytalsya v  myagkoj  forme izlozhit'  Harri  svoe  nedoumenie.  Harri  slegka
rasteryalsya, no lish' na mngnovenie. Tut zhe  on vydal mne versiyu o tom, chto on
takim obrazom  kachaet  myshcy nog i  ruk,  t. e.  smysl pohoda  v  otdalennyj
supermarket  vovse ne v pokupkah, a v tom,  chto Harri idet tuda nalegke, tam
pokupaet  vsyakuyu dryan' i  obratnuyu  distanciyu delaet s nagruzkoj. V etom byl
opredelennyj hotya i strannyj smysl. Konechno, esli ego trener trebuet ot nego
imenno  takogo rezhima  trenirovovk,  to  eto  optimal'nyj  sposob obespechit'
ozhidanie gruza v zadannoj tochke  traektorii, tem bolee chto etot  supermarket
rabotaet 24 chasa v sutki i Harri  mozhet trenirovat'sya  v lyuboe  udobnoe  dlya
nego  vremya. Ocherednoj  sluchaj,  pozvolivshij mne  ubeditsya, chto  Harri -  ne
zemlyanin proizoshel v pribornoj komnate. Mne nuzhno bylo snyat' panel'ku odnogo
pribora i ya vzyal otvertku v ruki. Na planete, gde zhil Harri takih veshchej yavno
ne  bylo, a  instruktor,  kotoryj  poslal  Harri na  Zemlyu s  nevedomym  mne
zadaniem pozabyl pokazat'  Harri etu  shtuku. Harri  s interesom  nablyudal za
moimi dejstviyami, a  v  konce  etoj primitivnoj procedury pointeresovalsya ne
yavlyayus' li  ya tehnicheskim  geniem? Na moj vopros otkuda  takoj  vyvod  Harri
otvetil, chto on lichno takimi slozhnymi ustrojstvami kak otvertka pol'zovat'sya
ne umeet. Neskol'ko dnej podryad ya nablyudal Harri v obedennoe vremya nesushchimsya
po koridoru s malen'koj beloj korobochkoj v storonu ego komnaty. Odnazhdy ya ne
vyderzhal  i  ostanovil  Harri  s voprosom chto nahoditsya  v  korobochke. Harri
snizil  skorost',  no  polnost'yu  ne  ostanovilsya.  Priotkryv  korobochku  on
prodemonstriroval ee soderzhimoe.  Tam  nahodilas' uzen'kaya poloska kakogo-to
ne to shnicelya ne to ryby. Vidimo etu edu dlya Harri sbrasyvali iz kosmosa ego
soplanetniki. CHtoby ya tak ne podumal, Harri nachal nesti chush' o tom, chto  emu
vpolne hvatatet etogo poobedat',  potomu chto on  rezhet  salaty i polivaet ih
podsolnechnym maslom, a eta ryba idet kak osnovnoe blyudo.
     Vskore  my vyyasnili,  chto s kazhdym rabotayushchem v institute  u Harri est'
svoya lyubimaya tema. So mnoj Harri  govoril o staryh mashinah. Okazalos', chto u
Harri byla kogda-to ochen' deshevaya mashina, no ona slishkom portila ego imidzh i
ee  prishlos'  prodat'.  Glyadya  na  ego ezhednevnyj kostyum, zatrapeznye bryuki,
inoplanetnuyu prichesku i kosolapye nogi ya pytalsya predstavit' sebe mashinu, na
kotoroj ezdil Harri  i  kotoraya pri  etom dopolnitel'no portila ego imidzh. V
konce koncov ya ponyal, chto  Harri po oshibke pol'zovalsya mashinoj,  privezennoj
so  svoej planety i eto navernyaka vyzyvalo  ozhivlenie  na dorogah. Neponyatno
bylo komu etu mashinu Harri prodal. Skoree vsego sbrosil  ee gde-to v  okean,
poka nikto ne videl. A mozhet svoi na korabl' zabrali ot greha. Harri soobshchil
mne, chto u nego imeetsya kovarnyj plan  dostavki novoj mashiny iz Finlyandii  v
Velikobritaniyu  na   korable.   Takuyu  slozhnuyu  rokirovku   Harri   ob座asnyal
sushchestvennoj raznicej v  cene na avtomobili v  Evrope i Velikobritanii. V to
zhe  vremya, ya zametil emu, chto  togda dlya togo chtob  legal'no  ezdit' na etoj
mashine  emu  pridetsya platit' ochen' vysokij strahovochnyj vznos, potomu chto v
etom avtomobile budet rul' s levoj  storony i veroyatnost' avarii povyshaetsya.
Na eto Harri nevozmutimo pariroval, chto v takom sluchae on ne budet ezdit' na
etoj mashine, a prosto postavit ee vozle gospitalya chtob byla. CHerez neskol'ko
dnej  Harri zayavil  mne,  chto ne vidit  smysla pokupat'  mashinu, tak  kak na
rabotu emu ezdit' ne nado, a televizor u nego est'. YA dolgo lomal golovu chto
eto  znachit.  Nakonec  ya ponyal,  chto  ran'she u Harri ne  bylo  ni mashiny  ni
televizora  i  v  pogone  za  novymi  zritel'nymi oshchushcheniyami  Harri  pytalsya
priobresti libo to  libo  drugoe.  Kupiv televizor, Harri  udovletvoril svoyu
strast' k poznaniyu vneshnego mira i postavil krest na mashine.
     Putem slozhnogo logicheskogo  analiza mne  udalos'  ustanovit', chto Harri
rodom s  planety pod nazvaniem Tajrun. |to  slovo chasto  proskakivalo  v ego
rechi, kogda  on  travil  bajki  pro Finlyandiyu.  Odnazhdy  Harri vletel  v moyu
komnatu  ochen' vozbuzhdennyj  i skazal, chto  emu  srochno  nado  pozvonit'  na
Tajrun, t. e. v Finlyandiyu (svyaz' s Tajrunom shla cherez Finlyandiyu). On sprosil
net li  u menya kartochki dlya mezhdunarodnyh razgovorov? YA skazal chto est' i  v
Finlyandiyu pozvonit'  po nej  mozhno, no na Tajrun  vryad li. Harri vyhvatil  u
menya kartochku, nabral  nomer i  minut 20 obshchalsya  s  centrom  na  tajrunskom
narechii. Potom  on povesil trubku  i sprosil  u  menya a  mozhno  li zvonit' v
Finlyandiyu po  etim kartochkam?  Pri  etom  on otkryl koshelek  i pokazal mne s
dyuzhinu telefonnyh kartochek  dlya  mezhdunarodnyh razgovorov, tol'ko vypushchennyh
drugoj firmoj. YA udivilsya: zachem Harri ispol'zoval moyu  kartochku esli u nego
kucha svoih? Harri neskol'ko smushchenno probormotal chto-to o tom, chto emu  nado
bylo srochno  pozvonit', a  on  byl neuveren,  chto ego kartochki  srabotayut  i
skol'ko on  mne  dolzhen? YA skazal, chto eto melochi zhizni i  etot otvet  ochen'
obradoval Harri. On klyatvenno obeshchal, chto  esli mne ponadobitsya pozvonit' na
Tajrun, to on  budet rad  dat' mne  odnu  iz svoih kartochek v sleduyushchij raz.
Odnazhdu v  labu privezli  novyj distillyator. Ego dolgo  promyvali razlichnymi
kislotami. Iz shlanga  tekla uzhasnaya zhelto-oranzhevaya  zhidkost'.  Trudno  bylo
poverit', chto kogda-nibud'  ottuda  pojdet distillirovannaya  voda, prigodnaya
dlya poloskaniya probirok.  Kogda voda uzhe utratila  svoj vyzyvayushche  oranzhevyj
cvet, no sohranyala eshche vrazhdebnyj zheltovatyj otliv, v komnate poyavilsya Harri
s pustoj butylkoj i nachal  zhivo interesovat'sya chto eto za voda techet i mozhno
li ee pit'. Hotya nikto ne sovetoval Harri dazhe rot poloskat' etoj zhidkost'yu,
ya zametil kak on tajkom nabral polnuyu butylku i pones v svoj zakut. Vozmozhno
tam vyrashchivalis'  kakie-to tajrunskie rasteniya ili zhil  malen'kij tajrunskij
zverek i Harri proveryal na nih dejstvie zemnoj vody.
     Harri byl zayadlym bolel'shchikom i  vsegda, ne razdumyvaya, derzhal  pari na
to chto ta ili inaya komanda vyigraet. Pri  etom bylo neponyatno otkuda u Harri
takaya  uverennost',  ved'  stavil  on  obychno   na   kakie-to  zahudalye   i
maloperspektivnye komandy, kazhdyj raz raznye. Vse svoi pari Harri  neizmenno
proigryval i byl dolzhen vsem prilichnuyu summu deneg. YA nachal podozrevat', chto
eto   kakaya-to  dikaya  tajrunskaya  logika,  maloob座asnimaya  v  nashih  zemnyh
koordinatah. Potom ya  vyyasnil, chto Harri poluchil prikaz iz centra stavit' na
komandy, v  kotoryh  prisutstvoval hotya by  odin  finskij  igrok, pust' dazhe
zapasnoj. |to byl edinstvennyj  kriterij, kotoryj opredelyal favoritov Harri.
Esli v protivopolozhnyh komandah  byli finskie igroki, to Harri stavil  na tu
komandu, gde finnov bylo  bol'she, ili  gde oni  byli ne  zapasnymi, v  obshchem
dal'she shla uzhe vpolne zemnaya sistema otbora.
     Odnazhdy Harri obratilsya ko mne za sovetom. On sobiralsya letet' otdyhat'
na  Karibskie ostrova i muchalsya nad  voprosom kratchajshego puti -- letet' emu
pryamo  iz  Velikobritanii ili  cherez  Finlyandiyu?  Vidimo pereputal Karibskie
ostrova s arhipelagom SHpicbergena.
     Ocherednoj obrazchik tajrunskoj logiki Harri prodemonstriroval pri zalive
vody  v  avtoklav.  CHtoby nalit' vodu  v avtoklav  nuzhno  vynut'  podnos dlya
posudy, nalit' vodu  na dno avtoklava i postavit'  podnos na  mesto. YA vynul
podnos i ob座asnil  Harri chto emu ostalos' delat'. Harri obradovanno zakival,
zatem postavil podnos  obratno i  nachal  tonen'koj  strujkoj  lit'  vodu  iz
stakana.  YA  podumal, chto Harri chego-to nedoponyal i l'et vodu na  podnos, no
okazalos', chto Harri  byl vovse ne tak  prost  kak kazalsya. On  zametil, chto
mezhdu  stenkoj  avtoklava  i  podnosom ostaetsya  malen'kaya  shchel'  i  esli ty
obladaesh' horoshim glazomerom, to  mozhno  popast' strujkoj vody v etu  shchel' i
voda, takim obrazom, okazhetsya tam  gde ej polozheno byt', t. e. na dne. Harri
obladal horoshim glazomerom i ne iskal legkih putej v zhizni. Nedavno ya uznal,
chto  Harri zakonchil svoj  zemnoj  eksperiment  i vozvrashchaetsya na  Tajrun (po
oficial'noj  versii  letit  v San-Diego). V vide  naputstvennogo slova Harri
posovetoval  mne  ne  zaderzhivat'sya v  SHotlandii, tak  kak ochen'  skoro  vsya
SHotlandiya pokroetsya l'dami v svyazi s obshchim potepleniem.


     Kon' po imeni Sasha.

     Kazalos' by -- nu kakaya  zhe Pol'sha zagranica? Tam, mozhno skazat', Rus'yu
pahnet kak by i koe-gde. Tem ne menee, i tam  proizoshel odin sluchaj, kotoryj
perevernul nashi predstavleniya o tom  chto mozhet nash chelovek, osobenno esli on
ne v kurse dela.  Byl u  nas na fakul'tete sportsmen odin po imeni Sasha. Byl
on chto  nazyvaetsya legkoatletom,  t. e.  uvlekalsya razlichnymi vidami sporta,
imeyushchimi otnosheniya k stadionu -- begal  na  dlinnye  i  korotkie distancii s
bar'erami i  bez, prygal v yamu i  s  shestom  i t  d.  Odnazhdy,  reshili  nashi
universitetskie  sportsmeny  sobrat'  sbornuyu  i v  Pol'shu  na  sorevnovaniya
poehat'.  Konechno  zhe  Sashu  kak  obrazcovogo  i  universal'nogo  sportsmena
vklyuchili  v sostav nemedlenno.  Priehali  rebyata  v Pol'shu,  razmestilis'  v
otele.  Utrom  Sasha,  kak  obychno,  vybezhal  na utrennyuyu  probezhku. S vechera
priglyanulsya emu park nepodaleku -- svezhij vozduh, prostornye dorozhki. Vbezhal
Sasha v pol'skij park, bezhit grud'yu dyshit, nabiraet skorost'. Postepenno Sasha
zabezhal v kakuyu-to  otdalennuyu chast' parka. Gravij  pod krossovkami smenilsya
na peschannik i vdrug Sasha uvidel vperedi sebya bar'ery. "Vot udacha" - podumal
molodoj sportsmen -- "Kak  raz mne  nado  po begu  s  bar'erami  vystupat'".
Podumav tak, Sasha nachal brat' bar'ery. Tol'ko uzh bol'no vysoki bar'ery to! S
bol'shim trudom sportsmen nash eti bar'ery pereprygivaet i udivlyaetsya  "Nichego
sebe polyaki bar'ery berut. |dak mozhno i opozorit'sya". V obshchem, obespokoennyj
Sasha vzyal prakticheski  vse  bar'ery,  krome teh do kotoryh  emu edva udalos'
doprygnut'. Na letuchke v  otele Sasha podelilsya svoimi  opaseniyami s trenerom
sbornoj,  mol  u  polyakov  drugie  bar'ery,  vyshe  chem nashi, nuzhny usilennye
trenirovki.  Trener  udivilsya,  no  protiv  trenirovok ne vozrazhal. Blizhe  k
vecheru Sasha vyshel opyat' v etot park s tverdym namereniem vzyat' vse bar'ery i
uteret' nos  polyakam.  Kogda  Sasha bral ocherednoj bar'er, odnovremenno s nim
etot zhe bar'er  vzyal vsadnik na loshadi. Ispugannyj Sasha otskochil v storonu i
nachal nablyudat' za proishodyashchim. Okazalos', chto eto  bar'ery dlya  loshadej, a
ne  dlya begunov.  Na radostyah chto vysokih  bar'erov brat' ne priedetsya, Sasha
pribezhal v otel' i rasskazal vsem o kur'eze. S teh por, na fakul'tete za nim
zakrepilas' klichka "Kon'".


Last-modified: Wed, 12 Sep 2001 15:08:56 GMT
Ocenite etot tekst: