Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
 © Copyright Evgenij Ozerov
 Email: ozerov@hotmail.com
 Date: 6 May 1999
---------------------------------------------------------------





Dannaya zametka predstavlyaet soboj nebol'shoe rukovodstvo dlya sobirayushchihsya posetit' goroda zapadnoj SHvejcarii - ZHenevu, Lozannu, Bern, Fribur, Nevshtatel', Veve, Montre, a takzhe gornolyzhnyj kurort Cermatt. Krome etogo, privedeny adresa sajtov nekotoryh drugih gorodov, kotorye mogut pomoch' v organizacii puteshestviya. 


Ceny i chasy raboty muzeev dany po sostoyaniyu na yanvar' 1999 g. 


Esli ukazano, chto est' skidki dlya studentov, to status studenta v takih sluchayah neobhodimo podtverzhdat' mezhdunarodnoj studencheskoj kartochkoj (ISIC). 


Informaciya, privedennaya zdes', konechno zhe, ne pretenduet na polnotu osveshcheniya. Za bolee podrobnymi svedeniyami obrashchajtes' k putevoditelyam, ukazannym nizhe. 


Kurs shvejcarskogo franka po otnosheniyu k amerikanskomu dollaru s nachala 1999 g. kolebalsya ot 1,35 do 1, 51 shv. frankov za odin dollar. 


Vse privedennye zdes' ssylki dejstvovali po sostoyaniyu na nachalo aprelya 1999 g. V sluchae, esli kakaya-nibud' iz nih ne srabatyvaet, stoit proverit', rabotaet li "koren'" adresa. Naprimer, ne rabotaet ssylka http://www.sh.ch/xh - prover'te adres http://www.sh.ch/, i esli on rabotaet, najdite tam nuzhnyj razdel. 


S zamechaniyami i predlozheniyami obrashchat'sya po adresu ozerov@hotmail.com . Otzyvy takzhe privetstvuyutsya. 


V sluchae vozniknoveniya voprosov pri prochtenii dannogo rukovodstva, a takzhe, esli potrebuetsya informaciya po drugim gorodam SHvejcarii, pishite. Postarayus' pomoch'.


 


Putevoditeli 


Na moj vzglyad, luchshim putevoditelem po SHvejcarii yavlyaetsya "Switzerland. Travel Survival Kit" Marka Honana (Mark Honan) iz serii avstralijskogo izdatel'stva "Lonely Planet" (http://www.lonelyplanet.com/). V nem est' vse - informaciya o muzeyah, no bez podrobnogo opisaniya kollekcij, kotorymi greshat nekotorye drugie spravochniki, stremyas' uvelichit' ob容m izdaniya; oni ne stesnyayutsya privodit' sravneniya cen v razlichnyh stolovyh, restoranah, gostinicah; chetko ukazany vozmozhnosti doehat' do togo ili inogo naselennogo punkta, primernoe vremya poezdok mezhdu gorodami. Nedostatok - nevazhnoe kachestvo kart. 

Imeyushchie valyutnuyu kreditnuyu kartochku mogut zakazat' etot putevoditel' v internet-magazinah izdatel'stv "amazon.com" (http://www.amazon.com/) ili "Barnes and Noble" (http://www.barnesandnoble.com/) Cena - 13,5 dollarov bez ucheta peresylki. |tu knigu polezno imet' v lyubom sluchae - edete li Vy s gruppoj ili samostoyatel'no, na avtomobile ili poezde. V dopolnenie k nej mozhno vzyat' specializirovannye putevoditeli - dlya puteshestvuyushchih poezdami ili na lichnom avtotransporte. 

Esli vy sobiraetes' puteshestvovat' po strane na poezde, a eto optimal'noe reshenie, mogu porekomendovat' eshche odnu knigu iz Avstralii " Switzerland and Beyond: Do-It-Yourself Touring by Public Transport". V knige predlagayutsya i podrobno opisany mnogie marshruty, s primernym raspisaniem, prich_m ne tol'ko po SHvejcarii, no i s zaezdom v prilegayushchie rajony sosednih stran - Francii,Italii, Germanii. Interesny predlagaemye vozmozhnosti vyezda iz opredelennogo goroda v drugoj po odnomu puti i vozvrata po drugomu. 

Cena - 25 avstralijskih dollarov (okolo 15 amerikanskih). Dlya etogo nuzhno vyslat' rekvizity kartochki ili sdelat' denezhnyj perevod avtoru knigi. 

Podrobnosti po adresu: http://goswitzerland.tqn.com/library/weekly/aa980411.htm 

  


Esli zhe Vy berete naprokat mashinu, est' vybor mezhdu francuzskimi "Michelin" i "Le Petit Frute". Poslednij vypushchen i v russkom variante, kotoryj mozhno priobresti v Rossii. 

  


Dlya teh, kto hochet priobresti putevoditel' na russkom yazyke, ili ne imeet vozmozhnosti priobresti vysheukazannye po prichine otsutstviya valyutnoj kartochki, nichego ne ostaetsya, krome kak vospol'zovat'sya knizhkoj "SHvejcariya" nemeckogo izdatel'stva "Polyglott". Te, kto znakom s putevoditelyami etogo izdatel'stva, navernoe, znayut, chto ih putevoditeli po otdel'nym gorodam (naprimer, po Vene, Londonu) dostojny vsyacheskoj pohvaly, nesmotrya na otsutstvie skol'-nibud' vrazumitel'noj informacii o cenah, a vot putevoditeli po stranam u nih ostavlyayut zhelat' luchshego. 

  


Tem, kto sobiraetsya otdohnut' na goronolyzhnyh kurortah strany mogut poluchit' informaciyu po pochte. 

Zakaz neobhodimo sdelat' na sajte  http://www.snowpak.com/snowpak/resorts/202507form.html, 

gde predlagayutsya sem' besplatnyh broshyur: 

1. ski packages - turpakety na gornolyzhnye kurorty (obychno vklyuchayut v sebya gostinicu i pravo pol'zovat'sya pod容mnikami, inogda takzhe i lyzhnuyu ekipirovku) 

2. Road and Rail Map - karta avto- i zheleznyh dorog 

3. Alps - spravochnaya informaciya pro oteli, restorany i pr. v Al'pah 

4. By Car - dlya puteshestvuyushchih na avtomobile 

5. By Rail - dlya puteshestvuyushih na poezde 

6. spisok turagenstv - dlya teh, kto v SSHA 

7. Swiss Travel System - chto eshche, vo vsyakom sluchae, ne pomeshaet zakazat' i eto. 


Vsem, nezavisimo ot togo, kak Vy sobiraetes' puteshestvovat' po strane, budet polezno oznakomit'sya s sovetami |da i Dzhulii na  http://www.twenj.com/ . 

  


Transport 


Osnovnoj vid gorodskogo transporta - avtobus, v krupnyh gorodah est' takzhe trollejbusy, kotorye hodyat po tem zhe marshrutam, chto i avtobusy, a v ZHeneve i Cyurihe - tramvai. 

V Lozanne est' nebol'shoe metro. 

Mezhdugorodnij transport - v osnovnom zheleznodorozhnyj; v nekotoryh mestah, kak pravilo, v otdalennyh ot zheleznodorozhnoj seti, est' special'nye mezhdugorodnie avtobusy. 

Transport v SHvejcarii dorogoj. V bol'shih gorodah odna poezdka stoit ne menee dvuh frankov, v nebol'shih - okolo polutora frankov. 

Stoimost' zhe biletov na poezd mozhet povergnut' v shok i byvalogo puteshestvennika. Tak, naprimer, proezd v odin konec 2-ym klassom iz Cyuriha v ZHenevu obojdetsya v 77 shv. frankov, iz Cermatta v ZHenevu - okolo 100 shv. frankov, chto prosto otpugivaet i zastavlyaet voobshche zadumat'sya o celesoobraznosti poezdki. 

K schast'yu, est' sistema proezdnyh, pust' i dorogih, no pozvolyayushchih ochen' sushchestvenno sekonomit'. 


Poezdka v 1-om klasse stoit na 50 % dorozhe, chem vo vtorom. Raznica - v komforte: v 1-om klasse shire proemy mezhdu kreslami, est' odinochnye sideniya u okon. S drugoj storony, v otlichie ot nekotoryh dr drugih stran, v SHvejcarii i vo 2-om klasse est' mesta dlya nekuryashchih. 

Otdel'nyj vopros - passazhiry. Vtorym klassom pol'zuyutsya lyudi bolee bednye, v nem est' skidki dlya studentov (ne rasprostranyayutsya na proezdnye), a letom i v prazdniki na ozhivlennyh marshrutah ne vsegda est' mesta. V 1-om klasse prakticheski vsegda malo narodu, net problem najti mesto u okna. 

Vladel'cev biletov vo 2-oj klass, zashedshih v 1-yj, neshchadno gonyat kontrolery, kotorye est' v kazhdom sostave, dazhe esli v vagonah 2-ogo klassa yabloku negde upast', a v 1-om klasse mnogo svobodnyh mest. 


Proezdnye 


Pochti v kazhdom gorode i kantone est' svoi proezdnye. Informaciyu ob etom smotrite v sootvetstvuyushchih razdelah (ZHeneva, Lozanna i t.d.) ili na sajtah mestnyh byuro turizma. 


Naibol'shij interes predstavlyayut obshchie proezdnye. 


Swiss Pass 


Imennoj proezdnoj, pozvolyayushchij neogranichennyj proezd na poezdah gosudarstvennoj seti (pochti vse marshruty, za isklyucheniem nekotoryh gornyh), skidki 25-50 % na chastnye poezda, 

besplatnyj proezd na mnogih mezhdugorodnih avtobusah, paromah, a takzhe pravo proezda na gorodskom transporte vo vseh malo-mal'ski izvestnyh gorodah. 

Na bilete ukazyvayutsya imya, familiya, pol vladel'ca. Fotografiya ne trebuetsya. Kontroler vprave potrebovat' ot passazhira udostovereniya lichnosti, podtverzhdayushchee to, chto bilet kuplen imenno na ego imya. Grazhdane SHvejcarii ne imeyut prava priobretat' etot proezdnoj. 

  


Est' neskol'ko tipov poezdnyh Swiss Pass - dejstvitel'nyh v techenii4, 8, 15 dnej,1 mesyaca. 


Podrobnaya informaciya o cenah - na sajte |da i Dzhulii (http://www.twenj.com/swissrail.htm). Tam zhe ukazany mesta, gde v SHvejcarii mozhno priobresti proezdnye. 


Obratite vnimanie, chto est' dve ceny - v shvejcarskih frankah dlya teh pokupaet vnutri strany, i v dollarah - dlya teh, kto pokupaet za rubezhom, t.e. pered poezdkoj, zaranee. Poskol'ku ceny v oboih sluchayah postoyanny, a kurs shvejcarskogo franka po otnosheniyu k dollaru kolebletsya, prichem dovol'no sil'no, stoit predvaritel'no proizvesti raschety, i podschitat', chto zhe vygodnee. Obychno, esli priobretaetsya odin bilet, to vygodnee pokupat' na meste, v SHvejcarii. Odnako, esli Vy edete vdvoem, to na pri pokupke vtorogo bileta za predelami SHvejcarii dejstvuyut skidki (koleblyutsya v zavisimosti ot sezona, obychno 40-50 %za vtoroj bilet, t.e 20-25 %, esli schitat' vmeste). Vot togda pochti navernyaka stoit kupit' bilet zaranee - obychno eto delaetsya pri pokupke biletov. No est' odin bol'shoj nedostatok - pokupayushchie "sparennye" bilety obyazany ezdit' vmeste, v otdel'nosti eti bilety nedejstvitel'ny, chto chetko propisano na nih - kontrolera provesti ne udastsya. 

Proezdnye bilety za predelami SHvejcarii mozhno probresti v otdeleniyah aviakompanii Swissair (http://www.swissair.com/) - est' v Moskve i Peterburge, i v predstavitel'stvah SHvejcarskogo byuro turizma (http://www.switzerlandtourism.ru/). 


Flexi Pass 


Te zhe usloviya pokupki, chto i u Swiss Pass, no ezdit' mozhno v techenie lyubyh 4, 5, 6,...,15 dnej v techenie mesyaca. Cena "odnogo" dnya, estestvenno, neskol'ko vyshe, chem v Swiss Pass. 


Pri pokupke lyubogo iz etih proezdnyh vydaetsya karta zheleznodorozhnyh putej SHvejcarii. Na teh marshrutah, kotorye oboznacheny krasnym cvetom (liniyami - poezda, punktirom - paromy i avtobusy) vladel'cam proezdnogo proezd besplatnyj, chernymi liniyami i punktirom (takih gorazdo men'she) - daetsya skidka. 

Proezdnoj dejstvitelen takzhe dlya mezhdugorodnogo soobshcheniya v primykayushchih chastyah Italii. 

V chastnosti, na marshrutah Tirano - Menadzhio - Lugano, Sankt-Moric - K'yavenna - Lugano, Lokarno - Domodossola - Brig. 


Est' vozmozhnost' zaranee splanirovat' puteshestvie na poezde s pomoshch'yu raspisaniya on-line na oficial'nom sajte http://hafas.sbb.ch/hafase/ehafas1.htm 

Nuzhno vvesti nazvaniya punktov otpravleniya i naznacheniya, predpolagaemuyu datu poezdki, primerno ukazat' vremya. Posle polucheniya raspisaniya, mozhno uznat' skol'ko stoit bilet v 1-om ili vo 2-om klasse, v odnu storonu ili "tuda i obratno". Vnutri etogo sajta mozhno najti i druguyu nuzhnuyu informaciyu. 

Est' eshche odin podobnyj sajt v Cyurihe - http://fahrplan.zhol.ch/english.htm - bez ukazaniya cen, no s tochnym vremenem ostanovok na promezhutochnyh stanciyah. 


Esli nuzhno pereehat' iz odnogo goroda v drugoj, a puti est' vozmozhnost' zaehat' v drugie goroda, mozhno vospol'zovat'sya uslugoj, predostavlyaemoj zheleznoj dorogoj: chemodany sdayutsya na stancii otpravleniya, a vecherom etogo zhe dnya ili nazavtra utrom ih mozhno poluchit' na lyuboj drugoj dostatochno krupnoj stancii strany. Pri etom Vy ne obyazany sledovat' v tochnosti po marshrutu sledovaniya bagazha, i mozhete voobshche ne ehat' na poezde, a, skazhem, na avtobuse. Stoimost' uslugi - 20 CHF za chemodan, nezavisimo ot rasstoyaniya. Imenno poetomu vse moi veshchi byli upakovany v odin bol'shoj chemodan. 

Podrobno o vremeni raboty punktov sdachi bagazha, o maksimal'nyh srokah ego hraneniya mozhno uznat' iz special'noj broshyury, kotoruyu mozhno najti na vokzalah. 


|ta zhe sluzhba pozvolyaet sdelat' check-in v samolet. T.e. pri sdache bagazha Vy poluchaete vse dokumenty, vklyuchaya posadochnyj talon s ukazaniem Vashego mesta na bortu. Vospol'zovat'sya etoj sluzhboj mozhno prakticheski na vseh stanciyah, no ne ranee chem za 24 ch. do vyleta. Cena takaya zhe - 20 CHF za chemodan, t.e. za oformlenie bileta nichego ne berut; dlya letyashchih biznes-klassom - voobshche besplatno. Tak kak Vy poluchaete mesta ran'she drugih passazhirov, imeetsya vozmozhnost' vybrat' udobnye dlya Vas mesta - poprosite, Vam pomogut v etom. 

Pri pribytii v aeroport Vy srazu napravlyaetes' k pasportnomu kontrolyu, mimo registracii i tamozhni, ekonomya vremya i nervy. Podrobnosti - v broshyure "Fly-Rail Baggage", kotoruyu tozhe mozhno vzyat' na vokzalah. 


Kamery hraneniya est' na bol'shinstve vokzalov, i byvayut raznyh razmerov. Obychno ryadom stoyat bol'shie (5 CHF za sutki) i malen'kie (3 CHF) kamery. 

  


Spisok sajtov, na kotoryh mozhno poluchit' dopolnitel'nuyu informaciyu o zheleznyh dorogah SHvejcarii: 

http://www.sbb.ch/index_e.htm Oficial'nyj sajt - ceny, marshruty, proezdnye, raspisanie. 

http://www.rail-info.ch/index.en.html Vtoroj oficial'nyj sajt 

http://www.ozemail.com.au/~kaigr/switz.html Lichnye vpechatleniya, fotografii. 

http://members.tripod.com/~ladycool/trains.html Tipy vagonov, poezdov. 

http://freespace.virgin.net/david.lowe1/swissrail.html Posvyashchena panoramnym marshrutam. 

http://moshkow.relline.ru:5000/win/EMIGRATION/germanytrain.txt Sajt na russkom yazyke o zheleznodorozhnoj sisteme Germanii, u kotoroj est' mnogo obshchego so shvejcarskoj. 

  

  

  


ZHeneva 


Geneva po-anglijski, Geneve po-francuzski, Genf po-nemecki - stolica nebol'shogo odnoimennogo kantona, sostoyashchego iz sobstvenno goroda i neskol'kih prigorodov. Naselenie kantona - 376 tys. chelovek, iz kotoryh polovina zhivet v gorode. YAzyk - francuzskij. 


Blagodarya udachnomu mestoraspolozheniyu na beregah ozera i vytekayushchej iz nego reki Rony i mezhdu dvumya gornymi massivami - Savojskimi Al'pami i YUroj - mesto, gde stoit sovremennaya ZHeneva, izdavna privlekalo lyudej. Uzhe vo II veke do n.e. zdes' sushchestvovalo kel'tskoe poselenie, vhodivshee v sostav Rimskoj imperii. V IV veke n.e. syuda prishlo hristianstvo, v 443 g. ZHeneva voshla v sostav Burgundii, stav ee stolicej. Pozdnee gorod popadal frankov, Germanii, v konce XVII veke ego zahvatil v Napoleon. 

V sostav SHvejcarskoj Konfederacii ZHeneva voshla v 1815 g. na pravah kantona. 

V 1532 g. v ZHeneve pod vliyaniem Kal'vina nachalos' dvizhenie Reformacii, sdelavshee gorod odnim iz ego centrov, i privivshee duh kosmopolitizma, sohranivshijsya do nashih dnej. Vprotestantskom mire ZHenevu chasto nazyvayut "novym Rimom". 

V nastoyashchee vremya gorod yavlyaetsya krupnym delovym i politicheskim centrom, v nem nahodyatsya shtab-kvartiry mnogih mezhdunarodnyh organizacij, bankov i transnacional'nyh kompanij. 

  


Osnovnye sajty: 

http://www.geneva.ch/ Oficial'nyj sajt kantona 

http://www.ville-ge.ch/geneve/home.htm Oficial'nyj sajt goroda 

http://www.welcome-geneva.ch/english/index.htm podrobnyj putevoditel' po ZHeneve 

http://www.geneva-tourisme.ch/eng/ sajt gorodskogo byuro turizma 

http://www.geneva-tourisme.ch/eng/information.htm broshyury. Obyazatel'no zakazhite spravochnik "Geneva at hands" ! Est' ego russkij variant, hotya eto na stranice ne ukazano. Dlya togo, chtoby v byuro ponyali, chto Vam nuzhno informaciya imenno na russkom yazyke, zakazhite takzhe reklamnuyu broshyuru "Welcome to Geneva" (ne imeyushchuyu nikakogo prakticheskogo primeneniya) na RUSSKOM yazyke. A voobshche, stoit zakazat' VSE ostal'noe iz etogo spiska na lyubom yazyke, skazhem, na anglijskom (za isklyucheniem togo, chto pomecheno "prof.only" - eto dlya turagenstv). Dazhe esli Vy ne znaete inostrannyh yazykov, karty i illyustracii Vam ochen' pomogut. 

http://www.gnir.ch/ zhurnal Geneva News On-Line 

http://incompetech.com/beta/geneva/ ironicheskij putevoditel' - ne vosprinimat' bukval'no! 

http://www.geneva-finance.ch/home/index_e.htm Geneva Financial Centre - Finansovyj Centr 


V ZHeneve tri postoyanno dejstvuyushchih informacionnyh centra mestnogo byuro turizma, gde mozhno besplatno poluchit' karty, buklety, broshyury, prosto poluchit' sovet. Za nebol'shuyu platu (v rajone 5 CHF) mozhno zakazat' nomer v gostinice. Osobenno rekomenduyu vzyat' knizhechku "101 ideya pri poseshchenii ZHenevy" na anglijskom, francuzskom ili nemeckom yazykah. Esli Vy po kakim-to prichinam ne zakazali po Internetu (sm. vyshe) karty i buklety, to mozhno vzyat' ih zdes'. 

Central'nyj ofis nahoditsya na rue MontBlanc, nedaleko ot mosta cherez Ronu. Rabotaet s 9 do 18 ch. ezhednevno, krome voskresen'ya. Tam ya priobrel videokassetu "ZHeneva" s kommentariyami na russkom yazyke v formate SECAM (rossijskij standart, pozvolyaet smotret' fil'm v cvete i v Rossii). Cena - 49 CHF, chto, na moj vzglyad, dorogo dlya poluchasovogo reklamnogo rolika. 

Vtoroj centr nahoditsya na zheleznodorozhnom vokzale Cornavin, otkryt s 9 do 18 ch. ezhednevno, krome voskresen'ya. S serediny iyunya do serediny sentyabrya rabotaet kazhdyj den': s ponedel'nika po pyatnicu s 8 do 20 ch, v subbotu i voskresen'e - s 8 do 18 ch. 

Eshche odin centr raspolozhen v starom gorode, na 4 Place du Molard (ploshchad' mezhdu central'nymi ulicami rue de Rhone i rue de Marche). Vtornik-pyatnica - s 12.30 do 18.30, subbota - s 10.30 do 16.30. 

Letom - s 15 iyunya do 15 sentyabrya - u vhoda na vokzal Cornavin stoit avtobus zheltogo cveta, v kotorom takzhe mozhno poluchit' neobhodimuyu informaciyu. Ezhednevno s 8.30 do 11 ch. 

Centr molodezhnogo turizma nahoditsya na13 rue de Verdaine (ryadom s central'noj ploshchad'yu starogo goroda Place du Bourg de Four), s 10 do 22, v vyhodnye - do 18. 


Transport. 

Odna poezdka v avtobuse, trollejbuse ili tramvae v cherte goroda stoit 2.20 SHF. V techenie chasa s momenta pokupki po etomu biletu mozhno peresazhivat'sya na drugie marshruty, nezavisimo ot vida transporta. Odnorazovye bilety nuzhno pokupat' v avtomatah na ostanovkah, pri etom fiksiruetsya tochnoe vremya pokupki. Voditeli bilety ne prodayut. 

Sushchestvuet sistema biletnyh kartochek na neskol'ko poezdok. Pri etom pered kazhdoj posadkoj nuzhno fiksirovat' vremya v avtomate na ostanovke. Stoimost' odnoj poezdki po takim kartochkam neskol'ko nizhe. 

Naibolee udachnym resheniem, na moj vzglyad, yavlyayutsya proezdnye. V etom sluchae nuzhno zafiksirovat' tol'ko vremya nachala proezdnogo, posle etogo proezdnoj pred座avlyaetsya tol'ko kontroleru, esli takovoj poyavitsya. 

Proezdnoj, dejstvitel'nyj na territorii vsego kantona, na vse vidy transporta v techenie 1 dnya (no ne sutok!), stoit 8.50 CHF, na 2 dnya -15 CHF, na 3 dnya - 19 CHF. 

Est' bolee deshevyj proezdnoj, dejstvitel'nyj tol'ko v cherte goroda. 

Spravka: gorodok mezhdunarodnyj organizacij,derevushki Ver'e i Karuzh, aeroport nahodyatsya v predelah gorodskoj cherty. 

Proezdnye mozhno priobresti v special'nyh kassah. Odna iz nih nahoditsya na glavnom zh/d vokzale, sredi mnozhestva zheleznodorozhnyh kass nuzhno najti otdelenie gorodskogo transporta (Transport Publics Genevois, http://www.tpg.ch/). 

Vladel'cy Swiss i Flexi Pass imeyut pravo na besplatnyj proezd kak v samom gorode, tak i po vsemu kantonu. Bolee togo, v period navigacii, oni mogut sovershit' progulku na nekotoryh marshrutnyh teplohodah, polnoe raspisanie kotoryh mozhno zakazat' iz Lozanny (sm. sootvetstvuyushchij razdel). Na ekskursionnye (s gidom) marshruty eti proezdnye nedejstvitel'ny. 

Prichaly nahodyatsya po obeim storonam ozera. Est' neskol'ko firm-operatorov ekskursionnyh progulok, poetomu est' smysl sravnit' ceny i marshruty. 

Sajt odnogo iz operatorov: http://www.keytours.ch/mouettecrois.htm 

Vot nekotorye marshruty i ceny na nih: 

Ivuar (Yvoir), Franciya- 41 CHF, s 24 maya po 21 sentyabrya. 

Kruiz "po zamkam" (Castles Cruise) - 20 CHF, c 1 aprelya po 31 oktyabrya, 2 chasa, s gidom. 

Kruiz po reke Rone (Rhone Cruise) - 22 CHF, s 1 aprelya po 31 oktyabrya, 2 chasa 45 min., s gidom. 

Reklamnye prospekty nekotoryh ekskursij obeshchayut soprovozhdenie na russkom yazyke. Po-vidimomu, zvuchit golos, zapisannyj na plenku. 


Aeroport Cointrin nahoditsya v 5 km ot centra goroda. Mozhno doehat' na poezde za 10-15 minut; bilet vo 2-om klasse stoit 5 CHF. Na avtobuse nomer 10 (est' ostanovka u glavnogo zh/d vokzala) poezdka zajmet okolo poluchasa, no stoit deshevle - 2.20 CHF. K tomu zhe, esli na etot den' uzhe est' proezdnoj, mozhno im vospol'zovat'sya. Problemy voznikayut, esli vy hotite vospol'zovat'sya avtobusom dlya poezdki v gorod - projdya pogrankontrol' i vyjdya iz zala prileta, najti ostanovku avtobusa ves'ma neprosto. Bolee togo, u Vas mozhet ne okazat'sya melochi dlya pokupki bileta v avtomate. Esli zhe ehat' iz goroda, problem najti zaly otleta i prileta ne budet, t.k. vezde est' vedushchie k nim ukazateli. 

Glavnyj zheleznodorozhnyj vokzal Kornavin (Gare de Cornavin) nahoditsya na odnoimennoj ploshchadi,cherez kotoruyu prohodyat bol'shinstvo marshrutov gorodskogo transporta. Poezda v blizlezhashchie francuzskie goroda Ansi i SHamoni othodyat so vtorogo vokzala (Gare des Eaux-Vives) raspolozhennogo v yugo-vostochnoj chasti goroda. 


Mezhdugorodnaya avtobusnaya stanciyaGare Routiere raspolozhena na Place Dorciere, zazhatoj mezhdu rue Mont Blans i rue des Alpes, na polputi ot zh/d vokzala k ozeru. 

V kassah mozhno besplatno vzyat' broshyuru s polnym raspisaniem marshrutov i cenami. Vozmozhna predvaritel'naya prodazha biletov, no ya ne videl ni odnogo polnogo avtobusa, za isklyucheniem teh, chto otpravlyalis' na gornolyzhnye kurorty vo Franciyu, da i to tol'ko v vyhodnye dni. 

Odnako pokupat' zaranee bilet v gory ne stoit - mozhet ne povesti s pogodoj. Luchshe v yasnyj den' prijti poran'she s utra i problem byt' ne dolzhno. 

Bilet "tuda i obratno" v bol'shinstve sluchaev obojdetsya deshevle dvuh v odnu storonu. Pri pokupke takogo bileta neobhodimo imet' v vidu, chto kolichestvo dnej prebyvaniya v punkte naznacheniya ogranicheno. Utochnite eto v kassah. 

Na nekotoryh marshrutah est' skidki dlya molodezhi do 26 let i pensioneram (muzhchiny starshe 65 i zhenshchiny starshe 62 let). 

Vot nepolnyj perechen' marshrutov: 

odnodnevnye (mozhno uspet' obernut'sya v odin den') 

Tonon (Thonon) - 40 min. v odin konec. Cena - 10 CHF. 

Ansi (Annecy) - 1 chas15 min. 13 CHF, tuda i obratno - 26 CHF. 

SHamoni (Chamonix) - 1 chas 35 min.41 CHF, tuda i obratno - 70 CHF. 

Grenobl'(Grenoble) - 2 chasa 45 min. Vyezd - v 7.00, obratno - v 15.00 iz Grenoblya, (cena v spravochnike, k sozhaleniyu, ne ukazana). 


dal'nie: 

Turin - 4 chasa 30 min., 1-2 raza v den'. 59 CHF, tuda i obratno - 100 CHF. 

Marsel' (Marseille) - 9 chasov, ne menee 1 raza v den'. 62 CHF, tuda i obratno - 112 CHF. Studentam - skidka 20 %. 

Nicca (Nice) - 10 chasov, ne menee 1 raza v den'. 110,50 CHF, tuda i obratno - 176 CHF. Studentam - skidka 20 %, pensioneram - 50 %. 

Barselona - 12 chasov, ne menee 3 raz v nedelyu. Nochnoj - vyezd v 20.30, obratno - v 18.00. 95 CHF, tuda i obratno - 170 CHF. Skidki. 

London (na franc. Londres) - 16 chasov, ne menee 4 raz v nedelyu. 150 CHF, tuda i obratno - 260 CHF. Dva bagazhnyh mesta na cheloveka - besplatno. Skidki dlya molodezhi i pensioneram. 

Lissabon - 19 chasov, ne menee3 raz v nedelyu. 190 CHF, tuda i obratno - 330 CHF. 

Praga - 15 chasov, ne menee 3 raz v nedelyu. Nochnoj. 109 CHF, tuda i obratno - 186 CHF. Skidki. Bratislava - 19 chasov, ne menee 2 raz v nedelyu. 95 CHF, tuda i obratno - 155 CHF. Skidki. Varshava - 26 chasov, ne menee 2 raz v nedelyu. 133 CHF, tuda i obratno - 242 CHF. Skidki. Gdan'sk - 29 chasov, ne menee 2 raz v nedelyu. Ceny takie zhe, kak i v Varshavu. 

Pshemysl' (Przemsyl), cherez ZHeshuv (Rzeszov) , Tarnuv (Tarnow), Krakov i Vroclav. 30 chasov. Ne menee 2 raz v nedelyu. 138 SHF, tuda i obratno - 252 CHF. Skidki. Esli kto ne znaet, Pshemysl' - eto gorod v Pol'she, na granice s Ukrainoj, primerno v 100 km ot L'vova. 

Vse marshruty v vostochnoevropejskie strany prohodyat cherez Germaniyu, pochti vsegda mozhno podsest' v Lozanne, Berne i Bazele (v etom sluchae luchshe zabronirovat' mesta zaranee), na nekotoryh marshrutah - i v Cyurihe. 

Na sever Francii avtobusy ne idut, t.k. est' skorostnoj poezd TVG na Parizh, idet vsego 3 chasa. 


U avtovokzala est' sajt v WWW: http://www.gare-routiere.ch/ , no nikakoj informacii ya tam ne nashel. Esli nuzhna kakaya-nibud' informaciya, poprobujte napisat' pis'mo po adresu info@gare-routiere.ch 

YA sovershil poezdku v Ansi (Annecy). Vyezd pervym avtobusom pozvolyaet provesti vo Francii okolo 8 chasov, chto bolee chem dostatochno, chtoby oznakomit'sya s etim gorodom. Podrobnee, sm. razdel prigorody i blizlezhashchie goroda. 


Avtobusnye ekskursii 

Osnovnoj tur-operator v gorode - firma Key-Tour. 

Na ee sajtepo adresu http://www.keytours.ch/ mozhno najti podrobnoe opisanie vseh marshrutov. Na sajte ZHenevskogo byuro turizma mozhno zakazat' na dom sootvetstvuyushchuyu broshyuru (postav'te galochku naprotiv "Key Tours excursions"). Naskol'ko mne izvestno, bol'shinstvo ekskursij nachinayutsya s avtobusnogo vokzala; inogda mozhno podsest' v drugih mestah. 

Oznakomitel'nyj tur po gorodu prodolzhaetsya 2 chasa, stoit 32 CHF letom, 29 - zimoj; po gorodu i okrestnostyam - 4,5 chasa, 59 CHF, tol'ko letom. 

Est' ochen' dorogaya ekskursiya vo Franciyu, v rajon Monblana na celyj den'. No esli ehat' samomu i platit' za pod容mniki i funikuler na meste, to vrode potratish' stol'ko zhe. V otlichie ot drugih dal'nih ekskursij, eta provoditsya kazhdyj den' kruglyj god, i mozhet byt' otmenena tol'ko po prichine nenastnoj pogody. 


Mozhno oznakomit'sya s gorodom samostoyatel'no, vzyav v informacionnom byuro t.n. Speaking Guide (cena 12 CHF, zalog - 50 SHF). |to chto-to vrode uokmena, na kassete kotorogo zapisana rech' ekskursovoda. Nachat' slushat' mozhno s lyubogo mesta, v zavisimosti ot mestonahozhdeniya v gorode, dlya chego est' special'nye knopochki. Na russkom yazyke elektronnyj gid, po-vidimomu, ne razgovarivaet. 


Eda v SHvejcarii dorogaya, a v ZHeneve dorozhe, chem v srednem po strane. Starajtes' ne pol'zovat'sya zakusochnymi v rajone vokzala, restoranov na naberezhnyh i central'nyh ulicah. Nemnogo v storone vse stoit znachitel'no men'she. 

Deshevle vsego mozhno poest' v zakusochnyh McDonald's, Burger King, Wendy's- ceny tam vezde odinakovye v nezavisimosti ot mestoraspolozheniya; kompleksnyj obed stoit okolo 10 CHF. 

Tem, kogo po kakim-libo prichinam eti zakusochnye ne ustraivayut, sovetuyu shodit' v restoran samoobsluzhivaniya Manora na rue de Cornavin,4. Nuzhno projti ot vokzala po cherez pl.22 kantonov (place des 22-Cantones) - ee legko najti, t.k. na nej nahoditsya Notr-damskij sobor (Cathedral Notre Dame) -i iz treh razvetvlyayushchihsya ulic idti po central'noj; restoran - vo vtorom dome ot ploshchadi (dom nomer 4). Glavnoe blyudo obojdetsya v 10-12 CHF, desert - 4-5 CHF, chaj ili kofe - 2-2.5 CHF. |to ochen' demokratichnoe zavedenie - za odnim stolikom mogut sidet' bankiry, studenty, turisty. 

CHasy raboty - ezhednevno do 21.00. 

  

  


ZHeneva istoricheski delitsya na dve chasti - severnyj i yuzhnyj berega vytekayushchej iz ZHenevskogo ozera reki Rony, kotoraya rassekaet gorod nadvoe. 

CHerez Ronu v centre goroda perekinuty shest' mostov. Pervyj iz nih, esli schitat' ot ozera, Pont du MontBlanc, samyj protyazhennyj i chasto viden na fotografiyah i otkrytkah na fone fontana Jet D'Eau. 

Ot vtorogo mosta, Pont des Bergues, est' prohod k nebol'shomu ostrovku Ile Rousseau, na kotorom ustanovlen pamyatnik velikomu filosofu ZHanu-ZHaku Russo. 

Ryadom s tret'im mostom, Pont de la Machine, s yuzhnoj storony nahoditsya zdanie rossijskogo Oneksimbanka (tochnee ego dochernogo banka UNEXIMBANK (Suisse)) . 

Pod odnim iz posleduyushchih mostov, Pont de la Coulouvreniere,nachinaetsya ostrov, na kotorom nahoditsya staraya elektrostanciya, vrode dejstvuyushchaya. 

Po oboim beregam Rony odin za drugim stoyat zdaniya bankov, v osnovnom zarubezhnyh. Takoj ih koncentracii ya bol'she nigde ne videl, pryamo na meste mozhno izuchit' geografiyu bankovskogo dela. 


Esli sojti s mosta Pont du MontBlanc na yuzhnyj bereg, srazu popadaesh' v Jardin Anglais (Anglijskij park), glavnoj dostoprimechatel'nost'yu kotorogo yavlyayutsya cvetochnye chasy. Po othodyashchej ot parka vdol' ozera naberezhnoj Promenade du Lac mozhno dojti do simvola ZHenevy vodyanogo stolpa Jet D'eau , izvergayushchegosya iz ozera na vysotu 140 metrov. |ta moshchnaya struya vody imeet skorost' 200 km v chas (okolo 55 m v sekundu). Jet D'eau nachinaet rabotat' v marte, s otkrytiem zhenevskogo avtomobil'nogo salona, do vtorogo voskresen'ya oktyabrya, s 9.30 do 23.15. S nastupleniem temnoty vklyuchaetsya podsvetka. Ne rabotaet v sluchae sil'nogo vetra, chtoby strui vody ne zalivali prohozhih na naberezhnoj i proezzhayushchie katera. 

Esli zhe povernut' ot Anglijskogo parka vglub' gorodskih kvartalov, popadaem v torgovuyu chast' goroda, gde gospodstvuyut dve parallel'nye ulicy rue de Rhone i rue de Marche (perehodyashchaya zatem v rue de Rive). Pervaya - dovol'naya uzkaya, tramvai po nej ne hodyat, no imenno na nej raspolozheny magaziny izvestnyh yuvelirnyh i chasovyh kompanij. Vtoraya - bolee demokratichnaya, shirokaya, na nej raspolozheny mnogo magazinov odezhdy izvestnyh firm. Obratite vnimanie na ploshchad' Place du Molard mezhdu etimi dvumya ulicami. Na fasade Tour du Molard postrojki 1690 g. mozhno uvidet' barel'ef s nadpis'yu na francuzskom "ZHeneva. Gorod bezhencev" v pamyat' o bezhencah, nashedshih priyut v gorode v Srednie veka i epohu Reformacii. 

Prakticheski iz lyuboj tochki v etom rajone viden Sobor Svyatogo Petra (Temple de Saint-Pierre). |to samaya vysokaya dominanta v centre goroda, vysota - 404 metra. 

Ego stroitel'stvo nachalos' v 1160 g. i prodolzhalos' okolo 70 let. Dve tak i nedostroennye bashni - postrojki XIII veka. Stil' - romanskij (romanesque) s elementami gotiki. Neodnokratno podvergalsya izmeneniyam, naibolee znachitel'nye iz kotoryh proizoshli v XVI veke posle nastupleniya epohi Reformacii. Togda iz vnutrennego ubranstva byli vyneseno pochti vs_ imushchestvo - skul'ptury, kartiny, mebel'. Poshchadili tol'ko vitrazhi, kotorye sohranilis' do nashih dnej. Asketicheskoe ubranstvo sobora ne mozhet ne porazhat' - osoboe vnimanie obratite na steny vnutri sobora. 

V XVIII veke byl pristroen portik v neoklassicheskom stile. Pod nim sejchas nahoditsya vhod v sobor. 

Vhod v sobor - svobodnyj. Za 3 CHF mozhno podnyat'sya na 157 stupenek naverh i osmotret' otkryvayushchuyusya panoramu goroda i ozera. Otkryto do 17.30. 

Vnizu, pod soborom, mozhno posetit' mesta arheologicheskih raskopok, schitayushchiesya odnimi iz vazhnejshih na kontinente. 

Vhod -5 CHF,studenty - 3 CHF, zakryto po ponedel'nikam. 

Ryadom s soborom raspolozhen auditorskij hram (Temple de l'Auditoire). S V veka zdes' nahodilas' chasovnya, zatem s XIII veka - prihodskaya cerkov'. V etom zdanii propovedovali mnogie vidnye deyateli Reformacii - sam Kal'vin, de Beze (de Beze), Noks (Knox), Bodli (Bodley). 


Obojdya sobor s drugoj storony, prohodim ryadom s Dvorcom pravosudiya (Palais de Justice), gde nedavno sudili S.Mihajlova, i vyhodim na Burg de Fur (Place du Bourg de Four),chto v perevode s latyni oznachaet "forum". |to starejshaya ploshchad' goroda, sluzhivshaya mestom vstrech eshche vo vremena Rimskoj imperii. 

Otsyuda mozhno spustit'sya k ploshchadi Plyas Nev (Place Neuve, Novaya ploshchad'). Konechno, luchshe spustit'sya po Promenade de la Treille , na kotoroj nahoditsya samaya dlinnaya (120 m) derevyannaya skamejka v mire. Ploshchad' Plyas N_v s zapadnoj storony okruzhaet massiv zdanij - Grand Theater (Bol'shoj teatr), Muzej Rath, chut' pozadi nahoditsya znamenityj Victoria Hall , vystupit' v kotorom pochetno dazhe vydayushchimsya muzykantam; v centre ploshchadi stoit pamyatnik nacional'nomu geroyu SHvejcarii generalu Anri Dyuforu; s vostochnoj storony raspolozhen universitetskij Park de Bastion (sam universitet nahoditsya v glubine parka). 

V etom parke v 1917 g. byl vozdvignuta ogromnaya Stena Reformatorov 100 metrovoj dliny i 5 metrovoj vysoty. V centre steny - barel'efy Farelya, Kal'vina, de Beze i Noksa, po krayam - menee izvestnyh deyatelej protestantizma, iz kotoryh ya znal tol'ko Kromvelya. Sverhu ogromnymi bukvami napisano: "POST TENEBRAS LUX" ("posle t'my - svet", t.e. "posle nevezhestva - ponimanie biblii"). 

Nedaleko ot ploshchadi Plyas Nev nahoditsya eshche odna ploshchad' - Rond Point de Plainpalais, vokrug tramvajnoj ostanovki kotoroj mozhno uvidet' lyubopytnye skul'ptury prohozhih (vsego ya nashel chetyre takih figurok). V nachale 80-h gg. vzyali starye fotografii etoj ploshchadi, i neskol'kih popavshih v ob容ktiv sluchajnyh prohozhih, byli uvekovecheny, prichem v teh zhe samyh pozah i na teh zhe mestah, chto i na fotografiyah. Osobenno udachno vyshel muzhchina, sidyashchij na skamejke. V pervyj moment kazhetsya, chto pered soboj nahoditsya zhivoj chelovek, zhdushchij tramvaya. Figurki prohozhego s sakvoyazhem i speshashchej zhenshchiny tozhe vyglyadyat kak zhivye. 

  


V severnoj chasti goroda estestvennymi mestami progulok yavlyayutsya ulica rue du Mont Blanc, soedinyayushchaya odnoimennyj most s vokzalom Cornavin, i naberezhnaya ozera (snachala eto Quai du Mont Blanc, zatem, blizhe k kvartalu OON ona perehodit v Quai Wilson). Ulica Monblan poluchila svoe nazvanie, po-vidimomu, potomu, chto esli v yasnuyu pogodu vstat' na nej i smotret' v storonu ozera, mezhdu domami na dvuh protivopolozhnyh storonah ulicy mozhno uvidet' zasnezhennuyu shapku Monblana, krupnejshej vershiny Zapadnoj Evropy (4808 m). V ZHeneve okolo 120 yasnyh dnej v godu, t.e. Monblan viden v srednem v odin den' iz treh. 

Severnaya naberezhnaya znachitel'no bogache yuzhnoj, t.k. s nee otkryvaetsya krasivejshij vid na Al'py, nevidimyj s protivopolozhnoj storony, gde ego zaslonyayut 3-4-h etazhnye doma. Na nej raspolozheno mnogo feshenebel'nyh otelej - Noga Hilton, Beau Rivage, President Wilson, De La Paix, Le Richemond. 

V podval'nom etazhe Noga Hilton raspolozheno kazino, a na verhnem, pyatom, etazhe - ofis izvestnogo svoimi skandal'nymi sdelkami s SSSR i Rossiej izrail'skogo biznesmena Nissima Gaona, svoim imenem davshego pristavku k imeni otelya. Vo dvorce Uilsona, ispol'zuemogo sejchas pod gostinicu, posle obrazovaniya v 1919 Ligi Nacij, raspologalsya kabinet ee General'nogo Sekretarya; imya dvorcu dal amerikanskij prezident Vudru Uilson, odin iz osnovatelej Ligi Nacij. 

Eshch_ na severnoj naberezhnoj mozhno uvidet' strannyj, sovsem ne sovpadayushchij po stilyu s okruzhayushchej postrojkoj, mavzolej gercoga Karla II Braunshvejgskogo, i statuya l'va ryadom s nim. Delo v tom, chto gercog, mnogoe sdelavshij dlya goroda, zaveshchal svoe imushchestvo pri uslovii, chto nadgrob'e nad ego mogiloj budet tochnoj kopiej nadgrob'ya Skaligeri v ital'yanskoj Verone. 

Prodolzhaya idti vdol' berega, vyhodim k parku Monrepo (Parc Mom Repos), za nim raspolozhen Botanicheskij sad. Vprochem, eto uzhe territoriya OON. 


Muzei 

Bol'shinstvo muzeev v ZHeneve sosredotocheny v dvuh rajonah: 

1. rajon ulic Rue Lefort i Route de Malagnou. |to srazu za parkom za starym gorodom, esli idtik nemu ot ozera. 

Muzej istorii i iskusstva (Musee d'Art et d'Historie), 2 Rue Charles Galland. Bol'shaya kollekciya - bolee 500 tys. eksponatov - zhivopisi, skul'ptury, oruzhiya, inter'erov, arheologicheskih nahodok. 

Otkryt ezhednevno, krome ponedel'nika, s 10 do 17.Vhod svobodnyj. 

CHasto provodyatsya tematicheskie vystavki s uchastiem drugih muzeev, vhod platnyj. Pri mne (yanvar' 1999 g.) prohodila vystavka |rmitazha "Carskij kostyum". 

Petit Palais (Malen'kij dvorec), 2 Terrace Saint Victor. Nebol'shoj muzej iskusstva konca XIX - nachala XX veka. Predstavleny impressionisty, syurrealisty, abstrakcionisty. Est' po 1-2 maloizvestnyh kartin Pikasso, SHagala, Renuara, van Goga i dr. 

Muzej chastnyj, poetomu vhod platnyj - 10 CHF, studenty - 5 CHF. 

Otkryt ezhednevno s 10 do 12 i s 14 do 16. V ponedel'nik tol'ko s 14 do 16. 

Esli Vy sobiraetes' posetit' Bern ili Cyurih, to luchshe posetit' muzei sovremennogo iskusstva v etih gorodah, gde kollekcii znachitel'no bogache i raznoobraznee. 

Russkaya cerkov' postrojki serediny XIX veka, otrestavrirovana v 1966 g. chut' poodal' za muzeem istorii i iskusstva, ee legko najti po kupolam. Zdes' v 1868 g. F. Dostoevskij krestil svoyu doch' Sonyu. 

Muzej staryh muzykal'nyh instrumentov (Musee des Instruments Anciens de Musique), 23 Rue Lefort. Vhod dlya studentov besplatnyj, a tak vrode 3 CHF. 

Muzej prirodovedeniya (Musee d'Historie Naturelle), 1 Route de Malagnou. 

Ezhednevno, krome ponedel'nika s 10 do 17. Vhod - svobodnyj. 

V sleduyushchem zdanii po toj zhe ulice Route de Malagnou nahoditsya Muzej chasov (Musee de l'Horlogerie et de l'Emaillerie). 

Ezhednevno, krome vtornika, s 10 do 17. Vhod - svobodnyj. 

Skromnyj muzej, v kotorom predstavlena istoriya razvitiya chasovogo dela v ZHeneve. Vse tablichki tol'ko na francuzskom yazyke. Esli Vy vdrug sobiraetes' posetit' gorod La-SHo-de-Fon na severe strany (kanton Nevshatel'), to sleduet posetit' muzej istorii chasov tam, a v zhenevskij v etom sluchae mozhno ne hodit'. 

2. rajon vokrug kompleksa OON - v severnoj chasti goroda, nedaleko ot ozera. Doehat' tuda mozhno na avtobusah  5, 8 i F. 

Centr etogo rajona - ploshchad' Place des Nations, na kotoroj ustanovlen gigantskih razmerov stul na treh nozhkah. 

Neposredstvenno na territoriyu OON mozhno vojti pri nalichii zagranpasporta, kotoryj na vremya prebyvaniya vnutri kompleksa nuzhno ostavit' u ohrany. 

V promezhutke mezhdu I i II Mirovymi vojnami zdes' raspolagalas' shtab-kvartira Ligi Nacii. Posle ee uprazdneniya i uchrezhdeniya novoj struktury - Organizacii Ob容dinennyh Nacii - v glavnom zdanii kompleksa nahoditsya Evropejskoe otdelenie OON. 

ZHelayushchie osmotret' zdanie mogut sdelat' eto, tol'ko vzyav ekskursiyu - prodolzhitel'nost' 1 chas, obychno tol'ko na anglijskom ili francuzskom yazyke. |kskursii provodyatsya s 10 do 12 i s 14 do 16 ch., v iyule i avguste - s 9 do 12 i s 14 do 16 ch.10 CHF, studenty - 8 CHF. 

http://www.unog.ch/ Server Evropejskogo otdeleniya OON 

http://www.unog.ch/russian/startru.htm Russkaya stranichka! Informaciya ob istorii i arhitekture zdaniya. 

Obratite vnimanie na dva pamyatnika, nahodyashchihsya vo vnutrennem dvore na terrase, spuskayushchejsya ot zdaniya k ozeru i s prekrasnym vidom na Al'py, - shar so znakami Zodiaka i 26-metrovyj monument pokoritelyam kosmosa. Vtoroj - podarok OON ot Sovetskogo Soyuza (1971 g.), sdelan iz sverhprochnyh titanovyh splavov i napominaet monument u gostinicy "Kosmos" v Moskve. 

Pomimo administrativnyh zdanij, na territorii kompleksa nahoditsya muzej pochtovyh marok (filatelii)(Musee Filatelique). 


S drugoj storony ploshchadi nahodyatsya zdaniya mnogih drugih mezhdunarodnyh organizacij - VOZ (Vsemirnaya Organizaciya Zdravoohraneniya), Vysshij komissariat po delam bezhencev, Vsemirnaya organizaciya po ohrane prav intellektual'noj sobstvennosti, VTO (Vsemirnaya Torgovaya Organizaciya) i t.d. i t.p. Na odnom iz samyh blizkih k ploshchadi zdanij mozhno zametit' razvevayushchijsya rossijskij flag - v n_m nahoditsya predstavitel'stvo Rossii. 

Na vozvyshenii ryadom s ploshchad'yu po adresu 17, ave de la Paix nahoditsya Muzej Krasnogo Kresta i Krasnogo Polumesyaca (Krasnogo Magendavida pochemu-to net), otkrytyj v 1988 g.Krasnyj Krest byl osnovan v 1863 g. zdes' v ZHeneve. Obhod vseh 11 sekcij muzeya, po mneniyu sostavitelej putevoditelej, zanimaet ne menee 1,5 chasov. 

Ezhednevno, krome ponedel'nika, s 10 do 17 ch. Vhod - 8 CHF, studentam - skidka 50%. 

Tam zhe, v etom rajone, raspolozheny muzej farfora Ariana i muzej shvejcarcev, zhivshih zagranicej Swiss Abroad. 


Prochie muzei: 

Maison Tavel, 6 Rue du Puis St.Pierre, nedaleko ot sobora Sv. Petra. Muzej istorii ZHenevy, raspolozhen v samom starom iz sohranivshihsya zdanij goroda (vpervye upomyanut v 1303, perestroen v 1334 g). V celom muzej dovol'no posredstvennyj. Interes, ne moj vzglyad, predstavlyaet lish' derevyannyj maket goroda po sostoyaniyu na 1850 g. ploshchad'yu 32 kvadratnyh metrov, na sozdanie kotorogo ushlo 18 let. Vhod svobodnyj. 

Muzej Russo i Reformacii, nahoditsya v zdanii universiteta, chto v parke naprotiv monumenta reformatoram. Vhod, po-vidimomu, so storony ulicy. 

Muzej Vol'tera (Voltaire Museum), 25 Rue des Delices. |to za vokzalom. Otkryt s ponedel'nika po pyatnicu s 14 do 17 ch., vhod svobodnyj. 

Centr YAdernyh Issledovanij, nahoditsya na granice Francii i SHvejcarii, i eto sovsem ryadom s gorodom! Besplatnye ekskursii. Informaciya na http://www.cern.ch/Public 


Spisok ukazannyh muzeev daleko ne polnyj. Bolee podrobnuyu informaciyu mozhno poluchit' na spravochnyh sajtah. 


Zdanie dlya provedeniya vystavok PALEXPO nahoditsya ryadom s aeroportom, ego mozhno uvidet' s letnogo polya pri vyhode s samoleta. Naibolee izvestnaya vystavka - avtomobil'naya, Salon International de l'Automobile,- prohodit ezhegodno v nachale marta i sobiraet bolee 700 tysyach posetitelej. V konce aprelya - nachale maya prohodit knizhnaya vystavka, v noyabre - Foire de Geneve, vystavka tovarov narodnogo potrebleniya, v dekabre v tom zale prohodyat sostyazaniya po konkuru. Pomimo etogo, raz v chetyre goda provoditsya vystavka telekommunikacij. 


Interesnye zdaniya 

- Zdanie "La Clarte"("svet", "yasnost'"), arhitektor Le Korbyuz'e, 1931-32 gg.Adres:2-4, rue St.Laurent;eto nedaleko ot Place des Eaux-Vives, chto v samom konce rue de Rhone. Doehat' mozhno na avtobuse v"--6. 

|to revolyucionnoe dlya svoego vremeni zdanie postroeno iz stali i stekla na metallicheskom karkase, v rezul'tate chego vnutrennie steny ne nesut nesushchej funkcii. Fasady vypolneny iz stekla, chto pozvolyaet maksimal'no ispol'zovat' dnevnoj cvet, otsyuda i nazvanie. 

Vnutri doma est' galereya s rabotami togo vremeni, est' vozmozhnost' oznakomit'sya m inter'erom zdaniya. 

- Zdaniya The Schtrumpfs, arhitektory R.Fraj, H.Gunciker i G.Bertud, 1982-84. Adres: 23&29, rue Louis Favre; nahoditsya za glavnym zh/d vokzalom - nuzhno nemnogo projti po rue de Servette, i, dojdya do rue Louis Favre, povernut' napravo.Po rue de Servette hodyat avtobusy/trollejbusy - nomera 3,10, 23. 

|ti dva doma postroeny v stile A.Gaudi, ispanskogo arhitektora, mnogo sproektirovavshego v Barselone. Postoyanno dostraivaemyj sobor La Sagrada de la Familiya uzhe davno stal simvolom Barselony. 

Dat' tochnuyu harakteristiku etomu stilyu dovol'no trudno - cel'yu stalo dobit'sya kak mozhno bol'shego othoda ot privychnyhsimmetrii i geometricheskih proporcij. Hotya i ne vsem, konechno, pridetsya po dushe takoj podhod k oformleniyu fasadov zhilyh domov, neuemnaya fantaziya arhitektorov ne mozhet ne porazhat'. Obojdite zdaniya vokrug, s kazhdoj storony otkryvaetsya svoj, unikal'nyj, vid.Osoboe vnimanie obratite na detali dekora. 

  


Prigorody i blizlezhashchie goroda 


Veyrier (Ver'e) - nebol'shaya derevushka na shvejcarsko-francuzskoj granice, nahoditsya v cherte goroda. Doehat' do nee mozhno na avtobuse v nomer 6 , poezdka zanimaet okolo 20 min. Inogda avtobus ne idet do konca, i povarachivaet nazad za neskol'ko ostanovok do Ver'e. Togda nuzhno vyjti i podozhdat' sleduyushchego; bilet ostaetsya v sile. Sama derevnya nichego osobennogo iz sebya ne predstavlyaet: chasovnya, neskol'ko nebol'shih ulochek, paru prodovol'stvennyh magazinchikov. Pochti vse doma - kamennye. Srazu za derevnej prohodit granica. Tem, u kogo net vozmozhnosti v容hat' vo Franciyu, ili vernut'sya obratno v SHvejcariyu (chto vazhnee, t.k. shvejcarcy proveryayut v容zzhayushchih kuda strozhe, chem francuzy), mogut prosto podojti u pogranichnoj budke, sfotografirovat'sya. 

Bukval'no srazu srazu za pogranichnoj chertoj nachinayutsya gory. V pervye dva dnya moego prebyvaniya v ZHeneve stoyala pasmurnaya pogoda, i gor, okruzhayushchih gorod, ne bylo vidno. Pod容hav k Ver'e, iz okon avtobusa ya vdrug uvidel nevest' otkuda vyrosshie otvesnye - prakticheski pod uglom v 90 gradusov - gory. Vpechatlenie ochen' sil'noe. 

S toj storony, vo Francii, nahoditsya pod容mnik na Mont Saleve. S maya po sentyabr' on rabotaet ezhednevno, v aprele, oktyabre, i v pervoj polovine noyabrya - vo vse dni, krome ponedel'nika, v ostal'nye mesyacy - tol'ko v vyhodnye i po prazdnikam. Cena - okolo 15 SHF, studentam - skidka pochti na 50 %. 

  


Carouge (Karuzh) - nebol'shoe selo, slivsheesya s ZHenevoj. Skoree eto nebol'shoj gorodok, t.k. na glavnoj ulice 2-3 etazhnye doma stoyat, plotno prizhavshis' drug k drugu, kak v bol'shih gorodah, zelenyh nasazhdenij pochti net. 

Ot central'nogo vokzala tuda idet tramvaj nomer13, ot Ponts de L'Ile cherez Plyas Nev - nomer 12. 

Kogda budete hodit' po ZHeneve, navernyaka uvidite plakaty, zazyvayushchie posetit' muzej i teatr v Karuzhe. Vo mnogih putevoditelyah Karuzh takzhe usilenno reklamiruetsya, osobenno sovetuyut posetit' ego v subbotu, vo vremya raboty mestnogo rynka. Mozhet byt', tak ono i est', no ya byl tam ne v subbotu, i nikakogo vpechatleniya na menya Karuzh ne proizvel. Pohodil ya po ulochkam minut 15-20, i uehal obratno. 

  


Annecy (Ansi), Franciya - 1 chas 15 min. na avtobuse ot ZHenevy, raspolozhen na beregu odnoimennogo ozera (Lac Annece), 50 tys. zhitelej. Ansi - samyj poseshchaemyj turisticheskij ob容kt vo Francii za predelami Parizha. Ego chasto nazyvayutfrancuzskoj (ili al'pijskoj) Veneciej, t.k. mnogie doma starogo goroda stoyatpryamo nad rechkoj Fier (F'er), vytekayushchej iz ozera. 

Konechnaya ostanovka mezhdugorodnih avtobusov nahoditsya u zdaniya zheleznodorozhnogo vokzala. CHtoby popast' ottuda v centr goroda, nuzhno perejti ploshchad' i idti po napravleniyu k ozeru - ulochki pri etom dolzhny stanovitsya uzhe, magazinov i narodu - bol'she. 

Osnovnymi dostoprimechatel'nostyami schitayutsya zdanie byvshej tyur'my Palais de Isle, stoyashchee pryamo v rechke, i zamok. Staryj gorod - nebol'shoj, ego mozhno obojti bystrym shagom za polchasa. Glavnaya ulica - rue St.Claire, na nej raspolozheny mnogochislennye magazinchiki suvenirov, restoranchiki.Srazu za starym gorodom raskinulos' ozero, s krasivym vidom na Savojskie Al'py. Monblan, odnako, otsyuda ne viden. 

Letom po ozeru hodyat ekskursionnye katera. 

Informacionnyj centr nahoditsya v sovremennomzdanii Centre Bonlieu (okryt s 9.00 do 12.00 i s 13.45 do 18.30) v parke Evropy, nedaleko ot naberezhnoj Napoleona III. V etom zhe zdanii nahoditsya edinstvennaya najdennaya mnoyu v centre goroda stolovaya tipa McDonald's. Sam on nahoditsya na okraine, u v容zda v gorod. 

V gorode mnogo restoranchikov, posle SHvejcarii oni kazhutsya ochen' nedorogimi. 

I voobshche, v Ansi stoit s容zdit' ne radi osmotra dostoprimechatel'nostej, ih v izbytke i v ZHeneve, i v Lozanne, a chtoby sravnit' SHvejcariyu i Franciyu - obraz i uroven' zhizni, lyudej,ceny, nakonec. 


http://www.lunadesign.com/travels/annecy/index.htm - fotootchet ot poseshchenii Ansi. 

  

  


Lozanna 


Lausanne (proiznositsya Lozan), 127 tys. zhitelej, stolica kantona Vo (Vaud). YAzyk - francuzskij. 


Lozanna raspolozhena na sklone dovol'no krutoj gory, poetomu peredvizhenie po nej neskol'ko zatrudneno. Uslovno gorod mozhno razdelit' na tri chasti: nizhnyaya - prigorod Ushi (Ouchy), 380 metrov nad urovnem morya, tam zhe nahoditsya port, centr s zheleznodorozhnym vokzalom i verhnyaya chast', gde raspolozheny osnovnye dostoprimechatel'nosti. Maksimal'naya vysota v cherte goroda - 530 metrov nad urovnem morya. 

V gorode est' dve linii metro (2-3 vagona v sostave; esli byt' tochnym, eto funikuler idushchij v nekotoryh mestah pod zemlej), odna iz kotoryh vedet iz centra v port. Ot vokzala naverh est' tol'ko odna stanciya, dal'she metro ne idet. 

Central'naya i verhnyaya chasti svyazany mezhdu soboj liniyami avtobusov i trollejbusov, no marshruty dovol'no zaputannye. CHtoby horosho osmotret' gorod, sleduet pohodit' peshkom. Neplohaya ideya podnyat'sya na avtobuse ili trollejbuse kak mozhno povyshe - do konca naverh oni ne idut - tam projtis' peshkom, osmotret' rajon kafedral'nogo sobora, a zatem, spuskayas', osmatrivat' gorod. 


Adresa nekotoryh poleznyh sajtov v WWW: 


http://www.lausanne-tourisme.ch/  Gorodskoe byuro turizma 

http://www.lake-geneva-region.ch/gb/index_f.ch  Regional'noe byuro turizma 

http://www.fastnet.ch/LSNE/lsne_e.html  Putevoditel' po gorodu 

  


Podrobnuyu informaciyu o gorode, v t.ch. karty, mozhno poluchit', sdelav zakaz na 

http://www.lake-geneva-region.ch/gb/forfaits_Lausanne_f.html  |to razdel packages na servere regional'nogo byuro turizma. Informaciyu o gorode mozhno zaprosit', ne zakazyvaya eti "pakety uslug". Esli v dannyj moment, razdel po kakim-to prichinam ne rabotaet (otsutstvuet t.n. application form), prosto napishite pis'mo na information@lausanne-tourisme.ch 

Servis besplatnyj. 


Mnoyu bylo polucheno sleduyushchee: 

- Raspisanie dvizheniya paromov po ZHenevskomu ozeru na blizhajshie polgoda (kstati, iz samoj ZHenevy ego ne prislali). 

- Welcome to Lausanne. Dva reklamnyh bukleta s nebol'shim putevoditelem. 

- Podrobnaya karta goroda, s prilozheniyami-marshruty gorodskogo transporta i karta centra goroda bol'shego masshtaba. 

- Lausanne Card. Informaciya o proezdnom bilete, s ukazaniem adresov, gde mozhno ego priobresti, i mest, gde predstavlyayutsya skidki. 

- Programma muzeev na blizhajshij kvartal. CHasy raboty, tematika vystavok, adresa. K sozhaleniyu, tol'ko na francuzskom yazyke, no vooruzhivshis' slovarem mozhno bystro razobrat'sya chto k chemu. 


Za isklyucheniem poslednej, broshyury na treh yazykah - francuzskom, anglijskom i nemeckom. 

  


|ti i mnogie drugie broshyury mozhno poluchit' v ofisah gorodskogo byuro turizma: 


- 9, place de la Garev rajone vokzala (vidno iz nazvaniya. Gare - na francuzskom oznachaet vokzal) 

- 4, place de la Navigationv foje poslednej (nizhnej) stancii metro, v portu. 

  


Proezdnoj dlya gorodskogo transporta Lausanne Cardstoit 15 CHF i dejstvitelen v techenie dvuh dnej. Da_t skidki20-30% na vhod vo mnogie muzei (v etot spisok vhodyat i Olimpijskij muzej, i Muzej L'Art Brut), i v opredelennyh magazinah, kafe i restoranah. Podrobnaya informaciya est' v special'noj broshyure iz chisla vysylaemyh na dom. Esli Vy ne namereny mnogo ezdit', vozmozhno vygodnee priobretat' odnorazovye bilety v avtomatah na ostanovkah, no dlya etogo zablagovremenno zapasites' meloch'yu. 

Proezdnye Swiss Pass i Flexi Pass, kak eto ukazano v prilozhenii k nim, takzhe dejstvitel'ny dlya proezda v gorodskom transporte, vklyuchaya metro. No v sluchae esli u Vas est' Flexi Pass i Vy ne namerevaetes' bol'she nigde v etot den' im vospol'zovat'sya, to poskol'ku kolichestvo dnej, kogda im mozhno pol'zovat'sya, ogranicheno - skazhem 5 dnej iz 31, luchshe etot den' v proezdnom ne ispol'zovat', i priobresti Lausanne Card ili oplatit' bilet. 


Swiss Pass i Flexi Pass, odnako, dayut dlya teh, u kogo net problem s vizami, vozmozhnost' besplatno s容zdit' na parome vo francuzskij kurort |vian (Evian) na protivopolozhnom beregu morya. Vremya poezdki - okolo 35 min. v odin konec. Marshrut dejstvuet kruglyj god, tol'ko zimoj men'she rejsov. Bez proezdnogo bilet v oba konca stoit 24 CHF vo 2-om klasse, 32 CHF - v pervom (verhnyaya paluba). Polnuyu informaciyu mozhno poluchit' v sootvetstvuyushchej broshyure. 


Osnovnye dostoprimechatel'nosti 


Prakticheski so vseh tochek mozhno uvidet' shpil' Kafedral'nogo sobora, vozvyshayushchegosya nad gorodom, a takzhe mnogoetazhnoe zdanie Bel-Air Metropole (postroeno v 1932 g.), nahodyashcheesya neskol'ko v storone ot istoricheskoj chasti goroda. 

K severu ot sobora po odnoj iz dvuh uzkih ulochek mozhno vyjti zamku San-Majr (St.Maire) postrojki XIV veka. Sejchas v nem raspolagaetsya pravitel'stvo kantona Vo. 

Esli projti eshche naverh, to tam budet park muzeya fonda |rmitazha (foundation de l'Hermitage). 

K zapadu ot sobora nahoditsya bol'shaya po razmeram ploshchad' Ripon (Place de la Rippone) - imenno do nee dohodyat bol'shinstvo avtobusnyh marshrutov, - na kotoroj raspolozhen dvorec Ryumina (Palais de Rumine) postrojki nachala XX veka. V nem raspolozheno neskol'ko muzeev (sm. nizhe). 

Esli prodolzhat' spuskat'sya vniz po rue de la Louve, neskol'ko vyshe vokzala raspolozhena ploshchad' San-Fransua (Place St.Francois) s odnoimennoj cerkov'yu i kolokol'nej postrojki XIV veka. S vokzala na nee vedet rue de Petit-Chene. 

Esli zhe idti vniz ot dvorca Ryumina, starayas' priderzhivat'sya poblizhe k kafedral'nomu soboru - po rue Madeleine - mozhno vyjti na Place de la Palud, gde nahoditsya zdanie gorodskogo sobraniya. V sredu i subbotu zdes' rabotaet rynok. S ploshchadi naverh, k soboru, idet krytaya lestnica, Escalade du Marche. 


Muzei 


V gorode i okrestnostyah mnogo muzeev, iz nih naibol'shej populyarnost'yu pol'zuyutsya Olimpijskij muzej i Muzej iskusstva lyudej s psihicheskimi otkloneniyami. 


Kak izvestno, shtab-kvartira Mezhdunarodnogo Olimpijskogo komiteta (MOK) nahoditsya v Lozanne. V nejtral'nuyu SHvejcariyu perevel ee iz Parizha osnovatel' sovremennogo olimpijskogo dvizheniya baron P. de Kuberten, opasayas' razrazivshejsya v Evrope Pervoj Mirovoj vojny. 


Sovremennoe zdanie Olimpijskogo muzeya (Musee Olympique) raspolozheno na holme na beregu ZHenevskogo ozera. 


Ul'trasovremennoe zdanie muzeya raspolozheno na vershine holma, s kotorogo otkryvaetsya panorama ZHenevskogo ozera. Vhod v Olimpijskij park, gde nahoditsya muzej, nahoditsya na naberezhnoj v Ushi - vyjdya iz metro, nuzhno povernut' nalevo, projti do gostinicy Beau Rivage, chut' povernut' k ozeru, projti eshche primerno 100 metrov po naberezhnoj. K vershine holma vedet ryad eskalatorov, odin za drugim. Dazhe te, kto ne uvlekaetsya sportom, ne somnevayus', poluchat udovol'stvie ot takoj progulki. Vniz nuzhno spuskat'sya peshkom, vdol' allej s razlichnymi skul'pturami i monumentami na sportivnuyu temu. Osobogo vnimaniya zasluzhivayut dvizhushchayasya model' chelovecheskogo torsa i skul'ptura znamenitogo finskogo beguna P.Nurmi raboty V.Aaltonena. 

Sam muzej sproektirovan i postroen po poslednemu slovu tehniki yaponcami, kak nedavno vyyasnilos', v vide vzyatki za razreshenie provesti Zimnie Olimpijskie igry 1998 g. v Nagano. 

Vnizu, v podzemnoj chasti muzeya, nahoditsya videoteka. V videozale, nadev special'nye ochki, mozhno prosmotret' hroniku Igr v Nagano v stereovariante - dostigaetsya polnyj effekt prisutstviya. 

Pri vhode vydaetsya magnitnaya kartochka, kotoruyu pri vhode v kazhdyj zal nuzhno provodit' cherez schityvayushchee ustrojstvo. Kazhdyj posetitel' imeet pravo vojti v kazhdyj iz zalov tol'ko odin raz, no zato, ne uspev prosmotret' vse ekspozicii, mozhno prijti i dosmotret' ih na sleduyushchij den'. Mne, odnako, etogo ne potrebovalos', vse poseshchenie u menya zanyalo plotnyh poltora chasa. 

Mozhno vzyat' naprokat elektronnogo gida na anglijskom, nemeckom i francuzskom i yaponskom yazykah. 


Sajt muzeya: http://www.olympic.org/museum/index 

  


1, Quai d'Ouchy 

Otkryto: ezhednevno, krome ponedel'nika 

zimoj - s 10 do 18, letom(s 01.05 po 30.09) - s 9 do 19. 

v chetverg - v lyuboe vremya goda - do 20 chasov. 

Vhod:14 SHF, studenty - 9 SHF. 

  


Muzej iskusstva lyudej s psihicheskimi otkloneniyami (Collection de L'Art Brut) nahoditsya v storone ot centra goroda, ryadom s zamkom Beaulieu. Ot ploshchadi Ripon do nego mozhno dojti peshkom minut za 15-20 ili doehat' na avtobuse nomer 2. 


11, Av. des Bergieres 

Otkryto: ezhednevno, krome ponedel'nika- s 11 do 13 is 14 do 18 ch. 

Vhod:6 CHF, studenty - 4 SHF. 


Kollekciya predstavlyaet soboj unikal'noe sobranie proizvedenij iskusstva - kartin, grafiki, skul'ptury i drugih veshchej, kotoryh tochno klassificirovat' dovol'no slozhno - sozdannyh lyud'mi, stradavshimi razlichnymi formami psihicheskih rasstrojstv, no neobyazatel'no beznadezhno bol'nymi. Tak predstavleny proizvedeniya zaklyuchennyh, podverzhennyh klaustrofobii, prosto lyudej s neobuzdannoj fantaziej. Na poseshchenie etogo ochen' interesnogo muzeya stoit udelit', kak minimum, chas-poltora. 

  


Muzei vo dvorce Ryumina: 


- muzej iskusstv (Musee cantonal des Beaux-Arts) 

- muzej arheologii i istorii (Musee cantonal d'Archeologie et d'Historie) 

- muzej geologii (Musee cantonal de Geologie) 

- muzej zoologii (Musee cantonal de Zoologie) 


eti muzei zakryty po ponedel'nikam; vhod vo vse, krome muzeya iskusstv, besplatnyj. 

  


Bolee podrobnuyu informaciyu ob etih i drugih muzeyah, a takzhe o chasah ih raboty (oni vremya ot vremeni menyayutsya), mozhno uznat' iz informacionnyh broshyur. 

  


Veve/Montre 


Veve (Vevey) i Montre (Montreux) - eto dva nebol'shih kurortnyh gorodka, raspolozhennyh vblizi drug ot druga na beregu ZHenevskogo ozera, k yugu ot Lozanny. Naselenie - 16 i 18 tysyach chelovek sootvetstvenno. 

Poezd iz Lozanny v Veve idet 12-15 min, ot Veve ot Montre - eshche okolo 5 min. 

U Veve i Montre - edinaya transportnaya sistema, sostoyashchaya iz neskol'kih marshrutov avtobusov-trollejbusov, v osnovnom hodyat trollejbusy. Glavnyj marshrut - nomer 1 - idet ot Veve cherez Montre v Vil'nev (Villeneuve) vdol' berega ozera. 

V seti est' dazhe fotografiya trollejbusa, idushchego po etomu marshrutu, pravda, sejchas kursiruyut bolee sovremennye tipy trollejbusov: http://mercurio.iet.unipi.it/pix/ch/trolleybus/pix.html  


Proezdnye Swiss i Flexi Pass dejstvitel'ny. Pokupayutsya i kompostiruyutsya bilety zdes' v avtomatah, raspolozhennyh vnutri trollejbusov i avtobusov, a ne na ostanovkah. 


SHvejcarskaya Riv'era, kak chasto nazyvayut etot rajon, vsegda privlekala sostoyatel'nyh otdyhayushchih. Zdes' nahodilis' i nahodyatsya villy mnogihizvestnyh hudozhnikov, pisatelej, vospevshih eti mesta v svoih proizvedeniyah, artistov. 

Podrobnuyu kartu-putevoditel' "On the trail of Hamingway", s ukazaniem mest, svyazannyh s Hemingueem, CHaplinym, Nabokovym, CHajkovskim, Dostoevskim, Bajronom i mnogimi drugimi, mozhno vzyat' v mestnyh byuro po razvitiyu turizma: 


v Veve - na central'noj ploshchadi, fotografiyu zdaniya mozhno uvidet' na  http://www.vevey.ch/ 

v Montre - na naberezhnoj u prichala, nuzhno spustit'sya, ne otklonyayas', s zh.d. vokzala k ozeru 


Sm. takzhe rasskaz |.Humingueya "Posvyashchaetsya SHvejcarii", dejstvie kotorogo proishodit kak raz v Montre i Veve: http://moshkow.relline.ru:5000/win/INPROZ/HEMINGUEJ/ 


Na sajte v Montre mozhno zakazat' informaciyu na dom: https://www.montreux.ch/tourism/otcm/request.html 


V Veve v proshlom veke byla osnovana vsem izvestnaya transnacional'naya kompaniya Nestle (http://www.nestle.com/), ee centr i sejchas nahoditsya zdes'. Ego sovremennoe, s chetyr'mya othodyashchimi iz edinogo centra korpusami, zdanie nahoditsya na beregu morya v severnoj chasti goroda. 

Kompaniya postroila muzej pishchi Alimentarium: http://www.regart.ch/alimentarium/e/acces.html 


V Veve est' eshche neskol'ko muzeev, samyj izvestnye iz nih Swiss Camera Museum, na central'noj ploshchadi (tam zhe obrashchaet na sebya vnimanie ul'tramodernovoj arhitekturoj zdanie gorodskogo teatra) i muzej igr (Musee Suisse du Jue, doehat' na avtobuse nomer 1 do Place du Temple). 

Oba muzeya otkryty ezhednevno, krome ponedel'nika. Pervyj - s 14 do 16; vtoroj s 10.30 do 12i s 14 do 17.30, zimoj tol'ko posle poludnya. 

Ryadom s vokzalom nahoditsya pravoslavnaya cerkov'. 


V Montre muzeev malo, nekotoryj interes predstavlyaet, pozhaluj, tol'ko muzej istorii goroda. 

Osnovnaya turisticheskaya attrakciya etih mest - SHil'onskij zamok (Chateau de Chillon), samyj poseshchaemyj zamok v SHvejcarii, nahodyashchijsya k yugu ot Montre na nebol'shom ostrovke; ot berega ozera k nemu vedet most. Doehat' tuda mozhno na trollejbuse/avtobuse nomer 1. Pohod peshkom iz Montre zajmet poryadka 40 minut. 


U zamka est' svoj sajt, gde mozhno podrobno oznakomit'sya s ego istoriej i kollekciyami: 

http://www.chillon.ch/us/index_us.htm 


Otkryt s 10 utra ( s aprelya po sentyabr' - s 9 utra) do 16.45 (noyabr'-fevral'), do 17.30 (mart, oktyabr'), do 18.30 (aprel', maj, iyun', sentyabr'), do 19.00 (iyul', avgust). 

Cena - 6.50 CHF, studentam - 5.50 CHF. 

  


V kasse poprosite, chtoby vydali besplatnyj putevoditel' na russkom yazyke. Vprochem, Vas dolzhny sprosit', na kakom yazyke Vam nuzhno. 

Ryadom so vhodom v zamok est' nebol'shoj suvenirnyj kiosk, gde mozhno priobresti knizhechku o zamke na russkom yazyke. Cena - 6,50 CHF. 


Riv'era izvestna svoimi pamyatnikami - artistu nemogo kino CHarli CHaplinu v Veve, gde on zhil s 50-h gg. do samoj smerti v 1977 g., i solistu gruppy Queen Freddi Merkuri v Montre. Oba oni stoyat na beregu ozera, no esli pamyatnik Merkuri nahoditsya pryamo v centre Montre, to, chtoby popast' k pamyatniku CHaplinu, nuzhno nemnozhko projtis' ot central'noj ploshchadi v Veve (esli stoyat' licom k ozeru, to nalevo). 


Nebol'shoe kladbishche, na kotorom pohoroneny russkie emigranty, nahoditsya v mestechke Klarens (Clarence), chto mezhdu Veve i Montre, blizhe k poslednemu. Esli ehat' avtobusom nomer 1, nado vyjti na ostanovke Place Gambretta i projti naverh po nebol'shoj podnimayushchejsya ulice rue Gambretta, orientiruyas' na kladbishchenskuyu kirhu. Mogila V.Nabokova nahoditsya nedaleko ot vtorogo, neglavnogo, vhoda. Po vozvrashchenii etim vyhodom luchshe ne pol'zovat'sya - mozhno zaputat'sya - i vernut'sya cherez glavnyj vhod. 

Mozhno obratit'sya k cerkovnomu smotritelyu, mne on ohotno pomog najti mogilu V.Nabokova, pokazal eshch_ neskol'ko interesnyh mest. 


Eshche odno mesto, svyazannoe s zhizn'yu V.Nabokova - eto gostinica Gran Palas (Grand Palace) na Grand rue, v kotoroj Nabokov snimal nomer v poslednie gody svoej zhizni. |to odna ili dve ostanovki ot Klarensa, u samogo v容zda v Montre. 

Sajt otelya - odnogo iz samyh roskoshnyh v mire - http://www.montreux-palace.ch/index2.htm 


Nepodaleku ot gostinicy, esli idti k ozeru, nahodyatsya Centr konferencij i vystavok i Auditorium Stravinski. 


V Montre letom regulyarno provoditsya dzhazovyj festival'. 

Sajt festivalya: http://www.montreuxjazz.com/index1.html 

  


K yugu ot Montre, ne doezzhaya SHil'onskogo zamka, raspolozhen, feshenebel'nyj rajon Teritte (Territet). 

  

  


Iz Montre otpravlyayutsya neskol'ko "panoramnyh" ("obzornyh") poezdov. V panoramnom poezde okna obychno ot potolka do pola, siden'ya mogut raspolagat'sya pryamo naprotiv okna. 


1.znamenityj "Crystal Panoramic Express" po ne menee znamenitomu marshrutu Golden Pass (Montre - Gstaad - Zweisimmen, zatem peresadka na drugoj panoramnyj poezd, i tak mozhno doehat' do Lyucerna). Doroga raspolozhena v gorah, izobiluet krutymi povorotami i neozhidannymi smenami panoram za oknom. V pervom vagone sdelan vtoroj etazh, gde sidit mashinist, a perednie mesta dostupny dlya passazhirov - sushchestvuet unikal'naya vozmozhnost' nablyudat' za dvizheniem poezda s tradicionnogo mesta mashinista! 

|to mozhno uvidet' na fotografiyah: http://www.mhv.net/~gstrait/geneva.htm 

Pri zakaze mest, pointeresujtes', est' li vozmozhnost' poluchit' imenno eti mesta. Esli ih net na segodnya, to mozhno popytat'sya vzyat' na zavtra, poslezavtra, na nedelyu vpered, t.e. imeetsya smysl sdelat' zakaz zaranee. Stoimost' zakaza - 6 CHF, on obyazatelen. Vy poluchite kvitanciyu s ukazaniem vremeni, daty otpravleniya i nomera Vashego sideniya. Te, kto pokupaet bilet pered poezdkoj - pri oplate bileta - poluchayut skidku na eti shest' frankov. Te, kto ezdit po proezdnomu, eti shest' frankov nazad ne poluchaet. 

V etom obzornom poezde est' vagony tol'ko pervogo klassa, poetomu tem, u kogo proezdnye 

na 2-oj klass, nuzhno budet doplatit' raznicu. 

V letnij period poezd hodit kazhdyj den', v zimnij - po prazdnikam i vyhodnym. 




2. "Golden Panoramic Express" hodit po tomu zhe marshrutu, no ne takoj roskoshnyj, k tomu zhe v ego sostave est' vagony 2-ogo klassa. Hodit kazhdyj den' kak zimoj, tak i letom. 


Polnoe raspisanie etih poezdov: http://www.goldenpass.ch/e_fahrplan.html 

Opisanie marshruta "Golden Pass": http://www.goldenpass.ch/e_home.html 

Fotootchet o poezdke po etomu marshrutu: http://freespace.virgin.net/david.lowe1/swissrail.htmlhttp://freespace.virgin.net/david.lowe1/swissrail.html 


3. doroga v Rochers de Nayeotlichaetsya osoboj krutiznoj, chto vyzyvaet vostorg u mnogih turistov. Naverhu otkryvaetsya oshelomlyayushchij vid na ZHenevskoe ozero s vysoty bolee 2000 metrov, nedaleko ot ploshchadki osmotra nahoditsya Al'pijskij sad. 

Proezdnye dejstvitel'ny tol'ko do Caux, dal'she trebuetsya doplata. Vremya v puti - okolo chasa v odin konec. Podrobnoe raspisanie mozhno najti na spec. sajte (sm. razdel "transport"). 


Iz Veve i Montre est' takzhe vozmozhnost' s容zdit' po gornym zheleznym dorogam v Blonay, Les Pleades,Mont Pelerin i Chamby. 


Mestnaya zh/d kompaniya MOB (Montreux Oberland Bahn) : http://www.mob.ch/e/default.html 


Buklet s opisaniem marshrutov, kartoj, raspisaniem i prejskurantom mozhno vzyat' na vokzalah ili v mestnyh byuro po razvitiyu turizma. 

  

  


Informaciyu po regionu mozhno takzhe poluchit' na sajte regional'nogo byuro turizma: http://www.genferseegebiet.ch/gb/index_f.html 

  


Bern 


Bern (Bern - po-nemecki, Berne - po-francuzski), stolica SHvejcarii, 145 tys. zhitelej, chetvertyj po chislennosti v strane. YAzyk- nemeckij. 

Bern - odin iz nemnogih krupnyh gorodov SHvejcarii, u kotorogo net sluzhby zakazov informacionnyh materialov po Internetu. 

Oficial'nyj sajt goroda (http://www.berntourismus.ch/) predlagaet tol'ko nebol'shoj obzor dostoprimechatel'nostej goroda. 

Poetomu prihoditsya obrashchat'sya k chastnym sajtam. Samuyu polnuyu informaciyu daet, bez somneniya, sajt s puteshestviem po karte goroda (na nemeckom) "Bern v kartinkah" http://www.mediatime.ch/stadt/bern/bernbist.htm YAzyk zdes' - ne pregrada, ne znayushchim Deutsch tozhe budet vse ponyatno.. 

Est' eshche odin sajt, na anglijskom, poskromnee i bez karty - http://www.bboxbbs.ch/home/tom&mike/english/berne.htm 

http://www.mhv.net/~gstrait/bern.htm  a eto otzyv o poseshchenii Berna 

Bern byl osnovan v 1191 g. gercogom Bertol'dom Pyatym fon Ceringenom (Berthold V von Zahringen). V 1405 g. vo vremya pozhara centr goroda sgorel, i byl vystroen zanovo. Imenno poetomu osnovu istoricheskoj chasti Berna predstavlyayut zdaniya postrojki XV veka. V XVI veke v rezul'tate vojn gorod stal odnim iz krupnejshih k severu ot Al'p. V to zhe vremya Bern stal protestantskim. V techenie XVII-XVIII vekov mogushchestvo goroda derzhalos' na eksporte voennyh uslug (t.e. na legionerstve). K seredine XVIII veka byla vystroena chetko dejstvuyushchaya sistema administrativnogo upravleniya, stavshaya predmetom voshishcheniya v Evrope. V 1798 g. gorod byl zahvachen vojskami Napoleona, chto privelo k padeniyu mestnogo pravitel'stva. V 1815 g. ono bylo vozvrashcheno, no proderzhalos' nedolgo. V 1848 g. Bern voshel v sostav SHvejcarskoj Konfederacii v statuse federal'noj stolicy. 


Centr goroda ochen' kompaktnyj, raspolozhen na poluostrove, obrazuyushchimsya krutym izgibom reki Aare (Aare); predstavlyaet soboj edinyj istoriko-arhitekturnyj ansambl', celikom vklyuchen v spisok pamyatnikov kul'tury, nahodyashchihsya pod ohranoj YUNESKO. 

Na osmotr goroda bez poseshcheniya muzeev vpolne hvatit 3 chasov. Informacionnoe byuro nahoditsya na vokzale, tam mozhno vzyat' podrobnuyu kartu, reklamnyj buklet na russkom yazyke. Ot zdaniya vokzala skvoz' centr goroda vedut marshruty Neuengasse - Marktgasse - Kramgasse i Aarbergergasse - Zeuhausgasse - Rathausgasse - Postgasse (eto nazvaniya ulic). Udobno nachat' progulku po odnomu iz nih, a prijti obratno na vokzal po drugomu. Doma na central'nyh ulicah imeyut po bokam krytye allei (kak v Gostinom i Apraksinom dvorah v Peterburge), po kotorym peredvigayutsya peshehody, t.e. v sluchae dozhdya ne nuzhno vynimat' zontik.Mnogo nebol'shih fontanchikov s lyubopytnymi figurkami. Naibolee izvestnyj - "pozhiratel' detej" na Kornhausplatz. Simvol goroda - bashnya Zeitglockenturm postrojki XII veka, sluzhivshaya v svoe vremya vorotami v gorod. 

V informacionnom byuro, mozhno kupit' avtobusnuyu ekskursiyu po gorodu. Otpravleniya v 10.00 (kazhdyj den') i 14.00 (krome voskresen'ya), zimoj - tol'ko po subbotam v 10.00. Cena - okolo 20 CHF. 

Tam zhe mozhno zakazat' ekskursii po okrestnostyam goroda, po kantonu, po central'noj SHvejcarii, na fabriku po proizvodstvu syrov v |mmentale. 


V central'noj chasti goroda pomimo osnovnogo ansamblya interes predstavlyayut: 

zdanie Parlamenta (Bundeshauser), postroen v 1902 g. Kogda net sessij, organizuyutsya ekskursii po zdaniyu. S ponedel'nika po subbotu - v 9,10,11,14,15,16 ch, v voskresen'e - v 9,10,11,14,15 ch. 

goticheskij Kafedral'nyj sobor XV veka, samyj vysokij (100 m) v strane; mozhno podnyat'sya na bashnyu. 

kvartira-muzej |jnshtejna (Kramgasse,49 - eto odna iz central'nyh ulic), vhod - svobodnyj,zakryt v dekabre i yanvare. 

...a takzhe izumitel'nyj muzej sovremennogo iskusstva Kunstmuseum (Hodlerstrasse, 8-12 - eto k severo-zapadu ot vokzala), s samym bol'shim v mire sobraniem rabot Polya Klee, hotya by 1-2 kartinami predstavleny bol'shinstvo izvestnyh zhivopiscev HH veka. Vtornik - 10-21, sreda-voskresen'e - 10-17; cena - 8 CHF, studenty - 6 CHF. 


Ostal'nye muzei kompaktnoj gruppoj nahodyatsya po druguyu storonu reki, za mostom Kirchenfeldbrucke. Postarajtes' projtis' po etomu mostu peshkom, posmotrite vniz na reku, oglyanites' po storonam - pered Vami otkroetsya prekrasnyj vid goroda. 

Vot nepolnyj spisok muzeev vokrug Helvetiaplatz : Al'pijskij muzej, Pochtovyj muzej, Istoricheskij muzej, Rifle Museum (ruzh'ya), Muzej prirodovedeniya. 

Poslednij imeet svoj sajt: http://www-nmbe.unibe.ch/  Izvesten pamyatnikom-chuchelom legendarnomu serbenaru Barni, spasshemu zhizni mnogim al'pinistam. |to odin iz dvuh podobnyh pamyatnikov v mire: vtoroj - sobakam Pavlova - nahoditsya v Koltushah pod Peterburgom. 


Bol'shinstvo muzeev zakryty po ponedel'nikam. 

  


Za drugim mostom - Nydeggbrucke - nahoditsya vol'ery s medvedyami. Medved' - simvol Berna, i etomu pridaetsya bol'shoe znachenie. 

  


Nevshatel' 


Neuchatel, ochen' redko upotreblyaetsya nemeckoe Neuenburg (Nojenburg). 32 800 zhitelej, stolica odnoimennogo kantona. YAzyk - francuzskij. 


50 minut ezdy na poezde ot Berna, stol'ko zhe - ot Lozanny, 1,5 chasa - ot Bazelya. 


Gorod raspolozhen na severnom beregu Nevshatel'skogo ozera, krupnejshee iz vnutrennih ozer v strane (ZHenevskoe ozero chastichno nahoditsya v predelah Francii), v predgorii gornogo massiva YUra (Jura). 

Kanton Nevshatel' vosh_l v sostav SHvejcarskoj Konfederacii otnositel'no pozdno, v XIX veke, do etogo byl v sostave Prussii. 

Razgovornyj francuzskij, na kotorom govoryat zhiteli kantona, schitaetsya etalonom francuzskogo yazyka v SHvejcarii. 

Osnovnoe naselenie kantona - gugenoty, bezhavshie iz Francii ot presledovanij. Protestantskoe mirovozzrenie, po-vidimomu, yavlyaetsya prichinoj kosmopoliticheskih vzglyadov 

mestnyh zhitelej - bolee 80 % progolosovalo za vhozhdenie strany v Evropejskij Soyuz, v to vremya kak v celom po strane pobedili protivniki ob容dineniya. 


K sozhaleniyu, zaranee podgotovit'sya k poseshcheniyu etih mest ne tak to prosto po prichine otsutstviya vozmozhnosti zakazat' broshyury i karty na dom. Informaciya on-line takzhe ostavlyaet zhelat' luchshego, t.k. pochti vse materialy - na francuzskom yazyke. 


http://www.nenet.ch/  Sajt goroda, na francuzskom yaz. 


ZHeleznodorozhnyj vokzal nahoditsya neskol'ko v storone ot centra goroda. Nuzhno vospol'zovat'sya vyhodom, vedushchim v storonu ozera, i sest' na trollejbus nomer 6 - poezdka do centra zajmet minut 10, ne bol'she. Tam zhe, na vokzale v spravochnoj sluzhbe mozhno poluchit' prosten'kuyu kartu goroda na francuzskom yazyke. 

Ot central'noj ploshchadi Place Pury rashodyatsya moshchenye ulochki, s dovol'no vysokimi - v 3-4 etazha - domami. 

Sovsem ryadom nahoditsya ozero. Na nebol'shoj ulochke Rue Pury, vedushchej ot ploshchadi k naberezhnoj, nahoditsya gorodskoe turisticheskoe byuro, gde mozhno poluchit' kartu goroda, buklet s marshrutami progulok po gorodu. 

CHtoby projti k glavnym dostoprimechatel'nostyam goroda - zamku postrojki XII veka i bashne-tyur'me, nuzhno podnyat'sya po Rue de Seyan (bol'shaya ulica, idushchaya ot ploshchadi v protivopolozhnuyu ot ozera storonu) do Rue de Chateau, i povernut' nalevo. 

V tyuremnoj bashne za simvolicheskuyu platu mozhno podnyat'sya naverh i osmotret' gorod i ozero sverhu. 

Esli smotret' s ploshchadi v storonu ozera, to nemnogo projdya nalevo, vyhodim k bol'shoj buhte pravil'noj pryamougol'noj formy. Otsyuda letom mozhno sovershit' poezdku na teplohode, prich_m na nekotoryh marshrutah (kak i na gorodskom transporte) dejstvuyut proezdnye Swiss i Flexi Pass. 


Osnovnye magaziny raspolozheny na ulicah, primykayushchih k glavnoj ploshchadi. Pri nekotoryh iz nih - naprimer,pri univermagah EPA i Coop - est' nedorogie kafe-zakusochnye. V etom zhe rajone nahoditsya i McDonalds. 


Glavnym muzeem schitaetsya Muzej iskusstva i istorii (Musee d'Art et d'Historie), raspolozhennyj nedaleko ot prichala. |tot i drugie muzei otkryty vo vse dni, krome ponedel'nika. Vprochem, inostrannyh turistov v nih sovsem nemnogo, t.k. v poluchase ezdy ot Nevshatelya nahoditsya gorod La-SHo-de-Fon - centr proizvodstva chasov, znamenityj svoim chasovym muzeem. 

  


Fribur 


Fribourg, po-nemecki Freiburg (Frajburg). 40 tys. zhitelej, stolica odnoimennogo kantona. YAzyki - francuzskij i nemeckij. 


Frubur nahoditsya v 20-30 minutah ezdy na poezde do Berna, poezdka v Lozannu zajm_t okolo 50 minut. 


Informaciyu o gorode mozhno najti na sajte mestnogo byuro turizma: 


http://www.pays-de-fribourg.ch/e/main.shtml 


Osnovan v 1157 g. grafom Bertol'dom IV, otcom Bertol'da V , osnovatelya Berna, poetomu neudivitel'no, chto eti dva goroda vo mnogom pohozhi. Odnako za vneshnej shozhest'yu skryvayutsya glubokie protivorechiya - Fribur sohranil vernost' katolichestvu i yavlyaetsya ego centrom v strane, Bern zhe stal s serediny XVI veka. protestanskim. Mnogoletnee sopernichestvo s Bernom - kak i ideologicheskoe, tak i ekonomicheskoe - zachtalyalo Fribur podderzhivat' vneshnij vid goroda "na urovne" - s arhitekturnoj tochki zreniya Fribur yavlyaetsya odnim iz naibolee vazhnyh gorodov SHvejcarii. 

Kak i v Berne, centr goroda opoyasyvaet reka - Sarine, cherez kotoruyu perebrosheny mosty ogromnoj vysoty. 


V Fribure prohodit granica mezhdu oblastyami rasseleniya nemeckoj i frankoyazychnoj obshchinami SHvejcarii. Na zapadnom beregu goroda vse vyveski s nazvaniyami ulic nachinayutsya na francuzskom yazyke,a na vostochnom - na nemeckom. 


Staryj gorod raspolozhen k zapadu ot zh/d vokzala. Na vokzale est' ukazateli, vedushchie k informacionnomu byuro dlya turistov. Ono raspolozheno pryamo na privokzal'noj ploshchadi. Tam mozhno poluchit' vse neobhodimye karty goroda i kantona. No vse zhe luchshe zakazat' ih zaranee: 


http://www.pays-de-fribourg.ch/e/commande.html 


Dlya teh, kto nahoditsya proezdom, naibolee udobnoj predstavlyaetsya karta centra goroda, s chetko oboznachennymi glavnymi dostoprimechatel'nostyami. Po nej mozhno obojti ves' gorod v spokojnom tempe chasa za poltora (bez zahodov v muzei). 

K centru ot vokzala vedet Ave de la Gare (Vokzal'nyj prospekt), peretekayushchij v Rue de Romont, a ta v svoyu ochered' - v Rue de Lausanne. Idti pri etom sleduet na shpil' kafedral'nogo sobora sv. Nikolaya, vozvyshayushchegosya nad gorodom. Marshrut na karte, o kotoroj shla rech' vyshe, dopuskaet lish' nebol'shie - na 100-200 m - otkloneniya s etogo puti. Tak na Route de Morat nahoditsya Franciskanskaya cerkov', a na Place du Petit-Parades - zdanie Ratushi (Hotel de Ville). Ryadom s soborom, s drugoj storony ploshchadi Notr-Dam (Notre Dame) vozvyshaetsya samaya staraya cerkov' goroda - Basilica di Nostra Signora (konec XII veka). 

Za soborom konchaetsyafrancuzskaya chast' goroda. Obyazatel'no vyjdite k mostu Pont de Zaehringer , otkuda otkryvaetsya krasivyj vid sverhu na reku. Na protivopolozhnom beregu vyveski s nazvaniyami ulic budut uzhe na nemeckom yazyke. 

K reke mozhno vyjti i v drugih mestah. Klassicheskaya panorama, ispol'zuemaya vo mnogih reklamnyh prospektah, otkryvaetsya s mosta Pont de Milien. CHtoby tuda popast', nuzhno projti metrov 300-400 k yugu ot sobora po Rue de Samaritene. 


K vostoku ot zh/d vokzala raspolozhen universitet. 

Dostoprimechatel'nostyami goroda takzhe schitayutsya nahodyashchijsya nedaleko ot vokzala sovremennoe zdanie Grand' Places, tochnee krasivyj vid starogo goroda, kotoryj otkryvaetsya s nego, i nahodyashchijsya ryadom s nim fontan skul'ptora Tingeli (Tinguely), urozhenca goroda, v pamyat' o gonshchike Formuly-1 Seppi Dzho Sifferta (Seppi Jo Siffert), pogibshego v 1971 g. |tot original'nyj fontan - odin iz tr_h podobnogo roda; dvoe drugih - v Bazele i Parizhe. 

  


Muzej Tingeli nahoditsya v starom gorode, nedaleko ot kafedral'nogo sobora, na Route de Morat. 

V tom zhe rajone raspolozhen muzej iskusstva i istorii (Musee d'Art et d'Histoire), s horoshim, po mneniyu specialistov, sobraniem pozdnegoticheskoj zhivopisi i skul'ptury. 

Vhod - besplatnyj. CHasy raboty - s 10 do 17, v chetverg - dopolnitel'nye chasy, s 20 do 22. 

Vyhodnoj - ponedel'nik. 

  

  


Vladel'cy Swiss i Flexi Pass imeyut pravo na besplatnyj proezd v gorodskom obshchestvennom transporte. Odnako, somnevayus', chto kto-nibud' etim pravom vospol'zuetsya - rasstoyaniya v gorode nebol'shie. 


Osnovnye tochki obshchepita nahodyatsya na puti ot vokzala k soboru, pri krupnyh univermagah. 

Porazitel'no, no russkaya rech' slyshna sredi pokupatelej i zdes'. Po-vidimomu, eto ob座asnyaetsya bolee nizkimi cenami po sravneniyu s Lozannoj i Bernom. 

  


Cermatt 


Zermatt (proiznositsya Cermat), 3,5 tys. zhitelej, vo vremya lyzhnogo sezona naselenie uvelichivaetsya do 16 tys.,kanton Vale (Valais). YAzyk - nemeckij. 

  


Neobhodimaya informaciya dostupna po sleduyushchim adresam: 


http://www.zermatt.ch/index.e.html sajt mestnogo byuro turizma 

http://www.ski-zermatt.com/ eshche odin oficial'nyj sajt 

http://www.ski-zermatt.com/photos.html  fotoputeshestvie po gorodu i okrestnostyam 

http://www.lunadesigns.com/travels/zermatt/index.htm  vpechatleniya o poezdke v Cermatt 

  


Cermatt - odin iz nemnogih gorodov SHvejcarii, gde net avtomobilej. Na vokzal'noj ploshchadi pribyvayushchih podzhidayut elektromobili ot kazhdoj gostinicy. Avtotransport idet do Tesha (Tasch), dalee nuzhno sest' na elektrichku (bilet "tuda i obratno" stoit 14.80 CHF). 

ZHeleznodorozhnaya vetka, othodyashchaya ot Briga (Brieg) cherez Fisp (Visp) do Cermatta obsluzhivaetsya chastnoj kompaniej. Swiss Pass i Flexi Pass dayut pravo besplatnogo i zdes', prochie zhe proezdnye - Eurorail , Interail i drugie - libo ne dejstvuyut, libo dayut lish' chastichnuyu skidku. 

Est' variant priehat' na znamenitom Glacier Express, dejstvuyushchem na marshrute Sankt-Moric-Cermatt. V puti on nahoditsya bolee 7 chasov, i schitaetsya samym medlennym ekspressom v mire. 

Na nego mozhno sest' i na ostanovkah v Kure, Brige i eshche gde-to. Dlya togo, chtoby poluchit' bilet, nuzhno predvaritel'no zabronirovat' mesto, za chto beretsya nebol'shaya plata, no zatem eta summa vyschityvaetsya iz stoimosti bileta pri pokupke. Dlya vladel'cev Swiss Pass i Flexi Pass proezd besplatnyj, no nuzhno zaplatit' za bronirovanie poryadka 10 CHF. 


Podrobnuyu informaciyu ob etom ekspresse mozhno uznat' v WWW: 

http://www.fo-bahn.ch/Glaciere.html 


ili v special'nyh broshyure, kotorye mozhno zakazat' po adresu 

http://www.fo-bahn.ch/einfo.html (server zh/d kompanii Furka Oberalp Bahn). 


http://www.ski-zermatt.com/arrival.html podrobnaya informaciya o tom, kak mozhno doehat' do Cermatta. 


http://www.mhv.net/~gstrait/zermatt.htm otzyv o poseshchenii Cermatta i o poezdke po marshrutu Cermatt - Sankt-Moric na Glacier Express. 


Dlya teh, kto edet obychnym poezdom, peresadku s osnovnoj linii (ZHeneva-Lozanna-Brig) mozhno sdelat' libo na konechnoj ostanovke v Brige, libo v Fispe - inogda eto pozvolyaet sekonomit' vremya. Vybrat' optimal'nyj marshrut pozvolit raspisanie on-line po adresu http://hafas.sbb.ch/hafase/ehafas1.htm 


Put' iz ZHenevy (ili Lozanny) v storonu Briga po pravu schitaetsya odnim iz samyh krasivyh v strane - na moj vzglyad dazhe krasivee znamenitogo Golden Pass (ot Montre do SHpica). Nachinaya s Martin'i (Martigny) poezd idet po ushchel'yu mezhdu Bernskimi Al'pami s severnoj storony i Valijskimi - s yuzhnoj, vdol' reki Rony. Toj samoj, chto protekaet v ZHeneve i vpadaet v Sredizemnoe more, projdya cherez vsyu YUzhnuyu Franciyu. Proezzhaem goroda, nahodyashchiesya v doline-ushchel'e: S'on (Sion), S'err (Sierre),Lojk (Leuk), Fisp i, esli ehat' do konca, Brig. 

YA peresazhivalsya v Fispe (http://www.visp.ch). Za polchasa mozhno uspet' osmotret' gorod i probezhat'sya po magazinam. Ceny na odezhdu i promtovary tam znachitel'no nizhe, chem v ZHeneve, Lozanne i Berne. 


Gorodok Cermatt - nebol'shoj, ego mozhno obojti za polchasa. Na central'noj ulice raspolozheny bol'shinstvo magazinov, cerkov' s kladbishchem pogibshih al'pinistov, nedaleko ot nee nahoditsya Al'pijskij muzej. Tam zhe nahoditsya samyj vysokogornyj v strane McDonald's. Ceny takie zhe, kak i v drugih gorodah (kompleksnyj obed obojdetsya v 10 CHF).Turbyuro nahoditsya na vokzal'noj ploshchadi. Vo mnogih mestah goroda viden trudnodostupnyj pik Matterhorn (Matterhorn), odin iz samyh izvestnyh v SHvejcarii. 


V rajone Cermatta mnogo pod容mnikov. Dva naibolee populyarnyh marshruta u obychnyh turistov (ne zanimayushchihsya gornolyzhnym sportom) - funikuler na vershinu Klein Matterhorn i, v osobennosti, pod容mnaya doroga na Gornergrat (Gornergrat). Vtoroj vedet na neskol'ko bolee nizkoe plato, chem pervyj (okolo 3090 m i 3885 m sootvetstvenno), no s nego otkryvaetsya bolee shirokaya panorama. Matterhorn nahoditsya, kazhetsya, pryamo na rasstoyanii vytyanutoj ruki. 


Obladateli proezdnyh Swiss Pass i Flexi Pass imeet skidku 25%. 

Na Gornergrat bilet bez skidki v oba konca obojdetsya v 63 CHF - otpravlenie s central'noj ploshchadi, v zdanii naprotiv zh/d vokzala , na Klein Matterhorn - v 56 CHF - nachal'naya stanciya v samom konce glavnoj ulicy, za rechkoj. 

V prodazhe bol'shoe kolichestvo mestnyh proezdnyh - ya naschital ne menee vos'mi - stoimost' kotoryh zavisyat ot sochetanij pod容mnikov, srok dejstviya kazhdogo - ot 1 do 3 dnej, s vozmozhnost'yu prodleniya za dopolnitel'nuyu platu. 

  


Polnuyu shemu, tipy proezdnyh, ceny i prochuyu informaciyu mozhno zakazat', zapolniv anketu po po adresu: 


http://www.zermatt.ch/form/ 


nekotoraya informaciya dostupna na  http://www.zermatt.ch/matterhornbahnen/ .



Last-modified: Mon, 24 May 1999 08:05:35 GMT

Ocenite etot tekst: