Ocenite etot tekst:


 From: Tovij Baevskij (tovy@iname.com)
 Origin: http://letters.synnegoria.com/
 Zapiski novogo repatrianta
 Date: 16 Mar 1998



    "Zloklyucheniya byvshego sovetskogo vracha v Izraile"

       Itak, posle ekzamena na poluchenie medicinskoj licenzii ya
nachal rabotat' na benzozapravke. Zapravka byla razdelena na dve
chasti - dlya armejskih mashin - kotorye zapravlyalis' podkrashennym
benzinom po special'nym talonam -  i  dlya  vseh  prochih.  Posle
neskol'kih zapravok takim benzinom kraska osedaet na vnutrennih
chastyah  motora,  i  togda  mozhno  opredelit',  kto  zapravlyalsya
kradennym  toplivom,  i  privlech'  za  vorovstvo. Poetomu takoj
benzin obychno i ne voruyut.
       Vse  prochie  voditeli  rasplachivalis' ili nalichnymi, ili
chashche  vsego,  kreditnymi  kartochkami.  Rebyata,  rabotavshie   na
kommercheskoj  zapravke,  inogda  proschityvalis',  i  vospolnyat'
nedostachu im prihodilos' iz svoego karmana.  Vprochem, chashche  oni
byvali  v pribyli. Fokusy ispol'zovalis' samye raznye, naibolee
prostoj -  s  toplivnymi  dobavkami.  Mnogie  voditeli  prosili
zalit' v bak krome benzina eshche i butylku dobavki, kotoraya, sudya
po reklame, udlinyaet srok zhizni  dvigatelya,  umen'shaet  vrednye
vyhlopy  i  pr.  i  pr.  Ser'eznyh  dokazatel'stv etomu net, no
mnogie  zalivayut.  Tak  vot,  ispol'zovannaya   chistaya   butylka
podbiraetsya, zalivaetsya obychnym benzinom, i stavitsya v vitrinu.
Ocherednomu prostaku - voditelyu soderzhimoe butylki zalivaetsya  v
bak pod vidom dobavki. Stoimost' odnoj nastoyashchej butylki - 15 -
20 shekelej, v den' obychno uhodit ih okolo 20 - i,  polovina  iz
nih - fal'shivye. Pribyl' zapravshchika mozhete poschitat' sami. Ili,
naprimer, klient prosit dobavit' masla  v  dvigatel',  pokupaet
banku,  a  nuzhno dobavit' vsego polovinu.  Ostatok nikto obychno
ne zabiraet, on dostaetsya zapravshchiku. Krome  togo,  primenyaetsya
banal'nyj  nedoliv  benzina i obschet pri oplate, no eto gorazdo
legche razoblachit', poetomu  oni  ispol'zuyutsya  redko.  Nakonec,
inogda  dayut  chaevye  -  vse  eto  pozvolyaet zapravshchikam snosno
zarabatyvat'. Rabota u nih konechno tyazhelaya,  letom  na  solnce,
zimoj  pod  dozhdem,  oni postoyanno dyshat benzinovymi parami, no
mnogie rabotayut tam  po  mnogo  let,  i  ne  sobirayutsya  nikuda
uhodit'.
      YA, kak nekvalificirovannyj rabotnik, byl dopushchen tol'ko k
zapravke voennyh mashin. Tam net tovarno - denezhnyh otnoshenij, a
tol'ko  tovarno  -  talonnye.  Hotya moi dohody byli znachitel'no
nizhe, chem u sosedej  iz  kommercheskoj  chasti,  ya  byl  dovolen,
poskol'ku ne lyublyu material'noj otvetstvennosti i ne ochen' umeyu
"krutit'sya". Edinstvennym moim "navarom"  na  voennoj  zapravke
bylo  motornoe  maslo, ostatki kotorogo voditeli otdavali mne v
kachestve  chaevyh   po   dobrote   dushevnoj.   Ono   mne   ochen'
prigozhdalos',  tak  kak  motor  moej lichnoj mashiny protekal kak
staryj   durshlag,   i   maslo   prihodilos'   podlivat'   pochti
ezhenedel'no.
       Rabota menya ne ochen' to vdohnovlyala, chasto bolela golova
ot zapaha benzina, shuma motorov i vyhlopnyh gazov.  K  tomu  zhe
eta monotonnaya deyatel'nost' byla prosto skuchnoj.
       Inogda  ko  mne priezzhali zapravlyat'sya oficery v forme s
emblemami med sluzhby. YA smotrel na nih s zavist'yu, oshchushchaya  sebya
ryadom  s  nimi  nichtozhnym  sushchestvom bez professii i s neyasnymi
perspektivami. To, chto ran'she ya tozhe byl  vrachom,  vyzyvalo  ne
gordost',  a skoree styd za moe nyneshnee ubogoe polozhenie. Hotya
ya sebya uteshal tem, chto vse eto vremenno, chto mozhet eshche  ya  budu
kogda  ni bud' rabotat' po special'nosti - utesheniya dejstvovali
slabo.  Vremya shlo,  a  rezul'tatov  ekzamena  vse  ne  bylo,  ya
prodolzhal  rabotat'  tam  zhe na zapravke i nachal opasat'sya, chto
eto nadolgo.
       Nakonec  s  ocherednoj  pochtoj  prishel dlinnyj konvert so
shtampom Izrail'skoj medicinskoj associacii. YA vyshel na ulicu  i
otkryl   ego,  boyas'  zaglyanut'  v  tekst.  Nakonec  nabravshis'
reshimosti, prochel pervuyu strochku: "Uvazhaemyj  doktor.  My  rady
soobshchit'  Vam...".  Posle  takogo  nachala  ponyatno,  chto nichego
plohogo, skoree vsego, ne napisano, no kakoj to pochti suevernyj
strah  ne daval mne chitat' dal'she. Nakonec ya sobralsya s duhom i
prochital pis'mo polnost'yu.
      Medicinskaya associaciya soobshchala o tom, chto ya uspeshno sdal
ekzamen i poluchayu vremennuyu licenziyu na pravo raboty  vrachom  v
Izraile.  YA  pobezhal  domoj,  i  razmahivaya  konvertom, skromno
soobshchil vsem domashnim ob etom izvestii. Menya  ohvatili  slozhnye
chuvstva.  Radosti  i  gordosti  soputstvovali  mysli - "Nu vot,
teper' nachinaetsya  samoe  slozhnoe  -  nuzhno  iskat'  rabotu  po
special'nosti".
       Nado  priznat'sya,  chto  ya  sovershenno ne chuvstvoval sebya
gotovym rabotat' vrachom. Ved'  uzhe  poltora  goda  ya  zanimalsya
samymi  raznymi rabotami, ves'ma dalekimi ot mediciny. Konechno,
teoreticheskie znaniya plyus znaniya s kursa perepodgotovki u  menya
byli,  no  izrail'skaya  medicina  kazalas' mne stol' sverkayushchej
vershinoj, stol' podavlyala svoimi dostizheniyami  -  podlinnymi  i
mnimymi  -  chto  mne  posle kurtki zapravshchika ochen' trudno bylo
sebya predstavit' v belom halate v bol'nice. Da i uroven' ivrita
ne pozvolyal chuvstvovat' sebya spokojno.
       |to  snizhenie  samoocenki vgonyalo v depressiyu, podryvalo
veru v vozmozhnost' kogda ni bud'  vse  zhe  nachat'  rabotat'  po
svoej  special'nosti.  Esli  ya  sam  ne veryu, chto mogu rabotat'
vrachom - kto zhe poverit i voz'met  menya  na  rabotu?  V  obshchem,
posle polucheniya licenzii moe nastroenie ne uluchshilos'.
        Sleduet  zametit',  chto  iz  nashej  malen'koj  gruppki,
sostoyavshej iz 5 chelovek, ekzamen sdalo chetyre.  Vse  ispytyvali
podobnye  emocii,  krome  odnoj  devochki,  kotoraya  sdavala tak
nazyvaemyj  "stazherskij  ekzamen"   -   neskol'ko   uslozhnennyj
otnositel'no nashego, prednaznachennyj dlya tol'ko chto zakonchivshih
uchebu vrachej. Hotya sdavat' ego  neskol'ko  trudnee,  no  status
vracha  - stazhera obespechivaet cheloveka mestom v bol'nice na god
dlya prohozhdeniya interna tury.  K schast'yu,  za  god  do  menya  v
Izrail'   repatriirovalsya   moj   priyatel'   -  odnokursnik  iz
Sverdlovska.  K  etomu vremeni on uzhe davno sdal vse ekzameny i
prohodil specializaciyu po terapii v bol'nice Asaf Ha - rofe.
       Ego  zav.  otdeleniem  horosho  k nemu otnosilsya, i kogda
priyatel' poprosil za menya, tot skazal chto gotov prinyat' menya na
interv'yu.   Vzyavshi  na  zapravke  den'  otpuska,  ya  priehal  v
medicinskij centr Asaf  Ha  -  Rofe  s  samogo  utra.  Bol'nica
sostoyala   iz   neskol'kih  korpusov,  raskidannyh  na  bol'shoj
territorii. Glavnyj korpus, v  kotorom  nahodilos'  bol'shinstvo
otdelenij, vozvyshalsya nad ostal'nymi zdaniyami med. centra. V to
vremya v bol'nice bylo 4 - e terapevticheskih  otdeleniya,  kazhdoe
na  35  koek.  V  odnom  iz nih - otdelenii "D" - i rabotal moj
priyatel'.
       Posle  benzozapravki  bol'nica proizvela na menya sil'noe
vpechatlenie.   Vse   sdelano   v   sovremennom   stile.   Vezde
avtomaticheskie  dveri,  polirovannye mramornye poly, Steklyannye
steny  vestibyulya,  neskol'ko  liftov.   Pediatricheskij   korpus
snaruzhi ves' raskrashen veselen'kimi yarkimi kraskami, s detskimi
attrakcionami na pervom  etazhe.  Sanitary  provozyat  katalki  s
bol'nymi,    uveshannymi   datchikami,   monitorami,   apparatami
iskusstvennogo dyhaniya. Povsyudu delovito snuyut vrachi v korotkih
belyh  kurtkah,  so stetoskopami na shee, probegayut medsestry. U
vseh  na  nagrudnom  karmane  boltayutsya  birki  s  fotografiej,
familiej i dolzhnost'yu.
       Koroche, ya chuvstvoval sebya chuzhim na etom prazdnike zhizni,
i tol'ko v glubine dushi koposhilas' myslishka - mozhet byt' i  mne
kogda - ni bud' poschastlivitsya porabotat' v takoj bol'nice.
       Zaveduyushchego  terapevticheskim otdeleniem "D" zvali doktor
Pik. |to byl nevysokogo rosta hudoshchavyj sedoj chelovek let 60  -
i.  Kak  ya  pozzhe  uznal, on rodilsya v Pol'she, uchil medicinu vo
Francii, stazhirovalsya v SSHA.  Svobodno  govorit  na  6  yazykah,
horoshij   dobryj   chelovek   i  prekrasnyj  terapevt.   Voobshche,
zaveduyushchie otdeleniyami v bol'nicah mogut byt' samymi razlichnymi
lyud'mi, no plohih professionalov ya sredi nih ne vstrechal.
       YA  zahodil  v  ego  kabinet  ne bez trepeta. On poprosil
rasskazat', chem ya zanimalsya v Rossii, sprosil, naskol'ko horosho
ya  ponimayu ivrit, i zatem pereshel k delu. V delikatnoj forme on
ob®yasnil mne, chto hotya emu vrachej - olim ochen'  zhalko,  no  nas
mnogo, a stavok malo, i konechno, stavki dlya menya u nego net. No
ministerstvo zdravoohraneniya organizovalo special'nyj fond  dlya
oplaty  stipendii vracham - olimam na 6 mesyacev, esli oni najdut
otdelenie, gotovoe prinyat' ih na rabotu. Summa pravda mizernaya,
no  prosushchestvovat'  kak-nibud'  mozhno.  Posle  pervyh pol-goda
stipendiya ili okanchivaetsya, ili prodlevaetsya eshche na  6  mesyacev
po  hodatajstvu  bol'nicy,  a  chto potom - vopros otkrytyj. Pik
skazal, chto esli ya hochu, on gotov menya vzyat' na  6  mesyacev  na
etu  stipendiyu, no chto novyh stavok v otdelenii ne ozhidaetsya, i
prodlenie dlya menya stipendii na vtoroe  polugodie  on  tozhe  ne
mozhet  garantirovat'.  On  voobshche ne ponimaet, kak mozhno reshit'
problemu  takogo  kolichestva  vrachej  -   olimov,   svalivshihsya
vnezapno na golovu izrail'skogo zdravoohraneniya. Po ego mneniyu,
moi  shansy  najti  rabotu  posle  polugodichnoj   stipendii   ne
uvelichatsya,  a  den'gi  budut  mnoj  uzhe ispol'zovany - poetomu
nuzhno horosho podumat', stoit li mne na  eto  idti.  Mozhet  byt'
luchshe poiskat' drugoe otdelenie, gde smogut predlozhit' kakuyu ni
bud' real'nuyu stavku v budushchem posle istecheniya  6  -  mesyachnogo
perioda stipendii.
      Uchityvaya, chto tolpy vrachej - olimov brodyat po bol'nicam i
osazhdayut zaveduyushchih pros'bami  prinyat'  ih  hotya  by  na  takih
usloviyah  -  ya  dolgo  ne  razdumyval.  Nuzhno  s chego - ni bud'
nachat', a tam vidno budet.
       Pik obeshchal napravit' v Minzdrav pis'mo dlya oformleniya na
menya dokumentov, chto mozhet zanyat'  neskol'ko  mesyacev,  zapisal
moj telefon i pozhelav mne uspeha, posovetoval vse zhe prodolzhat'
poiski bolee real'nogo mesta raboty.
       Vyhodya iz ego kabineta, ya tak i ne ponyal, radovat'sya mne
ili ogorchat'sya, budet dlya menya rabota ili net.
      Vremya shlo, moya rabota na zapravke prodolzhalas', a Pik vse
ne zvonil.  YA eshche  nemnogo  pohodil  po  otdeleniyam,  ne  vezde
zaveduyushchie  byli  gotovy voobshche razgovarivat' na temu raboty, a
gde gotovy -  tam  sochuvstvovali,  zhelali  uspeha,  no  dazhe  i
stipendii ne predlagali.
       Hozhdenie  tolp bezrabotnyh vrachej - olimov po zaveduyushchim
otdeleniyami prinyalo ugrozhayushchij razmah. Neschastnye zaveduyushchie, v
bol'shinstve svoem neplohie lyudi, nachinali poprostu pryatat'sya ot
soiskatelej, otkazyvalis' prinimat' ih  dazhe  na  interv'yu.  Ih
vpolne  mozhno  ponyat'  - ochen' tyazhelo iz dnya v den' smotret' na
neschastnyh, zaikayushchihsya na ivrite bezrabotnyh vrachej -  olimov,
znaya,  chto prinimat' ih vse ravno ne budesh'. Kstati, otsutstvie
mest - ne edinstvennaya prichina otkazov. Vrach - urozhenec  strany
v to zhe samoe vremya poluchal mesto bez problem. Byla i drugaya. V
izrail'skom obshchestve bytovalo,  da  i  sejchas  eshche  sohranyaetsya
mnenie, chto sovetskaya medicina otstalaya, primitivnaya, na urovne
60 - h godov. |tomu sposobstvovalo neskol'ko obstoyatel'stv.  Vo
pervyh,  v  Izraile  rabotali,  da i sejchas koe - gde rabotayut,
vrachi, priehavshie iz Rossii v 70 - e gody. Oni togda ne sdavali
nikakih  ekzamenov,  a srazu poluchali mesto, inogda eshche uchas' v
ul'pane.  Te,   kto   popadali   v   bol'nicy,   kak   pravilo,
professional'no razvivalis', stanovilis' specialistami vysokogo
urovnya. Te zhe, kto popadal v polikliniki,  prodolzhali  rabotat'
kak  umeli,  a  ih ishodnyj vrachebnyj uroven' byl ochen' i ochen'
razlichen.  Nekotorye  iz   nih   prodolzhali   uchit'sya,   chitali
literaturu, no mnogie professional'no degradirovali, i po takim
lyudyam izrail'tyane sudili o russkih vrachah voobshche.
       Krome  togo,  v  poslednej  volne repatriantov v Izrail'
priehala massa bol'nyh, mnogie iz kotoryh byli krajne zapushcheny,
nepravil'no  lecheny,  s  nevernymi  diagnozami. Po nim mediki -
professionaly sudili o sostoyanii sovetskogo zdravoohraneniya.  I
nevozmozhno  ob®yasnit'  vrachu  -  izrail'tyaninu,  chto  SSSR  byl
ogromnoj stranoj, s razlichnym urovnem mediciny v Moskve ili gde
-  ni  bud'  v  Tadzhikistane. Izrail' - malen'kaya strana, i vse
bol'nicy,  dazhe  na  periferii,  nahodyatsya  primerno  na  odnom
urovne.  Prakticheski  net  melkih bol'nichek, vse bol'nicy - eto
krupnye mnogofunkcional'nye lechebno - diagnosticheskie centry, i
pochti  povsyudu  uroven'  okazaniya med. pomoshchi standartno vysok.
Poetomu, poluchiv zapushchennogo bol'nogo s  vypiskoj  kakoj  -  ni
bud'  rajonnoj  bol'nichki  v glubinke, izrail'tyane sudyat po nej
obo vseh sovetskih  bol'nicah  voobshche  i  ob  urovne  sovetskih
vrachej v chastnosti.
       Krome  togo,  sleduet  priznat'  ob®ektivnoe  otstavanie
sovetskoj mediciny po  osnashchennosti  instrumentami,  priborami,
lekarstvami  -  po  krajnej mere, tak bylo, kogda ya uezzhal (chto
sejchas tam tvoritsya - ne znayu). V izrail'skih bol'nicah uzhe let
20  ne  videli mnogorazovyh shpricev ili kateterov - togda kak v
Rossii  do  sih  por  vo  mnogih  mestah  oni,kak   ya   slyshal,
primenyayutsya.
      Vse eto privodilo k tomu, chto togda - v 1992 - zaveduyushchie
otdeleniyami s nedoveriem  otnosilis'  k  sovetskim  diplomam  i
poprostu opasalis' brat' na rabotu vrachej - olim: ivrita oni ne
znayut, uroven' ih medicinskih znanij ne  yasen,  i  ne  ponyatno,
mozhno li im voobshche doveryat' lechenie bol'nyh. Da i sami bol'nye,
myagko  govorya,  bez  vostorga  otnosilis'  k  idee  lechit'sya  u
"russkogo" vracha, nekotorye vpryamuyu otkazyvalis', drugie, bolee
delikatnye, prosili zaveduyushchih otdeleniem perevesti ih k  vrachu
- izrail'tyaninu.
       Sejchas  situaciya  sushchestvenno izmenilas', o chem ya napishu
pozzhe, a togda vse bylo dostatochno pechal'no.
      YA prodolzhal rabotat' na prezhnem meste, postepenno nachinaya
otchaivat'sya.
      Odnazhdy ya razgovorilsya so svoim sosedom po kibucu, SHlomo.
On  rabotal  na  strojke  chem  -  to  vrode  proraba.  Kogda  ya
pozhalovalsya  emu,  chto  ne  mogu  najti rabotu v bol'nice, on s
sostradaniem posmotrel na menya, i skazal: " Ty horoshij  paren',
ty  znaesh',  kak ya k tebe otnoshus', no sam posudi - kto zhe tebya
voz'met na rabotu s takim ivritom? Da i kakaya uzh tam, u  vas  v
Rossii   byla   medicina  -  kamennyj  vek.  Ty  zhe  ne  mozhesh'
konkurirovat' so zdeshnimi vypusknikami. Poslushaj dobrogo soveta
-  ostav'  eti  bredni.  U nas na strojke sejchas otkryvayut kurs
plitochnikov - eto nadezhnyj kusok hleba, i rabota ne  tyazhelaya  -
vot etim tebe i stoit zanyat'sya"
       V  obshchem,  ya  perestal  hodit'  po  otdeleniyam, pro Pika
osobenno ne vspominal - proshlo uzhe okolo 3 mesyacev -  i  dumal,
chto  on  prosto  zabyl  otpravit'  pis'mo v Minzdrav. Kak vdrug
zvonit moj priyatel' i govorit: - "Kuda ty  propal?  Doktor  Pik
tebya  razyskivaet,  iz ministerstva prishel polozhitel'nyj otvet,
zavtra vyhodi na rabotu ".
      YA rinulsya k hozyainu zapravki, soobshchil chto uhozhu ot nego v
bol'nicu.  Pravda, moya zarplata tam budet raza v poltora men'she
chem  zdes',  no  zato  est'  kakoj  to  shans  na  budushchee. On s
somneniem pokachal golovoj, skazal:  "Nu chto zhe,  uspehov  tebe.
No  esli  tam u tebya delo ne pojdet, ya ne garantiruyu, chto smogu
tebya prinyat' obratno - mesto budet zanyato, zhelayushchih mnogo".   S
etim  naputstviem  ya  oformil uvol'nenie, poluchil raschet i stal
gotovit'sya vstupit' v  novyj  etap  svoej  zhizni.
---------------------------------------------------------------
      Prodolzhenie - v sleduyushchem nomere

Last-modified: Fri, 01 Sep 2000 20:14:53 GMT
Ocenite etot tekst: